Punya 4 lantai kasino.
Lebih dari 100.000 meter persegi game VIP.
Maksudku, dia adalah sebuah keindahan.
Dia baja.
Ya, kita sebut dia "Queen of The Red The Grand Casino".
Itu pasti akan sempurna.
Jika Kau mencari kata "mati" di Wikipedia.
Artinya adalah berakhirnya secara permanen semua fungsi biologis...
yang menopang organisme hidup.
Selasa
yang tidak diberitahukan padamu adalah bagaimana berhadapan dengan kematian.
Kau harus merelakannya, Gracie. Itu satu-satunya cara untuk mengucapkan selamat tinggal.
Saat kami kehilangan Samson.
Gracie dan Aku benar-benar sedih.
Selamat tinggal, Samson.
Ibuku mengatakan bahwa menyukai seorang pria
seberapa besar atau kecil, selalu terjadi dalam 3 hal.
Aku harus kembali bekerja, Ngerti. Ayo!
- Tunggu, Kau mau menandatanganinya? - Oh...
Samson adalah yang pertama. Dan kemudian dia tiba.
Lihat ! Seekor kuda?
Yang ketiga terjadi dalam 4 hari...
dan menunjukkan kepada kami bahwa hidup benar-benar penuh dengan lingkaran.
Bisa Aku bantu?
Ya, apakah itu rumah Henderson?
Ya.
Aku Paman kalian, Scott. saudara ayah kalian.
Ayah kalian tak pernah menyinggung soal paman?
Kau pasti Todd.
- Tidak, Charles - Sial.
Caroline?
Namaku Gracie Ann dan Aku 6 tahun lebih 9 bulan.
Baiklah, Gracie Ann, paman berusia 31 tahun.
Maaf Pak, tapi Tuan Henderson tak ada di sini sekarang.
- Ke mana dia pergi? - Ayah tugas keluar kota?
- Bolehkah Aku membelai kuda paman? - Tentu saja bisa.
Kuda paman bernama Moose.
Kau boleh mencoba ini.
Dia nampaknya berkata, "hai".
Dia sangat baik.
- Ya, dia baik - Aku suka dia.
- Paman juga. - Mangapa paman mengendarai kuda?
Charles, paman mengemudi dalam keadaan mabuk.
Dan polisi menahan SIM paman.
Dan itu menyebalkan?
- Jadi apa yang terjadi di sini? - Samson mati.
Oh paman turut berduka.
Itu benar-benar menyebalkan. Bagaimana kejadiannya?
Aku sedang menyelidikinya.
Bisa jadi itu bagian permainan.
- Maksudmu, pembunuhan? - Mungkin?
- Samson punya banyak musuh? - Aku belum bisa memastikan,
- Tapi ada satu orang yang Aku curigai. - Siapa?
Tidak, untuk penobatan warna ungu.
Jika Aku ingin penobatan Kau pikir Aku akan memesan itu?
Aku meminta model yang bagus.
Aku tahu, Aku sudah memintanya.
Aku sudah memintanya begitu.
Ibu membenci katak.
Kau bilang seekor katak... Tunggu, Samson seekor katak?
Dia adalah sejenis katak dari lembah.
- Teman-teman, Paman suka sekali katak! - Ssst.
Dia katak hijau yang cantik.... Dia seharusnya berubah jadi pangeran.
Setidaknya Aku punya kesempatan untuk mengenalnya.
Paman pikir adalah itu adalah pidato paling keren yang pernah paman dengar.
Paman akan jadi orang yang beruntung meninggal diiringi dengan pidato seperti itu.
- Apa itu pidato? - Itu ucapan yang Kau sampaikan saat di pemakaman.
- Ya beberapa. - beberapa?
Seperti, jaringan internetmu.
Cerita hidupmu dalam 3 baris.
Baiklah, kalian! Cukup semua omong kosong ini.
Apa-apaan itu?
Siapa Kau? Maaf!
Lihat ini.
Hai adik, bagaimana kabarmu?
- Rumah yang bagus. - Kenapa Kau ke sini?
Kau butuh uang?
Mamah bilang padaku kalau kalian butuh bantuanku. Jadi Aku di sini!
Ibumu? Kapan?
- Beberapa hari yang lalu. - Beberapa hari yang lalu? Di mana?
- Warung kopi. - Nenek?
Ya, Nenek. Aku pernah mendengar ibunya, tapi...
- Scott, Kau baik saja? - Nenek sudah meninggal.
Ya paman tahu. Mengapa hal ini begitu luar biasa.
Aku bertemu Jake beberapa hari yang lalu,
minum kopi dan merokok, ketika Aku tak tahu dari mana....
Mamah duduk di sampingku Aku bersumpah.
Aku merokok terlalu pagi, Kupikir Aku sedikit mabuk.
Tapi sekarang, dia terus di sana dan mengatakan beberapa hal padaku.
Dari satu hal ke hal yang lain, dan di sinilah Aku.
Bagaimana bisa Aku tak pernah bertemu paman?
- Paman bepergian... - Selalu bepergian.
Bepergian? ke mana? Honduras?
Paman tak pernah sampai ke Honduras. Kebenarannya sekarang butuh wiski.
Sial.
Charles, menghabiskan sebagian 8 tahun terakhir masuk dan keluar rumah sakit.
- Apakah paman seorang dokter? - Terima kasih, Charles.
Bukan.
- Apakah paman sakit. - Bisa dikatakan begitu.
Kanker testis itu yang dikatakan Lance Armstrong.
- Paman suka Lance Armstrong. - Tidak.
Tidak untuk kanker testis atau tidak suka pada Lance Armstrong?
- Keduanya. - Jadi kenapa paman di rumah sakit?
- Pamannya di sini adalah.... - Dulunya....
- Sedikit gila seperti pecandu - Gracie!
Apa? Tak apa-apa. Dia lucu.
Siapa yang tidak berpikir lucu soal gila?
Yang penting Aku lebih baik sekarang.
Kau tadi bilang minum kopi 2 hari lalu dengan ibu yang sudah meninggal?
Jadi, dalam 8 tahun terakhir berada di sebuah rumah sakit jiwa?
Masuk dan keluar.
juga menghabiskan waktu di rehabilitasi atas ketergantung pada narkoba dan alkohol.
Sangat parah.
Baiklah anak-anak, tolong naik Ke atas. Louisa!
- Apa? - Bawa anak-anak ke atas.
