∩╗┐1 00: 00: 36,915 -> 00: 00: 37,915 Subtitles by Akasheh
[playing heavy metal]
[Men sing, unclear]
[singing continues]
[music ends]
[men talk on TV, blurred]
[bell rings]
How are you, sir?
How are you today? [Man] Do it well.
Do anything? Have you met Jesus Christ?
[human] No, not personally.
Sir, do you believe in Jesus Christ? Yes, I believe in Jesus Christ.
[door opens, closes]
I got ten for ten, solid .
Do you want eggs?
No.
What time did you wake up?
A moment ago.
[sighs]
Now, you should start practicing getting up like a normal person.
Salmon.
Tuna.
Beef. [Phone ring]
Hello?
Uh, here it is talking.
Bank Officer?
Yes, I appreciate You reply to my call.
Um, I actually hope
You will be able to to give me an exception for traveling outside the country.
This is my niece's birthday next month,
and my sister held a birthday party.
On... July 30.
Um, in Arlington, Virginia.
Yes ma'am.
Um, 3550...
Nelly Curtis Drive.
Um, this starts at 3:00.
Um, maybe 6:00 or 7:00.
Yes ma'am. I know. I get my days mixed up.
Yes ma'am. I see.
you too. [Phone rings]
I brought you salmon.
It's okay. Hey, Daddy, do you get milk?
Have you got milk?
Use creamer.
- [window slams] -I can't make love drink creamer.
[Phone beeping]
Hi how are you?
Being crazy. Will you come?
[chuckles]
Yes, another week and I eliminate this.
You know, the same thing.
He can't say five words without fussing.
Yes, I called him, but, I mean, you know.
He said no enough time to process
and a large amount of other nonsense.
None. I just lost track from date.
I will miss you too.
I will make Kara cards, Alright?
Next week?
All right. Well, I'll be here.
None. I only want to tell you that I have tried to get to the party,
but it's like that.
She's in the garden playing with her cat.
Yes, yes.
I love you more.
Hi daddy. Kate.
Hey.
Yes.
Well, I told him no need to bother.
He shouldn't force him, especially now.
I don't know. You will have it to ask yourself.
Beat me.
American Volunteers or Job Corps.
Ah, I think he's too old.
I mean he should to study for the HVAC exam now, but...
No, I don't know.
Huh?
He is too impatient. You know it.
[slamming the door]
Hey, yo.
Oh, shit.
[car door closes]
Hey.
[woman on TV] We have for medium-high hot grill.
[open door]
Who is that? Courtney.
He says "fuck you."
That's a great thing about tenderloin.
[closed door]
[heavy metal playing on stereo]
Hey.
Courtney, huh?
Yes. Can I get privacy?
Turn off the AC. -It's very hot here.
You start paying for electricity bills, you can be cool.
Is that so?
He just brought me a box.
I see that. What's in it?
Some things are mine.
Did he say something?
Yes. He said hi. Hey, you. Hi me.
It's nice this bullshit is coming. And he gave me a letter.
Do you read it?
No.
Why don't you read it?
Why do I have to?
[sighs]
[click stapler]
Do you know the problem with you, Keith?
[click] Yes, and what is that, Daddy?
You don't want to hear anything that makes you feel guilty.
Yes, I don't think is my problem.
I don't have a problem with guilt.
-I have a problem knowing that I disappoint everyone. -Well, then don't!
[click]
[exhales]
[revving motorcycle]
[basketball player shouting]
[man barking]
[Continue barking]
Ha ha ha!
- who let the dog out? -Good to see you.
Yes man. Son, do you remember A-Rock?
Where is your sister?
- [man] Yo, this is busy. - [Keith] What's up, friend?
Yes, we heard you shut down your box a few weeks ago.
We know this will be difficult. We just want to come
and tell us here to help you transition.
I appreciate that.
Do you talk to anyone?
Like who? Who?
Damn you mean, who? Man, do you have a plan?
Not really.
What are you cooking the last six months?
Nothing, mate. Just try to return on my feet. Small step.
You are not a baby.
I have been born again.
What?
Dirt. I want to say, man. Are you trying to work?
Not really.
Come on, dawg. This is not a buffet.
You don't just dip and dip.
Remember your family, dawg.
We are there for you inside.
We are here for you outside.
Yes I know. And I appreciate that, Gary.
But I have to be there for my real family now, which is in this house.
Alright. Glad to see you.
-Mm-hmm. -You know.
You too, man.
Hey. Tell your sister I say what's wrong.
[Gary] Man, shut your mouth!
Get in the van and ride the bitch, man! [The van door slams]
[man speaking in video] Okay, we'll talk about heat transfer.
This is a description of the topic of what we will do.
We will talk about how heat, which is energy, moves.
We will talk about heat transfer coefficients - U values.
HTM & quot; s-- heat transfer multiplier.
And we will define heat that is reasonable and latent.
We will tell you what to measure.
Wall. Dirty, then clean. We will discuss it.
Partition. Knee wall. Floor.
Slab, elevated, floor below level.
Ceilings and roof combinations.
Windows. Glass, fenestration, whatever you want to call it,
and direction becomes important.
