Kunjungi Agen Betting Judi Online Terpecaya * www.Fastbet99.com *
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
Mari sambut ke acara ini,
Bintang layar bersinar Belgia, Stefan Delvoe.
Alan./ Selamat datang kembali.
Bagaimana kabarmu?/ Baik.
Senang melihatmu.
Kau terlihat sangat sehat.
Terima kasih.
Beritahu kami bagaimana kau bermulai?
Aku beruntung, karena aku bisa memerankan seluruh karakter berbeda.
Aku menjadi orang baru di setiap waktu...
...atau setidaknya hidup didalam kulit mereka untuk sementara.
Kita butuh cerita-cerita untuk membuat dunia masuk diakal,
Dan itulah tujuan film.
Itu sebabnya aku ingin membuat film.
Tanpa cerita-cerita,
Kebenaran terlalu acak.
Jasad bintang film Belgia Stefan Delvoe...
...ditemukan pagi ini oleh istrinya...
...fotografer Amerika, Katherine Grant, yang masuk...
Kematian aktor muda tersebut telah dianggap bunuh diri.
Masalah pernikahan pasangan ini dan dugaan penggunaan narkoba Delvoe...
...kemungkinan berkaitan dengan kematian mengejutkannya.
Sepekan yang lalu setelah foto-foto Delvoe...
...Menyerang seorang fotografer dengan kemarahan tak terkendali...
Siapa kau? Pergilah dari sini, keparat.
Apa yang kau inginkan? Siapa yang membayarmu?
Bagus. Itu sangat bagus.
Itu bagus.
Bisa kau luruskan kakimu sedikit?
Tekuk sikumu.
Ya, tahan itu.
Bisa kau ke arah sebaliknya?/ Seperti ini?
Sebenarnya, lupakan soal kaki.
Cobalah untuk rileks.../ Telepon untukmu.
Sedikit lagi. Sebentar. Ada telepon untukmu.
Dan... Ya./ Mereka bilang ini darurat.
Tampaknya ibumu berada di rumah sakit di Brussels.
Tidak, jangan pasangkan itu di sikuku.
Aku tak bisa gerakkan tanganku.
Dengar, letakkan itu di sana atau di mana pun kau bisa di bawah sana.
Tapi jangan pasangkan itu di sana.
Hei, Bu./ Syukurlah kau sudah datang.
Wanita ini tak kompeten. Maaf.
Apa masalahnya?/ Aku harus pasangkan infus baru.
Seluruh nadinya tidak terlihat.
Bisa kau pasangkan itu di sini, agar dia masih bisa tekuk tangannya?
Ya, aku mengerti.
Dengan begitu, berikutnya dia akan lebih leluasa saat menyuruhmu pergi.
Benar.
Terima kasih.
Kalian berdua jelas menertawai situasi ibu.
Dia hanya tidak mengerti.
Ibu tidak bodoh, kau tahu?/ Aku tahu.
Itu akan jauh lebih mudah jika begitu.
Ibu senang kau di sini.
Sayang... Dan ibu suka rambutmu. Rambut pendek.
Ini sangat indah, terima kasih.
Bagaimana penerbanganmu?
Bu, kenapa kau di sini? Apa yang terjadi?
Ibu mengalami stroke ringan.
Stroke?
Ibu baik-baik saja sekarang.
Siapa doktermu?
Orang India yang sangat baik.
Tapi kenapa ibu sebenarnya di sini?
Di Brussels? Kenapa ibu terkena stroke di Brussels?
Jika kau mengangkat teleponmu, kau akan tahu.
Tahu apa?/ Ibu berusaha tinggal pesan,
Pesan suara./ Yang berkata?
Anneke menjual apartemen,
Dan ibu datang ke sini untuk mengemas barang-barangmu.
Sayang, ibu mencoba membantumu.
Kenapa Ibu melakukan itu?
Aku tak mau barang-barang itu. Dia bisa membuangnya.
Anneke berusaha menghadapi ini hampir selama setahun.
Ny. Grant.
Kami tahu ini sulit.
Ibu mertuamu berkata jika...
...kalian berdua dalam proses perceraian.
Apa itu mungkin ada kaitannya dengan ini?
Setelah foto Delvoe dan wanita misterius bocor di media,
Delvoe kehilangan emosi dan menyerang fotografer dengan penuh amarah.
Berapa mereka membayarmu?
Kapan terakhir kali kau berkomunikasi dengan dia?
Apa?
Kapan terakhir kali kau berkomunikasi dengannya?
Kami tak bicara selama beberapa hari.
Pada dasarnya ada penyumbatan di pangkal otak.
Jika tidak ditangani, tekanan akan terbentuk...
Dan akhirnya desakannya akan menyebabkan cedera parah.
Pengobatan harus segera dilakukan.
Dengan perawatan dan istirahat, dia seharusnya baik-baik saja.
Jadi kami boleh pulang?/ Dia bebas untuk pergi,
Tapi aku sangat tak sarankan perjalanan udara setidaknya selama seminggu.
Terlalu banyak tekanan.
Ada yang bisa aku bantu?/ Aku Edward.
Hei, bagaimana kau masuk ke sana?
Astaga... Ya Tuhan.
Demi Tuhan, Bunda Maria!
Maaf, ini bukan kamarmu.
Ya, tapi ini tanganku!
Kau baik-baik saja?
Aku tidak bisa...
Aku tidak bisa... Mungkin aku butuh napas bantuan.
Siapa itu?
Bukan siapa-siapa, kembalilah tidur.
Apa kau merokok?
Tidak.
Ibu bisa menciumnya.
Seperti yang aku katakan kepada Ibumu,
Ada beberapa rincian finansial yang harus kita tangani.
Cukup buka pintunya.
Aku tak pernah mengira akan melihatmu lagi.
Seperti yang aku katakan,
Namamu berada didalam akta apartemen ini.
Tapi karena kau tak mengajukan klaim, ini sekarang diserahkan kepadaku.
Kami berusaha menghubungimu. Berkali-kali.
Tampaknya kau sangat sibuk.
