0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 3 00:02:28,420 --> 00:02:29,723 Kau mau membeli atau mau memeliharanya.. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 4 00:02:29,723 --> 00:02:31,221 ... semuanya masih segar Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 5 00:02:31,221 --> 00:02:34,860 .. jika kau mau yang lebih segar lagi , maka kau sendiri yang menangkapnya dari lautan. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 6 00:03:17,193 --> 00:03:18,969 Disini sangat dingin , apa yang kau lakukan. BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 7 00:03:18,969 --> 00:03:21,300 Aku berbicara dengan butiran air /-Kau berbicara dialog film. Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326 8 00:03:21,300 --> 00:03:23,042 Ini bukan apa apa.. 9 00:03:23,042 --> 00:03:25,390 .. setelah ini aku juga akan bernyanyi. 10 00:03:45,389 --> 00:03:50,854 Tu Jo Mila, Sab Mil Gaya Aku bertemu denganmu, aku sudah miliki segalanya 11 00:03:50,854 --> 00:03:55,755 Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage Setelah doa dari hatiku menyeberangi cakrawala 12 00:03:55,755 --> 00:04:00,549 Toh Jaake paaya Tujhko Mere Rehnuma ... Aku telah mendapatkanmu sebagai pendampingku 14 00:04:10,802 --> 00:04:16,168 Mujhko Mera Rab Mil Gaya Aku telah bertemu dengan Tuhan 15 00:04:16,538 --> 00:04:21,278 Baahon Se Aage Tere Duniya Nahi Hai Meri Duniaku hanya ada dalam pelukan kamu 16 00:04:21,278 --> 00:04:26,940 Rakhle Yahin Tu Mujhko Mere Rehnuma ... Selalu menjaga aku dalam pelukan ini, O teman ku.. 18 00:04:38,643 --> 00:04:43,420 Jo Na Bhaaye, Teri Nazar Ko Apa yang tak disukai oleh tatapanmu 19 00:04:43,420 --> 00:04:48,436 Dekhungi Na Main Phir Woh Nazaara Aku tidak akan melihat pemandangan itu lagi 20 00:04:48,436 --> 00:04:53,503 Tu Jo Mile Toh, Chhod Doon Khud Ko Jika aku memilikimu, aku akan meninggalkan diriku sendiri 21 00:04:53,503 --> 00:04:59,664 Tujh Mein Kahin Hai Mera Kinaara, Mera Kinaara ... Kau adalah tujuan akhirku .. 22 00:05:01,635 --> 00:05:07,224 Bas Tu Hi Tu Mujhe Yaad Hai Aku tak ingat apapun kecuali kamu. 23 00:05:07,224 --> 00:05:12,520 Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage Setelah doa dari hatiku menyeberangi cakrawala 24 00:05:12,520 --> 00:05:18,059 Toh Jaake paaya Tujhko Mere Rehnuma ... Aku telah mendapatkanmu sebagai pendampingku 25 00:05:37,568 --> 00:05:42,356 Guzri Hoon Jab Se, Main Tere Dar Se Karena aku telah melewati pintu hatimu. 26 00:05:42,356 --> 00:05:47,311 Hasne Lagi Hoon Khul Ke Main Rehbar Aku sudah mulai tertawa secara terbuka, O sayangku 27 00:05:47,311 --> 00:05:52,764 Dard Se Tere, Rishta Juda Toh Setelah menghubungkan dengan penderitaanmu. 28 00:05:52,764 --> 00:05:58,136 Ab Muskuraate Hai Mere Manzar Setiap saat aku selalu tersenyum. 29 00:05:59,048 --> 00:06:05,570 Haan ... Rab Ki Mujhe Saugaat Hai Ini adalah kebajikan Tuhan kepadaku 30 00:06:05,570 --> 00:06:11,400 Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage Setelah doa dari hatiku menyeberangi cakrawala 31 00:06:11,400 --> 00:06:16,272 Toh Jaake paaya Tujhko Mere Rehnuma ... Aku telah mendapatkanmu sebagai pendampingku 32 00:06:16,272 --> 00:06:21,641 Baahon Se Aage Tere Duniya Nahi Hai Meri Duniaku hanya ada dalam pelukan kamu 33 00:06:22,066 --> 00:06:26,984 Rakhle Yahin Tu Mujhko Mere Rehnuma ... Selalu menjaga aku dalam pelukan ini, O teman ku.. 35 00:06:53,678 --> 00:06:56,253 Pencuri ..kamu keluar ! 36 00:07:09,286 --> 00:07:10,628 Aku sudah tinggalkan semuanya.. 37 00:07:10,628 --> 00:07:12,481 .. aku bersumpah.. 38 00:07:12,481 --> 00:07:14,951 .. aku juga tak mencuri paket susu .. 39 00:07:14,951 --> 00:07:16,924 .. kau boleh memeriksaku.. 