Doors, people and equipment.
All the things we will talk about. OK?
So if someone will press the magic start button, we will leave immediately.
Thank you.
[typing]
[typing continues]
Hey, hey. What is good, Mr. John?
Cabbage. Lettuce.
Green vegetables.
Waiting on beans. [chuckles]
I see your father watering twice a day.
Yes, right.
Tell him to grow something he can eat.
She's not really messy with vegetables.
You know he's not a real practical guy.
[chuckles] Hey.
I really came to ask for your help.
I hope maybe I can borrow your truck to run several tasks.
Empty tank. Maybe I can borrow 20 dollars to fill it for you.
I plan to get paid. I only need a little help stand back at my feet.
Did you ask your father?
I want to avoid that situation.
[sighs] Sorry to ask.
Will you return to mind?
Yes, whatever you want, Mr. John.
Let me borrow your cutting machine? Yes, of course.
Go to Candace about the key. Everything is correct.
He might lie around the house somewhere. OK, cool. Thank you.
And hey.
Welcome back.
Thank you, Mr. John.
Hey, yo, Candace!
Candace!
What's wrong? What do you want?
I have to borrow a truck.
Good. And does that have to do with me?
Your father said you have a key.
[sighs]
Hey, you miss me? Hell, no!
[jingle key]
[slamming the door]
I can't make love to you anymore.
Yes, and why is that? You owe me forgiveness.
Yes, for what? You've been out for a year and I haven't seen you yet.
Candace, I have been under house arrest for a year. What do you want me to say?
You can call me.
You're not my girl, Candace.
I know that, bastard.
You need to stop playing, Candace.Hmph.
Here.
Catch you later. Get rid of it.
[heavy metal playing on stereo]
Hey, kid, I wonder when you are going to appear.
Nice to see you. Glad to see you.
What's new?
Not much.
I'm talking to your sister. Are you back in swing things?
I tried.
How is your father? Same as before.
You haven't killed him? You know he's a steel man.
[speaking foreign languages]
Hey, do you want beer?
I'm good now. Is it, uh, Ladybug?
He is cooking dinner.
Dinner? What time is it now?
Hey, you know he cooks all day. You know it. [Laughs]
Hey, what's up, Mama?
Who is that?
[chuckles]
God.
Oh, Keith. Oh, my dear.
[laughs]
[kiss] I miss you.
Oh, oh, oh, oh!
Ah ah!
How are you? I am fine.
It's good to see you.
Are you hungry? Yes, of course. I will eat.
Yes. Oh, yes?
Sit down. Do you need help?
No no. You sit. [Laughs]
[laughs]
I got your letter.
I read your letter , Mama.
But you did not reply to the letter.
Do you want a crab cake?
Yes.
How is your father?
Good. Same as before.
And Kate?
He really came this afternoon.
Thank you.
So, I heard Uncle Rick is working that the Fort Howard site.
[chuckles] Yes, he is making a lot of money now.
Yes, I'm sure.
You guys got an extra job for me here?
I don't want you anywhere near liquor, Keith.
Come on Mama.
You already have enough temptation.
[sniffles]
I've been thinking a lot about your mother.
His birthday last week. Do you remember is his birthday?
Yes. Do you... Did you visit it?
I haven't had a chance yet.
It's always difficult for me around your mother's birthday.
You two do all kinds of things together.
You will walk far around the environment.
You have this little ice cream truck and you will stop all the time
and take small items and put them on the truck.
Small assets.
He is very devoted to you.
He believes in you.
But at the age of 26,
You can go in one way or another.
You can withdraw from it, which I think you are on the way to do,
and try to find out some plans for your life.
Or you can go right back into it.
You have to go back to school.
That's the only chance you have. You are not too old.
You can start again.
You can go to CCBC. You already have one year.
I will help pay for your books.
I have your pension grandfather.
Plus, I have my social security.
Plus, I have a little money left from your mother's insurance.
Who knows how long I will last?
I don't take your money.
I don't want you to get rid of what you have.
I know how smart you are.
Mama, I don't know if I'm ready to go back to school.
I only need to find a job.
Well, where will you work? What would you do?
I don't know yet, but I will look for something out.
You are the most important in my life, Keith.
Don't say that
Finish-- Finish your dinner.
Eat.
[heavy metal playing on stereo]
What's wrong, Uncle Rick? What's up, Keith?
How are you? Glad to see you.
Nice to see you.
Yes, Ladybug called. I hope.
I got a transport for you. It's only around 50 or 60.
This works. OK, cool.
Pull the truck to the dock and we will fill up.
Right here? Yes.
Okay, cool. OK.
Thank you.
Hey, Rob, do you have a pair of gloves for him?
Come back.
Continue.
Alright, you're fine.
You might want this. thanks.
Ah, this looks good. Hell, huh.
[clattering]
[Keith] What's up, man? [Man] Not much. What happened, man?
All steel? Yes, it should be.
[man] Okay, you're good. Yes, thank you.
[man] It doesn't matter.
Hey, what's wrong? [Woman] Hi.
I just fell loads off. OK.
You have, um, 45.80.
Damn, is that all? Yes. [laughs]
Thank you. Have a good one.
you too.
