1 00:00:21,916 --> 00:00:23,375 (squeaks) 2 00:00:43,208 --> 00:00:46,750 Menurut Anda apa itu Pieper, seberapa jauh ke bawah apakah itu pergi? 3 00:00:46,750 --> 00:00:48,000 (pembantu) 4 00:00:48,000 --> 00:00:48,791 (tertawa) 5 00:00:48,791 --> 00:00:52,375 Ya benar, "sepanjang jalan." 6 00:00:53,250 --> 00:00:54,458 Baiklah, Pieper. 7 00:00:54,458 --> 00:00:57,541 (menghembuskan nafas) 8 00:00:57,541 --> 00:00:59,833 Mari kita lakukan. 9 00:01:08,541 --> 00:01:12,541 ♪ 10 00:01:58,625 --> 00:02:03,625 ♪ 11 00:02:18,666 --> 00:02:28,666 ♪ 12 00:02:36,250 --> 00:02:36,875 (tertawa) 13 00:02:36,875 --> 00:02:39,916 Ini luar biasa 14 00:02:39,916 --> 00:02:42,291 Siapa-hooo-hoo! 15 00:02:43,625 --> 00:02:44,875 Ya! 16 00:02:50,916 --> 00:02:52,333 Hiyah! 17 00:02:52,333 --> 00:02:53,583 (kicauan mengkhawatirkan) 18 00:03:02,208 --> 00:03:03,625 (bernyanyi) 19 00:03:07,458 --> 00:03:09,250 Siapa-hooo-hoo! 20 00:03:09,250 --> 00:03:11,375 Ya! 21 00:03:11,375 --> 00:03:15,250 akumenang.com Slugterra. 22 00:03:42,041 --> 00:03:42,833 Hah? 23 00:03:42,833 --> 00:03:44,208 Dimana Pronto? 24 00:03:44,208 --> 00:03:45,916 (menangis tertekan) 25 00:03:45,916 --> 00:03:48,625 Ahhhh !!! 26 00:03:49,625 --> 00:03:50,583 Uh oh. 27 00:03:50,583 --> 00:03:51,708 Wahh !! 28 00:03:51,708 --> 00:03:53,375 Oof! 29 00:03:53,375 --> 00:03:54,208 Oh. 30 00:03:54,208 --> 00:03:55,833 Itu lebih baik. 31 00:03:55,833 --> 00:03:57,250 (terkekeh) 32 00:03:57,250 --> 00:03:58,666 Pronto. 33 00:04:00,666 --> 00:04:02,625 (tertawa) 34 00:04:02,625 --> 00:04:10,125 (tertawa dan rejan) 35 00:04:10,125 --> 00:04:11,166 Hei tunggu! 36 00:04:13,208 --> 00:04:17,041 Man saya lupa betapa cantiknya tempat ini bisa 37 00:04:17,041 --> 00:04:19,000 99 gua. 38 00:04:19,000 --> 00:04:20,541 Permainan slugball 39 00:04:20,541 --> 00:04:22,333 Goreng undercorn 40 00:04:22,333 --> 00:04:25,583 Meletakkan di sekitar tempat persembunyian! 41 00:04:25,583 --> 00:04:27,458 Rumah. 42 00:04:29,916 --> 00:04:31,833 Gua-gua Timur yang besar. 43 00:04:31,833 --> 00:04:33,291 Tapi... 44 00:04:33,291 --> 00:04:35,708 Saya pikir kita semua bisa mendapatkan keuntungan dari sedikit kurang stres. 45 00:04:35,708 --> 00:04:38,500 Dan 99 gua tanpa Dr. Blakk 46 00:04:38,500 --> 00:04:42,541 dan tidak ada siput ghouled saja tempat untuk memulai! 47 00:04:42,541 --> 00:04:44,375 Pah! Omong kosong. 48 00:04:44,375 --> 00:04:47,750 Pahlawan seperti Pronto berkembang pada stres! 49 00:04:47,750 --> 00:04:51,416 Aroma keringat adalah aroma kemuliaan! 50 00:04:51,416 --> 00:04:52,666 Dan Pronto adalah - 51 00:04:52,666 --> 00:04:54,083 (menghirup besar) 52 00:04:54,083 --> 00:04:54,833 (lelucon) 53 00:04:54,833 --> 00:04:56,041 Ugh. 54 00:04:56,041 --> 00:04:58,416 - dilukiskan dalam kemuliaan! 55 00:04:58,416 --> 00:05:00,250 Itu dia! Saya pergi! 56 00:05:00,250 --> 00:05:02,500 Dan aku tidak akan pernah kembali! 57 00:05:02,500 --> 00:05:05,875 Oh, sekarang, itu tidak seburuk itu 58 00:05:05,875 --> 00:05:08,416 Saya tidak berpikir itu Anda, Pronto. 59 00:05:08,416 --> 00:05:11,833 Apakah kota itu nampak sedikit kosong 60 00:05:11,833 --> 00:05:14,375 Lebih seperti benar-benar kosong. 61 00:05:14,375 --> 00:05:16,875 Kecuali Raja Sling! 62 00:05:16,875 --> 00:05:18,291 Gang Shane! 63 00:05:18,291 --> 00:05:20,208 Oh, saya senang melihat Anda. 64 00:05:20,208 --> 00:05:21,291 Apa yang sedang terjadi? 65 00:05:21,291 --> 00:05:23,958 Semuanya keluar dari kontrol, manusia! 66 00:05:23,958 --> 00:05:25,375 (berkicau keras) 67 00:05:25,375 --> 00:05:27,708 Wow. Itu adalah satu ton siput. 68 00:05:27,708 --> 00:05:30,541 (berkicau keras) 69 00:05:30,541 --> 00:05:32,333 King - apa yang terjadi? 70 00:05:32,333 --> 00:05:34,916 Kami meninggalkanmu dan The Shadow Clan bertanggung jawab 71 00:05:34,916 --> 00:05:36,500 Klan bayangan adalah masalahnya! 72 00:05:36,500 --> 00:05:37,208 Hah? 73 00:05:37,208 --> 00:05:38,333 Apa yang telah mereka lakukan? 74 00:05:38,333 --> 00:05:39,666 Apa yang belum mereka lakukan? 75 00:05:39,666 --> 00:05:40,833 Kebanyakan orang lebih takut 76 00:05:40,833 --> 00:05:43,208 sebuah 'yang menyeramkan, Orang Bug dari sebelumnya! 77 00:05:43,208 --> 00:05:46,083 Dan mereka tidak suka rockabilly musik, man! 78 00:05:46,083 --> 00:05:49,250 Ohhh, kamu tidak ingin tahu 79 00:05:49,250 --> 00:05:49,958 Oh. 80 00:05:49,958 --> 00:05:50,708 (membersihkan tenggorokan) 81 00:05:50,708 --> 00:05:52,541 Tentu saja, hehe. 82 00:05:52,541 --> 00:05:54,750 Koo-koooo. 83 00:05:54,750 --> 00:05:56,708 Saya tidak suka suara ini, bro. 84 00:05:56,708 --> 00:05:59,250 Jika Klan Bayangan itu mendapatkan konfrontatif, 85 00:05:59,250 --> 00:06:00,791 apa yang akan kita lakukan? 86 00:06:00,791 --> 00:06:02,458 Jangan melompat untuk kesimpulan 87 00:06:02,458 --> 00:06:03,916 Aku tahu The Shadow Clan. 88 00:06:03,916 --> 00:06:06,875 Saya tidak berpikir mereka akan melakukan apapun menyakitkan sengaja 89 00:06:06,875 --> 00:06:07,583 Raja. 90 00:06:07,583 --> 00:06:08,500 Jelaskan apa yang terjadi? 91 00:06:08,500 --> 00:06:10,500 Dari awal kali ini. 92 00:06:10,500 --> 00:06:11,250 (mendesah) 93 00:06:11,250 --> 00:06:12,750 Baik. 94 00:06:12,750 --> 00:06:15,375 Nah semuanya berjalan menurun- -saat Anda meninggalkannya. 95 00:06:24,625 --> 00:06:25,791 Ternyata team building dengan mereka 96 00:06:25,791 --> 00:06:28,375 jauh lebih sulit dari yang saya duga. 97 00:06:28,375 --> 00:06:30,208 Senang bisa bekerja sama, pasangan! 98 00:06:30,208 --> 00:06:31,333 Hug it out, bubba. 99 00:06:31,333 --> 00:06:33,500 Bicara tentang resepsi yang membeku. 100 00:06:33,500 --> 00:06:34,708 Ooh, gelembung pribadi. 101 00:06:34,708 --> 00:06:36,916 Memahami. 102 00:06:36,916 --> 00:06:38,791 Aku mencoba bekerja dengan mereka ... 103 00:06:38,791 --> 00:06:40,416 ... tapi klan bayangan punya ide sendiri 104 00:06:40,416 --> 00:06:42,791 tentang menjaga agar gua tetap aman 105 00:06:44,750 --> 00:06:46,583 Aku mencoba memperingatkan mereka Mereka membuat orang kesal. 106 00:06:46,583 --> 00:06:48,541 Tapi mereka semua tentang melindungi siput, 107 00:06:48,541 --> 00:06:49,666 bahkan di atas orang. 108 00:06:49,666 --> 00:06:50,958 Oh floppers. 109 00:06:50,958 --> 00:06:52,375 (kicau) 110 00:06:52,375 --> 00:06:53,916 Mereka terus mengumpulkan siput dan membawa mereka ke sini 111 00:06:53,916 --> 00:06:55,500 Tidak ada yang tahu kenapa 112 00:06:55,500 --> 00:06:57,083 Itu menyeramkan! 113 00:06:57,083 --> 00:06:59,541 Guys, ini banyak energi siput dalam satu tempat 114 00:06:59,541 --> 00:07:02,375 bisa menyebabkan ketidakseimbangan di 99. 115 00:07:02,375 --> 00:07:04,291 Perhatikan langkah kalian semua. 116 00:07:04,291 --> 00:07:07,208 Ya, kami tidak mau apapun ... WAHH! 117 00:07:07,208 --> 00:07:09,541 (melengking) 118 00:07:10,791 --> 00:07:12,666 (tersedak) 119 00:07:12,666 --> 00:07:13,375 PLEH! 120 00:07:13,375 --> 00:07:14,250 Augh! 121 00:07:15,333 --> 00:07:16,458 (kicauan marah) 122 00:07:16,458 --> 00:07:17,958 Ehh, maaf 123 00:07:17,958 --> 00:07:19,000 Hah? 124 00:07:19,000 --> 00:07:20,000 (kicauan) 125 00:07:20,000 --> 00:07:21,500 Oh! 126 00:07:21,500 --> 00:07:23,791 (kicauan) 127 00:07:23,791 --> 00:07:24,708 Oh, ohhh! 128 00:07:24,708 --> 00:07:27,250 Ahaha! 129 00:07:27,250 --> 00:07:29,333 Ooookay 130 00:07:29,333 --> 00:07:31,208 Saya kira kita harus lakukan ... 131 00:07:31,208 --> 00:07:33,833 sesuatu tentang ini? 132 00:07:33,833 --> 00:07:35,250 Uhh. 133 00:07:35,250 --> 00:07:39,291 (tertawa) 134 00:07:39,291 --> 00:07:40,958 Ayo guys! 135 00:07:40,958 --> 00:07:43,333 Siput-slug-slug! 136 00:07:43,333 --> 00:07:44,291 Cara ini! 137 00:07:44,291 --> 00:07:45,458 Terlalu banyak dari mereka! 138 00:07:45,458 --> 00:07:48,000 Yeah slugs, yeah. Pergi. 139 00:07:49,083 --> 00:07:50,541 Hah? 140 00:07:54,208 --> 00:07:54,791 (kicauan) 141 00:07:54,791 --> 00:07:56,125 Hah? 142 00:07:59,208 --> 00:08:02,375 Selamat datang di rumah, Eli Shane. 143 00:08:02,375 --> 00:08:03,250 Oh, tidak mungkin manusia! 144 00:08:03,250 --> 00:08:04,458 (tertawa gugup) 145 00:08:04,458 --> 00:08:06,750 (kicauan) 146 00:08:06,750 --> 00:08:11,583 Pernahkah Anda mengalami begitu banyak energi siput? 147 00:08:11,583 --> 00:08:13,791 Tidak, saya tidak bisa bilang saya punya. 148 00:08:13,791 --> 00:08:17,875 Tapi aku khawatir ini banyak siput buruk bagi kota! 149 00:08:17,875 --> 00:08:19,625 Hal itu bisa menyebabkan ketidakseimbangan energi, 150 00:08:19,625 --> 00:08:22,041 menyulitkan orang-orang yang tinggal di sini 151 00:08:22,041 --> 00:08:25,250 Siput dibutuhkan disini dekat Great Abyss. 152 00:08:25,250 --> 00:08:27,458 Manusia tidak. 153 00:08:27,458 --> 00:08:29,416 Kami telah bekerja sama sebelumnya 154 00:08:29,416 --> 00:08:31,041 dan kau tahu aku sadar betapa pentingnya 155 00:08:31,041 --> 00:08:32,833 siputnya adalah untuk Slugterra. 156 00:08:32,833 --> 00:08:36,125 Tapi entah Anda menghentikan ini ... 157 00:08:36,125 --> 00:08:39,000 atau aku akan 158 00:08:39,000 --> 00:08:41,750 Kami pernah bilang sudah tujuan yang sama 159 00:08:41,750 --> 00:08:43,875 sebagai Anak Shane. 160 00:08:43,875 --> 00:08:48,500 Dan sekarang nampak ... kami salah 161 00:08:48,500 --> 00:08:49,666 Apa?! 162 00:08:49,666 --> 00:08:53,333 Mereka yang menempatkan diri mereka sendiri di atas siput, 163 00:08:53,333 --> 00:08:56,625 mengundang bencana 164 00:08:56,625 --> 00:08:58,000 Tunggu! 165 00:09:02,583 --> 00:09:05,333 Sooooo, bagaimana kabarnya? 166 00:09:05,333 --> 00:09:07,375 Tidak baik. 167 00:09:07,375 --> 00:09:09,500 Sepertinya kita akan memiliki untuk menangani ini sendiri 168 00:09:09,500 --> 00:09:11,416 (bernyanyi jauh) 169 00:09:11,416 --> 00:09:12,875 Suara itu... 170 00:09:12,875 --> 00:09:14,375 ... dari mana asalnya? 171 00:09:14,375 --> 00:09:15,875 (terkesiap) 172 00:09:18,791 --> 00:09:20,125 Hah? 173 00:09:20,125 --> 00:09:23,208 (bernyanyi) 174 00:09:23,208 --> 00:09:25,708 Bawa mereka ke suatu tempat yang aman, Nak. 175 00:09:35,541 --> 00:09:38,583 (kicau) 176 00:09:38,583 --> 00:09:39,458 Woahh! 177 00:09:39,458 --> 00:09:46,041 (kicau) 178 00:09:48,291 --> 00:09:51,125 Itu tadi Menajubkan! 179 00:09:53,500 --> 00:09:54,541 (kicauan) 180 00:09:54,541 --> 00:09:56,291 Siput apa itu? 181 00:09:56,291 --> 00:09:57,375 (sniffs) 182 00:09:57,375 --> 00:10:00,375 Siapa kamu pikir kamu 183 00:10:00,375 --> 00:10:01,875 Saya anak laki-laki 184 00:10:01,875 --> 00:10:04,750 Dan uh ... aku tidak begitu tahu Siput seperti apa dia. 185 00:10:04,750 --> 00:10:05,875 Ugh! 186 00:10:05,875 --> 00:10:07,125 Aku Eli 187 00:10:07,125 --> 00:10:11,250 Ini adalah Trixie, Kord dan pawangnya Pronto. 188 00:10:11,250 --> 00:10:12,083 Heh. 189 00:10:12,083 --> 00:10:13,541 Senang bertemu denganmu. 190 00:10:13,541 --> 00:10:16,041 Pfffft! 191 00:10:16,041 --> 00:10:18,333 Apakah Anda sheriff atau sesuatu? 192 00:10:18,333 --> 00:10:19,500 Sesuatu. 193 00:10:19,500 --> 00:10:21,458 Dia adalah Shane! 194 00:10:21,458 --> 00:10:22,958 Terima kasih, kami berutang padamu 195 00:10:22,958 --> 00:10:24,666 Kamu baru saja menyelamatkan kita hari dari pekerjaan 196 00:10:24,666 --> 00:10:26,708 Aku hanya berusaha membantu. 197 00:10:26,708 --> 00:10:28,250 Ah ya, ya, bagus bagus. 198 00:10:28,250 --> 00:10:30,916 Sekarang jika Anda permisi, kami sangat sibuk 199 00:10:30,916 --> 00:10:32,125 Banyak yang harus dilakukan 200 00:10:32,125 --> 00:10:34,916 Barang pahlawan, Anda - Anda tidak akan melakukannya memahami. 201 00:10:34,916 --> 00:10:37,583 Jadi, uh, gua apa Apakah kamu dari? 202 00:10:37,583 --> 00:10:38,791 Ah iya. 203 00:10:38,791 --> 00:10:40,125 Um. 204 00:10:40,125 --> 00:10:41,541 Saya dari, uh ... 205 00:10:41,541 --> 00:10:42,416 (terkekeh) 206 00:10:42,416 --> 00:10:44,750 ... bukan dari sekitar sini 207 00:10:44,750 --> 00:10:46,750 Mungkin dari suatu tempat ... 208 00:10:46,750 --> 00:10:48,833 ... permukaan-y? 209 00:10:48,833 --> 00:10:51,166 Oh, um ... aku, eh. 210 00:10:51,166 --> 00:10:52,583 Heh. 211 00:10:52,583 --> 00:10:54,750 Tidak banyak baju seperti Anda di sekitar bagian ini. 212 00:10:54,750 --> 00:10:57,416 Anda tahu tentang permukaan? 213 00:10:57,416 --> 00:10:59,416 Aku juga agak dari sana. 214 00:10:59,416 --> 00:11:01,000 Aku hanya berada di sini beberapa hari. 215 00:11:01,000 --> 00:11:02,125 (sniffs) 216 00:11:02,125 --> 00:11:03,625 Terbaik untuk tidak berbicara tentang permukaan. 217 00:11:03,625 --> 00:11:05,750 Kebanyakan orang akan berpikir kamu gila. 218 00:11:05,750 --> 00:11:07,250 Saya pikir saya gila. 219 00:11:07,250 --> 00:11:10,291 Maksudku ada keseluruhan ini dunia lain di bawah kaki kita! 220 00:11:10,291 --> 00:11:14,958 Baik hanya di antara kita ... Saya tau?! 221 00:11:14,958 --> 00:11:17,250 Bagaimana Anda menemukannya? jalan kamu disini 222 00:11:17,250 --> 00:11:18,625 Itu aku! 223 00:11:18,625 --> 00:11:20,166 Aku melakukan semuanya sendiri, y'hear? 224 00:11:20,166 --> 00:11:22,500 ( bersorak ) 225 00:11:22,500 --> 00:11:26,083 Ah, ini mungkin bukan yang terbaik tempat untuk percakapan ini 226 00:11:26,083 --> 00:11:28,375 Kemana kamu menuju, Tad? 227 00:11:28,375 --> 00:11:29,958 Saya tidak punya ide. 228 00:11:29,958 --> 00:11:32,208 Ke arah mana kamu pergi? 229 00:11:34,458 --> 00:11:35,416 Ketika saya masih kecil... 