40 00:07:24,194 --> 00:07:26,443 Kau kenal dengan Ayush , Handsome (tampan) 41 00:07:26,443 --> 00:07:31,286 .. hari ini aku memergokinya ketika dia berada di sekolah.. 42 00:07:31,654 --> 00:07:35,220 .. semua siswa disekolah mengatakan aku suka dengan Ayush.. 43 00:07:35,220 --> 00:07:37,854 .. mereka pemuda bodoh, aku tak suka pada mereka semua .. 44 00:07:38,090 --> 00:07:39,747 mereka suka mengganggu disana.. 45 00:07:45,486 --> 00:07:46,934 Kau sangat kejam.. 46 00:08:06,540 --> 00:08:08,028 Hanya 500 rupees. 47 00:08:08,389 --> 00:08:11,787 Sisanya 250 rupees/ - Namun aku sudah memasukkan lagu yang baru. 48 00:08:11,958 --> 00:08:16,632 Lagu ..lagu yang mana/ - Mini pie 49 00:08:24,864 --> 00:08:26,915 Tumggu ! 50 00:08:32,122 --> 00:08:33,671 Sudah lunas. 51 00:08:33,671 --> 00:08:36,298 Ikan.. 52 00:08:36,298 --> 00:08:38,021 .. aku suka kari kan .. 53 00:08:47,118 --> 00:08:48,718 Kau kenal siapa dia ? 54 00:08:50,790 --> 00:08:52,966 Siapa dia ? / - Ini St Maria 55 00:09:00,687 --> 00:09:01,592 bagaimana ? 56 00:09:01,592 --> 00:09:04,361 Kau mau buat apa dengan uangmu itu. 57 00:09:04,361 --> 00:09:10,320 Aku akan buka parlour (salon) yang baru buatku 58 00:09:10,800 --> 00:09:13,726 Semua siswa di sekolah akan datang kepada aku.. 59 00:09:14,143 --> 00:09:16,218 Kau mau datang ke tempatku. 60 00:09:16,218 --> 00:09:18,756 Semua pria sudah mencobanya belakangan ini. 61 00:09:23,175 --> 00:09:24,600 Apakah kau seorang gangster (penjahat)? 62 00:09:24,600 --> 00:09:28,973 Semua orang mengatakan kau melakukan kejahatan.. 63 00:09:28,973 --> 00:09:31,228 .. dan kau bersembunyi di yempat ini .. 64 00:09:31,228 --> 00:09:34,798 .. ibuku juga telah memberikan peringatan kepadaku.. 65 00:09:36,485 --> 00:09:39,412 dan kau ..apa pendapatmu ? 66 00:09:39,412 --> 00:09:40,980 Aku tidak percaya. 67 00:09:40,980 --> 00:09:44,545 Waduh ..ibu 68 00:09:44,545 --> 00:09:48,346 Jangan katakan aku berada disini jika tidak kari ikan ini tak akan kudapatkan. 69 00:09:51,686 --> 00:09:53,894 Handsome , apakah Naomi berada di dalam ? / - tidak 70 00:09:54,531 --> 00:09:56,682 Namun aku mendengar suaranya dari dalam rumahmu. 71 00:09:56,682 --> 00:09:58,762 Ketika mau memakai narkotika maka itu selalu terjadi.. 72 00:09:58,762 --> 00:09:59,860 ..Sangat lucu.. 73 00:09:59,860 --> 00:10:02,381 Jadi, mengapa kau tak mau membukakan pintunya.. 74 00:10:02,381 --> 00:10:05,433 aku memperingatkan kamu , handsome. 75 00:10:05,433 --> 00:10:07,169 Kau tahu aku tak suka dengan ini.. 76 00:10:07,169 --> 00:10:09,171 Naomi , aku tahu kau berada di dalam. 77 00:10:09,171 --> 00:10:11,463 Naomi, ayo keluar dengan cepat. 78 00:10:11,463 --> 00:10:13,885 Handsome , aku sudah katakan pada kamu sebelumnya. 79 00:10:13,885 --> 00:10:15,931 Jangan suka bergabung dengan Naomi. 80 00:10:15,931 --> 00:10:19,636 Aku bertanya , mengapa kamu tak mau bukakan pintunya ? 81 00:10:23,872 --> 00:10:25,515 Oh , dia tak berada disini. 82 00:10:25,515 --> 00:10:27,395 Aku mohon maaf. 83 00:10:27,395 --> 00:10:30,257 Aku menginginkan sejumlah uang. 84 00:11:28,002 --> 00:11:32,398 Aku berjanji jika teman mama sudah pulang , aku akan balik ke rumahku. 85 00:11:32,398 --> 00:11:35,769 Apakah kau tahu apa yang disebutkan orang terhadap dirimu ? 86 00:11:35,769 --> 00:11:37,424 Handsome. 87 00:11:37,424 --> 00:11:40,814 .. dan apakah kau tahu nama panggilan aku.. 88 00:11:43,110 --> 00:11:44,531 Aku tak akan beritahukan. 89 00:11:48,801 --> 00:11:50,456 Dustbin (tong sampah) 90 00:11:48,801 --> 00:11:56,391 dan dia beritahukan pada orang orang bahwa dia telah menendang tong sampahnya.. 91 00:11:56,863 --> 00:11:58,850 dan aku lahir. 92 00:11:58,850 --> 00:12:01,299 karena itu aku dipanggil dengan nama Dustbin. 