00:00: 00.600 --> 00:00: 4.040 1 00:00: 37.600 --> 00:00: 39.040 Di pagi itu disebut Trip Carlyle 2 00:00: 41.136 --> 00: 00: 43.285 H ice ice kakak saya KC 3 00:00: 45,312 --> 00: 00: 48,662 kita adalah anjing laut, tetapi itu berarti bahwa kita saling memperhatikan tävla. 4 00:00: 48.768 --> 00: 00: 51.768 Dengarkan mobil, biasanya Anda, dapat membersihkan hojarna. 5 00:00: 51.872 --> 00:00: 53.413 Oke, kutukan ID Desember. 6 00:00: 57.281 --> 00:00: 59.066 Motocross es hidup kita. 7 00:01: 00.639 --> 00:01: 02.694 Ayah kami berlari. 8 00:01: 03.808 --> 00:01: 05,528 Dia hidup mengutuk kehidupan di perbatasan. 9 00:01: 10.687 --> 00:01: 14.205 Saya mengemudi seperti dia, gila, sering melompat. 10 00:01: 17,440 --> 00:01: 19,457 KC drive pada keamanan. 11 00:01: 19.680 --> 00:01: 21.306 Sekolah tua 12 00:01: 28.161 --> 00:01: 30.767 Mimpi besar itu Supercrossmästerskapet. 13 00:01: 31.392 --> 00:01: 33.611 Indoor, di luar ... 14 00:01: 34,560 --> 00:01: 35,977 Segala sesuatu. 15 00:01: 39,008 --> 00:01: 42,107 Itu adalah impian ayah kami, sekarang adalah milik kita. 16 00:01: 42.709 --> 00:01: 47.708 Hadirin sekalian, selamat datang di Supercross! 17 00:03: 17.312 --> 00:03: 20.956 Lebih dari handle-bar! Pasti sakit! 18 00:04: 56.607 --> 00:05: 00.698 Apa yang menahan Anda? Turunkan volumenya! 19 00:05: 05.247 --> 00:05: 06.246 Perjalanan… 20 00:05: 09.771 --> 00:05: 12.214 - apa itu? - Apakah Anda pernah diberkati? 21 00:05: 12.319 --> 00:05: 14.392 - naik dari kolam renang! - lompat, saudara. 22 00:05: 14.495 --> 00:05: 17.015 Idiot lu. 23 00:05: 21.407 --> 00:05: 24.847 Ini menyebalkan untuk bertahan lama. 24 00:05: 25,311 --> 00:05: 27,580 Tidak salah itu kepala kamu sangat besar! 25 00:05: 27.679 --> 00:05: 30.614 Anda memiliki ingus di seluruh hidung! Tune saya jelaskan pada Anda! 26 00:05: 30.719 --> 00:05: 32.796 Menggelitik? 27 00:05: 36.863 --> 00:05: 39.474 Apakah Anda menjatuhkan Hven, KC, atau apakah Anda pihak yang sepenuhnya sederhana? 28 00:05: 41,375 --> 00:05: 43,006 Anda dapat mengatasi diri sendiri. 29 00:05: 43.999 --> 00:05: 46.268 Tunggu! Bagaimana mungkin kesalahan saya yang terakhir? 30 00:05: 46.367 --> 00:05: 48.538 - Anda melompat di kolam! - Anda juga melompat jauh setelah itu! 31 00:05: 48,639 --> 00:05: 53,014 Kami tidak memiliki dewan untuk kehilangan pekerjaan! Kami harus menyewa. Kami memiliki hojarna. 32 00:05: 53.120 --> 00:05: 54.908 Anda mengambil Kim pada saya. 33 00:05: 55,007 --> 00:05: 56,106 Maksud saya keseriusan, Trip. 34 00:05: 56,927 --> 00:06: 00,058 Saya akan kecewa sikap Anda bertindak tentang pekerjaan itu. 35 00:06: 00.158 --> 00:06: 02.297 Tetapi itu tidak berhasil. Kerjanya tentang pengantin wanita. 36 00:06: 02.399 --> 00:06: 04.309 - tidak bertindak tentang pengantin wanita! - apakah itu pasti. Dia mengingatkanmu. 37 00:06: 15.774 --> 00:06: 19.046 Tuhan yang baik! Untuk apa Anda berhati-hati? Bisakah Anda mengecilkannya? 38 00:06: 19.327 --> 00:06: 22.589 Anda tahu di mana dia tinggal. Dia menginap semalam di kelasku. 39 00:06: 22.687 --> 00:06: 24.988 Ini seperti balap. Tanpa bahaya, tidak ada penghargaan. 40 00:06: 25.087 --> 00:06: 28.022 Anda selalu menetapkan diri untuk bahaya. Masing-masing adalah penghargaan Anda? 41 00:06: 29.100 --> 00:06: 29.981 Lihat saya. 42 00:06: 31.839 --> 00:06: 33.661 Ayo lagi, KC Pengecut bukan dari. 43 00:06: 33.759 --> 00:06: 35.478 Anda telah saling mencari dalam beberapa minggu. 44 00:06: 35,513 --> 00:06: 37,220 Ambil tahap pertama. 45 00:06: 37.854 --> 00:06: 40.506 Dan saya katakan, dia pengasuh pulang dan tunggu telepon lebar. 46 00:06: 40.608 --> 00:06: 43.990 Tapi kau pengecut bahkan tidak. Saya mandi, oke? 47 00:06: 44.095 --> 00:06: 47.652 Ambil saat ini sekarang. Chuy dan katarak datang di sini dan mengobrol konvertering sepeda motor. 48 00:06: 47.840 --> 00:06: 49.503 Supermoto! 49 00:06: 50,430 --> 00:06: 52,819 Tempat pertama menang 1.000 dolar, dan kami butuh uang. 50 00:06: 52,927 --> 00:06: 56,339 Ini adalah satu kompetisi Supermoto. Saya tahu bahkan setiap saya akan mulai. 51 00:06: 56,575 --> 00:06: 58.991 Saya akan mulai dengan frambromsen. 52 00:07: 00.159 --> 00:07: 03.225 Celah itu baik-baik saja. Kau datang pergi tanpa membajak mereka. 53 00:07: 03.327 --> 00:07: 05.214 Di dangkal dan bawah bertindak segalanya tentang ini. 54 00:07: 05,311 --> 00:07: 07,416 Semua yang Anda butuhkan adalah 17 "dan slicks balap. 55 00:07: 07,519 --> 00:07: 10,957 - ÄMencoba, menjilat biaya masing-masing sekitar 50. - dan? 56 00:07: 10.992 --> 00:07: 14.395 - Anda bisa menggunakan bekas. - tangan kedua yang mana? 57 00:07: 14.495 --> 00:07: 16.645 Mereka yang kau tinggalkan di sini setiap kali Anda pergi ke pisang. 58 00:07: 17,439 --> 00:07: 20,781 - masalahnya longgar. - Saya mungkin menyelamatkan deck itu. 59 00:07: 21.502 --> 00:07: 24.256 Saya melihat? Saya bisa menyelamatkan dalam beberapa bulan. 60 00:07: 26,559 --> 00:07: 30,160 Halo, Zoe. Apakah Anda datang ke pikiran saya? KC 61 00:07: 30.719 --> 00:07: 35.836 Saya meluncur di sekitar area dan berniat bahwa saya akan mencari di ... Tuan yang baik. 62 00:07: 38.207 --> 00:07: 40.030 Si brengsek. 63 00:07: 45.215 --> 00:07: 46.960 - halo. - halo. 64 00:07: 47.134 --> 00:07: 48.509 Apa yang kamu disini 65 00:07: 49.666 --> 00:07: 51.312 Saya hanya akan ... 66 00:07: 51.711 --> 00:07: 54.710 - menganiaya kamu aku? - tidak tidak. 67 00:07: 56.479 --> 00:08: 00.340 Saya bermaksud mengatakannya di sini di kotak surat Anda. 68 00:08: 00.447 --> 00:08: 03.414 Adikku dan aku akan melakukannya terakhir dengan sebuah kompetisi. 69 00:08: 03,518 --> 00:08: 05,491 Jika Anda ingin itu saya akan datang, mengapa tidak hanya mempertanyakan? 70 00:08: 05,599 --> 00:08: 08,046 Karena kamu adalah cukup menakutkan. 71 00:08: 09.726 --> 00:08: 11.262 Tunggu saja sampai saya telah melewati rintangan. 72 00:08: 38.079 --> 00:08: 41.041 Anda telah memperlakukan itu lutut karena yang lain memanas. 73 00:08: 41,375 --> 00:08: 42,864 Seberapa buruk? 74 00:08: 43.295 --> 00:08: 46.394 Seperti tentang seseorang yang mendorong satu nåI melewatinya. Jam berapa final? 75 00:08: 46.494 --> 00:08: 48.119 Kita harus 17:00 pada diri kita sendiri. 76 00:08: 53,439 --> 00:08: 55,675 Halo? Halo. 77 00:08: 55,775 --> 00:08: 57,548 Dimana kamu 78 00:08: 57.887 --> 00:09: 00.336 BAIK. Saya datang langsung. 79 00:09: 02.270 --> 00:09: 04.343 Tapi, datang lagi. Masing-masing akan Anda 80 00:09: 04,746 --> 00:09: 06,781 Masing-masing di jalan? 81 00:09: 09,311 --> 00:09: 11,847 - halo! - halo. 82 00:09: 12.222 --> 00:09: 13.514 Bagaimana Anda berasal? 83 00:09: 13.643 --> 00:09: 18.412 Saya memesan ayah bahwa saya akan memilih satu wawancara perusahaan. Apakah Anda suka saya datang? 84 00:09: 19.262 --> 00:09: 21.849 - iya nih. - yakinkan pada Anda kalau begitu. 85 00:09: 26.686 --> 00:09: 28.509 - Sow, ini menjadi lampu listrik tersenyum apa? - iya nih. 86 00:09: 31.295 --> 00:09: 32.490 Sangat gräslig. 87 00:09: 35.032 --> 00:09: 38.589 - Apakah Anda konverteringen sendirian? - mendapat sedikit bantuan. 88 00:09: 38.685 --> 00:09: 42.002 Saya melihat bahwa Anda tidak suka itu tanah di tangan. Apakah ini cepat? 89 00:09: 42.110 --> 00:09: 43.834 Periksa final sehingga domba Anda untuk melihat. 90 00:09: 43.934 --> 00:09: 45.908 Akan saya lakukan. 91 00:09: 46.014 --> 00:09: 47.837 Hanya itu saja Saya tidak terbiasa dengan 92 00:09: 47,934 --> 00:09: 49,947 - lihat ke belakang saat saya memimpin. 93 00:09: 50.046 --> 00:09: 52.314 Khusus bukan pada satu memo-tumpukan itu milikmu. 94 00:09: 53.194 --> 00:09: 55.570 Begitu mengerti. Apa itu? Botol air? 95 00:09: 55.679 --> 00:09: 58.493 Ups. Anda menjatuhkan capnuts Anda. 96 00:09: 59.036 --> 00:10: 00.310 Di sini, kamu punya. 97 00:10: 02.5007 --> 00:10: 04.509 - ini baik. - iya nih. 98 00:10: 04.510 --> 00:10: 07.030 - dia satu pembalap. - dan kamu adalah satu geni. 99 00:10: 07.134 --> 00:10: 09.174 Apakah Anda ingin memasukkan 20 dolar itu? 100 00:10: 09.278 --> 00:10: 11.734 50, menabur memiliki Anda salah satu apa. 101 00:10: 12.338 --> 00:10: 14.754 Siapa pria itu sebagai mencicit berbicara dengan? 102 00:10: 15.005 --> 00:10: 17.788 Saya tidak tahu. Saya telah melihatnya sekitar pisang sepasang lorong. 103 00:10: 17.886 --> 00:10: 20.635 Saya telah melihatnya juga ... 104 00:10: 20.734 --> 00:10: 22.248 Di satu "efterlystaffisch". 105 00:10: 22.846 --> 00:10: 25.115 - mencicit! - Saya datang, ayah. 106 00:10: 25.214 --> 00:10: 28.305 - datang sekarang! - kita terlihat di pisang. 107 00:10: 31.806 --> 00:10: 34.075 Apa yang disebut kamu? 108 00:10: 36.094 --> 00:10: 37.949 - Perjalanan. - Perjalanan? 109 00:10: 39.038 --> 00:10: 41.657 Pencarian selesai di lindung nilai saya. 110 00:10: 52.158 --> 00:10: 53.723 Di sana, kami berpegang pada. 111 00:10: 54.077 --> 00:10: 56.827 Saya tahu bahwa itu dilihat sebagai satu pickup, tapi itu sebenarnya tempat stabil kami. 112 00:10: 56.926 --> 00:10: 57.901 Halus. 113 00:10: 59.710 --> 00:11: 01.914 - halo, Zoe. - halo, Trip. 114 00:11: 02.014 --> 00:11: 04.981 Cerdik, cerdik untuk mengambil di sini gadis itu ditabur di sini, saudara 115 00:11: 05.086 --> 00:11: 08.398 Tavva, Anda punya waktu 15 menit Anda membawa Anda ke pisang. 116 00:11: 08,433 --> 00:11: 09,747 15 menit. 117 00:11: 09.790 --> 00:11: 12.092 Saya tidak percaya ada satu ide yang begitu bagus. Saya tidak percaya ego Anda berupaya dengan av- 118 00:11: 12.191 --> 00:11: 13.661 - Kehilangan sebelum gadis itu. 119 00:11: 16.510 --> 00:11: 19.062 Dia pergi dalam semua kasus tidak tepat di sini untuk melihat Anda menang. 