Bisakah Aku pakai baju lebah?
Tolong pakai bahasa Inggris saat Ibu ada di rumah.
- Kenapa kau di sini? - Aku tidak tahu. Mengapa Kau di sini?
Aku pindah kesini datang karena ayahmu semenjak ibu meninggal, dia menderita...
- Alzheimer atau begitulah katanya. - Hei!
Hei, bagaimana kau tahu itu?
Ibu yang bilang padaku.
Tak boleh merokok di rumah!
Ayolah!
Kau tahu, Kathy. Aku tak pernah membayangkan Kau tinggal di rumah seperti ini.
Hal-hal berubah, manusia berubah.
Kau mendengarku! Jangan merokok di dalam rumah!
Baiklah.
Apa Kau tahu? Ibu benar.
Tentang Kau harus pergi ke pemakamannya?
- Tidak, soal Charles. - Benarkah? Apa yang ibu katakan?
- Apakah dia gay? - Apa?
Aku tak tahu kenapa Ibu bilang Charles gay,
tapi dia memang agak aneh.
Ini Vicodin. Kau mau?
Tidak, Aku tak ingin Vicodin.
Perintah dokter.
Dimana Willy?
Dia pasti akan membunuhmu jika dengar Kamu memanggilnya begitu.
Shreveport, Kupikir.... Sampai Kamis.
- Hari ini hari Minggu? - Hari ini Selasa.
Aku pikir telah kehilangan beberapa hari di suatu tempat.
Kukira Kau melakukan pekerjaan sampai pergi selama seminggu.
Apa yang Kau punya?
Baiklah.
Aku benar-benar ingin melihat saudaraku, jadi Aku...
Kupikir Aku akan tinggal di sini sampai dia kembali.
Menyenangkan bisa melihatmu, Kathy.
Kau masih cukup seksi.
Apakah Kau mau ke Kanada hari ini?
Seekor anjing besar mengajar di klinik.
Kau baik saja?
Ya.
Kita hanya harus meyakinkan broker untuk memberi kita pilihan beberapa hari lagi.
Kita yakin bisa.
Ya, Itu yang kumaksud.
Hei, ada apa?
Ketika kami kembali ke Dallas, Aku seharusnya menunggu istriku.
Hei, apa yang terjadi?
Hei, Charles! Xboxnya jalan yang di sana?
- Aku sudah memenangkan semua permainan. - Benarkah?
- Apa yang sedang Kau kerjakan? - Sebuah laporan untuk sekolah.
Paman beritahu, Kau selesaikan bukunya,
dan setelah makan malam, Kau dan paman akan bermain. Setuju?
Kenapa kau memanggil begitu?
- Paman memanggil apa ke siapa? - Kepada ibu, "adik".
Paman tak tahu, kurasa setelah ibumu menikah dengan ayahmu.
Secara teknis, Katherine bukan adik kandung paman tapi adik ipar.
Mengapa ibu tidak menyukai paman?
- Kau berpikir ibumu tak menyukai paman? - Ibu sangat jahat pada paman.
Ya karena masa lalu kami.
Paman tebak Kau tidak tahu kalau ibumu dan paman pacaran di SMA.
Paman dan ibu ciuman?
Tentu saja Kami ciuman. Kami sepasang kekasih.
Kami melakukan segalanya.
Jadi itu sebabnya paman direhabilitasi?
Mungkin.
- Ya! - Makan malam sudah hampir siap.
- Oke, teman. - Paman dapat duduk di sampingku.
Bagus sekali.
Kita kasih waktu 5 menit.
Anak-anak, ibu tidak ingin kalian terlalu dekat dengan paman kalian.
Paman kalian memiliki banyak masalah.
- Mungkin kita bisa membantunya. - Kupikir paman lucu.
- Di mana paman tinggal? - Ibu tak tahu.
- Paman sudah menikah? - Ibu meragukannya.
- Apa paman punya anak? - Oh Tuhan, ibu tak tahu?
- Di mana paman bekerja? - Tentunya paman tidak bekerja.
- Dari mana paman mendapatkan uang? - Mungkin itulah sebabnya pamanmu ke sini.
- Bagaimana bisa paman memiliki kuda? - Mengapa Kalian dulu sepasang kekasih?
Makan!
Paman Scott?
Aku sangat lapar.
Mengapa Kau punya kuda?
Seorang pria di Memphis berutang uang padaku.
Aku mengambil kuda sebagai gantinya.
Itu cukup berguna, karena Aku tertangkap sedang mengemudi dalam keadaan mabuk
dan Aku tak dapat mengoperasikan apapun yang dinyalakan dengan kunci.
Bagusnya kita mengunci semua pintu.
- Dimana semua orang? - Di tempat tidur.
ini adalah hidangan yang dibuat Charles untukmu.
Di sebelahnya, bahkan ia menolak untuk makan...
karena menunggu Pamannya, Scott.
Sial.
Aku masuk bak mandi dan selanjutnya Kau tahulah...
Aku pikir sudah waktunya bagimu untuk pergi!
Aku melewatkan makan malam bukan masalah besar.
Maksudku, Aku tak tahu ada aturan.
Oh... Tapi ada aturan!
Kau bisa kembali hari Kamis, saat William sudah pulang.
Aku Sudah minta maaf! Ini tidak akan terulang lagi.
Bukan padaku Kau harus minta maaf.
Aku tidak tahu soal itu.
Aku yakin Aku harus minta maaf karena beberapa alasan.
Kami tidak melihat atau mendengar beritanya setelah yang dia lihat di pernikahan.
Kau muncul memanggilku ibu yang buruk, anakku homoseksual, atau setidaknya aneh.
Kudamu merusak bunga-bungaku.
Oke, tunggu.
Pertama...
Aku tak pernah menyebutmu seorang ibu yang buruk.
Dan Aku minta maaf soal pernikahan.
Aku mungkin tidak harus ke sana, tapi...
Kau mungkin tidak seharusnya mengundangku.
- Kau adalah orang terbaik - Benarkah?
Apa Kau lupa jadi bagian dari cerita ini? Kau meninggalkanku.
Aku meninggalkan Texas, bukan dirimu.
Kau yang ingin tetap tinggal.
Aku mengirimmu tiket.
Kau menyakiti semua orang yang peduli padamu.
dan Aku tak bisa membiarkan Kau melakukan hal yang sama pada anak-anakku.
