Elaine!
Aaaarrrgh.
Kau jangan ketiduran lagi.
Memang itu intinya.
Benar.
Beri tahu aku jika kau mau gantian.
Sebentar lagi sampai.
Tidak, ini sebenarnya urusan kita.. ......FBI sialan.
Datang kesini; Padahal kita belum memberitakannya di koran lokal.
Aku dikerjain!
Tiga saksi yg selamat...
FBI... aku benar2 dikerjain!
Wow... tampannya.. kelihatan keren.
Sepertinya kopinya untukku.
tidak... ini buat si kecil...
Ini coklat hangat.
Kita akan berurusan dgn nya disini?
Sekarang tenanglah, uh?
kalian berdua...
Oh... dan anak perempuan itu, dia berumur sekitar 8 atau 9 tahun
...dan aku rasa dia tidak akan mengatakan apapun sekarang
Mereka pasti mengira ngira.
Tentang anak2 itu, mereka berbeda.
Aku merasa itu tdk apa2. Bagaimana dg dirimu?
Uh-huh.
Dia pasti akan mengacaukannya.
Ah, kita tdk tahu apa yg dia lihat.
Konyol, anderson! Kita tahu.
Dengar...
Mereka dinamakan saksi karena mereka melihat sesuatu.
Jadi kita selidiki itu, pecahkan masalahnya.
Kau baik2 saja?
Aku baik2 saja.
Kau benar baik2 saja?
Kau tahu itu.
Billings...
Agen hallaway.
dan ini petugas Degrasso... petugas wright.
Agen anderson.
Ah.
Uh, file saksi terkini, semua kesaksiannya
Sama saja. Tidak berguna buat kita.
Kita cukup yakin kita berurusan dg apa di masalah ini.
Dan mereka semua tiba ber-sama2, sore kemarin?
Yah, begitulah kejadiannya.
Salah satu petugas kami membawa mereka masuk, uh dia berada disitu juga, dia...
Dia juga seorang saksi.
Aku mendengar salah satu petugas mu ikut terbunuh?
Yeah. Jim. Jim conrad.
Sekarang, uh wanita muda itu...
Dia sepertinya dlm pengaruh obat atau shock; anaknya...
Wanita muda itu benar benar teler.
Dan seperti yg telah aku katakan...
Anaknya tdk banyak berkata apapun .
Apapun itu, dia anak wanita muda itu yg namanya..
Bobbi... Bobbi prescott.
Dan semua ini yg dia telah katakan?
Uh, ya, Itu semua yg kita catat.
Apa... yg terjadi thd dirinya, kau tdk bisa menyalahkan dia.
Dan kau tidak punya polisi wanita, benar?
Apakah kalian berdua selalu bertugas?
Memang aku ada disana... Hai, aku Janet.
Selamat datang, aku seharusnya begitu, bisa aku ambilkan secangkir kopi...
Kau tahu, nama gadis kecil itu, namanya Stephanie...
Sesuai dg yg dikatakan petugas Bennett namanya Stephanie...
Kita harus memisahkan mereka untuk di tanyai .
Mereka harus tetap dipisahkan saat malam hari...
Aku percaya pada anak buahku.
Aku tidak pernah mengatakan. aku tidak.. Uh...
kau tahu... aku yakin ada prosedur yg baku yg harus diikuti,
Agen hallaway.
Ini ... menarik... kau orang yg satu2nya yg...
bisa dipercaya.
Bagus. Uh, sam?
Aku akan bersama gadis kecil itu sebentar, sam.
Sebentar... Yah...
Jadi, kita membawa peralatan,
Saat aku bicara dg nya, kalian mengatur peralatannya
ruangnya...kameranya...
Semuanya bekerja sama, Kita harus cepat.
Ruangan yg dipakai yg disini?
Bagaimana kalau aku membawa beberapa cangkir kopi kedalam..
Kenapa kau tdk tanyakan saja padanya...
Hey, Stephanie, namaku Elizabeth... dan kita akan mencoba..
berbicara tentang apa yg sudah terjadi, ya?
itu akan membuatmu merasa lebih baik.
Kau FBI?
Yeah... Yeah...
Kau akan menangkap ku?
Saat sekarang, tidak.
Satunya Efek narkotik yg kau pakai bisa ..
mempengaruhi pandangan mu terhadap suatu kejadian...
Aku tahu apa yg aku lihat.
Ya.
Apa yg sedang kau lakukan, Stephanie? Main video game?
Kau suka main games? Hmm?
Jadi...
Ada...
Sepasang celana di bawah rok itu, huh?
Uh, kau tahu peralatan yg dia bicarakan...
Itu ada di bagasi mobilku.
Aku yg ambil!
Sebenarnya itu alat yg sedikit berat, kapten, kalau begitu.. mungkin,
Degrasso.
Bantu Wright.
Sekarang juga.
Agen, bisa aku mengajukan satu pertanyaan?
Uh... ini hanya memenuhi prosedur,
Aku mau memisahkan mereka saat direkam.
Aku tahu salah satu petugasmu juga perlu ditanyai,
Tetapi... hanya satu cara untuk mengungkap sesuatu,
adalah bicara... tanpa merusak aturan yg ada .
Ya itulah yg aku juga mau.
Kalau begitu dengarkan dan lihat apa yg kita...
Sebenarnya bukan itu yg aku mau tanya padamu.
Uh... kau punya rokok?
Tidak, maaf.
Ah.
Stephanie?
Kita akan bicara, ya kan?
Aku mau pulang...
Aku tahu itu, Stephanie...
Aku tahu
Kau mempermainkan aku?
Janet!
Bisa kau hidupkan lampu disini?
Disini gelap. Tidak ada lampu!
Benar... Ya, ini semuanya...
Ini tempatnya, mereka semua dibunuh disini.
Ya...
Kalian bisa bantu aku setelah kau selesai?
Kau punya crayon di tas mu?
Itu ada di mobil.
Aku punya crayon, kupikir, itu ada di ruang kantor.
Oh, Bagus. Bisa kau ambilkan itu, Janet?
Ya. dan, uh, beberapa kertas... dan...
Aku aku akan kembali dengan lebih banyak lagi marshmallows, ya?
Stephanie?
Bagaimana sambil kita berbicara kau bisa menggambar sesuatu buatku, ya?
Aku mau...aku mau ke WC.
Baiklah. Sebentar.
Nyonya FBI itu, kau tahu, dia mau memberikan ini kepada anak perempuan itu.
Crayons?
Hoo!... dasar anak2
Agen2 FBI itu...berpikir tdk boleh ada polisi yg boleh memukul.
Apa masalahnya? Apa, apakah kau anak umur 2 tahun?
Kau tahu itu, ya kan?
Maaf?
Dua orang...
orang sialan memakai topeng...
Petugas?
Aku tahu kau telah mengalami hal2 yg berat ...
Tapi ayo kita buat suatu kemajuan membuat tempat ini menjadi tempat yg aman.