120 00:11: 19.778 --> 00:11: 21.066 - kita bisa lihat. - hari yang sempurna untuk Supermoto- 121 00:11: 21.101 --> 00:11: 24.058 - Di sini, di gurun Apple Valley, California. 122 00:11: 24.330 --> 00:11: 27.513 Beberapa dari mereka Supermoto terbaik driver di negara ini ada di sini hari ini. 123 00:11: 27.613 --> 00:11: 31.192 Steve Drew, Mickey Diamond, Darrell Atkins dan hemmaf kesukaanen Owen Cole. 124 00:11: 31.294 --> 00:11: 33.945 Dia menjadi sulit dipukul. Adiknya juga di sini idag- 125 00:11: 34.045 --> 00:11: 35.856 - angka 223, Cole mencicit. 126 00:11: 35.891 --> 00:11: 39.993 Juga beberapa wajah baru dalam Supermoto. KC Carlyle, nomor 78- 127 00:11: 40.094 --> 00:11: 43.127 - dan adik laki-laki Trip Carlyle, angka 238. 128 00:11: 52.030 --> 00:11: 55.346 Owen Cole mengambil manajemen. Tapi satu överraskning- besar 129 00:11: 55.453 --> 00:11: 57.908 - angka 78, KC Carlyle, ada di tempat lain. 130 00:12: 04.894 --> 00:12: 08.940 Mencicit Cole di tempat keempat, satu-satunya pengemudi wanita di pisang. 131 00:12: 10.654 --> 00:12: 13.850 Seseorang harus terkesan dari dua tikus gurun. 132 00:12: 13.949 --> 00:12: 16.666 Saudara-saudara Carlyle terus orang lain dan tempat ketiga. 133 00:12: 16.766 --> 00:12: 19.865 Motocrosskillarna ini perubahan ke Supermoto- 134 00:12: 19.966 --> 00:12: 25.083 - Di mana seseorang berkendara di kedua aspal dan bubur jagung di lebih dari 120 km / jam. 135 00:12: 33.342 --> 00:12: 35.862 Squeak Cole bagus di tempat keempat. 136 00:12: 35.966 --> 00:12: 38.104 Dia memiliki pandangan yang baik terhadap saudara-saudara Perjuangan Carlyles TV mengekspresikannya. 137 00:12: 38.205 --> 00:12: 40.791 Dan KC melewati kakakmu. 138 00:12: 44,413 --> 00:12: 47,609 KC Carlyle dalam manajemen. Tapi, oh, ada lagi. 139 00:12: 47.709 --> 00:12: 49.466 Jika kamu percaya itu Owen Cole menebang ... 140 00:12: 49.565 --> 00:12: 51.387 Itu bisa Anda lupakan! 141 00:13: 02.269 --> 00:13: 05.081 Itu adalah KC Carlyle. Trip Carlyle sekarang terletak di trea. 142 00:13: 05.116 --> 00:13: 07.893 Dia mencoba membawa dirinya melewati saudaranya, dan itu dia. 143 00:13: 07.998 --> 00:13: 11.096 Trip Carlyle sekarang berada tempat lain setelah Cole. 144 00:13: 13.213 --> 00:13: 18.069 KC berkendaraan. “Halo, lillebrorsan. Sekarang, saya berbohong tvåa ". 145 00:13: 18.173 --> 00:13: 19.621 Marty Moats berkendara dari! 146 00:13: 20.957 --> 00:13: 24.998 KC menyelami bagian dalam Cole masih sekali. Dia mengatasinya. 147 00:13: 27.298 --> 00:13: 30.489 Cole melihat ke belakang, dan Trip drive melewati. 148 00:13: 30.590 --> 00:13: 35.061 Saudara-saudara Carlyle berbohong sekarang satu dan tvåa. KC sebelum Perjalanan. 149 00:13: 35.096 --> 00:13: 38.900 MåIflaggan ada di depan. Tidak ada saudara yang mau memberi sendiri. 150 00:13: 41.758 --> 00:13: 45.238 Itu adalah Carlyle, Carlyle dan Cole. Petunjuk perjalanan. 151 00:13: 45.342 --> 00:13: 48.571 Bilangan 238 meluncur… 152 00:13: 53,532 --> 00:13: 56,500 Bilangan 420, Owen Cole, Hondaföraren- 153 00:13: 56.605 --> 00:14: 01.947 - Menunjukkan mengapa dia nomor satu, dan membawa pulang kemenangan di supermoto. 154 00:14: 06.178 --> 00:14: 09.500 Apa yang menahanmu ?! Adikku sendiri melakukan satu kamikaze padaku! 155 00:14: 09,598 --> 00:14: 12,020 - Tuhan yang baik. Okey! Okey! - tidak, ini tidak baik! 156 00:14: 12.125 --> 00:14: 14.940 Dapatkah saya ditembak di rumah Anda? ringan? Untuk jika aku pergi bersamanya ... 157 00:14: 15.037 --> 00:14: 16.860 Tuan yang baik, Anda menabur pahit! 158 00:14: 16.958 --> 00:14: 18.867 Jangan menaruh kotoran padanya. Dia tidak datang ke sini untuk berkonsultasi. 159 00:14: 18.973 --> 00:14: 21.177 Trip, saya tidak datang jauh-jauh di sini untuk crash, oke? 160 00:14: 21.277 --> 00:14: 22.463 Jauh-jauh dari masing-masing? 161 00:14: 23,613 --> 00:14: 25,522 - Palmdale. - kamu bercanda? 162 00:14: 25.629 --> 00:14: 28.411 - apakah Anda “bang terbawa” ke Lembah Antelope? - ya kadang kadang. 163 00:14: 28.509 --> 00:14: 31.077 Anda, saya tidak bermaksud bertahan ohyfsad, tapi saya sedikit direkam di sini. 164 00:14: 31.678 --> 00:14: 34.645 - dari merajuk. - När berencana untuk mengambilnya? 165 00:14: 35.830 --> 00:14: 37.511 - ambil apa? - Balap Anda. 166 00:14: 37.790 --> 00:14: 39.132 Karena itu tävlingsmässigt. 167 00:14: 41,414 --> 00:14: 45,465 KC, saya percaya pria ini ... Halo. Ngomong-ngomong, aku dipanggil Zoe Lang. 168 00:14: 45,565 --> 00:14: 48,860 - Jeff Johnson Johnson. Ramah bertemu. - Sangat ramah untuk menyerang Anda. 169 00:14: 48.958 --> 00:14: 52.667 Saya percaya bahwa Tuan Johnson Johnson memilikinya yrkesmässigt menarik minat Anda saat ini. 170 00:14: 52.765 --> 00:14: 56.627 Si brengsek. Jeff Johnson Johnson. Mengampuni. Saya tidak mengenali anda. 171 00:14: 56.733 --> 00:14: 59.101 Tidak melakukan apa-apa. Anda mengemudi dengan cukup baik di sana. 172 00:14: 59.197 --> 00:15: 00.157 Sementara waktu. 173 00:15: 01.117 --> 00:15: 02.940 Ya, sudah ramah untuk menyelesaikannya. 174 00:15: 03.037 --> 00:15: 06.899 Jangan khawatirkan Anda akan hal itu. Dapatkan hoj yang lebih baik, dan siapa yang tahu? 175 00:15: 08.989 --> 00:15: 11.061 Itu adalah saudaraku Trip. 176 00:15: 11,165 --> 00:15: 14,940 - Dia mengharumkan namanya. - Jeff Johnson Johnson. 177 00:15: 15.036 --> 00:15: 16.588 1996. Anaheim Supercross. 178 00:15: 16.623 --> 00:15: 19.922 Anda mengambil tempat bangku ketujuh Anda, Iman saya bahwa itu. 179 00:15: 20.030 --> 00:15: 21.785 - kami ada di sana. - Saya melihat? 180 00:15: 21.885 --> 00:15: 25.472 Ya, itu ... di mana bersorak terakhir. 181 00:15: 26.204 --> 00:15: 28.626 Sebenarnya saya datang hanya untuk untuk melihat hari ini, tapi ... 182 00:15: 28.732 --> 00:15: 31.188 Saya bekerja untuk Tim Nami sekarang. 183 00:15: 31.293 --> 00:15: 33.814 Anda tentu saja bisa datang ke sana selanjutnya minggu, check in pisang ... 184 00:15: 33.917 --> 00:15: 35.610 Saya dapat mempersembahkan Anda mengejar Tendangan keras Clay dan Rowdy. 185 00:15: 35.645 --> 00:15: 36.907 Mereka datang. 186 00:15: 38.173 --> 00:15: 40.221 Panggil aku. 187 00:15: 41,597 --> 00:15: 42,558 Jeff Johnson Johnson. 188 00:15: 49.789 --> 00:15: 53.900 Kami pikir kami harus berbaring setelah Honda, Yamaha dan Suzuki cukup panjang. 189 00:15: 53.992 --> 00:15: 56.664 Sudah saatnya untuk mulai bertarung menentang melihat orang besar. 190 00:15: 56.764 --> 00:15: 59.098 Kami membayar mahal pada säljstarten av- 191 00:15: 59.196 --> 00:16: 01.301 - versi jalan Bullet 450 baru kami. 192 00:16: 01.405 --> 00:16: 03.194 Itu adalah hojen, drive Rowdy anakku. 193 00:16: 04,052 --> 00:16: 08,570 Seluruh loop pemasaran musim semi sekitar final tahun ini di Las Vegas. 194 00:16: 08.666 --> 00:16: 10.579 Dan jika berjalan baik di sana - atau lebih baik, tentang kita vinner- 195 00:16: 10.685 --> 00:16: 12.351 - Menabur berarti peningkatan penjualan. 196 00:16: 12.605 --> 00:16: 14.526 Apakah Anda ingin kesehatan di Rowdy? Dia melihat ke depan untuk menyerang Anda. 197 00:16: 15.068 --> 00:16: 17.063 - Saya racun. - suamimu tidak ada di sini. 198 00:16: 17.098 --> 00:16: 18.346 Apa yang membuat Anda khawatir? 199 00:16: 19.260 --> 00:16: 21.716 - ini berarti sesuatu. - bukan untuk Rowdy. 200 00:16: 21.821 --> 00:16: 23.049 Jelas, Rowdy. 201 00:16: 23.188 --> 00:16: 24.824 Lima menit, Rowdy. 202 00:16: 26,524 --> 00:16: 29,940 - ayah. - ini adalah saudara laki-laki Carlyle. 203 00:16: 31,613 --> 00:16: 34,498 Rowdy, itu Trip dan itu adalah KC 204 00:16: 34,533 --> 00:16: 38.227 - mereka penggemar berat. - situasi? 205 00:16: 38.812 --> 00:16: 41.463 KC, saya bilang untuk Rowdy tentang perjalanan Anda di Apple Valley. 206 00:16: 41,564 --> 00:16: 44,120 - Bagaimana Anda hampir memenangkan Supermoto. - hampir. 207 00:16: 45.193 --> 00:16: 47.039 Tentang Jeff, kamu juga harus begitu itu tentu saja berarti sesuatu. 208 00:16: 48.386 --> 00:16: 50.370 Ada 450 kejam di sana. 209 00:16: 50,524 --> 00:16: 52,092 Ya, dia berjalan cukup baik. 210 00:16: 52.508 --> 00:16: 54.331 Bagaimana dengan efeknya? 211 00:16: 54.928 --> 00:16: 57.625 Anda tentu saja dapat melakukan perjalanan di musim semi peluncuran dan uji pribadi. 212 00:16: 58.070 --> 00:16: 59.641 - oh! - peluncuran uji pribadi? 213 00:16: 59.676 --> 00:17: 01.796 - Saya memiliki saluran uji pribadi. - itu menyentuh gurun. 214 00:17: 02.268 --> 00:17: 04.155 OK menggelitik, Anda punya banyak sepeda motor selama Anda, oke? 215 00:17: 04.253 --> 00:17: 07,418 Jadi ambillah mereka pertama kali varven. Jadi kamu belajar mengenal hojen, oke? 216 00:17: 09.117 --> 00:17: 10.261 Ya atau bagaimana. 217 00:17: 35.069 --> 00:17: 36.891 Saya katakan tentu saja. Pria itu adalah bakat alami. 218 00:17: 38.812 --> 00:17: 41.300 Reinhardt, wajah mengambil kembali. Saya akan menunjukkan bagaimana hasilnya. 219 00:18: 40,413 --> 00:18: 43,031 Bajingan yang mana! 220 00:18: 47.195 --> 00:18: 48.821 Anda, sepatu jelek! 221 00:18: 50.044 --> 00:18: 51.768 Datang lagi! Datang lagi! 222 00:18: 51.869 --> 00:18: 53.526 - datang lagi! - lepaskan! 223 00:18: 56,668 --> 00:18: 58,937 Belajar ayahmu kamu itu? Va? Bajingan kamu! Lepaskan aku! 224 00:18: 59.036 --> 00:19: 02.710 - lepaskan aku! - Datanglah begitu aku akan memukul rahang Anda! 225 00:19: 02,844 --> 00:19: 03,417 Apa? 226 00:19: 08.444 --> 00:19: 10.996 Flintskalliga bajingan. Saya akan bertobat tentang itu saya bisa. 227 00:19: 12.797 --> 00:19: 15.640 - ya, cukupkah Anda. - bisakah kita bicara, KC? 228 00:19: 16.028 --> 00:19: 17.044 Ya tentu. 