230 00:11:35,416 --> 00:11:37,541 ... Aku menyelamatkan Piper dari seekor kucing. 231 00:11:37,541 --> 00:11:40,000 Aku merawatnya kembali ke kesehatan, lalu... 232 00:11:40,000 --> 00:11:42,291 Aku mulai bertanya-tanya di mana dia berasal 233 00:11:42,291 --> 00:11:43,666 (menguap) 234 00:11:43,666 --> 00:11:46,250 Seperti apa rasanya? di permukaan Eli? 235 00:11:46,250 --> 00:11:49,791 Ah, sudah lama sekali cukup bagus. 236 00:11:49,791 --> 00:11:53,500 Dan kemudian ... tidak terlalu bagus. 237 00:11:53,500 --> 00:11:55,041 Saat aku berumur sepuluh tahun ibuku harus pergi 238 00:11:55,041 --> 00:11:59,208 dan saya pergi untuk hidup dengan pamanku 239 00:11:59,208 --> 00:12:02,833 Saya belum pernah melihat atau mendengar dari dia sejak 240 00:12:02,833 --> 00:12:04,125 (kicauan sedih) 241 00:12:04,125 --> 00:12:05,375 Wow. 242 00:12:05,375 --> 00:12:08,666 Eli tidak pernah membicarakannya permukaan. 243 00:12:08,666 --> 00:12:12,458 Nah, untuk saya itu kebanyakan buruk 244 00:12:12,458 --> 00:12:14,708 Saya tidak perlu pergi kembali ke sana 245 00:12:14,708 --> 00:12:17,791 Bagaimana tepatnya yang Anda dapatkan dibawah sini? 246 00:12:17,791 --> 00:12:20,500 Pieper membantu saya memetakan semuanya semacam terowongan bawah tanah ... 247 00:12:20,500 --> 00:12:21,833 ... selama bertahun-tahun aku memetakannya 248 00:12:21,833 --> 00:12:24,291 dan akhirnya kami temukan jalan kita disini 249 00:12:24,291 --> 00:12:27,000 Ooooh-hoo-hoo! ... 250 00:12:27,000 --> 00:12:28,416 Bagaimana cara kerjanya? 251 00:12:28,416 --> 00:12:30,375 Yah, itu tidak benar-benar bekerja lagi, 252 00:12:30,375 --> 00:12:32,000 tidak di sini. 253 00:12:32,000 --> 00:12:33,458 Anda dapat memilikinya jika kamu menginginkannya. 254 00:12:33,458 --> 00:12:34,916 Oooh-hoo-hoo! 255 00:12:34,916 --> 00:12:36,791 (terengah-engah) 256 00:12:36,791 --> 00:12:39,000 Pieper adalah satu-satunya siput Aku pernah tahu 257 00:12:39,000 --> 00:12:40,750 Tapi kalian semua punya begitu banyak. 258 00:12:40,750 --> 00:12:41,750 Pffft. 259 00:12:41,750 --> 00:12:43,583 Ini dunia ini itu mengesankan 260 00:12:43,583 --> 00:12:46,666 Saya ingin tahu lebih banyak tentang siput seperti Anda. 261 00:12:46,666 --> 00:12:48,000 Lalu aku harus melakukannya ajari kamu 262 00:12:48,000 --> 00:12:50,083 Kamu maksud itu Sangat? 263 00:12:50,083 --> 00:12:52,625 Yakin. Kita bisa mulai dulu Besok besok. 264 00:12:52,625 --> 00:12:55,250 Wow. Terima kasih! 265 00:12:56,833 --> 00:12:59,083 Permukaan-saudara laki-laki. 266 00:13:02,541 --> 00:13:05,750 Energi siput memiliki pengaruh dalam segala hal di Slugterra 267 00:13:05,750 --> 00:13:08,958 dan sangat penting bagi kesehatan dari 99 gua 268 00:13:08,958 --> 00:13:11,041 Ada "keseimbangan rapuh" di Slugterra 269 00:13:11,041 --> 00:13:13,875 yang harus dijaga. 270 00:13:13,875 --> 00:13:16,458 Dan terlalu banyak siput bisa sesuatu yang buruk? 271 00:13:16,458 --> 00:13:18,375 Yah, tidak tidak juga. 272 00:13:18,375 --> 00:13:22,250 Lebih seperti terlalu banyak hal yang baik 273 00:13:22,250 --> 00:13:24,166 Oke, begini cara kamu bertemu sebuah siput 274 00:13:24,166 --> 00:13:27,541 Apakah ada orang di sana, untuk bersenang-senang? 275 00:13:27,541 --> 00:13:29,083 (kicauan) 276 00:13:29,083 --> 00:13:31,458 Mau naik dengan Gang Shane? 277 00:13:31,458 --> 00:13:33,083 (kicauan) 278 00:13:34,125 --> 00:13:34,916 (terkekeh) 279 00:13:34,916 --> 00:13:36,000 Kira dia melakukannya. 280 00:13:36,000 --> 00:13:38,458 Jangan pernah lupa, mereka bukan hanya amunisi, 281 00:13:38,458 --> 00:13:39,791 mereka temanmu 282 00:13:39,791 --> 00:13:43,000 Dan jika Anda benar-benar baik, mereka akan menjadi keluargamu 283 00:13:44,291 --> 00:13:45,291 Hai, teman. 284 00:13:45,333 --> 00:13:47,083 Ingin membantu saya menunjukkan teman saya apa yang dilakukan Tazerling? 285 00:13:47,125 --> 00:13:48,625 (kicauan) 286 00:13:56,791 --> 00:13:58,291 Wow! 287 00:13:58,291 --> 00:13:59,708 Boleh saya coba 288 00:13:59,708 --> 00:14:01,208 Mencobanya. 289 00:14:03,000 --> 00:14:06,625 Uhh, apakah ada orang di sana, untuk bersenang-senang? 290 00:14:06,625 --> 00:14:09,083 (kicauan) 291 00:14:09,083 --> 00:14:10,375 Jangan mengejarnya. 292 00:14:10,375 --> 00:14:12,250 Biarkan itu datang kepada Anda. 293 00:14:13,791 --> 00:14:15,333 Hei! Aku anak laki-laki! 294 00:14:15,333 --> 00:14:20,166 Saya suka popcorn, film yang menyeramkan dan hari hujan? 295 00:14:20,166 --> 00:14:21,458 (terkekeh) 296 00:14:21,458 --> 00:14:23,458 (tertawa) 297 00:14:23,458 --> 00:14:24,416 (kicauan) 298 00:14:24,416 --> 00:14:25,291 Oh! 299 00:14:25,291 --> 00:14:26,583 (kicauan) 300 00:14:26,583 --> 00:14:27,916 Saya dapat satu! 301 00:14:27,916 --> 00:14:31,250 Wow! Itu ... sangat bagus. 302 00:14:31,250 --> 00:14:32,458 Apa ini? 303 00:14:32,458 --> 00:14:33,666 Sebuah Rock Hop. 304 00:14:33,666 --> 00:14:36,875 Versi slug dari sebuah petasan. 305 00:14:36,875 --> 00:14:37,833 Apa itu tadi? 306 00:14:37,833 --> 00:14:39,208 Kesulitan! 307 00:14:42,916 --> 00:14:43,541 Silahkan! 308 00:14:43,541 --> 00:14:45,083 Kamu tidak bisa melakukan ini 309 00:14:45,083 --> 00:14:46,333 Uh uh uh! 310 00:14:46,333 --> 00:14:49,250 Anda tidak pernah mengatakannya kepada kami apa yang harus dilakukan, tuan 311 00:14:49,250 --> 00:14:50,291 Ya. 312 00:14:50,291 --> 00:14:53,583 Kami tidak suka tahu Apa yang harus dilakukan! 313 00:14:56,250 --> 00:14:57,625 Keduanya tidak yang paling terang, 314 00:14:57,625 --> 00:14:59,125 Tapi mereka tetap bisa berbahaya. 315 00:14:59,125 --> 00:15:00,791 Kita harus menghentikan mereka. 316 00:15:00,791 --> 00:15:02,500 Ya. Kita lakukan 317 00:15:02,500 --> 00:15:05,125 (kicauan) 318 00:15:05,125 --> 00:15:06,666 (kicauan seru) 319 00:15:08,625 --> 00:15:10,583 Silahkan! Kamu tidak bisa melakukan ini 320 00:15:10,583 --> 00:15:12,125 Sekarang pak 321 00:15:12,125 --> 00:15:15,125 Saya dan saudara laki-laki saya dibesarkan untuk percaya kita bisa melakukan apapun 322 00:15:15,125 --> 00:15:18,041 kita menaruh pikiran kita. 323 00:15:18,041 --> 00:15:22,666 Setiap prestasi dimulai dengan keputusan untuk mencoba! 324 00:15:22,666 --> 00:15:24,250 Augh! 325 00:15:24,250 --> 00:15:27,625 Tapi emas itu untuk Gedung Masyarakat membangun panti asuhan! 326 00:15:27,625 --> 00:15:29,041 Oh ho ho! 327 00:15:29,041 --> 00:15:32,416 Saya percaya Anda memang begitu untuk membangun panti asuhan. 328 00:15:32,416 --> 00:15:35,375 Selain itu, kami tumbuh besar tanpa panti asuhan! 329 00:15:35,375 --> 00:15:38,916 Ya, semua yang kita punya adalah orang tua! 330 00:15:38,916 --> 00:15:41,875 (tertawa) 331 00:15:41,875 --> 00:15:43,791 Dan ternyata kami baik-baik saja. 332 00:15:43,791 --> 00:15:45,875 (tertawa) 333 00:16:05,125 --> 00:16:07,375 Hei! Ini adalah anak kecil! 334 00:16:13,708 --> 00:16:15,166 Oh tidak! 335 00:16:18,666 --> 00:16:19,625 Hah! 336 00:16:19,625 --> 00:16:21,250 Ugh! 337 00:16:24,250 --> 00:16:25,250 (kicauan) 338 00:16:34,458 --> 00:16:35,625 Uh oh! 339 00:16:38,333 --> 00:16:39,708 (kicauan) 340 00:16:50,458 --> 00:16:52,708 Tunggu dulu, Eli! 341 00:16:52,708 --> 00:16:54,541 (kicau) 342 00:16:58,583 --> 00:16:59,541 (kicauan yang ditentukan) 343 00:17:01,750 --> 00:17:02,791 Hiyah! Ayolah! 344 00:17:02,791 --> 00:17:04,208 Ya! 345 00:17:07,166 --> 00:17:10,375 (tegang) 346 00:17:10,375 --> 00:17:12,333 (tertawa) 347 00:17:12,333 --> 00:17:15,541 Ini adalah salah satu yang termudah skor yang pernah kami miliki! 348 00:17:15,541 --> 00:17:17,958 Kita harus merampok anak yatim lebih sering! 349 00:17:17,958 --> 00:17:21,875 Ya, triknya adalah menemukan yang dengan uangnya! 350 00:17:21,875 --> 00:17:22,916 (terkekeh) 351 00:17:25,791 --> 00:17:27,250 Baiklah, Tad! 352 00:17:31,708 --> 00:17:32,791 Wow! 353 00:17:36,125 --> 00:17:37,666 Agh! 354 00:17:37,666 --> 00:17:38,666 WAHHHH! 355 00:17:38,666 --> 00:17:41,708 (tegang) 356 00:17:41,708 --> 00:17:45,041 Augh! 357 00:17:45,041 --> 00:17:46,083 Siapa! 358 00:17:50,541 --> 00:17:51,666 (terengah-engah) 359 00:18:00,000 --> 00:18:02,083 Anak itu lagi! 360 00:18:02,083 --> 00:18:04,666 Apa dia peduli tentang anak yatim? 361 00:18:16,791 --> 00:18:17,833 (terkesiap) 362 00:18:23,416 --> 00:18:24,833 (terkesiap) 363 00:18:24,833 --> 00:18:26,791 Jangan mengejarnya. 364 00:18:26,791 --> 00:18:28,750 Biarkan itu datang padamu ... 365 00:18:31,125 --> 00:18:32,208 HIYAH! 366 00:18:36,208 --> 00:18:36,958 Ha ha! 367 00:18:36,958 --> 00:18:37,958 Woo hoo! 368 00:18:41,875 --> 00:18:44,583 (tegang) 369 00:18:46,416 --> 00:18:47,791 Ha ha! 370 00:18:47,791 --> 00:18:49,000 Dia runnin 371 00:18:49,000 --> 00:18:49,916 Heh heh 372 00:18:49,916 --> 00:18:51,333 Betapa amatirnya! 373 00:18:55,500 --> 00:18:56,291 (terengah-engah) 374 00:18:56,291 --> 00:18:57,250 Oh Boy... 375 00:19:04,500 --> 00:19:06,833 ( tertawa ) 376 00:19:06,833 --> 00:19:09,166 WHOOOOOOO !!! 377 00:19:09,166 --> 00:19:10,041 Wow! 378 00:19:14,958 --> 00:19:17,291 (tegang) 379 00:19:17,291 --> 00:19:18,750 Woohoooo! 380 00:19:18,750 --> 00:19:19,750 Augh! 381 00:19:20,791 --> 00:19:24,583 (mendengus) 382 00:19:24,583 --> 00:19:25,750 (kaget kaget) 383 00:19:29,250 --> 00:19:31,333 AHHHH !!! 384 00:19:36,916 --> 00:19:38,958 Kuharap kau tahu apa yang kamu lakukan, Tad 385 00:19:38,958 --> 00:19:40,958 Saya harap Anda tahu apa Anda lakukan, Pieper. 386 00:19:50,083 --> 00:19:51,166 Ugh! 387 00:19:51,166 --> 00:19:53,833 AHHHH !!! 388 00:19:53,833 --> 00:19:55,041 Ayolah, Tad! 389 00:19:58,041 --> 00:20:01,083 Baiklah, Burpy, jika kamu bilang begitu 390 00:20:01,083 --> 00:20:04,083 AHHHH !!! 391 00:20:17,916 --> 00:20:19,125 GAH! 392 00:20:20,125 --> 00:20:20,958 Ugh! 393 00:20:20,958 --> 00:20:23,666 ( celana ) 394 00:20:24,416 --> 00:20:25,708 Kerja bagus. 395 00:20:25,708 --> 00:20:28,166 Anda pasti punya bakat untuk slug-slinging 396 00:20:29,666 --> 00:20:30,875 (kicauan) 397 00:20:32,875 --> 00:20:33,791 Terima kasih. 398 00:20:33,791 --> 00:20:35,250 Terima kasih semuanya! 399 00:20:35,250 --> 00:20:37,583 Saya tidak tahu apa yang orang miskin anak-anak pasti sudah selesai! 400 00:20:37,583 --> 00:20:38,458 Itu adalah kami - 401 00:20:38,458 --> 00:20:40,875 Halo!? 402 00:20:42,750 --> 00:20:46,083 (panik gerutuan) 403 00:20:46,083 --> 00:20:47,291 Ayo! 404 00:20:47,291 --> 00:20:50,666 Kami tergantung di kuku kita di sini! 405 00:20:50,666 --> 00:20:51,291 AH! 406 00:20:51,291 --> 00:20:53,291 Kami akan melakukan apapun! 407 00:20:53,291 --> 00:20:55,208 Apapun, hmm 408 00:20:56,958 --> 00:21:04,000 (gerutuan dan ketegangan) 409 00:21:04,000 --> 00:21:06,166 (tertawa) 410 00:21:08,166 --> 00:21:10,625 Tidak seharusnya mereka kembali sekarang? 411 00:21:10,625 --> 00:21:12,125 Hmm, mungkin tidak. 412 00:21:12,125 --> 00:21:15,166 Tad itu butuh banyak dari sekolah 413 00:21:15,166 --> 00:21:18,708 Tunggu. Aku mendapatkan sesuatu tentang slugfight 414 00:21:18,708 --> 00:21:21,041 di Gua Splinterback 415 00:21:21,041 --> 00:21:22,833 - laporannya adil masuk. 416 00:21:22,833 --> 00:21:25,875 Atau bisa kami ceritakan tentang itu. 417 00:21:25,875 --> 00:21:26,875 Brooo! 418 00:21:26,875 --> 00:21:29,708 Kamu punya tazerling dan sebuah Hop Rock? 419 00:21:29,708 --> 00:21:33,000 Apakah Locke dan Lode mencoba merampok Membangun Masyarakat lagi? 420 00:21:33,000 --> 00:21:35,333 Yeahhh. Aku tidak tahu kenapa Locke dan Lode 421 00:21:35,333 --> 00:21:37,750 selalu memetik pada anak yatim. 422 00:21:37,750 --> 00:21:38,958 Tidak bercanda! 423 00:21:38,958 --> 00:21:40,791 Ada yang ingin saya katakan. 424 00:21:40,791 --> 00:21:44,583 Saya tahu kita biasanya berdiskusi Hal semacam ini sebelumnya. 425 00:21:44,583 --> 00:21:48,500 Tapi setelah apa yang saya lihat hari ini, 426 00:21:48,500 --> 00:21:50,541 Saya yakin. 427 00:21:56,083 --> 00:21:57,083 Wow. 428 00:21:57,083 --> 00:21:58,291 Hei! 429 00:21:58,291 --> 00:22:00,875 Kenapa tidak ada yang pernah memberi Pronto bandolier? 430 00:22:00,875 --> 00:22:02,000 Semua, 431 00:22:02,000 --> 00:22:03,416 (terkekeh) Pronto. 432 00:22:03,416 --> 00:22:08,041 Tad. Selamat Datang di The Shane Gang. 433 00:22:08,041 --> 00:22:10,208 Saya-saya-saya tidak tahu apa untuk mengatakan ... 434 00:22:10,208 --> 00:22:12,791 Bilang iya. 435 00:22:18,750 --> 00:22:21,166 Selamat datang di tim, bro! 436 00:22:21,166 --> 00:22:22,791 Pfffft, terserah. 437 00:22:22,791 --> 00:22:25,166 (tertawa) 438 00:22:29,666 --> 00:22:36,750 (mendengkur lembut) 439 00:22:36,750 --> 00:22:38,791 Mmmhmmmm ... 440 00:22:38,791 --> 00:22:39,916 SEPULUH HUT! 441 00:22:39,916 --> 00:22:40,750 AHH! 442 00:22:40,750 --> 00:22:41,458 (screech) 443 00:22:41,458 --> 00:22:43,000 Bangkit dan bersinar newbie! 444 00:22:43,000 --> 00:22:48,500 Inilah saatnya untuk langkah pertama dalam menjadi "Pronto-gé" saya. 445 00:22:48,500 --> 00:22:49,875 Ugh, ya? 446 00:22:49,875 --> 00:22:50,833 Apa? 447 00:22:50,833 --> 00:22:52,458 Saya Pronto-gé! 448 00:22:52,458 --> 00:22:55,166 Aku akan mengajarimu semua yang saya tahu, 449 00:22:55,166 --> 00:22:59,250 Jadi suatu hari nanti, saat kamu naik dengan penuh kemenangan dalam pertempuran, 450 00:22:59,250 --> 00:23:03,791 semua orang akan berhenti, menatap Anda, dan katakan, 451 00:23:03,791 --> 00:23:07,666 "Yah, dia bukan Pronto, tapi dia akan melakukan ". 