(FILM REEL TICKING)
(MUSIK INSTRUMENTAL TRANQUIL)
Tetap & Disinkronkan oleh bozxphd. Nikmati Flick.
- Anna.
Anna, bisakah kamu mendengarku?
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Aneh sekali, aku merasakan perasaan aneh ini
seperti semuanya bergerak begitu cepat,
dan aku tidak berada di tubuhku
Ini sangat aneh, saya tidak bisa menjelaskannya,
Anna, sepertinya aku tidak di tubuhku, memang begitu,
(SHUDDERING) Saya merasa seperti Ada yang salah dengan saya.
Saya tidak bisa menjelaskan
Tidak, Anna, hatiku, aku tidak bisa benar-benar bernafas.
Ayo, Anna, kumohon.
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
(SHARP INSTRUMENTAL WHIRRING)
(WHIRRING STOPS)
(VIBRATING)
(SHARP INSTRUMENTAL WHIRRING)
(DOORBELL RINGING)
(SHARP INSTRUMENTAL WHIRRING)
- Hai.
- Saya mengalami serangan kecemasan,
tapi aku merasa lebih baik sekarang.
- Clare, ini akan menjadi lebih baik, itu akan terjadi.
Aku hanya bisa tinggal di sini sebentar,
dan berada di sini untukmu, oke?
Baik?
- Baik.
(SLOW PACING INSTRUMENTAL MUSIC)
- [MAN] Clare, ini Jacob!
Saya mencoba untuk mencapai Anna,
sesuatu yang mengerikan telah terjadi,
Saya tidak bisa menghubungi dia, dia menghilang!
- Ibu, bawa aku keluar mobil!
(SLOW PACING INSTRUMENTAL MUSIC)
(RINGING)
- Clare, ini Jacob. - (BEEP)
(SLOW PACING INSTRUMENTAL MUSIC)
- Apakah kamu tertidur?
- Aku tidur, Clare
(RINGING)
- Saya mendapatkannya Clare, saya mengerti.
Yakub, tolong berhenti berteriak padaku
Tidak, besok, silakan.
- aku berusaha untuk menjadi tersedia untuk solusi
untuk mencintai dan mendukung,
dan terus berjalan, Anda tahu, Bersyukur atas apa yang saya miliki,
dan tidak hanya fokus pada apa yang telah hilang.
Saya ingin mendengar dari kalian.
- Saya terlalu takut untuk hamil lagi.
Setelah dua keguguran, Saya tidak tahu apakah saya mau.
- Terima kasih.
Joe, sesuatu?
- Yeah, aku mengalami minggu sepi.
Saya memulai menstruasi saya.
Menghabiskan pagi itu di lantai kamar mandi
mengutuk suami saya
Dan kemudian, Anda tahu, mengutuk diri sendiri.
Lalu di tempat kerja, salah satu rekan kerja saya
Menemukan dia hamil dengan yang ketiga.
Tentu saja kecelakaan.
Dan aku hanya marah.
Saya...
Marah sepanjang waktu.
- Istri saya tidak bekerja,
(SHUDDERING) Saya melakukan hal ini berjam-jam,
dan dokter mengatakan bahwa ...
Bahwa dia tidak bisa punya anak ...
Lagi.
Saya hanya ingin mengungkapkan kepada seluruh kelompok
dan orang-orang yang benar-benar marah.
- Saya kehilangan bayi sekitar sembilan bulan yang lalu.
Dia memiliki infeksi yang sangat buruk,
dan itu hanya menyebar ke seluruh tubuhnya,
dan dia tidak bisa melawannya.
Kami terus berpikir bahwa dia akan melawannya.
Kami terus berharap dia akan melawannya,
Dan...
Dia tidak bisa.
Jadi, kami melepaskannya dari kehidupan dukungan setelah 11 hari,
Jadi dia tinggal, selama 11 hari, dia tinggal.
Dan kemudian, kami membawanya pergi,
dan kemudian saat dia pergi dia seperti meletakkan tangan kecilnya ke atas,
dan tangannya seperti ini, kamu tahu,
Mereka masuk seperti posisi kecil ini
Seperti dia telah menemukan semacam kedamaian.
Dan itu aneh karena memang seperti itu
Kami semua menemukan beberapa aneh sepotong ketika dia melakukan itu
Rasanya seperti dia terbebas dari rasa sakit
Dari dunia ini, entah bagaimana.
Dan saya pikir kami melakukan yang terbaik untuknya 95
karena dia hanya tampak bahagia.
Lalu di dalam ruangan, yang terasa begitu saja
Ada sesuatu yang lain di sana, Anda tahu,
sesuatu yang sangat indah dan cerah
(SNIFFLES)
Tapi aku tidak tahu kenapa dia harus melewatinya
Aku tidak tahu mengapa dia melakukannya untuk memiliki begitu banyak rasa sakit.
(SERENE PIANO MUSIC)
- Saya merasa harus memiliki anak kecil
karena semua orang sedang mengalami anak-anak pada waktu itu,
dan aku tidak benar-benar merasakan ini panggilan besar untuk memiliki anak,
tapi kurasa aku kuliah,
Saya memulai bisnis saya, dan saya kira,
Hal berikutnya yang harus dilakukan adalah memiliki anak,
jadi aku punya anak dan ...