Pay attention to your back, no! [Keith] Are you fucking kidding?
You get really brave!
[engine is on]
[tire squealing]
[heavy metal playing on stereo]
[music stops]
What the fuck, bastard? You're lucky I don't have my gun!
I think it's time for you to start learning how to use that damn hand!
I'll beat you up! Yeah, bet.
Damn slut.
[heavy metal playing on stereo]
What's wrong?
I'm late.
Can you take these children from me?
What's the matter, Jack? How are you?
Uncle Keith! Glad to see you.
Hey. [Jack] Hey, Grandpa!
Come here.
[jacking up] Can we play again? [Woman] Can we play again?
No luck?
What is the use of the lawyer?
She's not my lawyer. He belongs to the country.
He did not answer my calls, and the trial period is not moving.
It seems like they only care when I'm in a mess.
So why don't you have it this party in Maryland?
He wants his friends there, Keith.
Why did you even move to Virginia? Keith.
I have several items. You don't need to do that.
It's in the truck. I made a card too. Ah!
Jesus, Keith. You should not spend all your money on Cheetos.
Yes, I don't have an envelope.
Oh!
He will like that. Yes?
Here, let me help you with this.
All right, I'll open the trunk. OK.
Is that all? Yes.
I'll tell you this Sunday, but we got a new car.
Yes, it's time.
Oh, I didn't realize it You are so luxurious.
I don't think I'll give it to you later.
Seriously? Yes, I will find someone who wants it.
[laughs] Stop playing. You know I want it.
- When can I get it? -Immediately after the loan comes through.
Good. Thank you. Mm-hmm.
Are you and dad okay?
When in a separate room.
He is much easier than he used to be.
Trust me. Just trying to be patient.
I have to get out of here.
Where will you go?
I don't know yet, but I can't do it.
Take it easy.
Please.
You are very impatient. You are just like Mother.
Have you ever thought that's why he hates me?
He doesn't hate you.
Do you think he will do it do all this if he hates you?
I have to go. OK.
Mmm
Alright. Thank you for all this. I know.
I wish I could be there. I know. I hope you can too.
He prefers his uncle with him of all snacks In the world.
Next year.
Promise? [Car door closes]
I swear.
[engine is on]
[Jack] Keith!
Are you OK? OK.
Alright, are you ready?
Drag everything to the right.
Thank you for coming that place, Jess.
No problem. I know it's been a long time.
[laughs] When I get my money, I will come to see you in the club though.
I am at the Gold Club on Thursday. You must come there.
Oh, huh? Yes. It's better than Russian.
Become luxurious?
I'll save, okay? Yes, you are better.
Are you ready? Yes.
Okay, let's do this.
Hey.
I will see.
Hey, go make that dirty money.
I go to school, You are a jerk.
[laughs]
[woman] Okay, don't forget. 2:50.
OK? For lunch.
Yes. I will talk to you in some--
Can you hold it - Oh, just-- Can you just hold on for a moment, please? Thank you.
Yes. Can I help you?
Um, I am looking for for an HVAC workshop which I registered.
Yes. You are a little late, but they might let you in.
Um, you can enter that room there and see Mr. Monte.
Mr. Monte? Mr. Monte. Yes.
Thank you very much. You have a blessed day.
Yes.
Excuse me, sir. I registered for the HVAC class.
What's your name? Uh, Keith Cohill.
Forget that. Forget what?
I have a note here that you didn't show last week,
and you are 45 minutes late for the second week.
That will cause a disturbance if you join the group now.
Sir, I'm on probation. I can get notes from my PO.
No. Forgive me. That's policy.
You will have to register in class the next time it is offered.
When was that?
I won't know until September.
Are you serious?
What did I say?
Okay, friend, thank you.
[rap playing, fainting]
Yo, the marquis is here?
Who wants it? This is Keith.
[music continues]
Now is not a good time.
Yo, am I stuttering?
Yo, just tell him to come to the door. Keith.
Marquis, this is Keith!
I understand, friend. OK.
What's wrong, man? Damn, yo, what's wrong?
Cool. How are you?
Fuck you geekin & apos; for, man?
Look, as he told you, we are a little busy now.
Try to get it a handle from you.
I know. Look at this.
Hey, yo, Turn the crap back on.
[volume increases] [man] Yes, kid.
Damn, yes, we will get on the radio with this nonsense. This is you?
Hell, huh. Man, this is not no hobbies anymore. We started with this.
That sounds good. It sounds good. Hey, yeah How about you?
Just trying to go back stand up, get money.
Mm Let me guess. Do you need help with that?
I have a car now. And I know Northeast.
Good.
And I know the bar You can't enter.
I'm sure you did it, Honky Tonk. [Laugh]
Where is your skateboard, man?
What?
You are not skateboarding no more? Not.
Now, what are you doing now?
I have drawn a lot.
Good. That's what happened. What do you draw?
any picture. Any.
Alright, alright, we're close to finish this album.
We need some artwork for that. I can have them send you a link when it's finished.
Maybe it will give you some inspiration. For sure. Certainly. Please.
Okay, cool. Yes.