452 00:23:07,666 --> 00:23:10,166 (tersedak dan batuk) 453 00:23:10,166 --> 00:23:11,041 Augh! 454 00:23:11,041 --> 00:23:13,833 Heh, Flatulorhinkus saya, Stinky, 455 00:23:13,833 --> 00:23:17,083 pasti sudah bermain di sepatu saya lagi 456 00:23:17,083 --> 00:23:17,875 Nuh eh 457 00:23:17,875 --> 00:23:19,208 (erangan) 458 00:23:19,208 --> 00:23:21,375 Orang-orang pagi, saatnya untuk - 459 00:23:21,375 --> 00:23:22,208 Whoa! 460 00:23:22,208 --> 00:23:23,583 (batuk) 461 00:23:23,583 --> 00:23:25,416 Apa yang dijelajahi di sini dan mati? 462 00:23:25,416 --> 00:23:26,833 Aku tahu bau busuk itu! 463 00:23:26,833 --> 00:23:29,875 Pronto melepas bootingnya binatang lagi 464 00:23:29,875 --> 00:23:30,583 Wow! 465 00:23:30,583 --> 00:23:31,958 (batuk) 466 00:23:31,958 --> 00:23:34,291 Pronto, ada apa? Anda lakukan?! 467 00:23:34,291 --> 00:23:36,083 Saya sedang mengajar Tad muda 468 00:23:36,083 --> 00:23:39,958 bagaimana menjadi hebat prajurit seperti Pronto! 469 00:23:39,958 --> 00:23:43,750 Ugh, dan Anda mulai dengan perang gas? 470 00:23:43,750 --> 00:23:46,333 (terkekeh) 471 00:23:46,333 --> 00:23:49,000 Hei Tad, kamu bangun untuk sedikit latihan target? 472 00:23:49,000 --> 00:23:50,166 Di luar? 473 00:23:50,166 --> 00:23:52,000 Tidak perlu bertanya dua kali. 474 00:23:52,000 --> 00:23:54,875 Ayo, Ayo pergi dari sini. 475 00:23:54,875 --> 00:23:57,291 Hei! Tunggu! 476 00:23:57,291 --> 00:23:59,958 Bagaimana dengan sepatu bot saya ?! 477 00:24:01,416 --> 00:24:02,791 Setelah penampilanmu kemarin, 478 00:24:02,791 --> 00:24:05,666 Aku tahu kamu serius keterampilan mengayunkan siput. 479 00:24:05,666 --> 00:24:06,541 Terima kasih. 480 00:24:06,541 --> 00:24:08,375 Tapi yang saya lakukan hanyalah membidik dan menembak. 481 00:24:08,375 --> 00:24:09,666 Siput melakukan semua pekerjaan. 482 00:24:09,666 --> 00:24:10,458 (tertawa) 483 00:24:10,458 --> 00:24:11,791 Benar. 484 00:24:11,791 --> 00:24:13,541 Tapi mengikuti Kode Etik dan ikatan dengan siputmu 485 00:24:13,541 --> 00:24:16,458 inilah yang membuat slinger bagus besar! 486 00:24:16,458 --> 00:24:20,208 (kicau linglung) 487 00:24:20,208 --> 00:24:21,458 (terkekeh) 488 00:24:21,458 --> 00:24:23,083 Hei, Pieper - hentikan! 489 00:24:23,083 --> 00:24:25,458 (kicauan) 490 00:24:25,458 --> 00:24:27,000 (mendengus) 491 00:24:27,000 --> 00:24:30,458 Maaf, dia tidak terbiasa untuk berada di sekitar siput lainnya. 492 00:24:30,458 --> 00:24:33,291 Nah, Anda berdua bagian dari Gang Shane sekarang. 493 00:24:33,291 --> 00:24:34,458 Orang yang benar 494 00:24:34,458 --> 00:24:35,291 Mmhmm! 495 00:24:35,291 --> 00:24:38,416 (tertawa) 496 00:24:38,416 --> 00:24:40,416 Baiklah, mari kita mulai. 497 00:24:40,416 --> 00:24:41,333 Trixie? 498 00:24:41,333 --> 00:24:43,416 Siap saat Anda berada, Eli! 499 00:24:43,416 --> 00:24:45,083 Baiklah, Burpy. 500 00:24:47,291 --> 00:24:48,416 TARIK! 501 00:24:59,916 --> 00:25:02,458 Woah, keren! 502 00:25:05,583 --> 00:25:06,500 (kicauan) 503 00:25:06,500 --> 00:25:08,750 Wow, apa itu! 504 00:25:08,750 --> 00:25:10,791 Ini disebut Slug Fu. 505 00:25:10,791 --> 00:25:13,041 Sesuatu yang saya pelajari di Caverns Timur. 506 00:25:13,041 --> 00:25:14,750 Apakah anda bisa mengajari saya untuk melakukannya? 507 00:25:14,750 --> 00:25:17,541 Lambat, ayo tongkat untuk dasar-dasar untuk saat ini. 508 00:25:17,541 --> 00:25:20,250 Coba ketuk yang bisa lepas posting 509 00:25:24,291 --> 00:25:25,208 (terkekeh) 510 00:25:25,208 --> 00:25:26,875 (kicauan) 511 00:25:26,875 --> 00:25:27,875 Hah? 512 00:25:27,875 --> 00:25:29,375 (kicauan khawatir) 513 00:25:29,375 --> 00:25:31,125 (screeches) 514 00:25:31,125 --> 00:25:32,166 Oh Boy... 515 00:25:32,166 --> 00:25:33,333 HA HA! 516 00:25:33,333 --> 00:25:35,041 Sling dan miss! 517 00:25:35,041 --> 00:25:36,500 Hehehe! 518 00:25:36,500 --> 00:25:38,625 ... oke aku sudah selesai 519 00:25:38,625 --> 00:25:40,083 Anda baik-baik saja, Sparcx? 520 00:25:40,083 --> 00:25:41,208 Uh huh! 521 00:25:41,208 --> 00:25:43,375 Hmm. Perlu bekerja ... 522 00:25:43,375 --> 00:25:44,916 Tapi Anda sudah melakukannya dengan benar, 523 00:25:44,916 --> 00:25:47,625 memberikan nama siputmu adalah cara terbaik untuk mengikat dengan mereka. 524 00:25:47,625 --> 00:25:50,166 Di sekitar sini, kita hanya satu keluarga besar, bahagia - 525 00:25:50,166 --> 00:25:51,458 (cekikikan dan kicauan) 526 00:25:51,458 --> 00:25:53,750 Kembali kesini dengan sepatu bot saya! 527 00:25:53,750 --> 00:25:56,041 Setiap keluarga punya Pronto. 528 00:25:56,041 --> 00:25:58,125 Lihat Eli, aku tahu aku bisa lakukan lebih baik. 529 00:25:58,125 --> 00:25:59,708 Biarkan aku mencoba lagi dengan Pieper. 530 00:25:59,708 --> 00:26:01,833 Tapi tidak dengan yang mungil itu katapel. 531 00:26:01,833 --> 00:26:04,958 Tad butuh blaster yang bagus, dengan akselerator. 532 00:26:04,958 --> 00:26:06,666 (mendengus) 533 00:26:06,666 --> 00:26:10,250 Mari kita lihat apa yang bisa Anda lakukan dengan besi slingin yang sesungguhnya. 534 00:26:10,250 --> 00:26:12,250 Wow! 535 00:26:12,250 --> 00:26:13,833 Blaster lamaku 536 00:26:13,833 --> 00:26:14,958 Serius? 537 00:26:14,958 --> 00:26:16,416 Dan saya bisa menggunakannya? 538 00:26:16,416 --> 00:26:17,625 Anda dapat memilikinya. 539 00:26:17,625 --> 00:26:19,125 Permukaan Saudara, bukan? 540 00:26:19,125 --> 00:26:21,958 Heh, saya tidak tahu apa yang harus dikatakan. 541 00:26:21,958 --> 00:26:23,166 Jangan katakan apapun 542 00:26:23,166 --> 00:26:25,291 Tunjukkan saja apa yang bisa kamu lakukan 543 00:26:29,916 --> 00:26:32,291 ( napas dalam kemudian menghembuskan nafas) 544 00:26:37,750 --> 00:26:39,583 Hei, jangan berkeringat ... 545 00:26:46,916 --> 00:26:49,250 Tepat saat aku masih seperti ini untuk menulis anak itu, 546 00:26:49,250 --> 00:26:51,791 Dia menarik tembakan yang manis seperti itu. 547 00:26:51,791 --> 00:26:55,125 Ya, sepertinya kita mungkin punya slugg slugg lain 'savant 548 00:26:55,125 --> 00:26:57,625 dari permukaan, seperti Eli 549 00:26:57,625 --> 00:26:58,625 (kicauan) 550 00:26:58,625 --> 00:27:01,166 Baiklah, ayo kita lanjutkan sebuah takik. 551 00:28:10,041 --> 00:28:12,541 ( kentut ) 552 00:28:44,625 --> 00:28:47,250 Nah, itulah yang saya sebut hari latihan yang bagus 553 00:28:47,250 --> 00:28:50,250 Bukan untuk membual, tapi kau agak ingatkan aku padaku, 554 00:28:50,250 --> 00:28:51,958 ketika saya pertama kali memulai 555 00:28:51,958 --> 00:28:53,875 Bro, itu membual total. 556 00:28:53,875 --> 00:28:55,666 Tapi kau benar: 557 00:28:55,666 --> 00:28:58,041 Kamu dan anak di sini jelas permukaan saudara laki-laki 558 00:28:58,041 --> 00:29:00,708 dari ibu lain 559 00:29:00,708 --> 00:29:02,583 Whoa, mecha keren? 560 00:29:02,583 --> 00:29:03,750 Itu milikmu! 561 00:29:03,750 --> 00:29:05,875 Ayo, berikan test ride. 562 00:29:05,875 --> 00:29:07,208 (tertawa) 563 00:29:07,208 --> 00:29:09,250 Ini semua seperti mimpi - 564 00:29:09,250 --> 00:29:11,625 Aku tidak pernah merasa seperti milikku dimana saja sebelumnya 565 00:29:11,625 --> 00:29:13,666 dan sekarang aku akhirnya turun di Slugterra, 566 00:29:13,666 --> 00:29:15,416 slug-slinging dengan Gang Shane! 567 00:29:15,416 --> 00:29:16,958 (terkekeh) 568 00:29:16,958 --> 00:29:18,416 Jika dia mau di Gang Shane, 569 00:29:18,416 --> 00:29:20,416 dia butuh sedikit pengalaman lagi di lapangan. 570 00:29:20,416 --> 00:29:23,750 Untung saja pengalaman itu sesuatu yang kita tidak pernah kekurangan 571 00:29:23,750 --> 00:29:25,291 di 99 Caverns. 572 00:29:25,291 --> 00:29:26,708 Lihatlah ini. 573 00:29:26,708 --> 00:29:29,291 Siput, siput, siput! 574 00:29:29,291 --> 00:29:32,208 Jangan menangis, kami mendapat mereka murah! 575 00:29:32,208 --> 00:29:35,125 Datanglah ke diskon raksasa Slug-a-Palooza 576 00:29:35,125 --> 00:29:37,291 di Antimony Cavern. 577 00:29:37,291 --> 00:29:41,708 Kami akan Slugggg Youuuuuu Sillyyyyyyyy! 578 00:29:41,708 --> 00:29:44,208 Diskon Slug-a-Palooza? 579 00:29:44,208 --> 00:29:45,750 Kedengarannya agak mencurigakan. 580 00:29:45,750 --> 00:29:48,000 Ya, dan siput itu tidak benar-benar terlihat senang 581 00:29:48,000 --> 00:29:49,958 untuk menjadi bagian dari kesepakatan 582 00:29:49,958 --> 00:29:51,791 Aku bilang kita pergi check it out. 583 00:29:51,791 --> 00:29:53,250 Ide bagus. 584 00:29:53,250 --> 00:29:55,291 Misi kunci rendah seperti ini adalah apa yang dibutuhkan Tad 585 00:29:55,291 --> 00:29:57,208 untuk mendapatkan pemanasan. 586 00:29:58,708 --> 00:30:01,833 Hei, Nak - kamu bangun untuk jalan kecil? 587 00:30:01,833 --> 00:30:03,416 Oh ya! 588 00:30:09,291 --> 00:30:10,875 (tertawa) 589 00:30:10,875 --> 00:30:11,833 Ha ha ha! 590 00:30:11,833 --> 00:30:13,375 Jadi, newbie - 591 00:30:13,375 --> 00:30:17,250 Saya bisa melihat bahwa latihan saya telah terbayar sejauh ini. 592 00:30:17,250 --> 00:30:21,000 Uh, hehe, ya, tentu saja! 593 00:30:21,000 --> 00:30:23,750 Oh ya, Pronto, Anda telah menjadi guru yang hebat. 594 00:30:23,750 --> 00:30:24,750 Apa berikutnya? 595 00:30:24,750 --> 00:30:28,041 Ahh, keahlian saya - pelacakan! 596 00:30:28,041 --> 00:30:31,500 Gua yang kita cari ada di sini wilayah yang tidak dikenal 597 00:30:31,500 --> 00:30:35,500 Oleh karena itu saya, Pronto, akan menggunakan kemampuan atasan saya 598 00:30:35,500 --> 00:30:38,125 untuk menemukan tujuan kita 599 00:30:38,125 --> 00:30:40,916 Dan keterampilan apa itu, Anda mungkin bertanya? 600 00:30:40,916 --> 00:30:42,500 Tidak ada yang bertanya. 601 00:30:42,500 --> 00:30:45,208 Mereka, dalam urutan ini - - 602 00:30:45,208 --> 00:30:47,666 sebuah intuisi tentang arah, 603 00:30:47,666 --> 00:30:52,208 fokus seperti laser dan, Yang terpenting dari semuanya, 604 00:30:52,208 --> 00:30:54,250 penglihatan tajam - 605 00:30:55,958 --> 00:30:57,041 AHHHHH! 606 00:30:57,041 --> 00:30:59,083 TIDAK MELIHAT BAHWA COMIIIING! 607 00:30:59,083 --> 00:31:00,416 Tunggu dulu, Pronto! 608 00:31:00,416 --> 00:31:02,375 AHHHHH! 609 00:31:02,375 --> 00:31:03,291 Eh-? 610 00:31:03,291 --> 00:31:04,416 Uh oh. 611 00:31:04,416 --> 00:31:06,333 Agh! 612 00:31:06,333 --> 00:31:07,000 (terengah-engah) 613 00:31:07,000 --> 00:31:08,375 Jangan khawatir, sobat. 614 00:31:08,375 --> 00:31:09,875 Aku mendapatkanmu. 615 00:31:09,875 --> 00:31:12,333 (terengah-engah) 616 00:31:12,333 --> 00:31:14,208 Terima kasih! 617 00:31:16,000 --> 00:31:19,791 Ahh ... aku melihat gua antimoni! 618 00:31:19,791 --> 00:31:25,125 Sekali lagi, atasan Pronto keterampilan pelacakan telah menang! 619 00:31:25,125 --> 00:31:28,041 Oke, mari kita lihat apa ini semua tentang - 620 00:31:28,041 --> 00:31:31,500 siput dan uang tidak pernah bercampur 621 00:31:35,666 --> 00:31:36,750 (rengekan) 622 00:31:36,750 --> 00:31:37,833 Siput malang ini 623 00:31:37,833 --> 00:31:40,708 Saya tidak suka penampilan ini, satu bit 624 00:31:40,708 --> 00:31:41,750 (rengekan) 625 00:31:41,750 --> 00:31:43,750 (terkekeh) 626 00:31:48,750 --> 00:31:51,166 Wah! 627 00:31:51,166 --> 00:31:52,583 (kicauan sedih) 628 00:31:52,583 --> 00:31:54,333 Siput malang ini 629 00:31:54,333 --> 00:31:55,958 Bisakah kamu percaya ini 630 00:31:55,958 --> 00:31:57,250 Jika Anda bertanya kepada saya, 631 00:31:57,250 --> 00:31:59,625 Sepertinya kecelakaan menunggu untuk terjadi 632 00:32:03,625 --> 00:32:05,375 (rengekan) 633 00:32:05,375 --> 00:32:07,250 Tempat ini berantakan. 634 00:32:07,250 --> 00:32:10,166 Siapa yang bisa bertanggung jawab untuk sirkus seperti ini? 635 00:32:10,166 --> 00:32:11,750 Sirkus? 636 00:32:11,750 --> 00:32:15,000 Ini adalah bisnis, bukan sirkus 637 00:32:15,000 --> 00:32:18,958 Sirkus membuat saya mau muntah 638 00:32:18,958 --> 00:32:19,833 Baiklah 639 00:32:19,833 --> 00:32:23,083 Jika bukan "Scrap Force". 640 00:32:23,083 --> 00:32:25,583 Ini bukan Kekuatan Memo! 641 00:32:25,583 --> 00:32:28,250 Halaman memo itu untuk amatir 642 00:32:28,250 --> 00:32:32,958 Kami memiliki pemandangan kita untuk hal yang lebih besar dan lebih baik. 643 00:32:32,958 --> 00:32:36,375 Selanjutnya, kita akan menjadi dikenal sebagai... 644 00:32:36,375 --> 00:32:38,958 Orang-orang yang sulit! 645 00:32:41,041 --> 00:32:42,041 Ugh ... 646 00:32:42,041 --> 00:32:43,291 (tertawa) 647 00:32:43,291 --> 00:32:43,958 Uh ... 648 00:32:43,958 --> 00:32:44,666 uh ... 649 00:32:44,666 --> 00:32:45,541 uh ... 650 00:32:45,541 --> 00:32:46,916 Uhh, Orang-orang Sulit! Cemerlang! 651 00:32:46,916 --> 00:32:48,000 Bagus pergi, bos! 652 00:32:48,000 --> 00:32:50,708 Tunggu ... itu namaku. 653 00:32:50,708 --> 00:32:53,041 Saya tidak peduli dengan apa yang Anda telepon dirimu sendiri, Ember 654 00:32:53,041 --> 00:32:55,375 Tapi saya peduli dengan siput ini kamu menganiaya 655 00:32:55,375 --> 00:32:57,791 Anda perlu mematikannya, sekarang! 656 00:32:57,791 --> 00:32:59,416 (tertawa) 657 00:32:59,416 --> 00:33:02,041 Saya menerima perintah dari tidak ada orang- 658 00:33:02,041 --> 00:33:05,291 Dan terutama tidak ada Shane! 659 00:33:05,291 --> 00:33:07,250 Apakah saya terlihat seperti saya butuhkan? bantuanmu? 660 00:33:07,250 --> 00:33:08,541 Maaf bos 661 00:33:08,541 --> 00:33:11,958 -dan terutama tidak ada Shane! 662 00:33:11,958 --> 00:33:13,125 Hah? 663 00:33:13,125 --> 00:33:15,875 Saya pengusaha, murni dan sederhana. 664 00:33:15,875 --> 00:33:16,500 (terkekeh) 665 00:33:16,500 --> 00:33:17,875 Aku akan menjadi kaya - 666 00:33:17,875 --> 00:33:22,000 dan tidak ada yang akan berdiri di jalan saya sementara saya melakukannya! 