Congratulations
Snowmageddon (2011)
Derrick Reed.
In my mother's helicopter.
Yes, on the way.
Yes, skiing mountaineering.
Right? like getting out of boredom all places, here.
No, now it's Christmas I insist.
I really can do it myself
I fly that route all the time
No. </ P>
Hey, can someone open the door? </ P>
Mo. </ P>
I can't believe that. </ P>
Jennifer.
- What? - The door.
I'm going there.
My rodent brother is not old enough to open the door.
I don't know who that child is, but apparently he's a big problem...
Jennifer can hardly hold herself back.
Mo!
Rudy!
I'm a little busy here!
Rudy, a little little help here!
Calm down That's okay, Mo.
Mo.
Hey, who is that?
Mo, take it out.
This is a gift.
All right, say Thank you.
This is heavy. </ P>
Maybe it's an extension of the arrangement my dragon crown. </ P>
That's another fruit cake. </ P>
Hi, Sam! <
Like a beautiful tree.
Hey, Danny. Merry Christmas.
Yes, I'm very happy we have that.
That's the last one there.
- Are you okay with that? - Yeah, yeah, I'm fine.
Dan kau, Selamat Natal.
Thank you.
- Fred. - John.
I see you still don't improve the city clock.
All right, what can I say? Time runs fast from me. </ P>
Yeah, okay. You and me, both of us. </ P>
Do you think we can Can the White Christmas?
Without snow strange, huh?
All the gifts are packed above.
Some of them still not wrapped up, but
That's good. Beth will be happy.
It would be wonderful if he committed to do this every year.
Alright, I think there are people who need more than we do.
We are very lucky to be here, Fred.
That's what we are. That's us.
Hey, are the games coming what I ordered for Rudy & apos;
I kind of wish he had it for inventory.
Arrangement expansion equipment for dragon crowns.
Still in the back order, I'm scared. </ P>
I have no great hopes being here for vacation. </ P>
If it's the worst problem I got at my house
This Christmas, then I'm better at this, than most. </ P>
You think that's right. </ P>
Alright. </ P>
Sincerely for the family.
Yeah, do it.
What about the headwinds? What about flying distance?
I know it's very heavy to fly so far ,
but we can't let them down. This will be difficult there.
Most families rely on existing assistance.
Yeah, I know, but, uh...
Lawrence's village is the way the way to go.
No, we got a room and, yes, the estimate looks good.
So stop worrying.
What's this?
That's the one I told to you about.
Someone must have dropped it this afternoon. </ p >
- No name, no address. - Hmm.
No name, no address.
Dear, maybe it's for Lawrence Village.
No, it's not marked for that,
and everyone goes to Fred's shop.
That's from Santa.
Santa brings gifts through down the chimney, stupid.
- Hey. - I think we should open it.
Both of you. Honest. </ P>
What do you think of that? </ P>
Aku pikir itu seperangkat alat klub Golf.
- Mm. Mm-hmm. - Father. </ P>
- Mm-hmm, mm-hmm. </ P>
So, Mother...
Yes? <
Do you think you will need help for tomorrow
with helicopters and things?
Yeah, I think I got it closed, honey.
You said Team no can go with you.
Please, Mother Come on.
Oh, for sobbing crying Just open it.
What's wrong with the dog today?
Wow.
- That's cool. - Yeah.
That's very pretty.
- boring. - No, no, no, no, come on.
Look at the workmanship in this case.
There is Main Street.
There is a Town Hall.
Hours that are hanging hanging < br /> have the same time
as the real hour.
I will get it.
Pizza here!
it looks like, uh...
Ah! </ P>
Move! </ P>
Everyone step aside from the road! </ P>
Crack, move! Come on, hurry away! </ P>
Go! Go! </ P>
Do you feel that? </ P>
Yeah, what kind of vibration is that? </ P>
Yeah, hey, Tully. </ P>
Yeah, we did it.
Yeah, I'll be right there.
- Something happened in the center of the city... - Okay.
- I'll contact you. - Yeah.
There isn't a single coming closer.
You don't want to be close if there are more aftershocks.
Tully.
John, come here.
Wow.
Yeah.
- Some injuries? - I don't think so.
We are very lucky.
Alright, let's take out the fire. </ p >
Cordon turns it off.
I have some rope in my bag.
Oh my God, I think it's Jacob.
Rudy?
Why are you awake?
I can't sleep.
Dear, I have to get up early in the morning.
Your father will be so very busy all day, tomorrow.
We all need a break, okay?
- Okay - OK?
Mo, come on, come on, boy.
Come on.
I love you.
I love you too.