Saya tidak merasakan hubungan yang dalam ini kepadanya saat dia lahir.
Aku mencintainya, tapi aku ...
Aku tidak merasakan ini dalam-dalam koneksi yang luar biasa
Dia adalah bayi yang sulit, dia kolik,
dan aku harus tetap terjaga bersamanya malam demi malam ...
Tidur nyenyak, sayang
Shh, shh, shh, shh, pergi tidur.
(SERENE PIANO MUSIC)
(TANGISAN)
(SOFT VOLIN MUSIC)
- Apakah kita harus? Silahkan.
- Saya benar-benar tidak mau - Clare, Clare
- Anna, kau ikut denganku - Ini adalah teman baik saya.
- Aku tidak percaya kamu membuat saya melakukan ini, Michael.
- Clare, hanya satu jam, oke?
Hai teman-teman.
Hey Cantik.
- [WANITA] Senang bertemu denganmu!
Terima kasih sudah datang.
- Terima kasih terima kasih.
Aku harus diambil, mungkin Saya harus mengambil Ativan saya.
Ya Tuhan, aku mulai untuk melihat seperti sedikit aneh,
seperti cahaya yang dibiaskan sudut mataku
- [ANNA] Hanya nafas, nafas, baiklah.
(SOFT SUSTAINED HUMMING)
- Ann, aku tidak bisa melihat dengan benar.
Ada yang salah dengan mataku.
Di mataku, ada semacamnya Dari hal aneh terjadi,
Aku tidak bisa menjelaskan, Anna.
Ya Tuhan, rasanya sangat aneh.
- Dapatkah saya mendapatkan obat-obatan saya? - Oke oke oke.
- Oke, tapi jangan lama.
Ya Tuhan.
Aku hanya takut, aku akan bebek,
Aku akan bebek sehingga tidak ada yang bisa melihatku.
Hmm.
Saya bisa melakukan ini, saya bisa melakukan ini.
Baiklah, saya bisa melakukan ini, saya bisa melakukan ini,
Aku bisa melakukan ini untuk Michael, aku Bisa melakukan ini, saya bisa melakukan ini.
Kita harus bermeditasi,
Aku akan bermeditasi.
(SOFT VOLIN MUSIC)
- Ini, bangun, aku punya dompet, apakah ini yang kamu inginkan?
- Tuhanku kamu butuh waktu begitu lama, Ya Tuhan, terima kasih.
Saya tidak ingin mengambil ini.
- Baiklah, ayo bangun, ayo pergi mendapatkan makanan, oke
Bangun saja
- Anda akan membuat saya melempar bangun dengan perut kosong
- Boleh saya minta?
- [CLARE] Maaf Anna, saya hanya ingin melarikan diri disini
- [MICHAEL] Clare?
- [CLARE] Anggap saja kamu tidak melihat mereka.
- [MICHAEL] Clare
- [ANNA] letakkan ini adalah tasmu
- Oke, kamu tahu apa?
Ya, ayo kita pergi, ayo kita pergi,
Aku akan minum.
Ya, hai!
- [WANITA] Hai! Terima kasih kamu begitu banyak untuk datang
- [CLARE] Hai!
- [MAN] Hei Clare, apa kabar?
- Apa kabar?
- [MAN] Senang bertemu denganmu
- Senang melihatmu.
- [MICHAEL] Saudara perempuan Clare, Anna.
- Hei! Apa kabar?
- [ANNA] Bagus, terima kasih
- Bagaimana kabar si kecil?
- Oh, dia tidak sedikit lagi, dia hampir empat.
Aku akan segera kembali.
- Kemana kamu pergi?
- Tuhan, waktu berlalu, dia memang seperti itu seorang wanita hamil cantik
Dia tidak pernah mendapatkan satu ons pun,
dan aku hanya merasa gemuk.
- Itu benar, itu apa yang terjadi, bukan?
Di sekitar lengan, itu dimana itu benar-benar menunjukkan
- Benar
- Ini menunjukkan pertama di lengan, dan kemudian ya,
Aku bisa melihat bagaimana rasanya sudah menua Anda sedikit.
Anda tahu, memang begitu, betul, kapan ...
- Apa menurutmu kalian? akan mencoba untuk bayi yang lain?
- Saya tidak tahu, kita tidak pernah benar-benar berhubungan seks.
Apa yang kamu pikirkan?
Aku, aku, nah, itu tidak terlihat seperti itu ada di kartu itu benar-benar.
Dia selalu terlalu lelah, jadi, Anda tahu.
Tapi kau tahu, bagaimana kabarmu?
Apakah Anda memiliki dokter yang baik?
- Oh ya.
- Yeah, kita beruntung, Kami benar-benar hebat ...
- Oh, kamu pikir begitu?
Karena dugaanku seharusnya untuk menjadi baik, Anda tahu,
semua orang bilang dia seorang dokter yang sangat baik,
Dia seperti penilaian tinggi dan segalanya.