667 00:33:22,000 --> 00:33:23,708 Jangan pernah memikirkannya, Bara. 668 00:33:23,708 --> 00:33:25,416 Ada orang-orang tak berdosa di sekitarnya. 669 00:33:25,416 --> 00:33:28,166 Oh, boo-hoo. 670 00:33:28,166 --> 00:33:32,375 Sikapmu yang baik membuat saya ingin muntah! 671 00:33:32,375 --> 00:33:35,041 Anda tahu, dia memilikinya 'muntah'. 672 00:33:35,041 --> 00:33:36,541 Mungkin kita harus, seperti, ugh ... 673 00:33:36,541 --> 00:33:39,500 cegukan atau berkedip mata atau sesuatu. 674 00:33:39,500 --> 00:33:43,000 Guah ... itu hal terbodoh Saya pernah dengar 675 00:33:43,000 --> 00:33:45,541 Peluru diskon adalah masa depan! 676 00:33:45,541 --> 00:33:49,208 Maksud saya, Ember - matikan, sekarang! 677 00:33:49,208 --> 00:33:52,250 Aku tidak akan melakukan apapun semacam itu 678 00:33:52,250 --> 00:33:54,625 (mendesis) 679 00:33:54,625 --> 00:33:56,291 Oh man... 680 00:33:57,625 --> 00:33:58,958 Egh, jangan lihat sekarang, 681 00:33:58,958 --> 00:34:01,416 tapi kami mendapat beberapa pesta di dalam rumah. 682 00:34:02,708 --> 00:34:04,833 (mendesis) 683 00:34:04,833 --> 00:34:06,041 (yelps) 684 00:34:06,041 --> 00:34:07,958 Ugh, aku tidak suka penampilannya ini, bos 685 00:34:07,958 --> 00:34:08,916 Apa yang kita lakukan? 686 00:34:08,916 --> 00:34:12,333 Berdiri kokoh! 687 00:34:12,333 --> 00:34:14,541 Dimana barang-barang menyeramkan itu? berasal dari? 688 00:34:14,541 --> 00:34:17,791 Klan bayangan memiliki cara muncul dalam tak terduga 689 00:34:17,791 --> 00:34:20,166 Pertanyaannya adalah, apa yang mereka inginkan? 690 00:34:20,166 --> 00:34:23,416 Sebaiknya aku cari tahu sebelum ini menjadi jelek 691 00:34:23,416 --> 00:34:26,791 Jadi, uh, selamat malam ya? 692 00:34:26,791 --> 00:34:30,708 Anak dari Shane, tinggalkan tempat ini. 693 00:34:30,708 --> 00:34:32,833 Anda tahu tujuan kita. 694 00:34:32,833 --> 00:34:36,541 Kita akan melakukan apa yang kita harus lakukan untuk melindungi siput. 695 00:34:36,541 --> 00:34:37,833 Dan saya harus melakukan apa yang harus saya lakukan 696 00:34:37,833 --> 00:34:40,541 untuk melindungi semua penghuninya dari Slugterra 697 00:34:40,541 --> 00:34:42,416 Biarkan saya bernegosiasi dengan Boss Ember. 698 00:34:42,416 --> 00:34:44,125 Aku bisa mengakhiri ini dengan damai. 699 00:34:44,125 --> 00:34:46,250 Tidak, Eli Shane. 700 00:34:46,250 --> 00:34:50,750 Biar ku katakan begitu semua akan memahami. 701 00:34:50,750 --> 00:34:52,166 Apa yang besar katakan? 702 00:34:52,166 --> 00:34:53,375 Siapa tahu? 703 00:34:53,375 --> 00:34:56,208 Bahasa bayangan tidak bisa dimengerti 704 00:34:56,208 --> 00:35:01,208 Mereka yang menyakiti siput, akan PERISH! 705 00:35:01,208 --> 00:35:02,041 (terengah-engah) 706 00:35:02,041 --> 00:35:02,916 (whimpers) 707 00:35:02,916 --> 00:35:05,083 (jeritan) 708 00:35:06,666 --> 00:35:08,125 Saya yakin mengerti itu. 709 00:35:08,125 --> 00:35:11,208 Tunggu ... kamu adil berbicara bahasa kita 710 00:35:11,208 --> 00:35:14,541 Kami berbicara untuk siput! 711 00:35:16,875 --> 00:35:18,083 (jeritan) 712 00:35:19,833 --> 00:35:21,791 Kembalilah! 713 00:35:23,083 --> 00:35:23,916 (terengah-engah) 714 00:35:23,916 --> 00:35:24,875 (jeritan) 715 00:35:30,333 --> 00:35:32,416 Trix, Kord, ambil sisi-sisinya! 716 00:35:32,416 --> 00:35:33,166 Kanan! 717 00:35:33,166 --> 00:35:34,333 Di atasnya! 718 00:35:38,458 --> 00:35:39,583 AHH! 719 00:35:44,916 --> 00:35:45,875 Uggghhh! 720 00:35:45,875 --> 00:35:46,791 (kicauan) 721 00:35:46,791 --> 00:35:48,541 (menjerit) 722 00:35:58,375 --> 00:35:59,208 (kicauan) 723 00:36:07,083 --> 00:36:08,458 Ini mulai tidak terkendali. 724 00:36:12,875 --> 00:36:13,583 (mendengus) 725 00:36:13,583 --> 00:36:14,875 Berhenti! 726 00:36:14,875 --> 00:36:18,083 Berdiri, atau binasa! 727 00:36:18,083 --> 00:36:19,625 Kamu tidak bisa melakukan ini 728 00:36:19,625 --> 00:36:21,666 Kami melindungi siputnya. 729 00:36:21,666 --> 00:36:24,458 Hal ini bukan urusan anda. 730 00:36:24,458 --> 00:36:25,791 Ya itu. 731 00:36:25,791 --> 00:36:27,250 Anda kenal saya - 732 00:36:27,250 --> 00:36:29,541 dan kau tahu aku peduli siput sama seperti Anda. 733 00:36:29,541 --> 00:36:32,208 Tapi saya juga punya orang yang tidak bersalah perlu dikhawatirkan 734 00:36:32,208 --> 00:36:33,375 Biarkan aku menangani ini 735 00:36:33,375 --> 00:36:34,333 Silahkan. 736 00:36:34,333 --> 00:36:35,791 Untuk seorang teman. 737 00:36:35,791 --> 00:36:40,000 Anda bukan teman, Eli Shane. 738 00:36:43,083 --> 00:36:45,750 (tertawa) 739 00:36:45,750 --> 00:36:46,583 (mendesis) 740 00:36:49,666 --> 00:36:50,541 Tidak! 741 00:36:53,333 --> 00:36:54,666 (screech) 742 00:36:54,666 --> 00:36:58,750 Baiklah, Nak, pastikan kamu tetap dekat dengan Pronto. 743 00:36:58,750 --> 00:36:59,458 Ya, ya. 744 00:36:59,458 --> 00:37:00,875 Saya mendapatkan ini, Pronto. 745 00:37:00,875 --> 00:37:02,250 Guah! 746 00:37:02,250 --> 00:37:03,750 Blaster saya 747 00:37:08,791 --> 00:37:10,083 Ahh, Tad! 748 00:37:14,500 --> 00:37:17,458 Wuaaaahhhhhhh! 749 00:37:17,458 --> 00:37:18,916 Aku tidak pernah melihat itu datang. 750 00:37:18,916 --> 00:37:20,250 Tentu saja tidak! 751 00:37:20,250 --> 00:37:22,250 Sekarang, tidak ada lagi kesalahan rookie! 752 00:37:22,250 --> 00:37:23,125 Hmm? 753 00:37:23,125 --> 00:37:24,791 (kicauan) 754 00:37:24,791 --> 00:37:26,916 Terima kasih, Pieper. 755 00:37:26,916 --> 00:37:30,416 Kita perlu bekerja sama, seperti dulu. 756 00:37:30,416 --> 00:37:31,708 Percayalah kepadaku. 757 00:37:33,041 --> 00:37:35,625 Jangan khawatir, aku punya ini. 758 00:37:40,291 --> 00:37:41,666 Tad, tidak! 759 00:37:47,416 --> 00:37:48,125 Eli! 760 00:37:48,125 --> 00:37:49,250 Bro! 761 00:37:49,250 --> 00:37:50,708 Eli? 762 00:37:51,750 --> 00:37:52,750 (mendesis) 763 00:37:52,750 --> 00:37:54,916 Oh man, aku kacau bukan aku 764 00:37:54,916 --> 00:37:56,166 Saya tahu Anda mencoba untuk membantu, 765 00:37:56,166 --> 00:37:58,125 Tapi Pronto punya tugas untuk memberitahu Anda, 766 00:37:58,125 --> 00:38:00,541 dengan seratus persen kepastian, 767 00:38:00,541 --> 00:38:03,583 ANDA TIDAK MEMBANTU! 768 00:38:03,583 --> 00:38:06,125 Tidak apa-apa anak, kita tidak gila- 769 00:38:06,125 --> 00:38:08,375 -tapi kita takut dengan seseorang lain akan! 770 00:38:08,375 --> 00:38:11,666 (mendesis) 771 00:38:11,666 --> 00:38:12,416 Ya! 772 00:38:12,416 --> 00:38:13,625 Woo-hoo-hoo! 773 00:38:13,625 --> 00:38:14,916 Iya nih! 774 00:38:14,916 --> 00:38:16,875 Dia-dia, itu membuatku mau cegukan! 775 00:38:16,875 --> 00:38:18,500 (tertawa) 776 00:38:18,500 --> 00:38:19,875 Bagus satu Mongo! 777 00:38:19,875 --> 00:38:20,666 Apa?! 778 00:38:20,666 --> 00:38:22,000 Oh ayolah! 779 00:38:22,000 --> 00:38:24,083 Terus berjuang! 780 00:38:25,625 --> 00:38:27,416 (terkekeh) 781 00:38:29,166 --> 00:38:30,833 Awas! 782 00:38:30,833 --> 00:38:33,083 Ugh. 783 00:38:33,083 --> 00:38:34,166 Pengkhianat! 784 00:38:34,166 --> 00:38:35,875 Tidak, tidak seperti itu ... 785 00:38:35,875 --> 00:38:39,291 Menyingkir, Eli Shane! 786 00:38:39,291 --> 00:38:40,375 Wuah! 787 00:38:40,375 --> 00:38:41,625 Guah, ugh! 788 00:38:43,875 --> 00:38:44,791 Ugh, ugh ... 789 00:38:45,708 --> 00:38:47,041 Ngah, ugh. 790 00:38:47,041 --> 00:38:47,791 Guah! 791 00:38:47,791 --> 00:38:48,500 Ugh! 792 00:38:48,500 --> 00:38:49,500 Hah? 793 00:38:49,500 --> 00:38:50,333 Guah! 794 00:38:52,916 --> 00:38:53,625 Ugh! 795 00:38:53,625 --> 00:38:55,166 Guah! 796 00:38:55,166 --> 00:38:57,375 Anda tahu apa, saya pikir saya sudah Sudah cukup tentang ini. 797 00:38:57,375 --> 00:38:58,625 Burpy, Joule! 798 00:38:58,625 --> 00:38:59,708 Ayo, fellas, 799 00:39:02,333 --> 00:39:03,708 kamu tahu latihannya! 800 00:39:11,791 --> 00:39:12,791 Ugh! 801 00:39:17,208 --> 00:39:18,166 Kembali! 802 00:39:18,166 --> 00:39:19,291 Mundur! 803 00:39:19,291 --> 00:39:20,916 Bagaimana dengan siput? 804 00:39:20,916 --> 00:39:23,458 Tinggalkan mereka, kita bisa menemukan lebih banyak lagi. 805 00:39:23,458 --> 00:39:26,333 Ini tidak lebih dari Shane! 806 00:39:26,333 --> 00:39:27,625 Ayolah teman-teman! 807 00:39:27,625 --> 00:39:29,166 Berhenti, atas nama- 808 00:39:29,166 --> 00:39:31,875 (mendesis) 809 00:39:31,875 --> 00:39:32,875 Jangan tembak 810 00:39:32,875 --> 00:39:34,416 Kami tidak akan melawanmu! 811 00:39:34,416 --> 00:39:36,166 Guys, mundur. 812 00:39:36,166 --> 00:39:38,375 Lihat? Kami berarti tidak ada salahnya. 813 00:39:38,375 --> 00:39:40,500 Kerugian telah datang. 814 00:39:40,500 --> 00:39:43,125 Maksudmu sudah jelas. 815 00:39:43,125 --> 00:39:44,500 Lain kali, 816 00:39:44,500 --> 00:39:48,833 Anda akan melihat kesalahannya salah menilai Anda 817 00:39:48,833 --> 00:39:52,333 Tunggu, aku bisa menjelaskan ... 818 00:39:52,333 --> 00:39:54,750 Baik, baik pergi 819 00:39:54,750 --> 00:40:00,541 Anda baru saja membuat musuh dari musuh kita, musuh kita! 820 00:40:00,541 --> 00:40:02,250 Kita semua membuat kesalahan. 821 00:40:02,250 --> 00:40:04,916 Jadi - tidak ada perasaan sulit? 822 00:40:04,916 --> 00:40:06,375 Tidak ada perasaan sulit ... 823 00:40:06,375 --> 00:40:09,708 kecuali di antara kita dan Clan Shadow sekarang. 824 00:40:09,708 --> 00:40:11,083 (mendesah) 825 00:40:11,083 --> 00:40:12,625 Kalian kembali ke tempat persembunyian, 826 00:40:12,625 --> 00:40:15,291 Aku harus memperbaiki keadaan dengan klan bayangan ... 827 00:40:15,291 --> 00:40:17,208 Semoga beruntung 828 00:40:25,291 --> 00:40:26,208 Kord. 829 00:40:26,208 --> 00:40:27,625 Eli. 830 00:40:27,625 --> 00:40:30,208 Kupikir aku memintamu kembali ke tempat persembunyian? 831 00:40:30,208 --> 00:40:31,791 Ya, maaf bro. 832 00:40:31,791 --> 00:40:35,166 Tidak mungkin aku membiarkanmu perjalanan ini semua oleh kesepianmu 833 00:40:35,166 --> 00:40:37,125 Terlalu berbahaya 834 00:40:37,125 --> 00:40:38,500 Bagaimana dengan yang lainnya? 835 00:40:38,500 --> 00:40:40,000 Kembali ke tempat persembunyian. 836 00:40:40,000 --> 00:40:42,125 Mudah-mudahan, Trixie dan Pronto dapat menjaga Tad keluar dari masalah 837 00:40:42,125 --> 00:40:43,708 sampai kita kembali 838 00:40:43,708 --> 00:40:45,666 Hei, apa firasatmu? 839 00:40:45,666 --> 00:40:47,291 Tentang Tad, maksud saya. 840 00:40:47,291 --> 00:40:48,375 Baiklah, eh ... 841 00:40:48,375 --> 00:40:49,708 Dia membuat kesalahan hari ini, 842 00:40:49,708 --> 00:40:53,041 tapi dia punya yang pasti ... sesuatu. 843 00:40:53,041 --> 00:40:54,208 Hah. 844 00:40:54,208 --> 00:40:57,000 Saya akan mengatakan itu layak untuk diambil kesempatan pada 845 00:40:57,000 --> 00:40:58,875 Ya saya juga. 846 00:40:58,875 --> 00:41:00,916 (mendesis) 847 00:41:00,916 --> 00:41:01,958 Ewwwggghhh ... 848 00:41:01,958 --> 00:41:04,291 Tempat ini memberi saya mayies besar. 849 00:41:04,291 --> 00:41:06,416 Berapa lama sampai kita temukan klan bayangan 850 00:41:06,416 --> 00:41:11,333 Nah, Anda tahu Clan Shadow, mereka agak menemukan Anda 851 00:41:11,333 --> 00:41:15,333 (mendesis) 852 00:41:15,333 --> 00:41:18,291 Man, aku benci ketika mereka melakukan itu! 853 00:41:18,291 --> 00:41:20,708 Anda bodoh untuk datang kesini. 854 00:41:20,708 --> 00:41:22,041 Saya harus, 855 00:41:22,041 --> 00:41:24,416 Saya ingin minta maaf untuk apa yang terjadi tadi 856 00:41:24,416 --> 00:41:26,041 Teman saya Tad baru di sekitar sini. 857 00:41:26,041 --> 00:41:29,166 Kesalahan teman anda sedikit masalah 858 00:41:29,166 --> 00:41:31,791 Saat kamu pergi Gua Timur, 859 00:41:31,791 --> 00:41:34,958 Anda meninggalkan 99 Caverns. 860 00:41:34,958 --> 00:41:38,291 Kamu meninggalkan siput yang berharga 861 00:41:38,291 --> 00:41:40,458 Aku memastikan gua-gua itu dilindungi, 862 00:41:40,458 --> 00:41:42,875 meninggalkan mereka di perawatan sementara 863 00:41:42,875 --> 00:41:45,500 Dan sekarang aku kembali, seperti yang telah saya janjikan 864 00:41:45,500 --> 00:41:49,208 99 tidak lagi membutuhkan dari seorang Shane 865 00:41:49,208 --> 00:41:51,791 Kami akan melindungi. 866 00:41:51,791 --> 00:41:54,375 Yeah, well, berteriak "PERISH" dan menembaki kota 867 00:41:54,375 --> 00:41:57,000 bukan cara yang tepat untuk menang hati dan pikiran. 868 00:41:57,000 --> 00:42:05,916 Mereka yang menempatkan diri di atas siput, mengundang bencana 869 00:42:05,916 --> 00:42:09,958 Oke, saya bukan diplomat, tapi Saya tidak berpikir itu berjalan dengan baik. 870 00:42:09,958 --> 00:42:11,333 Tidak. 871 00:42:11,333 --> 00:42:15,208 Saya harus mengatakan, pulang ke rumah belum seperti yang saya harapkan. 872 00:42:15,208 --> 00:42:17,916 Apalagi setelah berantakan hari ini. 873 00:42:17,916 --> 00:42:20,125 Ya - ini harapan berantakan hari ini 874 00:42:20,125 --> 00:42:23,458 bukan pertanda genap kekacauan yang lebih besar untuk datang 875 00:42:25,583 --> 00:42:26,416 Iya nih... 876 00:42:26,416 --> 00:42:27,291 Iya nih... 877 00:42:27,291 --> 00:42:28,333 Tidak! 878 00:42:28,333 --> 00:42:29,791 Kotoran di antara celah-celah itu. 879 00:42:29,791 --> 00:42:31,208 Polesan tidak rata. 880 00:42:31,208 --> 00:42:32,708 Tidak dapat diterima 881 00:42:32,708 --> 00:42:36,625 Pronto harus bisa melihat Wajah tampannya bersinar! 882 00:42:36,625 --> 00:42:37,541 (terkekeh) 883 00:42:37,541 --> 00:42:38,875 Ada apa, Pronto, 884 00:42:38,875 --> 00:42:41,291 Tad akhirnya sudah cukup "mentoring"? 885 00:42:41,291 --> 00:42:42,125 Pfft! 886 00:42:42,125 --> 00:42:44,291 Bagaimana bisa Pronto menjadi mentor 887 00:42:44,291 --> 00:42:46,541 dari seseorang yang tidak genap sekitar untuk menjadi ... 