0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agent 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 New Member 500 Thousand Bonuses 10 Million Parlay Cashback 1 00:00:11,794 --> 00:00:21,064 Sbobet 1 Sportsbook Rollingan, 25% Maxbet 1.5% Sportsbook rollout 2 00:00:24,328 --> 00:00:33,163 Live 338A 1% Roll Casino Live Roll Maxbet Live Casino 1.2% 3 00:00:33,207 --> 00:00:42,085 BBM: 2BB66006 < br /> LINE: CS_MARKASJUDI 4 00:00:42,129 --> 00:00:50,963 Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612 5 00:00:51,007 --> 00:00:52,443 Jared: Alex? 6 00:00:52,487 --> 00:00:53,923 Wake up. 7 00:00:54,358 --> 00:00:56,447 Damn! 8 00:00:56,491 --> 00:01:06,936 ΓÖ¬ΓÖ¬ 9 00:01:06,979 --> 00:01:11,767 Alex! [Panting] 10 00:01:11,810 --> 00:01:13,769 Oh no. Hey. 11 00:01:13,812 --> 00:01:16,859 Alex, it's OK. 12 00:01:16,902 --> 00:01:19,427 It doesn't matter. You're fine. 13 00:01:22,734 --> 00:01:25,259 What do you dream of? 14 00:01:28,000 --> 00:01:30,525 I don't remember. 15 00:01:30,568 --> 00:01:32,396 Should we pull over? 16 00:01:32,440 --> 00:01:34,616 Tidak, tidak, aku minta maaf, aku baik-baik saja. 17 00:01:34,659 --> 00:01:44,930 ΓÖ¬ΓÖ¬ 18 00:01:44,974 --> 00:01:55,158 ΓÖ¬ΓÖ¬ 19 00:01:55,202 --> 00:02:05,473 ΓÖ¬ΓÖ¬ 20 00:02:05,516 --> 00:02:06,822 You know I really think this weekend will happen 21 00:02:06,865 --> 00:02:09,651 is very good for us. 22 00:02:09,694 --> 00:02:11,305 If we survive. 23 00:02:11,348 --> 00:02:13,568 [Laughs evilly] 24 00:02:13,611 --> 00:02:15,918 [Giggles] 25 00:02:15,961 --> 00:02:23,012 ΓÖ¬ΓÖ¬ 26 00:02:23,055 --> 00:02:27,016 So, this is the most important horror film experience. 27 00:02:27,059 --> 00:02:28,670 That's perfect. 28 00:02:28,713 --> 00:02:31,803 Many horror films good starting from the old gas station. 29 00:02:31,847 --> 00:02:36,199 Submitted by: www.subtitlecinema.com 30 00:02:36,243 --> 00:02:37,853 [Car sounds] 31 00:02:47,254 --> 00:02:48,211 [Knocking door] 32 00:02:48,255 --> 00:02:50,474 -One second! -Good... 33 00:02:56,654 --> 00:02:59,353 I think I'm the only woman. 34 00:02:59,396 --> 00:03:02,051 -So also me. -Uh, you. 35 00:03:02,094 --> 00:03:04,532 Uh, my friend made me a ticket for my birthday, 36 00:03:04,575 --> 00:03:06,664 but he was sick last minute and redeemed. 37 00:03:06,708 --> 00:03:08,753 He did me help big. 38 00:03:08,797 --> 00:03:10,146 Lucky us. 39 00:03:13,367 --> 00:03:14,977 [Laughter] 40 00:03:15,020 --> 00:03:25,596 ΓÖ¬ΓÖ¬ 41 00:03:25,640 --> 00:03:36,216 ΓÖ¬ΓÖ¬ 42 00:03:36,259 --> 00:03:46,835 ΓÖ¬ΓÖ¬ 43 00:03:46,878 --> 00:03:49,141 Oh! [Laughter] 44 00:03:49,185 --> 00:03:50,926 You know this is a party when the most popular place 45 00:03:50,969 --> 00:03:53,407 is the bathroom 46 00:03:53,450 --> 00:03:56,279 You look too smart to do this. 47 00:03:56,323 --> 00:03:59,761 And it's too pretty. [Laughter] 48 00:03:59,804 --> 00:04:01,676 I'm here with a girlfriend me. 49 00:04:01,719 --> 00:04:03,155 Hey. 50 00:04:03,199 --> 00:04:06,376 Oh yeah. Yes, I thought I was. 51 00:04:06,420 --> 00:04:09,510 You know, it's worth a try, right? 52 00:04:09,553 --> 00:04:12,121 Yes. 53 00:04:13,514 --> 00:04:17,169 [Laughter] 54 00:04:17,213 --> 00:04:19,737 I'll be back soon! 55 00:04:23,567 --> 00:04:24,916 Lost something? 56 00:04:24,960 --> 00:04:27,310 Look for clues. 57 00:04:27,354 --> 00:04:29,617 And you will be wise to do the same thing. 58 00:04:29,660 --> 00:04:31,488 Don't you read directive? 59 00:04:31,532 --> 00:04:33,925 Yes, Nathan. Did you not read the instructions? 60 00:04:33,969 --> 00:04:36,014 I pat it. 61 00:04:36,058 --> 00:04:37,973 This is partially haunted house, partial hunting. 62 00:04:38,016 --> 00:04:39,322 But we don't have worry about that. 63 00:04:39,366 --> 00:04:40,845 We are here just for fun. 64 00:04:40,889 --> 00:04:44,458 Good luck with that. We will win times this. 65 00:04:45,197 --> 00:04:47,156 [Giggles] 66 00:04:47,199 --> 00:04:48,766 How much of this have you finished? 67 00:04:48,810 --> 00:04:50,202 This is our fourth. 68 00:04:50,246 --> 00:04:52,422 Reviews about Fangoria say it's the best. 69 00:04:52,466 --> 00:04:54,555 It's better so for what it costs. 70 00:04:54,598 --> 00:04:55,947 It's expensive? 71 00:04:55,991 --> 00:04:58,123 I don't know . Graham pays. 72 00:04:58,167 --> 00:04:59,995 But don't worry about that. The guy is loaded. 73 00:05:00,038 --> 00:05:06,044 ΓÖ¬ΓÖ¬ 74 00:05:06,088 --> 00:05:09,396 Slasher Sleepout? 75 00:05:09,439 --> 00:05:11,049 Yes. 76 00:05:11,093 --> 00:05:13,400 [Tings Lighter] 77 00:05:13,443 --> 00:05:16,533 You can't take anything < br /> that nonsense with you. What? 78 00:05:16,577 --> 00:05:18,666 They say there's no bag. 79 00:05:18,709 --> 00:05:23,018 Dirt. What will we do? 80 00:05:23,061 --> 00:05:24,498 I think we'll be rude. 81 00:05:24,541 --> 00:05:26,413 I'm Larry, by the way. 82 00:05:26,456 --> 00:05:28,153 Marina. Tones. 83 00:05:28,197 --> 00:05:31,069 Tones. Black likes? 84 00:05:32,288 --> 00:05:35,291 [Engine revs, tires scream] 85 00:05:36,945 --> 00:05:38,990 Molester van, 6:00. 86 00:05:41,819 --> 00:05:44,169 Molester. 60 seconds. 87 00:05:46,694 --> 00:05:50,524 Uh, uh, uh, someone didn't read the instructions. 88 00:05:50,567 --> 00:05:55,964 Hah! Look what I found. [Laughs] 89 00:05:56,007 --> 00:05:58,532 I hope you don't need this. 90 00:05:58,575 --> 00:06:00,055 Just in case. 91 00:06:00,098 --> 00:06:04,668 Well, I suggest you go plug it in, Carrie. 92 00:06:04,712 --> 00:06:07,932 M-My name isn't Carrie. Okay then. 93 00:06:07,976 --> 00:06:11,675 It's better to bleed better, right? 94 00:06:11,719 --> 00:06:14,548 Welcome to Slasher Sleepout. 95 00:06:14,591 --> 00:06:18,856 For the next 36 hours, you will ruined. 96 00:06:18,900 --> 00:06:20,597 What will we become? 97 00:06:20,641 --> 00:06:23,078 Damaged. 98 00:06:23,121 --> 00:06:25,341 Number one rule. 99 00:06:25,385 --> 00:06:29,476 For your own safety, > You must obey all instructions 100 00:06:29,519 --> 00:06:32,957 as if God himself told you. 101 00:06:33,001 --> 00:06:35,438 You all need to sign this statement, 102 00:06:35,482 --> 00:06:40,487 give us permission to frighten you. 103 00:06:40,530 --> 00:06:43,272 Your experience might include, 104 00:06:43,315 --> 00:06:45,927 but it will not be limited to, 105 00:06:45,970 --> 00:06:50,105 sensory deprivation, altitude, 106 00:06:50,148 --> 00:06:51,933 rough handling. 107 00:06:51,976 --> 00:06:55,980 We can touch you, but you can't touch us. 108 00:06:56,024 --> 00:06:59,897 Deep water... 109 00:06:59,941 --> 00:07:04,946 sexual... depravity... 110 00:07:04,989 --> 00:07:10,081 and other extreme situations. 111 00:07:10,125 --> 00:07:15,913 Now everyone puts you cellphones in this bag. 112 00:07:15,957 --> 00:07:18,394 They will be returned for you 113 00:07:18,438 --> 00:07:22,746 who finished the weekend alive. 114 00:07:22,790 --> 00:07:25,488 We will get the bag back to you too. 115 00:07:25,532 --> 00:07:27,708 Even though I, uh, can't promise 116 00:07:27,751 --> 00:07:31,189 that there are dirty pants will not be sniffed. 117 00:07:34,541 --> 00:07:37,544 If you can't retrieve abuse again, 118 00:07:37,587 --> 00:07:39,546 there is a safe phrase. 119 00:07:39,589 --> 00:07:43,375 Just shout, and we'll come. 120 00:07:43,419 --> 00:07:46,509 But we get it, that's all. 121 00:07:46,553 --> 00:07:51,906 It's no longer fun, no refunds, You are finished. 122 00:07:51,949 --> 00:07:54,909 Understand? What are the safe sentences? 123 00:07:54,952 --> 00:08:00,567 Aww... You're afraid already, Cupcake? 124 00:08:00,610 --> 00:08:04,875 Aloha, welcome to Hawaii. 125 00:08:07,574 --> 00:08:10,402 Directions don't say anything about the storyline. 126 00:08:10,446 --> 00:08:12,230 Yes. 127 00:08:12,274 --> 00:08:14,668 Will you tell us what it is? 128 00:08:14,711 --> 00:08:15,799 No. 129 00:08:15,843 --> 00:08:17,888 What do you get if we win? 130 00:08:17,932 --> 00:08:19,107 Your life. 131 00:08:19,150 --> 00:08:22,545 Oh 132 00:08:22,589 --> 00:08:23,851 Graham. 133 00:08:23,894 --> 00:08:26,201 He's sick, so I take his place. 134 00:08:26,244 --> 00:08:29,291 135 00:08:29,334 --> 00:08:31,293 136 00:08:31,336 --> 00:08:32,512 p> 137 00:08:32,555 --> 00:08:34,949 Good. Good, I need your brand. 138 00:08:37,473 --> 00:08:40,432 Roll up your sleeves. 139 00:08:40,476 --> 00:08:42,304 Brands? 140 00:08:42,347 --> 00:08:51,052 Don't forget the number one rule. 141 00:08:51,095 --> 00:08:52,314 Number one rule, do what you are told! 142 00:08:52,357 --> 00:08:54,882 Now roll your sleeve! 143 00:08:54,925 --> 00:08:59,060 ΓÖ¬ΓÖ¬ 144 00:08:59,103 --> 00:09:01,062 p> 145 00:09:01,105 --> 00:09:03,151 Nathan. 146 00:09:08,852 --> 00:09:10,593 Nathan: Yes? 147 00:09:10,637 --> 00:09:14,336 Larry. Tone. 148 00:09:14,379 --> 00:09:15,772 -What is that? Pill - Me! 149 00:09:19,733 --> 00:09:20,864 Oh, damn it. Marina. 150 00:09:20,908 --> 00:09:22,910 ΓÖ¬ΓÖ¬ 151 00:09:26,391 --> 00:09:28,916 [Car engine running] 152 00:09:39,970 --> 00:09:42,190 [Panting] 153 00:09:51,068 --> 00:09:53,070 Marina: Oh! Who is there? 154 00:09:53,114 --> 00:09:55,333 Alex. 155 00:09:55,377 --> 00:09:58,032 Are you excited ruined, Alex? 156 00:09:58,075 --> 00:09:59,903 Not very. 157 00:09:59,947 --> 00:10:02,993 My vagina is very damn wet now . 158 00:10:03,037 --> 00:10:04,778 You can't smell it, Can you? 159 00:10:04,821 --> 00:10:06,910 Umm... 160 00:10:06,954 --> 00:10:09,130 [Tires squeal] 161 00:10:17,617 --> 00:10:19,662 Hey , what are you doing? 162 00:10:19,706 --> 00:10:21,577 What did he do? Maybe looking for clues. 163 00:10:21,621 --> 00:10:23,623 We've done a lot of things the zombie escape room lately. 164 00:10:23,666 --> 00:10:26,016 Anything can happen part of the game. 165 00:10:26,060 --> 00:10:27,583 Will there be zombies? 166 00:10:27,627 --> 00:10:30,020 Well, maybe. 167 00:10:30,064 --> 00:10:33,284 This looks like something. 168 00:10:33,328 --> 00:10:35,678 This must be starting point. 169 00:10:35,722 --> 00:10:38,725 > 170 00:10:38,768 --> 00:10:40,204 Dating? 171 00:10:40,248 --> 00:10:43,338 March 21? Maybe, I don't think so. 172 00:10:47,559 --> 00:10:49,170 [Close creaking] 173 00:10:49,213 --> 00:10:53,522 Uh, I don't think so < br /> garbage is part of the game. 174 00:10:53,565 --> 00:10:55,045 Oh really? 