Membantu!
Siapa saja?
Membantu!
Halo, Michael.
Ek was ingin bermain spel.
Sejauh ini, dalam apa yang bisa disebut hidup Anda,
Anda sudah membuat tamu menonton orang gelê.
Die gemeenskap akan menelepon Anda seorang informan, tikus, mengadu.
Aku memanggilmu nie layak dari tubuh yang Anda miliki,
dari kehidupan yang Anda telah diberikan.
Sekarang kita akan melihat jika Anda bersedia untuk melihat ke dalam
bukan luar,
menyerahkan satu hal yang mengandalkan untuk terus hidup.
Perangkat di leher Anda adalah topeng kematian.
topeng adalah pada timer musim semi.
Jika Anda nie menemukan kunci dalam waktu,
topeng akan menutup.
Anggap saja seperti penangkap lalat Venus.
Apa yang Anda cari di sekarang adalah tubuh Anda sendiri
- tidak lebih dari dua konfyt yang lalu. - O, bercinta.
Jangan khawatir. Anda tertidur lelap dan nie bisa merasakan apa-apa.
Dengan mempertimbangkan bahwa Anda berada pada kerugian besar di sini,
Ek was akan'n gevoel petunjuk ke mana saya sudah disembunyikan kuncinya.
Jadi mendengarkan dengan seksama.
petunjuk adalah ini.
Ini tepat di depan mata Anda.
Berapa weerkaats die bloed Anda akan menumpahkan untuk tetap hidup, Michael?
Hidup atau mati.
Tentukan pilihanmu.
Siapa sih kamu? Siapa sih kamu?
Siapa sih kamu?
Bercinta! Tidak!
Tidak!
Seseorang membantu ek was!
O, bercinta!
Lakukan.
O, bercinta!
Tolong aku!
Tolong aku! Silahkan!
Bercinta! Apa-apaan?
Silahkan!
Pas, pas, pas, pas, nie, nie!
- Permisi. - Tolong kamu?
Aku di sini untuk Daniel Matthews.
Het ini.
Terima kasih. Mari kita pergi, Daniel.
Mengambil Anda cukup lama.
Maaf ek was nie memilikinya pensil di atas jadwal ek was.
- Mereka van pers akan, kau tahu. - Ya. Mereka bajingan.
Tentu mereka. Anda mencuri dari mereka.
Ini bekerja keluar besar bagi ek was, meskipun.
ibumu untuk menjaga tahanan. Aku bisa membawa Anda ke tahanan.
Ada apa dengan Anda?
Apa, apakah Anda seorang pria tangguh karena Anda mencuri sekarang?
Silakan, menyelamatkan ek was setelah-sekolah khusus.
- Mengapa Anda seorang polisi seperti 24/7? - Hei, itu disebut menjadi aia.
Percayalah, Anda lebih baik menjadi polisi.
Ek was hanya berpikir ek moet kembali ke Moedertaal awal.
- Apa katamu? - Apa, bisa Anda nie mendengar ek was?
Nie, ek was nie bisa mendengar Anda. Katakan lagi.
- Ek was pikir ek moet kembali ke Moedertaal ... - Nah, kemudian, pergi!
Yesus.
Hei, itu Daniel. Tinggalkan pesan.
Ini Aia. Maaf tentang kemarin.
Lihat, ek was belum mendengar dari Anda. Apakah Anda menelepon ek was, asseblief?
Daniel.
O, maaf, 'sant. Ek was pikir Anda anakku.
Ya. Aku akan segera ke sana.
Apa yang kamu dapat?
pembersih asbes county bekerja pada tenggat waktu.
Salah satunya menemukan tubuh, menyebutnya di.
Mengatakan bahwa alle deel ini telah ditinggalkan selama dua jaar.
Kami telah melihat orang di sini, meskipun.
- Siapa? - Nee, tunawisma, sebagian besar.
Sekelompok enak-enak yang diselenggarakan rave di ruang ketel bloedsomloop om die gesig dua bulan yang lalu.
- Kry perkiraan pada saat kematian? - Forensik hanya sampai di sini.
Tapi itu petugas tiba yang menyebutnya sebagai teman Anda.
Dia tidak teman ek was. Dia adalah seorang informan.
Petugas ini IDed dia hanya dengan melihat dia?
Nah, dia tidak positif.
- Itu sebabnya aku ingin kau di sini. - Baiklah.
Nah, biarkan aku melihat wajahnya. Aku akan memberitahu Anda dalam dua detik jika dia of nie.
Situlah letak masalahnya.
Ya, itu Mike.
Kapan Anda akan memberitahu saya tentang itu?
Pikir Anda akan ingin melihatnya sendiri.
Baik. Yah, aku melihatnya.
Baiklah, lihat. Maksudku, itu sedikit lebih awal,
tapi sejauh ini semuanya cocok dengan pola Jigsaw.
Saya dapat melihat bahwa. Apa yang Anda inginkan dengan saya?
Baiklah, mari kita berpura-pura untuk kedua bahwa ini adalah baru bagi kita, semua kan?
Dapatkah Anda memikirkan orang yang akan ingin melakukan ini untuk pria Anda?
Yah, dia seorang informan, Kerry. Anda ingin daftar kemungkinan tersangka?
Ambil buku telepon.
Pecandu county punk tidak memiliki gelar teknik.
Sekarang, saya akan mengatakan bahwa tujuan kita kematian sini menyempit daftar itu turun hanya sedikit,
bukan?
Yakin. Dan kau ahli.
Melihat lebih dekat, Detektif Matthews.
Apa?
Tanyakan siapa pun yang menulis itu.
Halo, Michael.
Saya ingin bermain game.
Sejauh ini, dalam apa yang bisa disebut hidup Anda,
Anda sudah membuat tamu menonton orang gelê.
Anda tahu, Anda dan orang yang memiliki weerkaats kesamaan, Kerry.
- O ya? - Ya.
- Anda berdua seperti bermain spel dengan orang-orang. - Permisi?
Jangan pernah menarik beberapa kotoran seperti itu lagi pada ek was di TKP.
- Dengar, aku bukan satu mengejek Anda. Dia adalah. - Nie beteken al ek moet mengambil umpan.
- Selain itu, ek was punya beban kasus penuh seperti itu. - Sekelompok tugas meja dan bekerja kotoran.
Ja, goed, antara itu, IA pernapasan bawah leher ek was,
karir kriminal pemula enak ek was
dan istri saya sialan pengacara perceraian,
Aku akan mengatakan tangan ek was cukup penuh, bukan?
Ya. Dengar, aku minta maaf.
Ek was berharap, mungkin, bahwa ek was bisa membawa Anda dalam satu ini.
Kami bukan mitra lagi, Kerry.
Hei, lupa bahwa kita nie mitra.