Aku akan memperbaikinya dengan Charles, Aku janji.
Ya Tuhan.
Scott
Ibu?
Pergi tengok ayahmu!
Apakah Ibu benar-benar pikir itu adalah ide yang baik?
Kau janji.
Rabu
Yo ho Yo ho sebotol rum!
- Selamat pagi, selamat pagi - Yo ho Yo ho!
Ibu ada telepon.
Terima kasih atas sumbangan amalnya...
- Selamat pagi, Paman Scott. - Ya.
Paman melewatkan spaghettinya.
Paman tidur di bak mandi.
Itu berbahaya, Aku pernah mengambang di bak mandi.
- Pagi, Dik! - pagi, Bang!
Bagaimana kabarnya, Charlie?
Kawan, Paman menunggang kuda sekitar 65km kemarin.
Paman sangat lelah, maafkan paman.
Paman sudah tak sabar untuk makan bersama keluarga dan bermain...
- Paman tertidur di bak mandi. - Ya.
Aku yakin sudah waktunya untuk sekolah. Kau siap, Louisa?
Bagus! Abaikan saja paman!
Anak-anak! Louisa!
Mereka telah pergi.
Baiklah, Aku terlambat, jadi...
Louisa segera kembali. Pokoknya jangan sentuh apapun!
Hei, apa yang Willy katakan?
Jangan merokok di rumah apalagi ganja. Tanpa Vicodin. Tak boleh ada obat di rumahku
Ya, Bu.
Oh Sial!
Apa yang Kau lakukan?
Apa warna favorit Paman?
Paman tak punya.
Apa paman suka jus jeruk?
Ya.
Paman dengan Charles kacau, bukan?
Kau pikir dia akan memaafkan paman?
- Waktunya tampil! - Baiklah
Tuan-tuan, suatu kehormatan.
Aku kepala penasihat kepentingan pribadi yang mengontrol sewa properti di sepanjang sungai.
- Dana! - Billy!
- Ya, bagaimana kabarmu? - Hai!
- Sangat baik. Senang bisa bertemu denganmu. - Aku juga.
- Aku tak tahu Kau yang berpartisipasi dalam proyek ini. - Ya.
Terima kasih Nona Irwin. Itu sangat bagus.
Berikutnya Tuan Henderson akan berbicara tentang Aztec.
- Kau siap? - Ya, Pak.
Jadi mari kita mendengarnya.
Harap tenang, semuanya.
Silakan, Charles.
Tidak pidato hari ini akan pidato pada hari Jumat. Bapak harap Kalian siap.
Aku suka kupu-kupu dan lebah.
Dan tentu saja suka kucing.
Gracie, tunggu.
Dan suka marmut, suka harimau dan beruang.
- Paman ingin ketat? - Jadi Kau telah...
Tidak, jangan terlalu ketat. Jadi Kau pernah melakukan ini sebelumnya, Gracie?
Tidak pernah bahkan pada bonekaku.
Apa model rambut yang paman inginkan Apakah ingin biasa? Atau ingin aneh?
Wow, parfum ini benar-benar membakar mata paman.
Sekarang apa yang terjadi sekarang?
Maaf.
- Apa berdarah dibelakang sana? - Tidak, paman baik saja.
Paman akan tunjukkan padamu, Ayo sini.
- Baiklah. - Jangan tertawa!
Jadi bagaimana penampilan paman?
Siap untuk sekolah.
Tak dapat dipercaya. Meskipun Kau bilang, Aku tak terkejut.
Maksudku, itulah dia.
Sejak Josh telah menerima warisan, ia pribadi yang lain.
Hai semua! Oh Katherine, sungguh peristiwa besar.
Oh Aku sudah memesan tiket kami untuk 4 Juli.
Aku sangat gembira!
Menakjubkan! menyewa sebuah rumah di pinggir laut.
Aku akan beri kejutkan untuk William dan anak-anak.
Dan kalian harus datang untuk melihatnya.
- Terdengar indah - Sampai ketemu lagi.
Sampai jumpa.
Apa yang sedang terjadi? Sue bilang, Alana bilang, Angie bilang...
bahwa seorang pria keluar dari rumahmu pagi ini...
dan meminta rokok pada anaknya.
Apakah Kau berselingkuh?
Tak apa jika benar, tapi kenapa kami orang yang terakhir tahu?
- Tidak, dia saudara William. - Apakah Kau berselingkuh dengan Scott?
Tidak, ia datang ke sini untuk bertemu William.
Tapi William tidak pernah...
Dia tidak di rumah.
Bolehkah paman duduk?
- Apa yang paman lakukan di sini? - Paman hanya...
Paman akan membuatku dalam masalah.
Baiklah, bagaimana kalau begini agar tersembunyi?
- Siapa itu? - Amanda Hyde. Kenapa?
Paman pikir dia menyukaimu. Pertanyaannya adalah apakah Kau menyukainya?
Dan itu tak masalah jika Kau tidak suka.
Aku suka, tapi kupikir paman gila.
Dia membenciku. Mereka semua membenciku.
Menyebalkan.
Oke, bagaimana dengan ini Aku pergi ke sana...
Aku datangi nona Hyde dan menyapanya
dan kemudian kita impas? Setuju?
Jangan!
ini adalah jus yang enak.
Kau takkan bisa mendapatkan jus seperti itu di luar.
Aku kacau. Aku hanya bercanda. Kau bisa mendapatkannya di luar.
tidak sebaik yang di dalam. Di dalam penjara. Aku pernah di penjara.
Jangan takut seperti itu, teman.
Aku membayarnya... Aku akan membayar semua di barisan.
Dan ini untukmu, Sayang.
Lihat gadis di barisan dengan rambut ekor kuda dengan pita pink?
Katakan padanya "apapun yang dia inginkan, Charles Henderson yang traktir."
Kau boleh ambil kembaliannya.
Bagaimana paman bisa berhubungan darah dengan ayahku?
Terima kasih.
Oh tidak, itu Dr. Carr. Dia membenciku.
- Mengapa? - Karena Aku pernah menjelekkannya.
Hei, ada apa?
- Siapa namamu? - Scott Henderson.
- Charles, Kau kenal orang ini? - Dia adalah pamanku.
Dan kalian berdua wanita cantik adalah...
Nona Carol, senang bertemu denganmu. Dan ini adalah Miss Dugan.
Silakan bergabung dengan kami. Mau juice?