I will send you something to move next week.
Yes? Yes.
I respect that, friend.
Do you want to send an SMS to my phone? I don't have a telephone.
But, I mean, I can slide anytime.
Alright, Friday. Friday?
Friday.For sure, man. Thank you, Quis.
What's wrong?
Are you good? Yes yes Enter.
[closed door]
God. This is not my day.
It's been here all morning.
Where did you go?
Harford and Ailsa.
How much do you want to get?
I tried to continue from yesterday.
I will give you a head for 20. What?
I think you tried to score.
ME--
me.
Listen, I'm very sorry. I am very embarrassed.
Can I-- Can I smoke in your car?
Yes.
Do you need a cigarette?
Yes. Thank you.
[light licks]
But I'm... very sorry.
I'm a mess.
I know if I don't score, he will hit me.
Who will hit you?
My girlfriend.
He got me out here.
He got you out here?
I just want to die.
Do you want me to take you to the hospital?
Well, I would if I could, but I--
I can't leave my cat.
[laughs]
I know this is very stupid. You will not understand.
But he is the only one that keeps me alive.
She's the sweetest girl. He-- She's my darling.
Who is the Name?
Crete.
Like "concrete."
Here.
This will be 25.
Ah, shit.
Look, that's all I'm-- That's all I have to me, okay?
Yes, it doesn't work like that.
Come on. Just take it. It doesn't work like that.
No, I will get the rest from my boyfriend. I promise, okay?
You have to go home.
What else did you get? What is that?
That is quality of merchandise.
Yes, whatever. Well, that works for me. Yes.
Hey, Ms. Patty. [Woman] Hey.
Can I get one from Blue Steels? Certain.
Thank you together.
How many packages? £ 2.99.
And this is...
Are you leaving? No, just bring & apos; a urine.
[Keith] See you, Alright?
I will throw the bag. Butterfly these bastards.
No, I don't want this.
Are you good? Uh, yeah.
I will say enter, but I think it will be tight.
I will follow you on a bicycle. Alright, friend.
Seven.Okay.
I think I'm about five short there, brother.
No, you're good, man. Past.
Have a good one. OK. Thank you buddy.
Easy, okay? OK.
Hit me if you need me.
Alright. You are still out of trouble. Yes, I will. You too.
[slurred speaking] We need a six-inch knife.
15, uh, 6-1-1-3. Forgive me.
And we need 40-19, uh--
Excuse me.
59-15. Forgive me!
Oh What?
Are you Riha?
No. Riha downstairs.
Downstairs?
What do you need? Are you Riha?
Yes.
I left my cutting machine some time ago,
and I wonder if you still have it.
What color? The color is orange.
Do you push it? Yes.
How long have you taken it in?
Uh, more than a year ago. This is electricity.
Ah. I got one here it's already sittin & apos; Yes?
Come on. I will show you. thanks.
Seven inch wheels and side dumps, no mulch?
Yes, that sounds about right.
Which one?
Ah, yes, there he is.
I got it. I got it. Don't worry about that.
I changed the battery cable and cleaned the air vents.
That's probably still needs a knife,
but it's cheaper to do it yourself.
Be careful. Yes, ma & apos; am. What - What's the total?
I will never find the receipt. Give me 40 dollars.
Forty? Yes.
Thank you.
This is it. Appreciate that.
I have your cutting machine.
What are you doing here? I'm around here.
You should have called me before you came here.
I think you might need it.
I can get it myself.
The court is already there for, like, two years.
Who cut your grass?
My brother cut my lawn , Keith.
Tell him I stopped by.
No.
I won't, because you shouldn't be here.
Do you want it or not?
Geez, I want it. This is mine.
How much is it for repairs?
Can I see Scout?
How much?
Don't worry about that. Let me see my dog.
I have to start working.
Court. Please.
Why don't you want to listen to me? Let me see Scout.
Five minutes.
And then I want you to go. Well?
Do you want me to take this out? Whatever.
[Courtney] Scout, mama, come here.
Come here, Scout.
Scout, come on.
Come on, baba. Come here, Scout. Look at Keith. Look.
Come here, baby.
How are you? How are you?
do you miss me?
Come on. Come on.
Come here.
Come here, baby. Come here.
do you miss me?
How are you & apos;
He taught you something? Can you sit down?
Hey.
Give me a height of five.
[panting]
Are you tired?
All right, Keith, I have to go. Scouts.
Good.
I will see, honey.
Hey. Hey.
Come on Mama.
Goodbye, baba. Come on, come on.
See you later, Court.
[sighs] [door closes]
[R & B plays on speaker]
Hey, what's up, man? [Man] Hey, how are you?
Can I get shot whiskey and a-- Boys?
Good.
[music continues]
Hey.
What's the matter, Kelsey?
What? Come here.
Are you crazy?
You are not supposed to be here. Why?
I heard you were upset with Gary and them,
and now you make love with those mice.
Who is that? Do you speak like that, Kelsey?
I will do what I like.
Yes, fine, I speak how pleasant I am.
You know, You really are stupid.
Why do you always try to find problems?
I don't. Yes, alright, why are you here?
I'm only here to talk to Jessie.