229 00:19: 17,704 --> 00:19: 20,506 Saya aman karena Anda tahu tentang itu bahwa Sean Hanna, musim semi andreview- 230 00:19: 20.604 --> 00:19: 21.946 - Telah merusak tulang belakang di Mesquite. 231 00:19: 22.589 --> 00:19: 24.771 Iya nih. Saya minta maaf untuk berkonsultasi. 232 00:19: 24.891 --> 00:19: 27.030 Pengemudi tidak menghibur kekekalan. Itu adalah kenyataan. 233 00:19: 27.132 --> 00:19: 30.471 Jeff dan saya telah berbicara, dan kami percaya itu Anda mungkin memiliki apa yang diperlukan. 234 00:19: 30.506 --> 00:19: 33.027 Biasanya begitu, kita akan melakukannya melempar Anda pada 125: a- 235 00:19: 33.062 --> 00:19: 35.454 - dan lihat bagaimana Anda menghadapi diri sendiri sepeda motor lain dalam perjalanan pro. 236 00:19: 35.489 --> 00:19: 37.847 Tetapi Anda adalah orang yang demikian kami sebenarnya suka, waktu yang tepat lebar. 237 00:19: 38.620 --> 00:19: 41.969 Bagaimana menurut Anda tentang kandang pabrik? Jika Anda mengendarai utomhussäsongen ke oss- 238 00:19: 42.076 --> 00:19: 44.226 - Menabur dapat Anda beberapa tempat di Supercross tentang semuanya berjalan baik. 239 00:19: 44.501 --> 00:19: 47.540 - selamat datang di teamet, sobat. - terima kasih. 240 00:19: 47.868 --> 00:19: 49.843 - sangat mengesankan, KC - terima kasih sangat banyak. 241 00:20: 39.228 --> 00:20: 42.872 - bagaimana hasilnya? - sempurna. Saya suka rasa lapar Anda. 242 00:20: 42.972 --> 00:20: 46.577 Anda adalah seekor anjing ursinnig. Dia tepat apa yang kita butuhkan untuk memenangkan segalanya. 243 00:20: 47,003 --> 00:20: 48.276 Selesai untuk hari ini. 244 00:20: 48.444 --> 00:20: 50.811 Saya mengerti Anda memilikinya satu andreview baru- 245 00:20: 50.908 --> 00:20: 53.544 - driver yang cukup tidak dikenal di racingserien tertinggi. 246 00:20: 53,579 --> 00:20: 56,180 KC Carlyle. Dia akan menjadi vapendragare baruku. 247 00:20: 56.283 --> 00:20: 58.803 Ini hampir tidak pernah terjadi. Satu gambar tidak dikenal- 248 00:20: 58.909 --> 00:21: 01.428 - Mengejar mereka yang paling dalam motorcykelracing. 249 00:21: 01,532 --> 00:21: 04,467 Selama seminggu sejak itu selesai membersihkan kolam KC 250 00:21: 04,571 --> 00:21: 07,866 Sekarang menjadi sopir pabrik. Apakah ini mimpi seperti yang telah dikonfirmasi? 251 00:21: 07.963 --> 00:21: 10.963 Jangan mencubit saya, karena saya mau tidak vakna dari ini. 252 00:21: 39.099 --> 00:21: 41.652 Heineken, terima kasih. Heineken. 253 00:21: 45.403 --> 00:21: 48.044 Halo. Masing-masing 50 dolar saya? 254 00:21: 48,123 --> 00:21: 51,277 Di bawah kolam seseorang menunggu untuk dibersihkan. 255 00:21: 53.244 --> 00:21: 55.458 Apa yang telah terjadi? Apakah undulat Anda mati? 256 00:21: 55.707 --> 00:21: 58.809 Sangat buruk bukan. Saudaraku punya diasumsikan oleh Tim Nami. 257 00:21: 59.483 --> 00:22: 01.305 - itu adalah meriam. - ya, bagus ... 258 00:22: 01.787 --> 00:22: 04.216 Stabil pabrik memberi massa hal untuk driver Anda. 259 00:22: 04.507 --> 00:22: 06.221 Anda mungkin bisa sedikit dari istirahatnya. 260 00:22: 06.875 --> 00:22: 08.252 Ya, mungkin. 261 00:22: 10,748 --> 00:22: 13,548 - Varsågod. Itu menjadi empat dolar. - terima kasih. 262 00:22: 16.174 --> 00:22: 21.107 Berkonsultasi dengan Anda, jika Anda ingin menabur, Anda bisa memilikinya Sweater Hog Heaven saat dig- 263 00:22: 21.212 --> 00:22: 23.782 - dan ayahku bisa membantu Anda dengan sedikit perbedaan. 264 00:22: 39,527 --> 00:22: 41,626 Anda, saya serius. 265 00:22: 43,515 --> 00:22: 45,498 - tentang apa? - tentang hal itu kataku. 266 00:22: 46,043 --> 00:22: 47,877 Ayahku. Bagian. 267 00:22: 51,739 --> 00:22: 55,536 Anda sebenarnya bisa melakukannya lebih mudah untuk dirimu sendiri. 268 00:23: 00.379 --> 00:23: 01.859 Ya, saya akan berniat untuk hal itu. 269 00:23: 02.236 --> 00:23: 03.876 Itu adalah busur yang terlihat bagus. 270 00:23: 05.403 --> 00:23: 07.092 Lihat tapi tidak berantakan, sobat. 271 00:23: 11.099 --> 00:23: 14.711 - Bagaimana cara mengejar itu di kurva? - cukup bagus. 272 00:23: 14.812 --> 00:23: 16.920 Ya, saya mengenai apa itu Anda mengikis dengan lutut va? 273 00:23: 17.927 --> 00:23: 21.297 - Apakah dia baik pada awalnya? - Anda ingin mengambil reda di atasnya? 274 00:23: 22,587 --> 00:23: 24,403 Anda tahu, saya akan melakukannya. 275 00:23: 25.051 --> 00:23: 28.166 Masalahnya hanya ... bahwa saya tidak tävla tanpa alasan. 276 00:23: 28,668 --> 00:23: 30,133 50 dolar. 277 00:23: 31.610 --> 00:23: 32.995 100. 278 00:23: 34.299 --> 00:23: 36.241 Kami membahas tentang ägarbevisen jadi, saya bersama. 279 00:23: 36.347 --> 00:23: 38.235 Tune saya lihat apa yang Anda kendarai. 280 00:23: 38,330 --> 00:23: 40,087 Dia berdiri di sana. 281 00:23: 40.688 --> 00:23: 42.854 Mengapa saya mau? punya tumpukan memo? 282 00:23: 44,475 --> 00:23: 46,726 Tapi kami katakan untuk menabur di sini. Saya dapat berinvestasi mobil. 283 00:23: 49.851 --> 00:23: 51.064 Jangkau, snygging? 284 00:23: 58.907 --> 00:24: 01.012 Siap? Siap? 285 00:24: 07,004 --> 00:24: 08.685 Ayo lagi, Trip! 286 00:24: 57.691 --> 00:24: 59.513 Apakah kamu tahu? Aku tidak punya apa apa untuk dikatakan lagi. 287 00:24: 59.611 --> 00:25: 02.550 Baik! saya memerlukannya bukan kamu untuk membayar kastil. 288 00:25: 02.844 --> 00:25: 04.353 Saya telah diatasi dengan sendirian. 289 00:25: 07.515 --> 00:25: 08.996 Apakah kamu tahu? Saya mungkin punya sesuatu untuk dikatakan. 290 00:25: 09.435 --> 00:25: 11.289 Itu sesuatu yang baru. 291 00:25: 11.387 --> 00:25: 13.523 Kemudian, dimulai lagi. 292 00:25: 14.491 --> 00:25: 16.080 Kamu lebih baik. 293 00:25: 16.667 --> 00:25: 18.706 Apa? 294 00:25: 18.811 --> 00:25: 20.298 Anda adalah driver yang lebih baik daripada saya. 295 00:25: 21.083 --> 00:25: 23.832 Meminta kamu tidak pernah sendiri, kenapa tidak kamu dapatkan tempat di Nami? 296 00:25: 23.930 --> 00:25: 25.683 Karena kita tahu keduanya Anda harus mendapatkannya. 297 00:25: 25.850 --> 00:25: 28.185 Anda memiliki talang lebih dari saya. Tapi apa yang kamu? 298 00:25: 28.282 --> 00:25: 31.731 Anda pergi dan mulai bertarung dengan bintang era minuman keras mereka. 299 00:25: 31.835 --> 00:25: 35.273 Apa yang kamu yakini? Ini bukan game! 300 00:25: 36.027 --> 00:25: 38.141 Ini hidupmu, dan kamu menghancurkannya! 301 00:25: 40.795 --> 00:25: 42.617 Saya percaya bahwa Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan. 302 00:25: 45.339 --> 00:25: 47.892 Apakah Anda begitu egois dan oansvarig- 303 00:25: 47.995 --> 00:25: 49.817 - bahwa Anda tidak melihat caranya itu memengaruhi saya? 304 00:26: 06.759 --> 00:26: 08.226 Kabupaten San Bernardino. 305 00:26: 08.261 --> 00:26: 11.219 Arena Balap Glen Helen. Suhu sangat tinggi. 306 00:26: 41.722 --> 00:26: 44.822 - tabur? - harapan lebih besar dari apa yang saya yakini. 307 00:26: 44.857 --> 00:26: 46.251 Fjädringen terus menembus sepanjang waktu. 308 00:26: 48.154 --> 00:26: 51.023 Ubah pegas. Kecuali itu berfungsi, jadi, kita ganti katup, oke? 309 00:26: 51.130 --> 00:26: 53.793 Bawa ke Archie untuk byte valve. Saya tidak ingin Anda melakukannya. 310 00:26: 53.828 --> 00:26: 54.626 Ayo, Jeff. 311 00:26: 56.454 --> 00:26: 58.830 - halo. Apakah Anda pernah melihat Trip? - tidak. 312 00:27: 01,690 --> 00:27: 04,450 Kakakmu ada wawancara di koran. Kami kembali sedikit terlambat. 313 00:27: 04.454 --> 00:27: 06.653 - kita terlihat lebih terlambat. - Apakah kita sayang. 314 00:27: 08.731 --> 00:27: 09.608 Situasi? 315 00:27: 13,435 --> 00:27: 17,196 - Beberapa hilang tertentu. - tapi saya kalah dalam semua kasus bukan mobil. 316 00:27: 18.362 --> 00:27: 20.784 Roda depan telah menangkap sebagai tentang pisau yang naik di persimpangan. 317 00:27: 20.890 --> 00:27: 24.149 Saya terbang di atas bilah pegangan. Mendarat dengan kepala terlebih dahulu. 318 00:27: 25.294 --> 00:27: 27.287 Saya ingin agar saya melihatnya. 319 00:27: 27.482 --> 00:27: 28.819 Bagaimana cara mengejar Anda? 320 00:27: 29.402 --> 00:27: 33.102 - Hojen hancur sebelum kita mulai. - Bagaimana dia mengejar kakakmu? 321 00:27: 33.370 --> 00:27: 36.384 Dia pergi ke kompetisi pusat. Dan punya anda? 322 00:27: 36.474 --> 00:27: 39.289 - Owen memenangkan 125-kubiksklassen. - halus. 323 00:27: 39.386 --> 00:27: 42.768 Iya nih. Sekitar beberapa tahun, lihat, Bubba Stewart. 324 00:27: 42.874 --> 00:27: 44.379 Di sinilah Owen Cole! 325 00:27: 52,546 --> 00:27: 54,645 Lihat dengan itu. Anda tidak ingin meluncur dari dan ... 326 00:27: 54.746 --> 00:27: 56.103 Saya tahu apa yang saya ... 327 00:27: 57.082 --> 00:27: 58.986 Geser dari dan untuk melakukan buku-buku jari buruk. 328 00:28: 00,026 --> 00:28: 01,415 - izinkan aku melihat. - sial. 329 00:28: 01,450 --> 00:28: 02,458 Perlihatkan pada saya. Masuk akal itu mengejar saya. 330 00:28: 04,922 --> 00:28: 07,988 Itu halus. Datang juga kita. 331 00:28: 08.090 --> 00:28: 10.025 Kami membersihkannya bersih. 332 00:28: 12,410 --> 00:28: 13,920 Jika Anda tidak memulai 333 00:28: 13.955 --> 00:28: 17.145 - Menabur kläng permanen di konduktor dan mengarahkannya gugup mereka sepuluh varven pertama. 334 00:28: 17.242 --> 00:28: 19.152 Tunjukkan padanya rodanya. Tune dia tahu bahwa Anda ada di sana. 335 00:28: 19.258 --> 00:28: 22.394 Tapi berbohong meninggalkan mereka sepuluh varven pertama. Karena apakah Anda fitur Anda. 336 00:28: 22.429 --> 00:28: 25.420 - BAIK. - KC, tidak ada yang mengharapkan dirinya menang. 