Permisi, tetapi Kau perlu tanda pengunjung untuk makan siang dengan murid.
- Aku punya! - Dan di mana itu?
- Aku kehilangan itu. - Di mana Kau kehilangan itu?
Aku tak tahu. Jika kutahu, tak bisa dikategorikan hilang.
Dengan siapa Kau minta ijin masuk?
Baiklah, Kau menang. Aku memang tidak minta ijin masuk
Aku hanya datang untuk makan siang dengan keponakanku, bukan masalah besar.
Silahkan bergabung dengan kami.
Sialan, kita punya jus untuk hari yang menyebalkan.
Kau tak boleh menggunakan kata-kata yang tak mendidik terutama di depan murid-murid.
- Aku tidak. Apa yang kukatakan - Kau tahu apa yang sudah Kau katakan?
Oke, cukup! Kalian berdua, ayo keluar sekarang!
Tunggu, tunggu. Masalahmu adalah denganku, bukan dengannya.
Aku akan pergi.
Baiklah.
Nona Dugan dan Nona Carol.
Sampai jumpa, Charles.
Terima kasih, Charles.
Aku menawarinya Cohiba bagus dan dia berkata
"Nak, Aku tak mau merokok cerutu lebih kecil dari penisku"
- Aku akan minum untuk itu. - Sangat memalukan!
Kau tahu Aku tak pernah punya kesempatan berbicara denganmu tentang Carlton dan perjanjiannya.
Ya dia arsitektur berurusan dengan bunga-bunga.
Kau mengambil tawaran terhadap Dow lima minggu berturut-turut.
Ya, Aku tak berpikir seorangpun memperhatikannya.
- Aku biasa menggunakannya pada dua perjanjian. - Tak bercanda?.... Wow!
- Kalian bekerja sama di Dallas? - Ya.
Terima kasih atas tumpangannya, sobat. bisa membuat antar ke tempat lain?
Ya, tentu saja.
- Kau pernah bertemu ayahku? - Ya.
- Apa yang Kau pikirkan tentang dia. - Ya.
Baiklah.
Di sini, di sebelah kiri.
Hei!
Siapa Kau?
Ayah ini Scott!
Dengar Nak!...
Aku tak tahu siapa yang Kau cari, tapi...
Kujamin bukan Aku.
Terkadang Aku suka bicara dengan orang asing. Terkadang tidak.
Aku tahu ayah bohong soal sakit.
Kau pergi dari propertiku!
Ibu bilang padaku ingin agar kita bicara, jadi...
Apa ayah tahu? Ayah masih seorang bajingan?
Aku sudah mencoba.
Hei!
- Aku takkan beritahu padamu lagi! - Apakah ayah bercanda?
- Tuan Henderson! - Aku akan pergi, Aku akan pergi.
- Pergi! - Tenang.
Kenapa orang-orang selalu muncul di rumahku?
Ayo masuk ke rumah. Ayolah.
Aku sudah menyiapkan semangkuk besar cabai. Kau mau cabai?
- Hi, Paman Scott - Paman Scott.
Louisa dan Aku akan masak terong, ingin membantu?
Paman sedang tidak merasa sehat, gadis cantik.
Nyonya Henderson ini Tuan Dewitt, kepala sekolahnya Charles.
tampaknya kita mengalami insiden hari ini.
Seorang pria yang mengaku sebagai Paman Charles masuk ke kantin
Ribut dengan seorang guru, melanggar masuk.
merokok dan daftarnya panjang.
Sial.
Masuk!
Amanda mengucapkan terima kasih untuk jusnya. Itu mengagumkan.
Ya, sepertinya begitu. Dengar, paman lelah....
Aku harus pidato tentang Aztec pada hari Jumat di depan seluruh sekolah.
Bagus.
Apa masalahnya?
Jika Aku dapat nilai buruk, itu akan merusak nilai rata-rataku.
- Kau kelas 6? - Mereka lakukan pada kelas empat.
- Paman pikir Kau kelas 6 - Aku jelas 8.
Aku melompat 2 kelas dan hanya ingin mendapatkan "A".
Kawan, ada banyak hal dalam hidup dari pada "A".
Oke, apa masalahmu? Kau anak yang pintar, teman.
Aku tidak pandai buat laporan secara lisan.
Bicara di depan umum seharusnya mudah bagimu.
- Kenapa? - Karena Kau tak diintimidasi oleh hal-hal sepele.
Bagaimana paman tahu kalau Aku tak diintimidasi?
Lihatlahmu. Kemeja, dasi dan tas sialan.
Ini semua tak labih dari berkata "Brengsek" kepada semua orang.
- Ya? - Ya benar.
Oke, Begini.
Kunci untuk berbicara di depan umum.
Jika Aku mau wajah di kerumunan yang Kau percaya.
Fokus pada wajah itu, konsentrasi....
Abaikan segala sesuatu yang lain.
Ketika Kau nyaman dengan orang itu...
mulai menambah dengan yang lain, dan yang lain.
Sebelum Kau menyadarinya, Kau bagus.
Maukah Paman Scott datang pada pertemuan ini?
Paman pikir itu bukan ide yang baik.
Kumohon, sekali ini saja.
Aku akan meninggalkan untuk paman satu lencana pengunjung.
Sial, paman sulit untuk berkomitmen pada suatu hal.
Baiklah.
Paman akan hadir di sana.
Ibu menyinggung bahwa Paman tak dapat dipercaya.
Jadi paman harus berjanji.
Paman janji!
Aku tak dapat percaya Aku masih kurang dekat.
Kami sedekat ini untuk menutup.
- Kau akan pulang setelah tahu. - Aku berharap.
New York pada hari Senin, New Jersey pada hari Sabtu...
dan kembali ke Chicago pada hari Kamis.
Sebuah agenda yang penuh.
- Ingin minum - Tentu, itu kedengarannya menyenangkan.
Jadi Kau menikahi Katie Kirk.
Ya, Aku Bill Kirk. Bagaimana kabarmu?
Itu mudah sekali. Jadi Ellen dan Martha.
Tunggu, jika Kau mulai dengan Ellen, Kau harus menekannya sedikit?
Tidak, hanya Ellen.
Bagaimana dengan Martha? Ini adalah satu malam tawaran atau jangka panjang?
Tiga kali seminggu.
Baik, Aku setuju dengan Ellen, keputusan Flnal.