Aku belum banyak melakukan yang lainnya.
Kita harus perbaiki atap itu.
Di sini selalu turun hujan,
Itu sangat sulit untuk memperbaiki semuanya.
Dimana aku bisa temukan kantong sampah?
Itu seharusnya berada di bawah wastafel.
Benar, Katherine, dibawah wastafel?
Oke.
Penyidik memberikan itu.
Kenapa kau menyimpan semua ini?
Aku? Ini kekacauanmu.
Ini tidak akan cukup, tapi ini awal yang bagus, jadi...
Ini sudah setahun dan tak ada satupun panggilan telepon?
Orang macam apa yang melakukan itu?
Aku minta maaf.
Baiklah, tunggu, tidak.../ Maaf?
Mari jangan bicarakan ini.
Jika bukan karena kau, ini takkan pernah terjadi.
Maaf, tapi ini konyol. Anakmu pecandu obat-obatan.
Ibu./ Apa yang bisa dia perbuat soal itu?
Dia membuat pilihannya sendiri./ Itu yang kau katakan pada dirimu?
Kurasa caramu menghadapi itu jauh lebih baik?
Apa maksudnya itu?
Maksudku, haruskah kita siapkan tempat di meja ini...
...dan menunggunya kembali?/ Bisakah kalian berdua berhenti?
Ini akan disita oleh bank dua minggu lagi.
Sebelum akhir bulan, semua yang tersisa di sini akan dibuang.
Pengacaraku akan menghubungimu.
benar-benar menyebalkan.
Sayang, tolong jangan merokok.
Kau tahu dengan siapa dia mungkin bergaul?
Atau mungkin ke mana dia pergi?
Dan juga, kami tak bisa temukan ponselnya.
Apa kau tahu sesuatu soal itu?
Kita tak harus melakukan ini sekarang.
Ibu sakit kepala. Ayo pergi dari sini.
Yang mana yang karamel?
Yang itu? Oke, bagus. Terima kasih.
Sangat bagus.
Ada apa? Demi Tuhan. Dia terjatuh begitu saja.
Permisi.
Pengobatannya sama sekali tidak bekerja,
Dan itu menuntun kita pada kemungkinan operasi pengangkatan.
Operasi pengangkatan?/ Kemungkinan, benar.
Dari otaknya?/ Benar.
Bukankah itu dianggap operasi otak?
Benar.
Kau sebaiknya berencana tetap tinggal selama beberapa minggu.
Seandainya dia kehilangan kesadaran,
Ini sangat penting agar anggota keluarganya tetap dekat...
Ini penyumbatan darah.
Dia bilang pengobatannya tidak bekerja...
...dan operasi kemungkinan harus dilakukan.
Ethan! Bisa aku...
Ethan, Ibu bilang tidak!
Hei, maaf, bisa kau katakan lagi? Apa tadi kau bilang?
Mereka tidak benar-benar tahu.
Tak ada yang benar-benar tahu.
Baiklah.
Baik, kalau begitu, kau berada di sana,
Jadi kau harus mengerti apa yang terjadi, mengerti?
Jika aku bisa datang, aku pasti akan ke sana,
Tapi aku tidak bisa ke sana, Kate.
Jadi kau harus mengurusi ini.
Aku mengurusi ini.
Apa kau merokok?/ Tidak.
Aku bisa mendengarmu.
Tidak.
Kupikir kau berhenti merokok.
Memang./ Hei, Ethan,
Ibu sudah peringatkan ini akan terjadi.
Sial, aku harus pergi. Kepala Ethan berdarah.
Kabar aku apa yang dokter katakan saat kau bicara dengannya.
Aku harus pergi. Sayang...
Dari kebun apa kau tumbuh?
Kau terlihat seperti bunga iris.
Hei, Leon.
Aku bertanya-tanya kapan kau akan datang.
Kau menghilang cukup lama.
Ada apa? Kucing mencuri lidahmu?
Maaf, aku pikir kau orang lain.
Itu akan membuat jarimu berdarah jika menggaruk-garuk seperti ini.
Seperti apa?
Stefan punya banyak rahasia.
Lupakanlah.
Siapa kau?
Aku teman.
Kita semua teman di sini.
Hei.
Aku mau pergi sekarang.
Stefan! Stefan, sebelah sini!
Stefan, di sini. Sebelah sini!
Lihat ke sini. Satu lagi untuk kami.
Stefan!
Wow. Mobil yang bagus, kawan.
Kau harus kembalikan mobil ini. Ini konyol.
Astaga. Sekarang kau marah soal mobil?
Ini memalukan. Kau tak apa untuk menyetir?
Satu lagi, satu lagi!
Apa?
Kau tahu apa.
Gadis itu? Dia bukan apa-apa. Dia...
Kami hanya menghisap heroin. Kau harusnya ikut bersama kami.
kenapa kau harus melakukan itu?
Ayolah. Jangan terlalu permasalahkan itu.
Ini Jumat malam.
Ini Jumat...
Oke, bisa aku tunjukkan kau sesuatu?
Seseorang mengajariku di lokasi syuting hari ini.
Aku berlatih seharian agar bisa menunjukkannya padamu.
Apa kau memakai sabuk pengaman?
Ya, kenapa?
Ya Tuhan./ Itu keren, bukan?
Supir pengganti mengajarkanku./ Ya Tuhan.
Oke.
Tidak, tidak, tidak.../ Aku bisa, aku bisa.
Tidak, tidak, tidak... Biar aku coba lagi.
Stefan, hentikanlah.
Tolong, hentikanlah! Stefan!
Hentikan mobilnya.
Tenang, kau bisa percaya aku.
Bajingan!
Dasar keparat! Sialan!
Aku tak bisa mengancingnya.
Kau bisa bantu?
Tolong.
Kau harus menahan napas./ Aku sudah menahan napas.
Terima kasih.
Aku Frieda.
Katherine.
Kau tahu, aku sudah menduga itu kau.
Astaga. Wow.
Kau istrinya.
Bajingan.
Aku sangat cinta Stefan.
