Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
[musik intens]
Target diperoleh dan memasuki zona panas.
Tim Alpha sedang standby.
Diterima. Tahan posisi.
Menunggu konfirmasi visual.
- Apakah paket di kapal? - Itu afirmatif
Paket ada di kapal.
Saya ulangi, paket ada di kapal.
Dimana kamu membawa kita Kemana kita akan pergi?
[Kate] Tolong, kamu tidak perlu melakukan ini
Kamu tidak mengerti Betapa berbahayanya ini.
Saya memiliki konfirmasi visual.
Tim Alpha, siapkan tanda tangan saya.
Menunggu perintahmu
[suara tembakan]
[pria berbicara bahasa Arab]
Target sedang down. Menjalankan! Menjalankan! Menjalankan!
Tim Alpha masuk.
Pindah! Ayo pergi, Saudaraku!
Datang dari belakang
[berteriak]
Ayo pergi!
[pria berbicara bahasa Arab]
Mengapa kita berhenti? Apa yang terjadi?
Diam! Tetaplah
[pria berbicara bahasa Arab]
Ini adalah set-up!
[berbicara bahasa Arab]
[suara tembakan]
[tembakan]
Mengapa mereka menembak? Apa yang terjadi?
Aku bilang tinggal di bawah!
Saya sedang mengarahkan tembakan! Cepatlah!
- siapa yang kamu panggil - Saya tidak menelepon siapa pun, saya bersumpah.
Angkat tanganmu!
[tembakan]
[berbicara bahasa Arab]
Nyalakan senjatanya.
- Sekarang! - Tidak, kamu tidak mengerti
[Kate] Orang-orang itu menembak orang-orangmu di luar
tidak akan membiarkanmu balikkan ini
Anda harus menghentikan ini sekarang.
Lakukan! Sekarang.
Lakukan sekarang! Sekarang!
Kataku sekarang
Lakukan.
Lakukan sekarang!
Lakukan.
[erangan]
Uh!
Lakukan!
Saya tidak mengaktifkan ini. Anda harus menembak saya.
[ilmuwan] Apa yang kamu lakukan, Kate? Ini gila.
Lakukan saja apa yang dia katakan
Kamu! Hidupkan.
- Saya-saya tidak tahu caranya - Lakukan!
I've-aku hanya mengamatinya jalankan ini.
Kataku, lakukan sekarang juga
- Baik! Baik! - Lakukan!
- Jangan lakukan ini - Tutup mulutmu!
- Jangan lakukan ini - Saya harus.
Diam.
- Lakukan. - Maafkan saya.
[teroris] Sekarang! Lakukan!
Saya pikir itu dia.
Apa yang dilakukannya
- Anda tidak perlu melakukan ini - Diam!
Maafkan saya.
Ini dipersenjatai.
[suara tembakan]
Ah!
Uh!
Kate! Ayo pergi.
Tidak, aku harus melakukannya nonaktifkan hal ini
[Menangkal] Ayo pergi. Ayo pergi.
Kita harus pergi sekarang juga.
Sudah diaktifkan Aku harus menghentikannya.
Tidak, kita sudah pergi sekarang juga.
Tidak, saya harus mematikannya.
[berdengung tinggi]
- Apa benda itu? - Ah!
Ayo pergi!
[gerutuan]
[tembakan]
- Ah! - Kita harus pergi!
Ah!
[tentara] Kami mengambil api besar.
Minta evac ke lokasi ini.
Saya membutuhkan semua persenjataan di polong saya sekarang juga.
Pergi!
[obrolan radio]
Api untuk efek Api, api, api
[pria di radio] Hit langsung
[obrolan radio]
[tentara] Semua berhenti, semuanya berhenti.
[Menangkal] Ini adalah India Zero Two.
Penyanderaan telah ditemukan.
Kami kembali ke markas pada saat ini. Lebih.
[pria di radio] Dimengerti. Senjata?
Senjata itu telah hancur.
[Kate] Tidak, tidak.
Itu baru permulaan.
[Jake] Jadi, profesor, apa tepatnya kau berharap untuk menemukan?
[Rob] Anomali di antara keduanya kumpulan data pasti bagus.
Membandingkan bacaan dari dekat ini ke kesalahan
dengan yang telah kami kumpulkan, akan sangat berharga
[Jake] Idealnya, ini akan membantu kita masuk akal
dari semua data yang telah kami kumpulkan
Maksudku, sungguh apa itu bisa membantu
Beri kami beberapa jawaban, Jake.
[Rampok] Ini dia, kawan.
[melengking]
Oh!
Ini indah, ya?
Ya.
Ya, tidak juga apa yang saya pikirkan
Nah, jika Anda berpikir, maka Anda tidak akan
menghabiskan liburan musim semi Anda dengan ayahmu, bukan?
Berapa kali apakah aku harus memberitahumu?
Itu adalah sebuah pernyataan politik.
Yeah, well, pernyataan politik anda
hampir biaya pekerjaan saya
dan hampir membuatmu diusir.
Anda tahu, kadang-kadang Saya pikir Anda melakukan hal-hal itu
hanya untuk kembali pada ibumu dan aku
Menilai dari kesunyianmu, aku Aku akan menganggapnya benar.
Aku dewasa
Masalah Ibu dan Ibu tidak ada hubungannya dengan itu
Jadi jangan buat soal itu.
Oke, Miss Political Statement.
Ada ungkapan ...
"Jika Anda tidak bisa meluangkan waktu, jangan lakukan kejahatannya. "
Dengar, ini akan terjadi beberapa hari yang panjang
jika kamu tidak memulai Melihat sisi baiknya.
- Ada sisi baiknya? - ya! Uh, aku masih punya pekerjaan.
Dan kamu masih bisa pergi ke sekolah, bebas biaya kuliah
Maaf, saya tidak bersungguh-sungguh untuk pergi sejauh itu
Aku tahu.
Hei, profesor, siapa ini? masuk ke dalam stasiun ranger?
Dan Anda bisa menghabiskan waktu dengan pria itu
Aku tidak tahu, Jake.
Bagaimana memulai dengan yang berlabel "Stasiun Ranger?"
Kanan.
[telepon seluler]
- Mengerti! - Halo!
Apakah itu ibu Apakah dia kembali?
[Menghirup] Anda tahu apa, terima kasih kamu sangat banyak, aku baik
Sampai jumpa
- Saya rasa itu bukan Mom. - Tidak.
Seseorang mencoba untuk menjual saya pisau steak, jadi saya kira ...
Anda bilang dia akan melakukannya Pulang seminggu yang lalu.
Dia kembali.
Dia memiliki birokrasi hal yang harus dijaga.
Apa lagi dia? masuk ke dirinya sendiri?
Rob Harris
- Hei! - Heh-heh-hei! Lama.
Bagaimana kabarmu, Martin? Ini putriku Jessie.
- Heh-heh-hei - Hai!
Saya sudah banyak mendengar tentang Anda. Senang bertemu akhirnya.
Wow! Dia terlihat seperti Kate.
- Heh heh. Ini hal yang baik. - terima kasih
Omong-omong, bagaimana kabar Kate? Aku belum pernah melihatnya selamanya.
Yeah, well, yang membuat kami berdua.
Saya mengatakan sesuatu yang salah
Hanya ... Ini adalah subjek yang sensitif.
Oh, perceraiannya.
Ya, pokoknya, eh, jadi, mari kita bicara tentang hal ini.
Apa yang sedang terjadi?
Aku yakin dia senang Anda di sini, Rob.
Jika saya membaca peralatan itu benar bahwa Anda mengirim saya
ada jumlah gila aktivitas seismik
seluruh garis patahan
Sepertinya mesin popcorn.
Aku ingin salah, Tapi semua aktivitas ini ...
- Saya punya firasat buruk - Karena itulah aku disini
Ya, kami mengambil yang sama bacaan di universitas
Ayo masuk dan lihat apa yang kamu punya
Yakin. Biarkan saya membantu Anda dengan peralatan
Hei, jangan khawatir tentang ibumu, oke
Dia akan baik-baik saja. Dia selalu begitu.