337 00:28: 25.755 --> 00:28: 28.980 Ya pak. - kami ingin Anda membantu Rowdy- 338 00:28: 29.015 --> 00:28: 31.288 - Apakah dia memimpin perjalanan? atau mengejar konduktor. 339 00:28: 31.356 --> 00:28: 33.841 - tolong? - iya nih. Apakah milikmu sangat luas. 340 00:28: 33.946 --> 00:28: 37.561 Gunakan seluruh pisang. Jangan sampai ada orang yang mendekatinya. 341 00:28: 37.861 --> 00:28: 40.332 - Rowdy, lalu lanjutkan kita. - berkonsultasi denganmu. 342 00:28: 40,569 --> 00:28: 43,711 Jangan berniat pada hal itu, kalau tidak datanglah Anda berbicara dari kompetisi. 343 00:28: 49.370 --> 00:28: 51.171 BAIK. Bersantai. 344 00:28: 52.506 --> 00:28: 53.902 Mengampuni. Mengampuni. 345 00:28: 54.778 --> 00:28: 56.506 - bagaimana sekarang? - lebih baik. 346 00:28: 56.793 --> 00:28: 57.870 Baik. 347 00:29: 07.130 --> 00:29: 10.095 - masing-masing membuat Anda tatueringen? - Mesquite. 348 00:29: 10,201 --> 00:29: 11,216 Tat Mekah. 349 00:29: 13.273 --> 00:29: 14.964 - Ravens? - iya nih. 350 00:29: 15.066 --> 00:29: 18.743 Motorcykelklubb tua milik ayah saya. Apakah Anda telah berkonsultasi untuk membicarakannya? 351 00:29: 18.841 --> 00:29: 22.322 Ya sebenarnya Ayah saya adalah seorang Raven. 352 00:29: 22.426 --> 00:29: 25.524 Kamu bercanda? Departemen yang mana? 353 00:29: 25.626 --> 00:29: 27.928 Dia berbaring di Lancaster. 354 00:29: 28.025 --> 00:29: 29.432 Saya melihat? 355 00:29: 30,529 --> 00:29: 32,374 Ayahmu mungkin kenal Earl. 356 00:29: 34,201 --> 00:29: 37,016 Ya, mungkin dia melakukannya. Tapi dia sudah mati sehingga ... 357 00:29: 37.113 --> 00:29: 41.008 Oh sayang. Aku minta maaf. 358 00:29: 41,614 --> 00:29: 44,510 Kami diturunkan dari menjadi pertanda ketegaran sepeda motor mengasumsikan saya. 359 00:29: 51,034 --> 00:29: 54,554 Apakah Anda memiliki sesuatu untuk menggambar dari kaki itu? 360 00:29: 56.346 --> 00:29: 57.111 Tertentu. 361 00:30: 03,513 --> 00:30: 04,863 Bisakah Anda mengambil yang lain juga? 362 00:30: 06,585 --> 00:30: 09,487 Apakah Anda ingin sendirian? Kamu tahu… 363 00:30: 09,594 --> 00:30: 11,593 Saya bisa membiarkan Anda menjadi seorang diri dan ... 364 00:30: 11.866 --> 00:30: 15.500 Jika saya mau, apakah Anda percaya bahwa saya akan telanjang kemudian? 365 00:30: 17,721 --> 00:30: 20,210 Mungkin tidak. Mungkin tidak… 366 00:30: 20,313 --> 00:30: 21,728 Tapi saya hanya ... Dimaksudkan bahwa saya akan bertanya. 367 00:30: 21.763 --> 00:30: 26.111 Gelitik yang khas. Kapan itu dimulai terjadi hal-hal yang mereka suka "Hah". 368 00:30: 29.817 --> 00:30: 31.824 Robbie, bayangan mulai menjadi panjang 369 00:30: 31,930 --> 00:30: 33,517 - siang ini Arena Balap Glen Helen. 370 00:30: 33,615 --> 00:30: 34,827 Ini sore yang panas. 371 00:30: 34.862 --> 00:30: 38.383 Yang kami tahu adalah tendangan Rowdy-sled cepat pada dirinya sendiri Tim Nami-maskin. 372 00:30: 38.490 --> 00:30: 41.686 Tapi periksa temannya yang stabil, KC Carlyle, nomor 78, torehan di häl. 373 00:31: 17,561 --> 00:31: 19,896 Ketika kita sekarang melihat keluar pisang begitu melihat kita Pingree. 374 00:31: 19.993 --> 00:31: 24.085 Pingree mulai lepas. Dia harus satu titik mata. 375 00:31: 24.120 --> 00:31: 27.696 Itu adalah hemmabana miliknya. Diaingin mengesankan penggemar yang mendukungnya. 376 00:31: 27.801 --> 00:31: 32.474 Tapi Rowdy kick-sled, angka 7. 450 Namin itu terbakar sekarang. 377 00:31: 32.509 --> 00:31: 34.772 Carlyle di tempat lain. Pingree di posisi ketiga. 378 00:31: 34.873 --> 00:31: 36.952 Rowdy bertanya-tanya apa itu sled seperti yang terjadi di belakangnya. 379 00:31: 36.987 --> 00:31: 38.994 Dia melihat Carlyle dan Pingree bertarung. 380 00:31: 39.029 --> 00:31: 42.103 Periksa, Pingree bersandar ke dalam. Dia menariknya! 381 00:31: 42.138 --> 00:31: 45.089 Siku di payudara! Saya pikir sepertinya självklart- 382 00:31: 45.124 --> 00:31: 47.135 - Apa informasi KC Carlyle. 383 00:31: 47.929 --> 00:31: 50.804 MåIflaggan dimajukan untuk Rowdy Sparks- 384 00:31: 50.839 --> 00:31: 53.680 - ketika dia mengambil satu untung untuk musim ini. 385 00:31: 57.881 --> 00:32: 01.066 KC Carlyle mengambil laporan untuk tim dan berakhir di tempat keempat. 386 00:32: 01,593 --> 00:32: 03,571 - tempat keempat. - itu tidak buruk. 387 00:32: 06,969 --> 00:32: 09,030 Datang lagi. Dia memilikinya. Dia bisa saja menang. 388 00:32: 14.648 --> 00:32: 18.860 Aku mencintaimu, Rowdy. KC 389 00:32: 21.337 --> 00:32: 23.540 Luar biasa, pria itu. Anda melakukan persis seperti yang kami katakan. 390 00:32: 32.280 --> 00:32: 33.856 Di tengah-tengah titik! 391 00:32: 34.361 --> 00:32: 36.979 - tahu itu! - Periksa semua orang tentang hal-hal ini. 392 00:32: 37.080 --> 00:32: 39.740 - itu konyol. - tampan, atau bagaimana? 393 00:32: 40.920 --> 00:32: 42.750 Tidak… 394 00:32: 43,416 --> 00:32: 45,218 Siapa yang percaya mereka akan melihat ini? 395 00:32: 45.253 --> 00:32: 46.985 Anda akan tercengang. 396 00:32: 47.020 --> 00:32: 51.445 Maksudmu seperti mereka Pamela Anderson kecil wannabes yang menggantung di sekitar kompetisi Anda? 397 00:32: 51,544 --> 00:32: 54,163 Tidak. Mereka hanya tertarik dengan Rowdy. 398 00:32: 54.265 --> 00:32: 56.739 Saya tidak percaya itu berlangsung lama. 399 00:32: 57.209 --> 00:32: 59.380 Kamu harus hati-hati, karena saya telah berkonsultasi dengan 400 00:32: 59.481 --> 00:33: 04.303 - Kasihan, orang kulit putih yang kamu sendiri kesulitan untuk menolak Baywatch-blondiner. 401 00:33: 04.409 --> 00:33: 07.224 Anda sudah adil. Dengan uppfostran- saya yang miskin 402 00:33: 07.321 --> 00:33: 09.525 - Menabur tahu saya bukan tentang saya memiliki kekuatan yang cukup untuk berdiri. 403 00:33: 10.125 --> 00:33: 11.599 Terbaik untuk Anda yang Anda tuju. 404 00:33: 11,705 --> 00:33: 13,639 Saya tidak akan khawatir mig- 405 00:33: 13.905 --> 00:33: 17.752 - Karena aku mulai tahu rasanya hal-hal yang lebih halus di sini dalam kehidupan. 406 00:33: 26.797 --> 00:33: 27.961 Vakna! 407 00:33: 28.245 --> 00:33: 31.755 Vakna! Vakna di sana! 408 00:33: 37.972 --> 00:33: 38.931 Halo! 409 00:33: 39.032 --> 00:33: 42.791 - apa yang menahanmu? - disana. Derby hampir selesai. 410 00:33: 43,545 --> 00:33: 45,599 - Aku harus istirahat sebentar, Trip. - apa? 411 00:33: 45,634 --> 00:33: 48,622 - Saya memiliki hampir sebuah kompetisi. - menendangnya dia bangun dari tempat tidur? 412 00:33: 49.401 --> 00:33: 51.168 Kapan kamu akan tumbuh dewasa? 413 00:33: 51.641 --> 00:33: 55.283 När akan kamu selesai umpan kamu yang itu berusia lima tahun dan mulai mengambil sedikit tanggung jawab? 414 00:33: 55.318 --> 00:33: 58.925 Aku masih melihat-lihat kolam untuk setengah menyewa. Jangan lupa. 415 00:33: 58.960 --> 00:34: 01.274 Jangan pedulikan kamu tentang itu, karena saya menerima tagihan. 416 00:34: 01.309 --> 00:34: 04.127 - Hentikan omong kosong itu. - Saya menerima semuanya tentang Häromkring. 417 00:34: 04,162 --> 00:34: 07,464 Anda adalah sopir pabrik, dan Anda membayar menyewa. Apakah Anda memutuskan hanya untuk itu? 418 00:34: 07.641 --> 00:34: 10.739 Omong kosong! Saya menang Anda di pisang kapan saja. 419 00:34: 10.841 --> 00:34: 14.486 Bawa Anda superhjältekostym kecil Anda dan mengendarainya di gudang, idiot! 420 00:34: 18.457 --> 00:34: 22.450 - Apa yang dilakukan? - coba tebak, storfräsarn. 421 00:35: 13.001 --> 00:35: 14.632 Situasi? 422 00:35: 15.384 --> 00:35: 16.325 Situasi? 423 00:36: 14,648 --> 00:36: 16,005 Ini adalah pertanian besar yang rumit. 424 00:36: 16,568 --> 00:36: 20,496 Catat gundukan beras itu dari mobil sekarang. 425 00:36: 20.600 --> 00:36: 21.786 Aku akan mengajakmu berkeliling. 426 00:37: 13.912 --> 00:37: 17.664 Aku dan Owen bertani untuk merayap di sini di minicrossar kita. 427 00:37: 17.848 --> 00:37: 19.888 Kami bertani untuk merayapi selama gerbang di sana. 428 00:37: 19.992 --> 00:37: 23.069 Akhirnya, petani memberi kami kunci. 429 00:37: 23,512 --> 00:37: 25,479 Dia mengatakan bahwa itu berjalan baik, hanya saja kami tidak mematahkan bagian belakang kepala. 430 00:37: 25,514 --> 00:37: 27.000 Ramah. 431 00:37: 27.363 --> 00:37: 31.409 Sejak kita membangun banyak harapan dan gadget. 432 00:37: 36,580 --> 00:37: 38,005 Anda belum pernah punya pacar. 433 00:37: 41.104 --> 00:37: 43.753 - apa? - Katakan bahwa kamu telah memiliki pacar yang serius. 434 00:37: 44,599 --> 00:37: 47,644 Maksudku, datang lagi. Apa yang… Apa artinya Anda dengan "pacar serius"? 435 00:37: 47.800 --> 00:37: 49.807 - serius ... - orang harus bertanya ... 436 00:37: 49.911 --> 00:37: 52.532 - masing-masing ingin kamu datang? - disana. 437 00:37: 52,567 --> 00:37: 55,423 Saya mencoba untuk memutuskan jika saya hanya slsa waktu pada Anda. 438 00:37: 56.152 --> 00:37: 58.384 Saya tidak ingin menghabiskan waktu seseorang. 439 00:38: 01,563 --> 00:38: 03,083 Adalah baik bahwa kamu tidak tävla såhär tidak pasti. 440 00:38: 03.118 --> 00:38: 05.679 Aku tidak mengikutimu. 441 00:38: 05.778 --> 00:38: 06.642 Artinya kamu tidak. 442 00:38: 22.712 --> 00:38: 25.153 Tuhan yang baik. 443 00:38: 33.495 --> 00:38: 35.764 OK, masing-masing mengajarimu itu? 444 00:38: 35.864 --> 00:38: 38.183 Seseorang hanya harus beriman itu sendiri untuk menyerahkan diri padanya. 445 00:38: 38.584 --> 00:38: 40.788 Akankah itu memiliki rasa ganda pada beberapa tipe? 446 00:38: 40.888 --> 00:38: 41.767 Apakah kamu percaya? 447 00:38: 57,431 --> 00:38: 59,480 Apakah itu temanmu dari pisang, mencicit? 448 00:38: 59.991 --> 00:39: 02.090 - pada saat itulah kita mungkin bertemu. - iya nih. 449 00:39: 02.647 --> 00:39: 05.626 Itu adalah Trip Carlyle. Saya memberinya perjalanan pulang pergi. 