Maksudku, bukan sepertimu. Aku tak pernah mencumbu dia.
Maksudku, aku ingin mencumbunya. Ya Tuhan.
Omong-omong...
Senang bertemu denganmu./ Kau juga.
Halo.
Bersulang.
Aku ingin mandi.
Oke.
Bisa kau siapkan bak berendamnya?
Tolong.
Ya, oke.
Di sana?
Ya.
Dengan busa, tolong.
Busa yang banyak.
Sekarang, bisa kau masuk ke dalam bak?
Baiklah.
Aku sudah masuk.
Itu sangat bagus.
Bisa kau tolong basahi rambutmu?
Terima kasih.
Sudah kubilang aku tadi sedang rapat.
Tidak, aku serius.
Charlotte...
Charlotte, kau bertingkah berlebihan.
Kau yang bilang menginginkan ini sejak pertama.
Tidak, tidak, tidak... Hei!
Hei, aku tak pernah mengatakan itu.
Halo?
Ini masalahnya dengan ponsel, kau tak pernah benar-benar tahu...
...jika seseorang menutup teleponmu, atau kau hanya memutuskan teleponnya.
Tidak, yang terbaiknya adalah saat seseorang menutup teleponmu,
Lalu kemudian menyalahkan jaringan. Itu yang terbaik.
Pasti sering terjadi denganmu.
Aku Edward.
Kau tahu, biasanya saat seseorang beritahukan kau namanya,
Itu karena mereka ingin tahu namamu.
Katherine.
Senang bertemu denganmu, Katherine.
Kau juga.
Kau melakukan sesuatu yang berbeda dengan rambutmu?
Aku suka itu.
Stefan.
Hei, ini Stefan.
Tinggalkan pesan. Terima kasih.
Aku tidak tahu kau di mana, tapi tempat ini sangat berantakan,
Dan kau meninggalkan pintu terbuka lebar lagi.
Kau jelas mabuk-mabukkan di sini,
Jadi kurasa itu masalahnya.
Aku membereskan mejaku hari ini,
Dan jasa pindahan akan membawa sisanya pekan depan.
Aku mau kau tahu jika ini bukan yang aku inginkan.
Sialan.
Hei, ini Stefan.
Tinggalkan pesan. Terima kasih.
Stefan.
Kau bisa dengar aku?
Stefan?
Bu, aku segera ke sana./ Katherine?
Ini Emile.
Dengar, aku minta maaf soal perilakuku semalam.
Aku kurang peka.
Banyak yang harus kita bicarakan dan aku punya sesuatu untukmu.
Jadi tolong, temui aku.
Siapa kau?
Setelah foto-foto Delvoe dan wanita misterius bocor ke media,
Delvoe kehilangan emosinya dan menyerang fotografer...
...dengan penuh kemarahan.
Sang bintang baru saja mengumumkan komitmennya terhadap tokoh Cuss...
...di film seri laga Amerika dengan anggaran besar, Steel Chase.
Pernikahan yang bermasalah dan dugaan Delvoe menggunakan narkoba...
Kau banyak habiskan uang di paris akhir pekan lalu.
Itu bagus.
Tagihanmu dari Aspasbie saja,
Itu lebih dari kebanyakan yang orang bayarkan untuk sewa.
Itu benar
Ayamnya enak.
Itu takkan bertahan selamanya. Kau harus bersikap cerdas.
Kami sedang merayakan.
Aku mendapatkan peran itu.
Steel Chase.
Ibu tahu kau bisa melakukannya.
Seluruh kerja keras kita akhirnya terbayarkan.
Ibu pikir kau akan berkata jika dia hamil.
Itu akan menjadi sangat kacau.
Tidak, hanya saja...
Maksudku, itu akan mengganggu jika kau sedang mengandung.
Itu sudah cukup buruk karena kau menikah.
Ibu, tolong. Baik-baiklah./ Ibu bersikap baik.
Kita sedang merayakan.
Karena syuting filmnya di Rhinebeck, New York.
Kami akan pindah ke sana.
Kau pindah?
Untuk berapa lama?
Kami putuskan, kami berada di sini selama dua tahun,
Jadi kami akan coba tinggal di sana selama dua tahun.
Kalian yang memutuskan, bukan?
Bu...
Itu hanya sekali penerbangan.
Ibu bisa berkunjung kapan pun.
Dan ada penginapan bagus di pusat kota.
Penginapan?
Kita akan bicarakan ini nanti./ Aku sudah membuat keputusanku.
Ini tak hanya untuk pekerjaan.
Tapi untuk dia.
Aku membutuhkan dia.
Dan situasi akhirnya membaik.
Aku akhirnya baik.
Menurut MRI, Dan jumlah kortison didalam darah,
Aku ingin menjadwalkan operasi.
Setelah operasi, kau akan mengalami koma,
Dan itu akan membiarkan otak untuk pulih...
...tanpa menambahkan stres terhadap fungsi yang tidak penting.
Boleh aku bertanya apa saja fungsi yang tidak penting?
Kami merujuk itu pada hal-hal dasar.
Pernapasan, detak jantung, tekanan darah.
Fungsi-fungsi involunter.
Ya, tapi aku hanya seperti... Dan kau tak pernah tahu.
Aku tak bisa lakukan itu. Keluarkan tengahnya seperti ini...
Kau takkan pergi. Kau tidak akan pergi.
Aku takkan biarkan kau pergi.
Kau kembali. Aku sangat senang melihatmu.
Tidak, sebenarnya aku mencari Emile.
Menurutmu dia tampan? Menurutku dia tampan.
Aku akan mencumbu dia secara gratis.
Tapi kurasa dia sudah punya pacar.
Bawa ini.
Apa kau bekerja untuknya? Emile./ Siapa?
Ya, selama beberapa bulan.
Emile yang terbaik.
Sedikit aneh, tapi orang baik.
Tidak, terima kasih./ Ayolah, ini kokain yang terbaik.
Baiklah.
Seberapa baik kau mengenal Stefan?
Kami sedikit berbicara.
Dan lainnya.