93 00:12:01,299 --> 00:12:03,588 Lucukan , dustbin. 95 00:12:48,739 --> 00:12:52,202 Betapa baiknya namun tak ada masalahnya 96 00:12:52,702 --> 00:12:55,037 .. tetapi aku membuatmu mengerti. 97 00:13:43,574 --> 00:13:46,773 wah ..hebat .. 98 00:14:30,235 --> 00:14:31,441 Kamu berlaku seperti tak bersalah ... 99 00:14:31,441 --> 00:14:34,192 Beritahukan no ponsel ibu kamu. 100 00:14:36,216 --> 00:14:39,510 Jawab padaku. - Maam , aku mohon 101 00:14:36,216 --> 00:14:42,977 Ya , aku bingung , ada apa dengannya .. 102 00:14:42,977 --> 00:14:44,910 dimanapun aku hanya melihat sampah ini.. 103 00:14:44,910 --> 00:14:47,733 Jangan melotot padaku. 104 00:14:47,733 --> 00:14:49,868 Apakah ayah dan ibumu mengajarkan hal ini. 105 00:14:49,868 --> 00:14:51,011 Benarkah.. 106 00:14:51,277 --> 00:14:52,979 Nak, kau katakan , apakah kau mencuri tas mereka. 107 00:14:52,979 --> 00:14:54,667 aku tidak mencurinya... 108 00:14:54,667 --> 00:14:58,643 .. aku hanya mencocokkan tasnya dengan tas milikku. 109 00:14:58,643 --> 00:15:02,678 Penipu, pembohong , dia juga tak memiliki sebuah tas. 110 00:15:02,678 --> 00:15:05,633 Nak, ibu kamu ada di rumahmu. 111 00:15:07,089 --> 00:15:08,229 ayah.. 112 00:15:08,229 --> 00:15:10,860 Lihatlah , ayah dan ibunya juga tak ada. 113 00:15:10,860 --> 00:15:13,489 Nak, ayahmu.. 114 00:15:20,137 --> 00:15:21,596 Apakah dia ayah mu ? 115 00:15:25,240 --> 00:15:26,106 Permisi, pak ! 116 00:15:26,106 --> 00:15:27,728 Pak .. 117 00:15:27,728 --> 00:15:29,790 Bhai.. 118 00:15:43,439 --> 00:15:44,959 Kau marah .. 119 00:15:46,127 --> 00:15:48,059 .. makanya sudah kukatakan jangan mencuri. 120 00:15:58,328 --> 00:16:00,053 Sebenarnya dia menyuruhku untuk membayarnya. 121 00:16:00,053 --> 00:16:01,565 Tak apa apa. 122 00:16:02,846 --> 00:16:04,789 Anak anak selalu melakukan kesalahan. 123 00:16:04,789 --> 00:16:07,636 Lalu mereka akan belajar. 124 00:16:07,636 --> 00:16:11,585 Dengan melahirkan mereka, tugas kita belum selesai. 125 00:16:14,660 --> 00:16:16,736 Aku selalu melihatnya sendirian.. 126 00:16:16,736 --> 00:16:20,331 .. berikan waktumu pada dia. 127 00:16:20,331 --> 00:16:23,973 kau habiskan waktumu dengan anakmu seperti ayah yang lainnya. 128 00:16:23,973 --> 00:16:26,306 dan dia akan menjadi baik baik saja. 129 00:16:51,577 --> 00:16:53,887 Berikan player aku. 130 00:17:00,793 --> 00:17:04,757 Handsome, aku tak punya uang untuk diberikan.. 131 00:17:07,075 --> 00:17:08,893 namun ambiilah ini.. 132 00:17:08,893 --> 00:17:11,675 sangat bermanfaat.. 133 00:17:11,675 --> 00:17:13,530 dia menolong semuanya.. 134 00:17:13,530 --> 00:17:16,018 Jika ini bersama kamu, 135 00:17:16,018 --> 00:17:18,359 tak ada orang yang bisa berbuat apapun kepada kamu. 136 00:17:33,509 --> 00:17:35,939 Kau malu untuk mengatakan .. 137 00:17:35,939 --> 00:17:38,147 bahwa kau kenal dengan aku .. 138 00:17:38,147 --> 00:17:40,370 semua hanya berpura pura .. 139 00:17:40,370 --> 00:17:42,384 bahwa tidak mengenaliku. 140 00:17:42,384 --> 00:17:45,674 di sekolahku juga. 141 00:17:45,674 --> 00:17:48,293 Ibu juga mengatakan. 142 00:17:48,293 --> 00:17:51,173 Jika kau lupa jalanmu 143 00:17:51,173 --> 00:17:55,076 kau juga lupakan alamat dan no telepon kamu. 144 00:17:55,076 --> 00:17:58,330 Jangan pulang kembali ke rumah. 145 00:17:58,330 --> 00:18:01,585 Ketika dia minum yang banyak.. 146 00:18:01,585 --> 00:18:03,052 dia selalu mengatakan 147 00:18:03,052 --> 00:18:06,073 kami berdua seharusnya mati saja, 148 00:18:08,089 --> 00:18:10,937 Pada waktu itu aku tidak merasa marah, 149 00:18:10,937 --> 00:18:14,222 dia hanya memukuli aku saja. 150 00:18:14,222 --> 00:18:17,209 namun kau telah.. 151 00:18:19,471 --> 00:18:21,565 kau lebih buruk darinya. 