Jadi Kau akan membunuh Martha Stewart?
Dengan terpaksa, meskipun tak ingin.
Dia adalah yang memiliki rasa yang lebih baik di antara semua wanita.
dan Aku seperti energinya.
- Hal ini seperti membunuh Natal - Ya.
Bayangkan jenis natal yang akan Kau rayakan dengan Martha Stewart?
- Indah sekali. - Ini akan seperti berada di Kutub Utara.
Baiklah, Kau harus bermain. "Mantan, menikah, membunuh"
Kau punya Rod Blagojevich, Gubernur Illinois yang memalukan,
Kau punya Anthony Weiner, anggota Kongres yang memalukan.
dan kemudian Kau punya...
Mari kita beri Spitzer.
Elliot Spitzer, Gubernur yang memalukan?
Tiga orang dalam posisi yang buruk Apa yang Kau lakukan?
Apakah Kau ke sekolah Charles hari ini?
- Seseorang melewatkan makan malam. - Kau melakukannya?
Apa yang kau dengar?
Ada yang datang ke sekolah dan mulai ribut dengan seorang guru.
Ini konyol, bukan itu yang terjadi.
Aku tak tertarik dengan versi ceritamu.
Aku membiarkanmu sendiri bahkan kurang dari setengah hari!
Sehari penuh.
Apa bagian dari "Sebuah aturan" Kau tak mengerti?
seperti di kasur dilarang memberi nasihat omong kosong
melanggar properti sekolah, marah-marah di kantin dan mempermalukan Aku!
Yang Kau katakan bisa jadi kebodohan.
Dana Spencer Tidak, tidak, tidak...
yang menggoda dengan bisnis kita.
Aku tidak menggoda. Dana hanya mantan rekan, itu saja.
Apa yang terjadi antara Kau dan Katherine?
Hal tak berjalan baik untuk sementara waktu.
Itu yang dikatakan Katherine.
Aku bahkan tak berpikir dia tahu.
Kau tahu, dia adalah pacar pertama adikku?
Itulah bagaimana kami bertemu.
Ya, adikku....
Dia dan ayahku bertengkar hebat.
Adikku meninggalkan kota. Menghilang, tak kembali.
Katherine hancur, Kau tahu?
Dia tak tahu apa akan terjadi.
Berikutnya yang Kau tahu, dia hamil.
Kami menikah, kau tahu?
Dia masih anak-anak.
Pernikahan bawah laras senjata.
Tidak, tidak seperti itu.
Itu perjanjian yang nyata.
Dia... adalah...
Itu apa yang Aku inginkan.
Tapi Aku tak tahu apa yang terjadi.
menghabiskan hampir satu tahun mencoba memahami.
Hanya...
Berhenti menjadi diri kita sendiri.
( Perjanjian Masih Belum Beres, Di Sini Sampai Jumat )
Ini William, Aku tak bisa menerima telpon sekarang jadi
tinggalkan pesan dan Aku akan menghubungimu balik. Terima kasih.
Ayolah.
Itu hampir sempurna... namun Kau batuk seperti jalang.
- Sudah 10 tahun - Ya.
Ingat bagaimana Kau membuatku menembak kepalamu
karena ia berkata "Ganja membakar tenggorokanku".
- Itu memang membakar tenggorokanku - Yang benar saja.
Kau pake filter rokok.
Kupikir Kau ingin bilang lebih dekat dan ingin menciumku.
Ya benar sekali.
Aku melihat Ayah hari ini.
Dan?
Ayah mau menembakku.
Dia benar-benar sakit.
Bagaimana rasanya menjadi orang tua?
Sungguh menakjubkan betapa cepat suamiku menghilang ketika Gracie lahir.
Anak pertama mudah.
Anak kedua mengubah segalanya.
Kenapa Kau bertanya?
Aku tak tahu.
Kupikir Aku bisa jadi ayah yang baik.
Serius, maksudku, mencintaimu mencintai semua orang.
Kau lihat air ini?
Kau Uji PH-nya Sangat sempurna.
Aku bahkan tidak berenang.
Oh Tuhan, panas! Ini sangat radikal.
Aku lupa bagaimana itu membuatmu ingin...
Bercinta?
Aku mau bilang menari, dasar cabul.
Jangan beri Aku omongan omong kosong itu.
Kau dan Aku dulu mencari batu dan bercumbu sepanjang waktu.
Lewat mulut?
Kau pikir jika Kau muncul entah dari mana...
akan seperti di SMA?
itu bisa membuatku jatuh cinta lagi padamu?
Tidak.
Aku datang ke sini untuk memberitahumu bahwa Kau sudah membuat keputusan yang tepat.
Apa yang terjadi dengan ayahmu sore ini?
Ayah mencoba menembak wajahku dengan senapan!
- Senjata itu tak ada pelurunya. - Yang benar saja.
Ayahmu hanya takut.
Ayah bertindak seperti tak kenal siapa Aku.
Aku tak tahu, Bu.
Ini sulit bagiku.
Ibu tahu itu.
Lihatlah ibu.
Ibu menyayangimu.
Kamis
Selamat pagi.
Mamah mau ke supermarket, ada yang butuh sesuatu?
Kau akan ke supermarket?
Ibu, Aku boleh berkebun juga?
Tidak, Ibu mau berbelanja.
Tentu saja Kau boleh ikut setelah itu ibu turunkan di sekolah.
- Charles, ada permintaan? - Jus buah delima.
Hai, Carlos.
Aku butuh bantuan lagi.
- Apa? - Sedikit bantuan kecil.
- Ya, tentu saja. - Ya? Oke, mari kita pergi.
- Aku akan segera kembali - Hati-hati jangan lama.
Cepat katakan padaku sekarang, Aku tak tahan lagi.
- Apa masalahnya? - Ini takkan terjadi lagi.
- Apa yang terjadi - Setiap hari?
- Ada yang bisa kubantu? - Ya, Aku Scott anaknya George.
- Aku tahu siapa Kamu. - Aku ingin berbicara dengan ayahku.
Dia sedang beristirahat.
Aku barusan melihatnya di teras denganmu.
Berapa kali harus kukatakan tinggalkan rumahku?
Hei hei, Tak apa-apa, tak ada pelurunya, Aku bisa urus, ngerti?
Margaret, ibuku, istri ayah, mengirimku kesini untuk bicara dengan ayah.
Ibu tak akan melakukan itu jika Ayah tidak tahu siapa Aku.