Rudy is still in bed, lazy bum. </ P>
Yeah, he woke up in the middle of the night. </ P>
Kita akan biarkan dia tertidur.
Mary will come to take care of it.
So much for good weather.
That will be fine.
I do this dozens of times a year
Yeah, I think you should go.
Children in Lawrence Village will be disappointed
If you don't show up. </ p >
And I'll leave Brother Jacob knows
What about Jacob?
Wow, look at your help.
It can't be just a girl
helping her mother once in a while?
Mother, I'm begging you. This is Derrick Reed.
He's a relationship.
I'll be good, I promise
And besides that,
I can help by delivering presents afterwards.
- Please? - Who is Derrick Reed?
Only a snow surfer the best ever.
Ah, wow.
- Best ever, Beth. - Um.
Where do I go, it will be very far away.
And I have a very tight schedule.
Alright, without Tim, then you are alone.
Right?
Get your coat.
Thank you.
- I love you. - Uh-huh. </ P>
Hey, how about a little love here? </ P>
I'm someone who will make that happens.
Hey, listen. Uh...
The gift you have is your brother
That's the best of you
Did Fred make it?
Daddy, I didn't get the prize.
But if you want it, I will take the debt </ p >
Alright.
- You will be safe. - You will be safe.
Mistletoe.
Wait.
- Don't mistletoe. - Ew, dirty. </ P>
- I love you. - See you later. </ P>
Enter the car. </ P>
Hey, Jagoan.
Hey, how are you doing, buddy?
Hey, Daddy?
Has the ground been destroyed last night?
Yeah, I guess , You can say that.
- Hey, Rudy. Hey, Mr. M. - Hey, Mary. </ P>
Hi, Mary. Thank you for the help. </ P>
Father, I want to see where the land is damaged.
Right now, it's still very dangerous, friend.
Speaking of how you can know, the ground is cracked, Mr. Ear Big? </ P>
I saw it round the snow. </ P>
Dibundaran salju ?
- Really? - Yeah.
I'll check it out later, when I'm back.
Goodbye, Mr. M.
Hey, you can't sneak up for see a gift under a tree.
Yes, father.
Let's see what kind of problem we can get for ourselves
Aren't they supposed to be here now?
Yes. Listen, I know you're excited.
When they got here, I want you to be very professional.
What does that mean?
Don't glance, there's no saliva.
Mother, really? </ P>
They're here. </ P>
Ho ho ho. </ P>
- Are you Beth? - Yeah. </ P>
- Hey, I'm Derrick Reed. - An honor. </ P>
- Hey, Aku Greg. - Hi, hello. Bagus bertemu kau.
This is, uh, this is my assistant, Jennifer.
Oh, hi, Jennifer. Happy holidays.
A nice vacation, indeed .
So, are you looking for something special?
Oh, you know. Only a few selected powders.
- A good climb. - Yeah, you know the mountain
- Better than we do. - Alright. </ P>
Let's do it </ p >
And stop wasting our afternoon.
- Cool. - Yeah. Okay. </ P>
- Okay. - Do you need help? </ P>
- With your things? - Uh, yeah. </ P>
It will be great
Actually, I want you to do lower the last machine. </ P>
Hey, there's no sweat. </ P>
Yeah, we can handle that.
What? I don't glance.
No, you're teasing, which is far worse than glancing.
What am I saying?
Okay, buddy Let's do this.
Tully.
Hey
- Fresh coffee? - Fresh, yes. </ P>
Good? That is another story. </ P>
It has been filled some of something smaller. </ P>
Restricted with a bigger rope for now.
So, here we are with a damage?
Alright, the gas center is still intact.
Which surprising, by considering the flames that people say.
Maybe, natural gas areas.
What about Grainer and Lawrenceville?
Yeah, tak ada apa pun. Mereka bahkan tidak tahu kalau kita mendapat getaran.
- even in Grainer? - Yeah.
as far as people out of town know
Even the genpa of the earth that doesn't ever happened.
- That's impossible. - I know, that's weird right huh?
Come on, we immediately clean this
Alright.
hey, has the propeller head been checked?
What is it?
You don't know anything about helicopters, right? </ P>
No.
Is your mother right? right? </ P>
Hey, do you want me to sign something? </ P>
Yeah? </ P>
Here. </ P>
Right here? </ P>
That Good, baby.
- Come on, man. get rid of it. - What are you talking about?
- This is why we came here. - All right, bro.
- Good? - Yeah.
What's the youth and the girls?
We are fresh reindeer that just came out,
But Santa always can lead him
Good?
- That's fantastic. - Alright, friend.