Well, he is with the client.
So, do you want to dance? Not from you.
[scoffs]
Well, I know you're not bankrupt.
Whatever, man.
I know you are holding.
Yes, tell me who? See?
No problem. Why don't you place me.
Get out of here with that crap. Not you.
I'm just here to see Jessie. Then, defeat you!
[music continues]
[waiter] How are you doing? How are you?
Hey, Jessie. What is wrong?
Um, I'm with my friend right now,
So, uh, can we talk in a minute, Keith?
Your friend? Yes, my friend.
What time did you go down?
Um, a little more, so you can give me--
Fucker!
[Jessie] Stop!
[Keith] You bitch! Get rid of me!
Get rid of that - Keith!
Get away - [Jessie] Keith! Keith!
Get rid of me! [Bouncer] You don't mean it.
Yo, nobody plays with your stupid ass!
Bitch-made-ass bastard!
Stop it! [Kelsey] Are you okay?
Fuck. Why did you come here, Keith?
I came to see you.
Come with me. Are you drunk?
Come on. I am lonely. I'm working, Keith.
Yes, he also works. Shut your mouth, Kelsey!
Why are you even here? Come on Clean yourself.
I just want to see you.
You better go to hospital.
[engine is on] I'll hit you later, okay?
[squeaky tire] [Kelsey] Stupid bastard.
Come on.
[tap]
I see that.
What did you see?
I live in Patapsco and Willow Spring Road, in the corner.
I get some heat if you are thirsty.
Right at the corner.
Just ask Wasp.
[pound window frame]
[door creaks, closes]
Me and you, jerk! You really are a jerk!
You hit me from behind in a crowded bar.
If they don't pull me, I will break your fucking nose.
Now is your chance.
Back for your mother's day care, You fucking are fucking.
Don't talk about it My damn mother.
[Keith] Yes, I'll fuck your mother.
[glass smash] Fuck!
What is this!
[Van door slams]
[glass crushing]
[Marquis laughs] Hey, yo.
What did I say to you?
I told you to stop dealing with those corny bastards.
Are you okay? Yes, I am fine.
Dirt. Good, recycling doesn't come today real,
Because they will have it they hit their heads.
Hell, huh.
Dirt. Look, man,
I don't know who you are is fucking with when you are locked up,
but around here, we don't make love to them men. Yes.
Stop talking to them. I know.
How long have you lived in this environment?
Fifteen years. Alright then. You should know better.
Your father used to work in Bethlehem Steel with my father.
This is our environment. This is not above.
[man] Do you have a broom, yo? What?
Fuck. Clean this dirt.
You fool, man.
That's my number, but he's so stupid.
I tried to remove his butt, friend.
[laughs] Dirt is funny, though, right?
Hey. Big man, what's wrong dear?
[glass crushing]
What's wrong, dawg? Yo, I have to see you.
Alright.
Hey, yo, she's here to see you.
Yo, what's up, man? Who are you, friend?
Keith. I need to see Mother.
I don't know you from Adam, man.
As far as I know, You might be Lima-0.
Make an oath.
For my honor, eh,
I swear to keep myself Physical strong, mentally agile,
and spiritually awakened.
I am respectful and loyal.
I am respectful, helpful, smart, and straight.
I have self-discipline, self-esteem, and endurance.
I have dignity, morality, and integrity.
You're a little rusty, HomeLice, but come on.
Sit down, bitch.
Have we met?
Yes, sir, uh, for a while in Jessup.
Oh, Jessup dawg.
Who do you hang out with? I'm an FA assistant.
Moneyman.Yeah.
Smoke? No, I'm fine.
Rose petals and a few marshmallows.
Nature.
How long have you been out?
Just finished nine months under house arrest.
Do you need work?
Yes, but I'm confused with the wrong person, and I want to get out.
Who?
Little G is my FG,
but I know him as Gary from the road back when in Dundalk.
Does he respect your decision? I do not know.
He came to my house without being invited with several soldiers.
And I hope
maybe you can tell him to stop stretching and let me stand again.
Are you a white man?
As far as I know.
That's good.
[sniffs] Then remember...
this slowness is a mirror.
They reflect the character of the individual
determined by dignity, morality, and integrity.
Okay, that's the eye.
Those eyes are radical things.
Separate the honorable from the dishonorable, the conflict is gone.
True virtue is based on what is morally right.
The truth is in accordance with reality,
but it can only be found, is true, in conscience.
In consciousness.
Now, if you choose falsehood based on preference rather than true truth,
You give yourself a lie.
And when you give yourself lies,
You commit yourself to destruction.
And your life... only comes to destruction.
Yes sir.
Strength in eye teachings changes men, right,
be a great guy,
and that changed altogether.
All morals a-a-and mental views
Mm-hmm. Of those who walk in the eyes.
Those who enter the eye.
Do you understand what I say here? Yes, I do it.
Listen to me, okay? This is science.
I walk like this and talk like this
to contact you in your mind.
When you see me, you say, "What is this?"
Because I walked with "what the hell."
I want you to walk with "what the fuck."
Hmm? Yes, Sir.
Remember that.