Jadi, hati-hati, bisa Jangan pernah mempercayai dokter Anda,
oke, aku hanya memberitahumu ...
- [MAN] Kami punya seseorang yang hebat.
- Yeah, tapi kamu harus hati-hati.
Anda harus menjadi dokter sendiri, oke?
Jadi, hal yang harus benar-benar nonton keluar untuk adalah air.
Mereka memompa fluoride ke dalam persediaan air kita,
dan itu menyebabkan kanker,
Ini menyebabkan begitu banyak cacat lahir
terutama pada wanita hamil dan bayi,
jadi saya mau saja, jangan minum apapun, air jika Anda bisa
Baru-baru ini saya melihat seorang psikis,
dan psikis mengatakan kepada saya, Anda tahu, si psikis,
dia bukan hanya seorang psikis,
tapi dia menyalurkan semangat dan Dia menyalurkan semangat bayi
dan hal-hal seperti itu,
dan dia mengatakan kepada saya bahwa Alasan bayi saya terkena infeksi
adalah karena disalurkan melalui ponsel.
Jadi sekarang, jika Anda hamil Anda lebih,
sesuatu tentang sinar,
dan cara Anda lebih rentan,
Jika Anda berbicara di ponsel Anda, Anda bisa melakukannya
memungut semua jenis penyakit,
Aku tidak membuat ini.
Anda bisa mencarinya di TedTalks.
Pergilah, lakukan itu, setelah mandi hari ini,
pergi mencarinya di TedTalks, oke?
- Ayo, ayo cari Anna
- Ada begitu banyak hal yang harus ditakuti.
Apa? Yeah, aku akan pergi mencari dia, dia adikku
- Maafkan saya.
- [CLARE] Anna!
Anna.
(SOFT NURSERY MUSIC)
- tidak, tunggu
Silahkan.
- Namanya Bella.
Aku selalu menginginkan sedikit Gadis, sedikit Bella.
- Saya suka dengan nama Bella.
Hai, Bella.
(SOFT NURSERY MUSIC) (HUMMING)
- Clare
Sudah waktunya pergi.
- Yeah, itu mungkin yang terbaik.
- Ayolah.
Clare.
- Ini pasti sangat sulit bagimu,
Tapi kamu harus pergi, oke?
- [MICHAEL] Ayo, Clare.
- Kita akan mengajak Bella bersama kita.
(SOFT NURSERY MUSIC)
(SHARP INSTRUMENTAL WHIRRING)
Ini tidak benar-benar terjadi pada saya.
Ini adalah mimpi buruk.
Mimpi buruk.
(MUSIK INSTRUMENTAL BERAT)
- Saya sangat senang karena keduanya Anda bisa masuk
Saya pikir kita akan mendapatkan banyak pekerjaan diselesaikan dalam sesi ini
Anna, dengan hipnoterapi, Aku tidak bisa membuatmu
apapun yang tidak kamu inginkan
Apa yang kita coba lakukan adalah kami mencoba untuk mengendurkan otak
dari alpha, ke versi beta, turun ke gelombang delta
untuk mengakses alam bawah sadar Anda sehingga kita bisa benar-benar
Sampai pada tingkat kedamaian yang mendalam dan dalam.
Apa yang akan saya lakukan adalah saya akan menghitungmu
Kita akan menghitung mundur dari satu sampai sepuluh,
dan aku akan memintamu untuk menyenangkan tutup matamu sekarang juga
Dan aku ingin kau melakukannya tarik napas dalam-dalam.
Aku akan menghitungmu dari satu sampai sepuluh.
Pada saat kita sampai sepuluh,
Anda harus berada dalam keadaan santai yang menyenangkan.
Satu.
Dua.
Ambil napas dalam-dalam yang bagus.
Biarkan semuanya sampai ke jari kaki Anda.
Tiga.
Empat.
Tarik napas dalam-dalam yang bagus itu mengisi seluruh perutmu
Lima.
Enam.
Tujuh.
Anda didukung sepenuhnya.
Tubuh dan pikiran Anda aman.
Dengan mengingatnya, kita Bisa melepaskan trauma apapun
dari masa lalu kita dan menyembuhkan
(DISTORTED YELLING)
Sepuluh.
(DISTORTED RADIO STATIC)
(Musik PIANO ECLECTIC)
(BEEPING) (Musik PIANO ECLECTIC)
(SUARA ANAK-ANAK YANG DIMILIKI SEPENUHNYA)
(Musik PIANO ECLECTIC)
Sepuluh.
Sembilan.
Delapan.
Tujuh.
Enam.
Lima.
Empat.
Tiga.
Sekali lagi, satu napas dalam-dalam sampai ke jari kaki.
Dua.
Dan satu.
Clare, bagaimana kabarmu?
- Saya rasa saya merasa lebih baik.
- bagus
Anna, apa yang maju untukmu?
Apa kabar?
- Saya tidak berpikir itu bekerja sama sekali.
- Baiklah, baiklah Bukan Lopan dan Mopsi.
- [CLARE] Ayah.
- [ANNA] Hei, Ayah, tidak ada yang memberitahuku itu
sejak kami berusia sekitar 8 tahun.