152 00:18:21,565 --> 00:18:26,579 namun aku tak bisa membenci kau. 153 00:18:26,579 --> 00:18:29,761 Jika aku membenci kamu 154 00:18:29,761 --> 00:18:34,509 aku tak punya sesuatu untuk kusukai di dunia ini lagi.. 155 00:18:36,120 --> 00:18:39,647 Aku tak bisa membenci kamu. 156 00:18:55,054 --> 00:18:57,618 Ibu...ibu.. 157 00:18:55,054 --> 00:19:00,761 Nak . lari keluar... 158 00:19:00,761 --> 00:19:03,054 Pergi dari sini. 159 00:19:27,609 --> 00:19:30,234 Tidak..tidak.. 160 00:20:02,027 --> 00:20:03,577 Handsome, selamatkan aku 161 00:20:11,999 --> 00:20:15,316 Handsome, aku mohon 162 00:20:30,973 --> 00:20:36,111 Sebulan yang lalu .. 163 00:20:45,789 --> 00:20:46,410 ada apa pak ? 164 00:20:47,453 --> 00:20:49,772 Dia tak mau membuka pakaiannya yang lain sudah dibukanya. 165 00:20:49,772 --> 00:20:50,938 Kau mau apa. 166 00:20:51,075 --> 00:20:54,264 Tak ada obat obatan dan kejahatan 167 00:20:54,621 --> 00:20:56,714 orang asing setelah habis visanya juga tak mau pulang. 168 00:20:56,714 --> 00:20:59,675 Sisanya kita bicarakan disini atau dikantor saja. 169 00:20:56,714 --> 00:21:02,886 Kita sudah banyak bicara pak kita langsung bekerja saja. 170 00:21:02,886 --> 00:21:04,837 Kita punya banyak list bajingan itu. 171 00:21:06,469 --> 00:21:08,700 Jika berhubungan dengan narkotika di Goa berarti Mantu. 172 00:21:15,398 --> 00:21:19,411 Dia yang memasukkan barangnya dan juga yang menjalankannya di pasar. 173 00:21:20,954 --> 00:21:23,600 Dia football, , tangan kanannya Mantu. 174 00:21:23,600 --> 00:21:25,402 Dia hanya bekerja sesuai perintah dan tak punya akal sendiri. 175 00:21:25,402 --> 00:21:27,271 Dia yang menjaga dan me njalankan bisnis penting dari Mantu. 176 00:21:37,736 --> 00:21:39,369 Kita juga sudah mengenalnya. 177 00:21:39,369 --> 00:21:41,128 Dia menjalankan pendistribusian barang di jalanan. 178 00:21:42,335 --> 00:21:45,061 tetapi dia mengetahui semua pekerjaan ilegal. 179 00:21:45,061 --> 00:21:46,909 Farera Brothers. 180 00:21:49,598 --> 00:21:51,307 Lu dan Kevin 181 00:21:51,307 --> 00:21:53,238 Mereka punya hubungan dengan Mantu. 182 00:21:53,238 --> 00:21:55,125 Mereka juga sering melakukan transaksi kecil. 183 00:21:55,125 --> 00:21:56,825 Saudaranya berhubungan dengan dunia politik. 184 00:21:59,218 --> 00:22:01,648 Dia, Atila , bodyguard mereka. 185 00:22:02,032 --> 00:22:03,700 Dia yang membersihkan semua kotoran disana. 186 00:22:03,700 --> 00:22:06,642 Dengan dibersihkannya maka kita tak mendapatkan bukti dari kegiatan mereka. 187 00:22:06,642 --> 00:22:10,680 Dr Jayaram yang tertangkap dengan penjualan kidney ilegal di Chennai. 188 00:22:12,006 --> 00:22:13,925 Dalam kesaksian dia mengaku dan menyebutkan kedua nama mereka namun 189 00:22:13,925 --> 00:22:15,998 berikutnya dia menolak kesaksiannya. 190 00:22:15,998 --> 00:22:17,720 Kita tak punya bukti untuk kejahatan kedua saudara ini. 191 00:22:18,927 --> 00:22:21,676 Turis yang selalu datang ke tempat mereka dengan habis masa visa mereka 192 00:22:21,846 --> 00:22:23,525 mereka menjadi buruan. 193 00:22:23,525 --> 00:22:26,352 mereka menjual barang barang mereka. 194 00:22:26,352 --> 00:22:27,880 mereka menambah hari untuk tinggal di Goa lagi. 195 00:22:27,880 --> 00:22:29,487 Jika mereka tak bisa mengembalikan pinjaman mereka. 196 00:22:29,487 --> 00:22:32,054 Mereka menjadi terpaksa dan.. 197 00:22:32,054 --> 00:22:35,756 mereka menjadi kurir untuk penjualan narkoba ini. 198 00:22:35,756 --> 00:22:38,232 dan menjual organ tubuh berupa kidney (buah pinggang) 199 00:22:40,982 --> 00:22:42,877 Dan mereka anak anak kecil ini .. 200 00:22:44,820 --> 00:22:49,081 anak anak yang mengemis di jalanan maupun prostitusi.. 201 00:22:50,472 --> 00:22:52,410 hanya satu nama yang dikenal. 