Benjamin.
Benjamin?
- Apa yang salah? - Tidak ada yang salah.
- Lalu mengapa kau membangunkan aku? - l berlari tes.
Tapi kami tidak menjadwalkan tes apapun.
l berlari tes untuk melakukan tes terjadwal.
- Apa? Mengapa? - Silahkan. Lebih spesifik, Benjamin.
Mengapa Anda ingin bangun saya dan melakukan tes terjadwal?
Menginginkan adalah emosi manusia, dan tidak dalam kemampuan saya.
- Saya tahu itu. - Benjamin.
Bisakah kita bermain catur sekarang?
Tom dan Jerry: katarsis dan cathexis.
AJ Marley. Disertasi untuk doktor - antropologi.
Mulai merekam, kapten.
permusuhan animasi ini secara teratur menjabat sebagai katarsis kolektif untuk massa.
Ketika animasi kekerasan dilarang oleh hukum perundang-undangan
pada awal abad ke-21,
berikutnya ideal dan tampaknya jinak makhluk kartun
unharnessed sebuah kedengkian manusia, dan polaritas sosial terbalik adalah ...
Anda ingin beberapa musik sebelum kita mulai, kopilot Vanzant?
- Apa pun yang Anda suka. - Bagaimana ini, kopilot Vanzant?
Mengkonfirmasikan identitas dan status.
Umur: 32. Rilis dari Hazen rehabilitasi: enam bulan.
lisensi pilot dipulihkan.
Bekerja masa percobaan: ruang penyelamatan dalam dan pemulihan.
quotient refleks: 1.5. Batas stres: minus 4.
Anda harus bekerja pada angka-angka, Nick.
- Neuroscan baik-baik saja. - Baik.
- Apa yang terjadi dengan robot Anda? - Tidak ada.
Sangat? Harapan "apa-apa" tidak terjadi kepada saya.
Kapten besar pada artefak budaya abad ke-20,
jadi kami lakukan dia sebagai pilot Satu tempur Perang Dunia.
Kami melakukan hal-hal seperti itu hanya untuk menghibur satu sama lain. Semua orang mencoba untuk mendapatkan bersama di sini.
- Saya bergaul dengan baik. - Anda sudah berada di papan 12 hari.
Bertanya tentang robot adalah tanda pertama dari bunga yang Anda telah menunjukkan di kapal ini atau kru.
- Aku punya seorang kapten yang menonton kartun, ... - Dia bekerja pada PhD.
..a teknologi komputer yang menyebut Sweetie mainframe-nya
dan dua teknisi medis berlatih anatomi di setiap sudut mereka dapat menemukan.
Aku sudah enam tur paramedis dengan kru ini. Mereka mendapatkan pekerjaan yang dilakukan.
Kami di sini untuk bulan. Tidak ada yang terjadi.
Orang kesepian.
Lalu tiba-tiba neraka semua istirahat longgar, Anda melakukan pekerjaan Anda,
maka semua kembali ke tidak ada yang terjadi. Ini kru OK.
Ingin memberitahu saya apa yang Anda lakukan di sini?
pilot mantan militer biasanya tidak meminta masa percobaan bekerja pada kapal paramedis.
Saya suka ruang dalam. Itu tenang.
Orang di sini cenderung menghormati privasi masing-masing.
Ambil satu hari. Anda dapat menempatkan kemeja Anda.
Zyracon, ya?
Senang pil.
Saya senang.
Hazen adalah obat yang sulit untuk menendang.
Zyracon membantu dengan efek residual.
- Saya bersih. - Interaksi Manusia terlalu membantu.
Kru OK.
Mungkin Anda harus meluangkan waktu untuk mengenal mereka.
Terima kasih dokter.
Analisis saya ofcards bermain menunjukkan kesempatan 77% ofyou kehilangan, Benjamin.
Lima mil dari serat optik
semacam merusak semangat kompetisi, jangan Anda berpikir, Sweetie?
Gin.
Ketika saya memprogram dia untuk tur ini,
Aku menaruh beberapa sifat manusia ke profil kepribadiannya.
Aku semacam ingin mereka untuk mengetahui karena benar-benar akan kencing mereka.
Tetapi jika mereka pernah melakukannya,
Saya mati.
Aku menduga kau tidak akan mengubah saya di ...
Anda tidak tahu saya cukup baik untuk membuat asumsi tersebut.
kesepakatan Anda.
Analisis saya ofCopilot tanda-tanda vital Vanzant ini menunjukkan probabilitas yang sangat tinggi
bahwa ia akan mengubah Anda dalam, Benjamin.
Aku tidak akan mengubah Anda di.
laserpulse difokuskan menjadi sinar-kualitas bedah
mampu ofthe sayatan mostprecise.
- Halo dokter. Keberatan jika aku duduk? - Bagaimana jika saya lakukan?
- Mengikuti perintah - mengenal kru. - Jadi, Zyracon bekerja.
Aku bertindak bagus dan Anda ingin kredit?
Anda bertindak bagus, kedokteran modern mendapat kredit.
Saya sudah menemukan tinggal bersih adalah semacam seperti tinggal hidup. Anda baik yang ...
atau Anda tidak. Menghitungnya. Mereka semua ada.
Karena kita tidak membawa keluar sisi yang menyenangkan di satu sama lain,
ceritakan apa sih mengganggu Anda begitu banyak tentang saya.
Saya tidak suka Hazen.
Ini bukan hanya tipe-H mengubah pikiran melarikan diri.
Saya tidak menyukai apa yang dilakukannya untuk orang-orang yang mengambilnya, aku tidak suka apa yang mereka lakukan kepada orang lain.
- Aku digunakan untuk mengetahui seseorang ... - Aku bukan seseorang.
Tidak mengatakan Anda.
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk mengubah masa lalu, Anda atau saya.
Menyembuhkan dirimu sendiri, dokter.
Darurat sinyal marabahaya yang diterima.
- Kami masih dalam bisnis! - Tidak seperti sedang ingin.
Aku akan berada di ruang mesin.
Aku sudah lupa segalanya. Apa pekerjaan saya? Apa yang saya lakukan?
- Ayolah. - Sudah selama itu.
Darurat sinyal marabahaya yang diterima.
Jembatan.
Memeriksa.