Bagaimana dengan fakta bahwa orang ini menulis nama sialan Anda di dinding, ya?
Dia meminta Anda.
Ini bukan pertama kalinya beberapa psikopat menelepon ek was.
Baiklah. Bagaimana dengan fakta bahwa ek was minta?
tidak dapat membantu Anda.
- Wow. - Kau ahli Legkaart.
Kapan Anda berhenti menjadi polisi?
Melihat lebih dekat, Detektif Matthews.
Orang ini menulis nama sialan Anda di dinding.
Melihat lebih dekat, Detektif Matthews.
Dia meminta Anda.
Baiklah, Sobat. Dengarkan.
Dit is die yang terbaik sekere het.
Mereka orang-orang dengan depan jalan kry, akses kendaraan dan penutup yang baik.
Sekarang, ingat, kita melakukan ini di siang hari bolong.
Kami nie ingin menakut-nakuti warga sipil.
Dengar, aku sudah ada sebelumnya. Aku tahu lokasi.
Mari kita borsbeeld di sana dan menakut-nakuti kotoran keluar dari siapa woordspeling
yang kebetulan berada di dalam, oke?
Kita akan dalam tim tiga.
Aku akan pergi dengan Tim Alpha.
Sama seperti hari-hari tua yang baik, ya?
Ek was pikir beban kasus Anda cukup besar seperti itu.
Aku hanya penandaan sepanjang untuk perjalanan.
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.
Periksa kembali. Mengamankan belakang.
- Pergi berkeliling. - Aku mendapatkannya, aku mendapatkannya.
Tim Alpha, aku ingin kau di depan. Baker, mengapit sisi.
Baiklah, mari kita lakukan ini.
Pergi pergi pergi.
Terus bergerak, terus bergerak.
Membekukan!
Apa-apaan?
Petugas bawah! Petugas bawah!
Tempat sialan adalah kabel!
Petugas bawah! Petugas bawah!
Bercinta ini! Baker Tim, kry di sini sekarang!
- Baiklah, pergi, pergi! Pergi! - Baker Span, kry sekarang!
Orang.
Berbicara dengan ek was, orang-orang.
Pergi. Pergi.
Petugas bawah. Baik.
Mundur.
Pindahkan dia keluar. Pindahkan dia keluar.
Skoon water. Skoon water.
Mundur.
Pindah!
Ulangi.
Membekukan! Jangan bergerak!
Biarkan aku melihat tangan Anda. Aku nie akan bertanya lagi.
Letakkan tangan Anda di mana aku bisa melihat mereka.
Berlutut Anda!
- Af pada lutut Anda! - Aku takut aku nie bisa melakukan itu.
Kry dia di beperkinge sekarang.
Anda memiliki hak untuk tetap diam. Anda memiliki hak untuk seorang pengacara.
Jika Anda nie mampu satu, satu akan ditunjuk untuk Anda dengan Stad.
Dia skoon water.
Hei.
Apakah ini cukup dekat?
Kry pantatnya keluar dari sini.
Eintlik, aku akan perlu untuk tetap di sini
saat Anda menghadapi masalah Anda, Detektif Matthews.
- Apa masalahnya? - Masalah di ruangan itu.
Anda membuatnya aman.
Skoon water.
Kotoran.
- Apa? - Aku nie tahu.
Kotoran.
Ek was pikir itu enak ek was.
Bercinta.
Dia punya enak ek was.
Apa-apaan itu?
Hei! Hei! Apa-apaan itu?
Ini anakmu, Daniel. Anda ingat dia, bukan?
Aku tahu siapa dia, Anda deel van die kotoran.
Apa yang dia lakukan pada monitor sialan?
Nee wat, ek was belum melihat di monitor untuk beberapa waktu,
sehingga akan sulit bagi ek was untuk mengatakan,
maar ek was akan membayangkan bahwa dia meringkuk di sudut
dengan raut wajahnya ...
- Anda bajingan! - Tidak, Eric. Tunggu.
Anda bajingan! Dimana dia? Dimana dia?
Dimana dia?
Itu masalah Anda akan moet mengatasi sebelum terlambat.
Dia memiliki bloedsomloop om die gesig dua konfyt
sebelum gas merayap ke dalam sistem saraf
mulai memecah jaringan tubuhnya
dan ia mulai berdarah dari setiap lubang dia.
O ya. Akan ada bloed.
Katakan di mana dia.
Dia di tempat yang aman.
- Eric. - Aku butuh telepon.
- Eric, hanya mendengarkan ek was untuk kedua. - Beri aku telepon!
- Lihat, segala sesuatu tentang ini cocok profilnya. - Aku moet yakin.
Anda telah mencapai telepon Daniel. Dia tidak di sekarang, tapi jika Anda akan meninggalkan ...
Maafkan ek was.
Kami memiliki sesuatu yang menghitung mundur di sini.
Kry ek was bom skuad, sekarang.
Hei.
Hey bangun.
Hei.
Bisakah kamu mendengarku?
Dia masih bernapas.
Apa ini, tahanan rumah?
- Apakah kita di penjara? - Nie.
- Ini bukan penjara, man. - O ya? Anda melakukan weerkaats waktu?
Ya. Te veel weerkaats.
- Seseorang membuka hh sialan! - Ek was nie berpikir siapa woordspeling mendengarkan.
Mengutuk. Apa-apaan ini?
Seseorang mendengarkan.
Tidak.
Jenis-jenis kamera nie memiliki suara.
Bercinta!
Bagaimana Anda hanya bangun di sebuah ruangan dan nie tahu di mana Anda berada?
Ek was kira Anda nie pernah mabuk sebelumnya.
Aku sudah mabuk. Aku menghabiskan tiga tahun di perguruan'n mabuk.
Hal ini nie mabuk. Dit is die penculikan.
Dengar, ek was melihat film ini di TV pekan lalu.
orang ini, dia adalah seorang verslaggewer, dan dia het ke zona perang ini, kan?
Dia pergi ke tidur di kamar hotelnya malam pertama.
Bam! Dia bangun keesokan harinya, dia dalam sel tanpa jendela dan nie ada cahaya.
Dan ia menghabiskan sembilan tahun di ruangan itu.
Sembilan jaar? Man, itu nie ada. Lupakan saja.
Apa maksudmu, "enjin, hoe lebih dari itu"?
Maksud ek was, berhenti mengeluh tentang hal itu dan mari kita lakukan sesuatu.
- Ek was pikir kita semua moet tenang saja. - Diam! Diam!
Aku mendengar sesuatu.
Apa itu?
Ini berdetak. Aku mendengar berdetak.
Hey, hey, hey. Tenang. Tenang. Siapa namamu?
Amanda.
- Dimana ek was? - Aku nie tahu.
Tidak ada yang tahu. Kami semua hanya bangun di sini seperti Anda.
Tidak!