Khawatir tentang dia dan ingin melihatnya
adalah dua hal yang terpisah.
Anda sepertinya lupa itu.
[Menangkal] Penyanderaan telah ditemukan.
Kami kembali ke markas pada saat ini. Lebih.
- Dimengerti. Senjata? - Senjata itu telah hancur
Tidak, tidak.
Itu baru permulaan.
[Menembus] Ya, saya lihat di sini sudah kami terima
banyak panggilan telepon dan email
peringatan akan bencana yang akan datang
Itukah yang kamu lakukan? di sana di Yemen?
Mempertaruhkan hidupmu dan kehidupan orang lain
menghentikan bencana gila
Pak, bencana gila ini sudah dimulai
Ya, saya sudah, saya pernah melihat itu.
Eh, gempa bumi di Yaman.
Sebuah gempa di Qatar.
Gurun pasir di padang pasir
Sebuah badai pasir di padang pasir.
Tidak benar-benar anomali, bukan?
Angin di badai pasir kamu berbicara tentang
sudah lebih dari beberapa ratus derajat.
Apa intel anda itu?
Itu baru permulaan.
Aktivitas seismik global naik 15 persen
karena tim Anda mengekstrak saya.
Lima belas persen, dan itu meningkat.
Hellstorm itu telah dimulai ...
Tidak ada hal seperti itu
sebagai senjata Hellstorm.
Saya duduk disini, sebagai bukti sebaliknya.
Dan ini adalah buktimu?
Sebagian besar penelitian saya hancur di lapangan
Anda benar, di lapangan.
Lapangan di mana orang-orang kita, orang baik
selain menyelamatkan hidupmu
mengambil sebuah teroris simpanan senjata
yang dikonfirmasi mengandung senjata kimia.
Kimia wea ...
Apakah ini lelucon?
Nona, eh, skenario kiamat itu tidak ada yang baru di kantor ini
Rusia semakin squirrely dengan nukleanya
ISIS mungkin atau mungkin tidak mendapatkan bom kotor
Korea Utara...
Nah, lupakan Korea Utara.
Tapi skenario Anda ...
Mari kita sebut saja apa itu, itu fantasi
Senjata Hellstorm, senjata resonansi
Ini bukan fantasi, itu fakta. Saya pernah melihatnya.
Ya, saya sudah membaca laporan anda, Saya pikir kita semua punya.
Resonansi sebagai senjata hanya sebuah teori
Cukup untuk mengetahui perbedaannya antara fakta dan teori.
Kami tidak memberikan kredit untuk teori aneh
di kantor ini Jika kita melakukannya, kita akan mati
untuk kiamat 2012 Maya.
GMO pasti sudah berpaling kita semua menjadi zombie sekarang.
Aku bahkan mematikannya laptop saya untuk Y2K
Intinya adalah, apapun itu di gurun itu hancur
Itu tidak hancur! Ini diaktifkan
Satu-satunya bom Anda lakukan membuat lebih sulit untuk mematikan!
Ada beberapa pria yang sangat cerdas di tengah padang pasir itu
siapa yang tahu a teknologi yang membuatnya mampu
memusnahkan seluruh desa.
Jadi saya akan berterima kasih kantor ini membantu ...
Apapun yang anda pikirkan
sedang atau tidak ada di gurun itu
dibawa oleh tim pria
yang juga mempertaruhkan nyawa mereka
untuk menyelamatkanmu
Begitu...
apa yang kami hargai darimu
adalah sedikit terima kasih.
- Pertemuan ini selesai - Uh, berakhir?
- Kenapa saya disini? - Saya katakan, pertemuan ini usai.
Pertemuan ini mungkin berakhir, tapi tandai kata-kataku
ini ... ini baru saja dimulai
[wanita] Dimana kursi untuk tenda?
Babe, eh, di mana kotak peralatan saya?
[sighs] Saya tidak tahu. saya pikir Anda mengemasnya
Aku sudah menyuruhmu untuk mengemasnya
[sighs] Mengapa saya mengepak kotak peralatan Anda?
Karena aku memintamu.
Ya, dan saya bilang tidak bisa
karena saya harus berkemas belanjaan.
Jadi kamu tidak berkemas?
Aku mengemasi barang-barang belanjanya.
Serius, apakah kamu pernah mendengarkan saya? 271
Jelas tidak, karena jika Anda melakukannya
Anda akan memiliki kotak peralatan, tidak akan ya
Oh!
Oh, Tuhan, sayang! Apakah kamu melihat ini?
[keroncongan]
Menjalankan! Menjalankan!
Oh!
Oh tidak!
[teriakan]
[alarm menggelegar]
Rob, kau akan mau Lihat ini.
Itu hari kedua hari ini.
Southridge.
Tidak benar-benar ukuran yang mengkhawatirkan, itu hampir tidak mendaftar
Tidak, tapi itu-itu bukan ukurannya itu menjadi perhatian
itu frekuensi Sudahkah kamu memetakan ini?
Ya, setiap orang dari mereka, seperti yang kau katakan padaku
Lihat, itu bukan ukurannya.
Maukah kamu tumbuh dewasa
Ya, itu, eh, pin ditandai dengan ukuran
durasi dan waktu
[Jake whistles] Jadi, ada apa? yang seharusnya berarti?
Apakah California bersiap-siap? untuk yang besar?
Yah, seharusnya tidak.
Lihat, biasanya, Aktivitas seperti ini
akan menjadi hal yang baik untuk dilepaskan
stres bersama garis patahan, tapi ...
Tapi kemudian aktivitas seismiknya
akan melambat, bukan?
Tepatnya, tapi di sini itu mempercepat.
Kamu telah memperhatikan
Apa itu?
- Yang lainnya. - Ada sesuatu yang masuk
[keroncongan]
Oke, profesor, Itu tidak terasa kecil.
Tidak, tidak.
[dering telepon]
Stasiun Ranger 219, pergi untuk Martin
[musik intens]
Baiklah, copy itu.
Saya mendapat keadaan darurat Kamu harus ikut denganku
Baik. Uh ...
Kalian tinggal disini dan selesaikan set up peralatan.
Tetaplah disini?
[penutup pintu]
Ini hanya getaran.
Kita harus baik-baik saja.
[ketuk di jendela]
Bisakah kita bicara?
Aku tidak percaya kau ada di sana.
Aku tidak percaya kamu pergi ke Yemen
- Kamu siapa? - Maksud saya, Anda melihatnya, bukan?
Anda melihat senjatanya. Apakah itu, apakah itu operasional?
[sighs] Maaf, orang tua saya selalu mengatakan bahwa saya sangat singkat dalam bijaksana.
- Drew. Drew Slack. - tunggu
Apa yang Anda tahu? Kenapa tidak katakan apa saja disana
- Diluar rekaman? - Bukan reporter
- Mobilmu tidak disadap, bukan? - Apa?
Baik.
Saya adalah bagian dari kru yang hack file.
Kami membuang info di luar sana, th-file yang kamu punya
- File yang mengirimmu ke Yemen - Tidak, Tunggu! Pelan - pelan.
Itu adalah kamu?
Baiklah, saya dan beberapa anonim teman.
- Itu pengkhianatan - Uh, oke ...
Aku sangat sadar akan hal itu, tapi saya tidak melihatnya seperti itu.
Lihat, oke, karena kalau kamu benar
yang saya pikir Anda
maka orang-orang di ruangan itu
itu yang nyata pengkhianat.
Oke, mereka tahu, Kate. Keegan, Pierce.
Mereka tahu bahwa Hellstorm ada.
- Mereka berbohong padamu - Mengapa, mengapa berbohong?
Karena itu teknologinya
itu dicuri di tempat pertama.
Peka informasi pemerintah
Bagaimana menurut Anda itu akan terlihat
Masalahnya, mereka yakin mereka menghancurkannya
Yeah, well, mereka salah, kita harus kembali ke sana
Tunggu, tunggu, apa kau bercanda? Anda tidak bisa kembali ke sana.
Mereka akan membiarkan Anda dikurung sebelum kamu bisa mengatakan apapun
- Atau lebih buruk. - Lebih buruk?