Malam terakhir dia berada di sini,
Apa dia bersama wanita pirang?
Entahlah. Mungkin.
Kurasa tidak. Maksudku, dia selalu bersama Emile.
Mereka seperti saudara.
Kau tahu, setiap hari kita membuat keputusan.
Keputusan besar, keputusan kecil...
Itu semua bertambah hingga suatu hari kau... Paham maksudku?
Tapi terakhir Stefan di sini,
Dia dan Emile berdebat.
Aku tak tahu itu soal apa,
Tapi tepat sebelum Stefan pergi,
Dia mencium bibir Emile.
Seperti ini
Aneh, bukan?
Alasan orang tak mengenal Korea lagi...
...yaitu karena tak ada yang bisa dilihat.
Perang Dunia II terlihat seperti acara peragaan Dior.
Vietnam, sangat menawan. Seksi, berkeringat.
Korea? Maksudku, maaf.
Aku tak bisa pikirkan satu pun gambaran,
Dan itu sebabnya tak ada yang tahu tentang apa perang itu sebenarnya.
Kau bisa dengar itu?
Kekurangan file WAV.
Seperti piringan hitam.
Sampah.
Burung cerdik.
Kemari.
Kau suka New Wave?
Stefan suka New Wave.
Aku tidak tahu kalian berdua berteman baik.
Ayo.
Begitu juga kau denganku.
Anneke mengawasinya dengan ketat.
Aku tidak bagus untuk citranya.
Begitu banyak orang mengaku adalah temannya,
Dia tak pernah menyebutkanmu.
Aku tidak menyalahkanmu.
Tidak pernah.
Tidak untuk meninggalkan dia. Tidak untuk semuanya.
Aku tahu dia di sini di malam dia tewas.
Dan dia menghubungimu.
Kenapa?
Kenapa kau tak mendekat. Aku kesulitan mendengarmu.
Kau mau membuatku yang menghampirimu?
Seperti anak kucing?
Aku suka kucing.
Siapa wanita di foto itu?
Dia dia bekerja untukmu?
Mona.
Mona?
Apa itu?/ Heroin dengan sedikit MDMA.
Jujur, dengan hidung, itu tak terlalu mempengaruhimu.
Aku tahu lagu ini.
Aromamu seperti matahari.
Siapa Mona?
Kami tumbuh besar bersama-sama, Stefan dan aku.
Apa kau tahu itu?
Kau habiskan setiap musim panas bersama.
Ibuku akan menaikkanku ke kapal feri...
...dari Dover menuju Calais,
Lalu ayahku akan menjemputku...
...dan kami akan menempuh perjalanan jauh ke London.
Dan begitulah.
Juni hingga September.
Tanpa sepatu. Tanpa peraturan.
Hanya kami.
Berlarian liar di pantai.
Aku tidak tahu itu.
Stefan memiliki anak kucing.
Namanya Mona.
Mona begitu bahagia.
Seperti kami. Keliling berlarian,
Berjemur matahari.
Begitu bebas.
Dan saat mereka pindah ke kota, Mona menjadi begitu sedih.
Dia berhenti makan.
Berhenti minum.
Mona adalah kucing?
Dia hanya...
Dia hanya tidur seharian.
Suatu hari kami memanggilnya.
"Pus, pus, pus, pus..."
Pus, pus, pus, pus...
Dia tidak datang.
Dia mati karena patah hari.
Aku pikir saat kau mati,
Kau meninggalkan sesuatu dari dirimu dengan orang yang kau sayangi.
Dan kau melihat dia di diriku.
Kenapa dia menghubungimu?
Dia butuh bantuanku.
Dengan apa?
Menarik pelatuk.
Kau seharusnya tidak menyentuh itu.
Apa kau bilang?
Tak ada yang menyentuh kontrolku.
Hei, hei, Frieda.
Kontrol./ Suruh burung itu diam.
Tak ada yang menyentuh kontrolku.
Kau!/ Kontrol.
Tenanglah, kawan. Kami hanya bercanda./ Kami hanya bersenang-senang.
Keluar dari kelabku, dasar mesum.
Semuanya baik-baik saja./ Tidak, ini tidak sama.
Apa kau sudah gila?
Jangan beritahu aku harus apa. Aku membayar mahal.
Aku tak peduli dengan uangmu.
Frieda, Frieda...
Frieda, astaga, suruh burung itu diam.
Hei, keluar!
Kau sudah gila, bung!
Apa masalahmu?!
Kenapa kau melakukan itu!
akumenang.com
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
kenapa dia menghubungimu?
Dia butuh bantuanku.
Dengan apa?
Menarik pelatuk.
Hei.
Kau baik-baik saja?
Butuh tumpangan?
Baiklah, kurasa aku akan...
Aku akan meninggalkanmu melakukan apapun yang kau lakukan sekarang.
Tunggu, aku butuh tumpangan.
Aku hanya ingin duduk di sini sebentar.
Oke.
Jangan lihat./ Oke.
Astaga.
Tak perlu terburu-buru, itu akan berlalu.
Ini.
Benar begitu.
Selamat malam.
Hei.
Selamat malam.
Berikan aku kaki itu.
Aku mau kaki itu.
Hentikanlah./ Aku tidak bisa.
Kau terlalu seksi./ Aku harus pagi.
Baiklah, kalau begitu, aku akan ikut denganmu.
Kau akan ikut denganku ke London?
Ya.
Baiklah.
Dan jika aku pergi ke New York?
Maka aku akan mengikutimu ke sana.
Aku akan mengikutimu ke seluruh dunia.
Aku mendapatkanmu,
Dan aku takkan pernah biarkan kau pergi.
Layanan kamar.
Tidak, terima kasih.
Layanan kamar.
Tidak, terima kasih!
Sebentar.
Ya?/ Hei, bagaimana?
Apa ibu sudah dibawa masuk?
Halo?
Halo?/ Ya. Aku di sini.
Aku ke sana./ Baiklah.
Kurasa...
Apa?
Bisa aku hubungi kau kembali?/ Ya, kurasa.