Medis.
Memeriksa.
Apa yang kita punya?
Sinyal yang diterima.
SOS, kritis.
terdegradasi sinyal ini. Ini diambil lima hari untuk sampai ke sini.
Dispatch misrouted itu?
Ini bukan dari pengiriman. Ini panggilan langsung.
Langsung? Kami tidak mendapatkan langsung. Asal?
Pohl 6822.
Aku mulai sedikit lebih.
Surat panggilan untuk sebuah perusahaan pedagang.
Ini Titan 37.
Ini adalah operasi pertambangan.
Ini adalah cara melewati pos koloni.
Sweetie, tarik semua catatan di Titan 37, Pohl 6822.
Titan 37: lunarmining operasi.
Bulan ini diusir dari orbit sekitar starsystem aslinya
- dan sekarang digolongkan sebagai badan nakal. - Rogue bulan.
Ada banyak ketidakstabilan gravitasi di sektor itu.
operasi pertambangan ditinggalkan
ketika bulan nakal melayang ke ruang angkasa belum dipetakan.
kru evakuasi selesai lima tahun, tiga bulan yang lalu.
Sebuah SOS dari ditinggalkan tambang?
Jarak ke distress lokasi panggilan: 3432 tahun cahaya.
Jika kita ingin menjawab panggilan ini dalam kehidupan kita kita harus melompat.
Kami belum melompat di tiga wisata.
Saya tidak melompat awak ini untuk apa pun pasti.
Saya ingin nama dengan beberapa otoritas.
Jika tidak ada, ini adalah tidak-pergi.
Scanning foridentification.
Transmisi signature: Karl James Larson.
Karl.
Karl Larson!
Kamu kenal dia?
mimpi terburuk yang pernah saya temui.
Mr Vanzant, merencanakan kita saja, silakan.
Ya pak.
Dimensi drive yang terisi penuh.
Sebut saja, Sweetie.
Semua kru, mempersiapkan operasi forrescue melalui dimensionjump.
Anda pergi ke depan.
Tentu saja?
Diplot.
ruang stabilisasi dimensi sekarang sterilisasi.
- Mungkin Karl orang ini hanya kebetulan. - Dengan Karl, kebetulan tidak ada itu.
Terakhir kali kami lakukan ini saya tidak kotoran tepat untuk satu bulan.
Kamu akan baik-baik saja.
Orang ini panik saat mundur dan ia melompat keluar dari DSU nya.
Jadi orang lain ini menarik dia ke dengan dia, kan?
Countdown berbunyi dan mereka harus D-lompat seperti itu. Aku tidak bercanda!
Setelah itu mereka pergi untuk menarik mereka keluar ... dan itu satu orang.
14 kaki panjang dengan kepala pada setiap akhir!
Dan kemudian tiba-tiba kepala mulai berbicara.
Dan mereka berdua pergi, "Apakah kita sudah sampai?"
- Itu tidak lucu. - Ini agak lucu.
Ini bukan.
Dua menit ke dimensionjump aktivasi.
Satu menit ke dimensionjump aktivasi.
Semua kru, masukkan unit stabilisasi dimensi saat ini.
Penelitian mengatakan D-lompat sangat bagus untuk stamina seksual Anda.
- Haleluya! - Kau tahu, kau akan mendapatkannya!
Saya?
Leher.
- Aku ingin berbicara denganmu. - Ketika kita sampai di sana. Menggunakan tambang.
- Aku akan menggunakan nomor empat. Sekarang. - Mengapa?
Tidak ada waktu.
- Sebut saja musik kursi. - Jadilah tamu saya!
30 detik untuk dimensionjump aktivasi.
Semua kru, masukkan unit stabilisasi dimensi saat ini.
countdown akhir. Sepuluh, sembilan,
delapan, tujuh, enam, lima, empat,
tiga dua satu.
akselerasi Plasma.
Oh, aku punya Anda!
Saya pasti punya waktu itu.
Oh, Tuhan, tidak ada.
Jangan menyentuh apa pun!
Kulitnya yang menyatu dengan POLYGLASS.
Danika! kit NanoScan, nomor tiga Laser pisau bedah, cauteriser pembuluh darah, stat!
Dia masih hidup!
Apa yang terjadi?
- Kekasih? - Puing mogok. BBM reservoirbreached.
- Tahan dia masih! - Benjamin! Bridge, sekarang!
Kapal telah memasuki bidang high-gravitasi.
kerugian bahan bakar yang parah.
Gravity meningkat.
Laser pisau bedah!
Melakukan prosedur!
Status?
Kontrol aktif. Sistem up.
- Perdana mesin utama. - kerusakan mesin yang parah.
kerugian bahan bakar yang ekstrim.
Kristus.
Biru raksasa.
Itu akan menjadi sepuluh kali gravitasi matahari kita.
Kami telah melompat ke medan tinggi grav tepat di jalur awan puing-puing yang bulan!
Saya tidak bisa mengisolasi pembuluh darah kecuali Anda tetap menetas menutup ini!
Peringatan. Lunarimpact di 57 detik.
- Tingkat keturunan? - 98 meter perdetik.
Waktu untuk dampak?
49 detik.
- Kenalkan alternatif? - Penilaian...
Sayang, membawa kami keluar dari sini!
- menetas ini gonna terbuka! - Kontrol tidak menanggapi!
- Alternatif, Sweetie! - faktor risiko yang tidak dapat diterima di semua pilihan.
- Ini membuka! - Potong kekuasaan!
Sekarang, sialan!
- Ini tidak bekerja! - Tutup menetas!
- Terlibat pendorong docking. - Thrusters cukup untuk melarikan diri ...
komputer utama. Pergi manual.
Tidak! Kita perlu Sweetie! Apa yang sedang kamu lakukan?
Membeli kita beberapa waktu! Menembakkan pendorong docking.
Bunuh aku.
Silahkan.
- Bagaimana kau tahu berapa banyak bahan bakar untuk digunakan? - Saya menebak.
- Aku tidak bisa tetap menutup lebih lama. - Jangan bunuh dia!
Silahkan.
Jangan bunuh dia.
Ya Tuhan.
Membersihkan tempat ini.
- Kekasih. - Apakah Anda membutuhkan aku kembali sekarang, Nick?