202 00:22:52,410 --> 00:22:53,719 Aunty Carla 203 00:22:53,719 --> 00:22:56,656 Dia menyuruh anak anak kecil mengemis di jalanan dan kita .. 204 00:22:56,656 --> 00:22:59,183 membuat list untuk Uncle dan Aunty. 205 00:22:59,183 --> 00:23:01,730 Kita bukan jurnalis melainkan petugas polisi, Sandgodkar 206 00:23:01,751 --> 00:23:03,905 Pak, karena kita petugas kepolisian maka tangan kita terbelenggu.. 207 00:23:03,905 --> 00:23:07,027 kita tak temukan orangnya buktinya.. 208 00:23:07,027 --> 00:23:09,140 dan juga tak memberikan kesaksian. 209 00:23:09,140 --> 00:23:12,290 Pak, jika ingin membersihkan maka kita harus membuat sebuah operasi 210 00:23:12,290 --> 00:23:13,610 dengan tangan terbuka. 211 00:23:13,610 --> 00:23:14,795 Anggap sudah terbuka. 212 00:23:15,842 --> 00:23:19,352 dan semua ini kesaksian dan bukti belakangan akan kita cari. 213 00:23:19,352 --> 00:23:21,514 Satu bulan. 214 00:23:21,514 --> 00:23:23,483 hanya satu bulan saja, pak 215 00:23:31,841 --> 00:23:35,240 Look At My Eye, Tell Me A Lie Give Me A Try, Bye Bye 216 00:23:35,240 --> 00:23:38,644 Lend Me A Role, Give Me Control Leave The Whole, Bye Bye 217 00:23:50,364 --> 00:23:54,665 Hello! Na Ishq Mein Chalein Udhaariyaan Kabhi Tak ada hutang dalam percintaan 218 00:23:54,665 --> 00:23:58,483 Jo Hai Abhi Mera De De Tu Yang kaupunya sekarang , tolong diberikan semua padaku 219 00:23:58,483 --> 00:24:02,293 Hello! Ye Neendon Ka Nasha Jo Aankhon Mein Bhara Mimpi yang memabukkan ini berada di mata ini. 220 00:24:02,293 --> 00:24:05,436 Tera Hai Bas Tera Le Le Tu Semua hanya milikmu, ambil saja. 221 00:24:05,436 --> 00:24:07,873 Yeh Titliyan Hain Ini seekor kupu kupu. 222 00:24:07,873 --> 00:24:11,273 Jo Udd Gayin Toh, Jo Mud Gayin Toh Yang sudah terbang dan merubah arahnya. 223 00:24:11,273 --> 00:24:13,541 Phir Kabhi Na Mile Yang tak akan ditemukan 224 00:24:13,859 --> 00:24:19,001 Labon Ke Pyaale, Tere Hawaale, Yeh Pal Gulaabi Merahnya bibir milikmu, momen merah ini juga milikmu 225 00:24:19,001 --> 00:24:22,871 Libaas Ye Haya Ka Tu Utaar De Zara Zara� kau buka pakaianku dengan perlahan lahan.. 226 00:24:22,871 --> 00:24:26,659 This Is The Time, Do The Crime We�re Outta Line, Bye Bye 227 00:24:26,659 --> 00:24:30,478 Let Me A Role, Give Me Control Leave The Whole, Bye Bye 228 00:24:38,349 --> 00:24:41,591 Yahi Bas Yahi Raat Hai Zindagi Kehidupan hanya di malam ini. 229 00:24:41,591 --> 00:24:47,561 Kal Tu Hoga Kahin, Main Kahin Aur� Besok kita akan berpisah. 230 00:24:49,055 --> 00:24:53,144 Hmm� Yahaan Bas Yahaan Banti Hain Kismatein Di tempat ini nasib akan dibuat. 231 00:24:53,144 --> 00:24:59,167 Khatm Hote Hain Tishnagi Ke Ye Daur� Kehausan akan habis di tempat ini. 232 00:24:59,167 --> 00:25:02,715 Aa Ha, Aa Ha, Aa Ha� 233 00:25:02,715 --> 00:25:07,626 Hello! Yeh Raatein Jo Gayi Toh Na Mile Kabhi Jika malam ini berlalu , kau tak akan temukan lagi. 234 00:25:07,626 --> 00:25:10,879 Ye Hai Teri Abhi Jee Le Tu Kau harus hidup hari ini. 235 00:25:10,879 --> 00:25:15,204 Hello! Yeh Husn Ki Gali Hai Chaand Ki Dali Keindahan tempat ini seperti cabang dari bulan. 236 00:25:15,204 --> 00:25:18,467 Yeh Jaam Sharbati Pee Le Tu Minum ini seperti sebuah minuman beralkohol. 237 00:25:18,570 --> 00:25:20,175 Yeh Titliyan Hain Ini seekor kupu kupu. 238 00:25:20,175 --> 00:25:24,301 Jo Udd Gayin Toh, Jo Mud Gayin Toh Yang sudah terbang dan merubah arahnya. 239 00:25:24,301 --> 00:25:26,592 Phir Kabhi Na Mile Yang tak akan ditemukan 240 00:25:26,592 --> 00:25:32,094 Labon Ke Pyaale, Tere Hawaale, Yeh Pal Gulaabi Merahnya bibir milikmu, momen merah ini juga milikmu 241 00:25:32,430 --> 00:25:36,198 Libaas Ye Haya Ka Tu Utaar De Zara Zara� kau buka pakaianku dengan perlahan lahan.. 