A wise and honorable person
always guard their kingdom and their land...
and their house is clean ignorance and disrespect.
So you can help me with this?
[sighs]
A real man walks on a lonely road.
[playing hip-hop on the radio]
[singing men] ¬ ¬ ¬ Yes, inside you get a club Γ ¬
ΓΓ¬ Chicks and drugs Γ €
Γ ¬ ¬ Inside, outside... ¬
ΓÖ¬ Outside you get Whips and thugs moneyΓÖ¬
[tings computer]
[all singing] Γ¬ & apos; Happy birthday to you Γ¬
¬¬ & apos; Happy birthday to you Γ¬
¬¬ & apos; Happy birthday, KaraΓΓ¬ darling
¬¬ & apos; Happy birthday to you Γ¬
Whoo!
[female] Yes! [female 2] Yes! Theirs!
[Kate] Good. That is some piece of cake expert.
Can you greet your uncle?
Hello!
I miss you. [Kate] We miss you. We love you.
Mwah, from both of us.
[laughing woman]
[Kate] Good work.
[laughs]
[Keith] What's wrong? How are you?
Enter?
[moans] I missed my bus.
Thank you. Yes.
Oh, it's hot. How much do you need?
No, honey, I'm going to to the clinic.
Get off at Sinclair. Oh, are you in the program?
Three weeks.
Congratulations.
Thank you.
Can I smoke?
Dirt. You might need it. [Laughs]
You understand.
Mmm Yes.
I have to stop using drugs. [giggling]
My son lives with me now.
Too much and get out of the house, huh?
That's good. Try to set a good example.
I want my boyfriend and my son to come with me to the clinic,
but they don't have there is no patience.
They can wait all day to the police, but they can't wait 30 minutes for the bus.
How much do you pay?
160, but I was there reduced disability.
[siren blaring]
No, for methadone.
Oh [chuckles]
Uh, ten dollars, two bottles.
Yes. Medicaid closes it? Half.
Good.
So, how much do I have to owe you?
Well, don't worry about that. I'm on the way too.
How can it be?
My mother is buried in the Baltimore Tomb.
I want to go visit him.
Have a good one. thanks.
See you later.
You are careful.
[car door closes]
[chatting]
[closed door]
[whisper, laugh]
[chatting]
[man] How did you get inspired to get all these colors like this?
[chat continues]
[closed door]
[man] Very good.
[man] Excuse me. What is your name? Keith.
Keith, you know this is a smoke-free campus.
Really?
This is good to know.
Thank you, Keith.
Thank you, bro.
[human] So, these tenements are ready
like brick and marble stairs,
and these colors come from that.
Do I know you?
Then why did you follow me? I do not. I walked into my car.
Really?
-What is your name? -Aurora.
And what's so funny, Aurora? I do not laugh.
I see you laughing at me.
You are staring at in my picture.
Do you go here?
Even though that is. For art?
[chuckles] No. I have to make a living.
What did you do in the art building?
I'm lost.
Where is your car? Down there.
Doing me home?
[creaking door]
Take off your shoes. They are dirty.
It's like a museum here.
Oh yeah. My parents are fans. what are they doing?
Do you want salami? Yeah. Thank you.
My father works for Aberdeen. My mother doesn't.
Where are they? Miami Are you?
My father retired, and, uh, my mother died several years ago.
Oh I'm sorry.
Everything is good.
I already watered this already too much. They begin to pay attention.
Do you want to be tall?
How old are you? How old are you?
Guess what.
mm
I don't want to know it's bad.
[chuckles]
A & apos; ight. Now the second remaining.
There is a parking lot in front. You can park in one of the disabled places.
[chuckles] Who is disabled?
Are you kidding me?
You are a truly classy man.
Come on. It's fun inside. Come on.
What?
Oh yeah? Like that?
[Aurora chuckles]
[creaking door]
[playing hip-hop]
She's fine. You cannot enter here.
Why is that?
Because Tommy said no. Why?
Because he can't there's no problem here, friend.
Because of that damn clown jumped me?
He broke the damn bottle above my head. I can call the police.
Very? Do you like police?
Damn you. Let me enter. Yes, continue.
Hey. Don't touch me, friend.
Yo, it's too late. Let's go somewhere else. Forget it.
Hey, wait.
Where do we go? I have to go talk to someone very quickly.
Why? Don't worry about that.
Should I just go home?
Alright. I will only say hi very quickly.
[tap]
[man on TV, unclear]
[clears throat]
[tap]
Is Wasp here?
Upstairs Mike.
Who? Wasp.
How did I get there? On the corner, straight up.
cool. Uh-uh
He stays here.
I'll be right back, Alright?
All right, make yourself comfortable .
Come on. Please, sit.
Hey, see who came to visit.
What's wrong, friend? Come on in, bro. Make yourself at home.
Do you want it ? Yes.
Come on. Sit. Take out the load.
Fuck. [sighs]
Yes, I have a parole trial violation this morning.
Have to go to Bronx and take care of several businesses
and this damn lojack betrayed me.
So I wrapped it up and brought it with me just in case the trial went south.
Thank God that didn't happen. Here I play cigarettes.
I have to pay ten dollars each for this in the joint.