Jadi, bicara saja, pak tua.
Margaret tidak mengirimmu ke sini.
Ya, ibu mengirimku. Ibu bicara denganku tadi malam.
Dia tidak menyuruhmu. Bagaimana Aku tahu?
Karena Aku berbicara dengan Margaret tadi malam.
Oke, maka Ayah harus tahu... Sial.
Sebaiknya Kau pergi, nak! Jangan datang ke sini lagi, Kau dengar?
Aku mau turun! Berhenti!
Sialan ! brengsek!
- Aku perlu minum - Ayo naik...
- Kau Siap untuk ini, bos? - Ya Aku dilahirkan untuk melakukan hal ini.
Ayo lakukan!
Tolong, 2 gelas tequila dan 2 korona.
Kau suka tequila, kan?
Tentu saja Kau suka.
- Lihat! - Ya, cantik.
Cantik.
Louisa?
Bisa tolong teruskan! Aku mau menyiapkan untuk nanti malam. Aku masak salmon untuk Scott.
Baru selesai perjanjiannya. Ketinggalan Pesawat terakhir. Akan di rumah besok.
- Kerja yang bagus, selamat! - Kerja yang bagus.
Jadi kapan terakhir kali Kau bermain judi?
Kita harus mencobanya?
Apa Kau tahu tentang Alzheimer?
- Tidak. - Ya Aku juga.
Kau tidak akan mendapat masalah.
Kau benar.
Artinya bebas bercumbu, ya kan?
- Bercumbu. - Ya.
Dia tidak memilikimu. Itu selalu menjadi masalahnya.
Selalu ingin mengendalikan.
Aku tidak memiliki kendali.
- Louisa, William sudah telepon? - Belum.
Jangan bilang kalau Scott di sini Jika ia menelpon, tolong jangan berkata apapun.
Ya, nyonya.
Tapi Aku sudah mencoba menelepon dan mengirim pesan padanya.
dan karena dia berada di tengah-tengah perundingan, lebih baik Aku menunggu.
Ya, Nyonya.
- Apa Kau suka padaku? - Tuan atau Nyonya?
Siapa yang satu dan siapa yang dua William?.... Scott.
Ya, itu cukup kekanak-kanakan.
Memang dia begitu.
Aku berikutnya.
Kau tidak boleh merokok.
Ya, rokok adalah yang terakhir dari masalahku
Ya. Apa yang terburuk?
mulutku
Aku pikir Kau yang berikutnya.
Berapa lama Kau dan Carlos menikah?
- 15 tahun. - 15 tahun?
Apa Kau pernah bertanya-tanya bagaimana hidupmu nantinya jika tidak menikah dengannya?
Aku tak tahu.
Bagaimana Kau mengatakannya.... membosankan.
- Siapa namamu? - Maria.
Semua! Maria akan memukul, babak selanjutnya adalah gringo.
Mungkin paman hanya tidak suka makan di rumah.
- Aku punya taruhan. - Ya.
Jika Aku menang...
ketika Aku menang...
Kau membawaku pulang...
dan...
Datang
Ayo!
Kamarnya! kamarnya!
Kamarku... tak bisa. Ayo!
- Selamat malam, Ibu. - Selamat malam, sayang.
Mungkin paman menjemput Ayah di bandara.
Kau ada hari penting besok.
Bagaimana kalau cepat tidur?
Oh Tuhanku, kawan! Lihatlah bajingan ini!
Kau terlihat seperti iklan, kawan!
Kau ingin Aku masuk? Ingin Aku masuk?
Jika Kau ingin Aku masuk, Aku masuk.
Apa-apaan?
Hei!
- Semuanya keluar! - Hai, Kak!
Ayo bergabung! airnya sempurna!
Ph-nya seimbang dan semacamnya.
Louisa!
Katherine, mereka tak bisa bicara bahasa Inggris!
Cukup. Selamat tinggal
- Cepat pergi! - Ini akan baik saja.
Sebentar.
Louisa, terima kasih.
Kau tahu Aku memasak malam ini. Aku sudah tak masak selama bertahun-tahun!
Itu artinya Aku pengaruh yang baik.
Tidak, Kau ada di bawah level pengaruh baik! Selalu!
Dan Aku ingin pergi dari sini malam ini!
Aku tak peduli jika Kau menyesal!
Kau adalah bajingan egois yang muncul entah dari mana...
dipenuhi dengan obat-obatan dan alkohol, dan melakukan omong kosong seperti itu!
Aku tak bisa terima ini!
- Yang kami semua lakukan hanya berenang. Bukan masalah. - Maksudku, lihatlah dirimu!
Kau punya segalanya dan Kau membuangnya begitu saja.
Kau bisa punya karir, bisa punya keluarga.
Bisa saja punyai diriku!
Dan yang kau lakukan hanya mengacaukannya!
Hidupmu...
atau mengabaikan anakmu dan bercinta dengan saudaraku.
Katherine, tunggu.
Aku tak bermaksud begitu.
Aku hanya mencoba untuk bersenang-senang.
Sialan, Negara bebas...
pergi? Ke mana Kau akan pergi?
Aku akan kembali.
Ada pihak swasta VIP. Aku pergi ke sana.
Kalian ingin bermain lotre?
Kami telah mengetahui perjanjian bisnisnya berjalan lancar.
- Seberapa besar? - Kau tahu, itu adalah...?
- Hei, bagaimana kabarmu? - Kau sudah bersenang-senangnya?
- Maaf? - Apakah Kau sudah bersenang-senang?
Tidak. Bagaimana kabarmu, William?
- Hai, Dana. - Hai!
Tidak melihatmu sejak di kasino.
- Kau yang memulai semua ini. - Ya, langkah besar.
Terima kasih.
Aku tak tahu kau punya begitu banyak teman di Shreveport.
Sebenarnya, Aku tak tahu ini jadi menyenangkan.
Keamanan! Buka pintunya!
Ini William. Aku tak bisa menjawab sekarang
Jadi tolong tinggalkan pesan dan Aku akan menelponmu balik. Terima kasih.
Hai, itu Aku.
Ini sudah larut malam.
Kau pasti sudah tidur.
Dimana kamarmu?
Oh sial!
Cukup sulit.
Sial.
Aku akan dapatkan kunci yang lain.
Tunggu dulu.
Baiklah, pergi dapatkan kunci yang lain.