242 00:25:40,097 --> 00:25:41,100 Katakan Francis. 243 00:25:41,100 --> 00:25:42,268 Football dimulai. 244 00:25:42,268 --> 00:25:43,393 Kau akan kemari kan. 245 00:25:43,393 --> 00:25:44,240 Dalam 2 menit - Baiklah 246 00:25:45,002 --> 00:25:46,412 Selamat pagi ! 247 00:25:46,412 --> 00:25:47,928 Permainan dimulai. 248 00:25:47,928 --> 00:25:48,953 Football telah tiba. 249 00:25:47,928 --> 00:25:50,705 Pak apakah kita butuhkan bantuan back up. 250 00:25:50,705 --> 00:25:52,350 Mengapa kau merasa takut ? 251 00:25:52,350 --> 00:25:53,768 Tak seorangpun akan menjadi jagoan disini, 252 00:25:53,768 --> 00:25:54,819 kita bekerja sama sama.. 253 00:25:54,819 --> 00:25:56,010 Footbal, harus berada di tangan kita, mengerti. 254 00:25:58,496 --> 00:26:00,613 Ambil orderannya. 255 00:26:00,613 --> 00:26:02,438 Ya 256 00:26:07,283 --> 00:26:10,442 Ada Har Ada, Mein Bhari Shokhiyaan Dalam setiap gayaku ada keindahan. 257 00:26:10,442 --> 00:26:16,153 Husn Kehte Jise Hai Reshmi Dor� Keindahan tubuhku bagaikan sutera. 258 00:26:16,153 --> 00:26:22,152 Haan� Yahi Bas Yahi Hai Zameen Pe Jannatein Ya , hanya disini , di bumi ini adanya surga. 259 00:26:22,152 --> 00:26:30,056 Waqt Yeh Keh Raha Aa Meri Aur� ini waktunya kamu mendekati aku... 260 00:26:31,637 --> 00:26:34,497 Pak, barangnya telah dibawa oleh pramusaji. 261 00:26:34,497 --> 00:26:36,082 ya, kalian jalan duluan. 262 00:26:36,082 --> 00:26:37,679 Baiklah. 263 00:26:38,536 --> 00:26:42,803 Hello! Ameer Ho Rahi Faqeeriyaan Meri Kau orang kaya maupun miskin. 264 00:26:42,803 --> 00:26:46,502 Jo Kho Raha Mera Khone De Yang sudah hilang biarkan hilang. 265 00:26:46,502 --> 00:26:50,485 Hello! Yeh Khwabon Ka Safar Fakat Hai Raat Bhar Perjalanan impian ini hanya malam ini saja. 266 00:26:50,485 --> 00:26:53,947 Jo Ho Raha Tera Hone De Biarkan saja , yang akan terjadi ini. 267 00:26:53,947 --> 00:26:55,922 Yeh Titliyan Hain Ini seekor kupu kupu. 268 00:26:55,922 --> 00:26:59,649 Jo Udd Gayin Toh, Jo Mud Gayin Toh Yang sudah terbang dan merubah arahnya. 269 00:26:59,649 --> 00:27:02,008 Phir Kabhi Na Mile Yang tak akan ditemukan 270 00:27:02,008 --> 00:27:07,000 Labon Ke Pyaale, Tere Hawaale, Yeh Pal Gulaabi Merahnya bibir milikmu, momen merah ini juga milikmu 271 00:27:07,000 --> 00:27:11,414 Libaas Ye Haya Ka Tu Utaar De Zara Zara� kau buka pakaianku dengan perlahan lahan.. 272 00:27:11,686 --> 00:27:14,835 Look At My Eye, Tell Me A Lie Give Me A Try, Bye Bye 273 00:27:14,835 --> 00:27:18,624 Lend Me A Role, Give Me Control Leave The Whole, Bye Bye 274 00:27:18,624 --> 00:27:22,529 This Is The Time, Do The Crime We�re Outta Line, Bye Bye 275 00:27:22,529 --> 00:27:26,443 Let Me A Role, Give Me Control Leave The Whole, Bye Bye 277 00:27:34,402 --> 00:27:36,970 Apakah kau belum pernah mendengar nama akau ? 278 00:27:36,970 --> 00:27:38,665 Tidak.. 279 00:27:41,160 --> 00:27:42,688 Kalian harus selalu mengingatnya.. 280 00:27:41,160 --> 00:27:43,965 Ayo.. 281 00:27:47,651 --> 00:27:50,302 Hello , ya aku sudah mendapatkan barangnya. 282 00:27:50,302 --> 00:27:51,647 Ya , aku akan membawanya. 283 00:28:13,981 --> 00:28:15,041 Pak, bunga sudah jalan. 284 00:28:15,041 --> 00:28:16,434 namun pramusajinya belum keluar. 285 00:28:16,434 --> 00:28:18,187 tetapi dia sudah keluar membawanya. 286 00:28:18,187 --> 00:28:20,038 Namun kau melihat dia membawa tasnya. 287 00:28:20,038 --> 00:28:21,991 Pak, sekarang tak ada waktu untuk menjawabnya. 288 00:28:21,991 --> 00:28:23,603 Jika dia pergi maka permainannya akan berakhir. 289 00:28:26,809 --> 00:28:28,120 Pak , katakan ada perintah berikutnya. 