Let's do this. </ P>
Whoo-hoo! </ P>
Amazing! </ P>
Mo. </ P>
Stop that. </ P>
Mo! </ P>
Rudy? </ P>
What happened outside here? </ P>
Mo made me push one of the buttons. </ P>
Alright , Well, you can play it later. </ P>
- Your snack is ready. - But I
Come on. The soup is getting cold. Let's go
Come on. </ P>
I'm not sure that something that Santa can bring to
that hat. </ P>
Ini adalah Natal terbaik yang pernah ada.
- What was that? - Only a small breeze.
We're fine.
Okay, that's the hell storm ahead.
We will take turns.
Mother!
What's the matter?
J & apos; Joy comes to the world J & apos;
J & apos; God has come... J
Come on, Larry. </ P>
Is that really necessary? </ P>
Hey, it's Christmas Eve, John.
We always have carols. That is tradition.
Now is not the time.
Hey, I feel bad about what what happened to Jacob,
but you know how much he loves every time this year.
I can't be among these people and the decorations
if I were you, John.
I think this city just have to continue
the spirit of this Christmas.
Hey, Fred.
- You fix that! - fix what?
The hour. </ p >
You make it move.
Impossible. I haven't even touched it.
Alright, but it's moving now.
No, you
I didn't dare to come out last year.
They were in my shop. It can't work.
Whoa. </ p >
What the hell is that?
Mayday, Mayday, Mayday. This is the Alaska Charter
November-101 We in the storm system seriously
at the bottom of Mount Thalberg.
Jenn, I need your help.
- What? - I need you
I want you to find the frequency for me. </ P>
kau perlu untuk membuat pesan keluar.
Dear, do it through each frequency.
Mayday, Mayday. can anyone hear us?
This is Jennifer Miller.
Mother!
Have you seen something like that before?
No.
Mayday, this is Jennifer Miller.
- Mayday, Mayday! - Jennifer, come on!
Jenny, can you hear me?
Come here!
Go away, go, go. I got this
Ho ho ho.
That's good?
- That's great. perfect, man. - Good, man.
Amazing.
- Uh, Derrick? - What?
What's the matter
Greg!
Ahh!
Greg!
Are you OK? Come on, wake up.
Stand up, are you OK? Look at me.
I don't know dude. something hit me.
What?
Are you OK?
- Eh? - I think I'm fine. </ P>
Look out! </ P>
Okay, let's go, Let's go, let's go! </ P>
Take your board, Greg. Take your board!
Let's go!
- Mother! - I got it.
Mother, take us out of here! Mother!
Jenn!
Pair yourself!
Whoa! Ahh! </ P>
Everything is in! </ P>
- Enter the Basement! - everything is inside, now! </ P>
Come on! </ P>
Let's go, come on, come on!
Whoa.
Everything is in the cell now! Move!
Norm! Norm, what are you doing? </ P>
Kau akan membuat dirimu terbunuh. Kemari.
Alaska Charter November-101, come in.
Beth, can you hear me?
Are you OK?
Please!
someone, please! We are stuck!
Fred! Fred. Fred. Wait, wait, wait, wait. </ P>
What are you doing? </ P>
Oh! </ P>
The cables are still working. < br /> Larry, don't move.
The tire is the only one keep the bus balance
from ground vibration.
What do you mean?
He said that if you want to light up like a Christmas tree,
- stop trying to get off. - Is he serious?
Calm down, Tully. You scared him. </ P>
- Shut up, Norm. - Breathe deeply, Larry. </ P>
Relax there, big friend.
Listen, I'll take care of this. You help someone else.
Don't move.
I know you don't want Tully to be scared.
You listen to this, jackass
Oh, no. Hey, hey.
Okay, sorry, friend.
Take it easy, I'll do a little help
- Tully! - Yeah? </ P>
You stay here. Stay here.
Luka Norm is really bad.
Okay, take it easy.
I'll get something for Norm.
That's right. they come, friend.
Just stand by. hang in there, buddy.
They come for us.
May I raise your foot up?
Let's just breathe. Just breathe.
it's like that, it's all over.
Haven't you talked to my father?
I haven't, but don't worry.
Hey...
I'm sure your mother canceled his flight.
He might be on his way home.
So, which of these is am I supposed to be again?
You are one of the Knights of the Omnia. </ P>
You have been searching for taking the Crown of Dragon
and throwing it at the volcano.
Is that here?
- This thing? - Don't touch it!
Every time you touch it in the game,
- You lost two numbers of life. - I did it?
- That was cursed. - Oh.
- Now, come on. - Okay, So, uh...
Remove the crown into volcano
Understood.
What else?
Did you come?
Yeah.