Yes I know. Wait, this is up to you this morning?
Yes. That-- It's wrapped.
Do you think I will lick this crap is it wild in my rectum?
Just smoke. Free.
Do I charge for that?
No. So, you are already inside. You know about these things.
Yes. Remember the conversation we have?
[laughs] Yes.
I remember the conversation. What do you need, bro?
What do you do?
Right now, what I get is only Beretta.
Give me a week, I can get quite a lot whatever you want.
Yes, I don't think I can wait a week now.
Youngblood & apos; s _ in a hurry, huh?
I understand. Come on. I will arrange for you.
Follow me to the basement. That's where I store my tools.
Yo, where did the girl go?
He leaves. Why?
Yo, what did you do to him?
Hey, this is my house, fucker.
-I will do whatever I want. -You touched him?
Do you know what? Get out of here.
Hey! You step on this person, Karl?
Who is that? Are you kidding me? Sit.
Sit down.
Do you want to do this or what? Yes. Come on, huh?
Come on.
[heavy metal playing on stereo]
Yo, Aurora!
Enter. What are you doing?
-Come on. What happened? -Fuck you, man. I don't even know you.
A & apos; ight then. I think you are down.
[door squeaking]
Who are you? Kelly.
Who else lives here?
And my brothers.
-Aaron? -Yes. Sometimes.
Is he home?
Why don't you get him for me?
[dinging warning]
[Glove box opens, closes]
Fuck.
Come on, jerk! Get the bastard, man!
[grunting] Put him in the damn car!
[Keith] You're lucky I didn't explode your whole damn family!
Nonsense.
[Keith] Motherfucker! [Man] Making love, bitch!
[exhales] Ooh.
[Keith] I didn't make love playing with you!
- [man] Think I'm playing with you? Fool-ass bastard.
[man] Bullshit! Nonsense, Keith!
[man chatting]
[chatting continues]
[chat continues]
[man] What is that smell? There is smoke.
[man 2] It seems like it smells like that someone cooks poop.
Yo, what did he do? Yo, look at that.
- [man] Oh, fuck! - [man 2] Damn damn it!
[coughing]
Oh! Motherfuck! Get the bastard, man!
Yo, throw that shit away!
[Gary] A-Rock!
[Gary] Damn, man.
[chuckles]
Damn it! Is the dirt coming out? Yeah.
Alright. Get it in the van, man.
[crackling]
Yes. There is my Scout. What is wrong?
How are you & apos;
Come here.
[panting]
Scouts.
Come here.
[panting continues]
[Father] Still out?
[man] Yes, sir. Oh! [Man 2] I will accept it.
[Dad] Alright. Shovel still comes out, right?
Don't you growl now.
[Father] It's yours.
[man 1] All their hearts do you have, huh?
[whispering] Come here, Scout.
[Scout panting]
Come here. Good girl.
A good child. Oh, you miss Daddy, huh?
Hey.
How are you & apos; [kissing]
Scout, lie down. Lie down.
Lying down. Mom doesn't don't teach you anything.
[exhales]
"Dear Keith, I tried writing this letter Many times."
Scout, stay here.
"I tried writing this letter Many times,
and I still don't know what to say.
Do I need to say anything?
Nobody knows me longer than you, know me better than you.
And I know it's the same vice versa.
In one way or another,
almost half of my life has been spent with you.
You are my family, Keith.
Can you understand what happened to me when you left?
I spent the last two years getting used to living in the world without you.
And now you're free, you can go do whatever you want.
I expect you to do the same.
You need to adjust to the world without me, Keith.
Please don't stop by without notice.
Please don't call me for no reason.
Don't come for any reason You may violate this provision.
We can't take it where we left it.
You cannot depend on me be your friend or family or anything.
I really can't handle it. I hope you understand this.
Please take care of yourself away from problems. Courtney. "
[man laughing]
Scout, stay here, baby. Silence.
[sniffs]
Yes, why not? Mmm.
You got that one. Whoa.
You're out of shovel?
Bam. Oh, you!
Damn. You have a shovel. Here it is.
[Father] Damn. You're coming out. All right.
Alright.
- [Father] Return to the club. -There is him, the missing child.
- [man 2] Hey, Keith. -How are you, friends?
-Where only? - [Keith] Get out.
Hey, Keith, Do you want to come in?
Yes, sure.
You know, I will sit next hand.
I need smoke. No, just wait. You can't go.
No no Let him go. He is dizzy when he smokes.
[man 3] Don't try and stop me. I got my e-cig.
- What aroma, Gilbert? - [Gilbert] Wine. What else? Come on.
[Father] Has this been washed? [Man 1] Yes, sir. Washed and cleaned.
Alright. Do you know the rules from the game?
Yes.
Now, you're facing left, but remember, we passed correctly.
- No, we just did it. - [man 2] This is a new game.
Why do we start new game?
The child has entered. Two clubs lead?
No. Left dealer.
That's not the way I've learned.
[man 1] Rules of the house, baby. [Father] And I am home.
[man 1] Yes, correct.
[Gilbert] So what about that Rocket 88, huh?
Movin Rocket 88 and groovin & apos; together in style.