Aku memintamu untuk ber-hati2 dg kata2 yg kau keluarkan.
Huh, huh, aman...
Aku benar2 harus ke WC.
Baiklah, bobbi, kau bisa kesana.
Ayo.
Hai.
Gunakan Toilet.
Bagaimana kita melakukannya?
Inilah kita semua Bapak FBI yg tehormat.
Petugas Bennett?
Agent hallaway.
Mm.
Aku bergabung dg kalian berdua, uh, pergi ke kota dan mengatur semua menjadi benar
Menyelesaikan apa yg sudah aku mulai?
Aku tahu ketegangan antara dua instansi kita adalah nyata dan dalam.
Rekan ku dan Aku, kita sudah lama menyelidiki kasus ini...
Rekan ku menyelidiki kasus ini dg mengorbankan nyawanya.
Keterlibatan dia dan dirimu dalam kejadian ini tidak
... tidak dinilai.
Tangan itu..
Apa yang kau kerjakan?
Seperti yg aku katakan... '
Kita semua orang2 terhormat.
Untuk selanjutnya jika kau mau pipis...
Seseorang akan bersamamu.
Aku saksinya, bukan orang yg dicurigai.
Aku tahu siapa kau.
Dan aku tahu bagaimana melakukan sesuatu thd kelamin perempuan.
Wow, aku tdk pernah melakukan lagi sejak di sekolah seni.
Oh! itu seperti naik sepeda.
Ya, bu.
Baiklah, gadis2, uhhh, kita akan melakukan wawancara terpisah, jadi...
Janet dan petugas2 polisi akan menunjukan kemana kita pergi.
Jack...
Sam, tenanglah.
Tenang?
Ya. ingat kenapa kita ada disini.
Aku ingat kenapa kita ada disini...
Agen .
Aku baik2 saja.
Benar2 baik.
Janet menyetel lampu di plafon untuk mengatur suasana.
Benar2 membuat suasana menjadi hidup, ya kan?
Ini tdk apa, sayang.
Itu hanya kamera.
F.B.I.
Bisa kita persilahkan petugas polisi Bennet untuk di tempat duduknya
di dekat meja, silahkan?
Ayolah jack. Duduklah di kursi.
Semuanya..
Kita akan mulai dari kemarin pagi.
Jim dan aku... kita minum kopi...
Richard ramirez!
Oh.
Jeff 'hungry-man' dahmer...
Oh. Mati di penjara!
Amin, kawan.
Ya. itu akan mengajari mu bagaimana cara menghabisi.
John wayne gacy.
Keluarga Manson yg sialan .
Kita akan mendapatkan giliran kita...
Ya...
Aku masih merasa sedikit mabuk.
Aku juga suka wanita.
Wanita yg setia.
Kita hentikan dia di pinggir jalan...
Dia mengatakan hendak mengantar makanan di camrose...
Dia katakan dia melihat sesuatu..
Sesuatu yg mengerikan.
Tidak seperti yg kau pikirkan...
karena itu johnny dan aku mengatur dg segala cara
utk mencari orang ini utk mendapat pekerjaan...
Hey.
Apa kabar, bucket?
Hey.
Bapak horns?
Apa yg sudah terjadi?
Hey. duduklah.
Siapa temanmu?
Ini bobbi.
Hai.
Hai...
Ya, seperti inilah aku...
ngomong2 ttg itu... bisa aku dapatkan yg seperti biasa?
Dan...
Kita sudah melakukan wawancara kita...
Kau uh, kau mau minum?
Ada disana, uh, masih ada di dalam lemari es .
Tidak Tuhan, um, kita benar2, kita harus segera pergi.
Kalau begitu... sampai ketemu lagi.
Jesus Christ... tunggu sebentar.
Bucket... kau baik2 saja?
Angkat tanganmu...
Bukan kau.
Jesus christ...
Bucket!
Oh sialan...
Wawancaranya...
Berakhir dg cukup tiba2 .
Kalau tidak muat di dompetmu masukkan saja ke tasku
Mengerti.
Sialan.
Cari geretan.
Geretan. Cari pipanya.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Kalau begitu, aku akan bicara padamu secepatnya.
Ayolah.
Sampai nanti!
Kita cukup yakin tdk akan mendapatkan pekerjaan nya
Tunggu tunggu tunggu tunggu tunggu...
Maksud dia tidak hanya...
menyewamu di tempat?
Oh. Tidak. Kita tidak pernah di wawancara utk jadi polisi.
Baiklah baiklah...
Ayo... teruskan.
Itu saja. Kami pergi.
Dia mengambil cuti 4 hari, ditambah lagi libur akhir pekan,
Jadi kami bisa pergi berlibur.
Semua nya baik saja, ya kan?
Yep. Ya.
Aku pikir kau berperan sebagai bapak dg cukup baik.
Memang dg anak2 seperti ini, itu jadi menjadi mudah.
Terima kasih.
Ibuku mengatakan berkali kali apa itu yg disebut hal yg baik.
untuk yg dilakukannya.
itu bagus bagi orang2 untuk berlibur sekali sekali...
Aku pikir juga begitu.
Tapi aku suka saat permulaannya.
Mommy.
Ya.
Lihat apa yg aku gambar.
Oh! Lihat itu! Oh, sayang.
Kau begitu berbakat.
Terima kasih.
Itu hebat... semut2 itu...
Tidak, sayang, itu beruang.
...Beruang2 itu...
Berang2.
Berang2 itu.
Petugas Bennett...?
Ya.
Ya... Um... kau dan rekan mu tiba pertama kali di tempat kejadian perkara,
Apakah itu benar?
Itu benar.
Benar,setelah laki2 pengatar bahan2 makanan itu ...
Bisa kau teruskan, silahkan, petugas Bennett?
Teruskan.
Setelah orang orang yg ada di "TKP" menunjukan itu..
Kita lalu pergi.
Apa yg kau pikirkan?
Wanita nya cantik juga.
Dia nya dulu juga pasti begitu.
Kemudian... kita meneruskan perjalanan...
Gadis pintar!
Yeah.
Oof!
Ya!
Aw, itu barang bagus.
Ok, ok, ayo!
Sialan! Sorry... aku lupa siapa yg seharusnya menyetir!
Siapa aku?
Tidak, ini keren.
Ayo kita lihat... kita...
Berhenti. Untuk istirahat.
Itu bagus...
Peregangan.
Itu bagus.
Dan itulah pertama kali kita melihat anak perempuan kecil itu, Stephanie.
Stop! Serius! Demi Tuhan, stop!
Kenapa, kau mau pipis?
Jangan betingkah spt bajingan. Itu ada satu keluarga.
Hey, ini gajahnya sedang stop utk beristirahat,tdk boleh ada yg membicarakannya.
Oh, ok, 'bill w.' Oh. Halo.
Ditempat kejadian yg mengerikan itu.
Polisi punya keyakinan ini dilakukan oleh dua orang,
tersangkanya belum bisa di identifikasi, yg menjadi pembunuh dari
korban2 di banyak negara bagian.