- Saya harus pergi ke kamar mandi.
- Kalian berdua selalu segelintir untuk menangani.
Belum berubah sedikit.
Selalu membutuhkan clop yang bagus.
- Ibu
Aku merindukanmu.
(SLOW PIANO MUSIC)
(BERBICARA DI LATAR BELAKANG)
(SLOW INSTRUMENTAL MUSIC)
(BERBICARA BAHASA ASING)
- Amin
Ibu.
(SLOW INSTRUMENTAL MUSIC)
- Apa yang sedang terjadi?
Kamu mencoba membakar rumah?
- Tidak, Ayah
- Aku akan meniup mereka keluar
Masih berbohong padaku seperti kamu selalu gunakan untuk, tapi aku mengerti
Kamu tidak ingin sayang ayah untuk mengetahui apa yang terjadi di sana?
- Ayo Clare, aku punya resepnya, ayo pergi
- Bye Dad.
Saya pergi ke kantor dokter,
dan dia pada dasarnya menempatkan saya tepat di bedrest.
Dan dia bilang begitu untuk pergi ke rumah sakit,
dan kemudian saya pergi ke rumah sakit,
dan saya berada di sana selama tiga minggu.
Mereka masih terus mengatakan bahwa tidak apa-apa,
dan mereka terus berkata, "Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja,
"Anda baik-baik saja, dan bayinya baik-baik saja."
Dan kemudian, suatu pagi kami baru bangun tidur,
dan detak jantungnya benar-benar cepat.
Dan sekarang aku terus berpikir ada yang salah dengan saya
dan saya hanya pergi ke dokter sepanjang waktu
karena aku punya semua gejala aneh ini,
seperti banyak seperti sakit fisik,
dan mereka terus mengatakan bahwa aku baik-baik saja.
Jadi, saya tidak begitu tahu siapa yang harus dipercaya sekarang.
(SOFT BELL MUSIC)
- [OPERATOR] terima kasih untuk memanggil Rumah Sakit CHA.
Untuk mendengar menu utama kami dalam bahasa Inggris, tekan satu.
Para español, oprima El numero dos.
Jika ini darurat,
tolong tutup dan panggil lagi
(BERBICARA BAHASA ASING)
- [NURSE] Rumah Sakit CHA, bagaimana saya bisa mengarahkan telepon anda?
- [ANNA] boleh saya mohon Punya kamar Jasper Coleman?
- [NURSE] Maaf, tapi kecuali jika Anda tahu nomor kamarnya 364
Aku tidak bisa membuatmu lewat.
- [ANNA] Saya baru saja berbicara seseorang, aku adalah ibunya
Dapatkah Anda menempatkan saya melalui?
- [NURSE] Maafkan aku, Bu.
Kami telah diminta untuk memblokir semua panggilan masuk ke ruangan ini
- [ANNA] Tapi tolong, aku ibunya!
(SOFT BELL MUSIC)
(SHARP INSTRUMENTAL WHIRRING)
- Kita semua datang ke dunia ini untuk menyembuhkan.
Bukan hanya kehidupan ini,
tapi semua kehidupan kita yang lain juga.
Beberapa jiwa, mereka hanya datang untuk waktu yang singkat
Sebelum Anda sampai pada kehidupan ini,
Anda dan dia membuat sebuah kesepakatan, kesepakatan jiwa.
Pelajaran Anda bersama di hidup ini, mereka sudah selesai
(SLOW PIANO MUSIC)
(DISTORTED TECHNO MUSIC) (SLOW PIANO MUSIC)
♫ Oh hati semua orang hancur sekarang
♫ Dan Anda merasa dunia berakhir entah bagaimana
♫ Dan kamu bertanya-tanya bagaimana caranya kita akan menemukan jalan keluar kita
♫ Oh hati semua orang hancur sekarang
(SLOW INSTRUMENTAL MUSIC)
♫ Oh hati semua orang hancur sekarang
♫ Bila lautan dan Sungai berubah menjadi coklat
- [CLARE] Tidak ada kondom, oke
- [MAN] apa?
- [CLARE] Saya bilang tidak ada kondom.
- Kamu gila?
(MOANING)
♫ Pecahkan sekarang
Apa apaan
Apa yang salah denganmu?
♫ Dan kamu berjalan melalui pameran
♫ Dan kamu berjalan menuju tanda
♫ Tapi kamu tidak tahu apa yang buruk
♫ Dan Anda memegang terlalu ketat
- [WANITA] Pelajaranmu bersama dalam kehidupan ini sudah selesai.
(MUSIK INSTRUMENTAL ECLECTIC)
- Tolong hentikan ini
Aku akan melakukan apapun, aku janji.
- [ANNA] Suatu hari aku bersama Jasper ...
- [CLARE] Saya tidak ingin mendengar tentang Jasper.
- Tuhan sialan
Persetan.
Wah, baunya enak.
- [ANNA] Saya senang saya bisa memasak untuk kalian
- Anda tidak menggunakan susu apapun, bukan?
Michael, saya pikir kita tidak mengatakan anggur.