Pembagian pemerintahan ini tidak persis menjawab
untuk seluruh orang, jika Anda mendapatkan apa yang saya katakan
Baik.
Seberapa pasti kamu itu operasionalnya?
Aku ada disana
Saya melihatnya. Ini.
Ini sangat buruk.
Oh, ini sangat buruk
Oke, Drew, dengar.
Saya membutuhkan bantuan Anda. Aku harus keluar dari sini.
Tapi aku butuh kamu untuk mendapatkan file ku. Mereka memilikinya.
Saya membutuhkan mereka.
Kamu bisa melakukan ini, pergi ambilkan file saya
Saya akan dipenjara, Aku pasti akan dipenjara.
Kamu akan menjadi pahlawan
Nelson Mandela adalah seorang pahlawan, dan dia dipenjara selama 27 tahun.
Drew, ribuan orang yang tidak bersalah
akan kalah hidup mereka, mungkin lebih.
Oh!
Baik.
Aku akan melakukannya.
- Kemana kamu pergi? - San Andreas Fault
Apakah ada masalah di sana juga?
Akan ada masalah dimana-mana
Cari info
[sighs] Mengerti.
Ayo, Rob.
[Martin] Oh, Rob, ini tidak terlihat bagus
[Rampok] Man, apa yang terjadi disini?
Apa ini?
Oh tidak.
Saya mengenal orang-orang ini.
Uh ...
[Rob batuk]
Lihat itu.
Pergi!
Ayo pergi!
Pergi!
[keroncongan]
[alarm menggelegar]
Melihat. Sepertinya ada acara seismik lainnya
Anda tahu bagaimana membacanya?
Anda tahu siapa orang tua saya, bukan?
Ya, jadi, kenapa ini? bunga mendadak
apa yang ayahmu lakukan?
Kupikir kau begitu pergi pada liburan musim semi
Saya.
Saya mendapat masalah untuk sedikit aksi politik.
Inilah hukuman saya.
Saya kira ada banyak yang terjadi.
Kudengar itu ada kelompok orang
yang melukis sendiri hijau
dan meluncur melintasi kampus
untuk meningkatkan kewaspadaan untuk Hari Bumi
Pikir itu agak dingin.
Terima kasih. Ayahku tidak berpikir begitu
Tunggu, itu kamu
Di mana saya pada saat semua hal keren terjadi? Mengutuk!
- Jake, itu untuk suatu sebab. - Yah, tidak, aku mengerti.
Dan saya mendukungnya, seperti, seperti sepenuhnya.
Seperti lain kali Anda melakukannya, kapan pun kamu mau melakukannya
Anda hanya, Anda membiarkan saya tahu
dan aku akan berada di sana, kau tahu, f-untuk penyebabnya
- Jake ... - Dengan kuas cat dan cat.
Jake, kamu ingat Saat kami di mobil
dan Anda menyuruh saya untuk memberi tahu Anda kapan kamu
canggung dan tidak nyaman?
Ya.
Aku melakukannya sekarang juga, bukan?
Ya, Anda melakukannya sekarang juga.
Maafkan saya. Saya hanya ...
Aku merasa gugup saat aku di sekitar kamu
Terserah. Ahem.
- Kami punya internet - Oh, sempurna
Apa? Apa? Apa?
Sekali lagi, apa yang kita lihat
adalah kerusakan yang luas
yang telah dikonsumsi Paris.
Ya Tuhan.
Laporan masuk dari semua...
[Jake] Apakah itu Menara Eiffel?
[penyiar] ... menjelaskan gempa besar diikuti ...
Rampok?
Jess?
[newscaster] Badai besar yang telah menggulingkan ...
Ibu! Kemana Saja Kamu?
Korban telah menjelaskan
sebuah adegan langsung dari neraka
dengan asap, abu, dan puing-puing
Hujan turun seluruh kota.
- Harus keluar dari taman ini - Saya setuju.
Perubahan rencana, cowok. Kemasi barangmu
Sedang pergi.
Kate, kapan kamu sampai kesini?
[penyiar] ... pasti sedang digambarkan sebagai bencana alam.
Apa yang kalian lihat?
Kita hanya bisa berasumsi pada saat ini
begitu banyak Orang yang tidak bersalah telah meninggal.
Dan kerusakannya berada dalam miliaran
jika tidak lebih.
Kru darurat sedang menuangkan melalui reruntuhan 454
sebagai nilai bangunan berbaring di reruntuhan
di tengah salah satu kota terbesar
Di dalam dunia
terguncang sekarang dari efeknya
dari malapetaka ini
Jangan ambil matamu dari layar
Biarkan aku tahu jika ada perubahan
Jam berapa bacaan ini? Silahkan masuk?
Ada yang besar di meja depan
Kanan.
[kunci clacking]
- Halo? - Penny, ini Drew
- apakah kamu punya waktu sebentar? - Apakah kamu menonton berita?
Apakah kamu melihat Apa yang terjadi di Prancis?
Anda tahu di mana saya bekerja? Tentu saja saya tahu.
Kenapa kamu berbisik?
Karena aku baru saja memberitahumu di mana saya.
Dan panggilan ini tidak legal.
Bung! Kamu masuk sebuah gedung pemerintahan
Pergi ke tempat lain.
Aku tidak bisa Aku tidak bisa Saya tidak punya waktu untuk menjelaskannya
Hanya perlu Anda untuk mendengarkan untuk saya, oke
[sighs]
Oh, sst.
[sighs]
Apakah kamu di kamar mandi
Ohh.
Ya Tuhan.
[rintihan]
Oh.
[mengerang terus]
- Agh. - pergi
[Drew mendengus]
Oh maaf.
[Drew mengerang]
[sighs]
Baik.
Maaf soal itu
Oke, singkat cerita.
Saya perlu pergi ke server kamar, dan aku tidak bisa mendapatkan akses
kecuali ada kegagalan jaringan kritis
Baik.
Aku butuh bom zip.
- Apakah kamu bercanda? - Tidak, aku tidak bercanda, oke?
Saya butuh data dump begitu masif itu menyumbat server
dan menutup semuanya.
[pipa bergema]
Ayolah.
Mereka sedang memantau kegiatan kita
jadi saya tidak bisa melakukannya di sini
Sen dolar? Apakah kamu disana?
Sen dolar?
Apakah pengkhianatan ini?
Tidak, mengapa semua orang terus katakan itu
Karena itu.
Oke, tidak, tidak ...
Secara teknis, itu.
Tapi itu...
Ini untuk tujuan yang baik, Aku beritahu padamu.
Apa yang terjadi di Prancis Belum berakhir.
Oke, jika, jika Anda, jika, jika Anda lakukan saja yang satu ini padat
Aku akan memberikan apapun yang kamu mau.
Silahkan?
Oke, tapi berhutang padaku.
Iya nih!
Saya akan mengirim teks kepada Anda saat sudah siap.
Baik.
Apa maksudmu itu belum berakhir?
Saya tidak punya waktu untuk menjelaskannya. Um, aku mencintaimu, selamat tinggal.
Apa? Kau mencintai saya?
Apakah saya hanya mengatakan itu?
Tidak, seluruh taman.
Kita harus menutup untuk umum
Siapa pun masih di dalam, kita perlu dievakuasi
- kenapa semua orang - Karena tidak aman
Bukan hanya pintu masuk utama, semua pintu masuk
Jadi satu menit saya pikir Anda mengajar di Perancis
dan kemudian berikutnya, aku mencari tahu bahwa kamu diculik
Di Yaman. Oleh militan.
Saya berada di Prancis, dan saya tahu tentang ini
bocor file pemerintah, dan Aku harus pergi melihat apakah itu nyata.
- Ini adalah ancaman global. - Hei, itu bukan tugasmu, oke?
Siapa-siapa yang Anda pikir Anda ... Anda pikir Anda James Bond?
Apakah kamu punya yang lain penjelasan
untuk apa yang terjadi sekarang
Hei, kamu tahu, Mungkin saya tidak, mungkin juga tidak.
Mungkin aku hanya duduk di universitas
mencoba untuk meningkatkan putri kami, saat kamu berlarian
mempertaruhkan hidupmu karena Tuhan tahu apa.