Sialan!
Anneke!
Anneke, aku butuh nomor panggilan darurat.
Aku butuh dokter. Aku butuh ambulan.
Pelan-pelan...
Beritahu aku, apa yang terjadi?/ Kurasa dia tewas.
Ya Tuhan. Aku mengacau. Aku mengacau.
Aku meninggalkan dia. Aku meninggalkan dia sendirian.
Hentikan itu.
Katherine, berhenti. Berhenti!
Dengarkan aku!
Sembunyikan obat-obatan. Sembunyikan semuanya.
Sembunyikan semua yang akan melukai dia.
Cepat lakukan!
Lakukan sekarang!/ Oke, oke.
Semua berjalan sangat baik.
Sama sekali tak ada komplikasi.
Dia akan tetap di ICU untuk fenobarbital...
...selama beberapa hari kedepan.
Kau tak pernah benar-benar beritahu Ibu apa yang terjadi.
Tak ada yang harus dikatakan. Maksudku, ibu tahu apa yang terjadi.
Kau tahu ibu menyayangimu, 'kan?
Tentu saja, Aku juga sayang Ibu.
Ibu tak harus mendengar kau mengatakan itu.
Ini bukan soal itu. Ibu tahu kau begitu.
Ibu tahu apa yang terjadi terhadap rasa sakit.
Tapi ibu takkan biarkan kau melakukan ini pada dirimu sendiri.
Ini seperti kau berenang di laut lepas,
Dan Ibu melihatmu dari tepian,
Menunggumu untuk kembali. Dan kau sudah begitu jauh.
Ibu hampir tak bisa melihatmu.
Ibu hanya ingin berteriak ke arahmu...
...dan bilang padamu jika ada kebaikan dan cinta di dunia ini,
Juga hal-hal yang indah.
Ibu berusaha semampunya.
Dan ibu minta maaf ibu tak bisa melindungimu dari semuanya.
Semua akan baik-baik saja.
Tidak secepat itu.
Kurasa kau berutang minum denganku.
Jadi.../ Apa?
Maaf, silakan. Aku tak bermaksud menyelamu.
Apa kau mau minum?/ Aku sudah punya minuman.
Kau mau minum?
Ya./ Baiklah.
Baik, bisa aku pesan minum untuk temanku, tolong?
Scotch tak apa?
Kau suka steak?
Ini.
Cobalah.
Selamat menikmati.
Itu yang mereka katakan di sini.
Kau perhatikan ada banyak kata-kata Bahasa belanda yang terdengar seperti maknanya?
Smakelijk artinya sesuatu yang terasa enak.
Tapi mengatakannya terasa seperti itu. Kau paham maksudku?
Itu tak hanya dengan bahasa Belanda. Kita juga memiliki itu.
"Melengkung" sama seperti itu.
Kata "melengkung."
Terdengar dan terasa seperti sesuai maknanya.
Baiklah.
Menembus.
Meluncur.
Derita.
Meremas.
Beban.
Itu bagus.
Aku suka itu.
Apa yang kau lakukan di sini?
Selain dari bertingkah nakal?
Lucu, satu lapisan terbuka dan tak ada yang tahu siapa mereka sebenarnya.
Tak ada yang terlihat seperti kelihatannya.
Contohnya, kau tak terlihat seperti pria...
...yang harus membayar wanita untuk makan malam bersamanya.
Aku tidak membayarmu.
Itu berbeda. Kau akan melakukan itu.
Aku takkan membayarmu untuk mengajakmu makan malam.
Bisa aku tawarkan kau untuk hidangan penutup atau cokelat?
Hidangan penutup dan cokelat. Tidak, terima kasih.
Tagihkan ini ke kamarku. 608.
Itu kamarku
Entah kenapa aku terus melakukan itu.
Aku pasti ingin untuk berada di kamar itu.
Kamar 607.
Sekarang kau tahu dimana untuk menemuiku.
Ini untuk akta rumah.
Kau harus tanda tangan di sini.
Dan di sini.
Dan dokumen ini untukmu menambahkan Anneke terhadap rekening bersama.
Kami tak punya rekening bersama./ Seminggu sebelum dia meninggal,
Stefan mentransfer hampir setengah juta euro ke rekening baru.
Kau terdaftar untuk rekening itu.
Aku tidak terdaftar.
Jika kau ingin mengambil uang itu, silakan,
Tapi kurasa kau tak punya alasan mengambilnya. Itu bukan milikmu.
Aku pikir kau menangani semua...
Kau mau mengambil alih rekening itu atau tidak?
Aku punya tagihan dan utang yang harus dibayar. Tagihan dan utang dia.
Itu tidak berhenti begitu saja.
Aku butuh uang itu.
Kau keberatan jika aku bawa ini untuk dibaca?
Tak apa.
Aku hanya harus segera ke rumah sakit.
Aku akan berikan ini padamu nanti.
Ya.
Bagaimana keadaannya?
Dia baik. Dia semakin membaik.
Baiklah.
Oke.
Silakan.
Apa kau tahu dengan siapa dia bergaul?
Atau ke mana dia mungkin pergi?
Apa kau perhatikan sesuatu yang tidak wajar...
...tentang perilakunya selama beberapa hari terakhir?
Ibu mertuamu berkata...
...jika kalian berdua dalam proses perceraian.
Apa mungkin itu ada kaitannya dengan ini?
Apa yang terjadi? Ini konyol, Kate.
Aku bahkan menghubungi RS./ Aku menyesal.
Bisakah kau berhenti berkata menyesal?
Karena kau jelas tidak menyesal.
Kau tahu jika dia takkan datang ke sana jika itu bukan untukmu.
Jika kau bisa tangani masalahmu layaknya orang normal,
Semua ini takkan pernah terjadi.
Kuharap mulai sekarang,
Kau akan sedikit lebih menghargai orang-orang didalam hidupmu.
Aku menghargai.
Maka kau sebaiknya mulai menunjukkannya.
Baiklah, apa kau sudah faks perusahaan asuransi?
Ya.
Kate? Halo? Apa kau mendengarku?