450 00:39: 06.455 --> 00:39: 08.790 Saya suka cara Anda mengemudi, pria itu. Anda mengemudi di perbatasan. 451 00:39: 08.887 --> 00:39: 10.701 Terima kasih tuan. 452 00:39: 10.808 --> 00:39: 13.589 Kladde bukan aku, kamu masuk Supermoto di Lembah Napa? 453 00:39: 18.263 --> 00:39: 20.936 Oh, dia yang membuatnya. Menabur genial. 454 00:39: 21.239 --> 00:39: 24.305 Ya, apakah Anda yang sebenarnya. Anda kladde sebenarnya aku dan kakakku. 455 00:39: 24.408 --> 00:39: 27.223 - Dia mengetik persis ke Nami. - itu membuatmu kesal? 456 00:39: 28.664 --> 00:39: 30.486 Ya, tuan, apakah itu aktual? 457 00:39: 30,584 --> 00:39: 34,097 Robbie, semifinal untuk udara sirkus sudah mulai menua. 458 00:39: 34.200 --> 00:39: 37.582 Ya, Albuquerque di New Mexico. Tempat yang sempurna untuk balap. 459 00:39: 37.687 --> 00:39: 40.341 Tadesko, Johnsons, Ryan Clark. Mereka datang dari sini. 460 00:39: 40.376 --> 00:39: 42.996 Kami memiliki driver pabrik terbaik siap di sini hari ini, Terry. 461 00:39: 43,927 --> 00:39: 45,432 Itu adalah Tyler Evans. 462 00:39: 45.847 --> 00:39: 47.712 Dia adalah salah satunya osportsligaste di dalam motorcross. 463 00:39: 48.791 --> 00:39: 50.511 Arah dia keluar dariku, oke? 464 00:39: 51.224 --> 00:39: 52.988 Ini adalah tugasmu hari ini. 465 00:39: 53.687 --> 00:39: 55.972 - BAIK? - ya kalau begitu. 466 00:39: 56.644 --> 00:39: 58.172 Saya mengambil tangan tentang dia. 467 00:40: 02,679 --> 00:40: 04,468 Mereka berbaris sekarang sebelumnya 250-kubikstävlingen. 468 00:40: 04.567 --> 00:40: 09.990 Nomor 7, Rowdy kick-sled. Temannya yang stabil KC Carlyle di luar, nomor 78. 469 00:40: 10.025 --> 00:40: 11.891 Periksa Tyler Evans, nomor 58. 470 00:40: 11.926 --> 00:40: 14.907 Ingat, tidak ada erotisme di antara keduanya Evans dan kick-sled. 471 00:40: 14.942 --> 00:40: 16.670 Dia merugikannya mästerskapet tahun sebelumnya. 472 00:40: 16.705 --> 00:40: 18.238 Siapa milikmu? 473 00:40: 20.310 --> 00:40: 22.645 Saya dejtar KC Carlyle yang sebenarnya. 474 00:40: 22.743 --> 00:40: 26.605 OK, kamu ada di sana "Aku bukan milik siapa pun" - gadis. 475 00:40: 26.712 --> 00:40: 27.797 Mengampuni? 476 00:40: 28.888 --> 00:40: 30.862 Sepatu Anda sangat mahal, tetapi Anda tetap salah satu dari kami. 477 00:40: 30.966 --> 00:40: 34.382 Dalam lima detik. Saat bendera jatuh ... 478 00:40: 34.488 --> 00:40: 37.586 Itu dia! Spärren datang dikeluarkan dan mereka pergi! 479 00:40: 37.686 --> 00:40: 40.818 Bagian terpenting dari pisang adalah awalnya. 480 00:40: 40.919 --> 00:40: 44.235 - Harapan baik Rowdy kick-sled. - tapi periksa seperti tangan. 481 00:40: 44,343 --> 00:40: 47,442 KC Carlyle mulai sedikit angka 58, Tyler Evans. 482 00:40: 47,543 --> 00:40: 51,589 Dia memblokirnya! 58, Evans mendapat awal yang buruk! 483 00:40: 51.991 --> 00:40: 53.768 Evans berada di ujung kurva pertama. 484 00:40: 53.803 --> 00:40: 58.379 Drive Rowdy kick-sled terhadap apa yang bisa menjadi mästerskapstitel pertamanya. 485 00:41: 11.128 --> 00:41: 12.585 Kerja bagus, gambar senjata bersih. 486 00:41: 18.207 --> 00:41: 20.655 Konsultasikan dengan Anda, mengapa Anda memblokir saya pada awalnya? 487 00:41: 20.759 --> 00:41: 23.846 - Saya harus mencambuk Anda sekarang langsung. - ini disebut balap, Tyler. 488 00:41: 25.278 --> 00:41: 28.468 Lupakan dia. Dia hanya masam untuk dia mungkin tidak membawa pulang pokalen. 489 00:41: 28.567 --> 00:41: 29.324 Bagus, bekerja. 490 00:41: 30.998 --> 00:41: 32.603 Balas dendam itu sulit! 491 00:41: 34.326 --> 00:41: 36.594 - apakah kamu baik-baik saja? - ya, sangat buruk. 492 00:41: 36.854 --> 00:41: 39.122 - KC - jangan masukkan kamu, Zoe! 493 00:41: 39.703 --> 00:41: 42.478 Tuhan yang baik! Beri aku sedikit ruang bernafas. 494 00:41: 45,559 --> 00:41: 47,056 Sudah berapa lama Anda mengemudi? 495 00:41: 47.478 --> 00:41: 50.959 - Ayah mulai belajar kami ketika kami di mana lima. - Apakah Anda punya sesuatu pekerjaan? 496 00:41: 52.759 --> 00:41: 53.793 Saya membersihkan kolam. 497 00:41: 54.194 --> 00:41: 55.626 Apakah kamu baik-baik saja? 498 00:41: 58.167 --> 00:42: 00.999 - tidak, tidak langsung. - jadilah itu. 499 00:42: 01.048 --> 00:42: 04.265 Untuk itu hanya putaran 100 orang di dunia yang hidup di salib mengemudi. 500 00:42: 06.007 --> 00:42: 09.178 Saya telah melihat angka-angkanya. Mereka tidak mengintimidasi saya. 501 00:42: 10.231 --> 00:42: 12.053 Anda membiarkan orang lain driver pribadi saya tahu. 502 00:42: 12.151 --> 00:42: 14.573 Beli satu hoj, bersama sebuah perlombaan dan menjadi legenda. 503 00:42: 14.679 --> 00:42: 16.980 Itu adalah level. 504 00:42: 17.078 --> 00:42: 18.704 Mimpi adalah apa adanya. 505 00:42: 18.807 --> 00:42: 21.011 - kamu punya cukup. - itu hal yang sial. 506 00:42: 21.111 --> 00:42: 24.853 Untuk berkendara melawan kandang pabrik bisa Terakhir benar-benar menakutkan. 507 00:42: 24.951 --> 00:42: 27.188 Mereka memiliki lebih banyak talang, hojar yang lebih baik. 508 00:42: 27.287 --> 00:42: 29.228 Sementara mereka terbiasa banor pribadi Anda 509 00:42: 29.335 --> 00:42: 33.393 - Apakah kita bangun dan memilih truk kita sampai berikutnya kompetisi seminggu, dan semuanya dibayar dari kantong sendiri. 510 00:42: 33.494 --> 00:42: 37.192 Saya tidak tahu. Kamu tahu, Rick Ryan, Daytona, 1987. 511 00:42: 37.686 --> 00:42: 40.885 Rick setiap pengemudi pribadi, berkelahi, kejahatan tentang uang, tepat seperti kita. 512 00:42: 41.239 --> 00:42: 44.634 Terlepas dari hari itu, hujan turun sebelum perjalanan pertama. 513 00:42: 44.982 --> 00:42: 48.198 Dan itu saluran yang buruk masih lebih miskin. 514 00:42: 48.233 --> 00:42: 51.414 Tapi Rick terus mengemudi dan memenangkan satu panas. 515 00:42: 52.968 --> 00:42: 55.367 Tiba-tiba seluruh tävla dia lawan orang besar. 516 00:42: 55.638 --> 00:42: 59.476 Tetapi masalah pada waktu itu adalah bahwa peluncuran itu seperti rawa-rawa. 517 00:42: 59,574 --> 00:43: 02,616 Mereka membayar tagihan. Yamaha, Honda. Semua jatuh. 518 00:43: 03.062 --> 00:43: 04.720 Tetapi Rick berdiri dengan itu. 519 00:43: 06,134 --> 00:43: 07,567 Dia memenangkan seluruh omong kosong. 520 00:43: 08,311 --> 00:43: 13,477 Hari itu jadi dimenangkan sopir pribadi Supercrosstävling terberat di dunia. 521 00:43: 14.326 --> 00:43: 15.466 David memukul Goliat. 522 00:43: 15.501 --> 00:43: 18.373 Tepat! Itu adalah mimpi. 523 00:43: 18.839 --> 00:43: 21.645 Itu adalah mimpi. Dan sejarah terulang kembali. 524 00:43: 21.846 --> 00:43: 26.044 Perjalanan ayah telah menjadi salah satu Raven ... Di Lancaster. 525 00:43: 26.050 --> 00:43: 28.490 Itu benar. Mendongkrak. 526 00:43: 29.271 --> 00:43: 31.572 - Jack Carlyle. - iya nih. 527 00:43: 31.671 --> 00:43: 33.558 Saya ingat Jack Carlyle tua. 528 00:43: 33.974 --> 00:43: 36.399 - Kami bertani untuk berpesta dengan mereka jurang dalam satu. - Saya melihat? 529 00:43: 37.894 --> 00:43: 39.191 Kemari. 530 00:44: 01,526 --> 00:44: 03,459 Tune kita bicara keseriusan sebentar. 531 00:44: 05.271 --> 00:44: 07.301 Bagaimana Anda mengosongkannya ke Supercross? 532 00:44: 07.947 --> 00:44: 09.046 Saya tidak tahu. 533 00:44: 09,366 --> 00:44: 11,902 Dapatkan lisensi pro saya. Ikuti perjalanan. 534 00:44: 12.278 --> 00:44: 14.100 Ini bisa memakan waktu cukup lama. 535 00:44: 14.198 --> 00:44: 17.321 Iya nih. Hurså? Apakah Anda tahu cara yang lebih cepat? 536 00:44: 23.606 --> 00:44: 25.033 Apa? 537 00:44: 29.635 --> 00:44: 32.501 Ini membawa Anda ke dalam permainan. Berapa lama Anda menyetujuinya tergantung pada diri Anda sendiri. 538 00:44: 34.742 --> 00:44: 38.484 Saya meminjamnya untuk Anda sekarang, pada kondisi saya. 539 00:44: 39.926 --> 00:44: 41.086 OKE, apa maksudmu? 540 00:44: 41.121 --> 00:44: 45.143 Ketika kamu bersamaku, kamu jadi tävla Hari Minggu, dan ada di pusat kebugaran pada hari Senin. 541 00:44: 45.178 --> 00:44: 49.165 Tidak ada roh, tidak ada narkoba. Aku menyediakanmu dengan semua sepeda motor terkait. 542 00:44: 49.270 --> 00:44: 51.092 Kami membagi semua keuntungan 50-50. 543 00:44: 52.375 --> 00:44: 55.244 Satu-satunya hal lain adalah: batalkan bukan pekerjaan umum Anda. 544 00:44: 58.200 --> 00:44: 59.636 Diputuskan. 545 00:45: 02,414 --> 00:45: 03,445 Tuhan yang baik. 546 00:45: 17.270 --> 00:45: 19.519 Ini adalah malam besar di sini Tim Namis gundukan blok. 547 00:45: 19.554 --> 00:45: 23.441 Menabur besar, master sebelumnya Rick Johnson Johnson dan istrinya Ijuvliga Stephanie hadir. 548 00:45: 23,542 --> 00:45: 25,462 Pasti terasa seperti déjà vu untuk Anda. 549 00:45: 25,558 --> 00:45: 27,828 Stabil yang baik, tetapi seorang pria berkendara melawan toppen- 550 00:45: 27.925 --> 00:45: 29.497 - dan itu Anda mengejar sepuluh tahun sejak itu. 551 00:45: 29,532 --> 00:45: 34,451 - Mayoritas telah membandingkan Anda dengan Rowdy kick-sled. - ya, tapi dia lambat. 552 00:45: 34,550 --> 00:45: 35,725 - tepat apa yang saya maksud. - oh! 553 00:45: 36.854 --> 00:45: 38.515 Kemari. Kemari. Itu adalah pacarmu. 554 00:45: 38.646 --> 00:45: 41.205 Seseorang tidak dapat membandingkan kita. Dia tua dan lambat. 555 00:45: 42.294 --> 00:45: 45.246 Pertanyaanku adalah, masing-masing undangan Anda? 556 00:45: 45.270 --> 00:45: 47.093 Sepuluh tahun adalah waktu yang lama, hemmagrabben. 557 00:45: 47.190 --> 00:45: 49.612 Saya mungkin akan mengambil Anda dan masuk akal bagaimana fungsi sekolah lama? 558 00:45: 49.718 --> 00:45: 51.156 Anda harus memukul kepalanya a gang pasangan. 559 00:45: 52,310 --> 00:45: 55,572 Gaduh, sangat sedikit penghargaan di sana antara dua tuffingar Anda. 560 00:45: 56.303 --> 00:45: 59.052 Mengerikan sekali. Aku pergi dan menempatkan diriku. 