Jangan
Jangan lakukan itu sekarang juga.
[membersihkan tenggorokan]
Sekarang, senjata Hellstorm adalah, adalah nyata.
Hellstorm?
Kupikir kita begitu meninggalkan taman
Senjata api neraka adalah mitos, Kate.
Nah, sekarang Anda hanya suara seperti Departemen Pertahanan.
Departemen Pertahanan? Kapan Anda di Departemen Pertahanan?
Mereka menarikku keluar dari Yaman.
Hei, tapi sekarang kamu tahu keseluruhan cerita
jadi kita tidak harus pergi ke terapi pasangan
Jadi kau akan membuat sebuah lelucon dari ini? Hah?
Operasional penuh senjata resonansi
adalah menggali jalannya ke dalam kerak bumi
dan destabilisasi litosfer.
Bacaan itu yang kamu kirim bagiku dari sini
mereka terjadi dimana-mana, tapi terutama pada garis patahan
seperti San Andreas itu kita benar-benar berdiri di sekarang.
Apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?
Ya, saya tahu apa yang Anda katakan.
Bukan saya.
Apa itu senjata resonansi?
- Anda baru saja mendengar semua itu? - Yap.
Dan termasuk bagian dimana Ibuku sangat serius
diculik di Yaman dan kita miliki tidak tahu di mana Anda berada
Kate, kamu diculik?
[ponsel bergetar]
[menghembuskan napas]
Jadi, apa ini semua tentang
Karena kau agak membuatku gila.
Kamu pasti becanda? Kita tidak bisa membicarakan hal ini di sini.
Kamera memiliki kamera.
Aku merasa seperti Gene Hackman di "Musuh Negara."
Apakah semua ini ada? untuk melakukan dengan dump?
Apakah kita akan tertangkap?
Ini buruk, Penny. Seperti orang akan mati.
Seperti, mereka mungkin sudah memiliki.
Perancis?
Perancis, India.
Sekarang, itu masuk akal bahwa kamu bilang kamu mencintaiku
Apa? Tidak, itu lebih seperti sesaat
stres berat dan kegelisahan lebih dari apapun.
Aku tidak benar-benar, kau tahu, berarti apapun dengan itu
Oh, terlalu buruk
Sangat buruk? Apa maksudmu sangat buruk? Sangat buruk?
Tidak ada.
Tapi hey, Anda membawa saya sup untuk bekerja.
Kita seperti tua pasangan menikah kan?
Ya Tuhan.
[menghembuskan napas]
[ekspektorat]
[mendesah]
Kanan.
Ini hal yang sama setiap waktu, ayo
Apa ini?
Ini, eh ... sup.
Apa? Kita tidak bisa masuk sup lagi?
Ayo, pacarku membawanya untukku
Aku sudah bekerja sampai makan siang. Membakar lilin di kedua ujungnya.
Anda tahu bagaimana kelanjutannya.
Saya pikir itu terbuat dari kemangi.
Kamu mencium kemangi Berpikir itu, seperti, di sana suatu tempat?
Baiklah, saya akan memberitahu Anda apa, jika saya jangan menyelesaikan semuanya
Aku akan kembali dan aku akan memberimu sisanya.
Ya? Saya baik?
Besar. Terima kasih, Hughes.
[detektor logam berbunyi bip]
[erangan] Memuat, bongkar.
Aku bersumpah aku sedang mengalami déjà vu.
Siapa peduli?
Pasti sulit untuk didengarkan.
Antara orang tua dan semua?
Itu tidak benar "Bunch Brady."
Apakah Anda benar-benar tidak tahu dimana ibumu?
Sepertinya tidak.
Anda tahu, dia selalu pergi melakukan sesuatu
dan mencoba menyelamatkan dunia dari sesuatu
Tapi yang ini, kau tahu, benar-benar mengambil tendangan.
Wow.
Ibuku tidak pernah meninggalkanku sendirian.
- Jadi ... - baiklah ... heh
aku harap aku tahu seperti apa rasanya
Percayalah, Anda benar-benar tidak.
Saya kira rumputnya selalu lebih hijau.
Ya saya kira.
[keroncongan]
Apa-apaan itu?
Itu tidak baik.
Dengar, itu satu hal untuk beberapa kook
untuk lilin tentang kiamat
Ini skenario keseluruhan lainnya Hal-hal yang dia ingatkan tentang kami
benar-benar mulai terjadi
- Senjata itu hancur - Seberapa pasti kamu?
Prancis berada di jalur yang salah, tuan.
Mereka menderita mayor gempa sebelumnya
Ini semua hanya kebetulan yang buruk
Dari intel kita, ini sedikit lebih dari sekedar gempa bumi.
Dan saya tidak berlangganan untuk kebetulan yang buruk
Saat kantor kami diretas, Anda tahu apa yang bocor.
Saya tidak perlu memberitahukan hal ini kepada anda.
Jadi, apakah kita atau tidak? pernah beroperasi Hellstorm?
Tidak, tidak pernah ada sebuah tes yang sukses
Bahkan Nikola Tesla tidak bisa membayangkannya.
Dan dia menemukannya.
Anda tahu apa yang mereka katakan sekitar seratus monyet?
Tidak apa
Kunci mereka di sebuah ruangan dengan beberapa mesin tik
dan akhirnya kamu akan mendapatkannya beberapa baris Shakespeare.
Sudah waktunya kita mulai menjalankan beberapa skenario
pada off-kesempatan ini Bukan hanya kebetulan saja.
Pak, kami punya laporan gangguan lainnya
Baiklah, Kate, kita pergi sekarang.
Apakah Anda menemukan sebuah pola?
Antara mendirikan toko dan dikejar
oleh awan puing piroklastik?
Tidak, kita belum sempat untuk duduk dan mengaksesnya.
- Hanya sebuah pertanyaan. - Bukan hanya sebuah pertanyaan.
Aku tahu bagaimana kepala itu dari Anda bekerja.
Tidak. Informasi ini. Inilah yang saya butuhkan.
Jarak, waktu, lokasi. Apakah Anda memiliki cetakan ini?
- Kate, ayo - Oh.
Ayo, kita harus pergi.
Aku butuh printout itu.
- Apa yang sedang Anda cari? - Dia mencari sebuah pola.
Pola?
Satu-satunya cara untuk membalikkan apa yang sudah terjadi
adalah untuk memprediksi gelombang dalam formasi.
Apa? Manusia, ini jauh di atas nilai gaji saya
Kate, kita kehabisan waktu. Kita harus pergi.
Tidak, saya harus mendapatkan satu lagi bacaan.
[keroncongan]
[Jessie menjerit]
- Ah. - Ahh!
[keroncongan]
Pergi!
Itu benar-benar tidak baik.
- Jessie! - Ah!
- Jessie!
- Pergi ke truk - Apa itu?
Pergilah ke truk.
[Rampok] Martin, ayolah!
Kita harus pergi. Tinggalkan saja!
[Kate] Martin, keluar!
[Rampok] Martin, ayolah!
Saya mendapatkannya!
[rintihan]
Tidak!
Martin! Martin!
[dengkur]
- Tidak! - dia pergi
- Tidak tidak Tidak! - dia pergi
Dia pergi
[musik intens]
[keroncongan]
[terengah-engah]
Awas!
[dengkur]
[terengah-engah]
Badai sudah hilang
[Rob] Kate, kita harus kembali. Kita tidak bisa meninggalkannya di sana.
- Rob, dia sudah pergi - Kita harus mendapatkan tubuhnya
Satu-satunya alasan badai itu tidak membunuh kita semua
tidak mengambil seluruh taman ini adalah karena di mana kita berada.
[Kate] San Andreas adalah mayor vena di Kaldera Yellowstone
dan kita sedang duduk sebuah bom waktu yang berdetak.
Karena itulah kamu harus pergi.
- pergi - Ya, itu terlalu berbahaya
Aku ingin kau mengambil anak-anak dan keluar dari sini
Tentu saja, Anda tahu, kita hanya telah bersama selama beberapa jam.
- Itu cukup bagus kan? - Tidak adil.