Ya, ya, akan aku lakukan...
Di sini sudah larut, bisa aku hubungi kau kembali?
Kate, halo? Apa kau di sana?
Untuk sesaat aku pikir kau layanan kamar,
Tapi kemudian aku sadar aku tak memesan apapun.
Kau mau masuk? Minum-minum?
Kuharap kau tak ingin es.
Mereka tak pernah mengisi bar mini,
Tapi aku membeli botol minuman dari toko.
Pelajaran nomor satu dari orang yang sering bepergian.
Apa kau mau bercinta denganku?
Apa itu pertanyaan retoris?
Itu tak harus berarti apapun, hanya untuk malam ini.
Siapa yang memutuskan itu?
Kau serius, ya?
Kenapa?
Bukankah kau selalu melakukan ini?
Aku tak selalu melakukan ini.
Teruslah melihatku seperti itu. Aku akan berubah pikiran.
Tidak, hei, maafkan kau. Ini hanya sedikit...
Sekarang?
Sekarang, baiklah.
Boleh aku...
Apa ada peraturannya? Boleh aku menciummu, atau...
Ya, seperti...
Seperti biasa.
Baiklah.
Ini tidak biasa,
Tapi aku akan berusaha semampunya.
Aku melihatmu di kelab malam lalu.
Kenapa kau pergi ke sana?
Aku sering bepergian.
Itu terasa kesepian. Kau merasa bosan.
Kau ingin seseorang untuk diajak bicara.
Tapi bukan seseorang yang kau ajak bicara keesokannya.
Bagaimana denganmu?
Suamiku sering pergi ke sana.
Jadi itu sebabnya kau ke sini? Bermain detektif?
Tidak, aku hanya mencari tahu.
Kesetiaan.
Apa?
Kesetiaan.
Beberapa hal memang sudah ditetapkan.
Seperti aku berada di sebelah kamarmu.
Itu sangat meyakinkan.
Ada perbedaannya.
Aku harus pergi.
Kuharap aku melihatmu lagi.
Ya, aku akan tetap di sini.
Ya, ya, kurasa kau takkan pergi jauh tanpa membenarkan celanamu.
Aku tahu apa yang semua orang pikirkan. Jadi mari langsung ke intinya.
Steel Chase.
Apa yang menarikmu untuk itu?
Ada kesenangan dalam ketidakpastian, bukan begitu?
Itu sangat membosankan untuk tetap sama setiap waktu.
Dan aku beruntung,
Karena dengan setiap peran, aku bisa menjadi orang baru.
Atau setidaknya hidup didalam kulit mereka untuk sementara.
Dan Steel Chase menyenangkan karena aku memerankan seorang kriminal.
Kami punya sedikit cuplikan dari saat kau bersiap untuk peran tersebut.
Itu terlihat sangat sulit.
Orang jahat selalu yang paling seru untuk diperankan.
Kita bisa belajar banyak dari orang-orang putus asa.
Kau sudah menjalani peran selama 10 tahun...
...di opera sabun Belgia bernama Amour Secret. Benar?
Beritahu kami sedikit soal itu.
Itu adalah awal karirku.
Jadi itu selalu istimewa.
Seperti cinta pertama.
Dan menurutku itulah inti dari lakon sebenarnya.
Tentang jatuh cinta seolah itu pertama kalinya setiap beberapa bulan.
Ya, itu gila.
Menurutku di kehidupan nyata...
...kau hanya bisa jatuh cinta seperti itu satu atau dua kali,
Jika kau beruntung.
Menakjubkan. Kami segera kembali setelah ini.
Sudah hampir setahun setelah kematian mendadak dari aktor Belgia yang tercinta,
Masih ada pertanyaan yang belum terjawab.
Beberapa hari setelah foto-foto Delvoe dan wanita misterius...
...bocor secara anonim ke media,
Jasadnya ditemukan dengan luka tembakan di kepala.
Tapi siapa wanita ini?
Dan siapa yang membocorkan foto-foto ini?
Siapa kau?
Fotografer dibalik kamera ini memiliki jawabannya.
Siapa pun yang mengenali identitas wanita tersebut,
Masih merupakan kepingan teka-teki yang terus berkembang.
Apa aku mengganggumu?
Aku sebenarnya sedang ditengah sesuatu.
Hei, bukalah sedikit pintunya.
Aku tak muat masuk di sini.
Ada apa dengan semua ini?
Lihat ini?
Dan ini.
Tidak, aku tak melihat apa-apa.
Istriku bilang padaku untuk memakai kacamata sejak lama,
Tapi aku terlalu angkuh untuk itu.
Kau sudah menikah.
Saat ini sedang pisah ranjang.
Kau tidak bertingkah seperti orang menikah.
Apa kau mencintai dia?
Tentu saja aku cinta dia.
Kenapa kau bercinta dengan orang lain?
Apa dia tahu?
Tidak.
Dua hal tidak harus saling bersinggungan.
Ya, benar.
Apa? Kau pikir karena aku tidur dengan satu orang,
Itu mengubah bagaimana perasaanku dengan orang lainnya?
Bukankah begitu?/ Tidak.
Menurutku kau tak bisa benar-benar mencintai seseorang...
...dan menjaga kehidupan rahasia utuh lain di sisi sebaliknya.
Ya.
Apa kau pernah jatuh cinta?
Maksudku, benar-benar jatuh cinta?
Aku sudah menikah./ Bukan hal yang sama.
Berapa lama kau menikah?
Dua tahun.
Bicara padaku saat kau bertahan beberapa tahun lagi.
Maksudku, dua tahun...
Ayolah, kau hampir belum keluar dari gerbang...
Dia tewas.
Aku turut prihatin. Apa yang terjadi?
Dia...
Dia menembak dirinya sendiri.
Kenapa?
Entahlah.
Dia sedang banyak tekanan kerja...
...dan kami sedang berpisah pada waktu itu.
Kurasa itu mendorongnya semakin terpuruk.
Jadi...
Itu akan berakhir tak peduli apapun yang terjadi, 'kan?