So, it's your turn. </ p >
- Shake his chest. - Yeah.
Jenn? Jenn?
Jenn!
Jennifer, can you
Jennifer!
Mother? Mother!
- Mother, I'm stuck! - Hey, don't move!
Mother, please!
It's okay, honey. I came for you.
Dear, keep silent.
Okay, what do we get? </ P>
I'm stuck. </ P>
I can't get out. </ P>
- Mother, I have to - Okay, still calm down.
I'll be back. I'll get you out, okay?
Greg? Greg!
Here. </ p >
Hold on, buddy.
I'm screwed, man.
I know that.
Hey, hey, look at me. Look at me.
Don't worry.
Okay, I'll take care of you and will take you out of here.
- Lean forward to me - Okay.
Just a little, if you can.
- Are you OK? - Yeah, man. all right.
Let me take that out of you, buddy. Hang on.
What kind of human is putting so much work into the decoration of a bus?
It's Christmas. It's a special time
And added, people like it
It's weird. < br /> That's all I say.
Alright...
Larry!
Okay, you sit tightly.
I will be back, Stingy Person.
Here it is.
Here. Catch.
Listen, you can get it through the window?
If you don't touch the bus and land at the same time,
I think you can jump free.
Norm isn't really in the form of jumping.
Alright, Alright Just sit tight
I'll try and cut the power line , okay?
Hey, Tully, Tully.
You know about the science of electricity, right?
I guess we will find out. </ P>
He is not one of to arouse talk, right? </ P>
Hold on buddy. </ P>
Okay, I will take some items here. </ P>
Hold on, you will be fine. </ P>
You just need to survive, they will get us out
You're just ,,
this might hurt a little.
Ready? Yeah. </ P>
Press it. Hold it. </ P>
Mother, what are you doing? </ P>
Trying to find something to get you out
Mother, I'm cold
You have to be cool, baby!
- Mom, hurry up! - I'm coming!
We will warm you up. We will get you out of there.
Yes.
Please.
Okay, here. here.
Come on, ma'am.
Mother, mother, mother!
No!
- Mother! - Jenn! </ P>
Jenn! </ P>
- Mother! - I'm coming, baby! </ P>
Okay, here. </ P>
We're almost there. </ P>
What happened there? </ P>
- The fuel line broke. - What? </ P>
We have to get you out of here. < br /> Come on, Come on.
No!
Come on, come on!
Let's go!
Friend, surf down find help, and come back to me.
No , it's impossible for me to leave you alone here.
- Okay, it's ready. - Yeah.
Okay, that's good.
I want you to use this.
Dig it. nice and deep.
- Understood? - Yeah.
Okay.
Friend, you better not let me go.
You'd better be nice to me, later.
- Okay, are you ready? - Yeah.
Here it is.
Good and easy.
Good and slow!
- Keep digging in! - Yeah! </ P>
Alright. </ P>
Yeah. </ P>
You have to go. </ P>
Honey?
I think I need to lie down.
No, no, no You have to keep moving, okay?
We have to stay above the temperature.
- sit down for me. - I don't can.
Sit at least. Sit down, honey
You made me care about you?
Huh?
You're making me care about you? </ P>
What is that? </ P>
What was that? </ P>
Mother, what was that? </ P>
Here! </ P>
Please! over here!
Stop!
Daddy?
- Daddy! - Hey!
- We're here, Father ! - Hey!
Oh!
You made it!
Oh, my God.
- Are you okay, Greg? - Yeah!
- Okay! - Okay, ready?
Yeah, ready!
You're Okay?
Yeah.
How do you hold it up?
Slow and steady, right?
Alright, here it is, again.
- are you good? - Yeah.
Now listen. We will go past the accident scene. </ P>
Friend, man, I hope they are fine. </ P>
I'm not sure we have some additional rooms
in this forum to share.
Are you ready?
Okay, let's go.
Good and easy .
Okay.
Alright.
Okay, Tully. This shouldn't be too hard.
Whoa.
Okay, uh...
it doesn't work.
Uh...
plan B.
Is Tully running out of energy?
I don't know.
Oh, stick your fingers feet on the ground
I'm sure your shoes don't want to be bad.
I'm sure you'll be like that, eh?
Hey. still stay with me, Norm.
Norm. Norm, still stay with me, friend.
This will be good only. This will be fine.
I'm sure Tully knows what he's doing.
Okay, uh...
Whew. there's nothing here. </ P>
Come on! </ P>
Mayday, Mayday. Tracking and Rescue Team, come in. </ P>
Can someone hear me? We have a helicopter to go down
on Mount Thalberg. </ P>
Two men disappear. </ P>
If there is someone out there, < please answer
We'll be fine.