Jessie, setiap menit kamu di sini
adalah satu menit Anda lebih Dalam bahaya.
Persis poin saya Dan Anda merasa perlu untuk tinggal?
Seperti yang Anda putuskan untuk mempertaruhkan nyawamu dalam beberapa hal
Gurun terkubur di suatu tempat?
Jadi bukan waktunya untuk memiliki diskusi ini
Tentu saja tidak. Anda tidak ingin membicarakannya.
Oke, Anda tahu taman ini, dimana jalan keluar terdekat?
Dengar, Kate. 724
Jika Anda benar, di mana kita berada akan pergi bahwa kita aman, ya?
Los Angeles? San Fransisco?
Tidak ada tempat dimana kita bisa pergi bahwa kita tidak dalam bahaya
Sekarang, kita tidak akan meninggalkanmu. Kamu mengerti?
Tapi jika Anda punya rencana, Saya yakin ingin mendengarnya.
Jika saya baru saja mendapatkannya sisa bacaan itu
dari komputer itu, Aku bisa punya cukup informasi.
Dia mondar-mandir. Apa artinya?
- Artinya dia sedang berpikir. - Atau hanya triangulasi.
Ya, kalau kita bisa melakukan triangulasi ombak, kita bisa dapatkan
tiga pembacaan berbeda dari tiga lokasi yang berbeda.
Mungkin begitu cukup informasi
- Cukup untuk apa? - Untuk mencoba dan mengisolasi gelombang.
Anda pikir bisa hentikan ini?
Wah, tunggu. Apa?
Kita akan menghentikan hal ini?
Kami? Disini?
Hal ini merobek dunia?
Ya, tapi kita akan butuh sedikit bantuan
Y-kamu sedang membicarakannya sebuah ledakan yang besarnya
bom nuklir satu kiloton!
Dimana kita akan mendapatkannya?
- Itu rencana B. - Dia punya rencana B.
- Seperti yang ini. - Oke, lihat, kita di sini
Di sinilah kita harus pergi untuk mendapatkan bacaan pertama.
[keroncongan]
[Pierce] Hellstorm senjata sedang operasional
Maksudmu senjata itu itu tidak ada
Maaf, coba klarifikasi.
Mencoba untuk mendapatkan kepalaku sekitar semua ini Aku akan diam.
Hellstorm adalah alat yang menggunakan resonansi
untuk memperkuat arus toroida
jauh di dalam kerak bumi menyebabkan bencana.
Sekarang kamu sudah pernah melihat semuanya seorang penyanyi opera istirahat
sebuah gelas kristal dengan suaranya.
Itu adalah hal yang sama, tapi dalam skala global.
Hellstorm adalah suaranya
kerak bumi
adalah gelas kristal
Sekarang fraktur begitu dalam di dalam kerak bumi
bahwa itu melepaskan terburu-buru gas bertekanan tinggi
menyebabkan badai ini
Ini adalah pukulan satu-dua bencana alam
Akibatnya, gempa bumi lepaskan badai dahsyat.
Ini akan menghapus kota mana pun yang dituju.
Jika itu adalah gelombang seperti yang Anda katakan itu
maka seharusnya saja memudar lembur, semakin lemah
Tidak, kapan-saat perangkat aktif
itu dirancang untuk mendapatkan lebih kuat dari waktu ke waktu
Itulah senjata resonansi dirancang untuk dilakukan.
Jadi, kita keluarkan. Bom daerah itu lagi.
Tidak sesederhana itu. Terlalu dalam.
Senjata kami yang paling ampuh memiliki jangkauan
200 kaki di bawah permukaan.
Hellstorm sekarang lebih dari seribu kaki dalamnya.
Selain bom sebesar itu
hanya di tanah asing memperburuk ketegangan global.
Ketegangan global
Pak, apakah kamu sudah melihat berita?
Mengerti, saya menutup mulut
[Pierce] Sekarang ada kabar baik, namun
Dalam tes pendahuluan kami dengan senjata
ada tanda tangan
Ini adalah sebuah sinyal itu terkait
dengan frekuensi ultra-rendah gelombang yang dikirimnya.
Uh, drone, radio array, apapun yang bisa Anda sentuh
kita harus menemukan sinyal itu.
Ini yang pertama dan langkah yang paling penting
dalam menghentikan ini
Bagaimana jika kita tidak menghentikannya?
Maka itu adalah skenario akhir permainan.
Ada beberapa hotspot di seluruh dunia.
Pacific Rim, Indonesia, Yellowstone.
Sebuah letusan Hellstorm di salah satu daerah tersebut
tidak hanya mengancam sebuah kota
itu akan mengancam ras manusia.
[musik intens]
Gigit aku.
Godspeed, monster yang luar biasa.
[musik intens]
Apakah server crash?
Sepertinya li ... sepertinya seperti itu.
Saya-saya terkunci. Apakah semua orang terkunci?
Ya pak.
Eh, tidak, kita punya tim kerja Saat itu kita berbicara, pak.
Tentu saja. Sebut saja ...
Rencana kontinjensi.
Ya, ya, pak.
Ya pak. Akan melakukan.
Iya nih?
Seluruh jaringan kami ada tutup saja
- Kami telah diretas - Oh, sial itu
- Nah, h-seberapa luas itu? - Semuanya, pak
[sighs]
Sudahkah kita menemukan sinyal itu?
[musik intens]
[ratapan sirene]
[Kate] Senjata Hellstorm
menciptakan bencana gelombang energi
Dan kita akan butuh yang setara
dan gelombang energi yang berlawanan untuk menghancurkannya
Jadi begitulah kami cari.
Oke, saya pikir ini bekerja.
Kerja bagus, Jake.
Jadi apa yang kita duga lakukan sekarang
Tunggu saja sesuatu buruk terjadi?
Ya. Berharap bahwa yang berikutnya tidak seburuk itu.
Itu tidak terlalu menghibur.
Anda harus pergi berbicara dengannya.
Saya tidak tahu bagaimana cara berbicara dengannya.
Kate, dia bukan seorang matematis Persamaan itu bisa salah.
Kamu adalah ibunya
Bicaralah padanya.
Oke, kita mendapatkan sesuatu.
- ini dia - Masuki timer
- Catat bacaannya. - Saya mencoba.
[keroncongan]
Anda baik-baik saja?
Saya pikir itu berhenti.
Apakah salah satu badai datang? Apakah kita sudah mati?
Jake ...
- Jake, kami baik-baik saja - Oh tentu.
Ya, tidak, aku tahu itu.
- Apakah kamu membaca? - Yeah.
Sekarang aku tahu kenapa Rob suka mengajakmu berkeliling
Terima kasih.
[Kate] Kami memilikinya Membaca, kita butuh dua lagi.
Guys, lebih cepat kita mendapatkan pembacaan ini
lebih cepat kita bisa keluar dari sini
Apa yang ada dalam pikiranmu?
Lihat apakah kita punya peralatan, Kami punya walkies di truk.
Kita perlu berpisah.
Saya pikir itu ide yang buruk.
Kami berdiri di San Andreas Fault.
Aku butuh pembacaan dari kedua piring
Pasifik dan Amerika Utara.
Ide buruk itu adalah satu-satunya kesempatan kita.
Aku akan pergi dengan Dad.
Tidak, tunggu
Kamu pergi dengan ibumu Jake, kau bersamaku
Kami akan mengambil truk itu, kita akan naik punggungan di atas sana
kita akan membaca kita Kalian dapatkan bacaanmu disini
Setelah selesai, kita akan bertemu kembali di jembatan Baik?
Kalian hati-hati, yang terakhir goyang yang kita punya
memukul di tempat lain, dan kita tidak akan seberuntung itu.
Hei...
Hati-hati.
Terima kasih.
Oke, kawan-kawan, saya mendapat masalah, perlu diperbaiki
Siapa tekad terbaikku?
- itu aku Disini. - Saya.
Kanan. Drew. Ikut denganku.
- Ayo pergi. - Datang
Oh! Gempa bumi.
[musik intens]
[ratapan sirene]
Oke, sudah berakhir.
Kembali bekerja, orang.
Ayo pergi. Ayolah.