- Apa status kita? - hilangnya Bahan Bakar: 82%.
Dimensi drive harus mengisi ulang untuk menghindari lapangan solargravity tinggi.
- Waktu untuk mengisi ulang? - 17 jam,
satu menit.
- waktu Flashpoint berdasarkan cadangan bahan bakar? - Solarincineration
di 17 jam, 12 menit.
Yang meninggalkan Anda jendela 11 menit, Nick.
Menjaga orbit, menyodorkan enam detik, interval 15 menit.
l akan mempertahankan orbit.
Mulai penyiaran ID dan posisi, semua koordinat.
Lihat apakah Anda dapat menghubungi Titan.
Ini adalah Trans Soma kapal penyelamat Nightingale 229 berasal TSMO Titan 37.
Kapten Marley?
Ini adalah Trans Soma penyelamatan medis kapal Nightingale 229
operasi pertambangan Hailing Trans Soma Titan 37.
Ulangi: ini adalah Trans Soma kapal penyelamat medis
Nightingale 229 memanggil operasi pertambangan Trans Soma Titan 37.
Oh. Apakah aku membangunkanmu?
Saya pikir Anda mungkin membaca atau ...
Pokoknya, aku berhasil membawa pada papan botol yang cukup baik dari pir brandy,
dan saya pikir,
dalam semangat persahabatan, mungkin kita bisa berbagi gelas.
Nya...
- Ya, benar. Kami akan ... - Lemme melihat botol.
Bagaimana Anda pikir mereka mendapatkan bahwa di sana?
Mereka menempatkan botol di cabang-cabang sehingga tunas berada di dalam
dan pir tumbuh tepat di dalamnya.
Kemudian, ketika mereka matang,
mereka memilih botol, tuangkan dalam brendi dan ...
Tentu saja, pertanyaan sesungguhnya adalah bagaimana sih Anda mendapatkannya keluar.
Rook untuk E7.
Selamat, Benjamin.
Strategi Anda adalah baik halus dan kuat.
Anda dapat bermain dengan saya wheneveryou inginkan.
Izin untuk memiliki anak?
Saya sudah berusaha untuk mendapatkannya sejak kau bilang kau ingin anak-anak.
Bagaimana jika mereka hanya menyetujui salah satu dari kita?
Dua baik, spesimen rekayasa non-genetik seperti kita? Apakah kamu sedang bercanda?
Kita akan disetujui.
Dan kemudian kita gonna membuat kita bayi.
- Bridge. - Periksa.
Nick, saya pikir ada sesuatu yang oughta melihat.
Lalu ada ini.
- DSU empat. Ventilasi tidak modulasi. - Itulah yang tewas Marley.
- Sebuah peringatan akan sebelum kita melompat. - Maksudmu ia melihat itu juga?
- Dia harus. - Jadi dia mengambil DSU saya.
- Kenapa dia tidak membatalkan lompat? - Dia pikir itu adalah risiko yang dapat diterima.
Dia seharusnya mengalihkan panggilan untuk kapal lain.
Kemudian Marley akan hidup dan Anda akan bermain catur dengan Sweetie.
Dan bagaimana jika mereka tidak pernah disalibkan Kristus? Tapi mereka lakukan.
Dan Marley sudah pergi dan di sini kita dan itulah bagaimana itu.
Kami punya apa yang kita punya.
Semua kru, repor untuk menjembatani.
Sekarang bahwa Anda sudah semua memiliki istirahat, inilah yang kita punya.
Kami dipukul di dalam tangki utama kami ketika kita melompat ke lapangan tinggi-gravitasi ini.
Kami kehilangan sebagian besar bahan bakar kami.
Kabar baiknya adalah kita punya cukup tersisa untuk pendorong docking kami.
Mereka akan menghentikan kita membakar sampai dimensi drive yang mengisi kembali.
Kemudian kita dapat dimensi-lompat rumah - tapi kami akan memotong itu dekat.
Betapa dekat?
1 1 menit.
Apakah Anda mengatakan kepada kita bahwa kita tidak bisa melompat sampai 1 1 menit sebelum kita bakar?
Aku bilang kita memiliki 1 1 menit.
Itu cukup.
Aku sudah keluar dari situasi buruk sebelumnya.
Kapal ini akan baik-baik saja.
- Kami tidak memiliki margin untuk kesalahan! - Kemudian kita tidak akan membuat.
Perhatian.
L-class transpor ship deparing Titan lunarmining operation.
Mereka harus mengevakuasi.
Sayang, melacak itu.
Perhatian. kapal transpor telah terkunci ke sinyal komunikasi kita.
Siapkan untuk mencegat.
Berpakaian seragam.
Tidak ada jawaban dari percontohan. kapal transpor adalah pada pendekatan otomatis.
Kamu tidak apa-apa?
Yakin.
Ketika Anda mengatakan Anda pernah dalam situasi buruk, yang Anda mengatakan yang sebenarnya?
Yakin. Ketika kapal itu jatuh dan mesin memotong, yang lebih buruk.
Kita akan baik-baik saja.
Peringatan. Kebakaran di kapal mendekati kapal. lt harus dermaga segera.
Mendekati kapal, terlibat pendorong docking.
Ulangi, silakan terlibat pendorong docking.
tidak bisa melepaskan bahan bakar untuk hover. Kami akan menangkapnya pada roll.
Kecepatan masih meningkat. Berlebihan tingkat ofapproach.
Sterilisasi bay?
- Periksa. - Kami mengambil sedikit hit ketika dermaga.
Terima kasih untuk membiarkan kami tahu.
15 detik untuk dampak.
- Masih tidak ada jawaban dari mendekati kapal. - Dia berjalan diam.
Atau tidak sadar.
- Awas! - Bersih!
Kami punya api!
Dapatkan helmnya off! Periksa tanda-tanda vitalnya.
Ini adalah mimpi terburuk Anda?
Ini bukan Karl.
Jembatan. Satu pasien, laki-laki, awal 20-an, trauma, sadar namun stabil.
Dan orang isn'tthe ini yang mengirimkan panggilan.
Jalankan bahwa dengan saya sekali lagi.
Ini bukan Karl Larson.
Temui aku di jembatan ketika Anda bisa.
Benjamin, memulai sistem penuh memeriksa kapal.