- Nie! - Tidak apa-apa.
Tidak!
- Apa? - Persetan!
Apa?
Apa yang sedang Anda cari?
Apa ini?
Segala sesuatu yang Anda perlu tahu adalah ini.
Salam dan selamat datang.
Ek was percaya bahwa Anda semua bertanya-tanya di mana Anda berada.
Ek was dapat meyakinkan Anda bahwa sementara lokasi Anda nie belangrik nie,
apa dinding ini menawarkan untuk Anda adalah belangrik.
Keselamatan, jika Anda mendapatkannya.
Tiga konfyt dari sekarang, hh rumah ini akan terbuka.
Sayangnya, Anda hanya memiliki dua konfyt untuk hidup.
Sekarang, Anda bernapas di agen saraf yang mematikan.
Anda telah bernapas itu karena Anda tiba di sini.
Bagi Anda yang akrab dengan serangan kereta bawah tanah Tokio
akan tahu efek yang merusak pada tubuh manusia.
Satu-satunya cara untuk mengatasinya dan berjalan keluar hh yang
adalah untuk menemukan penangkal.
Beberapa tersembunyi di bloedsomloop om die gesig rumah ini.
Salah satunya adalah dalam aman di depan Anda.
Anda semua memiliki kombinasi dengan aman.
Berpikir keras. Angka-angka yang di belakang pikiran Anda.
Petunjuk untuk pesanan mereka dapat ditemukan di atas pelangi.
Setelah Anda menyadari apa yang Anda semua memiliki kesamaan,
Anda akan enjin, hoe pemahaman yang lebih baik tentang mengapa Anda berada di sini.
"X" menandai tempat untuk petunjuk bahwa, begitu melihat hati-hati.
Ayo mulai permainan.
- Siapa ini? - Apa maksudnya, gas?
- Dan bagaimana Anda tahu di mana untuk menemukan ini? - Dit is die omong kosong.
"Jangan mencoba untuk menggunakan kunci ini di hh ke ruangan ini."
Bercinta ini, manusia.
- Ya, bercinta ini. Itu ide yang bagus. - Pas nie.
- Itu bukan ide yang baik. - Jadi apa yang akan kita lakukan, ya?
- Duduk di sini? - Catatan mengatakan untuk nie menggunakan kunci.
Yang'n gevoel kotoran tentang catatan, oke?
Ini semua lelucon sialan besar sialan, dan ek was akan mengakhirinya.
Anda lebih baik mulai berbicara sekarang.
- Apa ini? - Ini permainan.
Hal ini nie ada permainan sialan! Laki-laki ek was baru saja kepalanya meledak.
- Dia menguji kita. - Siapa yang menguji kita?
Gergaji ukir.
- Siapa sih Jigsaw? - Anda nie menonton berita sialan?
- Geen. Siapa dia? - Dia seorang pembunuh berantai.
Bukan, bukan dia.
Dia menguji kita. Dia ingin kita untuk bertahan hidup ini.
Maar Jy moet bermain dengan aturan sialan!
Aku akan meminta Anda lagi. Bagaimana Anda tahu semua ini?
Karena ek was telah bermain sebelumnya.
Ek was ingin tim teknologi di sini sekarang. Cari tahu di mana pakan yang berasal dari.
Apa yang Anda inginkan dengan ek was?
- Sebuah sedikit waktu Anda, Detektif. - Ek was nie punya waktu.
Anda bertanya apa yang ek was inginkan, dan ek was mengatakan kepada Anda.
Percayalah ketika ek was memberitahu Anda enak Anda dalam weerkaats masalah.
Dan bagaimana jika ek was memberi Anda sedikit waktu ek was? Lalu bagaimana?
Aku hanya ingin berbicara dengan Anda. Semua orang moet meninggalkan.
- Mereka adalah kondisi ek was. - Nie Ini TKP. Tidak ada yang meninggalkan.
Mereka nie perlu meninggalkan gedung.
Mereka hanya moet meninggalkan daerah ini cukup lama bagi ek was untuk berbicara dengan Anda.
Jika Anda setuju untuk itu, maka Anda akan melihat enak Anda lagi.
Jika ek was nie melihat enak ek was lagi, aku bersumpah demi Tuhan aku akan bindweefsel in jou borste kepala sialan Anda af.
Ek was nie bermaksud untuk mengejek Anda, Beampte, tapi aku seorang pasien kanker.
Bagaimana mungkin Anda bisa menempatkan ek was dalam lebih sakit dari aku sudah?
Hanya mendapatkannya di sini sekarang.
Baiklah, tim teknologi ada yang di jalan.
Moet memiliki sinyal ditelusuri dalam waktu satu konfyt, mungkin dua.
Dia mengatakan dia ingin berbicara dengan ek was sendiri.
- Nee, mungkin Jy moet berbicara dengannya. - Nee, bercinta itu.
Lima menit, method lama-sekolah.
Dia tidak akan menanggapi pengobatan boek telepon. Kamu tahu itu.
Jangan meremehkan method mencoba dan behoorlik di sini.
Ek was orang yang telah bekerja pada kasus ini dari hari pertama.
Ek was telah menghabiskan setiap momen piece bersama-sama.
Mungkin itu sebabnya Anda nie punya keluarga sialan untuk diri sendiri
dan Anda nie dapat memahami apa yang sedang terjadi orang ini melalui.
- Jangan. - Lihatlah ...
Aku nie ingin bicara padanya.
Dengar, Anda sudah kehilangan enak Anda satu kali sebelum
karena Anda terlibat dengan ek was.
Itu nie akan terjadi lagi.
Ini omong kosong.
Apa yang akan kita lakukan?
Hanya humor dia. Membeli kami sedikit lebih weerkaats waktu.
Anda bisa menang ini, Eric. Anda bisa mengalahkan dia.
- Ayolah. - Baiklah.
... menemukan penangkal.
Beberapa tersembunyi di bloedsomloop om die gesig rumah ini.
Salah satunya adalah dalam aman di depan Anda.
Anda semua memiliki kombinasi dengan aman.
Berpikir keras. Angka-angka yang di belakang pikiran Anda.
Petunjuk untuk pesanan mereka dapat ditemukan ...
Kotoran.
Hei, tunggu sebentar. Kemana kamu pergi?
Aku akan menemukan penangkal, dan aku akan keluar dari sini.
Apa? Penangkal? Anda berada di sendi.
Anda berbicara dengan para penjaga yang menjalankan ruang.
Anda tahu ada nie ada penawar untuk omong kosong ini.
Lihat ini. Hh-hh terkunci.
Kau dengar itu? Ini kayu.
Plester. Ini bukan sebuah benteng. Dit is die rumah sialan.
Semua yang ek was katakan adalah mari kita hanya mengambil waktu kita dan datang dengan rencana permainan.