Mayday, mayday!
Still not there.
Beth ?
Jennifer?
I don't like to look like this, man.
We have to move you now.
Hey
What
I don't need it anymore.
What? Why not?
Oh, wow.
This is Our city. </ P>
- That makes bad things happen. - What? </ P>
Bad things that happened there happened here.
And let me guess. If I touch it,
I'm losing two life numbers, right?
I'm serious. Mo isn't wrong one like that.
Mo isn't like anything
That's not food
What does this back button do?
Don't press anything.
That's a curse.
Rudy, I didn't do it That's fine, look?
You pressed the button.
Now a set of teeth will come back.
I didn't do it. I swear.
It happens on its own. </ P>
Buttons on the ball, they make bad things happen. </ P>
Okay, Rudy. You're making me panic here. </ P>
- Mo! - Mo! </ P>
Stay here. I thought I left the door open.
What was that?
What did you see?
Oh, no. What was that? </ P>
Avalanche! </ P>
Oh, my God. </ P>
Father? </ P>
It's a landslide! </ P>
- Jennifer! - Dad! </ P>
Come on! Faster! </ P>
- Come on! - Jenn, strengthen yourself!
What took it for so long?
Hey, you smell gas?
Come on, Norman.
- We're out of here. - What are you doing?
We're leaving. Come on.
Let's go
Okay, okay. Okay, calm down.
Everything's fine. Everything's fine. Don't worry. </ P>
Don't patronize me. What happened? </ P>
Okay, look. </ P>
If we can smell the gas here <br
That means, the smell comes from underground.
So we have to
Okay, just sit there /> Wait. </ P>
Whew. </ P>
- Whoa. - Tully! </ P>
Fred! </ P>
You're a cowboy above, Norm. We leave.
- Are they running out of steam? - I don't know
- but we have to go. - Wait. </ P>
Larry. </ P>
Larry !
Larry, don't!
Larry!
Larry, what are you doing? The power isn't dead.
Wait! </ p >
No!
- Ah! - Whoa!
He's dead.
Oh, no. Norm. </ P>
Larry, Norm! </ P>
Are you all okay? </ P>
Yeah, I think so. Jenn, are you OK?
- Jenny? - No! we are buried alive.
keep calm.
Tully, can you hear me?
can someone hear me?
If there is someone there, answer.
We have to get out of here.
Yeah.
I know.
I'm just not want to send us far below the mountain.
Okay.
- Wait. - Yeah.
- Are you ready? < br /> - Yeah.
here it is.
Come on!
Please, please, please.
Damn it.
We can't move.
Rudy...
Rudy, I can't find Mo
and the rope is finished. But we only possible
ask your neighbor and look for it.
Rudy?
Rudy!
You must be joking with me.
That is not an ordinary Storm.
I think the same thing.
Daddy? </ P>
This window won't last. </ P>
- Hello? - Did you hear that? </ P>
- Anyone? - That voice is like Derrick. </ P>
Jenn! </ P>
I want to get you out. Hold everything. </ P>
- Derrick! - Derrick!
I'll get you out! Hang in there!
Derrick!
Rudy!
Come on. This isn't further.
Keep going.
This is Tully in Town Hall Normal, Alaska.
- Here. - If you accept this,
- Thank you. - please speak, change.
You contacted him?
Nothing. Not John, nobody.
The radio works well. It's like
nobody even < br /> can hear us.
How is that possible?
I have no idea.
Emergency Team should have been here hours ago
This looks like a city that will disappear from the map only
So what will you do?
Aku berharap aku bangun
I'll get more supplies
This is Tully in Town Hall Normal, Alaska.
If you receive this message, please, speak, change.
I'm worried about Rudy.
Mary is a smart girl.
I'm sure Rudy will be fine.
Come on. </ P>
We're almost there. </ P>
- Are you okay? - Yeah. </ P>
Are you OK? </ P>
Yeah.
I'm still alive.
I'm sorry about your friend.
Yes, me too.
Alright, we keep moving.
Come on, let's go.
Mayday, Mayday.
This is Tully in the city of Normal, Alaska.
What anyone out there? Please respond.
Mayday, mayday
If anyone hears this, please answer.
If something is out there, please answer. Change. </ P>
If anyone hears this,
Please answer. </ P>
- Tully. - John. </ P>
Oh , thank God.
Is Jennifer and Beth okay?
They were both slightly hurt.
There was a victim left on the mountain.
Look, we need you in town. </ P>
How did you get here? </ P>
We have to check Rudy, then I'll be there. </ P>
Okay hurry up!