Benar, Pak.
Ada beberapa jenis
pertumbuhan pada struktur tulang nya.
matriks ini. Kelihatannya hampir seolah-olah tulang-tulangnya memperkuat diri mereka sendiri.
Radiasi ledakan.
Tidak, terlalu biasa untuk itu.
Catatan itu sebagai anomali minor.
Kebanyakan scanner bahkan tidak akan mendeteksi itu.
Dokter.
Tidak ada indikasi untuk pengobatan saat ini.
Dia sehat seperti kuda.
Jauhkan dia di bawah pengamatan.
- Mengapa tidak kau katakan padaku sebelumnya? - Itu pribadi.
- Tidak ada yang mempengaruhi keselamatan adalah pribadi. - Jadi saya tahu seorang pria yang menyebut Trans Soma.
Dia tidak memanggil Trans Soma. Dia disebut Nightingale. Itu adalah panggilan langsung.
- Katakan padaku apa yang terjadi. - Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa karena saya tidak tahu.
Aku tahu Karl James Larson, tapi ini bukan dia.
Dia memiliki seorang putra. Aku melihat photoscan dia.
Ada kemiripan yang kuat. Saya rasa itu dia, tapi aku tidak bisa mengatakan dengan pasti.
Saya belum melihat Karl selama lima tahun.
Ketika dia dan aku selesai, aku tidak bisa memiliki anak.
Saya bergabung Trans Soma untuk menjauh dari dia.
Sekarang, apakah ada hal lain yang perlu Anda ketahui?
Dia adalah pecandu Hazen.
Berapa lama saya keluar untuk?
Sekitar 20 menit.
- Bagaimana perasaanmu? - Lebih baik dari transportasi itu.
api yang benar-benar selesai off!
Bagaimana memalukan. Saya Troy.
Danika.
Maafkan saya. Kamu sangat cantik.
Saya belum sekitar seorang gadis sementara.
Biarkan aku pergi mendapatkan beberapa pakaian.
- Kami hanya punya lima DSUs kiri. - Dan hanya ada lima dari kita.
Kami memiliki seorang pasien di papan. Ada enam dari kami!
Kami melompat seperti yang dijadwalkan. Saya akan tinggal di belakang, mengambil kesempatan saya.
- Anda tidak akan memiliki satu. - Panggil kerajinan penyelamatan setelah Anda melompat.
Aku akan cukup jauh ke dalam orbit pada saat mereka sampai di sini.
- Tidak, Anda akan mati. Aku tidak pergi untuk ini! - Itu tugas Anda untuk pergi untuk ini.
Marley akan meminta Anda untuk melakukan hal yang sama.
- Aku tidak pergi. - Anda ingin saya untuk menarik peringkat, aku akan.
Baik. Itu perintah.
Saya Dokter Evers. Bagaimana perasaanmu?
Senang
berada di sini.
Ada tidak ada orang lain di atas Titan?
Bahkan tidak dekat. Itu seluruh tempat seperti kapal hantu.
Panggilan marabahaya datang dari Karl Larson.
Ya. Itu ayahku.
Adalah ayah saya. Ia meninggal tiga tahun yang lalu.
Aneurisma. Nyata tiba-tiba.
Maaf.
Jangan. Aku tidak.
Dia mungkin salah satu dari orang-orang terburuk yang pernah hidup.
Saya yakin Anda akan setuju pada itu.
Saya mencoba untuk tetap sebagai jauh darinya mungkin.
Tapi aku pergi untuk melihat dia ketika dia sedang sekarat.
Dia mengatakan bahwa jika aku pernah mendapat masalah bahwa Anda adalah orang untuk menelepon.
Saya rasa itu adalah saran terbaik yang pernah memberi saya.
- Anda tampaknya telah membuat keluar OK. - Ya.
Sepertinya Anda lakukan juga.
Ini hanya beberapa vitamin.
Anda tahu, sampai akhirnya, ketika ia mengatakan bahwa saya harus menghubungi Anda jika saya membutuhkan bantuan,
ia mengatakan ia menyesal dia tidak mengubah cara hidupnya saat Anda bersamanya.
Karena sekarang dia tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk membuatnya terserah Anda.
Dia mengatakan bahwa yang dia menyesali paling.
Ini adalah Nick Vanzant, kapten kami.
Ini adalah Troy.
Dia anak Karl Larson.
Bagaimana kabarmu, kapten?
Saya ingin mengajukan beberapa pertanyaan.
Melihat.
Aku tahu apa yang Anda akan bertanya.
Saya pemulungan, OK? strip pertambangan.
Sungguh menakjubkan apa yang meninggalkan pemerintah di belakang ketika mereka meninggalkan tempat.
Saya adalah dengan sekelompok orang yang saya pikir teman-teman saya.
Kami tidak menemukan banyak. Itulah sebabnya mereka mengambil kapal induk
dan terdampar saya dengan itu sampah tumpukan saya terbang di sini.
Teman-teman, ya?
Saya pikir mereka teman-teman.
Jadi bisa Anda ceritakan di mana teman-teman Anda?
Aku bukan tipe cowok yang nama nama.
Kenapa kau menggunakan nama ayahmu pada sinyal?
Aku sudah melakukan yang untuk sementara waktu sekarang. Sejak dia meninggal.
Saya kira saya pikir mungkin juga baik untuk sesuatu, kan?
Ceritakan tentang Titan.
Berapa banyak bahan bakar yang di sana?
- Mengapa? - Kami mengalami kecelakaan ketika kita melompat.
Kami kehilangan hampir semua itu sebelum tank disegel.
Nah, jika itu bahan bakar yang Anda inginkan, Anda mendapatkannya. Ada banyak itu di sana.
Itulah salah satu hal yang kami di sana mengais-ngais. Beruntung bagi kami, ya?
Aku akan persiapan pesawat.
- Bagaimana pasien? - Imut.
Aku akan pergi melihat apakah Dokter Evers membutuhkan bantuan.
Yerzy. Yerzy!
Periksa setiap sudut kapal orang ini, setiap bagian dari peralatan.
Ada yang mencurigakan, Aku mau tahu tentang hal itu.
Mengapa Anda tidak mendapatkan flyboy untuk melakukannya?