Nah, Anda datang dengan rencana permainan. Baiklah? Aku keluar dari sini.
Melihat.
- Anda baik-baik saja? - Ya i baik-baik saja.
Aku nie akan melakukannya jika aku adalah kamu.
Anda nie tahu apa di balik hh sialan.
Bercinta.
Kotoran.
Membersihkan ruangan.
Baik. Mari kita bicara.
Duduklah, Eric.
Ek was ingin bermain spel.
Aturan-aturan sederhana.
Yang moet Anda lakukan adalah duduk di sini dan berbicara dengan ek was,
dengarkan aku.
Jika Anda melakukan itu cukup lama, maka Anda akan menemukan enak Anda
dalam keadaan aman dan aman.
Kami belum diperkenalkan dengan behoorlik. Namaku John.
- Ek was pikir Anda suka dipanggil Legkaart. - Pas nie.
Itu polisi dan pers yang menciptakan julukan Legkaart.
Aku nie pernah didorong atau mengklaim bahwa.
Potongan jigsaw ek was dipotong dari mata pelajaran ek was hanya pernah dimaksudkan untuk menjadi simbool
bahwa subjek yang hilang sesuatu.
Sepotong belangrik dari teka-teki manusia. Kelangsungan hidup naluri.
Ini semua behoorlik-behoorlik, behoorlik-behoorlik menarik, John,
tapi sekarang ek was akan behoorlik-behoorlik seperti bagi Anda untuk berbicara dengan ek was ...
Ek was berbicara dengan Anda.
Kau nie mendengarkan.
- Jangan lupa aturan. - Ek was mendengarkan Anda,
tapi semua yang ek was dengar adalah omong kosong sialan sakit yang sama
yang datang bloedsomloop om die gesig dua detik ke setiap wawancara yang pernah ek was lakukan
dengan salah satu dari Anda orang sialan.
Yah, itu pendekatan yang menarik untuk pekerjaan polisi, bukan?
Apakah Anda nie seharusnya meyakinkan ek was bahwa aku temanmu,
sus ek was menjadi rasa aman yang palsu sehingga ek was akan menceritakan pada Anda?
Ini agak sulit untuk mengikuti petunjuk ketika Anda punya enak ek was, John.
Handleiding?
Apa yang Anda behoorlik-behoorlik ingin lakukan untuk ek was sekarang, ya?
Apa yang akan Anda lakukan lima jaar yang lalu, ya?
Apakah Anda telah mengikuti panduan itu?
Apakah Anda telah rusak rahang ek was dengan senter?
Anda tampaknya tahu weerkaats tentang ek was.
Aku tahu kau pernah dianggap seorang polisi yang tak kenal takut.
Apakah Anda gemaklik jauh lebih aman sekarang bahwa Anda hanya duduk di belakang meja?
Ek was gemaklik alle weerkaats hal sekarang.
Tapi Anda gemaklik hidup. Itulah apa yang Anda rasakan.
Dan itu intinya.
Maukah kamu
silakan enjin, hoe ek segelas lug?
Ek was akan sangat menghargai itu.
Bercinta!
Nah, kita sudah didirikan
bahwa pendekatan macho-omong kosong nie membuka hh.
- Saran gelê het? - Lihat siapa yang berbicara.
Satu-satunya hh Anda tahu bagaimana untuk membuka adalah tussen kaki Anda.
- Mengapa Anda nie menutup neraka atas, oke? - Ayo, man.
- Mengapa Anda nie menutup neraka? - Aku muak omong kosong Anda.
- Itu behoorlik, kembali, jalang! - Anda sedikit brengsek.
- Bajingan! - Hey!
Apa yang akan kau lakukan? Ja, ja, itu behoorlik, kembali!
Oke, man. Baiklah. Tak seorang woordspeling mengambil kotoran dari nie ada.
Kami telah menetapkan bahwa.
- Apakah kamu menemukan sesuatu? - Tidak ada.
Jadi, yang tinta pada lengan Anda, itu Joliet, kan?
Ya. Begitu?
- Yah, aku peregangan sana sendiri. - Ek was bangga padamu.
Dan Anda, apa Pemasyarakatan pilihan Anda?
Apa gunanya Anda?
Maksud ek was adalah, Anda tidak enjin, hoe cara yang dengan mengajar sekolah dasar, kan?
Yang membuat kami bertiga yang dilakukan waktu.
Ek was pikir kita moet berkonsentrasi pada rekaman itu,
'Menyebabkan pita yang mengatakan kami memiliki lebih weerkaats kesamaan daripada yang kita tahu.
Ek was mengatakan kami bertiga melakukan peregangan ...
Hei! Ek was menemukan sebuah hh di sini.
Aku butuh senter.
Di sana.
Apa-apaan?
O, sialan!
Hei!
- Sialan, enak. - Maaf.
- "Obi." - Apa-apaan adalah Obi?
Obi. Ini nama ek was.
Halo, Obi. Ek was ingin bermain spel.
Selama bertahun-jaar, Anda telah membakar orang di bloedsomloop om die gesig Anda
dengan kebohongan Anda, nadele dan penipuan.
Sekarang Anda akan memiliki kesempatan untuk menebus diri sendiri
untuk spel yang Anda telah bermain dengan orang gelê
dengan memainkan salah satu tambang.
Di dalam perangkat di depan Anda adalah dua penangkal
untuk racun mengalir melalui pembuluh die bloed Anda.
Salah satunya adalah hadiah ek was kepada Anda untuk membantu ek was menculik orang gelê.
Yang kedua adalah milikmu untuk menyumbangkan.
Namun, salah satu dari mereka akan datang dengan harga.
Ingat, Obi,
setelah Anda berada di neraka, hanya iblis dapat membantu Anda keluar.
Tunggu sebentar. Apa artinya, "menculik orang gelê het"?
- Bagaimana ek was tahu? - Karena Anda menempatkan kita di sini.
Mobil.
Dulu...
Aku tahu aku mengenalnya.
Kau orang terakhir aku melihat sebelum aku bangun di sini.
Kamu melakukan ini.
Apakah Anda yakin itu dia? Anda lebih baik pastikan.
Ek was yakin.
Anda akan melakukan hal yang sama. Aku melakukan apa yang moet ek lakukan.
Ek was akan'n gevoel pilihan.
- Anda punya lima detik untuk enjin, hoe kita keluar dari sini. - Ek was nie tahu jalan keluar.
Omong kosong! Anda menempatkan kami di sini. Anda bisa enjin, hoe kita keluar dari sini.
Tidak, aku nie bisa.
- Kemudian Anda akan mati. - Jadi, apakah Anda.
Dia tidak akan ... Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! Tunggu, dengarkan aku.
Oke, kita punya dua penangkal di belakang oond itu.
- Kita membuang-buang waktu di sini. - Membuang-buang waktu? Apakah kamu bercanda?