Seluruh bangunan ini akan terjadi turunlah di atas kita
kita akan terjebak dalam, Itu seperti, mimpi terburuk saya.
Nah, dari dulu aku mendengar di seluruh dunia
Anda akan beruntung.
Baik. Masuk ke sana, pasang.
Anda mendapatkan 30 menit. Jam gerbang berdetak.
[menghembuskan napas]
Baik.
[Rob] Kami mendekati jembatan dengan peralatan kita
Semua yang kamu butuhkan harus di tas itu.
[Kate] Copy itu, Rob. Kita dalam perjalanan untuk menyiapkannya
Ini hanya terasa agak ironis ya?
Apa itu? 896
Aku ingat saat kau dan aku
akan pergi mendaki ngarai bersama
Itu sudah berabad-abad yang lalu. Apa aku, seperti, lima?
Oke, kamu tahu apa? Saya mendapatkan bahwa Anda marah dengan saya.
Ya, apa yang memberikannya?
- Mari kita siapkan di sini - Yeah. Kerja.
Jauh lebih mudah daripada memiliki diskusi yang nyata
Kamu yakin ini dia
Ya, ya. Ini dia
- Kami akan mengaturnya disini - Baik.
Kate ...
Kate, kita dalam posisi.
[Kate] Benar Biarkan aku tahu saat Anda bangun dan berlari
Salinan.
Sini.
Di sini, pasang.
Ayolah. Ada apa dengan hal ini?
Oh, Anda menekan ini
Lihat itu. Ayahmu mengajarimu dengan baik.
[gerutuan] Ya.
- aku bangun - Saya juga.
- Saya sudah mendapatkan bacaan. - Oh wow.
- Ini gila. - Lihat frekuensi itu.
Ya, itu pasti bangunannya.
[ratapan sirene]
- Apakah ada masalah? - Uh, tidak
Aku hanya akan pergi digunakan kamar kecil Uh, aku ...
Saya tidak meminta izin, Ini semacam
Aku punya keadaan darurat, kamu tahu?
Kode merah, eh, kode coklat sebenarnya.
Ah, pergi saja. Cepatlah.
- Baik. - tahan. Kamu...
Anda tidak mengambil laptop Anda?
Yah begitulah.
Maksudku, aku mungkin begitu di sana untuk sementara waktu
jadi kupikir aku baru saja, kau tahu, mendapatkan beberapa pekerjaan yang dilakukan, mungkin ...
Tidak, saya ingin Anda memberikannya kepada saya.
Ayolah. Kenapa kamu tidak menyerahkannya sekarang?
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
- Keamanan! - Pak! Pak, berhenti!
Aku butuh gedung itu di lockdown sekarang.
Hentikan dia! Hentikan dia!
[alarm menggelegar]
[Drew] Apa yang saya lakukan? Apa yang saya lakukan?
[alarm menggelegar]
[terengah-engah]
Aku akan dipenjara. Tapi tidak hari ini.
[bip]
[erangan]
[batuk]
Tidak ada sup untukmu.
- Bangun. - Ugh.
[bip]
Pelanggaran lain Siapa yang main dengan kita?
Aku tidak perlu memberitahumu konsekuensi dari semua ini
harus ada untuk menemukan jalannya kembali ke depan pintu kami
- Ini bukan hari pertamaku, pak. - Aku menyadari.
Hanya memastikan itu bukan yang terakhir kamu
Aku sedang naik pesawat untuk memberi penjelasan singkat kepada kepala gabungan.
Saat aku mendarat ... Eh, biarkan aku benar itu
Jika saya mendarat, saya ingin tahu itu situasi sudah
digosok dan disanitasi.
Apakah kita jelas?
Ya pak.
Anda memiliki izin saya untuk melanjutkan...
tanpa mendapat hukuman.
Banyak aktivitas seismik disini.
- Ooh! Lihat itu. - Wow.
- Kami punya satu datang segera. - Yeah.
Sesuatu pasti akan datang.
Hai ibu? Saya pikir kita mengambil sesuatu
[terengah]
[keroncongan]
- Ibu? - Rampok! Rob, masuk
- Kamu baik? - Yeah. Yeah, aku baik-baik saja, baiklah.
[Rampok] Kate?
Kate, masuklah
- Ibu, kita harus pergi sekarang - Rampok? Rob, masuk
- Rampok. Tidak, Rob! - Ibu
Kate, masuklah. Sialan!
Profesor, apakah ini normal?
Tidak, itu tidak normal.
Angkat dirimu
[keroncongan]
Ibu ... Kita harus pergi.
[dengkur]
Itu tidak baik.
Tidak, tidak.
Ibu! Kita harus pergi!
- Saya harus mendapatkan data ini - Ibu! Ibu!
- Jessie! - Ibu!
- Jessie! - Ibu tolong!
Ibu! Ayolah!
Jessie, lari Jessie, pergi!
[Jessie berteriak]
Ibu, kita harus pergi!
Aku mengerti, aku mengerti.
- Pergi pergi! - Mom, ayo
[berteriak]
[Jessie menjerit]
Menjalankan!
Ayo pergi. Ayolah!
Turun!
Kita harus pergi! Di truk
[gerutuan]
[erangan]
Apakah kamu punya ide
kedalaman masalah kamu masuk
Saya?
Bukankah begitu?
Oke, oke, oke, saya mendapatkan ...
[erangan]
[batuk]
Saya tidak berpikir Anda menghargai situasi yang sedang Anda hadapi
Kami melihat komputer Anda.
Kamu hack ke sebuah database pemerintah
Anda mencuri dokumen rahasia.
Sekarang, dari mana kamu mengirim mereka?
Saya mengirim mereka ke ibu saya.
Kupikir itu resep untuk kue gula
[erangan]
Oke oke oke.
Saya mengirim mereka ke profesor.
Dia tahu lebih banyak tentang ini daripada kita semua
Tidak, dia tidak.
Kami memiliki semua data.
Bukan hanya miliknya, tapi keseluruhan jaringan informasi
Sekarang, dia hanya satu orang.
Pernahkah kamu berhenti untuk mempertimbangkan
apa yang akan terjadi apakah dia salah
Aku tidak akan mengizinkannya untuk malapetaka kemanusiaan
dalam beberapa usaha yang kurang dipahami untuk menyimpannya
Tidak, karena kau punya yang tertutup, bukan?
Oh ayolah, Anda tahu Anda ingin melakukannya.
[gerutuan]
[rintihan]
Kamu bekerja?
Kamu dengarkan aku
Anda sedikit bintik apa-apa.
Setelah ini selesai, dan Anda dan profesor
dianggap musuh negara.
Saya akan menjadikannya sebagai misi saya untuk memastikan
Anda berakhir dalam gelap
lubang sobek yang bisa dibayangkan
menghabiskan sisa hidupmu yang panjang
dan penderitaan hidup
kecuali jika Anda memberitahu saya di mana dia berada
Sekarang, dimana dia?
[Kate] Rob, masuk
- Mengapa mereka tidak menjawab? - Saya tidak tahu
Anda tidak berpikir mereka bisa saja tertangkap
dalam ledakan itu, kan?
Mereka berada tepat di seberang kami
jika mereka mengatur di daerah yang tepat
Mereka bisa saja tertangkap dalam letusan itu
- Tidak. - kamu tidak tahu itu
Rob, masuklah. Kita butuh info itu.
saya pikir Anda khawatir dengan Ayah.
- Saya. - Tidak.
Kamu khawatir tentang mendapatkan info nya
Anda tidak berpikir saya khawatir tentang ayahmu sekarang?
Siapa yang tahu apa yang Anda khawatirkan?
saat kamu setengah jalan keliling dunia?
Kami tidak mencarinya.
Jadi, apa yang kamu lakukan?
Mencari e-mail penting.
[sighs] Aku akan mencari Dad.
Uh, tidak Uh, kamu tidak pergi kemana saja
Kami tidak berpisah. Tidak dalam hal ini
Omong kosong suci Dia melakukannya! Dia mendapat, eh, dia punya file.
Yang Anda pedulikan apakah ini file!