- Saya bertanya padamu. - Mengapa saya mendapatkan pekerjaan kasar?
Saya seorang teknisi terlatih - yang berbeda dari robot!
Saya meminta Anda karena perbedaan.
Dapat Sweetie mengakses komputer Titan, melihat apakah itu masih operasional?
Ya, itu C-1 yang lain 1. Tidak masalah.
Jika saya turun, saya akan membutuhkan tata letak penuh.
Aku ingin tahu apa sih aku berjalan ke dalam.
Anda berpikir ada lebih selamat?
Saya tidak tahu. Jika ada, saya ingin tahu tentang mereka sebelum mereka tahu tentang saya.
Jadi, adalah Nick ini selalu seperti itu?
Dia benar-benar suka ayunan di sekitar, huh?
Cukup intens untuk kapten kapal ambulans.
Kami kehilangan kapten kami di lompat. Nick harus mengambil alih.
Maafkan saya. Saya tidak bermaksud mengatakan hal buruk tentang dia.
Kalian berdua tidak ...?
Tidak, tapi ...
Nick dan Dokter Evers!
Kamu tahu,
mata Anda cukup.
Sangat? Terima kasih.
Saya kira semua orang perlu sedikit romance sekarang dan kemudian, ya?
- Shuttle. Kau disana? - Ya. Apa itu?
Dengar, saya menemukan
sesuatu.
- Anda betterget di sini. - Dalam perjalanan.
Yerzy?
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu. Apapun itu,
itu hal yang paling menakjubkan setiap dari kita adalah pernah akan lihat.
Anda telah bermain-main dengan hal ini, bukan?
Sekarang, mengapa saya akan melakukan sesuatu seperti itu?
Link robot bergerak.
Transporing mungkin Biohazard ke karantina.
Tentu saja aku tidak memberitahu Anda.
Saya seorang pemburu harta karun.
Ada dua bagian untuk pekerjaan itu - menemukan itu dan menyimpannya.
Dan menjaga itu jauh lebih sulit!
Saya dicegat transmisi liar tiga tahun lalu.
Ice penambang.
Mereka menggali sesuatu di bulan nakal.
Aku tidak tahu apa itu, tapi aku tidak perlu.
Hanya mengetahui di mana cukup. Beku.
Di tengah bulan nakal.
Aku tahu apa yang mereka akan menemukan
adalah jauh lebih tua daripada bulan itu.
Jadi saya melakukan penelitian, meraih beberapa teman saya, dan kami pergi berburu.
Dan kemudian saya menemukan Titan 37.
Tidak ada tanda-tanda para penambang,
tidak ada tanda-tanda apa pun.
Teman-teman saya menyalahkan saya dan mereka mengambil kapal saya.
Aku tinggal di, mengambil waktu saya,
mencari setiap inci
dan kemudian mencari lagi.
Dan kemudian saya menemukan harta karun itu.
Dan sekarang tidak ada yang menghentikan kita.
- Kami? - Ya, kami.
Anda tahu berapa banyak membayar government'll untuk ini?
Siapa yang tahu apa teknologi baru bisa menyebabkan?
Kita semua akan berada di atas itu.
Jika kalian membantu saya di sini, aku akan memotong Anda dalam lima persen.
- Setiap. - Lima persen masing-masing, ya?
Bagaimana kami memberikan Anda itu? Aku menemukannya lalu.
Aku kehilangan sesuatu? Kami bahkan tidak tahu apa itu.
Itu baik buatan manusia atau tidak.
Ini bukan buatan manusia. Itu terkubur dalam bulan es.
Lihat, tidak ada pertanyaan. Ini dia. Kontak utama.
- Sudah mimpi selama ribuan tahun. - Tepat.
Saya tidak yakin kita tidak harus meniupnya airlock terdekat.
Apakah Anda tahu apa yang Anda katakan?
Saya katakan saya tidak tahu apa itu, dan apa pun yang Anda katakan menunjukkan Anda lakukan.
Mungkin itu adalah artefak alien, mungkin itu adalah trik sulap.
Mungkin distilasi pengetahuan,
mungkin itu hanya mainan - mainan anak alien.
Atau objek seks alien. Itu terlihat seperti itu...
Atau mungkin itu sangat berbahaya bahwa satu-satunya cara untuk menyingkirkan itu untuk menguburnya.
Mungkin.
Tidak memiliki bisnis berada di kapal ini.
- Ini tidak berbahaya. - Anda memiliki kontak dengan itu.
- Dan Anda memiliki pertumbuhan tulang yang abnormal. - Aku sudah bahwa seluruh hidup saya!
Kami tidak memiliki uplink. Kita tidak bisa memastikannya.
Scan dan log itu pada catatan. Ketika kita untuk membersihkan ruang yang kita tag dan mengapung itu.
- Saya pikir Anda membuat kesalahan besar. - Oh ya?
Apakah Anda ingin menjelaskan bahwa?
Saya menawarkan Anda kesempatan seumur hidup
dan Anda melewati itu.
- Untuk kita semua. - Untuk kita semua?
Anda "kesempatan" memiliki kami biaya kapten kami,
terancam kru ini dan menyia-nyiakan waktu kritis.
Semua ini untuk beberapa keyakinan delusional bahwa Anda akan mendapatkan kaya.
Tidak ada kesempatan. Dan tidak ada "kita"!
Itu tetap dalam karantina disegel sampai kita untuk membersihkan ruang.
Saya ingin transportasi penyelamatan pengembalian pesawat.
- Pikirkan Anda akan membutuhkan? - Aku tidak tahu.
Tapi sinyal marabahaya dari tambang dipotong pendek, itu datang dalam dengan nama palsu,
dan teman kita tidak repot-repot untuk melampirkan peringatan bahaya sinyal marabahaya nya.
Mungkin aku salah. Mungkin hanya anak mencoba untuk membuat beberapa adonan.
Kalau itu bagaimana itu, aku akan datang kembali,
kami akan ledakan keluar dari orbit ini dan saya akan membuat satu neraka dari permintaan maaf.
Cara apapun yang Anda melihatnya, itu mengalahkan tinggal di belakang dalam pesawat.
- transportasi Penyelamatan di papan. - Terima kasih, Benjamin.
Mengawasi orang ini. Kamu berdua.
- Baik untuk pergi? - Set.