888 00:42:46,541 --> 00:42:48,791 uh ... mentee'd? 889 00:42:48,791 --> 00:42:51,458 Ah, aku belum pernah melihatnya sejak kami kembali 890 00:42:51,458 --> 00:42:52,250 Apa maksudmu? 891 00:42:52,250 --> 00:42:54,291 Hei, ada yang melihat Tad? 892 00:42:54,291 --> 00:42:56,166 Mecha nya hilang! 893 00:42:56,166 --> 00:42:59,375 Oke, itu agak aneh. 894 00:42:59,375 --> 00:43:01,291 Eh, mungkin dia baru saja keluar untuk perjalanan malam 895 00:43:01,291 --> 00:43:02,583 untuk membersihkan kepalanya 896 00:43:02,583 --> 00:43:05,083 Setelah seharian seperti hari ini, Aku juga 897 00:43:05,083 --> 00:43:08,833 Hmm, saya harap itu adalah sesuatu sesederhana itu... 898 00:43:08,833 --> 00:43:10,875 ... Gua-gua itu bisa jadi berbahaya bagi seseorang 899 00:43:10,875 --> 00:43:14,625 seperti belum berpengalaman seperti Tad. 900 00:43:14,625 --> 00:43:16,916 Aku yakin dia bisa jagalah dirimu. 901 00:43:16,916 --> 00:43:20,666 Lagi pula, berapa banyak masalah bisakah dia masuk? 902 00:43:26,916 --> 00:43:32,000 (kicauan seru) 903 00:43:32,000 --> 00:43:34,708 (cekikikan) 904 00:43:34,708 --> 00:43:35,625 Hah? 905 00:43:35,625 --> 00:43:37,166 Ugh! 906 00:43:37,166 --> 00:43:42,500 (disamakan mendengus) 907 00:43:44,333 --> 00:43:45,250 Apa? 908 00:43:45,250 --> 00:43:46,791 Hah? 909 00:43:46,791 --> 00:43:52,291 (disamakan mendengus) 910 00:43:52,291 --> 00:43:53,291 (cekikikan) 911 00:43:55,666 --> 00:44:04,500 (disamakan mendengus) 912 00:44:06,000 --> 00:44:08,750 Gunderson terbang untuk ditembak 913 00:44:08,750 --> 00:44:10,291 ... dan pow! 914 00:44:10,291 --> 00:44:11,541 Tumpukan yang bagus sekali dari Krimlick! 915 00:44:11,541 --> 00:44:12,291 Tidak! 916 00:44:12,291 --> 00:44:13,083 Iya nih! 917 00:44:13,083 --> 00:44:14,666 Masih belum ada kabar dari Tad. 918 00:44:14,666 --> 00:44:15,416 (pukulan raspberry) 919 00:44:15,416 --> 00:44:17,083 Haruskah kita khawatir? 920 00:44:17,083 --> 00:44:19,833 Bagaimana jika klan bayangan ditemukan? dia setelah pertarungan kita 921 00:44:19,833 --> 00:44:23,958 Kita harus selalu khawatir saat klan bayangan sudah dekat 922 00:44:23,958 --> 00:44:28,541 Itulah sebabnya Pronto menghindari setiap bayangan yang dilihatnya. 923 00:44:32,958 --> 00:44:33,750 Hei! 924 00:44:33,750 --> 00:44:34,916 Berhenti mengikutiku. 925 00:44:34,916 --> 00:44:36,916 Aku tahu apa yang Anda lakukan! 926 00:44:36,916 --> 00:44:39,083 Saya tidak berpikir Clan Shadow terlibat, Pronto. 927 00:44:39,083 --> 00:44:41,333 Tad mungkin sedang berlatih slug-slinging nya. 928 00:44:41,333 --> 00:44:44,625 Kami mengganggu program ini untuk membawa Anda berita. 929 00:44:44,625 --> 00:44:48,083 Siput menghilang semua di 99 Caverns. 930 00:44:48,083 --> 00:44:49,375 Hah? 931 00:44:49,375 --> 00:44:50,833 Warga melaporkan sebuah tidak adanya siput di 932 00:44:50,833 --> 00:44:53,708 Gua Rocklock, Chillbore Gua, Gua Mati Mati ... 933 00:44:53,708 --> 00:44:55,291 Oh tidak. 934 00:44:55,291 --> 00:44:57,875 Bahkan Grenukes yang terkenal itu hilang di atas Quiet Lawn Cavern. 935 00:44:57,875 --> 00:45:00,333 Ini fantastis. 936 00:45:00,333 --> 00:45:02,708 Kita bisa membuat semua kebisingan kita mau sekarang 937 00:45:02,708 --> 00:45:03,833 Wooo! 938 00:45:05,625 --> 00:45:09,708 Nah Bob, terlihat seperti itu slugouts telah menyebabkan siput untuk ... 939 00:45:09,708 --> 00:45:11,083 melotot. 940 00:45:11,083 --> 00:45:12,250 (terkekeh) 941 00:45:12,250 --> 00:45:13,916 Bagus, Blast. 942 00:45:13,916 --> 00:45:17,375 Tad pertama hilang, sekarang siput? 943 00:45:17,375 --> 00:45:19,291 Apa yang sedang terjadi? 944 00:45:19,291 --> 00:45:20,958 Saya tidak tahu 945 00:45:20,958 --> 00:45:22,458 Tapi apa pun itu ... 946 00:45:22,458 --> 00:45:24,500 ini tidak baik. 947 00:45:36,541 --> 00:45:40,083 Seberapa jauh menurutmu itu pergi 948 00:45:40,083 --> 00:45:41,916 (tertawa) 949 00:45:50,125 --> 00:45:51,625 Hgnh. 950 00:46:24,666 --> 00:46:27,916 Mari kita melacak siputnya sebelum ada lagi masalah muncul. 951 00:46:27,916 --> 00:46:30,583 Ahhh! Apakah seseorang mengatakan "lagu?" 952 00:46:30,583 --> 00:46:31,916 Jangan takut 953 00:46:31,916 --> 00:46:35,208 Pronto yang Luar Biasa akan membawa kita ke siput 954 00:46:35,208 --> 00:46:39,166 menggunakan metode pelacakan yang tajam. 955 00:46:39,166 --> 00:46:41,166 Ya-ha! 956 00:46:43,458 --> 00:46:44,333 (sniffs) 957 00:46:44,333 --> 00:46:46,541 Cara ini. 958 00:46:47,750 --> 00:46:49,791 Sluuuuugs? 959 00:46:49,791 --> 00:46:52,333 Dimana kamuuuu 960 00:46:52,333 --> 00:46:53,875 Halo? 961 00:46:53,875 --> 00:46:55,500 Siapa saja? 962 00:46:55,500 --> 00:46:58,750 Dimana kamu siput 963 00:46:58,750 --> 00:47:04,625 (disamakan mendengus) 964 00:47:07,375 --> 00:47:09,583 Lagu Anda bangunan cukup ... 965 00:47:09,583 --> 00:47:10,666 ...berikut 966 00:47:10,666 --> 00:47:12,833 (terkekeh) 967 00:47:15,333 --> 00:47:19,291 (disamakan mendengus) 968 00:47:21,083 --> 00:47:23,083 Karya besar Pieper, 969 00:47:23,083 --> 00:47:26,250 Tapi rekrutan ini sendiri tidak akan cukup 970 00:47:26,250 --> 00:47:28,833 (disamakan mendengus) 971 00:47:28,833 --> 00:47:30,875 Kami punya siput ... 972 00:47:30,875 --> 00:47:33,583 Sekarang yang kita butuhkan hanyalah beberapa slingers 973 00:47:33,583 --> 00:47:34,958 Aku akan segera kembali, 974 00:47:34,958 --> 00:47:36,791 mengawasi tempat itu sementara aku pergi 975 00:47:36,791 --> 00:47:37,958 Uh huh. 976 00:47:39,375 --> 00:47:41,875 Siput itu tidak ada di mana-mana bisa ditemukan 977 00:47:41,875 --> 00:47:46,750 Dan jika Pronto, yang terhebat pelacak di Caverns Timur, 978 00:47:46,750 --> 00:47:48,291 tidak dapat menemukannya - 979 00:47:48,291 --> 00:47:52,166 maka mereka benar-benar tidak mungkin mencari. 980 00:47:52,166 --> 00:47:54,750 Wah, lihat ini? 981 00:47:54,750 --> 00:47:57,291 Semua tanaman sedang menunjuk dalam arah yang sama, 982 00:47:57,291 --> 00:47:59,916 seperti ada sesuatu yang diseret melalui sini 983 00:47:59,916 --> 00:48:01,416 Mungkin beberapa perangkat 984 00:48:01,416 --> 00:48:06,166 yang menghalangi perhatian Pronto metode pelacakan 985 00:48:06,166 --> 00:48:07,791 Ya, mungkin saja begitu. 986 00:48:07,791 --> 00:48:08,666 Atau... 987 00:48:08,666 --> 00:48:10,500 Ini adalah penyerbuan super siput. 988 00:48:10,500 --> 00:48:12,041 Ha ha! 989 00:48:12,041 --> 00:48:16,958 Anda lihat, pelacakan tajam Pronto metode telah melakukannya lagi! 990 00:48:16,958 --> 00:48:19,166 Baik... 991 00:48:19,166 --> 00:48:20,500 Saya tidak mengerti, 992 00:48:20,500 --> 00:48:23,791 apa yang bisa menyebabkan ini juta moluska berbaris? 993 00:48:23,791 --> 00:48:25,125 Saya tidak tahu 994 00:48:25,125 --> 00:48:27,541 Mari ikuti mereka dan temukan keluar kemana mereka pergi 995 00:48:34,708 --> 00:48:36,291 Terus cari, Mongo. 996 00:48:36,291 --> 00:48:38,833 Harus ada siput di sekitar sini. 997 00:48:38,833 --> 00:48:42,083 Kamu stooges buat aku mau muntah 998 00:48:42,083 --> 00:48:46,166 Itu akan membawa tentara siput untuk membayar Shane Gang kembali. 999 00:48:46,166 --> 00:48:48,166 Mungkin aku bisa membantu dengan itu. 1000 00:48:49,375 --> 00:48:50,666 Anda lagi? 1001 00:48:50,666 --> 00:48:54,083 Tidakkah kamu belajar sesuatu? terakhir kali? 1002 00:48:54,083 --> 00:48:56,583 Banyak, tapi aku tidak di sini untuk melawan 1003 00:48:56,583 --> 00:48:58,541 Saya di sini untuk menawarkan Anda sebuah pekerjaan. 1004 00:48:59,708 --> 00:49:04,458 ( tertawa ) 1005 00:49:04,458 --> 00:49:05,416 Kapan kita mulai? 1006 00:49:05,416 --> 00:49:06,750 (terkekeh) 1007 00:49:06,750 --> 00:49:07,583 Oh ... 1008 00:49:07,583 --> 00:49:08,416 (tawa gugup) 1009 00:49:08,416 --> 00:49:10,083 Maaf. 1010 00:49:10,083 --> 00:49:11,875 Bekerja untukmu? 1011 00:49:11,875 --> 00:49:14,166 Bagaimana dengan ini? 1012 00:49:14,166 --> 00:49:17,375 Kami akan mengambil siputmu, dan perjalanan Anda, 1013 00:49:17,375 --> 00:49:22,333 kemudian mengirim Anda merangkak kembali untuk Eli Shane 1014 00:49:26,041 --> 00:49:28,041 (tertawa) 1015 00:49:28,041 --> 00:49:30,166 Mari bermain untuk terus. 1016 00:49:30,166 --> 00:49:32,041 (geraman dan gerutuan) 1017 00:49:32,041 --> 00:49:33,208 Ghouls ?! 1018 00:49:33,208 --> 00:49:34,333 Anda punya hak itu. 1019 00:49:34,333 --> 00:49:36,708 Ada kata terakhir 1020 00:49:36,708 --> 00:49:39,833 (disamakan mendengus) 1021 00:49:39,833 --> 00:49:41,625 Benteng tua Blakk. 1022 00:49:41,625 --> 00:49:44,000 Ini tidak bagus, kawan. 1023 00:49:47,166 --> 00:49:50,833 Siputnya berjalan dengan benar ke dalam gedung 1024 00:49:50,833 --> 00:49:52,250 Apa itu? 1025 00:49:52,250 --> 00:49:54,458 Kedengarannya familiar. 1026 00:49:54,458 --> 00:49:55,833 Uh huh. 1027 00:49:55,833 --> 00:49:57,166 (mendengus) 1028 00:49:58,500 --> 00:49:59,666 Hah? 1029 00:49:59,666 --> 00:50:00,333 Mempercepatkan! 1030 00:50:00,333 --> 00:50:01,083 Wow. 1031 00:50:01,083 --> 00:50:02,083 Hah? 1032 00:50:02,083 --> 00:50:05,958 (disamakan mendengus) 1033 00:50:05,958 --> 00:50:09,458 Tunggu, apa yang terjadi? 1034 00:50:09,458 --> 00:50:10,791 Apapun itu, 1035 00:50:10,791 --> 00:50:14,250 nampaknya memanggil siput itu ke tempat Blakk. 1036 00:50:14,250 --> 00:50:15,708 Hmm? 1037 00:50:15,708 --> 00:50:16,958 Hiiiii! 1038 00:50:16,958 --> 00:50:18,166 Ahh. 1039 00:50:18,166 --> 00:50:19,583 Aneh, 1040 00:50:19,583 --> 00:50:22,083 itu tampaknya tidak berpengaruh Megamorphs sekalipun. 1041 00:50:22,083 --> 00:50:24,458 Ada yang tidak beres. 1042 00:50:24,458 --> 00:50:28,458 Pronto yang megah akan pergi untuk menyelamatkan siput 1043 00:50:28,458 --> 00:50:29,958 Tunggu dulu, Pronto. 1044 00:50:29,958 --> 00:50:31,541 Kami tidak tahu apa kita sedang berurusan dengan belum. 1045 00:50:31,541 --> 00:50:33,625 Kita tidak akan terburu-buru menjadi apa 1046 00:50:33,625 --> 00:50:36,541 Baik. Ikuti aku. 1047 00:50:39,250 --> 00:50:41,500 (menggeram) 1048 00:50:41,500 --> 00:50:43,833 Dari mana kamu mendapatkannya? 1049 00:50:43,833 --> 00:50:47,000 Anda harus bergabung dengan saya Jika Anda ingin mencari tahu. 1050 00:50:47,000 --> 00:50:47,958 (terkekeh) 1051 00:50:47,958 --> 00:50:49,750 Jika Anda tidak menyadarinya, 1052 00:50:49,750 --> 00:50:54,625 Ada lima dari kita dan hanya satu dari kamu 1053 00:50:54,625 --> 00:50:56,625 Itu membuat peluang kita ... 1054 00:50:56,625 --> 00:50:57,750 dughm? 1055 00:50:57,750 --> 00:50:58,375 Uhh ... 1056 00:50:58,375 --> 00:50:59,333 Uh, lima banding satu. 1057 00:50:59,333 --> 00:51:01,500 Ya... 1058 00:51:01,500 --> 00:51:03,250 Itu bagus kan? 1059 00:51:03,250 --> 00:51:05,500 Yeeeaaahhh. 1060 00:51:05,500 --> 00:51:06,958 Ambil yang terbaik 1061 00:51:15,083 --> 00:51:16,166 Ugh! 1062 00:51:16,166 --> 00:51:17,125 Uggghhh. 1063 00:51:17,125 --> 00:51:20,083 Mereka adalah bos ' atas siput! 1064 00:51:20,083 --> 00:51:21,083 (kicauan) 1065 00:51:21,083 --> 00:51:22,333 Bagaimana itu? peluang mencari sekarang 1066 00:51:22,333 --> 00:51:26,333 Jadi kau lebih baik, bagus! 1067 00:51:26,333 --> 00:51:28,375 Anda membuat saya muntah. 1068 00:51:28,375 --> 00:51:30,875 Saya bisa menyediakan segalanya Anda perlu 1069 00:51:30,875 --> 00:51:33,000 untuk mendapatkan bahkan dengan Shane Gang. 1070 00:51:33,000 --> 00:51:34,583 (menggeram) 1071 00:51:34,583 --> 00:51:35,708 Hah?! 1072 00:51:35,708 --> 00:51:37,916 Tidak mungkin! 1073 00:51:37,916 --> 00:51:39,666 Masih ada lagi dari mana asalnya 1074 00:51:39,666 --> 00:51:41,166 Banyak lagi 1075 00:51:41,166 --> 00:51:45,083 Yang harus Anda lakukan hanyalah bekerja untuk saya. 1076 00:51:45,083 --> 00:51:46,916 (terkekeh) 1077 00:51:46,916 --> 00:51:49,208 Terus berbicara. 1078 00:51:49,208 --> 00:51:56,000 (disamakan mendengus) 1079 00:51:56,000 --> 00:51:57,666 (tegang) 1080 00:51:59,625 --> 00:52:01,333 Guaaahhhh! 1081 00:52:01,333 --> 00:52:02,333 Uggghhh! 1082 00:52:02,333 --> 00:52:03,458 Uhhhhh! 1083 00:52:03,458 --> 00:52:04,416 Uogh. 1084 00:52:04,416 --> 00:52:06,208 Trixie, ada ide? 1085 00:52:06,208 --> 00:52:07,791 Hanya satu. 1086 00:52:14,708 --> 00:52:15,375 (tertawa) 1087 00:52:15,375 --> 00:52:16,750 Bagus 1088 00:52:19,500 --> 00:52:21,708 Heh-eh! 1089 00:52:21,708 --> 00:52:24,458 Ahh! 1090 00:52:24,458 --> 00:52:27,291 (gugup terengah-engah) 1091 00:52:27,291 --> 00:52:29,958 Uagh! 1092 00:52:29,958 --> 00:52:31,583 Ugh! 1093 00:52:33,416 --> 00:52:34,750 (jeritan) 1094 00:52:34,750 --> 00:52:37,333 (echoing scream) 1095 00:52:37,333 --> 00:52:38,500 Hah? 1096 00:52:38,500 --> 00:52:40,375 Hmm ... 1097 00:52:40,375 --> 00:52:43,583 Saya sudah memperingatkan Anda mengikutiku. 1098 00:52:43,583 --> 00:52:46,416 Pronto! Shhhhh. 1099 00:52:46,416 --> 00:52:47,333 Uhhh .... 1100 00:52:47,333 --> 00:52:48,333 (membersihkan tenggorokan) 1101 00:52:48,333 --> 00:52:49,500 Umm, maaf 1102 00:52:49,500 --> 00:52:51,083 Eh, alarm palsu 1103 00:52:51,083 --> 00:52:55,000 (disamakan mendengus) 1104 00:52:55,000 --> 00:52:57,708 Saya tidak suka dimana ini dipimpin 1105 00:52:59,708 --> 00:53:01,625 (tegang) 1106 00:53:03,166 --> 00:53:05,208 Oh tidak. 1107 00:53:05,208 --> 00:53:09,916 Barang-barang milik Blakk ada telah diperbaiki 1108 00:53:09,916 --> 00:53:13,375 Dan siputnya bertindak seperti mereka ingin dikotori. 