Astaga./ Tak apa, dengar.
Intinya adalah,
Ada alasan kau harus temukan kenyamanan selagi kau bisa,
Dan mencintai orang yang bersama denganmu.
Mencintai orang yang bersama denganmu?
Wow, aku berpikir kita benar-benar berbincang di sini,
Dan kau mengubahnya menjadi stiker bumper.
Aku hanya berusaha memperbaiki suasana.
Apa yang salah dengan itu?/ Kau penuh omong kosong.
Itu hanya alasan agar kau bisa tidur dengan siapa pun yang kau mau.
Bukan karena kau kesepian, tapi karena kau tak ingin sendirian.
Teori yang menarik.
Dalam kasus ini, itu butuh orang yang sama untuk mengetahui orang lainnya.
Aku lelah.
Baiklah./ Aku sedang ditengah sesuatu.
Kau melakukan itu sekarang./ Aku tidak melakukan apa-apa.
Aku hanya ingin sendirian.
Aku tak mau bicara denganmu lagi.
Oke, baik, terserahlah.
Aku akan berpura-pura itu tak pernah terjadi.
Baiklah.
Tidak, kau tahu?
Ini bodoh. Aku...
Aku akan mencoba sesuatu. Aku akan jujur.
Oke? Aku menyukaimu.
Dan aku tak tahu kenapa, aku hampir tak mengenalmu,
Tapi aku ingin kau untuk menyukaiku.
Dan aku tahu aku tidak sempurna,
Tapi dari yang aku ketahui,
Kau juga sangat kacau.
Jadi setidaknya yang bisa kita lakukan adalah saling menemani...
...dan bersikap baik.
Jadi bagaimana jika aku tetap di sini?
Oke.
Oke?
Ya.
Baiklah.
Jika kau seekor hewan, kau akan menjadi apa?
Dan jangan bilang burung.
Kenapa tidak?
Karena semua orang selalu memilih burung.
Aku mau menjadi burung.
Kau lihat?
Orang-orang...
Mereka melihat ke langit dan melihat seekor burung...
Dia merentangkan sayapnya dan melayang.
Dia terlihat seperti mengambang begitu saja.
Melayang diudara tanpa peduli dengan dunia.
Burung-burung itu...
Mereka melihat kebawah ke arah kita dan berkata,
"Sial, seandainya aku punya tangan."
Aku pergi besok.
Tapi aku akan kembali beberapa hari lagi.
Boleh aku menghubungimu...
...dan mengajakmu makan malam saat aku kembali?
Kau tidak harus.
Aku tahu aku tidak harus, aku menginginkannya.
Aku menyukaimu.
Aku juga menyukaimu.
Itu berkata suhunya normal pagi ini.
Kapan suhunya meningkat?
Apa ada masalah?
Ada sedikit cairan di paru-paru kirinya.
Kami sebaiknya berikan dia sedikit antibiotik.
Itu seharusnya bersih dalam beberapa hari.
Bajingan.
Ya?/ Hai, suamiku, Stefan Delvoe,
Dia latihan di sini bersama seorang pelatihnya. Aku ingin bicara dengannya.
Siapa namanya?/ Aku tidak tahu namanya.
Bukan, nama suamimu.
Stefan Delvoe.
Aktor?
Stof.
Aku berlatih dengan dia sekitar dua bulan untuk Steel Chase.
Dia datang setiap hari. Dia sangat profesional.
Sama sekali tak terlihat depresi.
Jadi dia tampak baik-baik saja denganmu?
Dia bekerja. Dia memiliki rencana.
Dia tidak terlihat seperti orang yang akan... Kau tahu.
Dengar...
Media mengatakan padamu apa yang ingin kau dengar.
Mereka memutar balik cerita agar menarik,
Tapi kebenaran selalu terungkap.
Apa maksudmu?
Rinciannya. Itu sangat janggal.
Lihatlah sedikit lebih dekat.
Senjatanya berada di tangan salah.
Itu janggal. Tak masuk diakal.
Lihat?
Hei, Nona.
Keanggotaannya kedaluwarsa bulan lalu.
Jika dia tak perbarui itu, kami harus kosongkan lokernya.
Orang berpikir bisa meninggalkan barang mereka di sini selamanya,
Kemudian menjadi kesal saat kami membuangnya,
Tapi begitu kebijakannya.
Itu ada di kontrak.
Lihat? Dia memegang senjata dengan tangan kanannya,
Tapi dia menembak ke pelipis kirinya.
Stefan bertangan kidal.
Ya, aku tahu itu,
Tapi dia memegang senjata dengan tangan kanannya.
Itu hal yang biasa untuk ambidextrous dengan senjata api.
Dan hasil forensik tangannya menunjukkan...
Bagaimana dengan tembakan kedua? Tak ada yang bisa menjelaskan itu.
Diazepam, heroin, alkohol, Klonopin, nikotin, Valium,
Semua ini ditemukan didalam darahnya.
Itu mengejutkan dia masih bisa mengangkat senjata, apalagi membidik.
Tapi Emile berada di sana pagi itu.
Kau bilang kau berpikir melihat dia.
Kau tidak lihat, dia diikuti.
Dia memindahkan seluruh uangnya dari rekeningnya Anneke...
...seminggu sebelum dia tewas dan memasukannya ke dalam loker sasana!
Lalu fotografer ini lenyap begitu saja?
Nama fotografer itu Christoff Makhtan.
Dan Anneke ingin meredakan situasi itu dengan cepat setelah Stefan tewas.
Jadi dia memberinya bayaran yang sangat mahal...
...dan memasukkan dia ke Le Figaro...
...dengan syarat jika dia takkan mengajukan tuntutan...
...atau bicara kepada media.
Kenapa tak ada yang beritahukan ini kepadaku?
Kau saat itu menghilang.
Itu tidak menjelaskan uangnya.
Dan wanita di foto itu?
Atau kau juga tahu siapa dia?
Selalu ada bagian yang terlepas.
Tapi Stefan Delvoe penting bagi identitas nasional.