561 00:46: 02.710 --> 00:46: 06.671 Florida brummar dari Seri Supercross di stadion! 562 00:46: 06,773 --> 00:46: 09,010 Trip Carlyle, 238, Hog Heaven Honda- 563 00:46: 09,110 --> 00:46: 11,755 - Memimpin kvalheat hari ini. 564 00:46: 11.926 --> 00:46: 13.478 Periksa seberapa cepat dia! 565 00:46: 14,645 --> 00:46: 18,705 Tune me bandingkan dengan beberapa dari mereka sebelumnya waktu pelatihan yang paling tebal dari bintang-bintang dunia. 566 00:46: 18.740 --> 00:46: 22.736 Chad Reed melaju di 59,8, dan Rowdy kick-sled ada di 59,7. 567 00:46: 22.838 --> 00:46: 25.451 Carlyle adalah pengemudi pribadi. Dia membayar semuanya sendiri. 568 00:46: 25,486 --> 00:46: 29,051 Itu memakan uangnya sendiri. Dia tidak termasuk dalam sesuatu istal. 569 00:46: 29.086 --> 00:46: 32.617 Ketika manusia membayar dari kantongnya sendiri jadi, masing-masing dihitung varv. 570 00:46: 32.652 --> 00:46: 36.071 Dan dia bisa meluncur ini. Lihat bagaimana dia ada. 571 00:46: 41.685 --> 00:46: 44.369 Trip benar-benar mengesankan bagi saya. Dia adalah pria dari padang pasir. 572 00:46: 44.469 --> 00:46: 47.371 Dia digunakan untuk beton longgar lebar, tidak jadi di sini susah dikemas. 573 00:46: 47.478 --> 00:46: 50.707 - apa yang terjadi? - Earl, saya mungkin 59.3. Apa yang kamu 574 00:46: 53.397 --> 00:46: 56.877 Saya mendapatkannya menjadi 59 kosong. Pria itu mendorong untuk menaburnya ryker. 575 00:46: 56.982 --> 00:46: 58.805 59 detik kosong! 576 00:46: 58.903 --> 00:47: 00.625 Dia mengemudi seolah-olah dia termasuk dalam kandang. 577 00:47: 00,725 --> 00:47: 04,041 Trip Carlyle sebenarnya punya satu masa depan dalam olahraga ini. 578 00:47: 04.150 --> 00:47: 06.449 Apakah Anda berkonsultasi tentang kakak Anda? Dia jelas untuk kompetisi pusat. 579 00:47: 07.061 --> 00:47: 09.517 Kamu bercanda? Saya berkonsultasi bahwa dia kvalade- 580 00:47: 09.621 --> 00:47: 12.611 - tapi bukan karena dia melanjutkan. - varv tercepat hari ini. 581 00:47: 16,565 --> 00:47: 18,933 Memukul yang rusak. Sudah empat jam, sepanjang hari. 582 00:47: 19.029 --> 00:47: 22.542 Ayo lagi, Chuy! Butuh lima detik untuk mengencangkan sekrup bajingan. 583 00:47: 22.645 --> 00:47: 25.411 Mencicit, bawa pacarmu berjalan-jalan. 584 00:47: 26.710 --> 00:47: 29.756 Ayo, Perjalanan. Kami berbelok. 585 00:47: 30.409 --> 00:47: 32.943 Rowdy kick-sled, KC Carlyle- 586 00:47: 33.046 --> 00:47: 35.893 - Anda telah memenangkan tiga dari lima kompetisi ke Nami Racing. 587 00:47: 35.990 --> 00:47: 39.050 - Ini berjalan seperti pada rel untuk Anda. - tidak ragu. Saya berkendara sangat baik sekarang. 588 00:47: 39.085 --> 00:47: 43.376 Luar biasa, KC Hanya untuk dua bulan sejak begitu dibersihkan Anda kolam. 589 00:47: 43.477 --> 00:47: 45.746 Sekarang, Anda berkendara untuk mengejar yang terbaik stabil di motorcross. 590 00:47: 45.845 --> 00:47: 48.780 Seberapa amankah Anda terus berjalan? ke Supercrosstävling pertama Anda? 591 00:47: 48.885 --> 00:47: 53.490 Saya hanya senang bahwa saya telah menemukan sebuah rumah. Orang-orang di Nami ... 592 00:47: 53,590 --> 00:47: 57,790 Datang beberapa di Amerika itu akan membeli satu hoj sebagai wajah. 593 00:47: 58.923 --> 00:48: 00.983 Istirahat. Terima kasih, geli. 594 00:48: 04.501 --> 00:48: 07.698 Berkonsultasi dengan Anda, Anda percaya bahwa Anda layak untung itu, nybörjarn? 595 00:48: 08.843 --> 00:48: 10.458 Nami melakukannya. 596 00:48: 10.677 --> 00:48: 13.045 Stabil tidak melindungi Anda, sobat. 597 00:48: 13.800 --> 00:48: 17.233 Kemari. Lupakan dia. Datang lagi. 598 00:48: 22.645 --> 00:48: 25.645 Anda harus membantu Rowdy ... 599 00:48: 25.749 --> 00:48: 28.214 ... apakah dia sendiri yang mengejar atau mengejar. 600 00:48: 28.714 --> 00:48: 30.229 Dapatkan dari kepala ... 601 00:48: 30.264 --> 00:48: 33.011 ... kalau tidak datanglah Anda untuk berbicara dari kompetisi. - tampan, sobat. 602 00:48: 33.109 --> 00:48: 38.063 Saya suka rasa lapar Anda. Precise apa yang kita perlu untuk menjaga Rowdy memimpin. 603 00:48: 53.878 --> 00:48: 57.424 Halo, Carlyle, Anda tahu kamu akan lakukan, va? Atau bagaimana? 604 00:48: 59.666 --> 00:49: 02.124 Ayo lagi, Rowdy. Anda mengatasinya. 605 00:49: 03.221 --> 00:49: 04.563 Hanya ada di sana. 606 00:49: 18.342 --> 00:49: 19.827 20 driver, 20 varv. 607 00:49: 19.862 --> 00:49: 23.604 Inilah yang dilakukan oleh kompetisi pusat. Tetapi juga memiliki dokumen. 608 00:49: 23.702 --> 00:49: 27.498 Salah satunya melibatkan motocrossens värsting, "Satu Pukulan" Tyler Evans. 609 00:49: 27.605 --> 00:49: 30.420 Bilangan 58, Tyler Evans dan KC Carlyle- 610 00:49: 30,517 --> 00:49: 32,883 - Memiliki drama kecil, fientlighet kecil di antara mereka. 611 00:49: 32.918 --> 00:49: 36.591 Pada akhirnya kami melihat mereka, jadi, mereka tavva di Albuquerque. 612 00:49: 40.182 --> 00:49: 43.149 Halo teman. Bagaimana itu? 613 00:49: 43.381 --> 00:49: 44.945 Cukup bagus untuk menang. 614 00:49: 44.980 --> 00:49: 46.644 Dosa hanya itu, mereka tidak memungkinkan Anda untuk melakukannya. 615 00:49: 47.202 --> 00:49: 49.873 Adik laki-laki, Trip Carlyle, juga dengan di bidang awal. 616 00:49: 49.974 --> 00:49: 54.364 - dia adalah sopir pribadi, berkendara untuk Hog Heaven Honda. - periksa hanya pada waktu varv-nya. 617 00:49: 54.399 --> 00:49: 56.691 Dia mengemudi seolah-olah dia termasuk dalam kandang. 618 00:49: 56,789 --> 00:49: 58,890 Dia juga menyetir untuk itu keuntungan pertama di sini. 619 00:50: 04,737 --> 00:50: 06,989 Memiliki perlombaan ramah, menggambar senjata bersih. 620 00:50: 20.085 --> 00:50: 22.049 Spärren siap untuk jatuh. Tandanya terletak. 621 00:50: 22.084 --> 00:50: 26.100 Dalam beberapa detik ke depan memulai kompetisi pusat. 622 00:50: 26.197 --> 00:50: 27.842 Penonton berdiri. 623 00:50: 37.236 --> 00:50: 39.276 Di dalam kurva pertama. Siapa yang akan memulai? 624 00:50: 39.381 --> 00:50: 43.723 Itu nomor 78, KC Carlyle. Mereka mengatakan bahwa dia paduan suara osportsligt. 625 00:50: 43.758 --> 00:50: 46.573 Tapi sekarang dia memimpin. Dan periksa siapa yang terletak tvåa. 626 00:50: 46.676 --> 00:50: 49.788 Adik laki-lakinya, angka 238, Trip Carlyle. 627 00:50: 53.877 --> 00:50: 56.952 Melalui dua kurva pertama apakah itu Carlyle, Carlyle. 628 00:50: 56.987 --> 00:51: 01.239 Row-kick-sled terlambat. Tapi adalah 58, "Satu Pukulan" Tyler Evans? 629 00:51: 10,888 --> 00:51: 12,559 Apa yang dia pimpin? 630 00:51: 32.117 --> 00:51: 35.346 Orang bisa melihat bahwa saudara-saudara Carlyle terletak satu dan tvåa. 631 00:51: 35,445 --> 00:51: 38,260 Dan inilah Tyler Evans. Evans's bertujuan apa yang tampaknya 632 00:51: 38.357 --> 00:51: 40.466 - pendahulu kami, KC Carlyle. 633 00:51: 40.501 --> 00:51: 43.850 Tetapi pertama-tama harus dia melewati adiknya, Trip Carlyle. 634 00:51: 45,620 --> 00:51: 48,555 Kerusakan kecil di samping dari KC Carlyles hoj. 635 00:51: 48.660 --> 00:51: 50.603 Tapi dia mengatasi dirinya sendiri tanpa terluka. 636 00:51: 50,708 --> 00:51: 55,069 Dia mengemudi melawan bagian dalam, tidak ada yang terbuka. Dia memblokir dan termasuk kick-sled! 637 00:51: 55.348 --> 00:51: 58.984 Rowdy kick-sled diblokir dari Tyler Evans. 638 00:51: 59.456 --> 00:52: 01.836 Dengan penampilan ini di sore hari ... 639 00:52: 01.871 --> 00:52: 05.038 Saya tidak tahu berapa banyak "minyak rahang" Rowdy Kick-sled harus siap untuk muntah… 640 00:52: 05.141 --> 00:52: 08.564 ketika dia hampir ditarik dari satu driver lebih lambat, varvad. 641 00:52: 15.188 --> 00:52: 19.411 Tyler Evans, nomor 58, klänger sendiri permanen di KC Carlyle. 642 00:52: 19.446 --> 00:52: 22.670 Yang tidak dia lihat adalah Trip Carlyle. Mereka punya kontak. 643 00:52: 23.125 --> 00:52: 26.115 Trip Carlyle menekan utskjutningsknappen. 644 00:52: 28.117 --> 00:52: 30.419 Trip Carlyle mengambil laporan untuk kakaknya! 645 00:52: 32.309 --> 00:52: 36.330 Adik laki-laki menyengat hidung dan mengambil laporan untuk kakak. 646 00:52: 36,365 --> 00:52: 40,036 KC Carlyle memenangkan yang pertama Persaingan supercross. 647 00:52: 46.228 --> 00:52: 48.563 Brown. John Brown ... 648 00:52: 48.660 --> 00:52: 50.548 Kontak dengan koneksi 321. 649 00:52: 50.644 --> 00:52: 51.724 Brown. 650 00:52: 52.298 --> 00:52: 54.115 Jangkauan, kan? 651 00:52: 54.741 --> 00:52: 57.261 Di sana, mereka membiarkan kita untuk tidak menyerang agar kita bukan milik keluarga. 652 00:53: 03.252 --> 00:53: 06.245 Röntga tengkorak, baris tulang belakang dan kaki kiri. 653 00:53: 06.868 --> 00:53: 09.957 Hubungi satu Kirurg apakah kita harus beroperasi. 654 00:53: 11.221 --> 00:53: 13.806 - Perjalanan. Halo teman. - maafkan aku, tuan. 655 00:53: 13.909 --> 00:53: 17.332 - Saya harus meminta Anda untuk keluar sebentar, tuan. - sedetik saja. 656 00:53: 22.195 --> 00:53: 25.491 Ringan, pergilah dan ikuti jalanmu di väntrummet. 657 00:53: 25.588 --> 00:53: 27.759 Kami mengumumkan bagaimana keadaannya dengan dia secepat kami bisa. 658 00:53: 27.860 --> 00:53: 29.965 - BAIK? - Anda domba pukul dia yang terakhir. 659 00:53: 30.068 --> 00:53: 33.612 - Kami mengambil satu konsultan neuros juga, oke? - BAIK. 660 00:53: 47.956 --> 00:53: 49.690 - kamu merasa baik? - iya nih. 661 00:53: 50.837 --> 00:53: 52.659 Apa kata Trip untuk Anda di sana? 662 00:53: 52.757 --> 00:53: 56.493 Idiot itu bertanya-tanya apakah saya menang. 663 00:53: 57.044 --> 00:53: 59.248 - khas. - Maafkan saya. 664 00:53: 59.348 --> 00:54: 01.291 Tuan Carlyle, saya adalah Dr. Simms. 