1109 00:53:14,833 --> 00:53:17,250 Jangan khawatir, teman berlendir saya, 1110 00:53:17,250 --> 00:53:21,500 untuk Pronto akan membebaskanmu! 1111 00:53:21,500 --> 00:53:24,666 Uh ... 1112 00:53:24,666 --> 00:53:25,833 Halo? 1113 00:53:25,833 --> 00:53:27,500 Pronto membebaskanmu 1114 00:53:27,500 --> 00:53:29,041 Hah? 1115 00:53:32,250 --> 00:53:33,541 (menggeram) 1116 00:53:33,541 --> 00:53:34,500 Tidak! 1117 00:53:34,500 --> 00:53:36,333 Mengapa mereka begitu duduk di sana? 1118 00:53:36,333 --> 00:53:38,583 Ini seperti yang mereka inginkan untuk dikotori 1119 00:53:38,583 --> 00:53:41,916 Itu ... atau ada sesuatu mengendalikan mereka 1120 00:53:45,625 --> 00:53:46,833 (lagu menjerit) 1121 00:53:46,833 --> 00:53:47,958 Ugghh! 1122 00:53:47,958 --> 00:53:50,000 Uggghhh! 1123 00:53:50,000 --> 00:53:53,958 Umm ... apa kamu baik-baik saja? 1124 00:53:53,958 --> 00:53:55,000 Ugh! 1125 00:53:55,000 --> 00:53:56,000 Ugh! 1126 00:53:56,000 --> 00:53:57,250 Ugh! 1127 00:53:57,250 --> 00:54:00,208 Apa yang sedang terjadi di sini, man 1128 00:54:00,208 --> 00:54:01,500 Uh-eh. 1129 00:54:01,500 --> 00:54:02,666 Gah! 1130 00:54:02,666 --> 00:54:03,750 GAH! 1131 00:54:03,750 --> 00:54:08,541 Ah-ha! Anda adalah penyebabnya ini! 1132 00:54:08,541 --> 00:54:10,500 (pukulan raspberry) 1133 00:54:10,500 --> 00:54:12,833 (lagu menjerit) 1134 00:54:12,833 --> 00:54:14,166 (kicauan) 1135 00:54:14,166 --> 00:54:19,083 Pronto yang Luar Biasa untuk menyelamatkan! 1136 00:54:22,000 --> 00:54:22,916 Hah? 1137 00:54:22,916 --> 00:54:24,791 (ngeri ngeri) 1138 00:54:24,791 --> 00:54:27,500 Ahh, ugh, uhhhhh ... 1139 00:54:27,500 --> 00:54:28,916 Apa yang terjadi? 1140 00:54:28,916 --> 00:54:32,875 Pronto menyelamatkan hari itu sekali lagi, adalah apa yang terjadi 1141 00:54:32,875 --> 00:54:34,458 Sekali lagi? 1142 00:54:34,458 --> 00:54:37,208 Kapan tepatnya lain waktu 1143 00:54:37,208 --> 00:54:38,541 Pfffttt. 1144 00:54:38,541 --> 00:54:42,333 Anda semua dibawa keluar dengan nyanyian siput itu! 1145 00:54:42,333 --> 00:54:44,125 (cekikikan) 1146 00:54:44,125 --> 00:54:45,333 Pieper? 1147 00:54:45,333 --> 00:54:46,791 (menggeram) 1148 00:54:46,791 --> 00:54:48,000 (menggeram) 1149 00:54:48,000 --> 00:54:50,250 Mengapa dia tidak mempengaruhi Pronto? 1150 00:54:50,250 --> 00:54:54,375 Saya kira molenoida tahan terhadap "pesona Pieper". 1151 00:54:54,375 --> 00:54:55,500 Ju- Wha- 1152 00:54:55,500 --> 00:54:58,833 Hanya karena kita memiliki begitu banyak karisma, 1153 00:54:58,833 --> 00:55:02,250 bahwa tidak ada makhluk lain bisa memikat kita 1154 00:55:02,250 --> 00:55:04,291 Ya, uhh, aku akan menerimanya. 1155 00:55:04,291 --> 00:55:07,416 Tapi sekarang siput itu masih di bawah kendali Pieper. 1156 00:55:07,416 --> 00:55:10,000 Mari fokus pada generator dan matikan. 1157 00:55:10,000 --> 00:55:11,666 Kali ini, untuk selamanya. 1158 00:55:11,666 --> 00:55:13,666 Ini tidak akan terjadi. 1159 00:55:16,166 --> 00:55:17,625 Tad? 1160 00:55:17,625 --> 00:55:19,041 Apa kamu baik baik saja? 1161 00:55:19,041 --> 00:55:20,166 (tertawa) 1162 00:55:20,166 --> 00:55:22,000 Aku lebih baik dari sebelumnya. 1163 00:55:22,000 --> 00:55:24,250 Oookkkaaayyy ... 1164 00:55:24,250 --> 00:55:30,291 (tertawa) 1165 00:55:30,291 --> 00:55:31,791 (terengah-engah) 1166 00:55:31,791 --> 00:55:34,000 Aku bahkan punya tim sendiri sekarang. 1167 00:55:34,000 --> 00:55:37,958 Ya, dan dia yang terberat pria tangguh di sekitar. 1168 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 Grah! 1169 00:55:40,500 --> 00:55:43,208 Awas! 1170 00:55:43,208 --> 00:55:47,416 (kicau) 1171 00:55:47,416 --> 00:55:48,791 Jangan khawatir, Pieper. 1172 00:55:48,791 --> 00:55:51,458 Pelanggar ini akan dimatikan rumah keluarga 1173 00:55:51,458 --> 00:55:53,375 sebentar lagi 1174 00:55:53,375 --> 00:55:57,125 Keluarga? Apa yang dia bicarakan? 1175 00:55:57,125 --> 00:55:58,625 Jangan katakan padaku 1176 00:55:58,625 --> 00:55:59,875 Persis. 1177 00:55:59,875 --> 00:56:03,541 Aku memungut di tempatku lemah ayah tinggalkan 1178 00:56:03,541 --> 00:56:06,958 Ehhh, Pronto tidak tidak mengerti. 1179 00:56:06,958 --> 00:56:10,458 Tidak bisakah kamu tahu dari bau, Molenoid? 1180 00:56:10,458 --> 00:56:12,666 (mengendus) 1181 00:56:12,666 --> 00:56:14,916 Ohhhhhh ... 1182 00:56:14,916 --> 00:56:16,541 Oh tidak. 1183 00:56:16,541 --> 00:56:18,416 Anda anak Dr. Blakk! 1184 00:56:18,416 --> 00:56:22,000 Thaddeus D. Blakk, pada layanan Anda. 1185 00:56:22,000 --> 00:56:24,041 Atau harus saya katakan ... 1186 00:56:24,041 --> 00:56:25,500 ... kematianmu 1187 00:56:25,500 --> 00:56:27,291 Tad, kami mempercayaimu! 1188 00:56:27,291 --> 00:56:31,041 Yah, saya pikir saya membuat saya Pemesanan cukup jelas. 1189 00:56:31,041 --> 00:56:32,416 Bagaimana kamu melakukan semua ini? 1190 00:56:32,416 --> 00:56:33,750 Memperbaiki Generator Ghouling 1191 00:56:33,750 --> 00:56:35,875 akan mengambil lebih banyak dari beberapa hari 1192 00:56:35,875 --> 00:56:37,125 (tertawa) 1193 00:56:37,125 --> 00:56:39,666 Saya mungkin telah meremehkan jumlah waktu 1194 00:56:39,666 --> 00:56:41,500 Aku pernah berada di Slugterra. 1195 00:56:41,500 --> 00:56:44,125 Jadi kamu sudah merencanakannya ini semua? 1196 00:56:44,125 --> 00:56:47,583 Ya, dan begitu aku dan Pieper semuanya berjalan dan berjalan 1197 00:56:47,583 --> 00:56:51,666 Aku sadar aku hanya hilang satu elemen penting. 1198 00:56:51,666 --> 00:56:53,250 Siput 1199 00:56:53,250 --> 00:56:55,625 Dan Anda cukup berbaik hati untuk mengajari saya segalanya 1200 00:56:55,625 --> 00:56:57,708 Aku perlu tahu, Eli. 1201 00:56:57,708 --> 00:57:00,041 Aku senang kita bertemu, Shane. 1202 00:57:00,041 --> 00:57:02,625 Nah Tad, kamu tinggalkan aku tidak ada pilihan. 1203 00:57:02,625 --> 00:57:05,458 Anda resmi keluar dari Gang Shane. 1204 00:57:05,458 --> 00:57:07,750 Iya nih! Akhirnya!! 1205 00:57:07,750 --> 00:57:09,041 Api! 1206 00:57:10,541 --> 00:57:12,833 Berlindung! 1207 00:57:12,833 --> 00:57:14,791 Eli! Turun! 1208 00:57:18,291 --> 00:57:19,333 Tidak. 1209 00:57:27,208 --> 00:57:28,125 Guah! 1210 00:57:29,916 --> 00:57:30,583 Guh! 1211 00:57:30,583 --> 00:57:32,166 Ugh! 1212 00:57:32,166 --> 00:57:33,125 Hah? 1213 00:57:33,125 --> 00:57:35,500 Apakah dia selalu bisa? untuk melakukannya? 1214 00:57:35,500 --> 00:57:37,291 Saya tidak tahu. 1215 00:57:37,291 --> 00:57:38,583 Heh! 1216 00:57:38,583 --> 00:57:39,875 Hah? 1217 00:57:42,208 --> 00:57:42,958 Guah! 1218 00:57:42,958 --> 00:57:43,916 Ugh! 1219 00:57:43,916 --> 00:57:44,625 Geh! 1220 00:57:44,625 --> 00:57:45,708 Ugh! 1221 00:57:45,708 --> 00:57:46,500 (senang menggeram) 1222 00:57:46,500 --> 00:57:48,125 Kerja bagus, sobat 1223 00:57:48,125 --> 00:57:50,958 (menyinkronkan gerutuan) 1224 00:57:50,958 --> 00:57:53,708 Ugh, mereka mendapatkan banyak amunisi baru 1225 00:57:56,166 --> 00:57:58,500 Kita harus menghentikan mereka Memeluk lagi siput. 1226 00:57:58,500 --> 00:58:01,125 Kord ... Gunakan Rookie untuk mendapatkan kita beberapa penutup 1227 00:58:01,125 --> 00:58:02,541 Kamu mengerti 1228 00:58:02,541 --> 00:58:04,291 Siap terbang, si kecil? 1229 00:58:04,291 --> 00:58:05,166 (kicauan) 1230 00:58:13,083 --> 00:58:15,250 Trixie, matikan. 1231 00:58:16,708 --> 00:58:17,708 (kicauan) 1232 00:58:17,708 --> 00:58:19,041 Ugh! 1233 00:58:21,166 --> 00:58:22,041 Ha ha! 1234 00:58:26,583 --> 00:58:27,458 Ugh! 1235 00:58:36,541 --> 00:58:37,583 Apa yang sedang terjadi? 1236 00:58:37,583 --> 00:58:38,375 Apa yang terjadi? 1237 00:58:38,375 --> 00:58:39,958 (batuk) 1238 00:58:39,958 --> 00:58:43,291 Siput Xmetter itu telah membuat kita letih! 1239 00:58:43,291 --> 00:58:46,333 Clever Shane, tapi tidak cukup pintar 1240 00:58:46,333 --> 00:58:48,875 Ada reset mengesampingkan inti pusat 1241 00:58:48,875 --> 00:58:51,958 Jauhkan mereka sibuk. 1242 00:58:51,958 --> 00:58:53,666 Lil Blakk menuju ke intinya. 1243 00:58:53,666 --> 00:58:55,000 Aku mengejarnya. 1244 00:58:55,000 --> 00:58:55,833 (kicauan) 1245 00:58:55,833 --> 00:58:56,958 Belum. 1246 00:58:56,958 --> 00:58:58,166 Tahan. 1247 00:58:58,166 --> 00:59:01,125 (batuk) 1248 00:59:01,125 --> 00:59:03,125 (terengah-engah) 1249 00:59:03,125 --> 00:59:04,583 Ini adalah Shane! 1250 00:59:04,583 --> 00:59:06,166 Ledakan dia! 1251 00:59:06,166 --> 00:59:07,208 Ugh! 1252 00:59:07,208 --> 00:59:09,750 Hei, penembakku tidak menembak 1253 00:59:09,750 --> 00:59:10,958 Ngh. 1254 00:59:10,958 --> 00:59:11,958 Ugh! 1255 00:59:11,958 --> 00:59:13,541 (pukulan raspberry) 1256 00:59:13,541 --> 00:59:14,625 Sekarang! 1257 00:59:15,916 --> 00:59:17,875 Uggghhh! 1258 00:59:17,875 --> 00:59:19,666 Ka-b-b-b-b-boom! 1259 00:59:19,666 --> 00:59:20,666 Ha ha! 1260 00:59:27,375 --> 00:59:28,750 Wow. 1261 00:59:32,125 --> 00:59:35,000 Anda seharusnya tidak datang Di sini, Eli. 1262 00:59:35,000 --> 00:59:37,000 Tidak harus seperti ini, Tad. 1263 00:59:37,000 --> 00:59:39,916 Anda tidak harus mengikuti dalam jejak ayahmu 1264 00:59:39,916 --> 00:59:42,458 Hah! Anda salah satu untuk berbicara, Shane. 1265 00:59:42,458 --> 00:59:45,625 Sudah berapa lama Anda mengikuti dalam jejak ayahmu 1266 00:59:48,500 --> 00:59:49,125 Hah? 1267 00:59:50,083 --> 00:59:50,916 Hu-woah! 1268 00:59:52,125 --> 00:59:53,500 Wo-wo-woooaaahhh! 1269 00:59:53,500 --> 00:59:54,208 Heh! 1270 00:59:54,208 --> 00:59:55,333 Ugh! 1271 00:59:55,333 --> 00:59:58,416 Agh, lupa tentang katapelnya. 1272 00:59:58,416 --> 01:00:00,625 (terengah-engah) 1273 01:00:00,625 --> 01:00:02,125 Ugh! 1274 01:00:02,125 --> 01:00:04,333 Duah, bagaimana kita seharusnya? untuk menjadi Shanes 1275 01:00:04,333 --> 01:00:06,541 tanpa bos blasters kita? 1276 01:00:06,541 --> 01:00:09,541 Masih 5 sampai 3 peluang! 1277 01:00:09,541 --> 01:00:11,958 Ha-ha, benar 1278 01:00:11,958 --> 01:00:14,250 Ahhh, yang mana kita? 1279 01:00:14,250 --> 01:00:18,375 Pikirkanlah hal itu benar-benar keras. 1280 01:00:18,375 --> 01:00:21,375 (disamakan mendengus) 1281 01:00:21,375 --> 01:00:23,250 Kita harus mendapatkannya peluru keluar dari sana 1282 01:00:23,250 --> 01:00:26,250 (tegang) 1283 01:00:26,250 --> 01:00:28,833 Apa yang ingin kamu lakukan tidak akan bekerja, Tad 1284 01:00:28,833 --> 01:00:30,958 Ghouled siput menjawab tidak ada siapa 1285 01:00:30,958 --> 01:00:33,416 Bahkan Dr. Blakk pun tidak bisa mengendalikan mereka 1286 01:00:33,416 --> 01:00:35,250 Ayahku bodoh. 1287 01:00:43,708 --> 01:00:44,500 Ugh! 1288 01:00:44,500 --> 01:00:46,458 Hidup kembali. 1289 01:00:46,458 --> 01:00:50,958 Baiklah, mari kita berharap para pembakar kita Jangan mengambil lebih lama lagi untuk meresetnya. 1290 01:00:50,958 --> 01:00:53,166 Aku tahu bagaimana perasaanmu, Tad. 1291 01:00:53,166 --> 01:00:55,541 Aku tahu bagaimana rasanya kalah seorang ayah. 1292 01:00:55,541 --> 01:00:57,875 Kamu tidak tahu apa-apa bagaimana saya merasa! 1293 01:01:00,541 --> 01:01:01,166 Huah! 1294 01:01:01,166 --> 01:01:01,875 Ugh! 1295 01:01:03,458 --> 01:01:04,291 Hah? 1296 01:01:05,250 --> 01:01:06,375 Uh oh. 1297 01:01:07,500 --> 01:01:08,666 Huah! 1298 01:01:08,666 --> 01:01:09,833 Ugh! 1299 01:01:09,833 --> 01:01:12,291 Selamat tinggal, Eli Shane. 1300 01:01:15,208 --> 01:01:16,333 (cekikikan) 1301 01:01:18,750 --> 01:01:19,541 Huah! 1302 01:01:21,583 --> 01:01:22,875 (melengking keras) 1303 01:01:28,000 --> 01:01:29,166 Ugh! 1304 01:01:30,416 --> 01:01:31,125 Ha ha! 1305 01:01:31,125 --> 01:01:33,083 Gunakan mereka atau kehilangan mereka. 1306 01:01:33,083 --> 01:01:34,666 Slug 'em! 1307 01:01:53,333 --> 01:01:54,500 Oh tidak. 1308 01:01:54,500 --> 01:01:56,666 (bernafas panik) 1309 01:01:56,666 --> 01:01:58,750 (kicau) 1310 01:02:00,791 --> 01:02:02,750 Begitu saya tahu siapa saya, 1311 01:02:02,750 --> 01:02:05,791 Aku tidak tahan hidup di permukaan. 1312 01:02:05,791 --> 01:02:08,333 Saya datang ke sini untuk menuntut warisan saya, 1313 01:02:08,333 --> 01:02:11,041 dan kemudian aku mendengarnya ayah tua saya tersayang 1314 01:02:11,041 --> 01:02:14,375 dipukuli oleh anak kecil umurku sendiri! 1315 01:02:14,375 --> 01:02:16,041 Menyedihkan 1316 01:02:16,041 --> 01:02:16,916 (kicauan ketakutan) 1317 01:02:16,916 --> 01:02:17,958 Wow! 1318 01:02:19,250 --> 01:02:21,166 (terengah-engah) 1319 01:02:21,166 --> 01:02:22,250 Ini tidak baik. 1320 01:02:22,250 --> 01:02:24,166 Kita harus menutupnya di bagian atas. 1321 01:02:24,166 --> 01:02:25,583 Uh huh. 1322 01:02:28,041 --> 01:02:29,583 Apa yang terjadi di bawah sana? 1323 01:02:29,583 --> 01:02:30,916 Ugh! 1324 01:02:30,916 --> 01:02:33,666 Katakan saja seseorang memiliki masalah ayah 1325 01:02:33,666 --> 01:02:36,000 Tad menonaktifkan penutupnya katup di inti. 1326 01:02:36,000 --> 01:02:37,583 Kita harus menemukannya cara lain. 1327 01:02:41,750 --> 01:02:43,833 (mengerang) 1328 01:02:43,833 --> 01:02:45,333 Tidak ada lagi yang memainkan peluang. 1329 01:02:50,666 --> 01:02:53,291 Ini saatnya menumpuk dek. 1330 01:02:53,291 --> 01:02:54,791 (tertawa) 1331 01:03:00,083 --> 01:03:03,166 Bahkan Gang Shane yang perkasa tidak bisa mengalahkan enam gattlers 1332 01:03:03,166 --> 01:03:05,791 dan sepasukan hantu! 1333 01:03:05,791 --> 01:03:07,875 Tad, kamu tidak bisa mengendalikannya hantu itu 1334 01:03:07,875 --> 01:03:10,000 Mereka akan menjadi akhir dari segalanya! 1335 01:03:10,000 --> 01:03:12,416 Anda hanya tidak mengerti, apakah yah 1336 01:03:12,416 --> 01:03:15,166 Siap mengambil ini tingkat berikutnya Pieper? 