Okay just sit down, okay?
Okay.
Sit comfortably.
Sit comfortably .
Rudy!
Hey & apos; hey! Stop!
Stop, stop!
stop!
Mary, what are you doing here?
Oh, thank God. I have to go
- Unexpectedly. - Where is Rudy?
- He left. </ P>
What do you mean "go away"? </ P>
I've been looking everywhere I can't think,
- I can't find it. - Okay, calm down.
Just say what happened.
Mo ran and I tried looking for it, like, two seconds. </ p >
when I returned, Rudy had left.
And he left me this note.
"This is all my fault." What?
- What do you mean by all the wrongs? - I don't know. </ P>
He's talking about his Saloon >
but he doesn't want to listen.
tapi dia tak mau mendengarkan.
- Dia sendirian di luar sana. - Dia tidak bisa pergi jauh. Ayo.
- We have to split up. - No way. We have to be together. </ P>
No, you continue. </ P>
I'm going to Maple Street. </ P>
He has a hiding place there. </ P>
Makes sense. You know that. </ P>
Yeah, I'll go with him. </ P>
Okay, you're with me. Whatever happens,
- See you again at City Hall - I'm coming too.
Mary, you have to go back to your family.
No, I'm going away this is my fault.
I'll help find it.
Why does he blame himself?
Does all this have anything to do with it?
He have a very active imagination.
What did Mary say about Snowballs?
This morning, Rudy said there was a crack in the city.
Sama saja seperti yang ada di Kota.
Do you think he imagined it?
I don't know. Sounds crazy.
But he's right. I mean, he knows somehow.
God, I hope he's fine.
Rudy!
So, it's where your sister goes
What is that?
That's an unused mine cave.
But if you ask Rudy, it's the magic fortress.
You know, that's ridiculous, Crown Dragon.
Oh, what are you talking about? That's a hard game.
- Are you serious? - Yeah.
Throwing a crown into a fiery crater. Killing the dragon.
I'm big in that game.
I'm not think my sister likes silly games...
Rudy!
Derrick
Are you okay?
Do you know that Greg is a friend you already considered?
I mean, what happened?
How could all this happen?
You have saved my family, Derrick. </ P>
I will not survive if you don't. </ P>
Nobody will go to the mountain if not for me. </ P>
No, if not for you,
We will never be found on that mountain.
You saved us.
Now help find my sister.
Okay.
Rudy.
Are you okay?
- What are you doing here? - I'm looking -Find you.
Okay. What can I do for you?
Did you make this?
No
- Astaga, dari mana kau dapat ini ? - Itu terdapat pada kotak hadiah.
My father thinks you made it.
Me? This is the first time I've seen it. </ P>
It's beautiful. </ P>
Everything that happens inside here
also happens in reality. </ P>
- Really? - Don't you trust me?
No, no. It's just
Alright, looks like
That, it's just that, it shouldn't happen. </ P>
Rudy! </ P>
- I know you're here! - Rudy! </ P>
Rudy! </ P>
- Derrick: Rudy? - Rudy! </ P>
Rudy! </ P>
Let's take a closer look. </ P>
Rudy! </ P>
I'm not sure he's here, Jennifer. </ P>
Tell you what, we'll wait for a while < br /> maybe he will appear inside
Maybe he will appear.
Okay.
This is like Crown Dragon
The crown, they brought disaster
So do you think this snowball is also a disaster carrier?
Or maybe, this snowball the cause of the disaster in the city
Yeah.
It's all my fault, because I opened the gift.
Oh, Rudy.
There are many myths about objects that bring disaster
Sometimes disasters can mean punishment
Sometimes disasters can mean tests
But I mean...
all of these disasters,
are not your fault.
So you trust me?
Well, maybe... there is an explanation which is definitely about this ball.
I can't explain it.
But the idea that this thing
is destroying our city, only...
I mean, there are no signs,
There is no serial number...
Of course it's not "Made in China."
I don't know about curses,
but this is certainly the strangest thing
I've ever seen .
Mayday, Mayday. If anyone can hear this,
Please answer.
If someone hears you, they will be here now.
Larry, I just tried the best here.
Listen, Tully...
whatever happens to this city
will go directly to hell before it is done.
Okay, Larry. You scare people.
- Only - We have to get out of here now. </ P>
I understand that, Larry. </ P>
But we're not ready to go now
until we get help.
Everything now John.
You have a messy city here.
- You can say that again. - Rudy left again. He ran away. </ P>
- Did anyone see it? - Did you talk to Fred? </ P>
The last time I saw him, he said that he got supplies
- In the shop. - You're fine, Larry?
I've had a good day, John.