175 00:10:57,831 --> 00:10:59,571 There are six of these. 176 00:10:59,615 --> 00:11:02,052 This one mine. 177 00:11:02,096 --> 00:11:10,931 ΓÖ ¬ΓÖ¬ 178 00:11:10,974 --> 00:11:14,064 Where is my bag? Get it yourself, man. 179 00:11:14,108 --> 00:11:20,505 ΓÖ¬ΓÖ¬ 180 00:11:20,549 --> 00:11:26,947 ΓÖ¬ΓÖ¬ 181 00:11:26,990 --> 00:11:28,775 Aww, aww, eww! 182 00:11:32,779 --> 00:11:34,084 I don't have flashlight. 183 00:11:34,128 --> 00:11:35,738 Other people have this one? 184 00:11:35,782 --> 00:11:38,349 We each have special items. 185 00:11:38,393 --> 00:11:41,004 This is not in my bag. < br /> I just brought them. 186 00:11:41,048 --> 00:11:42,745 [Laughter] 187 00:11:42,789 --> 00:11:44,312 What did you get? 188 00:11:44,355 --> 00:11:46,314 A condom? 189 00:11:46,357 --> 00:11:48,664 That will useful somehow. 190 00:11:48,708 --> 00:11:50,884 Whoa! 191 00:11:50,927 --> 00:11:52,320 Jesus 192 00:11:52,363 --> 00:11:55,192 -Is it real? -It's really hard. 193 00:11:55,236 --> 00:11:57,238 Like they did give us a real gun. 194 00:11:57,281 --> 00:12:02,591 ΓÖ¬ΓÖ¬ 195 00:12:02,634 --> 00:12:03,810 Interesting. 196 00:12:03,853 --> 00:12:05,463 What? 197 00:12:05,507 --> 00:12:08,118 Only two bullets. 198 00:12:08,162 --> 00:12:10,164 We definitely will need this later. 199 00:12:10,207 --> 00:12:13,036 Wait, what if it sounds or something? It won't. 200 00:12:13,080 --> 00:12:15,517 Hey, can we not save the loaded one? 201 00:12:15,560 --> 00:12:17,171 That's stupid. 202 00:12:17,214 --> 00:12:21,001 We might need turn it on with fast. 203 00:12:21,044 --> 00:12:22,524 I'm sure they're only empty. 204 00:12:22,567 --> 00:12:23,830 Still, if it's part of the game, 205 00:12:23,873 --> 00:12:28,051 we don't want risk waste them. 206 00:12:28,095 --> 00:12:30,401 Good. Give me a bullet. 207 00:12:30,445 --> 00:12:39,236 ΓÖ¬ΓÖ¬ 208 00:12:39,280 --> 00:12:48,071 ΓÖ¬ΓÖ¬ 209 00:12:48,115 --> 00:12:50,117 Apakah itu kompas? 210 00:12:50,160 --> 00:12:52,641 Yes. Set it to 3-2-1. 211 00:13:02,607 --> 00:13:03,521 There. 212 00:13:03,565 --> 00:13:06,046 Let's go. 213 00:13:06,089 --> 00:13:08,875 -Hey wait! > -What? 214 00:13:08,918 --> 00:13:11,051 Look at this title. 215 00:13:11,094 --> 00:13:14,358 "Mental patients run away." 216 00:13:14,402 --> 00:13:16,056 Patients have disappeared. 217 00:13:16,099 --> 00:13:18,841 One of them is known with char the flesh of the victims, 218 00:13:18,885 --> 00:13:21,888 tortured them at that time they were still alive. 219 00:13:21,931 --> 00:13:25,587 Instituted after found criminal mad. 220 00:13:25,630 --> 00:13:27,067 Nathan: That can be our storyline. 221 00:13:27,110 --> 00:13:31,854 Maybe it's our job to reclaim them. 222 00:13:31,898 --> 00:13:33,464 Mine. 223 00:13:36,641 --> 00:13:37,904 Hey. 224 00:13:37,947 --> 00:13:39,819 I found something else in my bag. 225 00:13:44,388 --> 00:13:47,478 Let's not tell the others. Maybe help us win the match. 226 00:13:47,522 --> 00:13:52,570 ΓÖ¬ΓÖ¬ 227 00:13:52,614 --> 00:13:55,269 [Owl exclaims] 228 00:13:55,312 --> 00:14:04,887 ΓÖ¬ΓÖ¬ 229 00:14:04,931 --> 00:14:14,462 ΓÖ¬ΓÖ¬ 230 00:14:14,505 --> 00:14:24,037 ΓÖ¬ΓÖ¬ 231 00:14:24,080 --> 00:14:25,603 Do you think there is going to be like a latrine, 232 00:14:25,647 --> 00:14:28,911 or porta-potty, or something? I doubt that. 233 00:14:28,955 --> 00:14:30,739 I think we're actually in the middle of nowhere. 234 00:14:30,782 --> 00:14:34,699 Can you hold it for a while? I have held it. 235 00:14:34,743 --> 00:14:37,964 Uh, hey! Can we take a moment? Only the bathroom? 236 00:14:38,007 --> 00:14:42,359 Pitch: No! Not until we reach the next checkpoint. 237 00:14:42,403 --> 00:14:44,057 The man is a jerk. 238 00:14:44,100 --> 00:14:46,929 This might be the only chance be an expert at anything. 239 00:14:46,973 --> 00:14:50,367 Immediately, I will wait for you. 240 00:14:50,411 --> 00:14:52,369 No, I don't want separate from the group. 241 00:14:52,413 --> 00:14:53,936 No problem. 242 00:14:53,980 --> 00:14:57,548 Baiklah, beri tahu saya, oke? Baik. 243 00:14:57,592 --> 00:15:03,990 ΓÖ¬ΓÖ¬ 244 00:15:04,033 --> 00:15:10,474 ΓÖ¬ΓÖ¬ 245 00:15:10,518 --> 00:15:11,867 Larry: Finally, another puzzle. 246 00:15:11,911 --> 00:15:13,390 They podcast reviewers forget to mention 247 00:15:13,434 --> 00:15:16,132 There will be an increase in nature. 248 00:15:16,176 --> 00:15:19,092 Marina: Betrayal. That is a pleasant guide. 249 00:15:19,135 --> 00:15:20,484 [Whispers] I will go looking a place there. 250 00:15:20,528 --> 00:15:22,269 Don't let anyone come here, okay? 251 00:15:22,312 --> 00:15:24,836 I'm sure there's something else the compass goes inside. 252 00:15:24,880 --> 00:15:28,057 This is a combination key. We need a three digit number. 253 00:15:28,101 --> 00:15:29,972 -Good. -Whoa. 254 00:15:30,016 --> 00:15:34,324 Looks like Pitch takes the war zone ! 255 00:15:34,368 --> 00:15:36,022 I always feel guilty. take the war zone, 256 00:15:36,065 --> 00:15:39,155 like I'm cheating on, or I miss something by skipping one level. 257 00:15:39,199 --> 00:15:41,027 Kamu tahu? -Tidak. 258 00:15:41,070 --> 00:15:43,507 Dirt! It won't open. 259 00:15:47,033 --> 00:15:49,426 [Urinate] 260 00:15:53,604 --> 00:16:00,350 ΓÖ¬ΓÖ¬ 261 00:16:00,394 --> 00:16:07,140 ΓÖ¬ΓÖ¬ 262 00:16:07,183 --> 00:16:09,751 p> 263 00:16:12,667 --> 00:16:15,409 Hi friends? 264 00:16:15,452 --> 00:16:18,238 I am my son's age. 265 00:16:18,281 --> 00:16:20,066 I am a gay child! 266 00:16:20,109 --> 00:16:21,850 I'm getting older, gay boy. 267 00:16:21,893 --> 00:16:23,895 I'm getting older, gay boy. 268 00:16:28,639 --> 00:16:31,164 p> 269 00:16:36,517 --> 00:16:38,214 You have to be calm and get married. 270 00:16:38,258 --> 00:16:40,434 I don't approve your lifestyle. 271 00:16:40,477 --> 00:16:42,262 Team, can you install a board among the trees? 272 00:16:45,352 --> 00:16:48,398 My ex betrayed me! 273 00:16:48,442 --> 00:16:50,661 I mean, we all know what is like, am I right? 274 00:16:50,705 --> 00:17:00,410 That's not 275 00:17:00,454 --> 00:17:10,159 [Owl exclaims] 276 00:17:10,203 --> 00:17:11,813 [Unclear talk] 277 00:17:11,856 --> 00:17:17,210 ΓÖ¬ΓÖ¬ 278 00:17:17,253 --> 00:17:19,473 The combination is 9-1-0. 279 00:17:22,432 --> 00:17:24,304 Put the tree in every blank. 280 00:17:27,611 --> 00:17:32,703 Extreme, triage, intrigue... 281 00:17:32,747 --> 00:17:36,968 Betrayal. 9-1-0. 282 00:17:37,012 --> 00:17:38,927 Betrayal is a synonym betrayal, 283 00:17:38,970 --> 00:17:41,147 so that's the answer, right? 284 00:17:48,241 --> 00:17:50,634 [Key scratching] 285 00:17:50,678 --> 00:17:52,245 [Click key, jingle chain] 286 00:17:52,288 --> 00:17:54,638 [Latches click] 287 00:17:54,682 --> 00:17:57,641 -Wow! -Very good. 288 00:17:57,685 --> 00:17:59,513 Larry: Bloody stump says left. 289 00:18:07,608 --> 00:18:09,131 Hey, don't worry about Pitch. 290 00:18:09,175 --> 00:18:11,046 He's not used to going out during the day. 291 00:18:11,090 --> 00:18:12,874 Rays the sun made him grumble. 292 00:18:12,917 --> 00:18:15,181 Are you being nice to me? 293 00:18:15,224 --> 00:18:18,532 Maybe. Why? 294 00:18:18,575 --> 00:18:21,665 You might help us win this thing. 295 00:18:21,709 --> 00:18:34,156 ΓÖ¬ΓÖ¬ 296 00:18:34,200 --> 00:18:36,811 -Is this true? -It must be. 297 00:18:36,854 --> 00:18:39,030 Pitch: There isn't yet another control point. 298 00:18:39,074 --> 00:18:40,771 Larry: What if we skip it? 299 00:18:40,815 --> 00:18:42,338 You can double it back if you want, 300 00:18:42,382 --> 00:18:45,211 p> 301 00:18:45,254 --> 00:18:47,474 but I didn't give up my chance to win. 302 00:18:47,517 --> 00:18:49,650 I think we're all in it together, man. 303 00:18:49,693 --> 00:18:52,522 How do you know ? 304 00:18:52,566 --> 00:18:55,786 Alex: What are we looking for? 305 00:18:55,830 --> 00:18:57,745 Nathan: I thought we would know that when did we get there? 306 00:19:03,359 --> 00:19:04,273 Some places we can spend the night. 307 00:19:04,317 --> 00:19:07,320 Dirt. 308 00:19:07,363 --> 00:19:09,235 [Tapping, Shaking] 309 00:19:09,278 --> 00:19:12,020 [Click lighter] 310 00:19:12,063 --> 00:19:13,761 -Do you hear something? - Seriously? 311 00:19:13,804 --> 00:19:16,198 Shh, shh! 312 00:19:19,636 --> 00:19:21,551 [Insect chirping] 313 00:19:23,118 --> 00:19:24,728 Guys, glowsticks! 314 00:19:27,992 --> 00:19:30,995 [Cracks] 315 00:19:31,039 --> 00:19:33,781 I see dead people. 316 00:19:34,434 --> 00:19:35,783 [All screams] 317 00:19:40,091 --> 00:19:43,530 [All screams] Go through here! 318 00:19:43,573 --> 00:19:45,880 Come on, come on! 319 00:19:45,923 --> 00:19:55,498 ΓÖ¬ΓÖ¬ 320 00:19:55,542 --> 00:19:57,848 Nathan: I don't think they are following us again! 321 00:19:57,892 --> 00:20:01,025 Larry: Then can we stop running? Please? 322 00:20:01,069 --> 00:20:02,853 Alex: Here! I see light! 323 00:20:04,028 --> 00:20:07,380 [Anxious laughter] 324 00:20:10,209 --> 00:20:13,690 Marina: Not bad. [Laughter] 325 00:20:14,822 --> 00:20:18,695 It's almost scary. 326 00:20:18,739 --> 00:20:21,698 Uh, I call that one. 327 00:20:21,742 --> 00:20:24,048 I don't share with Mute Witness. 328 00:20:27,530 --> 00:20:30,272 Ah yeah. Hey, look at this! 329 00:20:30,316 --> 00:20:32,535 Here. 330 00:20:32,579 --> 00:20:36,278 Ah, we're fine. Good. 331 00:20:36,322 --> 00:20:42,023 Fellow fans My horror, toast to Slasher Sleepout! 332 00:20:42,066 --> 00:20:44,068 All: Slasher Sleepout! 333 00:20:44,112 --> 00:20:50,423 ΓÖ¬ΓÖ¬ 334 00:20:50,466 --> 00:20:56,820 ΓÖ¬ΓÖ¬ 335 00:20:56,864 --> 00:20:58,779 [Click lighter] 336 00:20:58,822 --> 00:21:05,525 ΓÖ¬ΓÖ¬ 337 00:21:05,568 --> 00:21:06,961 [Click lighter] 338 00:21:09,616 --> 00:21:11,618 [ Clicking 339 00:21:13,097 --> 00:21:14,969 Can I? 340 00:21:15,012 --> 00:21:17,537 Yes. 341 00:21:24,283 --> 00:21:26,502 -Hmm. -What? 342 00:21:26,546 --> 00:21:28,069 This is a micro receiver. 343 00:21:28,112 --> 00:21:31,551 So we can get HBO Go on that? 344 00:21:31,594 --> 00:21:33,030 They control it. 345 00:21:33,074 --> 00:21:35,598 That's why it's turned off at the right time . 346 00:21:35,642 --> 00:21:38,645 -Or only the wrong time. -Can you fix it? 347 00:21:38,688 --> 00:21:40,995 I can if I have a soldering iron. 348 00:21:41,038 --> 00:21:42,866 Why do you have to you want to stay? 349 00:21:42,910 --> 00:21:47,175 So we have a functioning flashlight. This is not part of the game. 350 00:21:49,003 --> 00:21:51,179 Pitch, a favorite of horror films. 351 00:21:51,222 --> 00:21:52,833 "Chaos." 352 00:21:52,876 --> 00:21:54,225 Eww, no, that's it 353 00:21:54,269 --> 00:21:56,227 where Sage Stallone cuts the girl's nipple off 354 00:21:56,271 --> 00:21:58,534 and makes it eat it. Ugh 355 00:21:58,578 --> 00:22:01,276 Team, get the picture from the head me, please. 356 00:22:01,320 --> 00:22:03,626 Favorite horror movies. 357 00:22:03,670 --> 00:22:06,194 Um... 358 00:22:06,237 --> 00:22:09,806 "Dead Ringers." Cronenburg, classy. 359 00:22:15,899 --> 00:22:18,424 No problem. We are allowed to play. 360 00:22:22,123 --> 00:22:25,692 Um, Alex. Favorite horror movies. 361 00:22:25,735 --> 00:22:27,694 Oh , I'm not really watching horror movies. 362 00:22:27,737 --> 00:22:29,043 However you are here, 363 00:22:29,086 --> 00:22:32,176 in Ultimate Horror Movie Experience. 364 00:22:32,220 --> 00:22:35,615 She's very good girlfriend. 365 00:22:35,658 --> 00:22:38,444 Favorite isn't that horror movie. 366 00:22:38,487 --> 00:22:39,749 "Dirty Dancer." 367 00:22:39,793 --> 00:22:42,012 Well, that's horrible . 368 00:22:44,363 --> 00:22:48,497 Damn that we witnessed, it's twisted, yes, 369 00:22:48,541 --> 00:22:52,153 but everyone knows it's really fake. 370 00:22:52,196 --> 00:22:57,114 Film seperti itu, itu berbahaya. 371 00:22:57,158 --> 00:23:00,074 "Insidious"! Love the movie! 372 00:23:00,117 --> 00:23:02,424 People watch this romantic movie 373 00:23:02,468 --> 00:23:06,254 and they think that how is life should. 374 00:23:06,297 --> 00:23:07,864 That's nonsense like that. 375 00:23:11,259 --> 00:23:13,740 You really think we are all naive? 376 00:23:13,783 --> 00:23:15,394 Yes, of course. 377 00:23:18,397 --> 00:23:20,921 I think I'm ready Go to sleep. 378 00:23:20,964 --> 00:23:22,749 Maybe we can't sleep. 379 00:23:22,792 --> 00:23:26,056 You know? Maybe there are more shows. 380 00:23:26,100 --> 00:23:29,538 > 381 00:23:29,582 --> 00:23:31,279 Wait for Boogeyman, we have to do something fun. 382 00:23:31,322 --> 00:23:36,850 What is it like? 383 00:23:36,893 --> 00:23:38,634 I don't know... playing Truth or Dare? 384 00:23:38,678 --> 00:23:40,549 Or we can skip the boring part, 385 00:23:48,252 --> 00:23:50,516 and I can naked now. 386 00:23:58,349 --> 00:24:00,090 I don't think that such a crowd . 387 00:24:00,134 --> 00:24:03,224 Maybe you should follow it. 388 00:24:03,267 --> 00:24:05,966 Very? 389 00:24:06,009 --> 00:24:08,795 You can come visit me at the dog house later. 390 00:24:08,838 --> 00:24:10,057 Feed. 391 00:24:16,672 --> 00:24:18,892 [Tent zipping] 392 00:24:18,935 --> 00:24:20,371 I exit. 393 00:24:23,113 --> 00:24:25,202 This is a very pleasant crew. 394 00:24:25,246 --> 00:24:26,595 [Both laugh] 395 00:24:26,639 --> 00:24:29,946 Good night, Larry. 396 00:24:29,990 --> 00:24:31,774 Good evening. 397 00:24:31,818 --> 00:24:33,689 [Tents zipping] 398 00:24:33,733 --> 00:24:37,954 ΓÖ¬ΓÖ¬ 399 00:24:37,998 --> 00:24:40,740 [Marina groans] 400 00:24:45,875 --> 00:24:47,529 [Pitch grunts] 401 00:25:01,282 --> 00:25:02,675 [Click] 402 00:25:04,851 --> 00:25:06,505 That's pretty hard make-up sex 403 00:25:06,548 --> 00:25:09,464 our friends experience. 404 00:25:09,508 --> 00:25:10,726 Are they our friends? 405 00:25:10,770 --> 00:25:13,816 [Laugh ] 406 00:25:13,860 --> 00:25:17,211 Why don't we ever sexually make makeup? 407 00:25:17,254 --> 00:25:20,431 Because we never really fought, I think? 408 00:25:20,475 --> 00:25:24,305 13 months together, not a single drag-out knock-down. 409 00:25:24,348 --> 00:25:26,046 Kami harus melakukan sesuatu yang benar. 410 00:25:26,089 --> 00:25:28,614 Or we're really good to suppress our feelings. 411 00:25:32,226 --> 00:25:34,445 Why are you saying that? 412 00:25:34,489 --> 00:25:36,578 I'm just kidding. 413 00:25:36,622 --> 00:25:38,362 What are the items the truth? 414 00:25:38,406 --> 00:25:40,364 Nothing. That is a joke. 415 00:25:40,408 --> 00:25:42,497 If something is wrong you will tell me, right? 416 00:25:42,541 --> 00:25:43,977 Sure just 417 00:25:44,020 --> 00:25:46,980 You know I love you, and I just want you to be happy. 418 00:25:47,023 --> 00:25:48,547 Yes. 419 00:25:48,590 --> 00:25:51,462 Yes, I love you too,
but sometimes I just - 420 00:25:51,506 --> 00:25:52,899 Every time someone says "but," 421 00:25:52,942 --> 00:25:54,988 you can ignore what they say right before that. 422 00:25:56,598 --> 00:25:59,253 Pbht 423 00:25:59,296 --> 00:26:01,951 Good. I love you. 424 00:26:01,995 --> 00:26:07,609 And sometimes it's hard for me to express my feelings. 425 00:26:07,653 --> 00:26:08,915 Do it again. 426 00:26:08,958 --> 00:26:11,395 p> 427 00:26:11,439 --> 00:26:13,397 Do what? Pbht. 428 00:26:14,181 --> 00:26:16,618 Pbht - [Giggles] 429 00:26:16,662 --> 00:26:18,011 [Laughter] 430 00:26:18,054 --> 00:26:21,101 [giggling] No. No, what? 431 00:26:21,144 --> 00:26:23,843 Stop . I don't do anything. 432 00:26:23,886 --> 00:26:25,845 I don't do anything. 433 00:26:30,632 --> 00:26:33,635 You know this is always some kind of my fantasy. 434 00:26:33,679 --> 00:26:36,333 What have been I don't know. 435 00:26:36,377 --> 00:26:40,294 Sleeping bags, bonfires in in the middle of the forest, 436 00:26:40,337 --> 00:26:43,210 like in horror movies. 437 00:26:43,253 --> 00:26:45,125 And then a man in an old hockey mask 438 00:26:45,168 --> 00:26:46,735 came and accused us both? 439 00:26:46,779 --> 00:26:48,519 Well, not that part, clear. 440 00:26:48,563 --> 00:26:50,913 [Both laugh] 441 00:26:50,957 --> 00:26:52,872 I mean, you have the condom. 442 00:26:56,876 --> 00:26:59,443 Nothing, huh? 443 00:27:05,101 --> 00:27:08,104 Sorry. It has been a stressful day. 444 00:27:08,148 --> 00:27:11,891 It's weird another tent here. 445 00:27:11,934 --> 00:27:13,283 Yes. 446 00:27:17,505 --> 00:27:19,246 I can do something for you. 447 00:27:24,991 --> 00:27:27,646 Do you want to wet it a little? 448 00:27:27,689 --> 00:27:30,344 What about me sweating ball policy? 449 00:27:30,387 --> 00:27:32,868 But I haven't even visited to the gym yet. 450 00:27:32,912 --> 00:27:35,479 Drive five hours, a blindfolded van, 451 00:27:35,523 --> 00:27:37,307 and a late night chase? 452 00:27:37,351 --> 00:27:39,570 I think the ball sweats. 453 00:27:39,614 --> 00:27:42,312 [Spits] My best offer. 454 00:27:42,356 --> 00:27:44,706 I'll take it! [Laughs] 455 00:27:44,750 --> 00:27:45,925 Please. 456 00:27:56,152 --> 00:27:59,547 [Scratches] 457 00:27:59,590 --> 00:28:02,898 What was that earlier? None. 458 00:28:05,118 --> 00:28:06,728 [Shaking hard] 459 00:28:06,772 --> 00:28:09,513 Did you see that? raccoon, it's up. 460 00:28:16,825 --> 00:28:19,393 ΓÖ¬ΓÖ¬ 461 00:28:19,436 --> 00:28:20,699 What is that? 462 00:28:25,747 --> 00:28:29,272 Ahh! What are you doing there? 463 00:28:29,316 --> 00:28:32,014 how many are you here? 464 00:28:32,058 --> 00:28:33,494 Anda tidak seharusnya berada di sini. 465 00:28:33,537 --> 00:28:34,974 -Do you come? -You are crazy? 466 00:28:35,017 --> 00:28:37,628 Nathan: No, come on. That's part of the show! 467 00:28:37,672 --> 00:28:39,892 Marina: He's one from them from the article. 468 00:28:39,935 --> 00:28:41,458 You ran away. 469 00:28:41,502 --> 00:28:43,504 -class of what? -No you! 470 00:28:43,547 --> 00:28:45,288 Whoa, whoa, you did a bad job, detective. 471 00:28:45,332 --> 00:28:46,855 Ready to get out? 472 00:28:46,899 --> 00:28:51,251 Uh, is this granola bar helping with our mission? 473 00:28:51,294 --> 00:28:52,556 [Laugh happily] 474 00:28:52,600 --> 00:28:54,384 Larry, take the handcuffs. 475 00:28:54,428 --> 00:28:55,603 Someone feels curly, huh? 476 00:28:55,646 --> 00:28:58,171 Just get them! All right! 477 00:28:58,214 --> 00:28:59,781 Someone help me get his arm. 478 00:28:59,825 --> 00:29:01,652 Alex: I don't think should touch them. 479 00:29:01,696 --> 00:29:05,787 Oh ! You're beautiful! 480 00:29:05,831 --> 00:29:08,007 Whoa, whoa, whoa. Okay, okay, that's enough. 481 00:29:08,050 --> 00:29:09,660 -Fuck you! -Whoa! 482 00:29:09,704 --> 00:29:12,576 Uh, that's just prop. What should I do? 483 00:29:12,620 --> 00:29:16,363 I'll go left, you get the right one. 484 00:29:16,406 --> 00:29:17,930 Oww, damn it! Nathan! 485 00:29:17,973 --> 00:29:20,280 Go now! They come for you! 486 00:29:20,323 --> 00:29:23,805 Are you okay? No, it hurts! 487 00:29:23,849 --> 00:29:25,241 Is this supposed to be part of it? 488 00:29:25,285 --> 00:29:27,417 No, right? 489 00:29:27,461 --> 00:29:29,463 We all sign waivers. > 490 00:29:29,506 --> 00:29:33,162 Let me see. 491 00:29:33,206 --> 00:29:35,295 Okay, it's not in. 492 00:29:35,338 --> 00:29:36,687 Destroy this. 493 00:29:36,731 --> 00:29:39,603 Aloha! Welcome - No, no, no! Alex, no. 494 00:29:39,647 --> 00:29:41,475 It's just that - no big problem, okay? 495 00:29:41,518 --> 00:29:44,478 I overreacted. 496 00:29:44,521 --> 00:29:46,132 He will alright. 497 00:29:46,175 --> 00:29:48,047 -I am a nurse. -That's just weird. 498 00:29:48,090 --> 00:29:49,918 do you think is an accident? 499 00:29:49,962 --> 00:29:51,659 Kenapa kamu terus melihat ke arah saya? 500 00:29:51,702 --> 00:29:55,141 Q Should you be an expert? 501 00:29:55,184 --> 00:29:58,013 [Panting] I get handcuffs. 502 00:29:58,057 --> 00:29:59,188 What do I miss? 503 00:30:03,236 --> 00:30:11,810 ΓÖ¬ΓÖ¬ 504 00:30:11,853 --> 00:30:14,813 [Yawns] 505 00:30:14,856 --> 00:30:17,206 I fell. Hard. 506 00:30:19,687 --> 00:30:23,691 I thought I'd do it stay up a little. 507 00:30:23,734 --> 00:30:26,607 I'm fine, it's just that, I'm not ready to sleep yet. 508 00:30:29,218 --> 00:30:31,133 He's safe with me, Captain. 509 00:30:31,177 --> 00:30:36,008 ΓÖ¬ΓÖ¬ 510 00:30:36,051 --> 00:30:38,184 [Tents zipping] 511 00:30:40,534 --> 00:30:44,146 You have done this before, right? 512 00:30:44,190 --> 00:30:45,539 Slightly. 513 00:30:45,582 --> 00:30:47,889 Have you seen who even injured? 514 00:30:47,933 --> 00:30:50,892 Skinned knees, insect bites. 515 00:30:50,936 --> 00:30:52,067 It's not like that. 516 00:30:54,330 --> 00:30:56,898 Are you afraid? 517 00:30:56,942 --> 00:30:58,204 No 518 00:30:58,247 --> 00:31:01,033 Think of it as such amusement park rides. 519 00:31:01,076 --> 00:31:03,035 How many times will they do it pull the same schtick? 520 00:31:03,078 --> 00:31:05,907 Oh no, the vehicle is broken, we will all die. 521 00:31:05,951 --> 00:31:09,650 Ahh! 522 00:31:09,693 --> 00:31:12,696 This is the oldest trick in the book. 523 00:31:12,740 --> 00:31:15,090 What happens when the trip is really damaged? 524 00:31:15,134 --> 00:31:17,919 Look. The possibility of death on a roller coaster 525 00:31:17,963 --> 00:31:22,924 1 out of 750 million. 526 00:31:22,968 --> 00:31:25,448 That's a fact. I searched it once. 527 00:31:25,492 --> 00:31:28,234 Uh , the possibility of being struck by lightning 528 00:31:28,277 --> 00:31:32,151 when riding a roller coaster 1 in 750 billion. 529 00:31:32,194 --> 00:31:35,676 Odds of mental patients actually run away next to 530 00:31:35,719 --> 00:31:38,853 to weekend horror films? 531 00:31:41,638 --> 00:31:43,292 Good... 532 00:31:43,336 --> 00:31:45,338 You are not that lucky. 533 00:31:45,381 --> 00:31:47,601 You mean I'm not that lucky. 534 00:31:47,644 --> 00:31:51,431 Good. That person can a haunted house actor 535 00:31:51,474 --> 00:31:53,607 or he can a crazy murderer 536 00:31:53,650 --> 00:31:56,131 who just happened entered our campground 537 00:31:56,175 --> 00:32:00,135 just when we were because for a good scare. 538 00:32:00,179 --> 00:32:03,008 Besides that, it's a little it's clear, isn't that right? 539 00:32:03,051 --> 00:32:06,098 I mean, the real round will happen 540 00:32:06,141 --> 00:32:08,404 if one of us a mental patient runs away. 541 00:32:08,448 --> 00:32:11,668 Damn, it could be you. Or you. 542 00:32:11,712 --> 00:32:14,976 Or maybe we all mental patients who run away... 543 00:32:16,021 --> 00:32:18,066 and all this is not real. 544 00:32:18,110 --> 00:32:25,813 ΓÖ¬ΓÖ¬ 545 00:32:25,856 --> 00:32:29,991 Alex? Still with me! 546 00:32:30,035 --> 00:32:31,950 Don't leave me! 547 00:32:31,993 --> 00:32:34,691 Damn! 548 00:32:34,735 --> 00:32:37,694 Alex? Alex? Alex! 549 00:32:37,738 --> 00:32:38,913 Man: Alex, wake up. 550 00:32:41,089 --> 00:32:42,612 What? 551 00:32:42,656 --> 00:32:44,571 Not meaningful. 552 00:32:44,614 --> 00:32:45,746 [Birds chirping] 553 00:32:45,789 --> 00:32:47,226 What is your arm? 554 00:32:50,185 --> 00:32:53,188 It seems fine. There's nothing I can't handle. 555 00:32:54,450 --> 00:32:58,454 You sleep well. I think I did it 556 00:32:58,498 --> 00:33:00,935 Adrenaline is in a hurry makes me tired. 557 00:33:00,979 --> 00:33:02,067 How do you sleep? 558 00:33:04,983 --> 00:33:07,550 You know, we have done enough. 559 00:33:07,594 --> 00:33:10,989 I can only say safe sentences, then we can go home. 560 00:33:11,032 --> 00:33:12,991 Only one more day. 561 00:33:15,776 --> 00:33:17,386 [Laughter] 562 00:33:17,430 --> 00:33:19,606 [ Crow roars] 563 00:33:27,092 --> 00:33:30,182 Dirt. Refrigerators are locked. 564 00:33:30,225 --> 00:33:34,142 But I'm hungry now. You are always hungry. 565 00:33:34,186 --> 00:33:35,883 [Growls] 566 00:33:40,975 --> 00:33:42,933 -Whoa! -Irry. 567 00:33:42,977 --> 00:33:46,111 Larry: Geez, these people like /> their fake blood. 568 00:33:46,154 --> 00:33:49,157 -Mm... corn syrup. -There are numbers there. 569 00:33:49,201 --> 00:33:51,855 Five-digit key? 570 00:33:51,899 --> 00:33:54,554 where's the team? 571 00:33:54,597 --> 00:33:56,860 Maybe he can help us finish this. 572 00:33:56,904 --> 00:33:58,123 I will catch it. 573 00:33:58,166 --> 00:34:05,565 ΓÖ¬ΓÖ¬ 574 00:34:05,608 --> 00:34:07,088 Hey, Tim. 575 00:34:11,136 --> 00:34:12,398 Hey, Tim. 576 00:34:17,359 --> 00:34:18,882 Hey, Tim. p> 577 00:34:19,318 --> 00:34:20,710 Team, wake up. 578 00:34:26,760 --> 00:34:29,502 Okay, come in. 579 00:34:29,545 --> 00:34:30,938 [Tent zipping] 580 00:34:30,981 --> 00:34:33,593 The items are gone. 581 00:34:33,636 --> 00:34:35,116 That little bitch. 582 00:34:35,160 --> 00:34:38,119 I'm sure he thought something and left. 583 00:34:38,163 --> 00:34:40,469 Maybe he said the phrase was safe. 584 00:34:40,513 --> 00:34:41,992 Or he was plants. 585 00:34:42,036 --> 00:34:44,473 Yes, here to make sure that we found our way 586 00:34:44,517 --> 00:34:46,823 out nowhere. 587 00:34:46,867 --> 00:34:48,738 -He has a compass . - What is the Team number? 588 00:34:48,782 --> 00:34:50,827 Uh, three, why? 589 00:34:50,871 --> 00:34:54,875 There is no number three here. 590 00:34:54,918 --> 00:34:57,617 This is figurative sword. 591 00:34:57,660 --> 00:35:00,750 They choose us one by one. 592 00:35:00,794 --> 00:35:02,839 Oh, shit, you're right. 593 00:35:02,883 --> 00:35:04,667 Reunited here in 15 minutes, 594 00:35:04,711 --> 00:35:06,713 even if you don't do it find anything. 595 00:35:09,846 --> 00:35:11,892 Looks like you are with me. 596 00:35:11,935 --> 00:35:25,253 ΓÖ¬ΓÖ¬ 597 00:35:25,297 --> 00:35:27,125 Alex: So, what do we search for? 598 00:35:27,168 --> 00:35:29,997 I don't know , others puzzle pieces. 599 00:35:30,040 --> 00:35:31,651 They might watch us now 600 00:35:31,694 --> 00:35:33,696 and hope we will come out. 601 00:35:33,740 --> 00:35:36,873 I don't really cherry Chapstick girl. 602 00:35:36,917 --> 00:35:41,356 [laughs] So, your girlfriend is funny, 603 00:35:41,400 --> 00:35:44,098 if you are interested overgrown with Eagle Scouts. 604 00:35:44,142 --> 00:35:45,882 p> 605 00:35:45,926 --> 00:35:47,406 Thank you. 606 00:35:47,449 --> 00:35:50,191 What is she like in bed? 607 00:35:50,235 --> 00:35:53,281 Um... 608 00:35:53,325 --> 00:35:54,978 So, you guys, like, open? 609 00:35:55,022 --> 00:35:56,893 I don't mean that why I ask. 610 00:35:56,937 --> 00:36:00,201 And the term is polyamorous. Isn't that just called a date? 611 00:36:00,245 --> 00:36:02,508 Dating for teenagers. 612 00:36:02,551 --> 00:36:04,292 Poly for adults who can handle more 613 00:36:04,336 --> 00:36:08,992 than a committed one, < honest relationship. 614 00:36:09,036 --> 00:36:11,038 So you don't believe in soul mates? 615 00:36:11,081 --> 00:36:12,344 Of course I do. 616 00:36:12,387 --> 00:36:14,172 Every girl needs /> soul mate pair. 617 00:36:17,262 --> 00:36:19,525 You have lots of friends, right? 618 00:36:19,568 --> 00:36:22,919 You have your party friends, old married friends, 619 00:36:22,963 --> 00:36:26,053 and you get something different from all of them. 620 00:36:26,096 --> 00:36:27,881 I'm the same as a girlfriend. 621 00:36:30,275 --> 00:36:33,887 So what did you do get from Pitch? 622 00:36:33,930 --> 00:36:34,844 I'm sorry, I don't mean - 623 00:36:34,888 --> 00:36:37,630 Dominated, degraded. 624 00:36:37,673 --> 00:36:39,197 Used. 625 00:36:41,242 --> 00:36:43,113 Did it work ? are you uncomfortable? 626 00:36:43,157 --> 00:36:45,507 No. 627 00:36:45,551 --> 00:36:47,161 get what from Nathan? 628 00:36:49,294 --> 00:36:50,730 Stability. 629 00:36:50,773 --> 00:36:53,950 You met at likes company retreats, right? 630 00:36:53,994 --> 00:36:57,780 Nathan is a cognitive behavioral therapist. 631 00:36:57,824 --> 00:36:59,521 We meet when I am in rehabilitation. 632 00:36:59,565 --> 00:37:03,612 Wait, wait, wait, wait . What are you in rehabilitation for? 633 00:37:03,656 --> 00:37:06,659 For what, like, vitamin addiction? 634 00:37:06,702 --> 00:37:09,227 I overdose on heroin. 635 00:37:09,270 --> 00:37:12,186 Does it work ? are you uncomfortable? 636 00:37:12,230 --> 00:37:16,712 No. No, it's hard-core. 637 00:37:16,756 --> 00:37:19,062 Who knows Scouts have something for a bad girl? 638 00:37:19,106 --> 00:37:21,804 He doesn't, he only understands it. 639 00:37:21,848 --> 00:37:24,677 But I'm fine now. I'm happy. 640 00:37:24,720 --> 00:37:26,374 You seem to be very good together. 641 00:37:26,418 --> 00:37:27,288 Yes. 642 00:37:27,332 --> 00:37:29,029 Ooh! 643 00:37:29,072 --> 00:37:34,339 ΓÖ¬ΓÖ¬ 644 00:37:34,382 --> 00:37:35,992 Find mine! 645 00:37:36,036 --> 00:37:37,342 Find out what? 646 00:37:37,385 --> 00:37:49,310 ΓÖ¬ΓÖ¬ 647 00:37:49,354 --> 00:38:01,235 ΓÖ¬ΓÖ¬ 648 00:38:01,279 --> 00:38:13,116 ΓÖ¬ΓÖ¬ 649 00:38:13,160 --> 00:38:25,128 ΓÖ¬ΓÖ¬ 650 00:38:27,827 --> 00:38:29,829 [urinate] 651 00:38:39,186 --> 00:38:40,535 Dirt! 652 00:38:45,235 --> 00:38:46,541 What? 653 00:38:46,585 --> 00:38:49,718 [Puffed - puff, shouts] 654 00:38:49,762 --> 00:38:53,853 ΓÖ¬ΓÖ¬ 655 00:38:53,896 --> 00:38:56,508 [Unclear talk] 656 00:38:56,551 --> 00:38:58,553 The team is dead! 657 00:38:58,597 --> 00:38:59,859 He died! 658 00:38:59,902 --> 00:39:01,774 What? 659 00:39:01,817 --> 00:39:03,950 I have to see this FX. 660 00:39:03,993 --> 00:39:13,263 ΓÖ¬ΓÖ¬ 661 00:39:13,307 --> 00:39:15,744 He was there, and there was blood dripping . 662 00:39:19,444 --> 00:39:21,489 I don't see any blood. 663 00:39:21,533 --> 00:39:24,013 Did you find your finger? 664 00:39:24,057 --> 00:39:25,275 What? 665 00:39:36,374 --> 00:39:38,811 He's cracked. 666 00:39:38,854 --> 00:39:42,467 > 667 00:39:42,510 --> 00:39:45,992 ΓÖ¬ΓÖ¬ 668 00:39:46,035 --> 00:39:48,342 [Pill cracks] 669 00:39:55,523 --> 00:39:57,612 [Talk is unclear] 670 00:40:01,355 --> 00:40:04,837 Hey. Did you take Your pill today? 671 00:40:04,880 --> 00:40:08,362 Not yet. Alex. 672 00:40:08,406 --> 00:40:10,625 You know it doesn't work like that. 673 00:40:10,669 --> 00:40:14,020 I just tried < br /> to watch out. 674 00:40:14,063 --> 00:40:16,457 Here, just take it. 675 00:40:16,501 --> 00:40:18,024 [Sighs] 676 00:40:21,070 --> 00:40:22,768 [Pill ticks] 677 00:40:31,472 --> 00:40:33,822 This is antidepressants, not antipsychotics. 678 00:40:33,866 --> 00:40:37,086 No problem. Scary here. 679 00:40:37,130 --> 00:40:38,610 [Pitch cold kicks] 680 00:40:38,653 --> 00:40:40,873 Are you sure they Line up right? 681 00:40:40,916 --> 00:40:42,265 Come on, it must be! 682 00:40:42,309 --> 00:40:44,442 It's broken. 683 00:40:48,489 --> 00:40:50,622 That's not the only word. 684 00:40:50,665 --> 00:40:59,935 > 685 00:40:59,979 --> 00:41:09,249 ΓÖ¬ΓÖ¬ 686 00:41:09,292 --> 00:41:11,817 ΓÖ¬ΓÖ¬ 687 00:41:11,860 --> 00:41:13,601 -Good! -Wow. 688 00:41:13,645 --> 00:41:16,474 These damn whores cheat. 689 00:41:16,517 --> 00:41:17,779 How exactly? 690 00:41:21,827 --> 00:41:23,742 -See. -Great. 691 00:41:23,785 --> 00:41:25,918 More puzzles -teki before we eat. 692 00:41:25,961 --> 00:41:27,572 The Hobo: They come! 693 00:41:27,615 --> 00:41:30,444 Why don't you listen? 694 00:41:30,488 --> 00:41:31,750 That's it. 695 00:41:33,926 --> 00:41:35,928 Hey, what is this? It's my special item. 696 00:41:35,971 --> 00:41:37,190 You broke the rules. 697 00:41:37,233 --> 00:41:38,583 What rules? 698 00:41:38,626 --> 00:41:41,020 You dropped the ball Last night. 699 00:41:41,063 --> 00:41:42,456 When did you even take it? 700 00:41:42,500 --> 00:41:44,023 When I was sleeping? 701 00:41:44,066 --> 00:41:49,855 ΓÖ¬ΓÖ¬ 702 00:41:49,898 --> 00:41:53,119 Should we be right follow them? What if it was part of the game 703 00:41:53,162 --> 00:41:54,903 -Hey. -What? 704 00:41:54,947 --> 00:41:56,296 Do you know what you did? 705 00:41:56,339 --> 00:41:58,254 Things what should I do to tell you about? 706 00:41:58,298 --> 00:42:00,692 Yes. You did it. 707 00:42:00,735 --> 00:42:03,042 I play to win. 708 00:42:03,085 --> 00:42:05,566 Yes, everything's good is playing for fun. 709 00:42:05,610 --> 00:42:07,350 Yes, fine, that's their problem. 710 00:42:07,394 --> 00:42:08,830 Give the handcuffs back, Tones. 711 00:42:08,874 --> 00:42:11,006 Why are you on Larry's side? 712 00:42:14,096 --> 00:42:15,837 You fuck her. 713 00:42:15,881 --> 00:42:18,536 Uh, what ? 714 00:42:18,579 --> 00:42:20,407 I don't believe this. 715 00:42:20,450 --> 00:42:23,105 You are a prostitute like that. 716 00:42:23,149 --> 00:42:25,151 So what if I do it? 717 00:42:25,194 --> 00:42:27,153 Uh, that doesn't happen . 718 00:42:27,196 --> 00:42:29,285 A man remembers the first time. 719 00:42:29,329 --> 00:42:31,157 You can't hold an easy target? 720 00:42:31,200 --> 00:42:32,985 Can we just focus /> in the game here? 721 00:42:33,028 --> 00:42:34,508 Yes. 722 00:42:34,552 --> 00:42:36,466 -Oh okay. -What - 723 00:42:36,510 --> 00:42:38,338 Pitch, Jesus, you take the gun too? 724 00:42:38,381 --> 00:42:44,866 Damn just admit it. Just admit what you did. 725 00:42:44,910 --> 00:42:47,608 We all know that is not a real bullet. 726 00:42:47,652 --> 00:42:48,914 Are we? 727 00:42:54,920 --> 00:42:56,965 Shh... 728 00:42:58,401 --> 00:43:01,666 Hey, what's with him? 729 00:43:01,709 --> 00:43:03,711 Hey! 730 00:43:03,755 --> 00:43:06,932 What are you look? 731 00:43:06,975 --> 00:43:09,543 Man last night. 732 00:43:09,587 --> 00:43:11,197 Where? 733 00:43:18,639 --> 00:43:22,208 What is this? What's the problem? 734 00:43:22,251 --> 00:43:24,210 We have to get it The gun is far from him. 735 00:43:24,253 --> 00:43:25,341 Hammer too. 736 00:43:25,385 --> 00:43:28,518 I caught it! I caught it! 737 00:43:28,562 --> 00:43:30,390 Where are the others? 738 00:43:30,433 --> 00:43:32,914 You are the others! 739 00:43:32,958 --> 00:43:34,046 [Grunts] 740 00:43:34,089 --> 00:43:35,308 Tones! 741 00:43:35,351 --> 00:43:38,441 ΓÖ¬ΓÖ¬ 742 00:43:38,485 --> 00:43:39,442 [muffled screams] 743 00:43:39,486 --> 00:43:40,792 - [Gasps] - [Screams] 744 00:43:40,835 --> 00:43:43,098 Tones! 745 00:43:43,142 --> 00:43:47,799 Larry: That looks real. That can't be real, right ? 746 00:43:47,842 --> 00:43:49,061 Oh, damn it. 747 00:43:49,104 --> 00:43:50,366 The Hobo: Stop! Or you die too! 748 00:43:50,410 --> 00:43:52,064 Damn! 749 00:43:52,107 --> 00:43:54,632 Tone ! Tone! 750 00:43:54,675 --> 00:43:57,286 What just happened? Nothing! 751 00:43:57,330 --> 00:44:00,594 Check the blood on the ground. 752 00:44:00,638 --> 00:44:03,075 It must be corn syrup. 753 00:44:03,118 --> 00:44:04,946 Oh, my Lord, it's warm. 754 00:44:04,990 --> 00:44:13,955 ΓÖ¬ΓÖ¬ 755 00:44:13,999 --> 00:44:16,479 Oh my God, it smells like blood. 756 00:44:16,523 --> 00:44:18,438 This is real blood! 757 00:44:18,481 --> 00:44:22,442 No, it's fair special effects, right? 758 00:44:22,485 --> 00:44:24,487 Aloha, welcome to Hawaii! 759 00:44:27,621 --> 00:44:29,405 Aloha, welcome to Hawaii! 760 00:44:32,626 --> 00:44:36,282 > 761 00:44:36,325 --> 00:44:39,198 [Sobbing] Aloha, welcome to Hawaii. 762 00:44:39,241 --> 00:44:40,634 Aloha, welcome to Hawaii! Aloha, welcome to Hawaii! 763 00:44:40,678 --> 00:44:43,115 Nothing happened! What does that mean? 764 00:44:43,158 --> 00:44:44,943 I don't know! 765 00:44:44,986 --> 00:44:48,990 Aloha, welcome to Hawaii! 766 00:44:49,034 --> 00:44:52,298 Aloha, congratulations Come on Hawaii! Aloha, welcome to Hawaii! 767 00:44:52,341 --> 00:44:58,086 ΓÖ¬ΓÖ¬ 768 00:44:58,130 --> 00:45:01,611 [Cellphone rings, buzzes] 769 00:45:06,616 --> 00:45:08,314 Yes! 770 00:45:08,357 --> 00:45:10,533 I have to call you back. 771 00:45:10,577 --> 00:45:12,013 I said I had to fuck call you back! 772 00:45:12,057 --> 00:45:13,667 I'm in the middle of from some dirt now. 773 00:45:13,711 --> 00:45:16,975 Yes, okay, make love to you too, goodbye. 774 00:45:17,018 --> 00:45:19,064 So I just saved our lives. 775 00:45:19,107 --> 00:45:20,456 Come on. 776 00:45:20,500 --> 00:45:24,896 ΓÖ¬ΓÖ¬ 777 00:45:24,939 --> 00:45:26,201 They did not accept it? 778 00:45:26,245 --> 00:45:28,726 This is my backup. I forgot I have it. 779 00:45:28,769 --> 00:45:30,205 I only use it for emergencies. 780 00:45:30,249 --> 00:45:31,685 You are a drug dealer. 781 00:45:31,729 --> 00:45:33,295 No! 782 00:45:33,339 --> 00:45:36,429 No, why, do you need something or...? 783 00:45:36,472 --> 00:45:38,605 Call 9-1-1 Right, right. < br /> Good. 784 00:45:38,648 --> 00:45:42,783 [Telephone sound] 785 00:45:42,827 --> 00:45:45,830 [Phone rings] 786 00:45:45,873 --> 00:45:47,919 Women: 9-1-1 Operator, what is your emergency? 787 00:45:47,962 --> 00:45:49,355 Uh, uh, yes, hello. 788 00:45:49,398 --> 00:45:51,531 So, we did this horror movie weekend, 789 00:45:51,574 --> 00:45:52,967 and we thought it might not be really a game anymore, 790 00:45:53,011 --> 00:45:54,926 maybe it was actually , like, horror movies - 791 00:45:54,969 --> 00:45:57,058 Oh, alright, there is someone trying to kill us! 792 00:45:57,102 --> 00:45:59,278 Sir, where did you call from? 793 00:45:59,321 --> 00:46:01,410 In the middle of the forest. I mean, you are 9-1-1. 794 00:46:01,454 --> 00:46:02,803 You can't find out? 795 00:46:02,847 --> 00:46:04,849 Are there landmarks or signs? 796 00:46:04,892 --> 00:46:08,243 No! We are in the middle of from the damn forest! 797 00:46:08,287 --> 00:46:10,289 No need to that language, sir. 798 00:46:10,332 --> 00:46:13,683 Good. I'm sorry. I swear. I'm sorry. 799 00:46:13,727 --> 00:46:14,554 [Click phone] 800 00:46:14,597 --> 00:46:17,383 Hello? 801 00:46:17,426 --> 00:46:18,950 They hang up. Call them back! 802 00:46:18,993 --> 00:46:20,038 [Cellphone rings] 803 00:46:20,081 --> 00:46:21,343 Oh, thank you. [Cellphone rings] 804 00:46:21,387 --> 00:46:22,954 Hello? 805 00:46:22,997 --> 00:46:25,391 Man: Do you want to die now, or die later? 806 00:46:28,481 --> 00:46:30,570 Um, die later. 807 00:46:30,613 --> 00:46:32,180 Um, die later. 808 00:46:32,224 --> 00:46:34,182 Then put the cellphone on the ground 809 00:46:34,226 --> 00:46:37,011 and destroy it with your feet. 810 00:46:37,055 --> 00:46:39,318 Who is this? I will count to three. 811 00:46:39,361 --> 00:46:40,623 How do you get this number? One. 812 00:46:40,667 --> 00:46:42,234 Uh... No, no, no, no, no! 813 00:46:42,277 --> 00:46:43,670 This is one- only our way out! Um... 814 00:46:43,713 --> 00:46:45,106 What will they do? There's nothing. 815 00:46:45,150 --> 00:46:46,412 Just close and then call 9-1-1! 816 00:46:46,455 --> 00:46:47,935 Two.Just closed! 817 00:46:47,979 --> 00:46:49,807 We apologize! Good? 818 00:46:49,850 --> 00:46:50,633 Give me a call, Larry! Uh, uh... 819 00:46:50,677 --> 00:46:52,505 [Gunshots] 820 00:46:52,548 --> 00:46:56,465 Okay, you won! I did it! I did it now! 821 00:46:58,903 --> 00:47:00,121 Three. [Shots] 822 00:47:01,166 --> 00:47:03,429 [Panting] 823 00:47:03,472 --> 00:47:05,039 Alex. 824 00:47:05,083 --> 00:47:06,432 Alex. 825 00:47:07,433 --> 00:47:10,958 Alex... 826 00:47:11,785 --> 00:47:14,353 I know everything. 827 00:47:15,615 --> 00:47:17,399 [Snore] 828 00:47:17,443 --> 00:47:18,748 [Gasps] 829 00:47:24,450 --> 00:47:27,627 [Wave crashing, gulls claw] 830 00:47:37,202 --> 00:47:38,943 [Cough] 831 00:47:51,172 --> 00:48:02,749 ΓÖ¬ΓÖ¬ 832 00:48:02,792 --> 00:48:14,326 ΓÖ¬ΓÖ¬ 833 00:48:14,369 --> 00:48:25,946 ΓÖ¬ΓÖ¬ 834 00:48:25,990 --> 00:48:37,523 ΓÖ¬ΓÖ¬ 835 00:48:37,566 --> 00:48:49,100 p> 836 00:48:49,143 --> 00:48:50,928 ΓÖ¬ΓÖ¬ 837 00:48:53,365 --> 00:48:56,150 Jared? 838 00:48:56,194 --> 00:48:58,457 Hey. Hey wake up. 839 00:49:03,375 --> 00:49:04,985 [Cough] 840 00:49:06,682 --> 00:49:07,901 > Alex? 841 00:49:12,558 --> 00:49:15,430 [Groans] 842 00:49:15,474 --> 00:49:17,737 What is this? 843 00:49:17,780 --> 00:49:20,131 I don't know anymore. 844 00:49:20,174 --> 00:49:23,699 The last thing I remember I was at Ola & apos; s. 845 00:49:23,743 --> 00:49:25,614 That bitch would love something in my drink, 846 00:49:25,658 --> 00:49:29,705 Because that's what last thing I remember. You? 847 00:49:29,749 --> 00:49:33,274 I was on a camping trip. This is called Slasher Sleepout. 848 00:49:33,318 --> 00:49:37,061 Like this
horror movies. 849 00:49:37,104 --> 00:49:41,021 My friend did it last year. They didn't kidnap people. 850 00:49:41,065 --> 00:49:42,283 Well, it's up to what is that 851 00:49:42,327 --> 00:49:45,547 there two people at least die. 852 00:49:45,591 --> 00:49:47,201 We have to get out of here. 853 00:49:47,245 --> 00:49:52,902 ΓÖ¬ΓÖ¬ 854 00:49:52,946 --> 00:49:57,907 Alex, I don't think us can get out of here. 855 00:49:57,951 --> 00:50:00,910 Someone knows. 856 00:50:00,954 --> 00:50:04,088 Know what? About us. 857 00:50:04,131 --> 00:50:06,046 That's why you are here. 858 00:50:06,090 --> 00:50:08,005 Who? 859 00:50:08,048 --> 00:50:10,529 Someone who owes you? 860 00:50:10,572 --> 00:50:12,444 I don't know, Alex. 861 00:50:12,487 --> 00:50:14,707 We upset many people back that day. 862 00:50:18,928 --> 00:50:22,062 Is that a calm necklace? 863 00:50:22,106 --> 00:50:24,499 This is a gift from Nathan. 864 00:50:24,543 --> 00:50:25,979 How with six weeks ago? 865 00:50:26,023 --> 00:50:27,850 Don't. 866 00:50:27,894 --> 00:50:30,723 What about us? 867 00:50:30,766 --> 00:50:32,942 There has never been us. 868 00:50:32,986 --> 00:50:34,857 We just happened < 869 00:50:34,901 --> 00:50:37,730 870 00:50:37,773 --> 00:50:39,036 871 00:50:39,079 --> 00:50:41,603 872 00:50:41,647 --> 00:50:44,389 For one and a half years? 873 00:50:44,432 --> 00:50:46,347 I saved your life, Alex. 874 00:50:46,391 --> 00:50:49,046 Alex! 875 00:50:49,089 --> 00:50:51,091 Alex! Stay with me! 876 00:50:51,135 --> 00:50:53,485 Then you go to rehabilitation and suddenly, 877 00:50:53,528 --> 00:50:55,835 You are too good for me. 878 00:50:58,664 --> 00:51:01,058 You can come with me. 879 00:51:01,101 --> 00:51:02,755 That's not true a choice, right? 880 00:51:02,798 --> 00:51:04,800 Of course. 881 00:51:04,844 --> 00:51:07,107 Except when you're tired being a good girl. 882 00:51:07,151 --> 00:51:10,458 Then my phone rings. 883 00:51:10,502 --> 00:51:14,549 Nathan is good for me. 884 00:51:14,593 --> 00:51:18,118 He is clean. < br /> He has a good job. 885 00:51:20,164 --> 00:51:22,470 He gives me a chance to be normal. 886 00:51:22,514 --> 00:51:24,385 Yes, like that extraordinary thing. 887 00:51:24,429 --> 00:51:29,695 ΓÖ¬ΓÖ¬ 888 00:51:29,738 --> 00:51:31,000 Ah, fuck. 889 00:51:31,044 --> 00:51:32,741 Ahh! 890 00:51:32,785 --> 00:51:34,134 Sorry! 891 00:51:41,185 --> 00:51:42,795 We are attached. 892 00:51:42,838 --> 00:51:49,106 ΓÖ¬ΓÖ¬ 893 00:51:49,149 --> 00:51:52,587 I will swim there and see what we face. 894 00:51:52,631 --> 00:52:04,773 ΓÖ¬ΓÖ¬ 895 00:52:04,817 --> 00:52:07,211 Stand guard -Keep, okay? 896 00:52:07,254 --> 00:52:09,517 What do I watch? 897 00:52:09,561 --> 00:52:11,650 Scary shit. 898 00:52:11,693 --> 00:52:23,270 ΓÖ¬ΓÖ¬ 899 00:52:23,314 --> 00:52:34,934 ΓÖ¬ΓÖ¬ 900 00:52:34,977 --> 00:52:46,511 ΓÖ¬ΓÖ¬ 901 00:52:46,554 --> 00:52:58,175 ΓÖ¬ΓÖ¬ 902 00:52:58,218 --> 00:52:59,480 Jared: So? 903 00:52:59,524 --> 00:53:01,830 We messed up. 904 00:53:01,874 --> 00:53:04,050 Maybe not. Seeing. 905 00:53:04,093 --> 00:53:05,399 What is that? 906 00:53:05,443 --> 00:53:07,271 I think that's the key. 907 00:53:07,314 --> 00:53:15,017 ΓÖ¬ΓÖ¬ 908 00:53:15,061 --> 00:53:22,677 ΓÖ¬ΓÖ¬ 909 00:53:22,721 --> 00:53:25,332 I think one of we do it. Others have to go bankrupt. 910 00:53:28,335 --> 00:53:29,510 I will go this time. 911 00:53:29,554 --> 00:53:32,034 Can you swim? Good enough. 912 00:53:32,078 --> 00:53:34,863 I can hold my breath for 42 seconds. 913 00:53:34,907 --> 00:53:37,039 How do you know that? 914 00:53:37,083 --> 00:53:39,520 My brother and I used to dare each other all the time. 915 00:53:39,564 --> 00:53:42,654 That's how long before I pass out. 916 00:53:42,697 --> 00:53:44,830 This will be closer. 917 00:53:44,873 --> 00:53:46,875 Keep counting on your head. 918 00:53:46,919 --> 00:53:50,139 If you are nervous, run back to the water. 919 00:53:50,183 --> 00:53:51,228 [sighs] 920 00:53:51,271 --> 00:53:53,534 Baiklah? 921 00:53:53,578 --> 00:53:55,536 Yes. 922 00:53:55,580 --> 00:53:57,538 I'll be fine. 923 00:53:57,582 --> 00:53:58,583 Ready? 924 00:53:58,626 --> 00:53:59,758 Yes. 925 00:53:59,801 --> 00:54:09,202 ΓÖ¬ΓÖ¬ 926 00:54:09,246 --> 00:54:18,559 p> 927 00:54:18,603 --> 00:54:28,003 ΓÖ¬ΓÖ¬ 928 00:54:28,047 --> 00:54:37,361 ΓÖ¬ΓÖ¬ 929 00:54:37,404 --> 00:54:39,711 ΓÖ¬ΓÖ¬ 930 00:54:39,754 --> 00:54:41,843 [Click] 931 00:54:41,887 --> 00:54:43,976 [Clicking ] 932 00:54:44,019 --> 00:54:45,673 Turn. 933 00:54:45,717 --> 00:54:49,808 Turn. 934 00:54:49,851 --> 00:55:01,820 Dirt. Damn, fuck, it's stuck, it's stuck! 935 00:55:01,863 --> 00:55:05,693 ΓÖ¬ΓÖ¬ 936 00:55:05,737 --> 00:55:07,608 -Nathan? -Alex! 937 00:55:07,652 --> 00:55:09,306 What is this? 938 00:55:09,349 --> 00:55:10,611 Fuck. 939 00:55:10,655 --> 00:55:18,924 Damn ! 940 00:55:18,967 --> 00:55:20,491 ΓÖ¬ΓÖ¬ 941 00:55:20,534 --> 00:55:21,492 I'm sorry! 942 00:55:21,535 --> 00:55:23,320 [Grunts] 943 00:55:23,363 --> 00:55:26,540 Ahh! 944 00:55:28,412 --> 00:55:29,804 [Purring ] 945 00:55:29,848 --> 00:55:40,380 [Screaming in the distance] 946 00:55:40,424 --> 00:55:50,869 ΓÖ¬ΓÖ¬ 947 00:55:50,912 --> 00:55:53,393 [Bubbling] No! 948 00:55:53,437 --> 00:56:04,099 ΓÖ¬ΓÖ¬ 949 00:56:04,143 --> 00:56:14,806 ΓÖ¬ΓÖ¬ 950 00:56:14,849 --> 00:56:25,512 ΓÖ¬ΓÖ¬ 951 00:56:25,556 --> 00:56:36,262 ΓÖ¬ ΓÖ¬ 952 00:56:36,305 --> 00:56:39,918 [Panting] 953 00:56:39,961 --> 00:56:41,789 Help! 954 00:56:41,833 --> 00:56:44,444 ΓÖ¬ΓÖ¬ 955 00:56:44,488 --> 00:56:46,490 Dear God. Nathan. p> 956 00:56:46,533 --> 00:56:48,361 Alex... 957 00:56:48,405 --> 00:56:49,710 Your legs! 958 00:56:52,626 --> 00:56:54,149 What is this?! 959 00:56:54,193 --> 00:56:55,455 Don't move. 960 00:56:58,284 --> 00:57:00,460 Fuck. [Grunts] 961 00:57:00,504 --> 00:57:02,419 Damn! 962 00:57:02,462 --> 00:57:05,291 [Panting] 963 00:57:05,334 --> 00:57:08,947 It's not as bad as I thought. It's just a side. 964 00:57:08,990 --> 00:57:10,949 p> 965 00:57:10,992 --> 00:57:13,386 Why did you pull me down? 966 00:57:13,430 --> 00:57:16,128 I can die! 967 00:57:16,171 --> 00:57:19,479 I have to. 968 00:57:19,523 --> 00:57:20,785 There is someone who pulled me. 969 00:57:20,828 --> 00:57:22,917 Who? 970 00:57:22,961 --> 00:57:24,571 The man, he is attached to the cable! 971 00:57:24,615 --> 00:57:28,009 Key - the key is stuck. 972 00:57:28,053 --> 00:57:29,620 What man? 973 00:57:32,144 --> 00:57:33,493 I don't know. 974 00:57:33,537 --> 00:57:41,806 ΓÖ¬ΓÖ¬ 975 00:57:41,849 --> 00:57:50,205 ΓÖ¬ΓÖ¬ 976 00:57:50,249 --> 00:57:58,518 ΓÖ¬ΓÖ¬ 977 00:57:58,562 --> 00:58:00,259 This is the trick. 978 00:58:05,046 --> 00:58:06,700 Alex. 979 00:58:06,744 --> 00:58:10,835 [Panting] 980 00:58:10,878 --> 00:58:12,271 No problem. 981 00:58:12,314 --> 00:58:15,666 Ow, bad luck. Dirt. 982 00:58:15,709 --> 00:58:18,712 Dear God. I'm sorry. 983 00:58:18,756 --> 00:58:22,281 I am have no choice. 984 00:58:22,324 --> 00:58:24,849 I really didn't see anyone else. 985 00:58:24,892 --> 00:58:27,242 Did you take your pill today? 986 00:58:29,854 --> 00:58:31,943 What? 987 00:58:31,986 --> 00:58:34,380 You see me. 988 00:58:34,423 --> 00:58:36,469 No, I'm not. 989 00:58:36,513 --> 00:58:41,213 Yes. You made me take it. 990 00:58:41,256 --> 00:58:44,695 Alex, you're confused. 991 00:58:44,738 --> 00:58:49,134 No, I'm not. Maybe you're confused. 992 00:58:49,177 --> 00:58:50,962 I'm just trying take care of yourself. 993 00:58:53,530 --> 00:58:57,403 Take it, okay? And then we have to go. 994 00:58:57,446 --> 00:59:06,717 ΓÖ¬ΓÖ¬ 995 00:59:06,760 --> 00:59:16,117 ΓÖ¬ΓÖ¬ 996 00:59:16,161 --> 00:59:25,474 ΓÖ¬ΓÖ¬ 997 00:59:25,518 --> 00:59:28,565 We have to follow the water. 998 00:59:28,608 --> 00:59:32,264 That's exactly what they expect us to do. 999 00:59:32,307 --> 00:59:35,180 We are too open. 1000 00:59:35,223 --> 00:59:37,443 You shivering. 1001 00:59:37,486 --> 00:59:39,793 You have to change out of that shirt. 1002 00:59:39,837 --> 00:59:41,316 What is it? ¬ΓÖ¬ 1003 00:59:41,360 --> 00:59:53,502 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1004 00:59:53,546 --> 01:00:05,645 Alex? 1005 01:00:05,689 --> 01:00:17,788 I have to tell you something. 1006 01:00:17,831 --> 01:00:19,964 We may not can come out from here, and it's my fault. 1007 01:00:20,007 --> 01:00:23,663 Graham doesn't hurt. 1008 01:00:23,707 --> 01:00:28,581 What? 1009 01:00:28,625 --> 01:00:32,237 He doesn't hurt. I say to him not to come. 1010 01:00:32,280 --> 01:00:33,760 Apa? 1011 01:00:33,804 --> 01:00:37,416 Dia tidak sakit. Saya mengatakan kepadanya untuk tidak datang. 1012 01:00:41,725 --> 01:00:43,683 Why? 1013 01:00:43,727 --> 01:00:47,208 I feel like you stay away. 1014 01:00:49,254 --> 01:00:52,344 I'm afraid to leave you myself this weekend. 1015 01:00:52,387 --> 01:00:53,998 I'm afraid You may - 1016 01:00:54,041 --> 01:00:57,436 Recur? 1017 01:00:57,479 --> 01:01:00,178 I should trust you. 1018 01:01:00,221 --> 01:01:03,311 And now you are here because of me. 1019 01:01:03,355 --> 01:01:05,879 If there is going to you, I - 1020 01:01:05,923 --> 01:01:08,012 you are everything to me. 1021 01:01:08,055 --> 01:01:11,798 Hey. Everything. 1022 01:01:11,842 --> 01:01:13,626 I am will do anything for you. 1023 01:01:13,670 --> 01:01:15,280 You know that right? 1024 01:01:15,323 --> 01:01:16,760 I know. 1025 01:01:19,588 --> 01:01:22,591 Can you forgive me? 1026 01:01:22,635 --> 01:01:24,942 Yes. 1027 01:01:24,985 --> 01:01:27,945 Be honest with me. 1028 01:01:27,988 --> 01:01:29,729 I love you. 1029 01:01:29,773 --> 01:01:36,083 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1030 01:01:36,127 --> 01:01:38,738 Let's get ready. 1031 01:01:38,782 --> 01:01:41,132 Good. 1032 01:01:41,175 --> 01:01:44,744 Ah. They leave everything behind. 1033 01:01:44,788 --> 01:01:46,746 Even the gun. 1034 01:01:46,790 --> 01:01:49,662 Why did they do that? 1035 01:01:49,706 --> 01:01:51,664 Bullets are still here. 1036 01:01:51,708 --> 01:01:53,710 Are there opportunities they are real? 1037 01:01:53,753 --> 01:01:56,451 Well, there is only one way to find out. [Gun cocks] 1038 01:01:56,495 --> 01:01:58,497 Wait! 1039 01:01:58,540 --> 01:02:00,281 If it's a real bullet, you will be in vain 1040 01:02:00,325 --> 01:02:02,196 half of our ammunition. 1041 01:02:02,240 --> 01:02:04,242 I'd rather know for sure that I have one good shot 1042 01:02:04,285 --> 01:02:06,331 than throw a dice on two dummies. 1043 01:02:10,422 --> 01:02:11,989 [Pistol appears] 1044 01:02:12,032 --> 01:02:14,034 p> 1045 01:02:14,078 --> 01:02:17,777 Dirt. 1046 01:02:17,821 --> 01:02:19,300 Wait, no. Still looks real. 1047 01:02:19,344 --> 01:02:24,784 That can scare someone. 1048 01:02:24,828 --> 01:02:27,918 ΓÖ¬ΓÖ ¬ 1049 01:02:27,961 --> 01:02:29,528 We just have to choose heading and then follow it. 1050 01:02:29,571 --> 01:02:31,138 Where do you go? 1051 01:02:31,182 --> 01:02:33,880 Now, if we continue the water on the back we 1052 01:02:33,924 --> 01:02:35,316 we will finally find something. 1053 01:02:35,360 --> 01:02:37,623 we know we won't be like that walking around in circles. 1054 01:02:37,666 --> 01:02:43,020 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1055 01:02:43,063 --> 01:02:44,761 Successfully. 1056 01:02:46,066 --> 01:02:47,938 What does that mean? 1057 01:02:47,981 --> 01:03:00,124 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1058 01:03:00,167 --> 01:03:12,266 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1059 01:03:12,310 --> 01:03:24,452 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1060 01:03:24,496 --> 01:03:26,672 [Insect chirping] 1061 01:03:31,590 --> 01:03:32,939 Whoa! 1062 01:03:38,945 --> 01:03:40,425 Alex: What are you doing? 1063 01:03:42,209 --> 01:03:45,517 It's just a costume. 1064 01:03:45,560 --> 01:03:47,258 It's not a costume. 1065 01:03:50,391 --> 01:03:52,872 We have to take it. 1066 01:03:52,916 --> 01:03:54,091 Why? 1067 01:03:54,134 --> 01:03:55,614 [Gasps] 1068 01:03:55,657 --> 01:03:57,355 Dirt. 1069 01:03:57,398 --> 01:03:59,618 Come on. Come on. 1070 01:04:01,968 --> 01:04:03,578 Nathan! Ahh! 1071 01:04:03,622 --> 01:04:06,364 Someone made me! 1072 01:04:06,407 --> 01:04:08,453 Stop! Stop! 1073 01:04:08,496 --> 01:04:10,672 Alex! 1074 01:04:10,716 --> 01:04:12,109 There is one more coming. 1075 01:04:12,152 --> 01:04:14,894 You have to get out of here! 1076 01:04:14,938 --> 01:04:16,940 Alex, you have to run! 1077 01:04:16,983 --> 01:04:19,464 I will not leave you. 1078 01:04:19,507 --> 01:04:20,857 Alex, please! 1079 01:04:20,900 --> 01:04:22,815 No! Nathan! 1080 01:04:22,859 --> 01:04:24,556 Go! No! 1081 01:04:24,599 --> 01:04:27,646 Run, Alex! Run! 1082 01:04:27,689 --> 01:04:32,172 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1083 01:04:32,216 --> 01:04:34,218 No! 1084 01:04:34,261 --> 01:04:46,621 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1085 01:04:46,665 --> 01:04:58,982 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1086 01:04:59,025 --> 01:05:11,385 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1087 01:05:11,429 --> 01:05:23,789 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1088 01:05:23,832 --> 01:05:36,149 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1089 01:05:36,193 --> 01:05:38,804 Fuck. Where is he? 1090 01:05:42,025 --> 01:05:43,374 [Grunts] 1091 01:05:46,333 --> 01:05:48,901 No, please. No. 1092 01:05:48,945 --> 01:05:52,470 They say you can't fight. 1093 01:05:52,513 --> 01:05:54,820 I'll just take this dead, okay? 1094 01:05:54,863 --> 01:06:05,526 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1095 01:06:05,570 --> 01:06:08,094 Why are you upside down right now? 1096 01:06:08,138 --> 01:06:10,314 You killed Nathan. 1097 01:06:10,357 --> 01:06:12,881 What? 1098 01:06:12,925 --> 01:06:15,145 You think this really happened , right? 1099 01:06:15,188 --> 01:06:17,364 How many more of you there? 1100 01:06:17,408 --> 01:06:19,584 Will you hit me
if I say I don't know? 1101 01:06:19,627 --> 01:06:21,629 How many ?! We don't kill anyone! 1102 01:06:21,673 --> 01:06:23,980 I saw them die. 1103 01:06:24,023 --> 01:06:26,634 You saw their bodies? 1104 01:06:26,678 --> 01:06:27,984 Yes. 1105 01:06:28,027 --> 01:06:29,855 You didn't see their bodies. 1106 01:06:32,510 --> 01:06:34,816 Who are you? 1107 01:06:34,860 --> 01:06:37,210 This is Sleepout Slasher, friend. 1108 01:06:37,254 --> 01:06:39,473 Why do you make love hit someone with a bat? 1109 01:06:39,517 --> 01:06:41,780 You should be for fun! 1110 01:06:41,823 --> 01:06:43,260 Bullshit! Wait wait! 1111 01:06:43,303 --> 01:06:44,696 I will take you to base camp. 1112 01:06:44,739 --> 01:06:48,265 You can see it for yourself. 1113 01:06:48,308 --> 01:06:49,527 Shelter? 1114 01:06:49,570 --> 01:06:51,659 Yes, you can see it from here. See. 1115 01:06:51,703 --> 01:06:53,487 [Snore] 1116 01:06:57,535 --> 01:06:58,927 [Screams] 1117 01:07:04,672 --> 01:07:08,328 Right now my game! 1118 01:07:08,372 --> 01:07:10,548 You are very cute. 1119 01:07:10,591 --> 01:07:11,853 Stop! 1120 01:07:11,897 --> 01:07:14,291 We are very happy to have you, Alex. 1121 01:07:14,334 --> 01:07:16,771 > 1122 01:07:16,815 --> 01:07:18,121 You go to delicious. 1123 01:07:18,991 --> 01:07:20,166 [Groans] 1124 01:07:20,210 --> 01:07:28,653 Oh... 1125 01:07:28,696 --> 01:07:37,096 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1126 01:07:37,140 --> 01:07:45,191 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1127 01:07:45,235 --> 01:07:47,628 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1128 01:07:47,672 --> 01:07:57,769 [Police roar siren] 1129 01:07:57,812 --> 01:08:01,120 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1130 01:08:01,164 --> 01:08:03,296 [Radio chat Police] 1131 01:08:03,340 --> 01:08:06,212 Help! Help me! 1132 01:08:06,256 --> 01:08:07,909 Madam, are you okay? Let me in the car. 1133 01:08:07,953 --> 01:08:09,389 We got a 9-1-1 call. 1134 01:08:09,433 --> 01:08:11,130 Something about a patient lost in the forest. 1135 01:08:11,174 --> 01:08:13,306 Is that you ? 1136 01:08:13,350 --> 01:08:15,308 We call you because there are people trying to kill us. 1137 01:08:15,352 --> 01:08:16,570 Madame, are you hurt? 1138 01:08:16,614 --> 01:08:17,876 You have blood all of you. 1139 01:08:17,919 --> 01:08:22,794 Are you bleeding? This is not mine. 1140 01:08:22,837 --> 01:08:24,361 No no no no, what are you doing? 1141 01:08:24,404 --> 01:08:26,493 Don't move! 1142 01:08:26,537 --> 01:08:28,582 Please. Help me. 1143 01:08:28,626 --> 01:08:30,323 Approach the bonnet vehicle, 1144 01:08:30,367 --> 01:08:32,978 bend down, and spread your vagina. 1145 01:08:33,021 --> 01:08:34,327 What? 1146 01:08:34,371 --> 01:08:36,895 I will only say this again. 1147 01:08:36,938 --> 01:08:40,812 Approach the hood, lean back, and spread your legs. 1148 01:08:42,988 --> 01:08:44,816 I want to help you. 1149 01:08:44,859 --> 01:08:46,687 > 1150 01:08:46,731 --> 01:08:50,300 But you use bloodied hospital dresses 1151 01:08:54,521 --> 01:08:56,306 what you say is not yours. 1152 01:08:59,570 --> 01:09:02,050 Is your name Alexandra? 1153 01:09:02,094 --> 01:09:05,010 Yes. 1154 01:09:05,053 --> 01:09:07,273 Everything will be fine. 1155 01:09:07,317 --> 01:09:09,884 I just need to find you, 1156 01:09:16,500 --> 01:09:19,024 and then I will get you where it's safe. 1157 01:09:22,462 --> 01:09:24,029 [Sparkles] 1158 01:09:27,337 --> 01:09:28,468 [Screams] 1159 01:09:30,253 --> 01:09:32,472 Ahh! Ahh! 1160 01:09:32,516 --> 01:09:41,481 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1161 01:09:41,525 --> 01:09:50,490 ΓÖ ¬ΓÖ¬ 1162 01:09:50,534 --> 01:09:59,499 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1163 01:09:59,543 --> 01:10:02,894 Help! Help me! 1164 01:10:02,937 --> 01:10:04,548 Help me! 1165 01:10:04,591 --> 01:10:08,726 Let me enter ! Let me in! 1166 01:10:08,769 --> 01:10:10,423 Help! 1167 01:10:10,467 --> 01:10:12,425 [Click key, creak door] 1168 01:10:12,469 --> 01:10:24,350 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1169 01:10:24,394 --> 01:10:36,275 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1170 01:10:36,319 --> 01:10:48,200 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1171 01:10:48,244 --> 01:11:00,081 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1172 01:11:00,125 --> 01:11:02,693 Whatcha drink? [Gasps] 1173 01:11:02,736 --> 01:11:06,958 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1174 01:11:07,001 --> 01:11:09,352 [Panting, shouting] 1175 01:11:09,395 --> 01:11:11,092 [Screams] 1176 01:11:11,136 --> 01:11:12,877 [Panting] 1177 01:11:12,920 --> 01:11:20,363 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1178 01:11:20,406 --> 01:11:23,453 Stop it! Stay away! 1179 01:11:23,496 --> 01:11:25,237 No! No! 1180 01:11:25,281 --> 01:11:27,500 Nathan: That's enough! 1181 01:11:27,544 --> 01:11:31,852 Alex. Alex. 1182 01:11:31,896 --> 01:11:34,377 This is over. < br /> You're fine. 1183 01:11:34,420 --> 01:11:37,467 Everything is fine now. I'm fine. 1184 01:11:37,510 --> 01:11:39,382 Everyone is fine. 1185 01:11:41,688 --> 01:11:43,951 [Crying softly] 1186 01:11:43,995 --> 01:11:48,652 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1187 01:11:48,695 --> 01:11:50,523 [Applause] 1188 01:11:50,567 --> 01:11:56,790 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1189 01:11:56,834 --> 01:11:58,705 But I see you. 1190 01:11:58,749 --> 01:12:01,708 You die. 1191 01:12:01,752 --> 01:12:04,450 Pig blood. 1192 01:12:04,494 --> 01:12:05,886 Where did they take you? 1193 01:12:05,930 --> 01:12:09,063 They chlorinated me, cut my throat . 1194 01:12:09,107 --> 01:12:11,588 When I wake up I in the zombie escape room. 1195 01:12:11,631 --> 01:12:14,068 And I say a safe sentence, so I have to become a zombie. 1196 01:12:14,112 --> 01:12:15,983 And I win! 1197 01:12:16,244 --> 01:12:19,509 [Both laugh] 1198 01:12:19,552 --> 01:12:20,901 So they don't do it cut you too? 1199 01:12:20,945 --> 01:12:23,295 Oh no, they did it. 1200 01:12:23,339 --> 01:12:26,429 Man, you really took a knock! [Laughs] 1201 01:12:26,472 --> 01:12:30,215 And this girl was made one hell of the last girl. 1202 01:12:30,258 --> 01:12:33,610 I mean right? One of us, one of us! 1203 01:12:33,653 --> 01:12:37,178 Gooble, gobble, one of us! What happened to you? 1204 01:12:37,222 --> 01:12:40,399 I am a plant. Nothing happened to me. 1205 01:12:40,443 --> 01:12:44,403 So, did we succeed? Did we destroy you? 1206 01:12:44,447 --> 01:12:47,580 Do you really think you a mental patient who escaped, 1207 01:12:47,624 --> 01:12:49,277 or...? 1208 01:12:49,321 --> 01:12:51,584 I don't know what I was thinking. 1209 01:12:51,628 --> 01:12:54,761 We call it Shutter Island. Not bad, huh? 1210 01:12:54,805 --> 01:12:56,981 [Laughter] 1211 01:12:57,024 --> 01:12:58,765 Good. I can see you guys /> need one minute. 1212 01:12:58,809 --> 01:13:00,245 Good. 1213 01:13:00,288 --> 01:13:04,162 Oh, my God, I'm so very tired of zombies! 1214 01:13:04,205 --> 01:13:08,166 Oh no! I'm eaten by zombies! 1215 01:13:08,209 --> 01:13:11,430 Oh no! My throat! 1216 01:13:11,474 --> 01:13:14,433 You are a good sport, kiddo. Thank you. 1217 01:13:14,477 --> 01:13:16,435 Well, I can tell you how we did it all, 1218 01:13:16,479 --> 01:13:19,656 but it will damage magic. 1219 01:13:19,699 --> 01:13:21,005 Magic ? 1220 01:13:21,048 --> 01:13:24,008 And you might post all our secrets! 1221 01:13:24,051 --> 01:13:25,052 [Laughter] 1222 01:13:25,096 --> 01:13:26,967 [Guitar Chords] 1223 01:13:27,011 --> 01:13:29,100 We. .. 1224 01:13:29,143 --> 01:13:32,016 All: Slasher Sleepout! 1225 01:13:32,059 --> 01:13:33,887 One two three four! 1226 01:13:33,931 --> 01:13:44,855 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1227 01:13:44,898 --> 01:13:55,866 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1228 01:13:55,909 --> 01:13:57,476 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1229 01:13:57,520 --> 01:14:00,348 p> 1230 01:14:00,392 --> 01:14:02,438 Hey! 1231 01:14:02,481 --> 01:14:05,049 You know, you're kind of badass when you're scared. 1232 01:14:05,092 --> 01:14:08,139 Do you know, this is all people part of that? 1233 01:14:08,182 --> 01:14:09,836 Yes I think 1234 01:14:09,880 --> 01:14:15,494 But I'm not part of everyone the game, so I'm not very sure. 1235 01:14:15,538 --> 01:14:17,104 Thank you. 1236 01:14:17,148 --> 01:14:24,198 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1237 01:14:24,242 --> 01:14:25,635 You are ready? 1238 01:14:25,678 --> 01:14:33,077 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1239 01:14:33,120 --> 01:14:40,519 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1240 01:14:40,563 --> 01:14:42,434 Are you okay? 1241 01:14:42,478 --> 01:14:43,696 Just tired. 1242 01:14:43,740 --> 01:14:55,229 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1243 01:14:55,273 --> 01:14:58,145 When do you know it's not real? 1244 01:14:59,886 --> 01:15:02,715 Everything is real. 1245 01:15:02,759 --> 01:15:06,066 You know what I mean. 1246 01:15:06,110 --> 01:15:08,547 When I die. 1247 01:15:08,591 --> 01:15:10,723 I think they drugged me. 1248 01:15:10,767 --> 01:15:14,510 When I wake up in the bar, everyone is in there too. 1249 01:15:14,553 --> 01:15:16,120 When do you know? 1250 01:15:20,298 --> 01:15:22,039 I don't know. 1251 01:15:25,433 --> 01:15:28,175 I don't know that will be very strong. 1252 01:15:28,219 --> 01:15:29,568 You know that right? 1253 01:15:32,397 --> 01:15:33,833 It's OK. 1254 01:15:36,096 --> 01:15:39,622 Mind if we stop for a moment? 1255 01:15:39,665 --> 01:15:40,971 Sure. 1256 01:15:41,014 --> 01:15:48,239 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1257 01:15:48,282 --> 01:15:55,507 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1258 01:15:55,551 --> 01:15:58,684 [Insect chirping] 1259 01:16:04,951 --> 01:16:06,387 [Door opens] 1260 01:16:17,355 --> 01:16:19,792 [Phone rings] 1261 01:16:23,579 --> 01:16:26,190 [Phone rings] 1262 01:16:42,467 --> 01:16:43,990 [Trunk opens] 1263 01:16:44,034 --> 01:16:46,645 [Gasps] Jared. 1264 01:16:46,689 --> 01:16:47,994 Oh my God. 1265 01:16:50,518 --> 01:16:52,999 Wake up. Wake up! 1266 01:16:53,043 --> 01:16:54,958 Baby, what are you doing? 1267 01:16:58,875 --> 01:17:00,833 > Games. 1268 01:17:00,877 --> 01:17:03,401 This starts again. 1269 01:17:03,444 --> 01:17:05,533 There is a man in the trunk. 1270 01:17:05,577 --> 01:17:06,665 What man? 1271 01:17:06,709 --> 01:17:09,320 Men from the beach. 1272 01:17:09,363 --> 01:17:12,845 Men from the beach.

1273 01:17:12,889 --> 01:17:14,586 He needs help. 1274 01:17:14,630 --> 01:17:15,979 So what is the truth point? 1275 01:17:16,022 --> 01:17:18,634 What is the truth about in all your lies? 1276 01:17:21,506 --> 01:17:24,117 13 months together, 1277 01:17:24,161 --> 01:17:26,859 supports you through your recovery, 1278 01:17:26,903 --> 01:17:31,081 and night this you pay attention to me sacrificing my life for you. 1279 01:17:31,124 --> 01:17:34,432 And after all that, you still lie to me. 1280 01:17:36,608 --> 01:17:38,436 Nathan. Don't. 1281 01:17:38,479 --> 01:17:40,133 Look, I know everything. 1282 01:17:44,790 --> 01:17:46,966 You brought it here? 1283 01:17:47,010 --> 01:17:50,666 Graham has a Slasher Sleepout, 1284 01:17:50,709 --> 01:17:53,973 so they let us do it pretty
01:17:55,758 It's not too difficult to take Jared from the bar. 1286 01:17:55,801 --> 01:17:57,977 Look, he's tall as a kite. 1287 01:18:00,153 --> 01:18:03,461 I think this will happen bring us closer, Alex. 1288 01:18:03,504 --> 01:18:05,419 I think you will see it 1289 01:18:05,463 --> 01:18:08,858 that no one will love you
the way I do it. 1290 01:18:08,901 --> 01:18:11,469 You scared me, Nathan. 1291 01:18:11,512 --> 01:18:13,776 We haven't even got it to the scary part. 1292 01:18:18,563 --> 01:18:19,782 Did you take your pill, honey? 1293 01:18:19,825 --> 01:18:21,784 Let me go. Let me go! 1294 01:18:21,827 --> 01:18:22,959 Did you take your pill? 1295 01:18:23,002 --> 01:18:24,482 [Pill ticking] 1296 01:18:24,525 --> 01:18:27,354 Hey , I only saw for you, right? 1297 01:18:27,398 --> 01:18:30,531 Citalopram. Antidepressants. 1298 01:18:34,144 --> 01:18:37,582 Hah. They're white this month. 1299 01:18:37,625 --> 01:18:40,063 Last month, they were green. 1300 01:18:40,106 --> 01:18:41,368 What are they? 1301 01:18:44,415 --> 01:18:46,634 Oxy. 1302 01:18:46,678 --> 01:18:48,332 So, you are still using it. 1303 01:18:51,248 --> 01:18:54,686 I know I'm sorry. I only need help. 1304 01:18:54,730 --> 01:18:56,775 I know you need help. 1305 01:18:56,819 --> 01:18:59,256 S is this weekend is all about. 1306 01:18:59,299 --> 01:19:01,824 It doesn't feel like that You tried to help me. 1307 01:19:01,867 --> 01:19:04,565 No, I want to save you. 1308 01:19:04,609 --> 01:19:08,265 But I need to know that you are serious about getting better. 1309 01:19:08,308 --> 01:19:11,485 Look, I want you to choose once and for all, 1310 01:19:11,529 --> 01:19:14,488 he or me. 1311 01:19:14,532 --> 01:19:15,838 You. 1312 01:19:17,883 --> 01:19:20,364 Thank you. 1313 01:19:20,407 --> 01:19:24,455 I know that what is best for you. 1314 01:19:24,498 --> 01:19:26,065 Help! < br /> Help me! 1315 01:19:26,109 --> 01:19:27,675 Shh, shh. 1316 01:19:30,026 --> 01:19:32,768 Prove it. 1317 01:19:32,811 --> 01:19:36,032 Prove it to me You are done with it. 1318 01:19:36,075 --> 01:19:37,947 What? 1319 01:19:37,990 --> 01:19:40,427 It doesn't need to end like this, Alex. 1320 01:19:40,471 --> 01:19:42,168 Look, I just left to bring it back, 1321 01:19:42,212 --> 01:19:43,691 throw him out in front of the bar. 1322 01:19:43,735 --> 01:19:46,607 But you failed test on the beach. 1323 01:19:46,651 --> 01:19:49,001 So this is the only way. 1324 01:19:49,045 --> 01:19:52,788 > 1325 01:19:52,831 --> 01:19:56,095 Please, you have to be done with him. 1326 01:19:56,139 --> 01:19:57,923 Then we can start our lives together. 1327 01:19:57,967 --> 01:19:59,707 It's for your own good, Alex. 1328 01:19:59,751 --> 01:20:00,708 No! 1329 01:20:00,752 --> 01:20:01,840 [Jared snorted] 1330 01:20:01,884 --> 01:20:03,015 No! 1331 01:20:03,059 --> 01:20:06,453 [Cough] No! 1332 01:20:06,497 --> 01:20:10,283 Stay with me, Jared. Please stay with me. 1333 01:20:10,327 --> 01:20:11,807 Stay with me. Please. 1334 01:20:11,850 --> 01:20:13,112 Do you cry? like that for me 1335 01:20:13,156 --> 01:20:14,897 when you pull me down the hill? 1336 01:20:14,940 --> 01:20:17,595 You know, causing it to hurt very bad! 1337 01:20:17,638 --> 01:20:23,079 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1338 01:20:23,122 --> 01:20:24,732 No no! 1339 01:20:24,776 --> 01:20:27,997 I never thought you would actually do it. 1340 01:20:28,040 --> 01:20:29,912 You are junkie junk messed-up! 1341 01:20:29,955 --> 01:20:30,913 [Screams] 1342 01:20:30,956 --> 01:20:37,745 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1343 01:20:37,789 --> 01:20:40,966 Addiction makes people do bad things. 1344 01:20:41,010 --> 01:20:43,664 That's why you have to cut these people out of your life. 1345 01:20:43,708 --> 01:20:47,059 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1346 01:20:47,103 --> 01:20:49,279 [Panting] 1347 01:20:54,545 --> 01:20:56,590 You know, I'm honest can't wait to make love to you 1348 01:20:56,634 --> 01:20:59,463 without hearing you whining about it all the time. 1349 01:20:59,506 --> 01:21:09,255 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1350 01:21:09,299 --> 01:21:13,346 Shh... ss... ss... 1351 01:21:13,390 --> 01:21:23,008 ΓÖ¬ ΓÖ¬ 1352 01:21:23,052 --> 01:21:24,401 Jared, friend! 1353 01:21:24,444 --> 01:21:27,621 You might want to watch this. 1354 01:21:27,665 --> 01:21:30,668 Oh Oops! [Laughs] 1355 01:21:30,711 --> 01:21:33,366 Safety first. 1356 01:21:33,410 --> 01:21:36,108 Who knows what you're experiencing, my friend. 1357 01:21:38,545 --> 01:21:39,938 [Groans] 1358 01:21:39,982 --> 01:21:41,940 [Panting] 1359 01:21:45,335 --> 01:21:46,553 p> 1360 01:21:46,597 --> 01:21:55,693 [Grunts] 1361 01:21:55,736 --> 01:21:57,129 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1362 01:22:01,568 --> 01:22:03,396 [Grunts, sputters] 1363 01:22:06,225 --> 01:22:07,400 [Panting] 1364 01:22:07,444 --> 01:22:18,759 Alex. .. 1365 01:22:18,803 --> 01:22:30,119 New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Parlay Cashback 1366 01:22:30,162 --> 01:22:41,478 1.25% Sbobet Sportsbook Rolls Maxbet 1.5% Sportsbook Rolls 1367 01:22:41,521 --> 01:22:45,003 [Snoring ] 1368 01:22:45,047 --> 01:22:48,311 [Cries] 1369 01:22:48,354 --> 01:22:57,015 ΓÖ¬ΓÖ¬ 1370 01:23:15,251 --> 01:23:18,428 [Sipping sharply, shouting] 1371 01:23:22,432 --> 01:23:34,487 Rolling Live Casino Sbobet 338A 1% Roll up Maxbet Live Casino 1.2% 1372 01:23:34,531 --> 01:23:46,586 BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI 1373 01:23:46,630 --> 01:23:58,685 Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612 1374 01:23:58,729 --> 01:24:10,784 Submitted by: www.subtitlecinema.com 1375 01:24:10,828 --> 01:24:22,883 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agent 1376 01:24:22,927 --> 01:24:34,982 New 500 Thousand Member Bonus 10 Million Parlay Cashback 1377 01:24:35,026 --> 01:24:47,082 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1378 01:24:47,125 --> 01:24:59,137 Visit www.Markasjudi.id Online Gambling Agents Safe Trusted 1379 01:24:59,181 --> 01:25:11,236 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1380 01:25:11,280 --> 01:25:23,335 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1381 01:25:23,379 --> 01:25:35,434 ΓÖ¬ΓÖ ¬ 1382 01:25:35,478 --> 01:25:47,533 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1383 01:25:47,577 --> 01:25:59,632 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1384 01:25:59,676 --> 01:26:11,731 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1385 01:26:11,775 --> 01:26:23,830 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1386 01:26:23,874 --> 01:26:35,929 Visit www.Markasjudi .id Trusted Trusted Online Gambling Agent 1387 01:26:35,973 --> 01:26:48,028 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agent 1388 01:26:48,072 --> 01:27:00,127 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agent 1389 01:27:00,171 --> 01:27:12,227 Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612 1390 01:27:12,270 --> 01:27:24,326 Submitted by: www.subtitlecinema.com