Apa yang salah dengan kunci sialan ini?
Selamat malam.
Hai, ini Aku
Ini sudah larut malam.
Kau pasti sudah tidur.
Aku menelepon hanya untuk mengucapkan selamat perjanjiannya sukses.
Aku tak bisa menunggu untuk tahu semuanya.
Itu saja, kurasa.
Aku rindu Kamu.
Jumat.
Selamat pagi, semuanya.
Dimana Paman Scott? Paman tak ada di kamarnya.
- Charles duduklah! - Dimana Moose?
Pamanmu, Scott telah pergi tadi malam.
Dia akan kembali. Dia berjanji akan membantuku hari ini.
Dia sudah pergi, Ibu kira pamanmu tak akan kembali.
Paman pasti kembali! Ibu tak tahu itu!
- Mungkin. - Dia akan kembali. Ibu lihat saja!
Aku akan membunuhmu, Aku bersumpah demi Tuhan.
Kau ingin berkendara?
Kau bisa duduk di depan.
Pamanmu Scott setua ayahmu dan Ibu.
tapi dia masih harus dewasa untuk melakukan sesuatu seperti pria umumnya.
Aku tak berpikir Paman Scott tahu bagaimana jadi dewasa.
Mungkin itu salahku sehingga paman Scott pergi.
Aku terlalu mendesaknya.
Jangan pernah Kau berpikir begitu.
Jangan terlalu ribut.
Paman Scott!
Hei bung, kemari!
- Dia muda - Dia sudah tua.
Bisa tolong jagakan kudaku?
Hei!
Aku memutuskan untuk datang ke sini lebih awal untuk mendapat kartu masuk.
Dan ini untukmu.
Aku minta maaf soal semalam. Aku jadi orang brengsek.
Siap untuk ini jagoan? Ya?
Oke, Dapatkan mereka.
Hei, Charles. Kemari.
Paman ingin memberikanmu ini, untuk keberuntungan.
Ini disebut "The Kuh" Seorang nelayan memberikan pada paman.
Seperti pemikiran, soal ying dan yang.
Dapatkan mereka, kawan.
Yang terakhir hari ini adalah Charles Henderson.
Dia akan memberi laporan tentang Aztec.
Charles?
Kita.... Kita semua tahu...
bahwa suku Aztec di seluruh Meksiko...
sebelum Cortez menaklukannya pada tahun 1533.
Mexico City hari ini...
terletak pada bekas reruntuhan ibukota Aztec, Tenochtitlan.
Suku Aztec adalah sebuah kerajaan...
yang memerintah selama 300 tahun...
pada bangsa lebih besar dari Amerika Serikat...
dengan ibukota dua kali ukuran kota London.
Tapi apa yang kebanyakan orang tidak tahu...
adalah caranya Aztec menunjukkan pada banyak orang.
dengan menangkap siapa saja yang menentang mereka...
dan mengorbankannya kepada para dewa.
Jadi yang mereka lakukan adalah mengambil kunci pintu
dan setiap pendeta mengambil lengan dan kaki...
dan mereka dibentangkan di atas batu.
Lalu Pendeta Besar mengambil batu...
batunya diangkat di atas kepalanya...
Dan di depan semua bangsa Aztec, dan dia menghujamkannya ke tulang dada!
Dan dia akan merantainya dan merobek hati!
Dan ditunjukkan kepada seluruh rakyat Aztec. Jantungnya masih berdetak dan berdarah...
dan berteriak "Untuk para dewa"
Tapi tak satu pun dari hal ini ada dalam buku-buku sejarah.
Mereka tidak ingin mengajarkannya kepada anak-anak.
Jadi, yang terjadi kadang-kadang sejarah mengingatkan untuk bersikap dewasa atas yang telah terjadi.
Dan kadang-kadang, kebenaran dikubur bersama dengan masa lalu.
Itu anakku!
Sudah sampai, ambil kembaliannya.
Aku menghargainya, terima kasih.
- Bagaimana kabarmu, Louisa? - Baik, terima kasih.
- Dimana Katherine - Dia pergi ke pertunjukkan Charles?.
- Oh baiklah. Bagaimana kabarmu? - Aku baik saja, terima kasih.
Apa itu....
Apa Kau...
Apa Kau tahu sesuatu tentang...
Oke anak-anak, mari kita bersiap-siap untuk makan malam.
Ayah kalian akan segera pulang! Ayo, Gracie.
Mengapa ada seekor kuda sialan di kebun?
Hei Willy, bagaimana kabarmu?
Kuda itu, Moose, sebenarnya milikku.
Dan Aku sedang berpikir untuk memberikannya pada anakmu, Charles.
- Apa yang dia lakukan di sini? - Dia baru muncul beberapa hari lalu.
Mengapa Kau tak bertanya padanya?
- Mereka di sini! Mereka di sini! - Ayahmu ada di sini.
- Apa yang dia lakukan di sini? - Aku sudah bilang, dia datang untuk makan malam dengan orang tuamu.
Tidak, sebenarnya Kau belum mengatakan padaku banyak hal akhir-akhir ini.
Halo, kakek!
- Halo, perawat Viola - Hai.
Hai Ayah, bagaimana kabar ayah?
Bagaimana kabarmu?
Ayah.
Oh, senang bertemu dengan ayah.
Makan malam hampir siap! Ayah, pasti sudah lapar.
- Dimana Joe? - Siapa Joe?
Dia berbicara sepanjang hari tentang bermain Bridge dengan temannya Joe.
Bridge? Bagaimana Ayah bisa bermain bridge jika terlihat sakit?
Joe adalah teman khayalannya?
Jangan merokok di dalam rumah.
Keluarga ini payah.
Tak main-main. Aku tak mengatakannya selama bertahun-tahun.
Hei, bisakah minta bantuannya sedikit?
Jangan bilang-bilang Aku berbicara bahasa Inggris.
- Aku ngerti. - Terima kasih.
Dimana setiap orang harus duduk?
seharusnya Aku cantumkan nama.
George, silahkan duduk di sini?
- Aku tak akan duduk di sini! - Ayolah, Tuan Henderson.
- Dimana Joe? - Aku yakin Joe akan segera tiba. Duduklah.
Viola, silahkan duduk di sini?
Baik sekali.
Charles, bisakah kau duduk? Terima kasih.
- Selamat datang di keluarga - Terima kasih.
Aku ingin bersulang.