Kami setuju, kami tidak ingin fuck up bayi
- Kita tidak perlu minum, tidak apa-apa.
- apa sayang
- [ANNA] Kita tidak perlu minum jika kamu tidak mau
- Saya ingin anggur, oke
Anna?
(CLANKING)
- Ini terlihat menjijikkan.
- [ANNA] Clare!
(SLAMMING)
- Karena itulah kita di sini,
itu sebabnya kami terus datang, kamu tahu,
untuk mencoba dan mengatasi kesedihan bersama.
Mencoba untuk melewati guncangan ini,
dan kemarahan, dan penyangkalan.
Benar, tawar menawar.
Semua tahap yang kita alami,
kita bisa melewatinya bersama untuk bisa diterima,
untuk memiliki beberapa harapan untuk melanjutkan.
Giliran ke atas itulah yang kita bicarakan.
Aku senang kita di sini.
Mari kita dengar dari Joe.
Apa kabar?
- Saya memintanya untuk bercerai minggu ini.
Dia bilang aku konyol.
Bahwa kita hanya perlu berhenti seluruh bayi membuat sesuatu,
dan pergi berlibur.
Hawaii.
Dan saya hanya mengatakan kepadanya, "Tidak,"
bahwa ini adalah sesuatu yang harus saya hadapi.
Dan saya pikir saya harus melakukan ini sendiri.
- kamu akan mencintai apa di kotak cintaku (LAUGHS).
- Apa itu?
(SIGHS)
Permen pot saya
(LAUGHS)
Aku punya permen lolipop yang terlalu kuat,
jadi saya potong mereka permen kecil (LAUGHS).
Membawa dia ke mana pun aku pergi.
Saat aku tidak di bank.
Bersama Clare.
Ini membantu untuk melepaskan diri.
Semuanya mengapung.
Anda akan melihat. (TERTAWA)
- Hmm, ini bagus - (CHUCKLES)
Jadi, apakah dia selalu seperti ini?
- Yeah, kau tahu
Dia Clare.
Selalu sedikit tegang tinggi.
(SLOW PIANO MUSIC) (ANAK-ANAK MENYALA SEPENUHNYA)
(SIGHS)
Saya suka film ini.
- Saya tidak terlalu menikmatinya lagi.
Rasanya seperti tugas ini, ini Kerja keras yang harus saya selesaikan
untuk membuatnya keesokan harinya.
Dan kemudian hari berikutnya adalah hal yang sama.
Pergilah ke taman, waktu tidur, waktu makan malam.
Hal yang sama setiap hari,
(SHUDDERING) dan seharusnya aku ...
Menyadari dirinya ini luar biasa hadiah yang saya berikan,
tapi aku tidak.
(Musik SENTIMENTAL PIANO)
- [MICHAEL] Hei.
- Hai, apakah aku membangunkanmu?
Aku merindukanmu.
Aku merindukan kita
- Aku hanya lelah, Clare.
(Musik SENTIMENTAL PIANO)
Aku merindukan Clare tua.
Aku rindu yang lama kita.
(Musik SENTIMENTAL PIANO)
Sesuatu harus berubah.
(Musik SENTIMENTAL PIANO)
Aku mencintaimu
(KETUKAN)
- [ANNA] Oh sial
- [MAN] Anna, ini Jacob.
(KETUKAN)
- [ANNA] Hei, aku akan menelepon
- Saya sudah mencoba menghubungi Anda selama tiga hari
Aku perlu bicara denganmu sekarang!
- [ANNA] Yakub, tidak sekarang.
- Apa? Apakah kamu bercanda?
Sekarang saatnya!
- [ANNA] Yakub, tolong tidak sekarang,
Aku berjanji akan aku berbicara dengan Anda besok.
- Aku tidak menunggu lagi, Anna.
Saya ingin berbicara dengan Anda sekarang.
- [ANNA] Oke, tunggu saja, Aku akan keluar, oke
Clare, tidak apa-apa, aku mengerti, oke.
(HONKING)
Yakub!
Ssst, apakah kamu harus melakukan itu?
Tolong Yakub, saya benar-benar, itu adalah sebuah kecelakaan.
Aku benar-benar tidak bersungguh-sungguh.
Yakub, tolong, kamu tidak tahu!
Ini omong kosong, jangan berani!
Jangan kamu berani
Yakub silahkan!
(SOBBING) - Anna.
(SOBBING)
Anna, sejak dulu disini kecemasan saya kembali.
Dan ada yang salah, seperti saya hampir tidak bisa bernapas.
Saya mengalami palpitasi jantung yang sangat buruk.
Rasanya aneh sekali.
Maafkan aku, Anna, maafkan aku, tapi kamu harus pergi
- Sial
Saya pikir pernah ada di sini mungkin melunak dia keluar
- [DOCTOR] Ini telah terjadi USG ketiga Anda,
dan kami telah datang dengan tidak ada yang salah dengan dia
- Tapi kenapa aku punya? Begitu banyak gejala aneh,
Seperti saya sudah merasakan sakit aneh ini
menembaki sisi lenganku
Rasanya seperti ada sesuatu sedang terjadi,
dan saya tahu Anda mengatakan bahwa saya baik-baik saja,
tapi Anda mengatakan kepada saya bahwa saya baik-baik saja sebelumnya, ingat?