665 00:54: 01.326 --> 00:54: 05.225 Kakakmu mengalami patah tulang di kaki kanan dan pinggul, tetapi kaki menyembuhkan såklart. 666 00:54: 05.333 --> 00:54: 07.770 Laporan mendadak menentang kepala adalah masalahnya. 667 00:54: 20.368 --> 00:54: 21.933 Apakah Anda banyak mengemudi? 668 00:54: 22.036 --> 00:54: 24.458 Apa yang terjadi? Apakah saya merusak jari kaki atau sesuatu? 669 00:54: 27,475 --> 00:54: 29,770 Tuhan yang baik! 670 00:54: 30.068 --> 00:54: 33.167 Rasanya seperti Anda menendang saya di kepala saat saya dipukuli. 671 00:54: 33.268 --> 00:54: 35.886 Dokter mengatakan bahwa Anda mungkin otak yang serius bergetar. 672 00:54: 37.140 --> 00:54: 38.749 Jangan dibiarkan baik. 673 00:54: 39.060 --> 00:54: 41.497 Hanya jika Anda muncul di hojen lagi. 674 00:54: 45.684 --> 00:54: 46.970 Omong kosong 675 00:54: 54.292 --> 00:54: 56.463 Saya akan melanjutkan dengan pianolektionerna. 676 00:55: 11,732 --> 00:55: 13,619 - dimana dia. - lalu arahkan kita. 677 00:55: 14,316 --> 00:55: 16,417 Bagaimana ini, KC? 678 00:55: 16.500 --> 00:55: 18.441 - bagus Tangan apa? - Bagaimana perasaan saudaramu? 679 00:55: 18,548 --> 00:55: 20,130 - dia berada di jalan peningkatan. - bagus 680 00:55: 20.165 --> 00:55: 23.119 - bagaimana denganmu? - apakah kita siap untuk menyimpannya 681 00:55: 23.220 --> 00:55: 25.060 - Supercross final di Las Vegas. 682 00:55: 25.095 --> 00:55: 29.359 Premiumärkväll yang fantastis. Mereka memiliki LASER dan kembang api. 683 00:55: 29,460 --> 00:55: 32,013 - Bukankah itu fantastis, Jeff? - ya, cukup mendadak. 684 00:55: 32.116 --> 00:55: 34.264 - Anda hanya harus melihatnya. - Saya aman karena itu menjadi sulit. 685 00:55: 34.299 --> 00:55: 36.715 - siapa yang ada di pisang? - yakin dia cakap? 686 00:55: 37,044 --> 00:55: 39,900 - apakah itu Jimmy Castillo? - itu sebenarnya. 687 00:55: 41,043 --> 00:55: 43,167 Kontrak Jimmys telah tepat keluar. 688 00:55: 43.202 --> 00:55: 47.213 26, 27 tahun. Orang-orang mengatakan bahwa dia sudah mendapatkan tipnya. 689 00:55: 47,315 --> 00:55: 51,375 Apakah Anda tahu apa yang saya katakan? Ada banyak kiri untuk mengambil padanya. 690 00:55: 54.804 --> 00:55: 58.513 Pengamatan yang bagus. Apakah Anda berencana untuk melakukan Anda dengan saya, Clay? 691 00:55: 59,112 --> 00:56: 00,499 Apakah anda melakukannya? 692 00:56: 00.595 --> 00:56: 04.427 KC, akhirnya kita mulai menjadi serius. 693 00:56: 04.595 --> 00:56: 07.962 Kami dibandingkan dengan Honda, Yamaha, KTM. 694 00:56: 08.148 --> 00:56: 10.220 Penjualan kami memiliki hampir empat pejantan malas, tapi aku akan mengatakan sesuatu padamu. 695 00:56: 10,324 --> 00:56: 13,041 Itu tidak tergantung pada Anda. Itu karena Rowdy. 696 00:56: 13.140 --> 00:56: 16.455 Rowdy harus menang di Las Vegas. Itu adalah mästerskapet. 697 00:56: 19.155 --> 00:56: 21.397 - Rowdy. - Rowdy. 698 00:56: 23.764 --> 00:56: 26.857 - baik, saudara laki-laki. - halo, kerongkongan. 699 00:56: 27.859 --> 00:56: 29.002 Bagaimana dengan kakinya? 700 00:56: 30.388 --> 00:56: 32.272 Dia siap menjalankan mereka 40. 701 00:56: 32,595 --> 00:56: 34,848 Apa rumahmu Menjadi pelatihan ditunda? 702 00:56: 36.688 --> 00:56: 38.221 Saya telah berakhir di Nami. 703 00:56: 39.603 --> 00:56: 41.835 - apa yang terjadi? - Anda sudah adil. 704 00:56: 41.875 --> 00:56: 43.589 Mereka tidak akan pernah membiarkan saya menang. 705 00:56: 44.307 --> 00:56: 46.614 Saya lelah bermain vapendragare ke idiot itu. 706 00:56: 47,559 --> 00:56: 49,384 Ayo lagi, sobat. 707 00:56: 49.715 --> 00:56: 53.031 Maksudku, Nami, ini salah satu fabrikshoj. Itu besar. 708 00:56: 54.163 --> 00:56: 57.578 Itu ... tidak layak. 709 00:56: 57.683 --> 00:56: 59.620 Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 710 00:57: 05.203 --> 00:57: 06.637 Saya tunduk pada Papa John. 711 00:57: 06,739 --> 00:57: 08,128 - Ayah Johns! - ingin kamu punya sesuatu? 712 00:57: 08,163 --> 00:57: 12,723 Pizza Hawaii dengan panggang ayam dan vitlökssås- tambahan 713 00:57: 12,758 --> 00:57: 14,985 - satu peternakan yaitu hanya beberapa saus bawang putih. 714 00:57: 15.091 --> 00:57: 17.513 Dan itu menjengkelkan, itu selesai pada beberapa bagian. 715 00:57: 17.619 --> 00:57: 19.112 Dua. Ambil dua. 716 00:57: 19.636 --> 00:57: 21.261 Saya suka hidup saya. 717 00:57: 36.479 --> 00:57: 37.904 Apa yang kamu 718 00:57: 39,582 --> 00:57: 42.000 Kemari. Dapatkan di gudang senjata Anda di sini. 719 00:57: 42.387 --> 00:57: 44.017 Saya ingin Anda akan melihat ini. 720 00:57: 45,043 --> 00:57: 47,432 Saudara, jam 04:00 pagi. 721 00:57: 48.619 --> 00:57: 51.116 Cara Anda untuk sialan. 722 00:57: 51.603 --> 00:57: 54.320 Anda harus berterima kasih kepada saya. Saya datang pada satu cara yang bisa Anda gunakan selama dua detik. 723 00:57: 54,419 --> 00:57: 55,986 Saya melihat? Lalu bagaimana? 724 00:57: 56.139 --> 00:57: 58.580 Anda hanya perlu mengemudi sedikit lebih seperti aku. 725 00:57: 59.507 --> 00:58: 01.928 Kenapa aku harus melakukannya? Anda bahkan tidak masuk di mII. 726 00:58: 02.035 --> 00:58: 03.245 Sekarang. Memeriksa. 727 00:58: 04,659 --> 00:58: 07,563 Lihat dirimu sendiri. Itu untuk memeriksa seorang wanita tua. 728 00:58: 08,083 --> 00:58: 11,101 Anda untuk formal. Anda harus berkisar sedikit. 729 00:58: 12,639 --> 00:58: 15,027 Apa yang memainkannya mengejar peran? Saya tidak punya siapa-siapa. 730 00:58: 15,059 --> 00:58: 18,736 Saya melihat? Saya mengerjakannya. 731 00:58: 21.044 --> 00:58: 24.387 Vegas adalah minuman keras Bowl dan seri Dunia bersama. 732 00:58: 25.203 --> 00:58: 28.945 Sepeda motor terbaik, mereka menyediakan peluncuran. 733 00:58: 30,739 --> 00:58: 32,943 Saya menghormatinya yang coba Anda lakukan. 734 00:58: 33.043 --> 00:58: 35.857 Tapi, serius, seberapa besar peluang punya sopir pribadi? 735 00:58: 35.955 --> 00:58: 37.712 Ayo lagi, Earl. Anda telah melihatnya mengemudi. 736 00:58: 38.035 --> 00:58: 40.522 Dengan bantuan Hog ??Heavens begitu menang dia seluruh rubbet. 737 00:58: 48.787 --> 00:58: 50.168 Datang lagi! 738 00:58: 52,434 --> 00:58: 54,212 Tune aku ambil ini. 739 00:58: 55.807 --> 00:58: 57.205 .15. 740 00:58: 59.347 --> 00:59: 01.998 Pria itu keras terhadap katupnya. 741 00:59: 02.098 --> 00:59: 05.567 - tapi dia melihat cepat hari ini, atau bagaimana? - iya nih. Dan santai. 742 00:59: 06,515 --> 00:59: 09,035 Saya telah bekerja pada mereka bersamanya. Apa yang tahan? 743 00:59: 11,316 --> 00:59: 13,140 .11. 744 00:59: 14.483 --> 00:59: 16.687 - datang lagi! - kamu tahu… 745 00:59: 16.787 --> 00:59: 19.602 Dia memiliki perjalanan yang memilikimu, seperti membantunya dan sebagainya. 746 00:59: 20.198 --> 00:59: 21.646 Periksa di sana. 747 00:59: 22.963 --> 00:59: 27.534 - cek sekarang. - .15. 748 00:59: 27,635 --> 00:59: 29,725 Apa yang tahan? 749 00:59: 31.283 --> 00:59: 34.251 - .25. - akhirnya! 750 00:59: 34.355 --> 00:59: 38.097 Utloppsventilerna pada ini 450-kubikarna tidak benar-benar menutup. 751 00:59: 43,163 --> 00:59: 44,050 - apa itu? - tidak ada. 752 00:59: 44.147 --> 00:59: 45.753 Saya tidak hanya percaya bahwa saya akan memiliki satu flickvän- 753 00:59: 45.788 --> 00:59: 47.733 - yang tahu lebih banyak tentang sepeda motor daripada apa yang saya lakukan. 754 00:59: 50.034 --> 00:59: 51.443 "pacar perempuan"? 755 00:59: 51.954 --> 00:59: 53.640 Iya nih… 756 00:59: 56.314 --> 00:59: 57.784 Atau…? 757 01:00: 00,763 --> 01:00: 01,729 Iya nih. 758 01:00: 31,538 --> 01:00: 33,699 Masih malam yang lembut di Las Vegas. 759 01:00: 33,704 --> 01:00: 37,661 Naik 30 derajat. Orang-orang bermain mati di Strippen. 760 01:00: 37.906 --> 01:00: 41.107 Itu seperti tangan di belakang sayap di Supercross. 761 01:00: 41.363 --> 01:00: 46.218 Hadirin sekalian, selamat datang di Supercross! 762 01:00: 50,562 --> 01:00: 52,231 Mereka yang mengambil risiko kebanyakan adalah Tim Nami- 763 01:00: 52.339 --> 01:00: 54.378 - Itu berharap mereka tidak lakukan sendiri ikväll- 764 01:00: 54,483 --> 01:00: 57,450 - karena mereka terjatuh sendiri försteblockerare, KC Carlyle- 765 01:00: 57,554 --> 01:01: 00,489 - dan sebagai gantinya telah mengambil satu talang baru, 411, Jimmy Castillo. 766 01:01: 08.722 --> 01:01: 14.222 Pertanyaan besar sekarang: datang Tim Nami membersihkan sendiri, atau mereka datang untuk membayar? 767 01:01: 14,322 --> 01:01: 17,638 Untuk lebih lanjut tentang ini, Sempurnakan kami ke Erin Bates. 768 01:01: 17,747 --> 01:01: 20,845 Saya berdiri di garis awal lebar di sana dulu heatet pergi dari tumpukan dalam satu menit. 769 01:01: 20.946 --> 01:01: 23.564 Itu semua orang bicarakan hari ini telah menjadi KC Carlyle. 770 01:01: 26.963 --> 01:01: 28.692 Kamu ambil! Datang lagi! 771 01:01: 29.330 --> 01:01: 32.143 Anda ambil, KC! Tahan kamu fokus! 772 01:01: 32.247 --> 01:01: 35.057 Siapa yang datang beberapa tempat terakhir dalam 250-kubikskvalet? 773 01:01: 35.154 --> 01:01: 38.253 Hanya itu - dua tempat terakhir untuk melakukan kompetisi pusat. 774 01:01: 38.355 --> 01:01: 40.875 Anda mungkin mengemudi dengan panas yang buruk. Saya t tidak memainkan peran. Anda dapat mengatasinya sekarang. 775 01:01: 40.978 --> 01:01: 42.801 Hanya dua pembalap yang melangkah lebih jauh. 776 01:01: 42,898 --> 01:01: 45,320 Salah satunya di baris awal adalah driver cepat baru. 777 01:01: 45,426 --> 01:01: 48,426 Itu orang lain, pengemudi pribadi, KC Carlyle. 778 01:01: 59.186 --> 01:02: 02.153 Melalui awal yang kolosal of Hog Heaven Hondan- 779 01:02: 02.259 --> 01:02: 04.298 - Menabur tidak KC Carlyle apa yang harus dia lakukan. 780 01:02: 04.402 --> 01:02: 06.474 Baik! Dia mengambil manajemen. 