Dia diculik ek was di tengah malam.
Kami bahkan nie tahu apa ada yang di mereka jarum suntik.
Anda bersedia untuk tetap sendiri di lengan untuk mencari tahu?
Oke tunggu. Jadi siapa yang membuat mereka?
Maksudku, ada dua. Jadi mana dua orang enjin, hoe obat penawar?
Kami akan bekerja yang keluar nanti!
Sekarang Anda akan di sana
atau aku akan membunuhmu di mana Anda staan net.
Kotoran.
Jika Anda akan mengancam ek was dengan pisau, Anda mungkin juga memotong ek was sedikit.
Kurasa aku akan di sana untuk enjin, hoe orang-orang jarum.
Tapi aku enjin, hoe satu.
- Satu untukku. - Percepat.
Ayolah asiër. Kalian bisa memperebutkan satu ini.
Terima kasih, Obi.
Ayolah.
- O, sialan. Hh sialan ditutup! - Buka pintunya!
Buka pintunya!
Terkunci. Ek was nie bisa membukanya.
Buka pintunya!
Buka hh sialan! Tidak lucu!
Ayolah! Kry dia keluar dari sana!
Hh!
Kuku!
Aku nie bisa mendapatkannya membuka!
- Bawa dia keluar dari sana! - Tidak lucu!
Gunakan mantel Anda! Gunakan mantel sialan Anda!
- Ayolah! Dia terbakar! - Hentikan!
- Ayolah! - Belok! Belok!
Hentikan.
- Kau moet meletakkan berat badan Anda di atasnya. - Hentikan.
Ek was pria sekarat!
Ouens, ada jendela di sini.
- Dia punya obat penawar. - Hentikan!
Bawa dia keluar.
- Cepat! - Kry terbuka.
- Persetan! ... kaca atau sesuatu.
- Hentikan! - Tunggu, man. Kami akan membuat Anda keluar.
Kotoran.
Hentikan! Hentikan! Hentikan! Hentikan! Hentikan!
Kry keluar dari jalan sialan! Ayo, bergerak! Pindah!
Sini. Kotoran! Ayolah!
Jarum!
Dia tidak punya jarum sialan! Ini sialan di sana!
Ek was ingin jarum sialan! Ek was ingin jarum sialan!
Tenang.
- Persetan! - Jarum sialan meleleh.
Mereka sudah pergi.
Dia punya pilihan.
Satu lagi ke bawah, Kerry.
Berapa weerkaats lagi waktu yang akan kita buang di bajingan ini?
Kita nie membuang-buang waktu.
Kami melakukan apa yang kami moet lakukan sampai tim tegnologie tiba di sini.
Ini nie seperti apa kepada ek was.
Anda lihat, Detektif, teori evolusi Darwin
dan oorlewing van die sterkste, didasarkan pada perjalanan kecilnya ke Gal 疳 Agos,
tidak lagi berlaku di planeet ini.
Kami memiliki umat manusia yang nie memiliki tepi
atau kemauan untuk bertahan hidup.
- Apa-apaan yang Anda inginkan? - Sulit untuk tetap tenang, bukan,
ketika enak Anda berjalan di bloedsomloop om die gesig pada mereka monitor?
Ek was nie bisa'n gevoel apa yang Anda inginkan jika Anda nie memberi tahu ek was apa-apaan itu.
Aku bekend as apa itu.
- Hanya ingat aturan. - Tidak, kau bekend as kau ingin bicara.
Kemudian Anda mengatakan Anda ingin bermain spel. Anda sedang berbicara, tapi itu beteken al apa-apa!
Apa yang Anda pikirkan obat untuk kanker, Eric?
- Apa? - Obat untuk kanker.
- Apa itu? - Aku nie tahu apa itu,
tapi aku tahu itu nie membunuh dan menyiksa orang
untuk kesenangan sialan sakit Anda sendiri.
Ek was nie pernah membunuh siapa woordspeling dalam hidup ek was. Keputusan yang sampai kepada mereka.
Ja, goed, menempatkan pistool ke kepala seseorang
dan memaksa mereka untuk menarik pelatuk masih pembunuhan.
Sejak kapan memaksa masalah bagi Anda?
Mengapa kau begitu putus asa untuk enjin, hoe enak Anda kembali?
Karena dia enak ek was.
Apa hal terakhir yang Anda berkata kepadanya sebelum Anda meninggalkannya?
Nah, kemudian, pergi!
Sepertinya ek was bahwa pengetahuan tentang kematian enak Anda akan datang
adalah menyebabkan Anda untuk bertindak.
Mengampuni segala dosanya, untuk menghapus sampai skoon water ...
Mengapa kita hanya bersedia melakukan itu ketika kehidupan dipertaruhkan?
Aku selalu mencintai enak ek was. Itu nie pernah berubah.
Tidak nie. Ini berubah sekarang.
Anda lihat, pengetahuan kematian mengubah segalanya.
Jika ek was memberitahu Anda tanggal yang tepat dan waktu kematian Anda sendiri,
itu akan menghancurkan dunia Anda sepenuhnya.
Aku tahu.
Dapatkah Anda bayangkan bagaimana rasanya memiliki seseorang duduk Anda ...
John Kramer.
... dan memberitahu Anda bahwa Anda sedang sekarat?
Gravitasi itu?
Bahwa konfyt itu berdetak untuk Anda.
Dalam sepersekian detik, dunia Anda retak terbuka.
Anda melihat hal-hal yang berbeda. Anda mencium bau sesuatu yang berbeda.
Anda menikmati segala sesuatu, baik itu segelas lug atau berjalan-jalan di taman.
konfyt terus berdetak, John.
Tapi kebanyakan orang memiliki kemewahan
dari nie tahu kapan bahwa konfyt ini akan pergi,
dan ironi itu adalah bahwa yang membuat mereka behoorlik-behoorlik hidup hidup mereka.
Ini membuat mereka tidur sambil berjalan.
Ini membuat mereka minum gelas lug, maar gee nie pernah behoorlik-behoorlik mencicipinya.
Anda masih bisa memperbaiki ini, John.
Ja, tapi bisa kita memperbaiki Anda?
Ek was?
Ek was nie diperbaiki.
Aku punya kanker.
Anda menggunakan cancer sebagai die rede untuk apa yang Anda lakukan?
Tidak.
Cancer bukanlah apa mulai ek was dalam pekerjaan ek was.
Itu saat aku memutuskan untuk mengakhiri hidup ek was
yang mulai ek was dalam pekerjaan ek was
dan membawa makna untuk itu.
Bercinta!
Aku behoorlik-behoorlik telah didorong diri untuk bunuh diri,
dan ek was telah gagal.
Tubuhku belum cukup kuat untuk mengusir sel-sel kanker,
namun ek was telah hidup melalui terjun dari tebing.