Love the damn car. Big thing.
Yeah. The ride is good.
There is a large rear seat, a large front seat, no console.
Do you know what they used to call them?
[man 1] What is that? Baby maker.
[man 1 laughs] You won't & apos; no more baby.
[Father] That's right I don't. I hope not.
[Gilbert] You know, I remember when I bought my first new car.
I have worked in Bethlehem Steel for six months.
It's gone bad.
-Why is that? -Do you want me to shoot the moon?
All right, I bet the dealer saw me coming
and thinking, "This is a loser.
What the hell is this does this child want?"
- I don't have credit at that time. - [man 1] Of course not.
[Gilbert] He looks at me like me is rubbish.
I want to go with my tail between my legs.
And then he asked me, uh, where I work.
I told him I work at Point.Yes.
He was very excited, asked me about my brass check.
[male 1] Ah, golden ticket. Is that a brass check?
Well, that's what I said, You know, but he said, um,
"You know, your job ID, from Point, where you work."
So I pulled my work card from my pocket and showed it to him.
He took it, went and rubbed it, Just like they did in the factory, You know?
Return with the boss and say I can choose every car I want.
Good. [Laughs]
Man, I say yes, working at Point can get anything.
Except for honest pensions.
-Oh! - Seriously?
- [Gilbert] Ouch. - [man 2] Happens for the best for us.
- [Gilbert] What just happened? - [male 1] Keith just ate the queen.
[Gilbert] Who threw it? Take wild guesses.
-Asshole. - [Keith] Yes, no kidding.
What? What do you want me to do, just relax?
Hold your hand? Come on, I saw a chance and I took it.
Stop crying. Who is crying?
You act like a child.
What is this does that mean?
-What are you doing-- - [dog barking]
Damn. [Father] What is that?
This is Scout.
Scouts? What does the dog do here?
It's not the dog, and it's not from your damn business.
This is my home. This is my fucking business.
[Gilbert] Whose dog is that?
This is my fucking dog!
[Father] Not your dog!
This is my fucking dog! This is not your dog!
[Scout growling] Damn it! Give it to me!
Hey! Shit! Shit, Keith!
[Scout barking] Fuck!
[jingling plate]
[Scout keeps barking]
[Father] What is this, friend?
[engine is on]
ΓÖ¬ [man with stereo] Don't let me go...
ΓÖ¬ And now we have reached our sad song.
[tire screaming]
[Announcer on TV]... hit far to the left field.
Linking lines. And that will come out of the wall.
They will wave Ferguson about one third. He will score.
To seconds with double RBI is Collin Woody.
Stay. Firebirds lead 1 - second to none...
[cheering] and fun...
[TV is off]
[whining] Fixed.
What happened? I do not know.
Oh, Jesus.
Hi.
[closed door]
I don't understand Because he doesn't have the key to go home again.
If he enters my house, I must file a claim.
I don't blame you.
I just hope You will wait until morning and think about that.
Carol, I don't feel safe. I feel I have to get it detention order.
T-Don't do it, please. Please, just sleep on it.
Now, don't patronize me.
I will not be able to to sleep tonight.
[sighs]
Where is he?
I don't know.
What should I do?
I want to go home,
and I can't go home, and I can't leave my house by itself, obviously.
I have to call the police. No, no, no, no.
Please don't. Very. Think about his position here.
I mean, what is the police going to do, really?
Are you kidding me?
She's not a teenager. He is a big adult.
Why does everyone treat it like he is a child. I mean, making love.
[sighs]
Please?
I can give him until midnight.
But if he isn't home in two hours,
then I will call the police. Thank you.
You know, me, um,
I really think that he will come out of this stronger.
Come on, Scout.
Will you call me when he enters?
I will.
Come on, honey.
[closed door]
Γ ¬... soft in the wind... ¬
ΓÖ¬ We are moving slowly to keep it from TanyaΓ¬¬
ΓÖ¬ Where have we been Γ¬
ΓÖ¬ Oh, my love Γ ¬
ΓÖ¬ Never againΓÖ¬
ΓÖ¬ My love, never again......
ΓÖ¬ At night when they shoot you through the sky ¬¬
Γ¬¬ They shot you through the sky ¬¬
Γ¬¬ And you feel you fly Γ¬
ΓÖ¬ In the morning with your face on the floor ¬¬
[training horns]
[Rock ballad intro]
[music continues]
[human] ΓÖ ¬ And all these things......
ΓΓ¬ That has happened... ¬
ΓΓ¬ Empty wellΓΓ¬
Γ ¬ From a time that never lasted... ¬
ΓΓ¬ Rhythms speak ¬
ΓA¬ Sun for winter callsΓ € ¬
¬¬¬ Pouring forth... ¬
Γ ¬ ¬ They signaled to lure ¬¬
¬¬ & apos; Burned, clean eyes & apos; Ö¬
Re¬ Re. Entering our graves ¬
Γ ¬ ¬ To the scar Γ¬
ΓÖ¬ From our truth Γ...
¬ ¬ ¬ Life in stars ¬¬
ΓÖ¬ All these words'
ΓÖ ¬ Is dust in my mind Γ