781 01:02: 06,579 --> 01:02: 09,121 Seseorang bertanya-tanya, terlihat Rowdy kick-sled tentang ini? 782 01:02: 09.156 --> 01:02: 11.664 Kami mereda Jamie Little pisang lebar bawah. 783 01:02: 11,762 --> 01:02: 13,584 Saat ini, saya percaya itu Rowd y bermaksud på- 784 01:02: 13.682 --> 01:02: 16.016 -100.000 dolar cek sebagai pemenang får- clean 785 01:02: 16.113 --> 01:02: 18.639 - dan 250-kubiksmästerskapet di Supercross. 786 01:02: 19,123 --> 01:02: 21,130 - bisakah seseorang berbicara dengan saya. - disana. 787 01:02: 21.234 --> 01:02: 24.944 Anda bekerja dengan baik, oke? Ini tepat seperti saat kami mengujinya. 788 01:02: 25.042 --> 01:02: 27.431 Keluarkan itu memperkenalkan 50.000 penonton, Terlambat bisa Anda katakan jika itu bekerja dengan baik. 789 01:02: 27.537 --> 01:02: 30.854 Di sana, Rowdy. Bawa dia jalan-jalan, Jeff. 790 01:02: 30.961 --> 01:02: 34.226 - datang. Datang sekarang. - setelah karung, Anda harus memperbaikinya. 791 01:02: 36.082 --> 01:02: 37.969 Kurva terakhir untuk KC Carlyle- 792 01:02: 38.066 --> 01:02: 41.416 - dan kvalheatet terakhir adalah miliknya! 793 01:02: 41,618 --> 01:02: 44,553 Dan tepat apa Tim Nami tidak ingin hal itu terjadi. 794 01:02: 44.658 --> 01:02: 48.104 KC Carlyle dalam kompetisi sentral yang sama sebagai Rowdy kick-sled. 795 01:02: 49.617 --> 01:02: 53.360 MåIflagga! KC Carlyle! 796 01:02: 55.059 --> 01:02: 57.578 - bagaimana keadaannya? - sebagai panah. 797 01:02: 57.683 --> 01:03: 00.529 - dan efeknya? - "torsi", saya menyukainya. Tidak ada yang berubah, oke? 798 01:03: 00.626 --> 01:03: 03.081 Earl, saya hanya harus mengatakan ... 799 01:03: 03.186 --> 01:03: 07.409 Kamu, idiot, yang terbaik adalah kamu memegang mata terbuka malam ini. 800 01:03: 08,450 --> 01:03: 10,889 Sweter tampan, kantong pantat. Apakah mereka menjual seperti itu kepada pria? 801 01:03: 14,161 --> 01:03: 15,987 Jangan khawatirkan kamu untuknya, Carlyle. 802 01:03: 16.401 --> 01:03: 18.605 Anda domba memberinya tongkat sekitar lima menit. 803 01:03: 20.050 --> 01:03: 22.482 Anda harus melindungi Rowdy dari cluster. Pesan sendiri: 804 01:03: 22.578 --> 01:03: 25.295 "Bagaimana dengan tangan, menabur tidak akan satu bajingan datang melewatiku. “Mengerti? 805 01:03: 25.394 --> 01:03: 26.465 Ya pak. 806 01:03: 28.650 --> 01:03: 29.645 Kemudian, kami igång igen- 807 01:03: 29.746 --> 01:03: 31.851 - dengan antri sebelumnya 250-kubikstävlingen. 808 01:03: 31.954 --> 01:03: 33.776 Dan aku akan mengatakan siapa kamu sebagaimana ingin untuk me tovla. 809 01:03: 33.874 --> 01:03: 36.939 Itu tuffingen, angka 58, Tyler Evans. 810 01:03: 43.762 --> 01:03: 48.114 Bilangan 22, Chad Reed pada dirinya sendiri Thornback Yamaha sangat lapar malam ini. 811 01:03: 48.149 --> 01:03: 50.448 Dia ingin masuk dan ke tavva melawan Rowdy kick-sled. 812 01:03: 59.793 --> 01:04: 01.808 - dimana dia. - dia mengambilnya. 813 01:04: 03,314 --> 01:04: 06,478 Anda tahu bahwa seseorang mengatakan “itu sebagai tangan di Vegas tetap di Vegas ". 814 01:04: 06,578 --> 01:04: 10,091 Saya tidak percaya ini historien tinggal di sini setelah 20 varv. 815 01:04: 20.314 --> 01:04: 22.063 30-sekundersskylten sudah habis. 816 01:04: 22.162 --> 01:04: 25.774 Ketika bendera jatuh ke samping, jadi spärren bisa diletakkan kapan saja. 817 01:04: 25.874 --> 01:04: 28.175 Mereka menunggu itu. Mereka mulai menjadi gugup. 818 01:04: 30.322 --> 01:04: 33.933 Itu jatuh! Semuanya bertindak tentang kurva pertama. 819 01:04: 34.034 --> 01:04: 36.401 Siapa yang keluar masuk terlebih dahulu. 820 01:05: 02,001 --> 01:05: 04,522 KC Carlyle mungkin tahu pada sedikit erotisme di sana. 821 01:05: 04.626 --> 01:05: 07.211 Atau akan saya katakan banyak erotisme Rowdy kick-sled. 822 01:05: 07,313 --> 01:05: 11,111 Kick-sled membuat dia hampir seperti pisang. Itu tidak memberikan tempat kepada Carlyle. 823 01:05: 11.218 --> 01:05: 14.218 Dia tidak bisa berganti dengan cepat. Dia terletak setelah gugus pusat. 824 01:05: 14.321 --> 01:05: 16.939 Dia berbaring setelah di cluster. Dia memiliki banyak pekerjaan sebelum 825 01:05: 17.041 --> 01:05: 19.128 - Tapi itu adalah satu 20-varvslopp. 826 01:05: 19.163 --> 01:05: 20.546 Segalanya bisa terjadi. 827 01:05: 41.938 --> 01:05: 45.004 Nomor 7, Rowdy kick-sled, masih memimpin. 828 01:05: 45.106 --> 01:05: 50.156 Driver turun secara keseluruhan, dan itu sebenarnya membantu KC Carlyle. 829 01:05: 50.257 --> 01:05: 52.835 Tampilan gambar besar mengatakan segalanya - Anda harus tetap aktif. 830 01:05: 52.870 --> 01:05: 55.413 Dan tepat apa KC Carlyle setuju. 831 01:06: 00.817 --> 01:06: 04.844 13 pembalap sebelum Carlyle, angka 7, Rowdy kick-sled. 832 01:06: 04.945 --> 01:06: 06.920 Dia memimpin kompetisi ini. 833 01:06: 10.114 --> 01:06: 13.289 Bilangan 58, Tyler Evans. Dia juga tangguh. 834 01:06: 15.600 --> 01:06: 19.398 Drive Evans sebagai orang gila. Dia adalah pejuang yang benar. 835 01:06: 19.505 --> 01:06: 21.927 Dia tidak berhati-hati untuk mengetukmu juga ... 836 01:06: 22.033 --> 01:06: 24.041 Terkadang dia pergi ke luar pisang. 837 01:06: 24.145 --> 01:06: 28.749 Di sana, jumlahnya 411, Driver baru Team Namis, Jimmy Castillo. 838 01:06: 28.849 --> 01:06: 30.704 Kita tahu bahwa dia sudah bangun untuk memblokir orang lain. 839 01:06: 30.802 --> 01:06: 32.689 Tapi seberapa bagus dia bisa melakukannya? 840 01:06: 58.077 --> 01:07: 01.032 KC Carlyle terbang melewati Tyler Evans. 841 01:07: 01.137 --> 01:07: 04.039 - itu tidak akan membuatnya suka. - Saya berbicara dengan Tyler Evans sebelumnya. 842 01:07: 04.146 --> 01:07: 07.920 Dia tidak gugup dengan itu menangkan perjalanan. Dia bangun setelah balas dendam. 843 01:07: 08.017 --> 01:07: 09.905 Carlyle mulai mendekati Rowdy. 844 01:07: 10,002 --> 01:07: 11,976 Anda bisa bertahan di sana? Castillo menahannya. 845 01:07: 12.081 --> 01:07: 14.732 Jimmy Castillo belum diblokir menabur banyak ikväll- 846 01:07: 14.833 --> 01:07: 17.567 - tapi itu menjadi perubahan pada varven masa depan. 847 01:07: 25.745 --> 01:07: 28.805 Periksa Jimmy Castillo. Dia melihat ke arah punjung. 848 01:07: 28.840 --> 01:07: 33.481 Dia tahu bahwa dia harus mendapatkan gajinya, karena inilah Carlyle dan Evans. 849 01:07: 36.304 --> 01:07: 38.094 Hanya periksa. Dia memilikinya selama kontrol. 850 01:07: 43.985 --> 01:07: 46.887 Sekarang drive Carlyle di bagian dalam Castillo. 851 01:07: 46.993 --> 01:07: 48.781 Perjuangan Blockerarnas. 852 01:08: 00.786 --> 01:08: 02.957 Periksa tekadnya. Evans memegang kepala. 853 01:08: 03,057 --> 01:08: 05,775 Dia klänger sendiri permanen. Dia bertujuan melawan Carlyle. 854 01:08: 08.185 --> 01:08: 12.316 Tujuan Evans pada KC Carlyle, tetapi drive pada Castillo sebagai gantinya. 855 01:08: 12,753 --> 01:08: 17,761 Carlyle sekarang memiliki pandangan tentang Rowdy kick-sled. Tim Nami tidak bisa menyukai ini. 856 01:08: 18.261 --> 01:08: 21.927 Sekarang, kedua driver berlaku. Kandang pengemudi, Rowdy Sparks- 857 01:08: 22.032 --> 01:08: 24.880 - dan pribadi mengejar bersih, KC Carlyle. 858 01:08: 24.977 --> 01:08: 27.116 Dan saya percaya itu Rowdy kick-sled gugup. 859 01:08: 27.217 --> 01:08: 29.231 Hanya melihat dia, dia melihat ke belakang. 860 01:08: 37.265 --> 01:08: 39.346 Datang lagi. Datang lagi! Mendorong! 861 01:08: 39.857 --> 01:08: 42.759 Semuanya perlu dilakukan Carlyle adalah untuk memeriksa innerspåret. 862 01:08: 42.865 --> 01:08: 44.872 Dia disana. Dia mengambil bagian dalam. Dia mengambil alih manajemen! 863 01:08: 46.864 --> 01:08: 50.184 Lihat ke atas. Sekarang, Rowdy. Dia berbaring di luar. 864 01:09: 02,256 --> 01:09: 04,558 Plakat berbicara sendiri själv- 865 01:09: 04.657 --> 01:09: 06.174 "Drive hårt", KC Carlyle. 866 01:09: 06.209 --> 01:09: 08.876 Itu harus terjadi sekarang. Waktu mulai habis. 867 01:09: 13.041 --> 01:09: 16.205 Mereka berganti sisi setiap saat. Bagian dalam, bagian luar. Bagian luar, bagian dalam. 868 01:09: 16,305 --> 01:09: 18,410 Keduanya berusaha membangkitkan kesalahan. 869 01:09: 41.681 --> 01:09: 44.942 KC Carlyle! Seluruhnya fantastis! 870 01:09: 45.040 --> 01:09: 48.139 Dia menangani hojen sebagai satu BMX-cykel. 871 01:10: 22.319 --> 01:10: 25.037 Drive pisang kick-sled! 872 01:10: 25.136 --> 01:10: 30.407 Salah satu inbromsning indah Carlyle, dan kick-sled naik dari game! 873 01:10: 38.896 --> 01:10: 43.915 KC Carlyle menang Supercross di Las Vegas! 874 01:11: 06,577 --> 01:11: 09,446 Tentang itu adalah beberapa kompetisi yang Anda lakukan Menang, menabur apakah ini ini, pria. 875 01:11: 10.952 --> 01:11: 12.684 Apakah Anda bercanda, teman? 876 01:11: 12.785 --> 01:11: 15.534 Anda berhasil, saudara! Anda berhasil! 877 01:11: 15.631 --> 01:11: 19.144 - kami berhasil, saya wajib satu. - tidak. Pegang rahang. 878 01:11: 19.249 --> 01:11: 21.484 Sampai di bangku cubit sekarang, sebelum mereka berubah pikiran 879 01:11: 21.584 --> 01:11: 23.056 Bangku jepit! Datang lagi! 880 01:11: 32.081 --> 01:11: 33.585 Apakah kamu tahu sesuatu? 881 01:11: 35.101 --> 01:11: 36.163 Apa? 882 01:11: 36.656 --> 01:11: 38.643 Anda layak mendapatkan ini. 883 01:11: 53.392 --> 01:11: 55.431 Saya percaya ini adalah hari untuk menjadi terkenal. 884 01:12: 00.950 --> 01:12: 03.332 Ambang kemenangan adalah KC Carlyle! 885 01:12: 06,097 --> 01:12: 08,846 Mimpi itu pergi untuk bertemu listrik untuk melihat ketika KC terbang di dalam måI ... 886 01:12: 08,943 --> 01:12: 10,312 - dan dia tampak tidak pernah mundur. 887 01:12: 11.600 --> 01:12: 15.212 Kami melakukannya bersama. Tidak ada yang menang sendirian.