Maar, ek was takjub, ek was masih hidup.
Dan aku bertekad untuk menghabiskan gemeng hari-hari ek was
menguji kain dari sifat manusia.
Apakah Anda mengerti, Eric?
Anda mendapat kesempatan untuk melakukan sesuatu. Lakukan sekarang, John.
Katakan saja di mana enak ek was.
Ek was akan membantu Anda.
Aku nie butuh bantuan Anda, dan ek was dapat memberitahu Anda masih nie mengerti.
Mereka yang nie menghargai hidup nie layak hidup.
Enak ek was menghargai hidupnya.
Tapi apakah Anda menghargai Anda? Apakah Anda menghargai enak Anda?
O, dit is die omong kosong!
Jangan lupa aturan
jika Anda ingin menemukan enak Anda.
Di mana kau?
Tidak, kami nie memiliki 15 menit.
Kita perlu bahwa lokasi untuk video voer.
Hei. Ek was nie berpikir kita moet berhenti, oke?
Laura, kau bisa mendengarku?
Itulah kedua kalinya aku sudah moet bangun di lubang sialan ini.
Pikirkan Anda dapat staan net?
Ya, maar ek was nie behoorlik-behoorlik ingin.
Ada begitu weerkaats yang moet dilakukan.
Begitu weerkaats orang yang tersisa untuk diajak bicara.
Ini nie bisa itu.
Ini bukan.
- Amanda, kau bekend as kau selamat ini, kan? - Aku apa?
Orang ini, siapa woordspeling yang melakukannya,
Anda mengatakan bahwa Anda telah bermain sebelum dan Anda selamat.
Ya.
Jadi itu beteken al kita bisa bertahan hidup.
Ya.
Tunggu. Amanda, mengapa dia memilih Anda?
Karena ek was adalah seorang pecandu sialan.
Dan lucunya, aku lulus tes kecilnya.
Jika Anda lulus tes, lalu kenapa kau kembali ke sini?
Ek was nie sedang sangat baik untuk diriku sendiri.
- Berapa lama Anda ... - Ek was mulai di penjara.
- Apa yang Anda ditahan karena? - Besit.
Tapi kupikir kau mengatakan bahwa ...
Mungkin Jy moet berbicara dengan polisi yang menangkap ek was.
Ek was menduga Anda belum pernah ditangkap sebelumnya.
Tidak.
Maksudku, aku sudah dalam kesulitan beberapa kali, Anda tahu, het dan keluar barang.
Ayahku adalah ...
Dia hardass nyata.
Kau tahu, dia mungkin punya setengah kota sekarang mencari ek was
hanya supaya dia bisa menendang pantat ek was untuk menghilang pada dirinya.
Ya.
Mungkin.
Kami menemukan hh. Ayolah.
Ayolah. Kita moet pergi.
Ini satu-satunya gf, kunci, tapi kami nie bisa enjin, hoe itu terbuka.
- Bagaimana kabarmu? - Ini terjebak pada sesuatu.
O, sialan.
- Di sini, biarkan aku mencoba. Bergerak, bergerak! Ayolah. - Apakah Anda mengambil mudah? Yesus!
Hanya cadangan, oke?
Jika itu terjebak, ini jebakan.
Dame, alle rumah ini adalah perangkap.
Jelas seseorang nie ingin kita untuk het ke ruangan ini.
- Sekarang apa? - Aku akan segera kembali, oke?
Apapun yang kita lakukan, kita punya empat menit untuk menyelesaikannya.
Halo, Xavier. Ek was ingin bermain spel.
Permainan ek was ingin bermain sangat mirip
ke yang salah satu Anda telah bermain sebagai pengedar narkoba.
Permainan menawarkan harapan kepada putus asa untuk harga.
Ek was pikir kita bisa setuju bahwa situasi Anda putus asa.
Jadi ek was menawarkan Anda berharap.
Harga yang Anda bayar adalah bahwa Jy moet merangkak ke dalam lubang yang sama kemelaratan
Anda memaksa pelanggan Anda ke dalam.
- Dengan memasuki ruangan ini ... - O, Tuhan.
... timer telah dimulai.
Ketika timer berakhir, hh di depan Anda akan terkunci selamanya.
- Hanya dalam menemukan kunci ... - Ouens? Orang.
- Apa? - Kyk.
... sebelum waktu habis dapat Anda membukanya
- dan mengambil obat penawar dalam. - Ya Tuhan.
Ek was akan'n gevoel hanya satu petunjuk ke mana kunci itu.
Ini akan menjadi seperti menemukan jarum di tumpukan jerami.
Ayo mulai permainan.
Seseorang akan di sana.
Sekarang, lihat, sialan seseorang akan di sana, manusia.
Tidak ada! Tidak ada! Tidak ada!
- O, sialan. - Apa-apaan yang kamu lakukan?
- Berhenti. - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Nie! Tidak! - Apa-apaan yang kamu lakukan?
- Nie! Tidak! Silahkan! - Biarkan dia pergi sekarang.
Tidak!
Kotoran!
Tuhanku.
Ayolah!
- Kami nie punya waktu! - O, sialan.
Apa-apaan ini salah dengan Anda?
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Kau keluar dari pikiran sialan Anda. - Percepat.
O, sialan!
Ayolah!
Kami nie punya waktu.
Terus sialan mencari.
- Ayolah! Ayolah! - Persetan Anda!
Apa-apaan?
Seseorang moet membantunya.
Apa-apaan, ouens?
Bercinta!
Geen Geen Geen Geen
Tidak!
Tidak ada!
Ayolah.
Nie, nie, nie.
- Anda fokken teef! - Baiklah. Cukup.
Itu hampir nie cukup, manusia.
Hentikan omong kosong ini.
Apakah Anda mendengar rekaman itu?
Dia tahu tentang kita. Nama kita.
Ada sesuatu yang kita nie melihat.
Penjara.
Kau bekend as kau tiga telah ada.
Buatlah empat.
- Untuk apa? - Apakah nie masalah.
Orang gelê ingin memiliki?
Bagaimana dengan Anda? Anda punya penjara remaja tertulis di Anda.
Nie, nie pernah.
Baiklah.
- Mari kita bicara ini. - Nie.
Tidak ada lagi berbicara.
Satu-satunya hal yang Anda orang memiliki kesamaan memegang ek was kembali.
Aku pergi.
- Dimana tim tegnologie sialan ini? - Mereka akan berada di sini setiap saat.
Aku nie mendengarkan ini lagi.
- kedua lainnya adalah te veel sialan lama. - Dengar, aku tahu bagaimana orang ini bekerja, oke?
Dia bermain spel.
Eric hanya perlu tinggal di dalamnya sedikit lebih lama.
Lihatlah konfyt.
Anda perlu mulai berpikir di luar kotak, atau anaknya akan berakhir dalam satu.
Dia bekerja.
Anda ingin enjin, hoe dia, itu bagaimana Anda melakukannya.
Maksudku, dia menikmati ini.
Ini kesempatan untuk didengar, untuk dipelajari.
Mengancam untuk menghancurkan karyanya.
Bagaimana Anda akan enjin, hoe keyakinan Anda tanpa semua bukti ini, Eric?
Ek was nie perlu omong kosong ini untuk menghukum Anda.
Jadi silakan. Menghancurkannya.
- Aku akan. - Hancurkan semua itu.
Hanya tahu itu nie akan menyelamatkan enak Anda jika Anda melakukannya.
Anda membunuh enak ek was, ek was bunuh kamu.
Lanjutkan.
Kenapa menunggu? Kita berdua tahu jenis orang yang Anda, Pak.
- Keluar dari sini. - Die tipe orang
yang ngga turun tersangka bersenjata.
Bahkan, jenis orang yang menanam bukti
untuk enjin, hoe keyakinan.
Jenis orang yang istrinya meninggalkan dia dan enak siapa membenci dia.
Tutup mulutmu!
- Oke, mengatur semua jejak ke satelit. - Ayo pergi.
Tim tegnologie Anda tiba.
Tepat waktu.
Anda lebih baik berharap mereka menemukan sumber pakan itu.
Ada sesuatu yang ek was nie bekend as, Eric.
Aku sudah selesai mendengarkan Anda.
Mungkin aku hanya bisa menunjukkan kepada Anda.
Tapi, sayangnya, itu akan sulit bagi ek was untuk enjin, hoe sendiri,
jadi mungkin Anda bisa meminta orang-orang yang mendengarkan pada walkie bahwa di sana
jika mereka bisa mendapatkannya untuk ek was, oke?
meja Bruin.
Kedua laci bawah.
Anda mungkin nie ingat semua orang,
tapi aku yakin mereka ingat Anda.
Kau petugas menangkap dalam semua kasus mereka,
dan Anda adalah orang yang menanam semua bukti
digunakan untuk memperoleh keyakinan mereka.
Anda adalah orang yang menempatkan mereka pergi.
enak Anda bermain spel
dengan weerkaats orang yang nie suka kasih weerkaats, Detektif.
Ini akan menjadi malu jika mereka menemukan siapa dia.
Anda semua memiliki kombinasi dengan aman.
Berpikir keras. Angka-angka yang di belakang pikiran Anda.
Petunjuk untuk pesanan mereka dapat ditemukan di atas pelangi.
Dasar bajingan.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku belum memutuskan.
Anda tahu, yang gelê het, mereka takut Anda.
Baik.
Kamu dan aku,
kita bisa terus saling seperti kami kembali di halaman,
atau kita dapat datang bersama-sama dan mencari tahu siapa yang melakukan ini kepada kami.
Anda dan orang gelê dapat melakukan apa yang Anda inginkan.
Saya sudah menemukan apa yang ek was cari.
Anda mengingatkan ek was tentang ek was.
Tidak peduli apa jenis kacau situasi Anda berada dalam,
Anda selalu moet menemukan diri musuh.
Kamu tahu apa? Aku punya musuh, man.
Di luar dinding-dinding sialan, bro.
Dan mereka sedang mencari ek was.
Dan jika mereka nie menemukan ek was, mereka akan setelah yang paling dekat dengan ek was.
Keluarga ek was.
Kamu mengerti?
Tidak.
Ek was nie mengerti.
Ini hanya ek was, dan itulah cara ek was seperti itu.
Sekarang, berbalik.
- Apa? - Berputar.
O, sialan.
- Geen Kita nie bisa berhenti. - Sial.
Ya Tuhan.
Kami sudah di sini selama dua konfyt. Jika apa rekaman yang mengatakan behoorlik,
maka dalam satu konfyt, hh depan akan terbuka.
Kita nie akan berhasil selama itu.
Itu sikap yang menang nyata.
Dia tahu apa yang dia bicarakan.
O ya?
"X menandai titiknya.
Apa?
"X" tanda ...
Menandai tempat.
Ada jawabannya.
Apa yang Anda lakukan dengan dia?
Dit is die ayahmu?
- Apa? Kamu kenal dia? - Ya.
Dia orang yang menempatkan ek was pergi. Dia mengatur ek was.
Katakan itu bukan ayahmu.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Aku nie bisa percaya apapun dari Anda.
Kalian berdua berada pada Anda sendiri.
Sekarang kita tahu apa yang kita miliki bersama.
Amanda, silakan. Aku nie tahu.
Hei, Nak! Amanda!
Di mana kau?
Jangan tinggalkan aku.
Kita moet bergerak.
Hei, Nak!
Amanda!
Ek was menemukan jalan keluar.
Delapan.
Hei, Nak!
Jangan lari.
Eric. Eric.
Tidak! Berhenti!
Kry dari ek was!
Kami mencoba dengan cara Anda.
Anda bajingan! Dimana dia?
Eric.
Sial.
Ek was ingin pergi sekarang sampai enak Anda kencing die bloed.
Sekarang, itulah Eric Matthews mereka memberi medali untuk.
Membantu!
Tolong aku!
Ya Tuhan.
Jonas.
Tolong aku! Tolong aku!
Membantu!
Silahkan.
Tidak masalah.
- Tolong aku. - Tidak masalah.
Geen Geen
Tidak!
Keparat!
Tidak!
Amanda.
Tidak ada yang mendengarkan lagi, brengsek.
Buka mulutmu. Buka mulutmu! Ayolah.
Ini dia.
Anda akan memberitahu ek was di mana dia sekarang, ya?
Apa?
Katakan lagi.
Tamat.
Aku akan membawa Anda ke rumah.
Kau akan membawa ek was sekarang. Sekarang juga.
Ek was hanya akan membawa Anda.
Tidak ada yang gelê.
Baiklah. Hanya kau dan aku.
- Bagaimana kita keluar dari sini? - Ada tombol di dinding.
Jy moet buru-buru.
Tak weerkaats waktu yang tersisa.
- Lig! - Ayolah!
Bercinta!
Mengamankan gudang sekarang!
- Baiklah ayo! Pergi! Pergi pergi pergi! - Sial.
Kami punya kunci.
Dit is die Kerry. Mereka berdua pergi.
Jika ek was nie menemukan enak ek was, ek was bersumpah demi Tuhan ...
Kerry, mereka pergi.
Sialan pergi.
Iya nih! Kerry. Kami punya kunci. Kami punya kunci di rumah.
- Rigg, kami mendapatkannya. - Apa?
237 Utara Hyde Crescent.
- Itu Utara Hyde Crescent. - 237 Utara Hyde Crescent. Oke.
dimana sekarang?
Lurus kedepan.