Pada 2 orang yang jadi alasan kami berada di sini.
George dan Margaret.
Tetap sehat!
Kupikir kita semua harus berterima kasih Kathy.
Aku harus mengatakan itu sangat murah hatinya Kamu...
sdah menyiapkan makan malam ini untuk menghormati kami...
Sialan, kenapa kau datang ke sini?
Ibu bilang padaku untuk kembali ke Tennessee.
Maaf, bisa Kau ulangi lagi?
Sejujurnya, dia ingin Aku datang untuk berdamai denganmu...
Mengenal Charles dan Gracie dan bertemu Ayah.
Ibu memberiku daftar hal-hal yang...
Lalu Aku menunggang kuda ku dan di sinilah Aku.
Untuk berdamai denganmu.
Maafkan Aku semuanya, Aku tak bisa di sini...
William, duduk!
Tuan Henderson, mengapa Tuan tidak membacakan buku harian Nyonya Henderson?
Aku menandai halamannya.
Lakukanlah! mari kita baca apa yang dia tulis.
Tak apa-apa.
Bunga yang cantik
Tiba hari ini di rumah William dan Katherine
Mereka benar-benar jadi pasangan yang serasi.
William pernah mengatakan kepadaku..
Dia tahu Katherine adalah satu-satunya...
saat pertama kali Scott membawanya ke rumah.
Ini adalah sangat aneh bagi seorang ibu...
memiliki kedua anaknya jatuh cinta pada wanita yang sama.
Aku pikir...
soal Scott...
sepanjang waktu.
Yang jadi harapan terbesarku William dan Scott...
akan..... berdamai dan menjadi saudara lagi dan
menyukai satu sama lain.
Scott mengingatkanku... begitu banyak kemiripan dengan ayahnya.
Aku berharap mereka...
Dapat terhubung kembali
Ketika... George saat masih...
Aku George.
Scott
Aku akan segera kembali
Dia sudah siap.
- Ayah! Ayah! - Charles!
Panggilan ambulans! Katherine, panggil ambulans!
Scott! Scott! Scott! Kau bisa dengar Aku?
Scott? Yesus! Cepat!
Scott! Ayo! Scott!
Tuan Henderson?
Bolehkan Aku bicara Kau sebentar?
Apa yang terjadi? Apa dia baik saja?
Dia stabil, tetapi dalam keadaan koma tingkat 3.
- Apa artinya? - Apakah overdosis?
Dia memiliki riwayat penyalahgunaan obat.
Apa Adikmu tak pernah mengatakan padamu kalau dia sedang menjalani perawatan glioblastoma di Tennessee?
Salah satu jenis tumor otak.
Tunggu sebentar, apa?
ditemukan setahun yang lalu... saat dilakukan M.R.I.
ini menyebabkan berbagai gejala.
Sakit kepala, halusinasi berkelanjutan.
Aku terkejut ia kuat hidup begitu lama.
Dia sedang menjalani scan otak.
Kau mungkin bisa melihat dia besok.
? Prices Memories ?
? How They Linger ?
? Prices Memories Flooded my soul ?
? In The Skillness ?
? Of The Midnight ?
? Prices Secret seem unfold ?
? Prices Father ?
? Loving Mother ?
? Fly Accros The Lonely Year ?
Sabtu
- Hai - Dia punya nama?
Moose.
Moose?
Kuda yang cukup bagus.
Apakah Ayah dan Ibu akan bercerai?
Hei, kenapa Kau menanyakan hal itu?
Ibu selalu sibuk.
Ayah selalu bekerja lembur atau keluar kota.
Ini biasanya menunjukkan keterlibatan pihak ketiga.
Baik....
Mungkin Ayah hanya kehilangan jalur sedikit.
Tahu apa yang harus dilakukan, Kau dan Ayah?
Kita akan bangun kandang besar untuk Moose, Oke?
Bagaimana kedengarannya?
Setelah lima hari hujan, matahari akhirnya bersinar
George dan Aku makan malam dengan Katherine, William dan bayi Charles tadi malam.
Mereka memberi kami berita bagus
Aku akan jadi nenek lagi.
Aku ingat hari itu...
ketika Katherine mengatakan dia hamil dengan Charles.
membawa sukacita begitu banyak untuk keluarga kami
Dengan semua kalender di jendela
meskipun saat Katherine terakhir kali melihat Scott...
dan mulai jalan dengan William...
hanya berbeda beberapa minggu.
Katherine adalah cinta pertama anak kedua ku.
dan cinta sejati anak pertama ku.
Charles lahir...
9 bulan setelah Scott pergi.
Keluarga kami tidak pernah mengungkit hal ini.
Jika Kau tidak mengatakan dengan suara keras...
artinya itu tidak benar"
Aku baru saja terima pesanmu. Apakah semuanya baik saja?
Ya, tidak apa-apa.
Ayah dan anak-anak sedang makan malam dengan Viola.
Baiklah.
Apakah itu salah satu buku harian ibuku?
Dia menjelaskan cerita kita begitu indah.
- membuat kita tampak begitu bersatu - Ya.
Scott akan menjalani lagi Cat-Scan besok.
dan Aku minta Andy menghubungkan ke spesialis di Houston.
Dia mengirimi Aku tiket pesawat.
Itu tak lama setelah kita mengatakan "I love you" untuk pertama kalinya.
Seolah-olah dia tahu atau merasa.
Aku akan pindah.
Aku tak pernah bilang padamu...
karena dia sudah terlambat.
Aku benar telah menjadi yang kuingin.
Aku harus memeriksa beberapa hal.
Tunggu sebentar.
Aku merindukanmu.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Kartumu mulai terungkap, Kau pakai jaket ayahmu.
Apa, itu kencan pertama kita.
Aku sangat gugup.
Ayo!
Yang kuingin lakukan adalah berada di rumah bersamamu.
- Kau tahu? - Ya.
Aku ingin kita menjadi kita lagi.
- Kau tahu? - Aku juga.
Senin
Aku tidak tahu bagaimana harus bertindak ketika seseorang yang Kau sayangi meninggal
Aku pikir semua orang bereaksi dengan cara yang berbeda
Aku cukup beruntung bisa mengenal Paman Scott selama 4 hari...
dan inilah cara Aku mengungkapkannya....
Dalam 3 baris.
Dia adalah seekor Katak dari lembah. yang mengambil kesempatan...
dan menjadi Pangeran untuk sehari.