Dan sementara itu, Ayah bisa saja terbunuh
dalam sebuah ledakan!
Jessie, ada beberapa hal di dunia ini
itu lebih besar darimu dan aku.
Mereka lebih besar dari keluarga.
Tidak ada yang lebih besar dari keluarga!
Oke, kamu benar Kamu benar.
Jess, itu benar Terkadang dunia
Bukan itu hitam dan putih.
- Kenapa tidak bisa? - Karena tidak.
Bagi saya tidak pernah ada.
Saya berkorban, dan aku tinggal bersama mereka.
Dan aku melakukan hal-hal yang berbahaya yang membawaku menjauh darimu
karena saya harus.
Karena itu panggilan saya, dan saya harap...
suatu hari nanti kamu mengerti itu 1084
Tapi untuk saat ini ... sayang ...
mari kita cari ayahmu
[sighs]
Ayo pergi.
Rampok.
Rob, masuklah. Apakah kamu mendengarku?
[Menembus] Kami tidak memiliki semua hari jadi ...
ini akan terus berjalan sampai Anda memberi saya alasan untuk berhenti.
Sekarang, di mana dia, dan apa yang dia lakukan?
Saya tidak tahu
Aku bersumpah.
Pak, intel mengira mereka menemukannya Tanda tangan gelombang Hellstorm.
Aku mungkin tidak membutuhkanmu.
[penutup pintu]
[Rampok] Kate! Jessie! Silahkan masuk.
[Jake] Mereka tidak disini
Kate. Kate, Jessie, masuk
Kate, masuklah
Kate!
Jessie!
Kate, masuklah. Ayo, tolong.
Ayo, guys, please.
Kate!
[Kate] Rampok?
- Kate! - Dimana mereka?
Mereka disana. Ayolah.
- Rampok! - Ayah!
Rampok!
- Jessie! - Ayah!
[terengah-engah]
Ayah!
[terengah-engah]
Ya Tuhan.
[terengah-engah]
Oh.
Senang berjumpa denganmu.
Kami mendapatkan data Anda. Mari kita berharap itu layak dilakukan.
Itu akan, aku janji.
Ayolah.
- Ayo masuk ke truk. Pergi. - Baik.
Pergi.
[terengah-engah]
[Keegan] Saya bersiap-siap untuk segera mendarat. Aku butuh jawaban
Berapa lama?
Dengan perhitungan kami
gelombang akan memukul Kaldera Yellowstone
dalam waktu kurang dari lima jam dan dua puluh lima menit.
Ah.
Bagaimana kita menghentikan ini?
Kami sedang mengerjakannya, pak.
Bekerja lebih cepat.
Jadi apa yang kamu harapkan hubungannya dengan semua data ini?
Cepat, Jake, kalau ada gelombang pasang datang
untuk pantai, bagaimana kamu menghentikannya?
Apakah itu pertanyaan jebakan? Anda tidak bisa menghentikan gelombang pasang.
Ini adalah teori.
Secara teoretis, apa yang akan kamu lakukan?
Anda akan membuka parit di dasar laut.
Energi ombak akan turun, tidak akan sampai di pantai.
Itu benar benar.
- Saya-saya akan mengatakan itu - Kate, Kate
Saya sudah bilang, oke?
Itu akan membutuhkan sebuah ledakan besar.
- Kita bicara nuklir - Iya nih.
Tepat waktu dan lokasi yang tepat
Ini satu-satunya jalan untuk melawan gelombang
Tanpa ini, kita tidak punya apa-apa.
- Oh, oh, benar, benar Rencana B. - Yeah.
Bagaimana-bagaimana rencana B datang?
Rencana B.
Hei, aku butuh Pierce.
Tuan.
- Iya nih? - Anda memiliki telepon.
Ya. Yah, aku agak sibuk di sini.
Ya, saya mengatakan hal itu padanya
Tapi dia bilang itu mendesak.
Sangat mendesak.
Nya? Siapa?
Profesor
- Baik. Letakkan dia melalui. - Ya pak.
Profesor, saya sangat senang untuk mendengar dari Anda
Aku di sini dengan ...
teman kecilmu, Drew.
Kate, Pierce tahu apa yang saya kirim kepadamu
Drew, apa kamu baik-baik saja
[Drew] Ah...
Aku kira-kira sepuluh tahun sakit
pada skala rumah sakit
Ya, kami hanya mengatakan kepadanya berapa banyak
kita benar-benar tidak suka pengkhianatan di sini
Itu adalah demonstrasi fisik.
[Kate] Pierce, kamu anak a jalang, kamu dengarkan aku
Drew tidak hanya mengirimku info tentang Hellstorm
Aku punya segalanya, Saya memiliki semua data.
Aku punya semua file. Saya punya bukti.
Bukti yang kamu tahu ada senjata
Bukti file sensitif itu dikeluarkan dari kantor Anda
dan diberikan ke tangan musuh.
Bukti itu kapan Anda masuk untuk menyimpannya
semua yang akhirnya kamu lakukan menyalakannya.
Kamu memiliki darah seluruh tanganmu
Tanganmu berlumuran darah.
Itu tidak terdengar baik.
Phil, dengar, kita bisa membuat kesepakatan sekarang juga
sebelum ini menjadi lebih buruk
dan percayalah, itu akan menjadi lebih buruk
Aku bisa menghentikannya. 1192 0108962010814797 Tapi aku butuh bantuan dari militer AS
Militer? W-W-Apa sebenarnya apakah anda mengusulkan?
Saya butuh perangkat yang mampu memberikan yang setara
satu kiloton ledakan.
Ah. Apakah kamu bercanda? Itu ...
Kamu berbicara tentang perangkat nuklir kecil.
Di tanah AS, tidak kurang.
Ya, saya, dan Anda memilikinya
tapi saya bicarakan perdagangan yang adil
Semua file untuk semua bantuanmu
ditambah Drew.
Kamu sedang berbicara tentang amunisi nuklir
Hellstorm tidak berhenti.
Jika aktivitas gelombang ini menyulut Yellowstone
Ini adalah skenario akhir permainan.
Ini seburuk yang didapatnya.
Kamu benar.
Maafkan aku, datang lagi
Perangkat akan mencapai Kaldera Yellowstone
dalam waktu kurang dari lima jam.
Oke, ya, tapi diberi hak Alat kita bisa menghentikannya disini.
Sekarang, kekuatan macam apa apakah menurutmu aku punya?
Anda memiliki cukup aset yang Anda inginkan.
Anda tidak pernah mendengarkan saya.
Jangan membuat kesalahan yang sama lagi.
Kita kehabisan waktu.
Uh ... 1219 0109471010930773 Aku akan kembali padamu.
Anda harus menyukai gayanya.
Sekarang, apakah saya bebas untuk pergi?
Tidak persis.
Jika ini akan berhasil, kita harus turun ke bawah tanah
Ya.
Ada sistem terowongan.
Di dalam tambang tua, tidak terlalu jauh dari sini
Saya pikir itu mungkin cukup dalam.
- apa yang kita tunggu? - Ayo pergi.
[Keegan] Saya tidak berpikir itu ide yang buruk.
Ini bisa jadi win-win.
Buat dia tim. Beri dia aset yang diminta.
Jika dia benar, itu akan terjadi semua bersihkan dengan cukup baik.
Seperti saya katakan, saya ingin kekacauan ini digosok dan disanitasi.
Dan jika dia salah?
Lalu tidak ada yang penting, bagaimanapun.
Kita semua kacau.
[Pierce] Profesor itu telah informasi tentang kedatangan Anda
Kami akan mengirimkan koordinat yang tepat.
Hei, kami mengandalkanmu untuk memastikan
muatan itu Mencapai dia dengan aman, ya?
Diterima. Saya di atasnya, pak.
[musik intens]
Ini mendekat.
[Rampok] Kate.
Nah, ini aman untuk saat ini.
Beberapa getaran lagi, Saya tidak tahu
Seluruh tempat terasa seperti itu akan turun
Beberapa gempa lagi dan seluruh tempat akan turun.
Kami bahkan tidak yakin Hal ini akan muncul.