Ayo ayo. Di mana kau?
Membuat hak pada Alfred.
Buka hh sialan!
Buka pintunya!
Tidak ada tempat untuk pergi.
Yang ek was inginkan adalah nomor di deel belakang kepala Anda.
Ada tempat untuk pergi! Ayo, Amanda!
Aku nie bisa menahannya.
Ayolah! Biarkan aku het!
Biarkan aku het!
Buka pintunya! Ayolah!
Apa yang kita lakukan?
Ambil kiri di jalan berikutnya.
Ini rumah terakhir di sebelah kiri.
O, sialan.
Kotoran!
Ayolah!
Ayo, Amanda!
- Amanda, apa itu? - Ini hh.
Dit is die hh sialan.
Anda punya tempat untuk pergi! Anda punya tempat untuk pergi!
Ayolah!
Membantu ek was bergerak hal ini.
Aku nie akan menyakiti Anda.
Ayo, Amanda!
Sial, itu terkunci!
Biarkan aku het!
Ayo, buka hh!
Ayolah!
Kunci. Yang kami menemukan dengan tape recorder.
Dimana itu? Dimana itu?
Bercinta!
Jonas. Jonas memilikinya lalu.
- Ayo, Amanda! - Temukan! Cepat!
Ayolah!
Ayo, buka hh!
Biarkan aku het!
Eric, Anda akan membutuhkan kunci ini ketika Anda het ke dalam rumah.
Di mana kita?
Menjalankan! Menjalankan!
Daniel?
Daniel!
Daniel, kita moet pergi!
- Kita moet pergi! Ayolah! - Hardloop.
Baiklah, ayo. Ayo pergi. Ayo pergi. Ayo pergi.
Mari kita pergi, mari kita pergi, mari kita pergi!
Pergi pergi pergi!
- Gang ini jelas. - Kami di.
Daniel!
- Lantai dasar adalah aman. - Bergerak naik. Bergerak naik.
Kerry, kami di rumah. Ek was ulangi, kami di rumah.
tidak bisa melihat Anda, Sersan. Ulangi, nie dapat melihat Anda.
Ulangi. Aku nie bisa melihatmu.
- Di mana sih semua orang? - Apakah Anda 20?
Rigg, apakah Anda menyalin?
Halo, Pak Hindle.
Ikuti kata hatimu.
Ek was behoorlik-behoorlik berharap ek was telah diperiksa di sana pertama.
Apa-apaan ini?
Nama ek was sangat sialan bingung. Siapa namamu?
Aku akan membunuh suami Anda sekarang, Mev Gordon.
Dia tidak ingin kita untuk memotong rantai kami.
Apa yang Anda lakukan untuk ek was? Tidak!
Dia ingin kita untuk memotong melalui kaki kita.
Tidak! Ya Tuhan!
Itu menyakitkan!
Tidak!
Daniel!
Daniel, nie ada. Jangan tinggalkan aku.
Silahkan.
Dia pergi.
Tidak masalah.
Yang ek was inginkan adalah nomor di deel belakang lehernya.
Dan kemudian Anda.
Anda masih nie tahu nomor Anda sendiri.
Bagaimana Anda akan mendapatkannya jika ek was nie memberitahu Anda?
Daniel!
Kotoran.
Menjalankan!
Bercinta.
Daniel?
Aku masih nie bisa melihat Anda, Sersan.
Rigg, apakah Anda menyalin?
- Linkerkant jelas. - sisi kanan jelas.
Semua jelas.
Aku masih nie bisa melihat Anda, Sersan. Ek was ulangi, nie bisa melihat Anda.
Ini nie hidup.
Kerry, kami di rumah sialan salah!
Mereka sudah mati waktu sialan ini alle.
- Kry tim Anda keluar dari sana. - Ayo pergi.
Daniel?
Daniel.
Halo, Eric. Anda mungkin bahkan nie ingat ek was,
maar gee Anda mengubah hidup ek was sekali.
Anda mengirim ek was ke penjara.
Aku bersalah karena weerkaats hal,
tapi tidak van obat Anda dibingkai ek was untuk.
Anda nie akan tahu hal-hal yang Anda kehilangan ketika Anda sedang terkunci.
Kedua kalinya seseorang mengubah hidup ek was, ek was bersalah.
Halo, Amanda.
Tapi hidup ek was diselamatkan hari itu.
- Kau bekend as kau selamat ini, kan? - Ya.
Ek was menemukan diri ek was seorang aia, seorang pemimpin, seorang guru.
Jy moet memenuhi kematian
dalam rangka untuk dilahirkan kembali.
Dia menolong ek was.
Apa obat untuk kanker, Eric?
Mereka yang nie menghargai hidup nie layak hidup.
Obat untuk kematian itu sendiri?
Jawabannya adalah keabadian.
Daniel!
Dengan menciptakan warisan,
dengan menjalani hidup perlu diingat, Anda menjadi abadi.
Jadi sekarang Anda menemukan table berubah.
Dia meminta Anda.
- Apa-apaan yang Anda inginkan? - Aku sudah bekend as.
Dia ingin kita untuk bertahan hidup ini.
Ek was ingin bermain spel.
Jy moet bermain dengan aturan sialan!
Aturan-aturan sederhana.
Yang moet Anda lakukan adalah duduk di sini dan berbicara dengan ek was.
Apa?
Jika Anda dapat melakukan itu cukup lama, Anda akan menemukan enak Anda
dalam keadaan aman dan aman.
Apa-apaan itu?
Ini anakmu, Daniel. Anda ingat dia, bukan?
Ayahku adalah ...
Dia hardass nyata.
Aku memanggilmu nie layak
dari kehidupan yang Anda telah diberikan.
Pengetahuan kematian enak Anda akan datang
telah menyebabkan Anda untuk mengampuni semua dosa-dosanya.
Mengapa adalah bahwa kita hanya bersedia melakukan itu ketika kehidupan dipertaruhkan?
Daniel!
Aku sudah selesai mendengarkan Anda.
Jangan lupa aturan.
Tutup mulutmu!
Dia bermain spel.
Aku nie ingin bicara padanya.
Anda nie mengatakan omong kosong.
Kita berdua tahu jenis orang yang Anda.
Ek was ingin pergi sekarang sampai enak Anda kencing ...
Aku akan membawa Anda ke rumah.
Daniel?
Ada sesuatu yang ek was nie bekend as, Eric.
Akulah yang akan melaksanakan pekerjaan John setelah dia meninggal.
Daniel!
Jadi silakan. Menghancurkannya.
Dan kau...
Daniel!
... adalah subjek tes pertama ek was.
Sekarang Anda terkunci,
berdaya dan sendirian.
- Anda fokken teef. - Tamat.
Aku akan membunuhmu!
Anda fokken teef!
Aku akan membunuhmu!
Tidak!