290 00:28:28,544 --> 00:28:30,045 kau kempeskan dia. 291 00:29:08,590 --> 00:29:09,510 Hei, Teddy Bear 292 00:29:12,265 --> 00:29:13,400 kau makan apa. 293 00:29:19,929 --> 00:29:20,806 dia sudah melarikan diri. 294 00:29:20,806 --> 00:29:22,946 pekerjaan satu bulan kita menjadi sia sia. 295 00:29:20,806 --> 00:29:25,833 Bajingan itu.. 296 00:29:27,849 --> 00:29:29,847 Kemarahanmu kau simpan saja dulu. 297 00:29:29,847 --> 00:29:32,871 Dia akan katakan barangnya dimana. 298 00:29:41,329 --> 00:29:42,361 Seperti ini. 299 00:29:41,329 --> 00:29:44,751 Pemukulnya harus berada diantara atas dan bawah. 300 00:29:44,751 --> 00:29:47,146 jika tidak bolanya akan ke atas. 301 00:29:47,761 --> 00:29:49,201 Aku sudah katakan aku tak mengingatnya. 302 00:29:49,201 --> 00:29:50,271 Aku juga bisa meninggal. 303 00:29:50,271 --> 00:29:51,949 Sudah beberapa kali kukakatan apakah kau tak mengerti juga. 304 00:29:51,949 --> 00:29:54,364 Ini sangat penting ! 305 00:29:54,364 --> 00:29:58,002 Ini sangat penting !! 306 00:30:05,463 --> 00:30:07,014 Mengapa dia menjadi marah ? 307 00:30:08,460 --> 00:30:11,562 Seharusnya aku yang marah , kan ! 308 00:30:15,608 --> 00:30:18,095 Karena dia, aku menderita kerugian yang sangat besar. 309 00:30:19,948 --> 00:30:21,763 Kamu buat dia mengerti. 310 00:30:23,355 --> 00:30:27,105 Belum ada yang berani yang melawan aku di kota Goa ini. 311 00:30:42,330 --> 00:30:44,969 Kamu senang mendengarkan kaya "Yang Mulia" Yang Mulia" 312 00:30:44,969 --> 00:30:46,969 Katakan kepada Mantu. 313 00:30:46,969 --> 00:30:49,559 Waktunya dia juga sudah tiba untuk mendengarkan "Yang Mulia" "Yang Mulia" 314 00:30:46,969 --> 00:30:51,935 tetapi setelah mendengar dia tak akan mengalami kebebasan. 315 00:30:51,935 --> 00:30:54,470 dia akan masuk ke penjara dan langsung menuju ke atas. 316 00:30:54,470 --> 00:30:56,412 Katakan padanya. 317 00:30:56,412 --> 00:30:58,972 Dia akan melanjutkan kegiatannya disana. 318 00:31:08,323 --> 00:31:09,722 Kau hilangkan semua barangnya ! 319 00:31:09,722 --> 00:31:12,640 Menurutmu bagaimana Kevin ? 320 00:31:13,622 --> 00:31:15,965 Barangnya akan ditemukan oleh sherlock Holmes. 321 00:31:15,965 --> 00:31:17,867 Ya , begitu kan.. 322 00:31:20,250 --> 00:31:22,888 Bawa yang lain , sudah kotor. 323 00:31:22,888 --> 00:31:25,766 Tak beruntung. 324 00:31:27,148 --> 00:31:29,508 Kevin ini .. 325 00:31:29,957 --> 00:31:31,948 hanya mebuat gol saja.. 326 00:31:31,948 --> 00:31:34,092 Ya kan.. 327 00:31:37,242 --> 00:31:39,120 anak anak sedang mencari.. 328 00:31:39,120 --> 00:31:41,776 kita akan segera menemukannya.. 329 00:31:41,776 --> 00:31:44,661 Mantu, anak anak sedang mencarinya.. 330 00:31:44,661 --> 00:31:46,732 Mantu, kita akan menemukannya 331 00:31:50,579 --> 00:31:51,425 Dengarkan , Kevin.. 332 00:31:51,425 --> 00:31:55,072 Satu milyar penduduk di India hidup dengan Ganja dan narkoba. 333 00:31:55,072 --> 00:31:57,976 dan pemasarannya sangat kuat.. 334 00:31:57,976 --> 00:32:01,934 dan 1 juta orang menggunakan heroin dan brown sugar untuk kehidupannya.. 335 00:32:01,934 --> 00:32:03,614 Pemerintah bisa berbuat apa. 336 00:32:03,614 --> 00:32:10,433 dan pemerintah mengharapkan lebih dari 1 juta orang akan menggunakan narkoba tersebut ! 337 00:32:10,433 --> 00:32:12,503 sekarang fikirkan .. 338 00:32:12,503 --> 00:32:15,150 Pemsaran yang begitu luas.. 339 00:32:15,150 --> 00:32:17,739 dan permulaannya , kamu perbuat 340 00:32:17,739 --> 00:32:19,339 dengan cara yang bagaimana .. 341 00:32:19,339 --> 00:32:21,496 dengan menghilangkan sample (contoh) nya. 342 00:32:24,614 --> 00:32:28,355 Tiga hari...Hanya tiga hari aku bisa menghentikan mereka 343 00:32:28,355 --> 00:32:31,585 dan dalam krun waktu itu barangnya harus ditemukan. 