Saya datang ke anda dan anda mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Ya, dan saya sudah bilang begitu Saya mengalami banyak tekanan.
Jadi, mengapa Anda memberi tahu saya? bahwa saya baik-baik saja?
- [DOKTER] Kamu baik-baik saja.
Ada beberapa hal yang bisa kita uji,
dan beberapa hal mereka hanya terjadi di alam
- Tapi ingat, aku harus Sudah mendapat tes yang lain
dimana, ingat, kamu mengambil, mereka meminta saya untuk melakukan
ujian cervical itu, dan kemudian saya menolak.
Mungkin itu masalahnya,
Mungkin itu yang terjadi.
- [DOCTOR] Clare, kamu tidak melakukan kesalahan.
- Tapi kemudian aku ingat aku punya banyak ketakutan,
Saya memiliki banyak ketakutan,
dan saya memiliki banyak hal negatif pikiran, kamu tahu
Aku terus berpikir mungkin sesuatu akan salah,
dan kemudian aku terus masuk untuk melihatmu,
tapi kau bilang aku baik-baik saja, Dokter,
dan mungkin memang begitu sesuatu yang kamu lakukan,
atau kalian, atau bagaimana dengan rumah sakit?
- [DOKTER] Tidak, tidak, Rumah sakit memeriksa semuanya.
Mereka menjalankan tes seperti yang mereka lakukan ...
- Tapi mereka tidak memeriksa darahku
Mereka tidak memeriksa urin saya.
Mungkin jika mereka melakukan itu,
mereka akan menemukannya bahwa saya terinfeksi.
Mungkin jika mereka memberi saya antibiotik?
Mungkin ada sesuatu yang berbeda.
- [DOCTOR] Hal-hal ini terjadi di alam setiap hari
Mereka baru saja terjadi.
- Saya ingin menunggu dan memastikan
semuanya baik-baik saja dulu,
tapi aku hamil
Saya sudah pergi ke dokter,
dan aku sudah check out,
dan semuanya tampak baik-baik saja.
- Ini adalah sesuatu untuk menjadi senang, selamat
- Saya bahagia sekarang, saya tidak lagi sakit.
- [MAN] Banyak perubahan, banyak perubahan.
Itu bagus, yah, kita sangat senang untukmu
- Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.
- Apa?
- Bagaimana kabarmu sayang?
Apa kabar sebenarnya
Dia ingin saya mengatakan bahwa dia baik-baik saja.
Dan itu bukan salahmu.
(BABY CRYING)
- Bisakah anda memberi saya CPA Rumah Sakit Los Angeles?
Tolong hubungi saya ke kamar 305?
Dia check out?
(SLOW PIANO MUSIC)
- [JASPER] Mommy, bawa aku keluar dari mobil!
- Jika saya tidak di sini, mereka akan menjadi lebih baik.
Aku tidak fit
Lebih baik jika seseorang membawanya.
Saya tahu apa yang saya lakukan itu salah.
(MUSIK INSTRUMENTAL BERAT)
- [CLARE] Tolong, saya tidak pernah membayangkan mengubur bayi saya.
Tolong, saya tidak pernah membayangkan mengubur bayi saya.
- Hai.
- aku tidak mau kamu disini
- Yakub
Ini juga rumahku.
- Anda beruntung belum menekan biaya, Anna.
- Tolong, Jacob, aku maaf, saya tidak berpikir
- Saya tidak ingin membingungkan Jasper.
- Apakah dia disini?
Aku, aku sangat khawatir.
Bisakah saya, dia baik-baik saja kan?
Dia baik-baik saja
- Dia sudah sembuh, mengerti?
Anda hampir membunuhnya, Anna, mengerti?
- Saya tidak bermaksud demikian, itu adalah sebuah kecelakaan.
- Saya ingin kamu pergi.
- Tolong, aku hanya ingin melihatnya.
Sebentar saja.
- Aku ingin kau pergi, Anna.
- Aku hanya ingin memberitahunya, tolong, Yakub, tolong!
- sebentar saja! - Tidak!
- [ANNA] Yakub!
- pergi!
(SLAMMING)
(UPBEAT ROCK MUSIC)
♫ Hal yang mulia
(UPBEAT ROCK MUSIC)
- Clare
Yesus Kristus, Clare.
Yesus, Clare, apa yang kamu lakukan terhadap dirimu sendiri?
- Saya jatuh, saya baru saja terjatuh. - Clare
- tidak apa-apa, tidak apa-apa
- [MICHAEL] sayang, apa apakah kamu lakukan untuk dirimu sendiri?
- [CLARE] Saya hanya, tolong, tinggalkan aku sendiri.
- Clare!
Aku ada di sana saat mereka mematikan mesin juga.
- [CLARE] Tolong, tolong,
berbicara dengan saya
Silahkan.
Mengapa ini terjadi pada saya?
Kenapa ini terjadi padaku?