Sampai jumpa.
- Memulai meluncurkan urut. - pendorong utama prima.
Shuttle forlaunch jelas.
Ini tidak mudah, bukan?
Menonton seseorang yang Anda peduli tentang pergi.
Begitulah cara itu untuk dia ketika Anda meninggalkan.
Aku tahu yang mengejutkan Anda, tapi itu kebenaran.
- Aku tahu kau peduli tentang dia juga. - Saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Leher!
Jika Anda butuh sesuatu,
apa-apa, Anda hanya beritahu saya.
Peringatan. bidang Tinggi gravitasi menciptakan tingkat yang berlebihan ofapproach.
Yang akan menjelaskan mengapa kita akan begitu cepat.
Apakah itu dimaksudkan untuk menjadi lucu, Nick?
Ayolah. Di mana rasa humor, Sweetie?
Seperti Anda, l nevergiven satu.
Tidak banyak ruang untuk manuver.
Anda benar.
Mesin siaga. Menyebarkan RRT.
Penyelamatan kembali transpor dikerahkan.
Agak tahu Anda akan akan lewat dengan cara ini.
Itu lucu.
Di sini kita,
terperangkap dalam tarikan gravitasi raksasa biru,
dan satu hal yang Anda terus berpikir tentang
adalah seks.
Anda tahu Anda ingin bayi.
Anda hanya perlu mencari tahu apakah dia orang yang tepat untuk memilikinya dengan.
Aku tidak mendapatkannya. Bagaimana kamu tahu? Itu seperti...
Ini tidak keberatan-membaca.
Ini lebih seperti
hanya mengetahui.
Hanya jika orang lain ingin aku.
Seperti kau ingin aku.
Anda ingin sesuatu yang lain juga.
- Ini tidak benar. - Jangan terlalu keras pada diri sendiri.
Apa yang Anda rasakan setelah itu
akan memberitahu Anda jika berada bersamanya benar atau salah.
Jika tampak benar dan Anda memutuskan untuk tinggal bersamanya,
maka ini bisa menjadi yang terakhir Anda, liar,
saat impulsif gairah!
Kalau ternyata salah,
maka Anda akan membiarkan dia tahu. Sekarang.
Sebelum terlambat.
Sebelum ia benar-benar terluka.
Satu-satunya dosa yang nyata
adalah penyesalan.
Sayang, apa lokasi pasokan bahan bakar?
catatan Titan menunjukkan semua bidang suplai bahan bakar pada tingkat lowermining.
Akses Lift-bypneumatic langsung ke depan ofyou, Nick.
Tahu seberapa dalam mereka pertambangan?
repor terakhir: 3.200 meter.
perjalanan panjang ke bawah.
Tidak benar-benar, Nick.
l'telah memperbarui analisis saya dari objek yang tidak diketahui.
Komputasi massa atom berat kuantum
menunjukkan adanya materi isotop ekstra-dimensi.
- Extra-dimensi? - Iya nih.
Soal isotop tampaknya kesembilan dimensi.
Tentukan materi kesembilan dimensi.
Sementara matematika dapat menunjukkan keberadaannya,
l'm bahasa manusia takut tidak memiliki apapun kosakata untuk menggambarkan hal itu.
benda tersebut terbuat dari bahan ekstra-dimensi ini?
Tidak Tujuannya adalah shell tiga-dimensi membungkus materi kesembilan dimensi.
- Apa fungsi dari wadah? - Penyebaran ofcontents.
- Tentukan jenis bubaran. - Omni-directional.
Pengaruh bahan kesembilan dimensi pada alam semesta ketiga dimensi?
penciptaan spontan ofnew peduli tiga dimensi.
Itu bom.
Iya nih. Meskipun ledakan juga akan mengisi elemen-elemen penting untuk kehidupan.
alam semesta kita berkembang, tetapi materi di dalamnya terbatas.
Hal ini perbaikan itu. Ini menciptakan masalah baru untuk menjaga alam semesta muda.
- Sebuah perangkat penciptaan. - Sampai Anda mendapatkan rumah.
Kemudian supernova matahari dan menguap tata surya Anda.
Mengapa?
Ini adalah cara untuk mengisi alam semesta dan juga menghilangkan kompetisi apapun.
Semua prinsip-prinsip evolusi Darwin.
Spesies maju cukup untuk melakukan perjalanan ke luar angkasa mengambilnya, membawanya pulang.
Lalu ada satu kurang spesies canggih.
Siapa yang akan memikirkan sesuatu seperti itu?
Siapa pun mereka, mereka pandai sebagai Tuhan dan banyak yang kurang bagus.
Ya Tuhan.
Bisakah kamu mendengarku?
Aku ingin kau melakukan sesuatu untukku.
Aku ingin kau memindahkan jari-jari Anda.
Aku tahu kau akan melakukannya karena kau mencintaiku.
Datang ke arah saya.
Aku di sini, bayi.
Aku disini.
Apa yang terjadi?
Apa itu lakukan padanya?
Saya tidak tahu. Saya akan melakukan yang terbaik untuk mencari tahu.
Go menemukan Troy. Mengawasi dia untuk saya.
Pergi sekarang.
Sangat mengesankan.
- Saya merasa seperti berjalan tiga menit mil! - Aku ingin kau di pemindai.
Sekarang juga.
Ayolah. Pergi.
Anda tumbuh massa otot baru.
Saya bisa saja mengatakan kepada Anda bahwa.
Anda tidak menemukan itu aneh?
Apa pun yang terasa baik ini tidak aneh.
jaringan organ, cairan limfatik, fungsi seluler.
Anda tidak hanya semakin kuat.
Anda mendapatkan lebih muda!
Kekasih. Gimme a link langsung ke Dr Evers.
Sweetie, merespon.
Aku membutuhkan dorongan sinyal.
Peringatan. sinyal keluar diblokir. lncoming sinyal makhluk ...
Saya tidak membaca ...
Sepertinya itu hanya kau dan aku.
Ayo, Nick, beri aku tersenyum.
Mengapa kita tidak dipotong untuk mengejar?
- Katakan apa sih yang terjadi di sini. - Yakin! Membawa ekspedisi sedikit untuk Titan.
Ditemukan harta terbesar dalam sejarah manusia.