1337 01:03:22,333 --> 01:03:24,583 Oh tidak, gattler-nya ada sebuah akselerator. 1338 01:03:37,208 --> 01:03:39,333 Pieper hanya pergi megamorph! 1339 01:03:39,333 --> 01:03:40,333 (tertawa) 1340 01:03:40,333 --> 01:03:42,166 Tunjukkan pada mereka apa yang bisa Anda lakukan, gadis! 1341 01:03:48,291 --> 01:03:49,791 Agh! 1342 01:03:57,041 --> 01:04:00,166 Aku bukan Blakk Anda kalah, Shane. 1343 01:04:00,166 --> 01:04:01,666 Pieper dan aku bisa mengendalikannya hantu itu 1344 01:04:01,666 --> 01:04:04,000 dengan cara yang ayahku tidak pernah bisa! 1345 01:04:04,000 --> 01:04:04,708 Begitu. 1346 01:04:04,708 --> 01:04:05,375 Banyak. 1347 01:04:05,375 --> 01:04:06,708 Ghouls! 1348 01:04:06,708 --> 01:04:09,375 Eli, tolong beritahu saya Anda punya rencana? 1349 01:04:09,375 --> 01:04:11,458 Kita harus 'menyingkirkan mereka dari semua amunisi ghoul ini. 1350 01:04:11,458 --> 01:04:13,291 Sesuai tandaianku, ikuti jejakku. 1351 01:04:13,291 --> 01:04:15,041 Seperti kau bilang Eli, 1352 01:04:15,041 --> 01:04:17,666 siputku adalah bagian dari geng sekarang 1353 01:04:17,666 --> 01:04:20,166 Satu keluarga besar dan bahagia. 1354 01:04:20,166 --> 01:04:20,958 (tertawa) 1355 01:04:20,958 --> 01:04:22,541 Sangat senang. 1356 01:04:22,541 --> 01:04:23,708 (tertawa) 1357 01:04:23,708 --> 01:04:25,208 Menyebarkan! 1358 01:04:27,000 --> 01:04:29,208 (terengah-engah) 1359 01:04:39,583 --> 01:04:41,208 Oh-h-h ya! 1360 01:04:42,125 --> 01:04:44,666 Makan saya berbau busuk 1361 01:04:46,541 --> 01:04:48,958 Dugh-ugh, nooooo! 1362 01:04:58,125 --> 01:04:58,958 Huah! 1363 01:05:09,291 --> 01:05:11,583 Baiklah, itu harus beli kita beberapa waktu. 1364 01:05:11,583 --> 01:05:18,375 Ya, kesempatan untuk kembali longgar - oh-uh-- 1365 01:05:18,375 --> 01:05:19,125 Oh! 1366 01:05:21,958 --> 01:05:24,750 Betapa hebatnya ini, Straggus? 1367 01:05:24,750 --> 01:05:27,708 Gattlers kami sendiri, beban siput ghouled, 1368 01:05:27,708 --> 01:05:31,166 dan target latihan di Gang Shane. 1369 01:05:31,166 --> 01:05:34,375 Aku benci segalanya, tapi aku cinta ini! 1370 01:05:34,375 --> 01:05:35,791 (tertawa) 1371 01:05:36,701 --> 01:05:38,291 (tertawa) 1372 01053881010542833 Anda punya banyak orang tua Anda di dalam kamu, Junior 1373 01:05:42,833 --> 01:05:45,833 Saya bukan siapa-siapa "junior," Bara. 1374 01:05:45,833 --> 01:05:46,625 Mengerti? 1375 01:05:46,625 --> 01:05:48,041 (squeaks) 1376 01:05:48,041 --> 01:05:49,041 Baik. 1377 01:05:49,041 --> 01:05:50,416 Sekarang, kembali bekerja. 1378 01:05:52,291 --> 01:05:53,958 (menggeram) 1379 01:05:53,958 --> 01:05:55,875 Ugh! 1380 01:05:55,875 --> 01:05:57,416 Tanpa penutup yang lebih baik, 1381 01:05:57,416 --> 01:05:59,416 kita akan ditumbuk menjadi debu 1382 01:05:59,416 --> 01:06:00,833 Lalu sebaiknya kita membuat beberapa. 1383 01:06:00,833 --> 01:06:02,916 Anda siap menyebabkan beberapa kerusakan, Teman kecil? 1384 01:06:02,916 --> 01:06:03,708 Uh huh. 1385 01:06:03,708 --> 01:06:04,583 Mempercepatkan! 1386 01:06:04,583 --> 01:06:06,208 Dan aku juga butuh Bludgeon. 1387 01:06:06,208 --> 01:06:07,958 (kicauan) 1388 01:06:19,625 --> 01:06:22,416 Eli, kamu tahu itu datang bawah kita kan? 1389 01:06:22,416 --> 01:06:23,416 Ya. 1390 01:06:23,416 --> 01:06:24,708 Hanya mengecek. 1391 01:06:26,916 --> 01:06:27,833 (mendengus) 1392 01:06:27,833 --> 01:06:28,958 (tertawa) 1393 01:06:28,958 --> 01:06:30,625 Aku tidak pernah meragukan kamu 1394 01:06:33,875 --> 01:06:34,500 (menggeram) 1395 01:06:36,875 --> 01:06:38,083 Waaahhh! 1396 01:06:38,083 --> 01:06:38,833 (terengah-engah) 1397 01:06:40,125 --> 01:06:41,250 ( celana ) 1398 01:06:41,250 --> 01:06:42,041 (menggeram) 1399 01:06:43,375 --> 01:06:44,083 Nyah! 1400 01:06:44,083 --> 01:06:44,875 Uggghhh! 1401 01:06:44,875 --> 01:06:45,791 Trixie! 1402 01:06:46,833 --> 01:06:47,750 Augh! 1403 01:06:47,750 --> 01:06:49,750 (tertawa maniak) 1404 01:06:51,416 --> 01:06:52,166 Agh !! 1405 01:06:52,166 --> 01:06:53,416 (batuk) 1406 01:06:55,166 --> 01:06:57,458 Dia akan tertiup angin! 1407 01:07:01,375 --> 01:07:02,750 Waaaahhhh !!! 1408 01:07:02,750 --> 01:07:03,708 Ugh! 1409 01:07:03,708 --> 01:07:04,833 Ugh. 1410 01:07:04,833 --> 01:07:05,916 Terima kasih, sobat. 1411 01:07:05,916 --> 01:07:08,791 Ahhh, semua bagian dari indahnya 1412 01:07:08,791 --> 01:07:13,791 yaitu Pronto the-uhhh-- 1413 01:07:13,791 --> 01:07:16,333 Trixie, apa kamu baik-baik saja 1414 01:07:16,333 --> 01:07:18,708 Aku bisa bertarung 1415 01:07:18,708 --> 01:07:21,375 Kenapa kamu tidak pergi beberapa teman lagi, Pieper? 1416 01:07:21,375 --> 01:07:22,458 (kicauan) 1417 01:07:27,708 --> 01:07:30,916 (bernyanyi) 1418 01:07:30,916 --> 01:07:32,500 Harus menyerahkannya pada Lil 'Blakk, 1419 01:07:32,500 --> 01:07:34,666 ayahnya tidak akan pernah bisa melakukannya semacam kontrol itu 1420 01:07:34,666 --> 01:07:36,666 lebih dari siput ghouled. 1421 01:07:36,666 --> 01:07:40,291 Ya, bagus aku tidak ' Ajari dia semua yang saya tahu. 1422 01:07:57,500 --> 01:07:58,583 Uuuggghhh! 1423 01:07:59,458 --> 01:08:01,500 Kerja bagus, Burpy. 1424 01:08:02,958 --> 01:08:04,125 Mengapa ini memakan waktu begitu lama ?! 1425 01:08:04,125 --> 01:08:06,625 Gang Shane itu tidak mudah untuk memusnahkan 1426 01:08:06,625 --> 01:08:08,208 Percayalah, kami telah mencoba ... 1427 01:08:08,208 --> 01:08:10,083 banyak. 1428 01:08:10,083 --> 01:08:12,166 Baiklah, mari kita lihat bagaimana lamaku geng menyukainya 1429 01:08:16,166 --> 01:08:15,041 ketika kita menaikkan volume, ya Pieper 1430 01:08:18,541 --> 01:08:20,375 (bernyanyi) 1431 01:08:20,375 --> 01:08:21,208 Guaaahhh !!! 1432 01:08:21,208 --> 01:08:22,333 Guuhh-uggghhh! 1433 01:08:22,333 --> 01:08:24,541 Geh-gugh-uggghhh! 1434 01:08:24,541 --> 01:08:27,708 Ini menembak ... melalui ke tulang saya 1435 01:08:27,708 --> 01:08:29,083 Tidak bisa ... bergerak ... 1436 01:08:29,083 --> 01:08:30,625 Tentu saja, pronto merasa baik-baik saja. 1437 01:08:30,625 --> 01:08:33,875 Tapi sekali lagi, Molenoid ketangguhan yang legendaris di-- 1438 01:08:35,291 --> 01:08:36,000 Selesaikan mereka. 1439 01:08:36,000 --> 01:08:38,375 Aku punya siput untuk ghoul. 1440 01:08:38,375 --> 01:08:40,458 Dengan senang hati. 1441 01:08:70,708 --> 01:08:45,291 Kerja bagus, Pieper. 1442 01:08:45,291 --> 01:08:47,458 (terengah-engah) 1443 01:08:47,458 --> 01:08:51,791 Sulit untuk menjadi tangguh kapan kamu tidak setangguh ... 1444 01:08:51,791 --> 01:08:53,125 uh, Tough Guys. 1445 01:08:53,125 --> 01:08:54,708 Apa yang dimaksud dengan Ember? 1446 01:08:54,708 --> 01:08:55,833 Tidak cukup slinger ... 1447 01:08:55,833 --> 01:08:57,041 untuk mengalahkan saya ... 1448 01:08:57,041 --> 01:08:58,416 dalam pertarungan yang adil? 1449 01:08:58,416 --> 01:08:59,833 Ya, itu kedengarannya benar. 1450 01:08:59,833 --> 01:09:02,958 Hanya untuk itu, kamu tidak mendapatkannya untuk menyia-nyiakan siapa saja 1451 01:09:02,958 --> 01:09:06,333 Tapi aku suka menyia-nyiakan orang. 1452 01:09:06,333 --> 01:09:12,541 Hal ini membuatku begitu senang Aku bisa muntah! 1453 01:09:12,541 --> 01:09:14,416 ( kentut ) 1454 01:09:14,416 --> 01:09:16,416 Apa? 1455 01:09:16,416 --> 01:09:19,416 Begitu lama, Shane Gang ... 1456 01:09:19,416 --> 01:09:21,041 (teriakan jauh) 1457 01:09:21,041 --> 01:09:22,416 Suara apakah itu? 1458 01:09:23,875 --> 01:09:24,875 Uggghhh! 1459 01:09:24,875 --> 01:09:26,250 Hah? 1460 01:09:26,250 --> 01:09:27,791 (mendesis) 1461 01:09:28,458 --> 01:09:29,916 Klan bayangan 1462 01:09:29,916 --> 01:09:35,666 Penyengat siput yang menyedihkan itu menakut-nakuti puke dari saya! 1463 01:09:35,666 --> 01:09:37,583 Apa klan bayangan lakukan disini? 1464 01:09:37,583 --> 01:09:40,625 Pasti sudah ditarik ke sini oleh semua energi siput. 1465 01:09:40,625 --> 01:09:41,708 Guah! 1466 01:09:41,708 --> 01:09:43,166 Tapi mereka masih di sisi kita, kanan? 1467 01:09:43,166 --> 01:09:45,541 Sebab itu sangat dekat. 1468 01:09:45,541 --> 01:09:49,750 (desis serak) 1469 01:09:49,750 --> 01:09:51,416 Tahan. 1470 01:09:51,416 --> 01:09:54,500 (desis serak) ... akan terjadi di sini, Anak Shane? 1471 01:09:54,500 --> 01:09:55,833 Saya tertipu 1472 01:09:55,833 --> 01:09:58,291 Tad benar-benar Dr. Blakk's anak laki-laki dan dia ingin mendapatkannya 1473 01:09:58,291 --> 01:10:01,333 ke dalam bisnis keluarga pelempar siput. 1474 01:10:01,333 --> 01:10:06,666 Mereka yang menyakiti siput akan paroki! 1475 01:10:06,666 --> 01:10:07,708 Tunggu! 1476 01:10:07,708 --> 01:10:08,833 Dengan semua gattlers itu dan hantu, 1477 01:10:08,833 --> 01:10:10,791 sebuah serangan frontal akan memakan waktu terlalu lama 1478 01:10:10,791 --> 01:10:13,208 Sementara itu, mereka tetap Memeluk lebih banyak siput. 1479 01:10:13,208 --> 01:10:15,833 Jika satu slinger bisa membuatnya melewati pertahanan mereka ... 1480 01:10:15,833 --> 01:10:17,500 Bertanya-tanya siapa itu? 1481 01:10:17,500 --> 01:10:20,250 Bawa aku ke dalam dan aku akan terputus pasokan ghoul mereka 1482 01:10:20,250 --> 01:10:22,958 Tapi bagaimana kabarmu? melewati gattlers? 1483 01:10:22,958 --> 01:10:25,666 Aku akan mengetahuinya ketika aku sampai di sana 1484 01:10:25,666 --> 01:10:27,375 (tertawa terkekeh) 1485 01:10:27,375 --> 01:10:30,916 Klan bayangan akan menarik api slug. 1486 01:10:30,916 --> 01:10:33,625 Lindungi Shane. 1487 01:10:33,625 --> 01:10:34,750 Uh huh! 1488 01:10:37,333 --> 01:10:38,375 Heh-guah! 1489 01:10:38,375 --> 01:10:39,125 Hegh-ugh. 1490 01:10:39,125 --> 01:10:40,125 Ugh. 1491 01:10:40,125 --> 01:10:42,041 Otak Shane itu pergi floppers 1492 01:10:42,041 --> 01:10:45,000 Mungkin, tapi dia punya banyak nyali. 1493 01:10:45,000 --> 01:10:46,791 Oh iya dia ... 1494 01:10:46,791 --> 01:10:50,291 sampai kita memerciki mereka seluruh gua ini 1495 01:10:50,291 --> 01:10:51,583 (menggeram) 1496 01:10:51,583 --> 01:10:52,375 Huah. 1497 01:10:52,375 --> 01:10:53,375 Ugh. 1498 01:10:57,666 --> 01:11:00,625 ( celana ) 1499 01:11:02,041 --> 01:11:02,875 Ugh. 1500 01:11:02,875 --> 01:11:03,875 Hah? 1501 01:11:05,541 --> 01:11:06,583 Trixie! Pergi! 1502 01:11:13,166 --> 01:11:15,458 Ayo, tunjukkan dirimu, pahlawan! 1503 01:11:17,125 --> 01:11:19,708 (mendengus) 1504 01:11:21,208 --> 01:11:25,166 (mendengus) 1505 01:11:25,166 --> 01:11:27,750 Apakah kita seharusnya untuk menutup itu? 1506 01:11:27,750 --> 01:11:30,791 Eh, dia junior masalah sekarang 1507 01:11:30,791 --> 01:11:35,625 (tertawa secara psikis) 1508 01:11:37,875 --> 01:11:39,333 Oke, Eli masuk 1509 01:11:39,333 --> 01:11:42,041 Sekarang mari kita cari tahu tujuan kita dari rencananya 1510 01:11:42,041 --> 01:11:49,166 Mereka yang menyakiti siput akan paroki! 1511 01:11:49,166 --> 01:11:51,833 Hambatan bahasanya akan menjadi masalah 1512 01:11:56,416 --> 01:11:57,833 (tertawa) 1513 01:11:57,833 --> 01:12:01,000 Anda tidak harus seperti ayahmu, kau tahu 1514 01:12:01,000 --> 01:12:03,666 Anda tidak perlu membuktikannya kepada siapa saja 1515 01:12:03,666 --> 01:12:06,083 Saya bisa mengatakan hal yang sama kepada Anda, "Shane." 1516 01:12:15,583 --> 01:12:20,583 (bernyanyi) 1517 01:12:25,875 --> 01:12:27,791 Anda tidak bisa keluar mengayunkan saya, Tad. 1518 01:12:27,791 --> 01:12:31,750 Oh, saya tahu itu, tapi pertanyaan saya adalah ... 1519 01:12:31,750 --> 01:12:35,083 Mengapa Anda membawa a blaster untuk melawan gattler? 1520 01:12:39,333 --> 01:12:40,208 Ugh! 1521 01:12:40,208 --> 01:12:41,708 Bagaimana kabarnya, Kord? 1522 01:12:41,708 --> 01:12:47,625 Anda TEL-E-PORT lebih dekat dan CLOSER dan kami akan COVER ANDA. 1523 01:12:47,625 --> 01:12:49,166 MEMAHAMI? 1524 01:12:49,166 --> 01:12:54,666 Mereka yang menyakiti siput akan binasa! 1525 01:12:54,666 --> 01:12:55,708 Jangan takut. 1526 01:12:55,708 --> 01:12:57,791 Jika mereka bisa belajar bahasa kita, 1527 01:12:57,791 --> 01:12:59,916 Pronto bisa mempelajarinya. 1528 01:12:59,916 --> 01:13:01,166 (membersihkan tenggorokan) 1529 01:13:01,166 --> 01:13:03,916 (desis serak) 1530 01:13:03,916 --> 01:13:06,916 (sangat menghirup) 1531 01:13:06,916 --> 01:13:08,333 Baik? Kami baik? 1532 01:13:08,333 --> 01:13:09,708 (desis serak) 1533 01:13:09,708 --> 01:13:12,625 Ugh. Pasti aksen saya. 1534 01:13:12,625 --> 01:13:14,666 Mari kita tetap sederhana. 1535 01:13:14,666 --> 01:13:20,916 Aku mengumpat Dirk Urin, lalu kau selempang Hop Rock, dan ... 1536 01:13:20,916 --> 01:13:22,708 Needlesploder! 1537 01:13:22,708 --> 01:13:25,458 (desis serak) 1538 01:13:25,458 --> 01:13:27,000 Kamu pikir dia mengerti 1539 01:13:27,000 --> 01:13:28,708 Mari cari tahu. 1540 01:13:34,291 --> 01:13:35,500 Ugh, lihat keluar! 1541 01:13:35,500 --> 01:13:36,875 Needlesploder! 1542 01:13:38,708 --> 01:13:40,291 Wuaggghhh! 1543 01:13:40,291 --> 01:13:41,833 Yeah-dia-dia-hah! 1544 01:13:41,833 --> 01:13:43,375 Skor! 1545 01:13:43,375 --> 01:13:45,541 Oh ya, naik tinggi! 1546 01:13:45,541 --> 01:13:48,541 Oke, kita akan bekerja pada nanti. 1547 01:13:48,541 --> 01:13:51,000 Mari kita menendang beberapa Ekor Guy yang tangguh! 1548 01:13:59,708 --> 01:14:00,916 Eugh! 1549 01:14:00,916 --> 01:14:02,916 Mengapa mereka tidak menyerah? 1550 01:14:02,916 --> 01:14:05,666 Mereka hanya terus comin '! 