Take it easy, everyone Okay?
We can't just sit down and wait. It seems like there won't be any help coming.
- Rudy? Hey. - Mom! </ P>
We are very worried about you. You scared us. </ P>
Oh, thank you, Fred. </ P>
Yeah. </ P>
Can you tell me where did you get this? </ P>
I think it's yours. </ P>
Someone put it at our door. < br /> Why?
something from hell.
Someone answered?
The phone is still broken.
- What's that? - Found inside.
Offical Number Crown of the Dragon. </ P>
The face of the dragon without this bad boy,
you can forget that. </ P>
certainly. </ P>
Hey
That will be fine. </ P>
Rudy? </ P>
- Rudy! - Rudy! </ P>
Finally it doesn't look like that.
Rudy is right.
I can't believe saying this,
but somehow, what happened there
is happening out here.
That's impossible.
Half we see in the city today.
- You're right. - John. </ P>
The townspeople are getting more restless and they're looking for answers. </ P>
- Please tell me that you found something - John...
I thought you should listen to
- What did your child say. - I'm worried about Jenn.
Yeah, he should have been here now
You stay here with Rudy, I will look for it.
That will be a good change from Town Hall.
Tell us, Rudy. What happened? </ P>
A toy? </ P>
A child's toys, what are we talking about? </ P>
This is no ordinary toy. </ P>
Just listen, we have to say it, Larry. </ P>
No, listen, John. </ P>
Friends and our family many died.
The city is falling apart.
What is this fucking Snowball possible who did it?
Everything.
Listen, we already know each other for so long.
You have to trust me. when I say it
Everything that happens in this city
- can be seen here. - It's true. </ P>
- Ridiculous. - It's true. </ P>
Since this object was found in front of our house,
disaster come one after another.
Every one of these buttons is pressed,
another disaster appears.
Who said that?
My son.
Look, if pressing the button causes a disaster,
then don't press any buttons.
This isn't that simple.
Do you see the city clock today? </ P>
The clock is ticking. </ P>
Yeah, that's the hour, John. </ P>
Not this one. </ P>
You all know.
I took some of the tools last year.
The clock has no gear (iron the teeth of the dialer)
And it hasn't ticked since then.
And the timed needle is exactly
with here.
Means something.
I think it's a countdown
Countdown? Countdown for what?
I guess in a matter of hours,
another disaster will appear, even though the button isn't pressed. </ P>
Yes, maybe Santa and the reindeer </ p >
will come down from the sky. Everything is nonsense.
Look out. I got it. Get out, move fast. </ P>
Don't, Larry
Don't leave a trace
- Here! - Larry! No! </ P>
Come here. I need to talk to you
Mother, you trust me, right? </ P>
Save the sandwich first. </ P>
I believe that snowball
has something to do with something that happened.
And I believe that your father
will do anything to keep us safe.
But I don't believe for a while
that all this is your fault.
Don't discourage people, Larry.
Do you think that thing there on your doorstep, right?
Yes, right. just show me the doorstep.
No address, No sender
Yeah, then that's your responsibility.
- You did this to us. - Come on, Larry.
You see what happened in our city
This is our problem.
We're together in everything.
- No, he's right. - What?
Alright, wait here.
Let's just say if I'm wrong,
what should we do?
If you are right, then every minute from now,
another disaster will hit us.
Wish me wrong. </ P>
Rudy! </ P>
Did you hear that? </ P>
Did something happen again there? </ P >
Rudy?
Rudy!
- Are you okay? - Yeah.
- What's that scary thing? < br /> - What?
Jennifer!
Let's go!
Derrick!
No. </ P>
Please! Anyone help me! </ P>
Someone. Please! Please! </ P>
Please. </ P>
Things from hell. </ P>
- Calm down, Larry. - You're calm, Fred.
Everyone, seems fine.
There's still no sign from Jenn.
Okay.
Look, it's coming to my house.
My family.
This is my responsibility.
So what will do you do that?
I don't know.
I accept all suggestions.
Go somewhere else, if you can.
I can't, that's not the answer.
Throw into the volcanic crater.
What, son?
in the game Mahkota Naga ,,
crown that condemns the village
must be thrown into the volcano crater
Wait a minute. </ P>
Enter sense too...
Right.
The game is based on ancient Greek myths
about Hephaestus and Pandora.
Benda ini seperti kotak Pandora.
Once opened, it will spread evil throughout the world and create chaos.
to spread havoc.
But there is one thing left in the box. </ p >
What does it have to do with the volcano?
Hephaestus made it in the belly of the volcano.
The object must be returned to destroy it.
Oh come on.
Fred, what's left in that box?