Kita semua bertanggung jawab untuk melindungi citranya.
Apa?
Ny.Grant,
Kami tahu kau mencari jawaban.
Kematian orang terkasih bisa menjadi proses menantang,
Tapi aku yakinkan kepadamu...
Kami punya cara untuk mengetahui hal-hal tertentu.
Itu jelas ini tidak melibatkan pelanggaran apapun.
Bahkan satu-satunya pelanggaran adalah kau mengganggu barang bukti.
Kau mau bicara soal itu?/ Kau tidak mendengarkanku!
Sesuatu terjadi kepadanya!
Itu terlalu gila untuk diketahui.
Identitas nasional? Omong kosong!
Kau hubungi dia.
Itu bukan masalahku.
Bereskanlah. Tidak!
Tidak, aku tidak memilikinya lagi!
Dengar, tolong dengarkan. aku harus membuka kelab.
Bicara pada orang lain soal itu.
Astaga.
Semua orang menginginkan sesuatu akhir-akhir ini.
Kenapa kau menodongkan senjata ke arahku?
Aku melihatmu di sana pagi itu.
Aku tahu kau berada di sana.
Dia di sini dimalam sebelumnya,
Dan kau berada di sana pagi itu.
Kenapa?
Aku melihat Anneke di sini bersamamu.
Apa dia terlibat?
Dan aku temukan uangnya. Dia sembunyikan itu.
Menyembunyikannya darimu, dari dia, atau...
Apa ini soal uang?
Apa kau memeras dia?
Apa kau membunuh dia?/ Oke, tenanglah.
Aku tidak sedang bercanda!
Aku bisa melihat itu.
Apa yang kau lakukan?! Aku membawa senjata!
Kau tidak boleh bergerak. Begitu cara kerjanya!
Tenanglah! Aku berada dipihakmu!
Kau seharusnya marah padanya, bukan padaku.
Stefan benar-benar bajingan, kau tahu itu?
Dia memiliki segalanya.
Kehidupan sempurna.
Karir sempurna, istri sempurna.
Siapa yang membuang itu?
Dia tidak memikirkan semua itu, aku tidak...
Aku tidak mau menjual dia sebanyak itu.
Dia adalah sahabatku.
Dia sangat persuasif.
Jadi aku biarkan dia memiliki itu.
Dan saat dia mencium bibirku...
Yang menurutku itu janggal, seolah dia...
...mengatakan selamat tinggal.
Lalu kemudian dia berikan aku ini.
Dia berikan aku ini untuk diberikan kepadamu.
Kurasa kau sudah menemukannya.
Pagi itu, aku tak bisa tidur,
Jadi aku bangun dan pergi ke tempatmu untuk memeriksa dia...
...dan pintunya terbuka.
Kuncinya menyangkut. Dia tak pernah mengunci pintu.
Dan Anneke...
Dia bukan siapa-siapa sekarang, kau tahu itu?
Dia tidak tahu dimana uang itu, dan itu membuatnya gila.
Itu yang terjadi, Katherine.
Maafkan aku.
Senjata ini tak ada pelurunya, kau tahu itu, 'kan?
Wanita di foto itu?
Siapa dia?
Aku tidak tahu siapa dia saat itu.
Atau sekarang.
Baiklah, maafkan aku.
Aku minta maaf.
Ya, aku juga.
Hai.
Maaf aku baru berkunjung sekarang.
Tak apa.
Tidak, itu tidak benar.
Aku dengar kau menemui polisi.
Dan tentu saja, kau bertemu Emile.
Aku minta maaf, Anneke, aku pikir...
Entah apa yang aku pikirkan,
Kupikir itu akan membuatku merasa lebih baik.
Aku hanya...
Aku mau kau tahu aku tak pernah ingin ini menjadi tak terkendali.
Tapi saat kau mulai bicara tentang pindah,
Tentang meninggalkanku di sini...
Stefan adalah seluruh hidupku.
Apa maksudmu?
Aku yang membocorkan foto-foto itu...
Agar kau melihatnya.
Agar kau meninggalkan dia.
Aku menyewa Christoff, si fotografer, untuk mengikutinya.
Untuk temukan sesuatu.
Bagaimana aku bisa tahu dia akan begitu menggila?
Maksudku, dia mematahkan hidung pria malang itu.
Saat dia tahu aku orang dibalik itu...
Dia mengamuk padaku.
Dia mencoretku dari seluruh akunnya.
Dia bersumpah takkan pernah lagi bicara padaku.
Anneke, kurasa kau sebaiknya pergi.
Wanita itu adalah terapisnya, dan itu sudah berlangsung lama.
Tapi tak ada apapun diantara mereka selain dari itu.
Apa yang kau bicarakan?/ Wanita di foto itu.
Itu sama sekali bukan perselingkuhan.
Dia mencintaimu.
Tapi uang itu, aku sangat membutuhkannya.
Permisi, ada yang tidak beres.
Apapun yang terjadi, itu sudah selesai.
Kau menginginkan uang itu, kau boleh mengambilnya.
Tapi pergilah!
Ruang 403.
Halo, ibuku. Di Ruang 403.
Elaine Grant. Sesuatu telah terjadi.
Bu, kau baik-baik saja?
Aku di sini.
Ibu.
Aku sayang Ibu.
Aku minta maaf.
Tidak, aku minta maaf.
Aku harusnya berada di sana. Aku harusnya datang.
Setidaknya dia tidak sendiri.
Ya.
Apa yang harus kita lakukan?
Aku akan pikirkan semuanya.
Baiklah.
Beritahu aku jika kau butuh sesuatu.
Ya, tentu saja.
Terima kasih.
Terima kasih sudah berada di sana.
Aku menyayangimu.
Aku juga menyayangimu.
Mereka bilang aku sebaiknya menghubungi seseorang.
Aku senang kau melakukan itu.
Aku turut berduka atas kehilanganmu.
Kau sudah pikirkan langkah selanjutnya?
Aku mau pergi keluar.
Kau baik-baik saja?
Ya, aku baik.
Terima kasih.
akumenang.com
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi