1 00:04:55,862 --> 00:04:57,500 Zhaxi Tsomo. 2 00:05:00,300 --> 00:05:01,836 Zhaxi Tsomo. 3 00:06:00,426 --> 00:06:02,736 Bawa saya ke Palm Print Land. 4 00:06:03,830 --> 00:06:06,936 Bawa saya ke tanah suci. 5 00:08:33,212 --> 00:08:34,589 Dzi bead, batu suci. 6 00:10:47,413 --> 00:10:48,949 Mendengar seseorang & apos; s mencari saya. 7 00:11:22,848 --> 00:11:23,883 Tabei. 8 00:11:48,040 --> 00:11:49,075 Siapa kamu? 9 00:11:52,378 --> 00:11:53,823 Aku adalah putra Tashi & apos. 10 00:11:58,284 --> 00:12:00,355 Aku tahu seratus Tashis. 11 00:12:52,438 --> 00:12:54,440 Menghidupkan kembali jiwa. 12 00:12:54,540 --> 00:12:57,111 Bangkitkan jiwa. 13 00:13:05,785 --> 00:13:08,459 Bangkitkan jiwa. 14 00:13:18,030 --> 00:13:19,100 Tabei. 15 00:13:19,932 --> 00:13:22,276 Anda harus menebus dosa-dosa Anda dalam kehidupan ini. 16 00:13:23,002 --> 00:13:26,040 Anda akan kembali dari bardo kepada daging Anda sendiri . 17 00:13:26,505 --> 00:13:29,247 Menghidupkan kembali jiwa. 18 00:13:42,354 --> 00:13:45,563 Melihat harta karun yang tersembunyi... 19 00:13:46,358 --> 00:13:48,338 adalah berkah dari Buddha. 20 00:13:49,395 --> 00:13:51,500 Orang suci Tibet keberatan... 21 00:13:52,131 --> 00:13:54,907 bepergian di antara orang-orang selama ribuan tahun... 22 00:13:55,334 --> 00:13:58,042 melewati keserakahan yang tak terhitung jumlahnya dan tangan yang berdosa... 23 00:13:58,537 --> 00:14:00,881 orang lain yang murni dan saleh, 24 00:14:01,240 --> 00:14:03,880 mengalami banyak bagian kehidupan... 25 00:14:04,577 --> 00:14:07,183 setiap kali ada bukti karma mereka. 26 00:14:08,147 --> 00:14:10,354 Akhirnya, itu akan dikirimkan... 27 00:14:11,016 --> 00:14:12,222 ke pintu masuk surga. 28 00:14:19,358 --> 00:14:20,496 Tabei. 29 00:14:21,293 --> 00:14:23,364 Anda telah mengambil banyak nyawa... 30 00:14:24,063 --> 00:14:26,009 melakukan banyak dosa besar 31 00:14:26,098 --> 00:14:27,907 Anda harus berada di neraka. 32 00:14:28,000 --> 00:14:30,412 Saya telah menghidupkan kembali jiwa Anda dari bardo, 33 00:14:30,502 --> 00:14:32,539 memungkinkan Anda mengalami kebangkitan... 34 00:14:33,239 --> 00:14:36,220 semua karena batu suci. 35 00:14:36,642 --> 00:14:38,622 Karena itu telah jatuh ke tanganmu, 36 00:14:38,911 --> 00:14:42,017 kamu adalah wali yang dipilih. Siapa yang akan mengantarkan batu suci. 37 00:14:42,982 --> 00:14:45,895 Harta karun hidup baru Anda dan berbaik hatilah kepada semua. 38 00:14:46,285 --> 00:14:48,492 Dalam perjalanan untuk mengantarkan batu suci... 39 00:14:50,422 --> 00:14:53,266 you shall cleanse the evil from your heart. 40 00:14:55,961 --> 00:14:57,406 Inkarnasi Lama Zatroe... 41 00:14:59,131 --> 00:15:01,008 ke mana akankah saya memberikan artikel suci ini? 42 00:15:02,401 --> 00:15:05,075 Saat Anda mendaki melintasi Gunung Kelong yang berselimut salju .. . 43 00:15:05,638 --> 00:15:09,211 dan berdiri di tengah dari tanah suci Master, 44 00:15:09,308 --> 00:15:11,254 jangan mengejar, jangan mencari. 45 00:15:12,044 --> 00:15:14,320 Dalam doa Anda harus mengerti. 46 00:15:14,413 --> 00:15:16,950 Dalam memahami Anda akan melihat visi. 47 00:15:17,483 --> 00:15:20,054 Dalam semua baris keriput Palm Print dari Apple & apos... 48 00:15:20,552 --> 00:15:23,465 hanya satu jalan yang mengarah ke Tanah Suci di antara manusia. 49 00:15:26,125 --> 00:15:28,127 Tanah suci dari Master Lotus... 50 00:15:29,695 --> 00:15:31,197 Di mana itu? 51 00:15:31,997 --> 00:15:33,999 Tujuanmu ada di utara. 52 00:15:35,267 --> 00:15:37,247 Jaraknya di bawah kakimu. 53 00:15:38,604 --> 00:15:40,948 Dan jalan di tubuhmu. 54 00:15:44,209 --> 00:15:46,189 Tujuan Anda ada di utara. 55 00:15:48,147 --> 00:15:49,922 Jaraknya di bawah kaki Anda. 56 00:15:51,550 --> 00:15:53,928 Dan jalan di tubuhmu. 57 00:17:38,223 --> 00:17:39,224 Hei, bung. 58 00:17:39,525 --> 00:17:41,402 Silakan, aku punya anjing. 59 00:17:50,636 --> 00:17:53,207 Kamu pasti lelah. Masuklah. 60 00:18:09,321 --> 00:18:10,698 Di sini, ini panas. 61 00:18:36,315 --> 00:18:38,522 Ini tetangga, Bibi Nyima. 62 00:18:39,151 --> 00:18:41,290 Dia menjalin selimut pulu sepanjang hari. 63 00:20:50,649 --> 00:20:52,287 Tinggalkan. 64 00:20:52,951 --> 00:20:54,794 Saya sudah terbiasa tidur sendirian. 65 00:21:10,869 --> 00:21:12,507 Apa yang ada di balik gunung itu? 66 00:21:15,607 --> 00:21:17,883 - Anda belum pernah ke sana? - Tidak. 67 00:21:17,976 --> 00:21:19,512 Kamu tidak pernah kemana-mana. 68 00:21:23,715 --> 00:21:25,695 Hei. Kemana kamu akan pergi? 69 00:21:25,784 --> 00:21:27,388 Tanah Suci. 70 00:21:28,520 --> 00:21:29,760 Apakah jauh? 71 00:21:30,055 --> 00:21:31,625 Di luar cakrawala. 72 00:21:32,557 --> 00:21:33,934 Bawa aku bersamamu. / p> 73 00:21:37,796 --> 00:21:38,968 Siapa namamu? 74 00:21:39,831 --> 00:21:41,003 Aku Chung. 75 00:21:48,874 --> 00:21:51,616 Hei. Aku ingin keluar dari sini. 76 00:22:25,477 --> 00:22:26,547 Kodi. 77 00:22:27,379 --> 00:22:28,687 Aku membunuh Tabei. 78 00:22:40,625 --> 00:22:44,038 Ibu, aku membunuh Tabei. Ini adalah pisau Tabei & apos; . 79 00:22:45,630 --> 00:22:46,904 Berlutut. 80 00:22:49,968 --> 00:22:51,504 Polisi datang. 81 00:22:51,903 --> 00:22:55,373 Yang kamu bunuh bukan Tabei dari keluarga musuh kita. 82 00:23:37,015 --> 00:23:38,494 Suamiku... 83 00:23:40,051 --> 00:23:45,501 15 tahun yang lalu hari ini, Anda meninggalkan kami. 84 00:23:46,792 --> 00:23:51,639 Namun kedua putra Anda belum membalas Anda. 85 00:23:53,064 --> 00:23:55,169 Guori membunuh seorang pria yang tidak bersalah. 86 00:23:56,101 --> 00:24:00,846 Keluarga kami sekarang memiliki satu musuh lagi. 87 00:24:14,519 --> 00:24:15,623 Ibu, 88 00:24:15,720 --> 00:24:17,631 jika Tabei memiliki seorang putra... 89 00:24:18,457 --> 00:24:20,596 dia akan datang kepada kita untuk membalas dendam suatu hari nanti. 90 00:24:21,026 --> 00:24:22,437 Ya. 91 00:24:23,762 --> 00:24:26,140 Hari itu akan tiba. 92 00:24:27,199 --> 00:24:29,475 Maka kita tidak bisa melarikan diri dari kematian pada akhirnya. 93 00:24:41,546 --> 00:24:42,684 Di sini. 94 00:24:43,582 --> 00:24:45,152 Ini adalah pedang lebar ayahmu. 95 00:24:46,218 --> 00:24:47,993 Sekarang milikmu. 96 00:24:50,088 --> 00:24:53,626 Ini mungkin takdir kita. 97 00:25:01,666 --> 00:25:02,838 Anakku. 98 00:25:04,936 --> 00:25:08,907 Kalian berdua harus menemukan cara untuk bertahan hidup. 99 00:25:18,517 --> 00:25:19,621 Guori... 100 00:25:20,852 --> 00:25:23,492 Ibu ingin kau bersembunyi. Lakukan. 101 00:25:24,256 --> 00:25:27,100 Kakak, lain kali aku tidak akan membunuh orang yang salah. 102 00:25:28,560 --> 00:25:29,732 Listen. 103 00:25:29,828 --> 00:25:31,865 Mencari Tabei adalah bisnis saya. 104 00:29:19,357 --> 00:29:20,233 Hei. 105 00:29:21,259 --> 00:29:22,738 Ini saya. 106 00:29:33,772 --> 00:29:35,115 Air. 107 00:29:47,519 --> 00:29:49,521 Apa yang dimaksud dengan tali kulit di sekitar pinggang Anda? 108 00:29:50,321 --> 00:29:52,062 Seperti anak anjing tanpa ada yang berjalan. 109 00:29:52,157 --> 00:29:53,329 Yang ini 110 00:29:53,892 --> 00:29:55,371 digunakan untuk menghitung hari. 111 00:29:55,460 --> 00:29:58,304 Sudah 15 hari sejak saya meninggalkan rumah mencari Anda. 112 00:30:26,024 --> 00:30:27,833 Berhenti mengikuti saya. 113 00:30:29,594 --> 00:30:30,572 Tabei. 114 00:30:30,862 --> 00:30:35,140 Saya dapat merebus teh dan memasak untuk Anda di siang hari. 115 00:30:36,034 --> 00:30:38,412 Pada malam hari, saya bisa bernyanyi untuk hiburan Anda. 116 00:30:39,103 --> 00:30:40,138 Chung. 117 00:30:40,872 --> 00:30:42,215 Pulang ke rumah . 118 00:31:53,177 --> 00:31:54,315 Lihat. 119 00:31:54,946 --> 00:31:56,448 Ada seseorang di puncak gunung. 120 00:31:56,547 --> 00:31:58,424 Dia sepertinya mengikuti Anda. 121 00:31:59,550 --> 00:32:00,893 Di sana. 122 00:32:13,598 --> 00:32:15,043 Orang ini pintar. 123 00:32:15,133 --> 00:32:17,079 Dia menghindari jalan utama. 124 00:32:18,569 --> 00:32:21,049 Ini akan memakan waktu lama. untuk menyusulnya. 125 00:32:21,639 --> 00:32:22,640 Umum. 126 00:32:23,174 --> 00:32:24,448 Biarkan & apos. pergi. 127 00:33:07,552 --> 00:33:08,622 Anak. 128 00:33:09,354 --> 00:33:10,958 Seorang penjahat bertopeng sejati... 129 00:33:11,723 --> 00:33:14,465 mengambil di tempat terbuka 130 00:33:14,559 --> 00:33:16,368 dan tidak pernah melakukan pencurian licik. 131 00:33:16,461 --> 00:33:17,371 Dapatkan? 132 00:33:32,243 --> 00:33:34,519 Umum. 133 00:33:41,252 --> 00:33:44,233 Dua hari tanpa daging, Anda tidak dapat berlari. 134 00:33:58,202 --> 00:34:00,045 - Gadis. - Ya. 135 00:34:00,138 --> 00:34:02,778 Anak tunawisma itu selalu bergantung di sekitar sini? 136 00:34:03,608 --> 00:34:04,678 Anak laki-laki yang mana? 137 00:34:05,777 --> 00:34:07,450 Yang hanya berdiri di sini, 138 00:34:07,545 --> 00:34:11,322 dengan topeng dan sebuah dramyin di punggungnya. 139 00:34:12,316 --> 00:34:15,627 Tuan, satu-satunya hal yang saya lihat apakah Anda berbicara dengan sumbat Anda. 140 00:34:29,734 --> 00:34:35,548 Dikatakan bahwa batu suci itu bersama seseorang... 141 00:34:36,574 --> 00:34:37,814 menuju utara. 142 00:34:38,109 --> 00:34:42,114 Bos mengatakan kepada kami untuk mendapatkannya dengan cara apa pun. 143 00:34:47,852 --> 00:34:50,332 - Apakah Anda tahu nama pria itu? - Tidak. 144 00:34:51,756 --> 00:34:54,259 Batu suci hang di leher Tabei. 145 00:34:58,696 --> 00:35:03,577 Dia akan muncul di Sungai Yarlung Zangbo. 146 00:35:27,158 --> 00:35:28,432 Chung, kamu mendengar sesuatu? 147 00:35:42,607 --> 00:35:44,109 Seseorang sedang bernyanyi. 148 00:35:49,180 --> 00:35:51,217 Dia telah mengikuti saya sepanjang jalan. 149 00:35:55,153 --> 00:35:56,427 Dia mendekat. 150 00:35:59,490 --> 00:36:00,491 Biarkan & apos; s pergi. 151 00:36:16,407 --> 00:36:18,512 Hei. Siapa dia? 152 00:36:58,883 --> 00:36:59,793 Tabei. 153 00:37:02,720 --> 00:37:05,200 Kami di sini beberapa hari yang lalu. 154 00:37:07,625 --> 00:37:08,626 Di sana. 155 00:37:09,260 --> 00:37:12,241 Kami memulai api dan merebus teh. 156 00:37:14,298 --> 00:37:15,208 Tabei. 157 00:37:16,701 --> 00:37:19,614 Saya tidak ingin melanjutkan. Biarkan & apos; s kepala untuk kota. 158 00:37:22,740 --> 00:37:23,741 Biarkan & apos; s pergi. 159 00:37:25,509 --> 00:37:29,218 Saya tahu mengambil wanita seperti Anda akan menjadi beban berat. 160 00:37:31,582 --> 00:37:33,562 Di mana ada pria, ada masalah. 161 00:37:33,651 --> 00:37:35,824 Haven & apos; t Anda mengambil itu. semua cara ini? 162 00:37:38,489 --> 00:37:39,559 Tidak. 163 00:37:41,259 --> 00:37:44,433 Semua payudara dan tidak ada otak, seperti kuda. 164 00:38:26,404 --> 00:38:28,782 Anak itu jatuh pot? 165 00:38:29,073 --> 00:38:30,643 Saya menemukan dia di sana. 166 00:38:35,012 --> 00:38:36,582 Apa yang salah dengan bocah kecil ini? 167 00:38:37,948 --> 00:38:39,450 Dia bisu. 168 00:38:40,418 --> 00:38:44,423 Katanya dia sedang tidur di selokan. Kemudian pot memukulnya tepat oh hidung. 169 00:38:44,522 --> 00:38:45,967 Said he's mad right now. 170 00:39:02,740 --> 00:39:05,016 Dia akhirnya berhenti menguntit kita. 171 00:39:16,987 --> 00:39:17,988 Tabei. 172 00:39:18,489 --> 00:39:20,093 Dia punya sesuatu untuk dikatakan. 173 00:39:28,999 --> 00:39:32,811 Kemarilah cepat. Dia ingin kita pergi dengan cara ini. 174 00:39:33,738 --> 00:39:35,081 Dan saya pikir dia benar. 175 00:39:35,773 --> 00:39:39,550 Jika kita terus berjalan, kita akan berputar balik ke sini lagi. 176 00:39:39,877 --> 00:39:41,618 Kita pergi kali ini. 177 00:39:43,147 --> 00:39:45,650 Apakah saya, Tabei, seorang Buddha... 178 00:39:46,450 --> 00:39:47,952 mengambil semua tunawisma? 179 00:39:57,428 --> 00:39:58,566 Pu. 180 00:40:00,030 --> 00:40:02,032 Pu, Di mana Anda? 181 00:40:02,566 --> 00:40:03,772 Siapa Pu? 182 00:40:03,868 --> 00:40:05,472 Nama yang saya berikan kepadanya. 183 00:40:05,970 --> 00:40:09,543 Apakah itu namanya? Bagaimana jika dia tidak menyukai? menyukainya dan tidak akan menanggapinya? 184 00:40:10,674 --> 00:40:11,812 Pu. 185 00:40:22,787 --> 00:40:24,460 Anak itu adalah seorang nabi... 186 00:40:25,055 --> 00:40:26,591 seorang paranormal. 187 00:41:07,865 --> 00:41:08,935 Hai. 188 00:41:11,969 --> 00:41:13,744 Kita dapat menekan dua lagi paling banyak. 189 00:42:21,839 --> 00:42:24,547 Hentikan. Saya turun. 190 00:42:43,827 --> 00:42:44,771 Umum. 191 00:42:45,329 --> 00:42:47,536 Bisakah Anda mengikuti aromanya? 192 00:43:59,203 --> 00:44:01,774 Pu. Kemana kita pergi sekarang? 193 00:44:02,306 --> 00:44:04,752 Here. 194 00:44:34,972 --> 00:44:37,646 Kita perlu mencari makanan di desa. 195 00:44:38,442 --> 00:44:42,822 Selalu di jalan yang sepi. Tidak mengherankan. Tidak ada mentega yak di dalam mangkuk. 196 00:44:47,885 --> 00:44:49,922 Sudah berapa lama kita berada di jalan? 197 00:44:57,161 --> 00:44:59,437 Anda dan saya telah berjalan selama 37 hari. 198 00:44:59,730 --> 00:45:01,676 Dan Pu telah memimpin kami selama lima hari. 199 00:45:04,868 --> 00:45:06,176 Pu juga hilang. 200 00:46:00,524 --> 00:46:03,368 Miskin Pu. Kenapa dia selalu tertabrak pot ? 201 00:46:05,028 --> 00:46:06,006 Tabei. 202 00:46:08,298 --> 00:46:10,835 - Apa gambar di punggung Anda? - Apa? 203 00:46:11,502 --> 00:46:12,879 Apa? 204 00:46:13,837 --> 00:46:15,510 tampaknya adalah sebuah lukisan. 205 00:46:16,440 --> 00:46:17,441 Di mana? 206 00:46:20,511 --> 00:46:21,751 Lihat. 207 00:46:24,114 --> 00:46:25,252 Lihat? 208 00:46:27,317 --> 00:46:28,819 Sepertinya sudah diukir. 209 00:46:32,089 --> 00:46:33,966 Siapa yang mengukir ini padaku? 210 00:46:48,272 --> 00:46:49,250 Tabei. 211 00:46:50,574 --> 00:46:53,316 Pu tampaknya telah menemukan jalan di punggungmu. 212 00:47:00,384 --> 00:47:02,193 "Tujuanmu ada di utara. 213 00:47:04,221 --> 00:47:06,098 Jaraknya di bawah kakimu. 214 00:47:07,825 --> 00:47:08,997 Dan jalan... 215 00:47:11,261 --> 00:47:12,831 di tubuh Anda. " 216 00:47:15,065 --> 00:47:17,102 Tujuan Anda berada di utara. 217 00:47:18,001 --> 00:47:19,844 Jaraknya di bawah kaki Anda. 218 00:47:20,470 --> 00:47:22,472 Dan jalan di tubuhmu. 219 00:48:07,284 --> 00:48:08,388 Tuan. 220 00:48:08,485 --> 00:48:11,159 Pak, masuk ke truk. 221 00:48:13,457 --> 00:48:15,198 Tuan, tolong masuk. 222 00:48:19,162 --> 00:48:21,073 Cepat, masuk ke truk. 223 00:48:40,350 --> 00:48:41,454 Permisi. 224 00:48:41,551 --> 00:48:43,895 Apakah kamu pernah melihat orang ini? < Beberapa tahun yang lalu, 225 00:48:44,388 --> 00:48:45,366 ketika kami menggali di Nixi, Anda mencari pria yang sama, kan? 226 00:48:45,455 --> 00:48:49,926 Itu benar. 227 00:48:50,027 --> 00:48:51,301 Sudahkah kamu melihatnya? 228 00:48:51,628 --> 00:48:53,437 Permisi. Bisakah saya bertanya sesuatu? 229 00:49:04,274 --> 00:49:06,914 Pernahkah Anda melihat pria ini? 230 00:49:08,111 --> 00:49:09,454 Apakah ini gambar? 231 00:49:24,461 --> 00:49:26,065 Terlihat seperti cetakan telapak tangan. 232 00:49:27,331 --> 00:49:28,674 Mesmerizing. 233 00:49:42,212 --> 00:49:43,418 Bentuknya abstrak dan terdistorsi... 234 00:49:44,314 --> 00:49:45,952 The shape is abstract and distorted... 235 00:49:47,150 --> 00:49:50,688 namun garis di tengah telapak tangan dicat dengan detail yang teliti. 236 00:49:51,755 --> 00:49:53,257 Garis-garis yang melimpah seperti itu. 237 00:49:53,724 --> 00:49:56,568 Huruf tebal itu, apakah titik akupoint berada di tubuh manusia? 238 00:49:57,728 --> 00:50:01,073 Apa yang Anda pikirkan? 239 00:50:02,733 --> 00:50:04,508 Ini adalah Cetak Palm dari Master Lotus. 240 00:50:07,771 --> 00:50:10,183 Apa yang kamu? Bagaimana Anda masuk ke sini? 241 00:50:11,308 --> 00:50:14,482 Selalu berpikir itu adalah legenda. Sekarang tampaknya nyata. 242 00:50:14,578 --> 00:50:16,148 Pergilah. Keluar. 243 00:50:30,260 --> 00:50:33,173 Tanah Palem Master & apos. bukan mitos... 244 00:50:34,097 --> 00:50:36,407 tetapi telah didokumentasikan juga. 245 00:50:36,700 --> 00:50:38,270 garis di peta... 246 00:50:39,036 --> 00:50:41,312 adalah Lotus Master & apos; s cetakan telapak tangan kanan. 247 00:50:44,674 --> 00:50:47,746 Dia bertengkar dengan setan Shebameiru. 248 00:50:48,311 --> 00:50:51,383 Selama 108 hari, tidak ada yang memenangkan pertempuran. 249 00:50:52,115 --> 00:50:54,026 Master Lotus digunakan semua kekuatan supernaturalnya 250 00:50:54,117 --> 00:50:55,619 tetapi tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari demon. 251 00:50:56,353 --> 00:51:01,200 Shebameiru mengubah dirinya menjadi seekor kutu kecil , berpikir Guru tidak dapat melihatnya. 252 00:51:01,491 --> 00:51:05,405 Guru mengangkat tangannya yang luar biasa, membungkuk di atas bumi... 253 00:51:06,196 --> 00:51:08,335 dan mendorong Shebameiru ke neraka. 254 00:51:09,433 --> 00:51:11,640 Di tempat itu 255 00:51:11,735 --> 00:51:14,807 tetap menjadi Palm Print dari Master Lotus. 256 00:51:36,193 --> 00:51:39,663 Pak, apakah saya terlihat seperti kuno yang baru saja ditemukan? 257 00:51:45,168 --> 00:51:45,839 Anak... 258 00:51:47,304 --> 00:51:50,376 ibumu membawamu kemana-mana mencari ayahmu. 259 00:51:50,474 --> 00:51:52,715 Kata dokter. Saya memiliki sesuatu yang tumbuh di otak saya. 260 00:51:53,276 --> 00:51:56,849 Sebelum saya mati, saya ingin melihat ayah saya. 261 00:52:01,218 --> 00:52:03,198 Anda tahu Anda sekarat? 262 00:52:03,653 --> 00:52:06,293 Juga, Saya akan bereinkarnasi menjadi hewan. 263 00:52:06,389 --> 00:52:08,130 Tebak apa itu. 264 00:52:11,728 --> 00:52:15,699 Saya harus pergi lebih jauh ke barat.
Ada tim arkeologi lainnya. 265 00:52:19,236 --> 00:52:21,546 Aku bersama pria ini kurang dari 24 jam... 266 00:52:22,305 --> 00:52:24,512 namun saya telah mencarinya. Selama delapan tahun. 267 00:52:29,779 --> 00:52:31,486 Tuan, sudahkah Anda mengetahuinya? 268 00:52:33,483 --> 00:52:35,463 - Seorang bayi rusa. - Itu benar. 269 00:52:45,662 --> 00:52:46,834 Bayi rusa. 270 00:54:05,709 --> 00:54:06,881 Guori. 271 00:54:09,379 --> 00:54:10,414 Anda telah menemukan Tabei. 272 00:54:10,513 --> 00:54:12,424 Kakak, lanjutkan dengan Anda kehidupan. 273 00:54:12,515 --> 00:54:15,462 Anda tidak dibuat untuk ini. Tinggalkan Tabei dengan saya. 274 00:56:01,491 --> 00:56:03,402 Berikan saya kalung Anda. 275 00:58:08,651 --> 00:58:12,098 Fakta bahwa Anda ada di sini berarti Anda dalam masalah. 276 00:58:16,092 --> 00:58:19,630 Seseorang telah berada di belakang saya selama berhari-hari... 277 00:58:20,063 --> 00:58:21,872 mengikuti saya seperti bayangan. 278 00:58:33,810 --> 00:58:36,689 Dalam Pada hari-hari awal, polisi menangkap saya karena mengambil penduduk desa & apos; uang dari berjualan jamur ulat. 279 00:58:36,779 --> 00:58:41,057 Saya keluar dari penjara. Kemudian saya kehilangan uang dalam perjudian. 280 00:58:41,985 --> 00:58:44,727 Seseorang menginginkan lengan saya. 281 00:58:45,522 --> 00:58:47,524 Saya melarikan diri lagi. 282 00:58:49,058 --> 00:58:50,662 Ayah saya sedang bertarung pedang dengan seorang pria dan membunuh orang itu. 283 00:58:51,628 --> 00:58:57,169 My father was in a sword fight with some guy and killed the man. 284 00:59:00,570 --> 00:59:02,811 Anak-anaknya akan tumbuh dewasa sekarang. 285 00:59:03,873 --> 00:59:05,716 Saya tidak yakin... 286 00:59:06,609 --> 00:59:08,213 yang mana setelah saya. 287 00:59:10,580 --> 00:59:14,289 Karena itu, Anda harus harus memiliki broadsword yang baik di sisi Anda. 288 00:59:17,887 --> 00:59:20,060 Saya bersama Chung dan Pu. 289 00:59:20,790 --> 00:59:22,235 Tidak dapat berjalan sangat cepat. 290 00:59:48,985 --> 00:59:52,831 hanya apa yang kita lakukan di rumah. 291 00:59:54,090 --> 00:59:55,797 Jika sang ayah meninggal... 292 00:59:57,160 --> 00:59:59,265 hanya mengejar putranya untuk membalas dendam. 293 01:00:00,797 --> 01:00:03,107 Benar-benar dibenarkan. 294 01:00:08,705 --> 01:00:10,184 Dan aku tidak terkecuali. 295 01:00:11,874 --> 01:00:13,285 Aku terlahir tanpa pernah melihat... 296 01:00:14,177 --> 01:00:16,589 ayahku yang terkutuk. 297 01:00:20,717 --> 01:00:22,355 Lalu kenapa? 298 01:00:28,091 --> 01:00:30,298 Perseteruan generasi... 299 01:00:31,294 --> 01:00:33,069 harus diselesaikan. 300 01:00:37,266 --> 01:00:39,610 Tapi Incarnate Lama Zatroe tidak memberi tahu saya... 301 01:00:40,169 --> 01:00:42,945 Apa yang harus dilakukan ketika saya menemukan musuh lama. 302 01:00:45,375 --> 01:00:47,355 Saya memiliki begitu banyak dosa... 303 01:00:48,745 --> 01:00:51,385 tetapi saya harus menemukan cara untuk bertahan hidup. 304 01:01:09,132 --> 01:01:10,736 Saya tidak suka ini. 305 01:01:12,335 --> 01:01:14,076 Lalu apa yang kamu suka? 306 01:01:14,904 --> 01:01:15,905 Anak-anak. 307 01:01:19,676 --> 01:01:21,121 Aku ingin memberimu seorang anak. 308 01:01:22,779 --> 01:01:24,349 Jangan suruh kamu mengatakan itu lagi. 309 01:01:29,018 --> 01:01:31,020 Tapi kamu masih suka perkelahian pedang. 310 01:01:33,122 --> 01:01:34,760 Dengarkan aku. 311 01:01:35,158 --> 01:01:37,001 Ini bukan salahku. 312 01:01:42,999 --> 01:01:44,307 Selama kamu membawa ini... 313 01:01:46,302 --> 01:01:50,011 dengan itu datang kematian. 314 01:01:52,341 --> 01:01:54,378 Seseorang memburu saya. 315 01:01:54,477 --> 01:01:56,718 Apakah saya seharusnya untuk dibantai seperti seekor domba? 316 01:02:09,759 --> 01:02:10,760 Tabei. 317 01:02:12,328 --> 01:02:14,467 Biarkan & apos s pergi ke kota. 318 01:02:15,131 --> 01:02:17,168 Aman di sana. 319 01:02:17,266 --> 01:02:19,473 Tidak ada yang berani menggambar pedang mereka. 320 01:02:22,371 --> 01:02:25,944 Tolong, berhenti berjalan seperti ini. 321 01:02:26,409 --> 01:02:27,717 Diam. 322 01:03:45,822 --> 01:03:47,028 Dia akan datang. 323 01:03:48,057 --> 01:03:49,536 Di dekatnya. 324 01:03:53,930 --> 01:03:56,274 Apakah kamu juga merasakan sesuatu yang salah? 325 01:04:00,203 --> 01:04:02,205 Ibuku memberitahuku di ranjang kematiannya... 326 01:04:05,041 --> 01:04:06,179 "Nak. 327 01:04:08,377 --> 01:04:11,586 Ketika peluit seruling tulang, kematian ada padamu." 328 01:04:15,551 --> 01:04:17,224 Ini tidak ada hubungannya dengan Anda. 329 01:04:18,921 --> 01:04:20,059 Pergi tidur. 330 01:04:29,866 --> 01:04:31,140 Avenger. 331 01:04:32,034 --> 01:04:34,036 Tunjukkan dirimu. 332 01:04:35,104 --> 01:04:37,414 Kamu pasti kelelahan setelah semua ini. 333 01:04:39,575 --> 01:04:41,111 Kami minum teh di sini. 334 01:04:41,210 --> 01:04:44,123 Ayo duduk denganku. 335 01:04:45,615 --> 01:04:50,462 Tolong aku dan gunakan jarimu. Untuk menghitung semua utang konyol yang harus aku bayar. 336 01:04:52,088 --> 01:04:54,500 Aku, Tabei, bukan orang yang harus dilupakan. 337 01:04:54,590 --> 01:04:57,366 Ayo keluar. Keluar. 338 01:04:58,160 --> 01:04:59,503 Biarkan & apos; s menyelesaikan skor. 339 01:04:59,595 --> 01:05:02,303 Datang untuk saya. Ayo. 340 01:05:34,330 --> 01:05:36,241 Pergi cari makanan di desa. 341 01:05:36,332 --> 01:05:38,972 Daging akan menjadi yang terbaik. 342 01:05:39,068 --> 01:05:40,945 Kami akan menunggu Anda di kedai. 343 01:05:42,004 --> 01:05:43,074 Oke. 344 01:06:25,414 --> 01:06:27,087 Induk semang, tuangkan saya anggur. 345 01:06:42,198 --> 01:06:43,700 Selera seperti kuda kencing. 346 01:06:44,000 --> 01:06:46,139 Apakah terlahir yang dilahirkan oleh Khamba? 347 01:06:51,507 --> 01:06:54,351 Kami telah mendapat anggur yang baik. Tapi di mana uangnya? 348 01:06:59,382 --> 01:07:01,589 Apa nilai pedang untukmu? 349 01:07:05,354 --> 01:07:06,355 Tuan. 350 01:07:06,455 --> 01:07:08,594 Tidak perlu menakut-nakuti kami dengan ini. 351 01:07:08,691 --> 01:07:10,637 We are all honest people here. 352 01:07:14,030 --> 01:07:15,771 Jika uang ketat, 353 01:07:16,065 --> 01:07:18,136 hanya tinggal selama beberapa hari. 354 01:07:18,234 --> 01:07:20,145 Bantu kami mencuci pot anggur. 355 01:07:21,470 --> 01:07:22,505 Anggur yang baik. 356 01:07:27,610 --> 01:07:31,353 Kami kebetulan membutuhkan tempat tinggal. Terima kasih sudah membawa kami masuk, induk semang. 357 01:07:32,748 --> 01:07:35,160 Laki-lakinya tidak ada. Anda dapat membantu menghangatkan tempat tidurnya. 358 01:07:36,252 --> 01:07:37,697 Pemabuk. 359 01:07:37,787 --> 01:07:39,528 Diam. Minum anggur Anda. 360 01:07:45,061 --> 01:07:46,267 Hujan. 361 01:07:51,734 --> 01:07:54,044 Cukup banyak hujan tahun ini. 362 01:07:54,136 --> 01:07:57,242 Saya meninggalkan kotoran sapi mengering di halaman. Sekarang berubah menjadi lumpur rumput. 363 01:07:57,339 --> 01:08:00,582 Hail Lama meramalkan hujan ini. Dia benar-benar baik. 364 01:08:00,676 --> 01:08:04,180 Kudengar dia membawa radio sepanjang hari, mendengarkan ramalan cuaca. 365 01:08:29,371 --> 01:08:31,180 Anda mengatakan bahwa saya mabuk... 366 01:08:32,575 --> 01:08:35,112 bahwa wajah saya terlihat seperti sehelai kain merah. 367 01:08:43,152 --> 01:08:44,119 Bukankah aku bilang aku dulu seorang pemburu. 368 01:08:44,120 --> 01:08:45,827 Bukankah aku dulu bilang aku dulu seorang pemburu. 369 01:08:48,324 --> 01:08:49,735 Incarnate Lama berkata... 370 01:08:51,694 --> 01:08:54,300 Aku, Tabei, telah menyakiti nyawa yang tak terhitung jumlahnya. 371 01:08:56,232 --> 01:08:58,269 Dan dosa-dosa yang telah aku lakukan Dalam hidup ini... 372 01:08:59,335 --> 01:09:00,837 harus ditebus dalam kehidupan ini. 373 01:09:01,137 --> 01:09:02,673 Yeshi, tuangkan saya anggur. 374 01:09:04,473 --> 01:09:06,453 Jangan ganggu saya. 375 01:09:07,543 --> 01:09:08,886 Saya mengatakannya untuk keuntungan Anda. 376 01:09:11,580 --> 01:09:13,218 Saya mengatakan sesuatu yang salah? 377 01:09:13,916 --> 01:09:16,726 - Huh? - Saudara ini benar. 378 01:09:20,723 --> 01:09:24,637 Kalian semua dengarkan aku baik-baik. Saya pernah dipukul sampai mati oleh petir. 379 01:09:30,399 --> 01:09:31,503 Anda paham? 380 01:09:32,401 --> 01:09:34,506 Saya merangkak keluar dari neraka. 381 01:09:35,804 --> 01:09:37,806 Hati-hati, Anda sebaiknya tidak mengacau. 382 01:10:20,983 --> 01:10:22,223 Suster. 383 01:10:22,885 --> 01:10:24,364 Tuangkan saya anggur. 384 01:10:38,834 --> 01:10:40,609 Induk semang, tuangkan saya anggur. 385 01:10:40,970 --> 01:10:44,315 Lihatlah sekarang. Saya sibuk sebagai roda berputar berputar berputar-putar. 386 01:10:45,274 --> 01:10:46,275 Tuan. 387 01:10:46,775 --> 01:10:50,416 Anda semua dari Khams. Mengapa Anda tidak saling bergabung ? 388 01:11:23,746 --> 01:11:24,747 Tabei. 389 01:11:40,796 --> 01:11:42,639 Why isn't Chung back yet? Go find her. 390 01:11:43,065 --> 01:11:44,942 Saya cukup lapar untuk memakan tinjuku. 391 01:11:47,569 --> 01:11:48,570 Buka. 392 01:12:12,094 --> 01:12:13,437 Anda di sini. 393 01:12:17,099 --> 01:12:18,510 Saya di sini. 394 01:13:10,419 --> 01:13:11,523 Siapa kamu? 395 01:13:14,957 --> 01:13:16,800 Ini adalah bisnis pria & pria. 396 01:13:16,892 --> 01:13:19,532 Chung, kamu tidak boleh tahu lebih banyak. 397 01:13:19,628 --> 01:13:20,629 Benar? 398 01:13:22,965 --> 01:13:25,411 Kanan. Masalah antara pria. 399 01:13:29,772 --> 01:13:30,773 Nyonya. 400 01:13:31,473 --> 01:13:33,111 Dapatkah saya tinggal di sini untuk malam? 401 01:13:35,043 --> 01:13:38,820 Suamiku ada di rumah-rumah pembangunan kota. Saya semuanya sendirian. 402 01:13:39,648 --> 01:13:40,854 Ada ruang untukmu. 403 01:13:43,886 --> 01:13:45,160 Siapa namamu? 404 01:13:46,855 --> 01:13:48,095 Zandui. 405 01:13:53,195 --> 01:13:54,731 Apa yang kamu inginkan? 406 01:13:55,697 --> 01:13:58,837 Chung. Hari ini kami bertemu untuk pertama kalinya. 407 01:14:02,604 --> 01:14:03,912 Tabei benar. 408 01:14:04,973 --> 01:14:06,611 Masalah antara laki-laki. 409 01:14:07,176 --> 01:14:09,122 Perempuan seharusnya tidak tahu lebih banyak tentang itu. 410 01:14:10,979 --> 01:14:12,686 Saya adalah wanitanya. 411 01:14:13,449 --> 01:14:14,928 Saya akan pergi ke mana pun dia pergi. 412 01:14:18,020 --> 01:14:19,693 Saya pikir saya berhak untuk tahu. 413 01:14:24,626 --> 01:14:25,832 Semua ini... 414 01:14:26,929 --> 01:14:28,806 dia tidak memperlakukan Anda sebagai wanitanya. 415 01:14:36,004 --> 01:14:39,474 Saya adalah wanitanya. Saya hamil anaknya. 416 01:14:49,251 --> 01:14:50,821 Anda pengecut. 417 01:14:56,124 --> 01:14:59,503 Saya dengar Anda menjual pedang di sini. 418 01:15:00,996 --> 01:15:04,808 < Sudah bertahun-tahun sejak saya keluar dari bisnis. 419 01:15:06,635 --> 01:15:08,581 Ada tiga pedang lebar yang tersisa di rumah... 420 01:15:09,972 --> 01:15:12,509 untuk tiga saya anak-anak. 421 01:15:13,909 --> 01:15:15,752 Seorang pria bernama Tabei, 422 01:15:15,844 --> 01:15:18,256 dengan seorang wanita muda dan seorang anak lelaki, 423 01:15:18,547 --> 01:15:21,153 baru saja mengambil pedang terbaik yang Anda miliki. 424 01:15:22,918 --> 01:15:24,920 Dengar, aku benar-benar sakit. 425 01:15:26,622 --> 01:15:28,499 Demam... 426 01:15:29,258 --> 01:15:31,135 membakar otakku sampai kering. 427 01:15:32,861 --> 01:15:34,568 Aku tidak ingat orang ini Tabei .. 428 01:15:35,797 --> 01:15:39,244 seorang wanita muda dan seorang anak laki-laki. 429 01:15:41,103 --> 01:15:43,811 Dapatkah saya melihat pada cincin emas di jari Anda? 430 01:15:54,983 --> 01:15:58,931 Cincin emas ini terlihat persis seperti yang di jari Tabei & apos. 431 01:15:59,855 --> 01:16:01,095 Apa yang kamu bicarakan? 432 01:16:02,057 --> 01:16:05,732 Cincin ini diturunkan dari kakek saya ke ayah saya. 433 01:16:06,628 --> 01:16:08,301 Kemudian dari ayah saya ke saya. 434 01:16:08,931 --> 01:16:10,069 Terukir di atasnya... 435 01:16:11,033 --> 01:16:14,071 adalah nama keluarga saya. 436 01:16:18,740 --> 01:16:20,151 Kata-kata ini mungkin tidak mungkin... 437 01:16:21,677 --> 01:16:23,850 telah diukir pada Selama beberapa hari terakhir. 438 01:16:35,123 --> 01:16:36,830 Bos kami mengatakan... 439 01:16:37,626 --> 01:16:41,039 dia bersedia membayar uang besar untuk apa yang ada di sekitar lehermu. / p> 440 01:16:41,129 --> 01:16:42,335 Batu suci. 441 01:17:01,049 --> 01:17:02,756 Batu suci apa? 442 01:17:04,219 --> 01:17:06,028 Saya belum pernah melihatnya. 443 01:17:12,761 --> 01:17:14,297 Kata bos kami... 444 01:17:15,197 --> 01:17:18,610 berapapun biayanya, kita harus mendapatkan batu suci. 445 01:18:17,959 --> 01:18:19,267 Lagu yang menyedihkan. 446 01:18:22,831 --> 01:18:25,744 Ini untuk orang yang sedih. 447 01:18:28,236 --> 01:18:29,874 Apakah Anda memiliki anak-anak? 448 01:18:41,049 --> 01:18:43,120 Kemudian setelah kematian Anda... 449 01:18:43,952 --> 01:18:46,694 semua hutangnya kepada Anda akan dihapus, benar? 450 01:19:01,269 --> 01:19:03,271 Saya seharusnya tidak terlalu banyak meminum ini. 451 01:19:04,306 --> 01:19:06,377 Sesuatu akan terjadi malam ini. 452 01:20:10,572 --> 01:20:12,552 Kamu benar-benar tidur di sini. 453 01:20:17,145 --> 01:20:18,055 Tidak apa-apa di sini. 454 01:20:20,415 --> 01:20:22,224 Sepatu bot ini milik lelakiku. 455 01:20:25,987 --> 01:20:27,989 Jika kamu kedinginan di malam hari, 456 01:20:28,089 --> 01:20:29,568 Aku ada di atas. 457 01:20:54,449 --> 01:20:55,553 Chung. 458 01:20:56,351 --> 01:20:58,854 Aku, Tabei, belum pernah bertemu dengan ayahku... 459 01:20:59,855 --> 01:21:03,200 dan saya menghabiskan setiap hari dalam hidup saya melarikan diri dari musuh saya. 460 01:21:05,126 --> 01:21:08,164 Jika Anda tidak ingin anak yang belum lahir Anda menjadi yatim piatu, 461 01:21:08,263 --> 01:21:09,867 berhenti mengikutiku. 462 01:21:10,465 --> 01:21:12,138 Pergi ke kota. 463 01:21:12,534 --> 01:21:14,480 Menikah dengan pria yang baik... 464 01:21:16,338 --> 01:21:17,612 dan membawa Pu bersamamu. 465 01:21:18,373 --> 01:21:22,480 Jangan pernah mendekati pria dengan pedang. 466 01:21:25,113 --> 01:21:28,560 Mereka mengejarku. Mereka tidak akan menyakitimu. 467 01:22:43,024 --> 01:22:45,026 Mau lari? / p> 468 01:22:47,529 --> 01:22:48,599 Tinggalkan barang-barang itu. 469 01:22:56,604 --> 01:22:58,345 Jatuhkan senjatamu. 470 01:23:29,704 --> 01:23:31,240 Dia milikku. 471 01:23:34,342 --> 01:23:36,185 Tidak ada yang menghalangi. 472 01:23:38,513 --> 01:23:40,254 Aku butuh dia hidup. 473 01:24:09,811 --> 01:24:12,690 Guru Tabei terbunuh tadi malam. 474 01:24:22,490 --> 01:24:24,094 Buddha. 475 01:25:17,445 --> 01:25:18,822 Sudahkah kamu lihat... 476 01:25:19,547 --> 01:25:21,686 seorang pria muda dengan jubah hitam dengan pedang? 477 01:26:27,749 --> 01:26:28,750 Yang mana Tabei? 478 01:27:02,283 --> 01:27:05,662 Saya pikir Anda tidak akan pernah menemukan saya. 479 01:27:07,222 --> 01:27:10,362 Tetapi akhirnya Anda berada di sini. 480 01:27:12,627 --> 01:27:15,437 Setiap hari saya berdoa untuk keluarga Anda... 481 01:27:16,965 --> 01:27:22,244 berharap Buddha akan memaafkanku. 482 01:27:26,274 --> 01:27:27,446 Tolong. 483 01:27:28,943 --> 01:27:30,422 Jangan bunuh aku. 484 01:27:31,379 --> 01:27:32,619 Aku punya dua anak. 485 01:27:34,349 --> 01:27:35,521 Aku memohon padamu . 486 01:27:38,319 --> 01:27:41,425 Guori. Saya telah mengikuti mereka selama berhari-hari. 487 01:27:43,391 --> 01:27:45,371 Saya tahu Anda akan berada di sini. 488 01:27:45,460 --> 01:27:47,497 Tapi dia tidak
Tabei yang kami cari. 489 01:27:51,833 --> 01:27:54,575 - Saya tidak salah kali ini. - Yang kami inginkan tidak punya anak. 490 01:27:54,669 --> 01:27:57,240 Sudah saya katakan untuk meninggalkan Tabei ke saya. Anda tidak seharusnya berada di sini. 491 01:27:58,373 --> 01:28:00,375 Guori! Anda sudah membunuh dua orang tak bersalah. 492 01:28:01,509 --> 01:28:03,648 Kali ini saya tidak salah. Mundur. 493 01:28:03,945 --> 01:28:05,686 Anda melakukan perbuatan jahat. 494 01:28:08,650 --> 01:28:10,596 Guori! Berhenti! 495 01:28:10,685 --> 01:28:11,959 Aku tidak menjaga Tabei tetap hidup. 496 01:28:12,053 --> 01:28:14,590 I promised Mother to keep you alive. 497 01:28:16,424 --> 01:28:19,337 Aku bersumpah kepada Ibu. Aku tidak akan pulang sampai aku membunuh Tabei. 498 01:28:22,497 --> 01:28:25,637 Guori! Saya akan membunuh Tabei. dan membawa kepalanya kepada Anda. 499 01:28:26,467 --> 01:28:29,346 Pergi. Kembali ke wanita Anda. 500 01:28:37,679 --> 01:28:39,784 Apa yang Anda tunggu? Scram! 501 01:29:09,911 --> 01:29:10,889 Guori. 502 01:29:12,013 --> 01:29:13,583 Biarkan aku membawamu pulang. 503 01:29:15,016 --> 01:29:16,723 Biarkan & apos; s tidak pernah terpisah lagi. 504 01:29:16,818 --> 01:29:18,764 Jaga ayah kita di hati, 505 01:29:18,853 --> 01:29:21,891 sama seperti yang lain, dan menjalani hidup kita sendiri. 506 01:29:39,374 --> 01:29:40,011 Guori. 507 01:29:42,643 --> 01:29:43,986 Kamu harus tetap hidup. 508 01:31:50,004 --> 01:31:51,779 Yuck, itu asin. 509 01:32:07,855 --> 01:32:09,129 Gunung Kelong Snow. 510 01:32:12,193 --> 01:32:14,195 Saat kamu mendaki Gunung Kelong... 511 01:32:15,196 --> 01:32:17,608 dan berdiri di garis dari Master Lotus & Cetak Palm... 512 01:32:25,673 --> 01:32:26,845 Buddha. 513 01:32:27,141 --> 01:32:28,916 Tanpa batu suci... 514 01:32:29,577 --> 01:32:31,113 Ke mana saya harus pergi? 515 01:33:14,155 --> 01:33:15,793 Berhenti berputar-putar. 516 01:33:15,890 --> 01:33:18,803 Jika kita tidak menemukan Tabei, tak satu pun dari Anda. akan keluar dari ini hidup-hidup. 517 01:33:26,701 --> 01:33:27,839 Apakah itu sakit? 518 01:33:38,279 --> 01:33:39,690 Cukup dengan trik Anda. 519 01:34:16,283 --> 01:34:18,957 Mengapa di setiap tempat Tabei telah... 520 01:34:19,720 --> 01:34:21,666 orang hanya berpura-pura tidak mengingatnya? 521 01:34:23,190 --> 01:34:25,136 Siapa Tabei? 522 01:34:25,693 --> 01:34:29,140 Tabei adalah hantu yang lolos dari telapak tanganku. 523 01:34:30,197 --> 01:34:32,370 Dia pasti mengalami masalah di sini. 524 01:34:33,968 --> 01:34:36,175 Tapi aku benar-benar tidak melihatnya. 525 01:34:41,842 --> 01:34:44,288 Anjing saya mengendus sepatu bot yang mereka tinggalkan di sini. 526 01:34:44,378 --> 01:34:46,119 Apakah kamu masih bermain bodoh denganku? 527 01:34:46,213 --> 01:34:48,124 Sepatu bot itu milik suamiku. 528 01:34:48,215 --> 01:34:51,025 Dia ada di dalam membangun rumah kota untuk orang-orang. 529 01:34:55,256 --> 01:34:56,735 Omong kosong. 530 01:34:58,726 --> 01:35:00,763 Di mana ingatanmu? 531 01:35:01,062 --> 01:35:05,977 Kamu sekelompok idiot menganggapku bodoh? 532 01:35:08,235 --> 01:35:12,149 Pada jepret jariku, aku bisa mengambil kalian semua keluar dari alam semesta ini. 533 01:37:19,600 --> 01:37:21,102 Dia terjaga. 534 01:37:30,544 --> 01:37:31,921 Sacred stone. 535 01:37:32,613 --> 01:37:34,217 Di mana batu suci saya? 536 01:37:36,417 --> 01:37:37,521 Apa yang dia katakan? 537 01:37:39,320 --> 01:37:41,425 Tidak ada yang tersisa. 538 01:37:42,122 --> 01:37:44,033 Tidak ada yang tersisa. 539 01:37:46,327 --> 01:37:50,139 < Orang asing ini sedang sakit. Dia memiliki setan yang mengacaukan pikirannya. 540 01:39:07,207 --> 01:39:08,345 Qimi. 541 01:39:16,183 --> 01:39:17,287 Qimi. 542 01:41:12,733 --> 01:41:19,708 Hormat kepada Dakini yang ada di mana-mana. 543 01:41:25,112 --> 01:41:29,288 Dengan 500 tahun sejarah, yang bertopeng biru Opera Tibet oleh keluarga Basan. 544 01:41:29,383 --> 01:41:31,795 Seluruh pemain telah melakukan perjalanan seribu mil 545 01:41:32,086 --> 01:41:33,463 ke danau suci Mayontso, 546 01:41:33,554 --> 01:41:36,364 untuk menyajikan keluarga Basan & apos; s 547 01:41:36,457 --> 01:41:40,633 kinerja khusus yang belum pernah ada sebelumnya 548 01:41:40,727 --> 01:41:42,570 untuk satu audiens saja. 549 01:41:42,663 --> 01:41:45,735 Untuk penjaga danau suci untuk seluruh hidupnya, 550 01:41:45,833 --> 01:41:48,245 orang suci dalam praktik, Qunpei Dorji La. 551 01:41:48,335 --> 01:41:50,679 Qunpei Dorji La,
Kami menawarkan hadiah keberuntungan kami. 552 01:41:50,771 --> 01:41:54,548 Melalui nyanyian, tarian, dan drama, 553 01:41:54,641 --> 01:41:58,646 sebelum roh mulianya pergi 554 01:41:58,745 --> 01:42:00,782 dari penderitaan di bumi, 555 01:42:00,881 --> 01:42:04,761 kita melakukan doa terakhir. 556 01:42:04,852 --> 01:42:07,332 Lajinor. 557 01:42:08,489 --> 01:42:10,093 Anak. 558 01:42:10,190 --> 01:42:14,229 Maukah kamu untuk bergabung dengan orang tua yang sekarat 559 01:42:14,328 --> 01:42:15,830 dalam menonton grand finale? 560 01:42:55,402 --> 01:42:56,403 Ah. 561 01:42:57,571 --> 01:42:58,743 Jalan ini menuju ke mana-mana. 562 01:42:58,839 --> 01:43:01,581 Pu, kenapa kamu membawa kita ke sini? 563 01:43:07,814 --> 01:43:09,760 Dia bilang kita harus naik ke sana. 564 01:43:11,618 --> 01:43:14,827 Sepertinya mustahil untuk naik ke sana. Kita akan mencari solusi sebelum fajar. 565 01:43:16,623 --> 01:43:23,598 Anak yang turun ke bumi 566 01:43:31,738 --> 01:43:38,713 Dengan wajah polos 567 01:43:41,782 --> 01:43:47,755 Tolong izinkan aku berjalan dekat denganmu 568 01:43:57,998 --> 01:44:04,415 Dengan tangan terulur dalam pelukan yang lembut 569 01:44:09,009 --> 01:44:15,984 Anak, bimbing aku 570 01:44:50,784 --> 01:44:52,695 Dengan perusahaan Anda... 571 01:44:53,320 --> 01:44:55,425 orang tua itu meninggal dengan damai. 572 01:44:57,457 --> 01:44:58,458 Anak. 573 01:44:59,626 --> 01:45:03,472 Sekarang beri tahu saya apa yang mengganggu kamu. 574 01:45:04,364 --> 01:45:05,434 Dengan melakukan ini... 575 01:45:05,932 --> 01:45:07,468 hatimu akan dibersihkan. 576 01:45:21,948 --> 01:45:24,929 Kita harus mengikat dua senar ini menjadi satu. 577 01:45:30,657 --> 01:45:32,933 Selalu lagu yang sama . Apakah ada yang lain? 578 01:45:37,798 --> 01:45:38,868 Apakah dia wanitamu? 579 01:45:40,767 --> 01:45:41,837 Apakah. 580 01:45:42,903 --> 01:45:44,780 Dia sudah menikah sekarang. 581 01:45:47,574 --> 01:45:49,383 Karena kamu menghancurkan hatinya. 582 01:45:52,813 --> 01:45:53,689 Ya. 583 01:45:54,381 --> 01:45:57,487 Aku menyakiti satu-satunya wanita yang pernah aku miliki. 584 01:46:05,759 --> 01:46:07,568 Pria sepertimu... 585 01:46:09,062 --> 01:46:11,042 kenapa kau selalu harus menyakiti wanitamu? 586 01:46:11,765 --> 01:46:14,541 Karena pria seperti kita. tidak pantas memiliki seorang wanita. 587 01:46:15,769 --> 01:46:17,009 Jangankan anak-anak. 588 01:46:21,375 --> 01:46:23,981 Tidak ada yang lain di pikiran Anda kecuali kebencian. 589 01:47:35,649 --> 01:47:39,825 Anda mengatakan Anda menyukai lirik. 590 01:47:41,221 --> 01:47:43,861 Ayo bacakan setelah saya. 591 01:47:45,725 --> 01:47:48,865 Dalam satu langit malam tanpa awan 592 01:47:49,229 --> 01:47:51,869 Dalam satu langit malam tanpa awan 593 01:47:51,965 --> 01:47:53,103 Sebagai penguasa bintang-bintang 594 01:47:53,200 --> 01:47:54,975 Sebagai penguasa bintang-bintang 595 01:47:55,702 --> 01:47:56,737 Bulan purnama 596 01:47:57,537 --> 01:47:58,538 Bulan purnama 597 01:47:58,638 --> 01:48:00,049 Apakah akan naik 598 01:48:00,140 --> 01:48:01,949 Apakah akan naik 599 01:48:02,542 --> 01:48:04,681 Anak yang turun pada bumi 600 01:48:05,612 --> 01:48:06,852 Dengan wajah polos 601 01:48:07,848 --> 01:48:09,589 Tolong izinkan saya berjalan mendekati Anda 602 01:48:10,217 --> 01:48:12,219 Tolong izinkan saya 603 01:48:13,820 --> 01:48:16,164 Dengan tangan saya diperpanjang 604 01:48:16,990 --> 01:48:19,231 Untuk menyambut Anda 605 01:48:19,526 --> 01:48:20,664 Anak 606 01:48:20,994 --> 01:48:23,099 Pandu saya. Untuk menumbuhkan bunga dan buah dari kebajikan 607 01:48:23,763 --> 01:48:25,800 Dari tanah kebencian 608 01:48:26,766 --> 01:48:28,040 Untuk mengubah kutukan dengki 609 01:48:28,735 --> 01:48:30,578 Ke senyuman yang memaafkan 610 01:48:31,137 --> 01:48:33,640 Biarkan aku mengerti yang lain 611 01:48:33,740 --> 01:48:35,686 Tanpa bertanya untuk dipahami 612 01:48:36,276 --> 01:48:38,085 Biarkan aku mencintai yang lain 613 01:48:38,845 --> 01:48:40,950 Tanpa meminta untuk dicintai < / i> 614 01:48:41,047 --> 01:48:42,651 Anak 615 01:48:42,749 --> 01:48:47,892 Tolong bimbing saya Untuk menumbuhkan bunga dan buah dari kebajikan 616 01:48:47,988 --> 01:48:50,025 Dari tanah kebencian 617 01:48:50,724 --> 01:48:53,534 Untuk mengubah kutukan dengki 618 01:48:53,627 --> 01:48:55,573 Ke senyuman yang memaafkan 619 01:48:59,065 --> 01:49:00,942 Biarkan saya memahami yang lain 620 01:49:01,034 --> 01:49:03,071 Tanpa meminta untuk dipahami 621 01:49:03,770 --> 01:49:05,545 Biarkan saya cinta yang lain 622 01:49:05,639 --> 01:49:07,744 Tanpa meminta untuk dicintai 623 01:49:22,222 --> 01:49:23,064 Pu. 624 01:49:24,024 --> 01:49:26,766 Apakah kamu memainkan dramyin
untuk mendapatkan bantuan dari kami? 625 01:49:26,860 --> 01:49:28,203 Tidak ada seorang pun di sini. 626 01:49:32,599 --> 01:49:34,010 Biarkan & apos; kembali lagi. 627 01:50:32,392 --> 01:50:33,769 Kekasihku. 628 01:50:40,367 --> 01:50:43,644 Honey. Here, the sacred stone. 629 01:50:44,270 --> 01:50:47,877 Saat kamu mabuk, Pu khawatir. mereka mungkin akan mengambilnya, jadi dia menyembunyikannya. 630 01:50:55,015 --> 01:50:57,723 Benar. Ada satu lagi di bawah sana. 631 01:50:58,251 --> 01:50:59,355 Musuhmu. 632 01:51:38,124 --> 01:51:39,762 Gunung Kelong Snow. 633 01:51:40,460 --> 01:51:42,167 Aku semakin dekat. 634 01:51:46,332 --> 01:51:49,279 Kami akan mendaki atas gunung besok. 635 01:51:50,470 --> 01:51:52,780 Saat itu kita harus menyelesaikan skor kita. 636 01:52:03,717 --> 01:52:04,821 Umum. 637 01:52:05,285 --> 01:52:07,231 Anda menuju ke arah yang salah. 638 01:52:08,021 --> 01:52:09,329 Di mana kau membawaku? 639 01:52:14,494 --> 01:52:15,472 Umum. 640 01:52:39,786 --> 01:52:41,823 Aku tidak ingin mengingat Seperti apa tampangmu. 641 01:52:43,523 --> 01:52:47,403 Tapi aku takut bahwa seorang bayi yang belum lahir mungkin sudah mengingatnya. 642 01:53:12,252 --> 01:53:14,061 Anda sedikit paranormal. 643 01:53:15,121 --> 01:53:16,828 Anda tahu segalanya. 644 01:53:31,171 --> 01:53:32,980 Pertajam pisau. 645 01:53:33,072 --> 01:53:35,313 Bagaimanapun, salah satu dari kita akan jatuh besok. 646 01:53:44,984 --> 01:53:47,055 Jika aku jatuh... 647 01:53:47,487 --> 01:53:49,933 itu akan menjadi akhir dari pertumpahan darah kita. 648 01:53:51,157 --> 01:53:54,104 Saya tidak ingin anak saya untuk mengetahui nama musuh. 649 01:53:59,265 --> 01:54:02,838 Jika saya adalah orang yang jatuh, mungkin itu tidak akan menjadi akhir. 650 01:54:03,837 --> 01:54:05,441 Saya bukan satu-satunya setelah Anda. 651 01:54:09,542 --> 01:54:10,919 Anda benar. 652 01:54:12,879 --> 01:54:14,859 Saya tahu saya memiliki banyak hutang. 653 01:54:17,250 --> 01:54:19,127 Inkarnasi Lama Zatroe mengatakan bahwa... 654 01:54:20,420 --> 01:54:22,491 Saya akan menukarkan dosa-dosa saya selama perjalanan ini. 655 01:54:24,324 --> 01:54:27,362 Saya tidak tahu apakah saya telah mencapai hal itu. < Tapi kebencian tidak lagi menjadi masalah bagiku. 656 01:54:29,529 --> 01:54:34,410 Apa yang akan aku lakukan... 657 01:54:35,435 --> 01:54:37,073 adalah untuk memanjat melintasi Gunung Salju Kelong... 658 01:54:40,206 --> 01:54:42,015 dan mengirimkan batu suci. ke tanah suci. 659 01:54:44,644 --> 01:54:46,920 Jika saya jatuh besok, 660 01:54:48,281 --> 01:54:50,261 seseorang harus melanjutkan dengan penyebabnya. 661 01:54:50,550 --> 01:54:52,325 Seseorang akan. 662 01:54:54,621 --> 01:54:56,567 Umum. 663 01:55:35,929 --> 01:55:38,205 Gedan, Anda di sini. 664 01:55:42,635 --> 01:55:45,582 Siapa itu? 665 01:55:45,672 --> 01:55:46,650 Siapa yang menelepon nama saya? 666 01:55:48,107 --> 01:55:49,484 Gedan. 667 01:55:54,180 --> 01:55:55,420 Gedan. 668 01:55:56,149 --> 01:55:58,595 Saya telah berada dalam retret ini untuk beberapa waktu sekarang. 669 01:55:59,485 --> 01:56:01,522 Saya telah memperkirakan kedatangan Anda. 670 01:56:01,621 --> 01:56:04,932 Inkarnasi Lama Zatroe, itu Anda. 671 01:56:06,492 --> 01:56:08,438 Ternyata Jenderal... 672 01:56:10,163 --> 01:56:12,200 mengajakku untuk melihatmu. 673 01:56:31,184 --> 01:56:32,492 Berjanjilah padaku. 674 01:56:33,119 --> 01:56:35,497 Jangan pernah katakan padanya nama musuh. 675 01:56:39,625 --> 01:56:40,968 Aku bersumpah. 676 01:56:41,294 --> 01:56:43,103 Aku tidak akan pernah membiarkan dia tahu. 677 01:56:49,502 --> 01:56:50,572 Tabei. 678 01:56:54,007 --> 01:56:55,680 Akankah kamu Tunggu sampai setelah saya tertidur... 679 01:57:00,747 --> 01:57:03,193 untuk melanjutkan dengan apa yang harus Anda lakukan? 680 01:57:04,117 --> 01:57:05,118 Ya. 681 01:57:06,052 --> 01:57:08,123 Saya akan berada di sini sampai Anda jatuh tertidur. 682 01:57:15,762 --> 01:57:16,763 Cintaku... 683 01:57:20,099 --> 01:57:22,511 kamu tidak pernah mencium wajahku. 684 01:57:41,754 --> 01:57:45,031 Inkarnasi Lama Zatroe, aku benar-benar takut. 685 01:57:45,625 --> 01:57:47,298 Saya tidak pernah yakin... 686 01:57:48,728 --> 01:57:52,198 apakah Tabei berjalan ke tanah suci. 687 01:57:53,566 --> 01:57:56,604 Jika dia tidak melakukannya, maka apa yang
arti keberadaannya? 688 01:57:57,437 --> 01:58:00,748 Jika dia melakukannya, lalu bagaimana akhirnya? 689 01:58:02,508 --> 01:58:04,146 Saya tidak dapat membayangkan. 690 01:58:04,644 --> 01:58:08,091 Apa yang dimaksud dengan Tata Letak Kelapa Sawit terlihat seperti apa? 691 01:58:08,748 --> 01:58:10,421 Apakah dia benar-benar ada? 692 01:58:14,654 --> 01:58:17,294 Ini adalah apa yang membuat Anda gila, bukan? 693 01:58:19,459 --> 01:58:20,529 Ya. 694 01:58:22,528 --> 01:58:24,064 Saya tidak tahu. 695 01:58:24,630 --> 01:58:27,543 Apa hubungannya yang harus dia lakukan dengan hidupku? 696 01:58:28,334 --> 01:58:31,110 Namun harus ada beberapa koneksi. 697 01:58:33,573 --> 01:58:35,746 Kemudian terus membaca, Gedan. 698 01:58:36,409 --> 01:58:42,621 Biarkan kami mendengarnya,
akhir fiksi Anda. 699 01:58:56,395 --> 01:58:58,432 "Bulan baru... 700 01:59:00,433 --> 01:59:02,845 muncul dari tirai tebal awan... 701 01:59:04,170 --> 01:59:06,309 dari ujung timur langit. 702 01:59:07,540 --> 01:59:10,544 Sinar pertama cahaya pagi. akan datang. 703 01:59:12,912 --> 01:59:15,552 Tabei, memegang pedang besarnya... 704 01:59:16,215 --> 01:59:19,458 secara bertahap melangkah. 705 01:59:21,320 --> 01:59:26,133 Udara pagi yang segar pada waktu fajar membersihkan kepalanya. 706 01:59:29,162 --> 01:59:31,438 Gunung Salju Galongla berdiri di depannya. 707 01:59:32,198 --> 01:59:35,702 Matahari bersinar di puncak. 708 01:59:37,537 --> 01:59:41,246 Tabei menatap ke depan. 709 01:59:42,708 --> 01:59:47,453 Aroma manis meresap ke udara. 710 01:59:50,216 --> 01:59:53,163 Tabei & apos; hati tiba-tiba mengepal oleh semacam rasa takut. 711 01:59:58,324 --> 01:59:59,735 Dia datang... 712 02:00:00,393 --> 02:00:02,566 perlahan, perlahan. .. 713 02:00:03,930 --> 02:00:08,401 selangkah demi selangkah, berjalan menuju takdirnya yang tak terduga. 714 02:00:12,972 --> 02:00:15,612 Tatapan mata mereka < br /> mengungkapkan tidak ada emosi. 715 02:00:16,309 --> 02:00:18,619 Mereka saling menatap lama dan keras. " 716 02:00:36,963 --> 02:00:39,409 Duel antara ayah kita... 717 02:00:41,000 --> 02:00:42,741 Saya tidak perlu menceritakannya lagi. 718 02:00:47,006 --> 02:00:48,644 Anda dapat meluncurkan serangan terhadap saya. 719 02:00:49,508 --> 02:00:50,578 Sekarang. 720 02:00:55,548 --> 02:00:56,856 "Pada saat ini... 721 02:00:57,650 --> 02:01:01,962 secercah harapan terakhir di dalam Zandui meninggal. 722 02:01:03,256 --> 02:01:06,669 Dia dipaksa untuk membuat satu-satunya... 723 02:01:07,560 --> 02:01:10,370 dan keputusan paling kejam yang pernah ada. " 724 02:01:15,401 --> 02:01:16,539 Aku datang untukmu lebih dulu. 725 02:01:17,403 --> 02:01:18,780 Menurut aturan... 726 02:01:19,472 --> 02:01:20,746 Anda dapat melakukan langkah pertama. 727 02:01:21,307 --> 02:01:23,913 Sejak hari Anda muncul... 728 02:01:24,877 --> 02:01:26,948 Anda belum melakukan satu langkah pun. Menunggu seseorang? / p> 729 02:01:27,647 --> 02:01:31,754 Anda mungkin pernah mendengar. Avengers Anda adalah dua bersaudara. 730 02:01:34,720 --> 02:01:35,858 Dan Anda? 731 02:01:47,767 --> 02:01:49,303 "Bertahun-tahun kemudian... 732 02:01:50,369 --> 02:01:51,712 Guori telah menjadi... 733 02:01:52,638 --> 02:01:57,781 seorang pria setengah baya yang sudah lapuk. " 734 02:01:58,511 --> 02:01:59,888 Dia adalah saudaraku. 735 02:02:02,014 --> 02:02:03,322 Guori... 736 02:02:03,949 --> 02:02:04,927 kamu akhirnya di sini. 737 02:02:05,985 --> 02:02:07,658 Aku tahu kamu akan muncul. 738 02:02:11,791 --> 02:02:14,328 "Saudara itu bernama Kodi 739 02:02:14,694 --> 02:02:17,470 kemudian mengubah namanya menjadi Zandui. 740 02:02:18,464 --> 02:02:21,707 Ketika Zandui melacak Tabei, 741 02:02:22,034 --> 02:02:28,349 dia tahu itu akan kesempatan terbaiknya untuk menunggu Guori... 742 02:02:29,075 --> 02:02:34,787 saudara muda yang lama hilang, untuk membawanya pulang. " 743 02:02:42,955 --> 02:02:46,732 Kami telah menunggu lebih dari sepuluh tahun untuk saat ini. 744 02:02:50,629 --> 02:02:51,573 Guori... 745 02:02:52,098 --> 02:02:55,375 Aku berjanji pada Ibu untuk membawamu pulang hidup-hidup. 746 02:02:56,902 --> 02:02:58,006 Bro, 747 02:02:58,571 --> 02:03:02,713 Saya juga berjanji sumpah kepada Ibu. 748 02:03:03,075 --> 02:03:07,387 Sampai saya membunuh Tabei... 749 02:03:08,481 --> 02:03:09,482 Saya tidak akan kembali . 750 02:03:10,616 --> 02:03:12,653 Jika Anda melihat saya sebagai lelaki... 751 02:03:13,652 --> 02:03:15,654 mundur dan jatuhkan pedang Anda. 752 02:03:15,755 --> 02:03:16,756 Jatuhkan. 753 02:03:17,857 --> 02:03:19,029 Jatuhkan itu! 754 02:03:21,827 --> 02:03:22,862 Pergi. 755 02:03:43,816 --> 02:03:46,558 "Pada saat ini, Guori benar-benar tidak ragu... 756 02:03:47,119 --> 02:03:52,000 dia tidak akan membunuh Tabei yang salah kali ini. " 757 02:05:03,195 --> 02:05:05,766 Mulai sekarang, aku tidak akan pernah membunuh. 758 02:05:07,199 --> 02:05:10,772 Hutang darah ayah kita dibersihkan. 759 02:05:12,271 --> 02:05:14,080 Kita seimbang. 760 02:05:32,057 --> 02:05:33,229 Guori! 761 02:06:07,960 --> 02:06:09,064 Tabei. 762 02:06:09,695 --> 02:06:10,867 Aku adalah putra Tashi & apos. 763 02:06:17,703 --> 02:06:20,912 Guori, kami & apos; telah kalah. Kita bisa pulang sekarang. 764 02:06:34,753 --> 02:06:36,255 Maka kamu harus membunuhku dulu. 765 02:07:32,011 --> 02:07:32,887 Guori... 766 02:07:34,046 --> 02:07:35,650 akhirnya kita bisa pulang. 767 02:07:46,058 --> 02:07:48,971 Brother, biarkan & apos; s pulang. 768 02:08:28,967 --> 02:08:32,141 Akhiran yang tidak memiliki penutupan untuk karakter Anda. 769 02:08:36,108 --> 02:08:38,816 Saya tahu ini bukan akhir. 770 02:08:40,012 --> 02:08:42,185 Tapi entah kenapa saya hanya bisa & apos; t menemukannya. 771 02:08:43,449 --> 02:08:45,292 Sepanjang perjalanan... 772 02:08:46,719 --> 02:08:49,996 Saya pikir saya masuk ke cerita saya. 773 02:08:50,389 --> 02:08:52,767 Saya menemukan jejak Tabei & apos... 774 02:08:53,492 --> 02:08:56,405 dan saya bertemu orang-orang yang telah bertemu Tabei, 775 02:08:56,495 --> 02:08:58,372 tetapi mereka semua melihat saya sebagai orang gila. 776 02:08:58,464 --> 02:08:59,841 Gedan. 777 02:09:00,399 --> 02:09:02,106 Biarkan saya memberitahu Anda. 778 02:09:03,335 --> 02:09:05,406 Bertahun-tahun yang lalu, dua orang muda dari Khams... 779 02:09:06,238 --> 02:09:08,149 seorang pria bernama Tabei... 780 02:09:09,508 --> 02:09:12,284 dan seorang gadis bernama Chung... 781 02:09:13,779 --> 02:09:17,056 mereka memang masuk ke tanah suci. 782 02:09:19,885 --> 02:09:21,091 Inkarnasi Lama dari Zatroe. 783 02:09:22,254 --> 02:09:24,757 Saya tidak menulis fiksi. Itu semua nyata. 784 02:09:25,824 --> 02:09:27,462 Gedan, teman saya. 785 02:09:28,961 --> 02:09:31,271 Anda mungkin berpikir fiksi Anda sangat nyata. 786 02:09:32,831 --> 02:09:34,811 Tapi bagaimana Anda bisa yakin bahwa... 787 02:09:36,001 --> 02:09:37,810 Anda, saya, dan semua makhluk hidup... 788 02:09:38,403 --> 02:09:41,407 bukan pekerjaan fiktif dari wujud superior... 789 02:09:42,508 --> 02:09:46,388 yang di atas... 790 02:09:47,179 --> 02:09:49,318 kehendak hidup kita? 791 02:09:54,019 --> 02:09:55,430 Di atas kepalamu... 792 02:09:57,089 --> 02:10:00,093 saat kamu mendaki di seberang gunung Kelong yang berselimut salju... 793 02:10:01,160 --> 02:10:05,040 dan berdiri di garis. dari Cetak Palm Guru &... 794 02:10:06,031 --> 02:10:08,136 jangan mengejar, jangan mencari. 795 02:10:10,068 --> 02:10:12,446 Dalam doa Anda harus mengerti. 796 02:10:13,405 --> 02:10:16,147 Dalam memahami Anda akan melihat sebuah visi. 797 02:10:17,309 --> 02:10:20,483 Dalam semua baris dari kerutan Palm Print dari Apple & apos... 798 02:10:21,480 --> 02:10:24,859 hanya satu jalan yang mengarah ke Tanah Murni di antara manusia. 799 02:10:51,410 --> 02:10:53,412 Tanah suci. dari Palm & Guru Palm Cetak. 800 02:10:54,479 --> 02:10:55,958 Sungguh mengherankan. 801 02:11:11,864 --> 02:11:13,002 Gedan... 802 02:11:13,899 --> 02:11:15,310 dalam cerita ini... 803 02:11:16,468 --> 02:11:18,914 ada satu hal yang telah diabaikan: 804 02:11:20,105 --> 02:11:21,880 batu suci. 805 02:11:25,010 --> 02:11:26,182 Sebenarnya... 806 02:11:27,279 --> 02:11:29,350 motif kreatif Anda... 807 02:11:30,148 --> 02:11:32,526 dan frustrasi Anda dengan kehidupan... 808 02:11:33,552 --> 02:11:35,463 semuanya berasal dari batu suci. 809 02:11:44,496 --> 02:11:47,602 Dan jangan lupa hitung... 810 02:11:48,567 --> 02:11:50,945 simpul pada tali kulit gadis itu. 811 02:11:57,075 --> 02:11:58,110 Chung? 812 02:11:59,444 --> 02:12:00,616 Apakah itu kamu? 813 02:12:10,622 --> 02:12:12,431 Tabei mati. 814 02:12:30,475 --> 02:12:31,579 Tabei. 815 02:12:35,347 --> 02:12:36,382 Ini aku. 816 02:12:37,215 --> 02:12:39,161 Aku Gedan, Anda tahu itu? 817 02:12:42,154 --> 02:12:45,067 Saya pikir saya telah bertemu dengan Anda di suatu tempat. 818 02:12:49,227 --> 02:12:50,297 Tabei. 819 02:12:51,196 --> 02:12:54,973 Akhirnya saya menemukan Anda. 820 02:12:57,069 --> 02:12:58,309 Di mana saya Saya? 821 02:12:59,604 --> 02:13:01,311 Tempat aneh. 822 02:13:02,474 --> 02:13:04,283 Palm Print Land. 823 02:13:09,247 --> 02:13:11,022 Ya Tuhan... 824 02:13:12,351 --> 02:13:14,126 Saya telah tiba. 825 02:13:30,535 --> 02:13:32,378 Tapi saya tidak bisa melanjutkan lebih jauh. 826 02:13:33,538 --> 02:13:35,984 Tolong bawa ke Palm Print Land. 827 02:14:13,078 --> 02:14:15,217 Bawa saya ke Palm Print Land. 828 02:14:16,548 --> 02:14:19,392 Bawa aku ke tanah suci. 829 02:16:20,839 --> 02:16:22,182 Batu suci. 830 02:16:41,826 --> 02:16:45,239 Chung, maukah kau menemaniku? 831 02:17:08,520 --> 02:17:09,726 Satu. 832 02:17:09,821 --> 02:17:11,198 Dua. 833 02:17:11,489 --> 02:17:12,593 Tiga. 834 02:17:13,291 --> 02:17:14,269 Empat. 835 02:17:14,693 --> 02:17:15,899 Lima. 836 02:17:16,528 --> 02:17:17,506 Enam. 837 02:17:17,963 --> 02:17:18,907 Tujuh. 838 02:17:19,664 --> 02:17:20,768 Delapan. 839 02:17:21,266 --> 02:17:22,301 Sembilan. 840 02:17:22,667 --> 02:17:23,645 Sepuluh. 841 02:17:29,441 --> 02:17:30,647 Dua Puluh. 842 02:17:30,742 --> 02:17:32,244 Dua Puluh Satu. 843 02:17:32,577 --> 02:17:33,885 Dua puluh dua. 844 02:17:33,979 --> 02:17:35,458 Dua puluh tiga. 845 02:17:35,547 --> 02:17:36,958 Dua puluh empat. 846 02:17:37,249 --> 02:17:38,660 Dua Puluh Lima. 847 02:17:38,750 --> 02:17:40,229 Dua Puluh Enam . 848 02:18:01,840 --> 02:18:02,978 101. 849 02:18:03,908 --> 02:18:05,353 102. 850 02:18:06,044 --> 02:18:07,455 103. < /p> 851 02:18:08,380 --> 02:18:09,620 104. 852 02:18:10,348 --> 02:18:11,554 105. 853 02:18:12,417 --> 02:18:13,657 106.

854 02:18:14,486 --> 02:18:15,760 107. 855 02:18:16,488 --> 02:18:17,796 108. 856 02:18:19,658 --> 02:18:22,730 Sama seperti pada batu suci Buddhis,
manik-manik doa & apos.