Komperensi Pers akan di jadwalkan siang ini setelah
Penyelidikan lebih jauh dari TKP dan mayat yg ada di dalamnya.
Polisi menyarankan semua warga yg ada di daerah tersebut untuk
mengunci pintunya, dan utk cepat melaporkan ...
kejadian yg tdk normal... juga segera ..
melaporkan jika melihat wanita yg hilang,Elaine meyer, photonya di tayangkan disini.
Aku tidak diijinkan menyaksikan berita itu di rumah.
Ada beberapa hal anak2 tdk boleh melihatnya.
Itu yang dikatakan ibuku...
Maksudku... mengatakan.
Aku jg menyesali itu, Stephanie.
Oh.
Anak yg malang..
anak2 bisa menjadi sangat tabah.
Aku rasa itu tdk pantas untuk mengingatkannya hanya karena semua hal ini...
Tidak, maksudku, aku tahu, tentu saja kau hanya melakukan pekerjaanmu
Aku tahu itu... hanya saja... kau harus melakukan nya, ya kan?
Aku harus tahu apa yg mereka lihat.
Uh...
Semua detailnya, ya kan?
Oh ya... Oh ya. Semua detailnya.
Oh Tuhan, Aku hanya... aku hanya... Oh.
Kau membutuhkan informasinya dan bicara mengenai itu...
Ini ada laporan dari Bedah Mayat.
Aku "akrab" dengan Bedah Mayat.
Yeah.
Kalau begitu... terima kasih.
Kembali.
Um... Tidak ada hasil dari Laboratorium?
Tidak, tidak, mereka sudah menyuruh cepat2 tapi dia bilang
Butuh waktu untuk mengumpulkan data keseluruhan .
Apakah ia mengatakan apa yg ia kumpulkan?
Maksud ku, apakah dia mengatakan...
Balistik?
Tidak. Tapi kau tahu dia terkenal karena pengetahuannya ttg rambut dan serat.
itu yg membuatnya... istimewa.
Nyatanya mereka meninggalkan banyak hal seperti itu.
Kau tahu apa yg aku pikirkan?
Mengapa mereka begitu ceroboh?
Sepertinya mereka harus nya bertindak lebih baik.
Oh. tentu. Ya.
Lagi pula, bu...
Mereka tidak peduli.
Oh Tuhan..
Apa yg kita lakukan satu sama yg lain, huh?
Mmh.
Apa yg kalian berdua lakukan disini?
Gadis itu... Bobbi?
Dia mau pipis.
Ah.
Kenapa kau tdk pergi kesana dan pastikan dia kembali?
Lakukan sekarang...
Baiklah!
Dan kenapa kau tidak tetap mengawasi dia.
Baiklah. Kemudian?
Kita melakukan patroli.
Oooooh!
Tembakan bagus!
Lihat dia!
Baiklah.
Bawa semua barang2 pribadimu.
Aku harus pergi?
Aku jelas polisi yg baik. '
Mmm... terima kasih.
Teman buat masyarakat!
'Polisi yg baik'!
Kita mengawasi mereka.
Aku menjadi kreatif jika bekerja dengan mu.
Halo pak , sepertinya ban ku pecah...
Memangnya apa lagi, huh?
Aku punya peralatan yg komplit, jadi...
Ya, begini, aku sepertinya terpaksa utk memintamu kembali
ke mobil mu sebentar.
Masalahnya apa, pak?
Begini, pak... Uh.
Uh, keith.
Oh. Keith. Baiklah. Hai.
Um.. Tidak ada masalah pd diriku...
Tapi kau lihat rekan ku di belakang...?
Ya pak... dia kelihatan sedang kesal.
Ya.
Memang demikian...
Kita sedang mencari beberapa pembunuh ... beberapa orang terluka
cukup parah karena itu tentang Jack disana;
Dia sendiri terluka cukup parah.
Uh, kami mendengar itu di radio ...
Oh tidak, tidak, itu lebih parah dari apa yg mereka katakan di radio.
Percaya padaku. Dan Jack disana, Kenyataannya, seperti yg aku katakan,
terluka cukup parah dan kami lihat kalian lewat di jalan ini,
Dan dia yakin bahwa kecepatan mobil mu melewati batas normal..
Oh, gawat, aku tidak dalam kecepatan tinggi, pak polisi, aku, aku,
yakin itu..aku tidak sampai pada kecepatan seperti itu... pak...
Tidak, tidak, tidak. Tenanglah, Keith. Itu memang yg aku juga katakan.
Kau dalam kecepatan yg diijinkan. Itu yg aku katakan padanya.
Dalam kecepatan yg normal itu, aku melewati jalan ini dan mendadak..
ban pecah, aku tidak...
Ya, aku tahu. aku sudah katakan padanya. Dan dia tdk suka aku katakan itu padanya.
Itu dia datang... bertingkah normal saja.
Telungkup ke tanah sialan.
Whoa... Uh...
Telungkup di tanah sialan! Sekarang!
Menunduk, keith!
Lakukan!
Oh. Whoa, whoa, whoa... bu!
Dengan hormat silahkan kembali ke mobil.
Keith, sayang...?
Kumohon jangan tembak aku!
Aku akan tunggu di dalam mobil, sayang...
Kumohon bapak petugas!
Aku minta kau ambil dompetmu
dan berikan itu kepada rekan ku.
Keith, lebih baik lakukan apa yg dia katakan,
Karena jika dia bertingkah seperti ini ... keadaan sepertinya benar2 gawat
Dan dia lebih senang jika kau ikuti apa yg dia katakan.
Aku akan menurut... kumohon, pak petugas, jangan tembak aku!
Kami melepaskan mereka dg peringatan...
Kau tahu orang akan jadi seperti apa jika kesini, kapten...
Ya.
Ketika mereka tahu mereka berada di jalan yg sepi...
Mereka mulai menyetir seperti pembalap, yg selama ini mereka cita2kan .
Kecepatan adalah penyebab kecelakaan nomor satu, kau tahu itu.
Tidak di minggu ini.
Aku mau, uh, kembali ke sana.
Itu rencana yg sempurna, ya kan.
Kau mau mengambil kopi?
Tidak kental dan manis buat ku, disana, chief.
Apa lagi yg aku bisa lakukan buatmu, degrasso?
Hanya, uh, nikmati saja pekerjaanmu.
Bagaimana kalau kau biarkan aku menikmati apa yg kau punya?
Silahkan...
Aku rasa membuat dia marah bukanlah ide yg bagus.
Oh, mom... katakan pd ayah aku benar2 menyesal.
Hey. rubahlah perilakumu, kumohon?
Apakah ada coklat panas lagi?
Uh, tentu saja ada... bisa aku ambil yg ini ?
Aku menggambar itu buatmu.
Ini bagus...
Biaklah, Aku akan mengambilkanmu coklat panas itu...
kau akan baik2 saja, sendirian?
Aku cuma sebentar saja.
Senang?
Ya!
Ya...
Tujuan nya buat ini .
Hari yg indah.
Ya!
Ya, ini sempurna.
Hey...
Ini parah benar..
Ya, aku sendiri cukup terkejut.
Tidak banyak yg dia katakan.
Memang, aku mencoba utk lebih baik.
Kau bisa mendekati dia.
Ya.
Sebenarnya, dulu aku juga seorang gadis kecil yg sering bersedih hati.
Jangan mulai melibatkan perasaan...
Itu bukan tentang masalah itu, tentu kau tahu .
Ini... mengingatkan ku akan masa lalu...
Mengingatkan...
Kau tidak bisa menyelamatkan dia...
Aku tahu.
Ini dia...
Terima kasih.
Hati2... ini panas.
Kau suka menjadi polisi?
Kau suka "digituin"?
Hey, degrasso...
Aku tidak suka... perempuan ini.
...benar?
Mm-nn.
Jaga saja ritme kerjamu, petugas.
Ya.
Ayo... jaga ritme kerjanya.
Kau dengar agen itu, bobbi...
Ayo! Ayo!
Terus, kita terus melanjutkan perjalanan...
Satu untuk mu...
Tidak, aku tdk mau lagi!
Kau mau aku terus menyetir mobil ini atau kau mau aku..
misalnya, kena serangan jantung?
Baiklah... satu lagi.
Baiklah... aku tidak mau lagi, pokoknya tidak mau...
Kau... Uh-uh, kau saja. Kau saja.
Kau sudah mencobanya.
Aku tidak mau.
Aku akan remas buah dadamu sekarang...
Percayalah aku akan lakukan itu...
Oh aku memang tdk mau, Aku, aku benar2 tdk mau.
Aku cuma tidak mau.
Ayo coba!
Janji, janji...
Oh, sialan!
Owwwwwww!
Aku yg lakukan...
Whoooooo!
Aku suka lagu ini.
Kau suka semua lagu murahan.
Mom!
Mom, aku melihat sesuatu!
Oh, itu yg sedang kita bicarakan!
Masa lalu di sekolah!
Mom!
¶¶ Why can't I get just one kiss? ¶¶
¶¶ There may be some things That I wouldn't miss. ¶¶
¶¶ But i look at your Pants and I need a kiss ¶¶
¶¶ Why can't I get just one screw? ¶¶
Perhatikan jalanan... perhatikan jalanan!
Dengar lagu ini, david.
Inilah rock!
Ini rocks, sayang.
Whoa!
Just one duck!
Cover your ears...
You guys are great.
One duck!
Tidak seorangpun mau mendengarkanku.
Cepatlah, jim.
Kita dapat satu lagi.
Ketahuan... terlalu cepat.
Kau akan menghabisi itu juga?
tebak.
Ohhhhhhh!
Whoo hoo hoo!
Tidak bisa dipercaya!
Itu supernatural.
Aku katakan padamu, aku akan sedikit keras sekarang, .
¶¶ Shoot Shoot Shoot That thing at me. ¶¶
¶¶ You know you've got my sympathy ¶¶
¶¶ But don't shoot shoot shoot that thing at me. ¶¶
Mangsa empuk.
Ayo coba lagi.
Ini yg asli.
Kita berhenti utk menolong...
Sialan! Brengsek!
Hampir saja aku kena serangan jantung.
Seperti ini.
Hampir.
Mmm. Hampir saja.
Kau harusnya melihat mukanya Bobbi...
Dia begitu ketakutan.
Taruhan kalian semua juga ketakutan.
Dasar brengsek.
Aku tdk mau ada orang yg mati, kumohon sayang?
Sialan tidak...
Tuhan...
Perempuan ini.. seperti seorang santa, ya kan?
Ya... memang.
Kita berhenti.
Hanya itu yg kita mau lakukan.
Kami membantu mereka.
Mereka tidak bisa ke- mana2.
Oh Tuhan...
Kau mau kemana?
Ah, Aku mau mengesahkan sebuah piagam..
Penghargaan Untuk Kebaikan Yang Bodoh dan Konyol.
Wow... dia membutuhkan seorang wanita.
Hmm.
Aku juga.
Hmm.
Mari kita lakukan sesuatu yg jahat.
Itu bisa bertambah kacau, kapten.
Aku katakan padamu...
Halo, daddy!
Oh Tuhan, bajunya seperti begitu parahnya.
Tidak, itu benar, lihatlah itu. itu benar2 parah.
terserahlah, bung.
Lihat dia!
Oh my...
Oh bung...
Oh kita sial.
Oh Tuhan... sialan...
Sialan sialan sialan sialan sialan...
Singkirkan tangan dr hidung!
Singkirkan jari dari hidung!
Mau lagi?
Tetap serius.
Tetap tenang.
Jangan melihat ke belakang.
Jangan melihat ke belakang!
Ini tdk ada apa2, pak polisi, ini sebuah...
Ini hanya ban pecah. Cuma itu.
Dengarkan, kawan2.
kembali masuk ke mobil kalian...
Dan biarkan mesin tetap mati.
Kita akan masuk penjara.
Kau tahu itu.
Kau melakukannya dg baik, sayang,
Aku tahu ini tdk mudah.
Aku tdk tahu sayang... Ini mungkin hanya prosedur biasa.
Pak... Hai... baik2 saja...
Apa yg mereka lakukan?
Jangan melihat ke belakang!
Aku tidak!
Apa yg mereka lakukan?
Bagaimana aku bisa tahu, jika aku tidak boleh melihat kebelakang?
Tutup mulut saja!
Sialan. Sekarang yg bertanggung jawab sekarat. Bagus.
David, hati2 dg perkataanmu.
Apakah hidungku ada kotorannya? Apakah hidungku ada upilnya?
Begitu tidak? Tidak, lihat!
yang satu lagi?
Ya...
Ayah?
Ini tidak apa2, sayang. Duduk saja yg benar.
Aku melihat sesuatu...
Sebenarnya aku juga melihatnya, sayang.
Sayang, mau tdk ambilkan aku surat asuransinya dan STNK nya ?
Aku urus yg stasion wagon, Kau urus mobil Duster itu,
Dan kemudian kita gantian.
Oh, kerjakan saja. baiklah...
Aku benar2 tdk percaya ini!
Jaga cara bicaramu, mom.
Baiklah.
Kau benar2 mau kurang ajar dg orang tua mu, david?
ayolah, semuanya tenangkan diri kalian!
Kemana dia pergi?
Oh sialan!
Hai.
Hai... apa kabar?
Baik.
Aku pergoki kau, ya kan?
Ya!
Kau tahu, kau mencapai kecepatan yang cukup tinggi.
Maafkan aku, kau tahu, aku hanya...
aku, Aku bahkan tak menyadari.
Kalian menyetir terlalu kencang.
Oh... ayolah...
Aku akan bersikap lunak jika itu dalam batas kecepatan yg ditentukan ... Aku besar disini...
Melakukan beberapa balapan jalanan membuat aku harus pindah dari sini.
Kami benar2 menyesali ini, Pak.
Ya aku tahu itu, dan aku bisa mengerti.
Uh, dengarlah, cuma ada satu masalahnya.
Rekan ku.
Situasimu tidak baik Karena rekan ku...
Tahun lalu dia kehilangan keluarganya dalam kecelakaan lalu lintas seperti ini.
Dia kehilangan istrinya dan anaknya karena masalah kecepatan seperti ini.
Aw, itu mengerikan!
Dia punya istri.
Beberapa anak.
Dan sekarang kalau dia pulang...
Dia ditemani TV dg acara makan malam.
Dan coba kau bayangkan... bagaimana begitu sedihnya dia...
Tidak...
Dia... menangisi sambil meringkuk selama bertahun tahun.
Aku selalu memeluknya erat2.
Oh, itu hal yg menyedihkan, bukan?
Tidak. itu tdk begitu.
Ya. Berikan dompetmu padaku.
KTP ku?
Tidak, Aku mau dompetmu.
Kita sudah mengganti aturan dr meminta KTP menjadi minta dompet.
Aku mau dompetmu segera.
Ya. Baiklah.
Aku akan segera kembali.
Terima kasih.
Kau tahu apa yg dikatakan mereka tentang orang yg mengendarai mobil merah?
Tidak.
Aku akan kembali sebentar lagi, ya?
Baiklah...
Mereka mestinya tidak mengatakan tentang orang yg mengendarai mobil merah...
Sialan, apa masalahnya kita harus menerima ..
Kabar buruk. Pengemudi dg kecepatan tinggi membuat keluarga mu tewas.
Kau, juga.
Hey, bujangan lagi.
Anak2 itu sudah stress.
Kau tahu, kau pasti mau menggeledah mobil nya.
Kau mengendus bau uang?
Tidak... hanya beer.
Persetan, kalau begitu.
Periksa sang ibu.
Dia sepertinya cukup menarik.
Oh! Baiklah...
Sialan.
Apa?
Jangan kawatir ttg itu.
Ini dia kesenangan ku.
Bagus...
Dimana api unggunnya?
Hey... Hey... Hey... Hey... Hey!
Oh diamlah! Oh 'hey' apa?
Tiarap di tanah segera.
Baiklah.
Sekarang kau harus benar2 harus diam.. atau akan ku tembak..
Pantatmu. Kau mengerti?
Oh sialan...
Letakkan tanganmu ke stir.
Lihat dia.
Katakan pada pacarmu yg pecandu narkoba, katakan pada dia...
Katakan pada dia kau tidak mencintainya.
Aku tidak mencintaimu.
Dengan sepenuh hati.
Aku tidak mencintaimu.
Benar2 sepenuh hati!
Aku tidak mencintaimu!
Sialan... Dia biasa menyetir spt itu selama ini?
Tidak, tidak, tidak pernah, aku sumpah...
Aw, kau melindungi dia.
Manisnya. Aku mengerti itu.
Kau mau menetap disini, bukan?
Apa?
Maksudku, kau tahu, kau takut...
Aku mengerti.
Katakan...
"Aku benci padamu".
Aku benci padamu.
Benar2 sepenuh hati!
Aku benci padamu!
Sepenuh hati!
Aku benci padamu!
Sialan...
Palingkan mukamu ke tempat lain.
Baiklah. Ayolah. Berikan aku sedikit perilaku manis.
Ayolah.
Berikan aku sedikit.
Itu tdk apa2.
Jangan menangis. Itu tdk apa2.
Kau akan baik2 saja.
Hebatnya hari ini!
Kau jangan bergerak sama sekali.
Dan kau keluar dari mobil, pelacur!
Indahnya di luar sini, ya?
Kadang2 aku keluar kesini hanya utk berpikir...
kau tahu, supaya pikiranku tenang.
Kau tahu, Kita dalam keadaan menyedihkan ini
Karena kau mengendarai mobil terlalu cepat.
Benar?
Sekarang, aku sudah tenang...
Tapi aku adil.
Benar?
Jadi kita akan biarkan ini berlalu.
Mm! kau harum!
Apa itu?
Yang keras.
55 jiwa diselamatkan.
Baiklah tenanglah
Kita akan melakukan satu hal untuk terakhir kalinya,
Bukan kah aku ini kenyataannya seorang boss buat orang lain, benar?
Aku ingin ini ditaruh tepat di dalam mulutmu...
Ayolah, buka mulutmu.
Cepat buka mulutmu.
Huh?
Ayo buka mulutmu! Lakukan. Lakukan.
Sekarang tampar muka ku.
Ketika kau kembali ke mobil,
Kau akan mengendarai mobilmu pada kecepatan yg aman, benar?
Baiklah.
Maksudku semua ini hanya untuk keselamatan.
Itu cara aku melakukannya.
Baiklah.
Sekarang aku rasa anak2 pasti sedikit kuatir, benar?
Jadi sekarang buatlah bidadari salju sekarang,ayo.
Bidadari salju!
Ayo. kau dan aku. Bidadari Salju?
Tidak! Sialan...
Kembali ke mobil.
Jangan!
Kau baik2 saja?
Ya..
Sialan...
Aku tdk bermaksud begitu, Kau tahu itu, benar?
Lihat dia, kelihatan bermartabat di photo SIM nya.
Mereka akan pergi sebentar lagi.
Ini hampir berakhir.
Steph baru saja keluar dari mobil!
Oh sialan!
Kembali ke mobil, pak!
Ibu ku bilang kau akan pergi sebentar lagi.
Memang ya... sebentar lagi.
Aku mencoba memberi tahu orang tuaku tapi lagunya terlalu keras.
Mencoba memberitahu mereka apa?
Aku melihat sesuatu yg jahat...
Apa yg kau lihat?
Ada mobil putih dan mobil biru.
Mobil yg biru jendela kacanya pecah dan darah berceceran disana.
Kau habis menonton film horor?
Ibuku tidak membolehkan ku.
Baiklah.
Terima kasih karena telah memberi tahu kami , sayang.
Dan kita mau memeriksa itu, ya?
Bagaimana kau dan aku kembali ke mobil mu?
Ayahmu kelihatan kawatir.
Aku tahu seperti apa darah.
Anak perempuan mu, anak yg berani.
Berita baik.
Kita tidak akan mencatat pelanggaran kecepatan yg kau lakukan.
Benar? Aku yg akan menangani itu.
Kau tahu, Aku tahu kau bisa saja membuat laporan ttg rekan ku.
Dia tidak akan!
Aku mau ini biarkan berlalu saja , pak... dg ucapan maaf dari ku.
Kau tahu, aku tidak tahu apa yg kau katakan padanya tapi apapun itu..
itu hanya akal2an, karena dia memang nakal seperti monyet!
Kalian punya peralatan lengkap di dalam bagasi?
Kami yakin itu, Pak.
Kita bisa menangani sendiri.
Kalau begitu terima kasih utk itu, kau tahu, aku harus berkendaraan lagi bersama dia..
sepanjang hari. Dengan demikian ini sudah selesai...
Semoga harimu baik , ya?
Baiklah kalau begitu. Hati hati.
Bajingan tengik...
Steph, sayang.. apa yang kau katakan pada polisi itu?
Aku katakan pada mereka aku melihat sesuatu.
Kau tidak mau mendengarkan.
Kau benar2 bisa membuat ayahmu mendapat masalah...
Dia bukan ayahku.
Kau tahu apa maksudku.
Sialan.
Mom, apakah kita sudah disana?'
Baiklah.
Bersikap sabar sedikit, david.
Mau lagi yg lain?
Ya... aku mau...
Stephanie, dimana ayahmu?
Kita harus menghubunginya.
Ayahku sudah mati.
Ibu pemain sepak bola haus.
Beri dia beer.
Aku baik2 saja, aku akan keluar sebentar lagi, ya?
Baiklah.
Ini dia.
Thanks.
Cheers!
Bagaimana dg liburannya?
Tidak begitu menyenangkan.
Ya...
Baik...
Aku mau melaporkan mereka...
Tidak kau tdk akan lakukan itu, steven.
Aku akan laporkan mereka... Itu hal yg keterlaluan.
Steven, kita beruntung masih hidup.
Mereka semuanya bejad.
Ya, tidak, ya...
Maksudku, aku ketakutan!
Aku tak tahu itu karena seragamnya, atau karena senjatanya..
Hey mom... mungkin aku mau jadi polisi.
David, dewasalah!
Ada masalah?
Ah, ini ada masalah... bisa kau pegang stir nya sebentar, bisa kau?
Jesus... nampang.
Brengsek!
Lihat itu.
Celana ketat sialan.
Apa, apakah itu diberi makan tikus? Konyol.
Ini bayi rusak tahu.
Tidak bisa dipercaya... Itu sebesar boneka.
Ah... ah sudahlah...
Cheers!
Ini pasti lubang peluru!
Jadi kau pikir polisi Bennett dan conrad
menembak ban orang2 itu ...
Aku tidak tahu, aku rasa bisa jadi itu lubang peluru...
Apakah kau memang bodoh?
Tidak, aku katakan padamu, Itulah yang orang itu sangka.
Kalau begitu, orang2 itu memang bajingan!
Kau lah orang yg semestinya tahu tentang itu.
Ha ha ha ha ha ha ha.
Apakah ada... Itu roh orang mati yg melayang layang?
Ya.
Hey sayang...
Kita hampir selesai.
Aku mau pulang.
Kita tidak sedang mau pulang , sayang!
Kita sedang berlibur.
Kita sedang punya waktu yang baik, ya kan?
Kita lihat darah!
Aw sialan...
Mereka tepat di belakang kita.
Kau menembak bannya.
Anak perempuan itu... yg mengatakannya pada kami, kau tahu, ttg mobil2 itu.
Dia mengatakan waktu itu ada dua mobil.
Ya, kalau begitu, kau tahu tidak?
Yang putih kita tidak menemukannya.
Dan apa yang terjadi, pada Keith, atau "si Celana warna permen itu"?
Kau menceritakan mobil Taurus yang kau hentikan di pinggir jalan
lebih dulu di hari itu?
Um, rekan ku dan aku menghentikan Taurus itu jauh lebih dulu, ya...
Mereka dalam keadaan kencang... bannya pecah..
Dan lalu kalian, kalian berdua, ketika meninggalkan tempat kejadian kedua orang itu...
dalam keadaan hidup dan selamat.
Itu pernyataanmu?
Aku mengerti apa yg kau maksud, agen.
Jadi suatu ketika setelah kau meninggalkan tempat kejadian itu..
pembunuh tak dikenal itu datang dan memanfaatkan kesempatan
pada dua orang yg sedang dalam kesulitan itu?
Baiklah. Itu pernyataanmu.
Teruskan.
Hey, itu memang kerjaan nya untuk meragukan semua apa yang kita lakukan.
Dan melihat apakah ada yg bisa dijadikan bukti, huh?
Sialan.
Mobil Van itu baru saja melewati kita.
Mobil van putih.
Aku tidak memperingatkan ayah tiriku tentang mobil van itu.
Tidak ada yg menyalahkan mu, Stephanie.
Aku tidak menyalahkan mu.
Bahkan jika kau tidak mengatakan itu padanya dengan sengaja.
Stephanie, kau mau pergi kemana?
Stephanie!
David?
David!
Mom?
Aku ada disini?
Mom!
Aku ada disini.
Hey muka jelek!
kau baru saja membunuh teman baik ku!
Keluar!
Apa sih masalahmu?
Oh sialan.
Kau baik2 saja?
Tunggu, Bu, Aku akan tolong.
Aku masuk! Oh Tuhan.
Aku rasa itu perempuan yg hilang.
Di dalam sini!
Tunggu di sana!
Bertahanlah, aku akan segera kesana.
Keluar dari mobil van itu!
Baiklah, tunggu sebentar.
Baik..
Mundur, bu.
Sialan!
Hey, keluar dari mobil otak bego!
Sialan kau.
Aw, jesus, jack... dimana orang yg kita buru itu ?
Sialan! Terkutuk...
Hey!
Hey, jangan menghalangi.
Bertahanlah, bung!
Aw sialan! Kau bisa terbunuh olehku!
Apa! Aku sedang melakukan tugasku.
Periksa sisi sebelah situ dan bawa perempuan itu keluar dr sana.
Aku akan periksa sisi yg lain.
Baiklah, sedikit mengejutkan bukan?
Ya...
Petugas Kepolisian!
Tangannya.. di lakban di stir.
Itu orang yg ada di mobil Taurus.
dan kepalanya bangun...
Kau katakan Bennett begitu saja tercemplung kedalam mobil?
kecuali satu tangan kanannya , ya.
Hebat...
Sialan!
Aww!
Bajingan!
Segera kebelakang!
Segera ke belakang, jim!
- Sialan! - Diam!
Ahh!
Sialan!
Ini tanganku yg buat menembak, keith!
Sialan!
Terkutuk!
Itu seperti gedung runtuh ke diriku.
Tunggu sebentar.. perempuan itu, Uh, jatuh menimpamu?
Ohhh... Jesus, nyonya
Itu bukan perempuan!
Dan aku bisa mendengar Bobbi berteriak itu bukan...
perempuan itu, dan..
Sandera menjadi tersangka!
Kemudian si ibu dan anaknya dibunuh.
Saat itu benar2 kacau.
Hey gadis kecil!
Kesini kesini kesini cepat cepat cepat kesini, kita harus sembunyi,
Ayo masuk, masuk,menunduk, menunduk, menunduk...
Dan aku hampir keluar dari belakang pintu.. dan...
Jack.
Jim terkena tembakan
Uh, aku menghampiri dia...
Tidak!
Tidak, oh sialan. Oh sialan.
Oh. tidak. Jim.
Kau akan baik2 saja.
Oh sialan. Oh sialan. Tidak. Jim!
Sialan!
Sialan! Sialan!
Satu dari mereka membekuk ku dari belakang.
Aku tahu kau menyimpan rahasia, kawan.
Hmm?
Oh ya.
Aku harus pergi ke WC.
Aku bisa pergi sendiri. Umurku hampir 9 tahun...
Baiklah, kau bisa kesana.
Hey, kau..
Hai.
Ayo teruskan..
Uh, Aku akan ingat apa yg kau katakan.
Ya. aku akan begitu juga.
Ayolah.
Pembersih ruangan!
Blue?
Blue Dove?
Ok. Blue dove motel.
3 mayat? Oh Tuhan.
Dua laki2. Satu wanita. Benar.
Benar. Dan kemudian... Baik.
Kurang dari... 24 jam, Uh huh, baik.
Baik. Aku akan lakukan. Aku akan laporkan ke kapten segera.
Bye.
Huh!
Ini dia kencan makan malamku...
Janet.
Aku akan tangani itu.
Bagus. Aku lebih baik berurusan dg ini.
Mm-hmm saudara2...
Kenapa kalian tdk lanjutkan saja istirahat dan kita ketemu
di koridor?
Ada perkembangan.
Agen Anderson, aku mau bicara dg mu sebentar sebelum aku
bicara ttg ada perkembangan terkini terhadap yg lainnya.
Ah, ini suatu kebetulan.
Ya...memang begitu..
Kau suka orang yg bekerja dg mu..
Agen hallaway?
Kau memanggilnya Sam'.
... Aku begitu?
Um, Sebenarnya, kita bekerja bersama sudah lama.
Itu seperti ibuku dan ayah angkatku,
Sebelum mereka menikah.
Mereka pikir itu sebuah rahasia.
Tapi sebenarnya tdk begitu. Aku sudah tahu.
Kapten?
Yeah, aku mau semua orang duduk baik2.
Uh... ini dia, agen.
Kau mau mengatakan apa yg sedang terjadi?
Kelihatannya seorang pelayan telah menemukan mayat di motel Blue Dove.
Siapa yg akan pergi?
Uh, Aku akan mengajak Wright dan Degrasso,
Untuk melihat apakah ini bukti yg relevan utk kasus kita.
Bawa barang mu
Apa yg akan terjadi sekarang?
Aku harus pergi ke beberapa tempat,ya?
Kau akan menunggu bersamaku disini.
Kita akan selesaikan ini nanti.
Tidak, kita akan selesaikan itu sekarang, Aku ada pertanyaan buatmu.
Lakukan saja seperti yg kau katakan Dan semuanya akan berjalan dg baik.
Bye.
Ayo para wanita, aku punya beberapa pertanyaan buatmu tentunya jika kau
masuk ke dalam, silahkan?
Ayolah, jack.
Ya, ya, ya...
Mana Janet?
Dia, sedang bicara dg bagian bedah mayat.
Ya, itu hanya sebentar. ayolah.
Shotgun!
Sepertinya kau harus ikut di belakang mobil.
Ya, tidak apa2.
Uhh... kerja bagus, Degrasso. rapikan itu...
Oooooh. tertangkap kau.
sialan kau, Guru hewan peliharaan.
Whoo-hooooo!
Ah, sialan, kawan!
Maukah kau duduk saja?
Kau membuatku jadi gila.
Kau harus tunggu disini.
Sialan kau!
Ayo Jack... jangan dipikirkan.
Hey...
Aku akan masuk kesana sebentar lagi, Stephanie, kau duluan.
Aku tidak mau di dalam sana.
Dengar.
Ini hampir selesai, nak.
Ini hampir selesai.
Pertama tama, biarkan aku mengatakan sesuatu.
Apa?
Kau tahu, aku sosok dengan Ini di bawah ikat pinggang ku ... Mm,
Calon yg cukup baik utk semua pekerjaan yang aku mau.
Oof, ibuku akan muntah2 karena begitu bangganya dia.
Dia akan menjadi benar2 bangga ya.
Aku harap begitu ...
Nah ... baiklah ...
Berikan senjata mu, Bennett.
Ya, aku. ..penting buatku kau menyerahkan senjatamu padaku, petugas.
Konyol, Dg keinginanmu utk aku menyerahkan senjata pd mu.
Aku mau petugas ini untuk menyerahkan senjatanya pd ku...
Sekarang.
Serahkan senjata mu, jack.
Aku mengembalikannya lagi padamu setelah aku selesai bicara
Ini benar-benar omong kosong.
Ini omong kosong yg keterlaluan.
Benar.
Tidak ... Benar-benar ...
Baiklah.
Mengapa kau tidak duduk, Jack?
"Karena aku ingin mengingatkan ttg kecelakaan... Tepat sebelum..
Rekanmu... Diduga, dibunuh secara brutal.
Jangan kau bicara omong kosong ttg rekan ku.
Hei. Ayolah.
Aku pikir itu akan terasa baik mengeluarkannya dari dalam dada mu.
Agen Hallway, dengar ... Aku, sedikit jadi bingung.
Kau harus membiasakan diri mulai sekarang.
Dengar, jika ada pertanyaan Seperti bagaimana jim Conrad tewas ...
Tidak ada keraguan di sini, bahwa Jack petugas kami tidak bisa menjawab.
Sama sekali.
Itu memang benar, Jack?
Tunggu dulu.
Tahan dulu pikiran itu ...
Karena aku pikir kita semua harus merokok dulu.
Mm?
Mari kita semua membuat asap sekarang, ya kan?
Ya.
Nona?
Tidak, terima kasih.
Kau tidak pernah merokok?
Tidak ..
Baiklah ...itu sudah kukira ... Kapten?
Dia sudah berhenti.
Ya, tapi ini situasi istimewa.
Ayolah.
Kau berbohong ...
Hak istimewa perokok.
Ayo kau dapat berhenti merokok setelah kau menghabiskan yg satu ini.
Ya ...
Mmmmmm.
Mmmmm ...
Oh ya.
Mmm.
Baiklah.
Jack?
Rokok pembunuh.
Tidak
Kau yg begitu.
Kau tidak tahu apa yg kau bicarakan.
Saya begitu? Hmm?
Kau tidak ada di sana.
Oh, tunggu.
Aku ada di sana.
Ya.
Mmmmmmm ...tolong ... tolong ...
Hmm?
Kejutan!
Kau sedikit lebih parah dari itu Karena setelah tangan mu membuka..
, Dan ... Bobbi ...
Itu hebat, semua unsur dari jeritan itu,
Yang menjadi kisah dr kejadian ini.
Itu, itu, itu Hebat, itu keadaan yg penuh drama,
Dan kau benar2 berperan cukup bagus, juga.
Benar loh.
Kau begitu saja ke dalam "permainan ini".
Kau punya banya bensin di dalam tangkimu, ya kan, ya?
Sekarang aku ingin kau, aku ingin kau Untuk mengambil dari sana, ya?
Hmm?
Persetan-ahhh!
Kau berpikir ada medali dalam hal ini?
Aku berharap memang ada.
Ini akan indahnyya ...
Sial!
Kau menembak rekanmu Dan kau membuka kain itu dr nya
Seperti membuka kaleng soda.
Pop! Psssssssssssssss Sssssssss ssssssssst!
Sedikit pusing, kapten?
Ya.
Ini akan berlalu.
Sial!
Pow!
Duduk di kursi, Nona.
Terima kasih.
Jack ...
Ayolah.
Ayo kita kembali.
Ya?
Bau apa itu?
Kau benci bau itu bukan, hmm?
Ohhh.
Cukup kuat bau nya ohhhhhhhh ...
Oh ya ...
Aku harus menerimanya dulu . Sayang?
Apakah kau merokok?
Dimanapun kau berada, aku ingin kau kembali padaku,
Aku ingin kau kembali ...
Dan membawa mentega, Kita akan merayakannya.
Dengan cara yg kau suka.
Gaya dia terlalu sexy buat seorang FBI.
Halo ...
Brengsek.
Apa itu?
Kemarilah ...
Aku tidak mendengarnya. Apa yang kau katakan?
Aku mengatakan ia terlalu menggoda utk menjadi FBI.
Ada sesuatu yang lain ...
Aku bilang baunya seperti dirimu.
Aku suka itu, dan aku ingin kau Untuk mengatakan padanya itu ketika dia datang
Kembali lagi
Baiklah.
Mari kita kembali ke tempat kita sebelumnya, ya kan?
Kemarilah. Kau ingin mendengarkan ini.
Mari kita kembali.
Mau kembali pada titik apa yg kita bicarakan?
Karena ini bagian favorit ku pada hari itu.
Kau dan pelacurmu Bisa begituan semau mu.
Whoa.
Hei.
Aku tahu apa yang kau perhatikan, urusan dg pistol
nanti saja, mengerti kan?
Sangat menyenangkan sekarang.
Bagaimana?
"Akibat dari kejadian ini semua, sangat disesalkan,
Kapten tidak bisa mendengar pengakuan mu,
Dan itu tdk bisa sempurna, tapi ...
Aku ingin kau sekarang untuk mengakui bahwa kau telah membunuh ...
rekan mu sendiri.
Sialan kau.
Tidak
Itu bukan jawaban yang tepat.
Bye sayang ...
Kau yg membunuh rekan ku.
Oh, jangan begitu.
Jack, kau baik2 saja?
Itu, itu bukan perempuan yang hilang;
Itu salah satu dari pembunuhnya!
Ugh! Jack!
Sanderanya adalah tersangkanya!
Aku mungkin yg mengatur semuanya tetapi pelurunya adalah peluru mu.
Ini memang hebat.
Sialan kau, kau keparat pelacur pecandu narkoba.
Hei, tidak, dia terkesan!
Gadis kecil itu terkesan juga.
Tidak!
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
Aku tidak ... menikmati. ...
Keadaan itu.
Sulit untuk membuat anak2 menikmati semua keadaan ..
penuh drama dan tidak terkendali itu
Tapi dia tidak menjadi seperti yg disangka.
Tapi kau, hei, Nona ... Apakah Kau benar-benar punya perasaan atau yg lainnya?
Ayolah, dia mati ... Dia mati.
Kau akan mengatakan sesuatu, Silakan, katakan saja, silakan.
Aku polisi yang baik!
Oh ... Itu sangat kontradiksi.
Dan ingat, aku ada di sana.
Ketika kau menyadari apa yang kau lakukan.
Oh sialan ... sialan ...
Kau menjadi Polisi paling gila yg pernah kita tahu!
Kau mulai menembak membabi buta.
Dan, tentu saja, kau menembak gadis ku.
Persetan ...
Yah aku berharap aku tidak meleset menembak nya.
Ugh!
Oh sial!
Nah itu yang kedua Kali aku membuat dia pingsan.
Kau berpikir apakah dia melihat ku mendatangi nya.
Ya? Oh. Tapi dia masih bisa ikut ber pesta.
Bagus.
Kau ingin tidur siang, juga?
Tidak ..
Benar.
Ya ... teruskan saja.
Kau pernah melepaskan korban mu?
Kau mungkin membaca akhir Dari buku yg pertama, bukan?
Ya ...
Tidak ada yg dibiarkan hidup.
Sayang ... Aku pulang.
Hei ...
Ayo, sayang ... Ayolah.
Oh ya ...
Bagaimana aku?
Bagaimana kau?
Kami tahu telinga mu tetap mendengar.
Bagaimana sebenarnya aku kelihatannya?
Apakah aku menakutkan?
Akan kah sebuah pujian bisa menyelamatkan hidup ku?
Jangan bersikap spt orang bodoh.
Bagaimana kalau oral sex?
Jawab saja aku.
Kau begitu menakutkan seperti kotoran manusia, hei bung ...
Semua hal cuma heb...
Aku hanya berharap aku bisa memberitahu orang lain.
Mungkin dalam kehidupan berikutnya.
sayang!
Oh ...
Aku benar2 mencintaimu.
Sayang ... Kita dapat memulai pestanya.
Hei!
Hei.
Tuhan ...
Lihatlah dirimu ...
Bau mu begitu enak nya.
Kau tidak perlu menyakiti ku.
Kami tidak menyakiti mu ... Kami mencintai mu.
Oh, sialan kau akan suka ini.
Dia begitu cantik nya, yesus ...
Lihatlah ... Ohhh ... Mereka manisnya.
Apakah kau suka ini?
Kau menyukai nya?
Ya ...
Baiklah ...
Mm, maukah kau menyentuh payudaraku?
Oh, Tuhan ... ya begitu.
Ya, ayolah, ya begitu.
Oh Tuhan, kau ...
Pasrah saja, tidak apa-apa, pasrah saja, pasrah ya,
pasrah ...
Ya ...
Dia sudah bersedia!
Ya!
Lakukan!
Oh ya, sayang.
Kejutan!
Oh, aku cinta pd mu sayang ..
Aku selalu ingin menjadi pirang.
Ayo, kita harus naik mobil segera ...
Ya, hei, itu Ralph, Aku masih di Blue Dove.
Eh, aku telah mengidentifikasi wanita yg hilang, eh Elaine meyer.
Tapi aku melihat beberapa lencana FBI.
Eh, berapa banyak agen FBI yg seharusnya yg datang
ke kota kita sekarang?
Apakah kau terluka parah, sayang?
Mm, tidak ... Hanya terasa nyeri.
Hmm.
Oh!
Stephanie ...
Aku tahu siapa kalian.
Sayang ...
Ah, dia melihat ke kita, Jadi ... aku pikir "akan ada kesenangan lagi".
Biarkan dia bebas.
Aku pikir itu hal yg paling romantis yang pernah ada, di dunia.
Oh sayang ...
Sayang, oh ..