[Jake] aku benar-benar tidak ingin berada di sini lagi
[helikopter berputar]
Itu menjawab pertanyaan kita.
Rencana itu?
Mari kita berharap begitu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sen dolar! Sen dolar!
Hei, apa kamu baik-baik saja?
Apa yang mereka lakukan padamu? Hei!
Berhenti. Ayolah, kamu tidak bisa melakukan ini
Kamu tidak bisa melakukan ini
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Tidak tidak Tidak. Anda tidak bisa. Ayolah.
- Berhenti. - maaf Kekalahan.
[terisak-isak] Tidak!
[tembakan teredam]
[Kate] tidak berpikir aku akan Sampai jumpa lagi segera.
[Ward] Itu keberuntungan. Dimulai di padang pasir.
Mudah-mudahan itu akan berakhir disini.
Aku suka mendengarnya.
[helikopter berputar]
- Kemana mereka pergi? - Protokol
Mereka akan kembali dengan evac pada waktu yang dijadwalkan
Mereka lebih baik.
Itu Jameson, teknologi bom kita, seperti yang diperintahkan.
[Ward] Saya harap kalian tahu apa yang kamu lakukan
Jadi Anda punya bom nuklir di dalam benda itu?
Ya, ini satu SADM.
Atom khusus Munisi Pembongkaran.
Ini bisa satu kiloton ledakan.
Ma'am, saya diberi tahu siapa diri Anda? dengan dimana dan kapan.
Anda akan menurunkannya sekitar satu mil di sana
dan kita kehabisan dari waktu ...
Whoa. Kita tidak bisa pergi ke sana satu mil dalam hal itu
untuk peledakan jarak jauh
Saya berasumsi bahwa kita tidak semua pergi ke sana
Tidak, mereka tinggal di sini.
Sini.
Bersantai. Segera kembali.
Dengar, aku tahu itu klise, Nak.
Cukup tekan tombol merah, oke?
Tekan tombol merah.
Aku tidak menekan apapun
Tidak, kamu harus, sayang.
Dengar, Nak, itu tidak akan meledakkan apapun
Aku-itu hanya akan berangkat timer
Kamu akan baik-baik saja. Kamu bisa melakukannya.
- Saya tidak bisa melakukan ini - Hei lihat.
Ini bukan kamu lukiskan dirimu hijau
dan mulai beberapa pernyataan politik.
- kamu tahu tentang itu? - saya lakukan
Dan aku bangga padamu, dan saya tahu Anda tidak tahu itu.
Dan aku harus melakukannya banyak hal berbeda
tapi sekarang, ini adalah pengorbanan
dan aku ingin kau kuat.
Bisakah Anda melakukan itu?
- Iya nih. - Baik.
Ibu? Aku cinta kamu.
Aku benci menjadi satu untuk memecahkan ini
tapi kita harus pergi
Pegang pikiran itu, oke?
[Kate] Kamu bisa melakukan ini. Aku cinta kamu.
[Jake] Man, saya sangat berharap ini berhasil.
- Semua oke? - Yeah. Ayo pergi.
- Pergi pergi. - pergi
Kami tidak tahu tingkat kerusakan sepenuhnya.
Laporan dari jurusan keenam ...
Kita kehabisan waktu.
Dasar untuk Burung. Dasar untuk Burung.
Masuk
Dasar untuk Burung. Dasar untuk Burung. Masuklah, Burung!
[pria di radio] Ini Burung, Pak.
Saya masih dalam pola bertahan di atas garis patahan
Jameson memiliki paket, sedang dalam perjalanan.
Tapi seluruh area tidak stabil, pak
Dimengerti.
[Tukang giling] Tiga jam dan berhitung, pak.
[ledakan]
[gerutuan]
Ayo, Bung. Terus bergerak. Terus bergerak.
Ya, ya.
Kukatakan kita pergi ke sana ke rumah saya. Ayo pergi.
Disana.
[batuk]
- Anda baik-baik saja? - Yeah. Saya baik-baik saja.
Aku bisa mengaktifkan bom
tapi kau harus melakukannya katakan padaku, kapan.
[bip]
[Kate] Tunggu, tunggu, sudah dekat. Tahan dulu.
Kami prima dan siap.
Tidak, belum, pasti begitu pada waktu yang tepat
atau semua ini tidak berharga
Yeah, well, kalau kita jangan segera meledak
kita semua akan menjadi tidak berharga
Harap Anda benar tentang perhitungan tersebut, doc.
Dia adalah.
[ledakan]
[Menembus] Dasar untuk Burung. Masuk
[manusia di radio] Ini Burung Saya sudah meledak di sekeliling saya.
[teriakan]
[sighs]
Sial!
[alarm menggelegar]
[dengkur]
[batuk]
Aku benci memecahnya untuk kalian, tapi kita harus pergi sekarang juga.
Kate?
[bip]
Jessie, tekan tombol sekarang. Jessie, tekan tombolnya.
Anda harus memukulnya. Kamu mendengarnya
Aku tidak bisa meninggalkan mereka di sana. Aku tidak bisa
- Kamu harus. - Mereka adalah keluarga saya
Itu pesanan kami, dan kita harus mengikutinya.
Jessie, mereka punya waktu untuk keluar
tapi Anda harus memulai timer.
Semua akan baik-baik saja.
Tekan tombolnya.
[dengkur]
Jessie, kamu bisa melakukan ini
Ayolah.
- Dia melakukannya. - Ayo pergi.
[Miller] Yang baru detonasi telah ditetapkan, pak.
[dengkur]
[Rampok] Baiklah, ayo keluar dari sini
Kamu tidak pergi kemana-mana
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ikuti saja perintahnya.
[suara tembakan]
[dengkur]
Tidak! Tidak!
[tembakan]
Pengkhianat.
[Rampok] Ayo guys, kita harus pergi.
[dengkur]
Baik? Kami tidak punya pilihan.
Kita harus keluar dari sini.
[dengkur]
Aku tidak bisa meninggalkan mereka.
Kita harus pergi ke helikopter.
[dengkur]
Ayo pergi, ayolah.
Ayolah.
Pergi. Kita harus pergi.
Ayolah. Ayo pergi.
Ibu.
Tidak ada evac!
Saya tidak melihat helikopter.
Mereka bilang mereka akan kembali.
Apakah kamu melihat helikopter?
Tidak, tidak, mereka meninggalkan kita!
Ah!
- Ah... - Ayolah.
[keroncongan]
Itu besar
[keroncongan]
[terengah-engah]
Itu dia. Itulah jalan keluarnya. Pergi! Pergi!
[dengkur]
[teriakan]
Ibu! Ayah!
- Ayah! Ibu! Ayah! - Jessie! Tidak!
- Jessie! - Tidak, Bu
Kita harus pergi. Kita harus pergi.
- Ayah! - Ayolah.
Ibu!
[terisak-isak] Jake, biarkan aku pergi!
Ibu!
Apa yang terjadi dengan helikopter?
Tidak ada helikopter. Itu adalah set-up.
Pergi ke truk. Pergi ke truk.
Semua orang bertahan!
[keroncongan]
Tidak!
Lebih cepat Berlari Kehabisan waktu!
Kami tidak jelas dari radius ledakan.
Ayo ayo!
Bagaimana kami bisa tahu kapan kita jelas
- Bila kita tidak mati Pindah! - aku bergerak!
[keroncongan]
Pergi!
Berapa banyak waktu yang kita miliki?
Tidak ada!
[ledakan]
[gerutuan]
[ledakan]
[gerutuan]
[mendesah]
- Jadi, sudah selesai? - Yeah.
Ini sudah berakhir.
Bagaimana Anda tahu?
Nah, karena dia punya Kebiasaan buruk ini
selalu benar.
Bukan tentang semuanya
Kamu oke, doc
Negara kita bisa menggunakan lebih banyak orang menyukai kamu
Saya pikir dia membuat pengorbanannya.
Saya pikir kita semua melakukannya.
Sudah waktunya pergi.
Hei, profesor?
Apakah saya akan mendapatkannya? kredit ekstra untuk ini?
Kanan. Lupakan. Saya akan bertanya, saya akan bertanya nanti.
Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman Terpercaya
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com