1551 01:14:05,666 --> 01:14:10,166 Ya, jenis pahlawan itu pembuat puke nyata seperti itu. 1552 01:14:10,166 --> 01:14:12,250 Akan beat'em seperti drum, bos yang tepat 1553 01:14:12,250 --> 01:14:13,208 (tertawa) 1554 01:14:13,208 --> 01:14:14,875 Uh, bos? 1555 01:14:14,875 --> 01:14:16,541 Terus bekerja dengan baik, anak laki-laki! 1556 01:14:19,708 --> 01:14:21,916 Ayo keluar, Eli. 1557 01:14:21,916 --> 01:14:24,166 Kamu tidak bisa menyembunyikan selamanya 1558 01:14:24,166 --> 01:14:26,666 Ugh! 1559 01:14:26,666 --> 01:14:28,541 Uh-jangan tembak! 1560 01:14:28,541 --> 01:14:30,000 Kenapa aku tidak, ya? 1561 01:14:30,000 --> 01:14:31,916 Shane sedang berlari sekitar di sini 1562 01:14:31,916 --> 01:14:33,583 Bagian "menyelesaikannya" 1563 01:14:33,583 --> 01:14:36,541 terlalu rumit untuk itu otak penuh kutil darimu? 1564 01:14:36,541 --> 01:14:40,041 Eh, aku rasa ini pertanyaan tipuan 1565 01:14:40,041 --> 01:14:41,958 Dengarkan baik-baik. 1566 01:14:41,958 --> 01:14:44,250 Jika mereka berhasil mengambilnya inti daya offline, 1567 01:14:44,250 --> 01:14:46,708 maka saya membawa Anda offline ... 1568 01:14:46,708 --> 01:14:47,916 (menggeram) 1569 01:14:47,916 --> 01:14:49,500 ... secara permanen. 1570 01:14:49,500 --> 01:14:53,625 Sedikit terlalu banyak suka orang tuamu ... Junior 1571 01:14:53,625 --> 01:14:55,833 (kicauan) 1572 01:14:55,833 --> 01:14:59,875 (bernyanyi) 1573 01:14:59,875 --> 01:15:01,000 (pukulan raspberry) 1574 01:15:03,958 --> 01:15:05,000 (menggeram) 1575 01:15:10,041 --> 01:15:12,083 (menggeram) 1576 01:15:12,083 --> 01:15:13,791 Hah? 1577 01:15:13,791 --> 01:15:15,166 Wuuuoah! 1578 01:15:15,166 --> 01:15:18,833 Awww, gattler saya bangkrut! 1579 01:15:18,833 --> 01:15:21,208 Kita tidak butuh no stinkin 'gattlers! 1580 01:15:21,208 --> 01:15:22,875 Kami adalah orang-orang yang sulit! 1581 01:15:22,875 --> 01:15:24,208 Ya! 1582 01:15:24,208 --> 01:15:28,333 Kami adalah slingers slug paling buruk di 99 gua! 1583 01:15:28,333 --> 01:15:31,500 BIAYA!!! 1584 01:15:31,500 --> 01:15:33,250 Oh crud. 1585 01:15:36,500 --> 01:15:38,750 (batuk) 1586 01:15:38,750 --> 01:15:40,083 (wheezes) 1587 01:15:40,083 --> 01:15:42,541 Maksudmu, kalian adalah yang terburuk slingers slug 1588 01:15:42,541 --> 01:15:44,750 di 99 gua 1589 01:15:44,750 --> 01:15:46,791 Uh, ya 1590 01:15:49,458 --> 01:15:51,500 Inti ghouling akan berada di bawahnya 1591 01:15:51,500 --> 01:15:53,125 Siapa saja melihat akses menetas? 1592 01:15:58,291 --> 01:16:00,125 ... atau kita hanya bisa membuat milik kita sendiri. 1593 01:16:02,375 --> 01:16:05,833 Apa yang salah Eli, kehabisan siput? 1594 01:16:05,833 --> 01:16:09,333 Burpy, kuharap kau baik-baik saja 1595 01:16:11,583 --> 01:16:12,875 (menggeram) 1596 01:16:12,875 --> 01:16:14,000 (tertawa) 1597 01:16:14,000 --> 01:16:15,875 (menggeram) 1598 01:16:17,666 --> 01:16:19,291 (kicauan) 1599 01:16:20,875 --> 01:16:22,625 (menggeram) 1600 01:16:22,625 --> 01:16:24,833 Agh! 1601 01:16:26,791 --> 01:16:28,750 ( tertawa ) 1602 01:16:37,708 --> 01:16:39,500 Burpy, Anda baik-baik saja! 1603 01:16:44,541 --> 01:16:46,000 Ahhhhh! 1604 01:17:01,708 --> 01:17:04,333 Beri semuanya semuanya. 1605 01:17:04,333 --> 01:17:05,791 Api! 1606 01:17:08,791 --> 01:17:11,125 Ingat kami?! 1607 01:17:11,125 --> 01:17:14,583 Kodok jelek itu membuat Pronto ingin muntah. 1608 01:17:14,583 --> 01:17:15,958 Sangat? 1609 01:17:15,958 --> 01:17:17,291 Apa? 1610 01:17:19,708 --> 01:17:22,000 Waktu habis, Eli! 1611 01:17:22,000 --> 01:17:24,250 Saya memiliki semua siput berongga saya butuh 1612 01:17:24,250 --> 01:17:27,541 untuk menguasai 99 gua dan seterusnya. 1613 01:17:27,541 --> 01:17:29,875 Kamu terlalu banyak mengandalkan di air yang gelap. 1614 01:17:29,875 --> 01:17:31,916 Ayahmu kesalahan yang sama. 1615 01:17:31,916 --> 01:17:33,541 Aku bukan ayahku! 1616 01:17:33,541 --> 01:17:34,833 Anda punya hak itu. 1617 01:17:34,833 --> 01:17:36,625 Dia jenius. 1618 01:17:36,625 --> 01:17:38,458 Senang aku tidak menghadapnya. 1619 01:17:38,458 --> 01:17:42,291 Saya akan membuktikan kepada semua orang itu Saya dua kali jenius dia! 1620 01:17:42,291 --> 01:17:44,416 Aku tidak begitu yakin tentang itu. 1621 01:17:44,416 --> 01:17:46,208 Gelombang "Halo" untuk Burpy. 1622 01:17:46,208 --> 01:17:47,166 Hah? 1623 01:17:48,750 --> 01:17:49,500 Ugh! 1624 01:17:49,500 --> 01:17:50,333 Ahhhhh! 1625 01:17:51,583 --> 01:17:52,333 (kicauan) 1626 01:17:52,333 --> 01:17:53,333 Terimakasih kawan. 1627 01:17:53,333 --> 01:17:54,666 Apa yang akan saya lakukan tanpa yah? 1628 01:17:56,208 --> 01:17:58,583 Umm, kemana dia pergi? 1629 01:17:58,583 --> 01:18:00,416 Boss Ember benar di depan dari katup 1630 01:18:00,416 --> 01:18:02,208 mengendalikan air yang gelap. 1631 01:18:02,208 --> 01:18:05,666 Kita butuh hit langsung kalau kita mau ada harapan untuk mengambilnya secara offline 1632 01:18:05,666 --> 01:18:08,541 Ini hanya tembakan Pronto dapat membuat. 1633 01:18:08,541 --> 01:18:11,500 Dan akulah satu-satunya aku Aku tahu. 1634 01:18:11,500 --> 01:18:13,083 (kicauan) 1635 01:18:13,083 --> 01:18:14,541 Tetap disamping! 1636 01:18:14,541 --> 01:18:17,041 Pronto, itu satu dalam satu juta tembakan. 1637 01:18:17,041 --> 01:18:20,458 Untung itu satu juta adalah spesialisasi saya 1638 01:18:25,833 --> 01:18:26,791 Hah? 1639 01:18:26,791 --> 01:18:29,041 Sling dan miss, Molenoid! 1640 01:18:29,041 --> 01:18:30,291 (membersihkan tenggorokan) 1641 01:18:30,291 --> 01:18:33,166 Ya, eh, sekarang yang kumiliki diambil latihan saya ditembak, 1642 01:18:33,166 --> 01:18:34,125 heh-heh ... 1643 01:18:34,125 --> 01:18:35,958 ada yang punya Speedstinger 1644 01:18:35,958 --> 01:18:37,416 (tertawa) 1645 01:18:37,416 --> 01:18:38,541 Menjalankan! 1646 01:18:41,541 --> 01:18:42,250 (kicauan) 1647 01:18:42,250 --> 01:18:43,208 Itu dia, Pipes. 1648 01:18:43,208 --> 01:18:44,500 Tepat waktu. 1649 01:18:44,500 --> 01:18:45,250 Ahhhhh! 1650 01:18:45,250 --> 01:18:45,833 Hah? 1651 01:18:45,833 --> 01:18:46,500 Eugh! 1652 01:18:46,500 --> 01:18:47,250 Ugh! 1653 01:18:51,791 --> 01:18:52,791 Baik... 1654 01:18:52,791 --> 01:18:54,666 Kelima kalinya selalu pesona. 1655 01:18:54,666 --> 01:18:55,416 (tertawa) 1656 01:18:55,416 --> 01:18:57,333 Anda adalah tembakan yang buruk, 1657 01:18:57,333 --> 01:18:59,625 Aku bahkan tidak bisa muntah lagi. 1658 01:18:59,625 --> 01:19:01,250 (heave kering) 1659 01:19:01,250 --> 01:19:03,291 Lihat? Tidak ada. 1660 01:19:03,291 --> 01:19:04,875 Oh ya, well-oh-oh-ohhhh! 1661 01:19:04,875 --> 01:19:06,458 Hei! Tunggu! 1662 01:19:07,208 --> 01:19:09,041 Ahhhhh! 1663 01:19:09,041 --> 01:19:11,375 Geroni-mol! 1664 01:19:14,500 --> 01:19:16,166 AUGH! 1665 01:19:16,166 --> 01:19:18,083 Kuharap aku memikirkan itu. 1666 01:19:19,541 --> 01:19:20,416 Tidak! 1667 01:19:21,833 --> 01:19:22,500 Wah-wuh-oh. 1668 01:19:22,500 --> 01:19:23,500 Hei! Awas! 1669 01:19:23,500 --> 01:19:24,333 Hei-ho-ho. 1670 01:19:24,333 --> 01:19:25,041 Hah. Kamu merindukanku! 1671 01:19:25,041 --> 01:19:25,833 Wah-oah. 1672 01:19:25,833 --> 01:19:26,416 Wow. 1673 01:19:26,416 --> 01:19:28,000 Ugh. 1674 01:19:28,000 --> 01:19:31,541 Ha ha. Anda lihat, Anda merasakannya Perangkap pintar Pronto dan ... 1675 01:19:31,541 --> 01:19:34,041 eh, melakukan pekerjaannya untuknya, hehe! 1676 01:19:34,041 --> 01:19:36,166 Pekerjaan bagus guys, sekarang Ayo pergi dari sini 1677 01:19:36,166 --> 01:19:38,458 sebelum keseluruhan tempat runtuh 1678 01:19:39,750 --> 01:19:43,000 Uh oh. Setiap lendir tas untuk dirinya sendiri! 1679 01:19:43,000 --> 01:19:44,291 ( celana ) 1680 01:19:44,291 --> 01:19:45,291 Uh! 1681 01:19:45,291 --> 01:19:49,458 Mereka yang menyakiti siput akan binasa! 1682 01:19:50,625 --> 01:19:51,750 Oh. Hai. 1683 01:19:51,750 --> 01:19:53,750 Saya mengagumi karya anda dengan siput. 1684 01:19:53,750 --> 01:19:54,708 Penggemar berat. 1685 01:19:54,708 --> 01:19:55,291 Ahh! 1686 01:19:55,291 --> 01:19:56,416 Ugh !!! 1687 01:19:59,791 --> 01:20:01,250 Sudah berakhir, Tad. 1688 01:20:01,250 --> 01:20:04,958 Tahan di sana atau aku akan squish slug favorit Anda! 1689 01:20:04,958 --> 01:20:06,958 Mungkin? Mungkin tidak? 1690 01:20:06,958 --> 01:20:08,250 Panggang dia, Burpy! 1691 01:20:08,250 --> 01:20:09,500 Graaaahhhh! 1692 01:20:09,500 --> 01:20:11,541 Sepertinya rencanamu berantakan, 1693 01:20:11,541 --> 01:20:14,416 bersama dengan hal lainnya di sekitar sini, "junior." 1694 01:20:14,416 --> 01:20:18,833 Tak heran ayahku membencimu 1695 01:20:18,833 --> 01:20:21,708 Gelombang air gelap sedang membangun! 1696 01:20:23,875 --> 01:20:25,125 Ugh-guh. 1697 01:20:25,125 --> 01:20:26,333 Haaahhh. 1698 01:20:33,083 --> 01:20:34,083 (mendengus) 1699 01:20:34,083 --> 01:20:35,291 Yaaaah !!!! 1700 01:20:35,291 --> 01:20:36,583 Ugh !!!! 1701 01:20:36,583 --> 01:20:39,000 Anda akan turun Shane, 1702 01:20:39,000 --> 01:20:42,583 bahkan jika itu Hal terakhir yang saya lakukan! 1703 01:20:42,583 --> 01:20:44,083 Ugh-guah-ugh. 1704 01:20:44,083 --> 01:20:46,458 Gahhhhh! 1705 01:20:46,458 --> 01:20:47,541 Tidak! 1706 01:20:48,708 --> 01:20:49,541 Eguh-ugh. 1707 01:20:49,541 --> 01:20:50,708 Uggghhh. 1708 01:20:54,125 --> 01:20:56,333 Aku punya kamu, Tad. 1709 01:20:56,333 --> 01:20:59,791 Anda tidak bisa menahan diri, bisakah kamu, Eli? 1710 01:20:59,791 --> 01:21:01,250 Selalu menjadi pahlawan 1711 01:21:01,250 --> 01:21:03,791 (desis serak) 1712 01:21:05,916 --> 01:21:09,125 (desis serak) 1713 01:21:11,250 --> 01:21:13,041 Dugh-ahhhhh! 1714 01:21:13,041 --> 01:21:14,250 Shaaannneee! 1715 01:21:14,250 --> 01:21:15,791 UGH! 1716 01:21:17,041 --> 01:21:18,333 (kicauan) 1717 01:21:25,166 --> 01:21:28,750 Uh, terima kasih 1718 01:21:28,750 --> 01:21:31,583 Anda tahu, kita mendapatkan cukup bagus 1719 01:21:31,583 --> 01:21:34,083 pada menjatuhkan orang ke lubang. 1720 01:21:34,083 --> 01:21:37,416 Ya. Hanya tidak mendapatkan mereka mundur 1721 01:21:44,416 --> 01:21:46,541 Terima kasih sudah datang untuk bantuan kita 1722 01:21:46,541 --> 01:21:49,791 Kami datang untuk siput. 1723 01:21:49,791 --> 01:21:53,458 Dan sekarang kita harus hadir untuk hantu. 1724 01:21:53,458 --> 01:21:55,416 Itu adalah kesalahan yang mempercayai Tad, 1725 01:21:55,416 --> 01:21:57,583 tapi aku janji kita akan bekerja keras untuk mendapatkan kembali kepercayaan 1726 01:21:57,583 --> 01:21:59,083 dari klan bayangan 1727 01:21:59,083 --> 01:22:04,458 Klan bayangan akan menjadi milikmu sekutu lagi, Son of Shane. 1728 01:22:04,458 --> 01:22:09,125 Tapi, kepercayaan kita akan sulit untuk menang kembali 1729 01:22:17,875 --> 01:22:20,791 Pronto, dapatkah anda membantu saya? dengan sesuatu? 1730 01:22:20,791 --> 01:22:22,000 Benda apa? 1731 01:22:22,000 --> 01:22:25,208 Anda tahu, hal itu kita bicara tentang? 1732 01:22:25,208 --> 01:22:27,000 Aku tidak tahu apa-apa. 1733 01:22:27,000 --> 01:22:30,000 Saya pikir kamu lakukan 1734 01:22:30,000 --> 01:22:31,750 Baru saja kesini. 1735 01:22:33,666 --> 01:22:35,083 Halo lagi. 1736 01:22:35,083 --> 01:22:41,250 Anak Shane, aku punya pesan dari ayahmu 1737 01:22:41,250 --> 01:22:42,875 Ayahku? 1738 01:22:42,875 --> 01:22:44,416 Baik. 1739 01:22:46,791 --> 01:22:48,166 Terima kasih. 1740 01:22:59,375 --> 01:23:01,083 Oh, aku benci bagian ini. 1741 01:23:01,083 --> 01:23:02,041 Ugh! 1742 01:23:03,208 --> 01:23:04,583 Ayah? 1743 01:23:04,583 --> 01:23:06,791 Eli, jika kamu mendengar ini pesan itu berarti itu 1744 01:23:06,791 --> 01:23:09,208 sesuatu yang luar biasa sudah terjadi. 1745 01:23:09,208 --> 01:23:10,333 Apa? 1746 01:23:10,333 --> 01:23:12,250 Kamu berbalik 16! 1747 01:23:12,250 --> 01:23:14,333 Selamat ulang tahun nak! 1748 01:23:14,333 --> 01:23:15,291 Hah? 1749 01:23:15,291 --> 01:23:16,083 Aku merindukannya. 1750 01:23:16,083 --> 01:23:17,666 Aku rindu ulang tahunku sendiri. 1751 01:23:17,666 --> 01:23:19,541 Saya membuat ini karena Aku cukup yakin 1752 01:23:19,541 --> 01:23:22,041 Aku tidak akan ada di sana untuk tanggal 16 mu 1753 01:23:22,041 --> 01:23:23,375 Meskipun aku tidak ada di sana, 1754 01:23:23,375 --> 01:23:25,333 saya ingin kamu tahu bahwa aku mencintaimu, 1755 01:23:25,333 --> 01:23:27,250 dan aku sangat bangga padamu 1756 01:23:27,250 --> 01:23:29,541 Kamu masih punya banyak di depanmu, 1757 01:23:29,541 --> 01:23:33,291 jadi santai, dan bersenang-senanglah pada hari ulang tahunmu 1758 01:23:33,291 --> 01:23:36,583 Selamat tinggal anak 1759 01:23:36,583 --> 01:23:38,166 Selamat tinggal ayah 1760 01:23:38,166 --> 01:23:40,125 Aku sungguh merindukanmu. 1761 01:23:40,125 --> 01:23:41,375 Kamu dengar? 1762 01:23:49,958 --> 01:23:51,333 Terima kasih guys 1763 01:23:51,333 --> 01:23:54,000 (bernyanyi) Karena dia seorang yang ceria orang baik, karena dia ... 1764 01:23:54,000 --> 01:23:56,541 jolly ... bagus ... 1765 01:23:56,541 --> 01:23:59,291 Apa?! Kupikir kita sedang melakukan hal? 1766 01:23:59,291 --> 01:24:02,041 Baiklah, Anda pernah mendengar ayah saya. 1767 01:24:02,041 --> 01:24:03,375 Ayo kita makan kue. 1768 01:24:03,375 --> 01:24:05,458 ( tertawa ) 1769 01:24:05,458 --> 01:24:06,958 Oh ya. Saya suka kue. 1770 01:24:06,958 --> 01:24:08,583 Coklat favorit saya 1771 01:24:18,958 --> 01:24:24,416 (bernyanyi) 1772 01:24:24,416 --> 01:24:25,041 Hah? 1773 01:24:25,041 --> 01:24:25,791 Guah! 1774 01:24:25,791 --> 01:24:27,125 Huah-ugh-ugh. 1775 01:24:48,791 --> 01:24:50,375 (kicau) 1776 01:24:50,375 --> 01:24:53,458 Tidak perlu lagu sedih seperti itu, Pipa 1777 01:24:53,458 --> 01:24:55,666 Ini akan baik-baik saja. 1778 01:24:56,333 --> 01:25:05,333 ♪