- Hope. - Right.
Hope. <
Come on, Larry. This isn't crazy.
Than the things we see in the city today.
I know, where is the volcano. </ P>
You idiot, We are nearby. </ P>
- Mount Thalberg. - Right. </ P>
The mountain becomes active now. </ P>
Seperti hendak meletus.
The mountain is not a volcano.
The mountain has never been active since thousands of years,
- but that mountain is indeed a volcano. - What? </ P>
As you said, This is my responsibility. </ P>
So I'll do it. </ P>
The rest you have to tell all people out of town.
We can't stay here anymore.
Well, that's the first thing I heard that makes sense.
So what about you?
I'm going to climb the mountain.
You come with us not, Fred?
I'll stay.
Only here I live,
and I believe John will save him.
You know it takes a miracle to save the city.
- Isn't that extraordinary? - What? </ P>
Aku tak bisa berpikir hal lain, selain keajaiban.
You're the craziest among everyone.
Okay, You take part.
John.
Dear, I want to find Jenn.
Also bring this ball.
Later I'll look for you.
What?
No!
Please!
Come on. Come on.
Not anymore! No! </ P>
Hang in there. </ P>
No! </ P>
No! No.
John, wait. </ P>
I come with you. </ P>
I said, this is my responsibility, Tully. </ P>
Your responsibility?
This is our city, it should be our shared responsibility.
We need you to stay here, Tully. This city needs you,
my family too.
Jenny!
Oh, my God.
Beth, that's Jenn.
- Beth! - Oh, my God.
Jenn?
Jenn.
What happened?
Are you okay? </ P>
Honey, where is Derrick? </ P>
I love you so much, my dear. </ P>
You're just here and take care of your sister.
What? Where do you want to go?
You have to end this.
John, wait.
my snow-motorbike. Next to the cabin.
Did you hear that? The mountain started to activate.
- You take care of my family, Tully. < br /> - Definitely.
Father.
Every hero needs to have a talisman.
My charm.
Look at me. </ p >
You are my hero.
Father.
I love you.
You take care of your mother.
You're all right what?
Are you all okay?
Well we're fine
What about Fred?
Fred didn't come along,
But he lent his car for us.
He's a good person
Yes, he's a good person
The group is ready.
We'd better leave soon.
Oh, blow yours...
Stay here.
- Unbelievable. - Whoa, hey.
Go to south!
- What do you think? - Quickly leave, Beth.
Walk south!
These are all parts of the curse. </ p >
- There's no curse, Rudy. - Of course there is.
And Daddy will destroy it.
Enough.
We don't stuck. We don't give up.
WWe will go through it and dad too, okay?
Hurry up!
Come on, hurry up!
Come on.
Go, go!
- We're stuck - No, we haven't been trapped.
Oomph!
- Where are we? - We're trying to find a way out of here
get out of here.
Whoa.
Now we're stuck
Okay. Let's go.
Come on!
Come on, Come on, Come on! </ P>
Keep going, Come on! </ P>
Yeah! </ P>
Come on, honey! </ P>
Come on! You can do it , yeah!
Yeah, whoo!
You did it, You old bag of bones!
Oh...
Whoa.
Come on. Come on!
Oh...
Come on!
Come on! Fast! </ P>
Why did this happen to us? </ P>
Kenapa kita harus menemukan bola sialan itu ?
Maybe it really should be we found
What do you mean, little man?
Every story needs a hero.
Need bait </ p >
That will work.
It's time to go, Rudy.
Come on.
I think I have to do it in a rough way.
Oh.
Install your hat
A miracle will occur.
Whoa.
Okay. </ p >
Merry Christmas. Bastard!
Something happened.
Nothing seems to happen again.
Oh, wow.
It's time to go, John.
Well, I'll be cursed.
Honesty and kindness. The magic of Christmas.
Come here
They are inside.
Jennifer tries to get Rudy to take a nap.
But somehow why I don't see that happening.
Some sweet children and amazing.
Yeah.
They are really sweet.
There are still no signs? < /p>
Belum.
Daddy must have returned
- I know that - Of course.
Mo!
Mother! Mo! </ P>
I'm worried about you, friend. </ P>
Are you okay? </ P>
Oh, look who's here. </ P>
see who here
Beth.
- Beth. - Oh, my goddess.
- Jenn? - Father!
Oh!
Daddy!
- Are you okay? - Yeah.
You succeeded, as happened in a fairy tale.
Good work, John.
Fred.
Christmas is terrible, isn't that right, John?
Only Christmas usually in Normal City.
Let's go inside.
I have some boiled eggs
Sounds delicious
Mo is ready.