Apa yang telah saya lakukan salah? Maafkan saya.
Maafkan aku, maafkan aku
Aku tidak bisa keluar dari sini, itu terasa sangat gelap, aku tidak bisa bernafas.
Tolong bantu saya, apa yang telah saya lakukan salah?
Maafkan saya.
Ini terlalu gelap.
Maafkan saya.
Ini salahku.
Maafkan aku. 638
Aku takut.
Maafkan saya.
Saya sangat lelah.
Pikiranku, sakit sekali.
Ini terlalu gelap.
Maafkan saya.
Ini adalah kesalahanku.
Saya tidak bisa melihat
Ini adalah kesalahanku.
Saya tidak bisa melihat
Aku tidak tahan lagi.
Aku tidak bisa bernapas.
Pikiranku, sakit sekali.
Aku tidak bisa keluar dari sini
Rasanya sangat gelap.
Mohon maafkan saya.
Pasti ada sesuatu yang saya lakukan.
Apapun yang telah saya lakukan
Apa kesalahan yang telah aku perbuat?
Mengapa ini terjadi?
- [MAN] Apa yang saya lakukan salah?
Kenapa ini terjadi padaku?
(STATUS RADIO) (VOICES ECHOING)
- [MAN] Aku sangat ketakutan.
- [CLARE] Ini salahku
(STATUS RADIO)
(MULTIPLE VOICES ECHOING)
(DISTORTED INSTRUMENTAL MUSIC)
(YELLING)
(SLOW INSTRUMENTAL MUSIC)
(SLOW PIANO MUSIC)
- [MAN] Ibu, ini aku
Saya baik-baik saja.
Seharusnya seperti ini, ingat?
(SLOW PIANO MUSIC)
(MUSIK PIANO REFLEKTIF)
- Saya tidak bisa terus berputar-putar.
Aku harus mengakuinya.
Aku perlu membawanya kembali.
(MUSIK PIANO REFLEKTIF)
- [MAN OVER TV] Harapkan itu Tabungannya akan menderita.
- [MAN OVER TV] Itu seperti perampokan.
Mereka baru saja masuk dan mengambil uang dari orang
tanpa uang di bank
Ini seharusnya aman kan?
Mereka hanya mengambilnya.
(MUSIK INSTRUMENTAL REFLEKTIF)
- Ayah, apa yang terjadi? Apa yang dia katakan?
- Mereka ingin dia muncul di pengadilan, di pengadilan
Tangan dengan kertas mengatakan bahwa dia dilayani,
Lalu dia lepas landas seperti kalian berdua selalu menggunakannya,
tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun padaku.
Clare, tak bisa dimaafkan, anak malang itu.
Dari semua hal yang telah saya katakan atau lakukan,
Saya tidak akan pernah, tidak akan pernah dalam sejuta tahun
lakukan sesuatu seperti itu
Tak bisa dimaafkan, anak malang itu,
Maksudku, kau menuduhku dari hal-hal, saya tidak akan pernah
- aku tahu dimana dia
Aku akan pergi mencarinya.
Anna!
Anna. (KETUKAN)
Anna membuka pintunya.
Anna, apa yang kamu lakukan?
Ayolah, Anna, kamu perlu membuka pintu.
Ini tidak membantu.
- Ini terlalu panas. - Tutup saja pintunya.
- Aku tidak akan menutup pintu ...
- Tutup pintunya, Clare, oke!
- Bisakah kita membuka jendela?
- Hanya diam.
- [CLARE] Apa yang kamu lakukan?
- Saya ingin tahu apa itu merasa seperti dia,
Aku ingin tahu bagaimana perasaannya.
Sekarang, Anda bisa mendengarkan saya.
Tidak ada yang punya waktu untuk hidupku.
Jasper sakit lagi,
dan Jacob sudah pajang Suasana hati sejak ayahnya meninggal,
Anda tidak beraksi.
Hari sial lainnya aku tidak tahan.
Dia berteriak, "Biarkan aku keluar dari mobil, Bu!
"Saya ingin keluar dari mobil!"
- Ibu, bawa aku keluar mobil!
- Tolong, oke, berhenti berteriak padaku!
(YELLING)
Aku tersesat, Jasper berhenti berteriak padaku
Ibu tidak tahu di mana aku berada.
(YELLING)
Hal bodoh ini tidak bekerja lagi!
Inilah jalan yang kami jalani.
Di sini, saya menyetir dan dia menjerit.
(YELLING)
"Saya ingin keluar dari mobil!
"Biarkan aku keluar dari mobil!"
Aku kehilangan pikiranku!
"Jasper, tolong hentikan, Mommy tersesat!" 734
- Tidak!
- Mungkin dia akan berhenti jika aku membungkuk.
(YELLING)
Tolong, oke, berhenti berteriak padaku!
(TERIAKAN) Aku berhenti di sini.
"Jasper, tolong berhenti menjerit padaku.
"Ibu hilang (TERIAKAN)
"Aku ingin kau berhenti menjerit padaku!"
- Tidak!
- Hanya tinggal di sini, menjerit di dalam mobil, aku sudah memilikinya!
Jasper!