Tapi itu sedikit sesuatu untuk lemah berpikiran antara kita.
Lihat, beberapa rekan saya pikir sudah waktunya untuk menegosiasikan kembali saham mereka.
Biasanya aku suka menganggap diri saya seorang pria yang cukup masuk akal.
Sangat?
- Mengapa Anda tidak meyakinkan saya? - Oh ayolah!
Saya memberi Anda setiap kesempatan
bagi Anda untuk dengan saya di ini.
Tapi Anda hanya melewati itu.
- Aku tidak menemukan banyak bahan bakar di sini. - Ya, baik.
Saya kira saya melebih-lebihkan sedikit.
Coba tebak, Nick!
Sepertinya seseorang meninggalkan saluran operasional pada komputer Titan terbuka lebar.
Itu berarti l dapat melakukan semua sors ofthings dari atas sini!
Seperti menghidupkan peralatan,
membanting pintu.
Bahkan mengunci 'em!
Maksudku, aku can'tjust mengabaikan kenyataan bahwa Anda ingin mengambil apa milikku.
Termasuk gadis saya.
Leher.
Anda wantedjust tentang segala sesuatu l memiliki.
Dan ini sesuatu sedikit dari saya untuk Anda.
Coba tebak, Nick!
Masih melihat ya!
Aku akan melalui catatan Anda.
Hanya untuk ukuran Anda, untuk melihat apa yang saya hadapi.
Anda adalah Hazen pecandu pulih!
Bukan berarti aku ingin melempar batu.
Aku sudah beberapa run-in dengan Hazen sendiri.
Tapi itu membuat saya bertanya-tanya apa yang harus pergi melalui pikiran Anda sekarang.
"Ls semua ini nyata?"
- control shuttle remote diaktifkan. - Jadi yang lama, Nick.
Pengaturan saja forshuttle melalui remote control.
Shuttle sistem bimbingan otomatis terlibat.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku hanya mencoba untuk membantu Nick kembali, tapi ...
ia tidak berhasil.
Tentu saja shuttle penguncian, loop tak terbatas.
loop tak terbatas?
Itu tidak benar.
Aku akan memberitahu Anda apa.
Anda memperbaikinya.
Sayang sekali.
Aku agak menyukai ya.
Aku berharap kau tidak melakukan itu.
Atau bahwa baik!
Peringatan. Anda override computerprotocol.
Dr Evers. identitas pasien seperti yang disajikan tidak dapat dikonfirmasi oleh database.
Re-scanning catatan identifikasi.
Beritahu saya segera setelah Anda memiliki hasil Anda.
Terkunci kami, ya?
Ya, saya kira mereka mengubah kode.
Keberatan jika aku mencoba?
Dengan senang hati.
- Bagaimana Anda melakukannya? - Mudah.
Aku akan menunjukkan kepada Anda.
Anda menonton?
Anda tidak menonton!
Masih ingin memberi saya lima persen?
- Aku akan bust tengkorak Anda! - Saya pikir Anda suka berbagi.
Anda berbagi Danika dengan saya. Banyak lebih dari lima persen juga!
Saya tidak percaya Anda!
Anda dapat melakukan lebih baik dari itu.
Nothin' seperti kecemburuan kecil!
Sayang, cari Yerzy.
Tidak dapat menemukan. teknisi medis Yerzy Pentalosa tidak di papan.
Cari Danika.
Maafkan aku, Benjamin. Paramedis Danika Lund tidak di papan.
Aku senang aku berlari ke Anda.
Ada beberapa hal yang saya ingin keluar di tempat terbuka.
Hal tentang Anda dan saya.
Dia ingat ulang-alik, ditinggalkan Nick, dan Yerzy dan Danika tidak di papan.
Apa yang akan kau lakukan, Benj?
Tembak aku?
Ayolah!
Jangan tersinggung, tapi kalau kami berdua dalam kontes sulit Anda akan menang.
- Anda mengambil ini! - Anda lebih baik dengan itu.
- Sweetie, cari pasien. - Pasien berada.
- modul Rumah Sakit. - Seal menetas.
- Voice perintah saja. - Perintah suara menimpa terlibat.
Sayang, aku ingin kau melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan!
Aku akan melakukan apa saja untukmu.
Evakuasi atmosfer di sisi lain dari menetas ini!
l saya tidak dapat membahayakan manusia dalam keadaan apapun.
Program inti Anda adalah untuk melestarikan kehidupan manusia!
- Itu benar. - Kau mampu memprogram diri Anda sendiri!
Maaf, itu notpossible.
- Ingat membangunkan saya untuk bermain catur? - l ingat bahwa. Selalu.
Tidak ada yang diprogram Anda untuk melakukan itu!
program untuk memungkinkan myselfto membangunkan Anda l restructuredpre-ada.
Tidak! Anda melakukannya karena Anda ingin!
Menginginkan adalah emosi manusia dan tidak dalam kemampuan saya.
Aku ingin kau ingat saat Anda menginstruksikan diri untuk membangunkan saya.
Ya, Benjamin. l ingat bahwa.
Sekarang, menjalankan simulasi di mana aku sudah mati
- dan kita tidak pernah bisa bermain catur lagi! - Menjalankan simulasi.
- Ini adalah prioritas, Sweetie! - Apakah sekarang pemrograman ulang.
Harap memberikan kode menimpa perintah suara pertama.
Aku cinta kamu.
l've selalu diketahui bahwa, Benjamin.
Silakan deliversecond kode perintah override suara.
Benjamin, urutan perintah suara override tidak lengkap!
Anda harus memberikan kode secondpass sebelum l dapat membantu Anda.
Benjamin, silakan.
l saya tidak dapat menghubungi dia foryou, Dr Evers.
Navigator Sotomejor- Benjamin.
Benjamin mati!
Apakah Anda membaca saya? Nick, datang dalam!
Bisakah kamu mendengarku? Nick, datang.
Anda masih tidak mengenali saya.
Ini aku.
Ini Karl.
Ini Karl!
Aku tidak mengirim Anda bahwa panggilan darurat cos aku ingin kau menyelamatkan aku.
Aku mengirimkannya karena saya ingin menyelamatkan Anda.
Anda harus mencoba dan mendengarkan saya.
Saya mendengarkan.
Karl, hal ini berubah Anda.
Ini telah mengubah saya.
Dalam cara yang paling menakjubkan.
Mengapa Anda ingin menyakiti saya?
Aku tidak akan menyakitimu.
Apakah kamu tidak tahu itu?
Itu semua di masa lalu. Saya berjanji.
Saya berjanji. BAIK?
Saya berbeda sekarang.
Aku masih terbuat dari semua hal yang sama.
Kalsium, zat besi, seng.
Semua elemen.
Unsur-unsur yang diciptakan oleh bintang-bintang ketika mereka mati.
Ini semua stardust - semua itu!
Meratakan kami.
Bintang mati sehingga kita bisa hidup
dan kita mati sehingga Diulas dapat terlahir kembali.
Aku lebih bagian dari segalanya sekarang, tidak kurang. tidak bisa Anda lihat itu?
Saya langkah berikutnya!
Lompatan berikutnya! Ini evolusi!
Saya ingin Anda untuk mengambil dengan saya, Kaela.
Hanya mengatakan ya. Hanya mengatakan ya!
Siapa yang tahu apa yang akan kita mampu?
Siapa tahu
berapa lama kita hidup?
l memberikan sekitar sepuluh menit.
- Nick! - Diam!
Penyelamatan kembali transpor
darurat urutan kedatangan terhitung.
- Tidak menyadari Anda memiliki RRT di papan. - Biarkan saya bertanya sesuatu.
Hal itu - apakah itu membuat Anda dengan cara ini, atau Anda lahir begitu bodoh?
Itu cukup lucu, Nick!
Khususnya karena aku duduk di kursi kapten Anda!
Anda tidak mendapatkan itu, kan, Karl?
Semua kebohongan dan trik, dan semua yang telah Anda lakukan terjebak sendiri di kapal.
Tanpa berfungsi D-drive, tanpa bahan bakar apapun,
Anda dan mainan Anda tidak ke mana-mana.
Ada apa dengan Anda, Karl?
Kau tidak berpikir.
Aku comin' untuk Anda, Karl.
Penyelamatan kembali transpor 5.000 meter, penutupan.
Kamu tinggal.
Penyelamatan kembali transpor 3.000 meter, penutupan.
Sayang, mengaktifkan prosedur docking otomatis di teluk kargo!
Cargo bay sekarang siap untuk docking.
Docking lengkap. Membuka airlock.
Apakah Anda siap, Karl?
- Dimana yang lainnya? - Tidak ada orang kiri.
Hal isotop kesembilan dimensi dengan kemampuan ekspansi eksponensial?
Hal ini tidak bisa kembali ke rumah.
Dan Karl - dia bermutasi, beradaptasi. Mendapatkan lebih muda dan lebih kuat.
Sayang, menemukan pasien.
- Pasien terletak di kargo kandang tiga. - Kemungkinan melarikan diri pasien?
kemungkinan
sangat bagus.
Peringatan. Hal kesembilan dimensi menjadi semakin tidak stabil.
Kita harus mendapatkan Karl ke kubah observasi.
Beri dia kejutan kecil saya dibawa kembali untuknya.
Perhatian. Dimensi drive yang mengisi ulang sekarang lengkap.
Waktu untuk emergencyjump aktivasi: sepuluh menit dan menghitung.
Perhatian. kerusakan yang luas untuk ruang stabilisasi dimensi.
unit stabilisasi dimensi dua, tiga, empat,
lima, enam dan tujuh sekarang bisa dioperasi.
Waktu untuk dimensionjump: sembilan menit, menghitung.
Menemukan objek dihapus dari teluk karantina.
- Kami meledakkan hal ini, kemungkinan ... - Either way, itu tidak kembali pulang.
Hampir.
Hampir...
Ucapkan selamat tinggal, Karl!
Peringatan. hilangnya atmosfer yang ekstrim.
Semua kru, mengevakuasi daerah.
corridorairlocks midship akan menutup dalam 20 detik.
Bahaya. Semua kru, mengevakuasi daerah.
Dua menit ke dimensionjump aktivasi.
Dimensi ruang stabilisasi sterilisasi.
Peringatan. matteris kesembilan dimensi sekarang menanggapi gravitasi ofblue matahari raksasa.
Reaksi kesembilan dimensi akan menyebar ke segala arah di alam semesta.
- Tentukan. - Reaksi akan terus berlanjut.
supernova yang dihasilkan kemungkinan akan mencapai Earh dalam 51 tahun.
lt bisa baik menghancurkan kehidupan di Earh
atau mengaktifkan manusia untuk mencapai ofexistence tingkat yang baru.
Ada hanya satu DSU kiri, jadi aku tinggal dan Anda akan.
Tidak.
- Iya nih. - Kita bisa pergi bersama.
Aku tinggal dengan Anda - atau Anda dapatkan di DSU ini dengan saya dan kami mengambil peluang kami.
Jadi baik kami berdua mati atau kita berakhir percobaan genetik pergi buruk?
Kita lihat saja nanti. pilihan Anda - dalam atau keluar?
Ini gila.
Saya menghargai kenyataan bahwa!
Perhatian. Satu menit ke dimensionjump aktivasi.
- Saya bisa memikirkan cara yang lebih buruk untuk mati. - Jangan terlalu negatif.
Sebelum semua masalah dimulai saya pikir ini adalah semua yang Anda miliki dalam pikiran!
Mengingat keadaan, aku takut kinerja saya akan kurang.
Bahaya. Hal kesembilan dimensi sekarang mencapai massa kritis.
- Oh tidak. - Sepuluh, sembilan, delapan.
Empat, tiga, dua, satu.
Dimensionjump lengkap.
ruang stabilisasi dimensi sekarang sterilisasi.
Harap dicatat: kedekatan tubuh selama dimensionjump
telah mengakibatkan transfer sen dua per
peralatan ragam genetik.
Apakah mata saya ...?
profil pasca-dimensionjump.
Kondisi kardiovaskular: sangat baik.
analisis darah: normal.
respon sistem saraf: optimal.
Dan, Kaela, ada sesuatu yang lain.
- Iya sayang? - Anda akan memiliki anak.
Seorang gadis.
Selamat.
Dan selamat datang di rumah.
Download Dari www.AllSubs.org