Baiklah, teruskanlah dan teriaklah, teriaklah!
Aku akan meninggalkanmu disini!
Aku berjalan pergi.
Seharusnya kau melihat wajahnya.
Aku hanya butuh satu menit.
Aku berjalan ke sudut,
dan kemudian tikungan berikutnya.
Saya tidak tahu berapa blok yang saya jalani,
Saya tidak tahu berapa lama.
Mungkin setengah jam, mungkin lebih.
Aku tenang, aku menenangkan diri.
Itu panas.
(PENSIVE INSTRUMENTAL MUSIC)
(SIRENS) (PENSIVE INSTRUMENTAL MUSIC)
Aku meninggalkannya, aku meninggalkannya dengan benar di sini di bawah sinar matahari untuk dipanggang.
Saya tidak bermaksud,
Aku hanya butuh satu menit.
Anda akan memberitahu mereka, Anda akan melakukannya katakan pada mereka bahwa saya akan mendapatkan bantuan
Anda akan mengatakan kepada mereka bahwa saya tidak akan pernah melakukannya
Hal seperti itu lagi kan?
- Yeah.
- (KATAKAN) Anda akan memberitahu mereka, Clare!
- Yeah, tidak apa-apa, Anna.
Semua akan baik-baik saja.
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
- [MICHAEL] Teman-teman yang terhormat, itu adalah dengan penuh cinta dan kesedihan
yang kita tulis untuk diceritakan kamu si kecil sayang Charlie
meninggal dalam pelukan kami pada hari Minggu sore
Infeksi E. Coli itu telah merusak sistemnya
terbukti terlalu kuat sebagai musuh.
Bahkan jika dia sudah pulih dari infeksi,
kerusakan pada otak dan organ tubuhnya
akan memasukkannya ke dalam keadaan sayuran
selama sisa hidupnya.
Dia sangat menderita,
dan penderitaannya terlihat.
Kami memutuskan untuk menjadi keluarga lepaskan dia dari dukungan hidup,
dan biarkan dia pergi dengan damai kembali ke dunia roh
Untuk pertama kalinya sejak kelahirannya,
kami mampu menahannya,
dan bergantian sampai dia pergi.
Sebagai orang tua, itu adalah hal yang paling dicintai
kita bisa melakukannya untuknya
Setelah ia mengambil napas terakhirnya,
senyuman tersebar di wajahnya muka seakan mengucapkan terima kasih.
Itu cantik.
Ini telah menjadi waktu yang sangat sulit
Dan kami berterima kasih kepada kalian semua yang telah membantu
bahkan dengan cara sekecil apa pun.
Kami merasa sangat diberkati untuk menjadi bagian dari
seperti komunitas yang penuh perhatian dan perhatian.
Banyak cinta dan terima kasih.
- Anna Coleman, kamu telah dituntut
dengan membahayakan anak.
Berdasarkan temuan pengadilan kami telah memberi Jacob Coleman
Penitipan penuh Jasper Jason Coleman.
Anda akan kehilangan ini hak Anda sebagai seorang ibu
Anda akan bisa melihat putra Anda
di bawah pengawasan terpimpin selama satu jam seminggu.
- Saya sangat senang itu Aku menjagamu sekarang.
Saya akan mencoba dan melakukan pekerjaan yang lebih baik saat ini.
- Itu akan baik, Ayah.
- Siap? - (TERTAWA)
- Pergilah cepat, cepatlah. - (TERTAWA)
- [JACOB] Ayo pergi, sobat.
- Baiklah sayang.
- Tapi kau tidak bisa. - Aku mencintaimu sayang.
- Ayo pergi, Jasper.
- [ANNA] aku cinta kamu
- Ayo anak laki-laki
Saya merindukanmu.
- [ANNA] Waktu yang sama minggu depan?
- Kita lihat saja nanti.
- Ayah, aku ingin pergi dengan Mommy.
- Tolong, Mommy - Tidak, kita harus pergi.
Baik? Kita akan pulang
Baik.
(MUSIK INSTRUMENTAL REFLEKTIF)
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
(SPIRITED PIANO MUSIC)
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Untuk hidup dalam cinta
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Untuk hidup dalam cinta
♫ Apa yang kamu katakan
♫ Apa yang kamu buat
♫ Jadi buat oh
♫ Jangan menunggu
♫ Bebaskan
♫ Cinta kamu
♫ Ini tidak terlalu sulit
♫ Ini tidak terlalu jauh
(MUSIK ALTERNATIF WISTFUL)
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Angkat beban dari hatimu
♫ Dan jatuh
♫ Ini tidak terlalu sulit
♫ Kamu tidak terlalu kecil
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Untuk hidup dalam cinta
♫ Jadi katakan
♫ Kamu akan menciptakan
♫ Yang rentan
♫ Dunia kecil
♫ Bebaskan
♫ Yang rentan
♫ Dunia kecil
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Angkat beban dari hatimu
♫ Dan jatuh
(MUSIK ALTERNATIF SPIRITED)
♫ Maafkanlah
♫ Kamu harus memaafkan oh
♫ Untuk hidup dalam cinta