344 00:32:31,585 --> 00:32:37,792 jika tidak kedua kidney dari kalian berdua abang beradik akan aku jual. 345 00:32:43,553 --> 00:32:46,367 Cari dengan cepat ! 346 00:32:47,856 --> 00:32:49,105 Si botak ! 347 00:33:00,893 --> 00:33:02,004 Dimana kuletakkan heroinnya ? 348 00:33:05,754 --> 00:33:07,052 Dimana kau letakkan heroinnya ? 349 00:33:07,052 --> 00:33:09,828 Mana heroin nya ? 350 00:33:10,800 --> 00:33:12,652 Kau masih belum sadar. 351 00:33:12,652 --> 00:33:15,261 Aku bertanya , dimana heroinnya ? 352 00:33:15,261 --> 00:33:17,072 Katakan !! 353 00:33:15,261 --> 00:33:21,836 Aku yang bekerja keras , maka aku harus mendapatkan bagian 50 persen. 354 00:33:21,836 --> 00:33:23,955 Kau mau mati rupanya ! 355 00:33:23,955 --> 00:33:26,356 Jangan gila. 356 00:33:26,356 --> 00:33:28,978 Kau tahu dengan siapa kau berurusan ! 357 00:33:28,978 --> 00:33:30,840 yang kita curi barang mereka. 358 00:33:45,084 --> 00:33:46,445 Bajingan , mengapa dia tak mau menjawab teleponnya ? 359 00:33:51,848 --> 00:33:55,671 Hello , saudaraku.. 360 00:33:55,671 --> 00:33:56,732 Kau dimana ? 361 00:33:56,732 --> 00:34:00,695 Mantu memukuli kamu. 362 00:34:00,695 --> 00:34:04,066 Sudahlah tenang saja. 363 00:34:04,066 --> 00:34:07,776 Kau enak enakan disana aku lagi bekerja disini. 364 00:34:07,776 --> 00:34:09,393 Tenang saja, saudaraku. 365 00:34:09,393 --> 00:34:13,908 Aku bersenang senang disini. 366 00:34:13,908 --> 00:34:15,874 dan kau disana. 367 00:34:15,874 --> 00:34:17,965 Dengarkan , aku. 368 00:34:19,163 --> 00:34:21,430 Sebelum pramusaji itu meninggal. 369 00:34:21,430 --> 00:34:23,431 siapa yang bawakan parfum buatnya. 370 00:34:23,576 --> 00:34:25,813 Semua wanita sudah ku cek. 371 00:34:25,813 --> 00:34:27,034 tapi satu wanita belum kuperiksa. 372 00:34:27,034 --> 00:34:29,250 Anna 373 00:34:29,250 --> 00:34:30,881 Penari itu. 374 00:34:52,126 --> 00:34:53,265 Kami sedang mencari. 375 00:35:02,683 --> 00:35:04,137 Bajingan , lihat pakaian kami dulu. 376 00:35:04,137 --> 00:35:06,663 Kau pikir kami pencopet 377 00:35:14,958 --> 00:35:16,979 Pergi ! 378 00:35:37,121 --> 00:35:39,557 Ada masalah disini. 379 00:36:05,274 --> 00:36:08,653 Kau siapa/ - kau datang ke tempat yang salah 380 00:36:09,582 --> 00:36:11,102 Kau pergi dari sini, diam diam ! 381 00:36:11,102 --> 00:36:14,106 Aku tak bisa pergi dari sini ! 382 00:36:14,106 --> 00:36:18,180 Anna , kemaren memberikan tas kepada kamu. 383 00:36:18,180 --> 00:36:22,452 Kami harus membawa tas itu kembali , mengerti ! 384 00:36:22,452 --> 00:36:25,451 Satu hari sudah berarti sama dengan 15 hari. 385 00:36:25,451 --> 00:36:30,330 5000 rupees dengan bunga 500 rupees Barang akan diambil oleh orang yang menggadaikannya. 386 00:36:30,380 --> 00:36:34,111 Baiklah , kami tak tahu dengan aturannya. 387 00:36:34,111 --> 00:36:37,094 Lalu , bagaimana apa yang akan kita buat ? 388 00:36:37,094 --> 00:36:39,412 Wanita , ayo bangun ! 389 00:36:39,412 --> 00:36:42,496 Ibu ! Ibu ! 390 00:36:42,496 --> 00:36:44,098 Ibu ! 391 00:36:44,098 --> 00:36:47,309 Ayo bicaralah ! 392 00:36:59,724 --> 00:37:01,857 Orang yang menggadaikan barang adalah bersama dengan kami. 393 00:37:01,857 --> 00:37:03,671 Handsome. 394 00:37:03,671 --> 00:37:07,357 dan selamat tinggal untuk 5000 dan 500 rupee nya. 395 00:37:07,357 --> 00:37:09,842 Jika kau mau bicara maka itu hal yang lain. 396 00:38:34,251 --> 00:38:36,497 Dia telah menculik tetangganya dengan anaknya. 397 00:38:37,057 --> 00:38:39,225 Ya itu laporannya - ya 398 00:38:39,225 --> 00:38:42,575 Dia hanya tetanggamu bukan siapa siapamu kan. 399 00:38:42,575 --> 00:38:46,492 Baiklah , aku akan kirim petugas ke sana. 400 00:38:42,575 --> 00:38:48,033 Beritahukan alamatmu. 401 00:38:50,988 --> 00:38:52,736 Kau tak memberikan alamatmu. 402 00:38:50,988 --> 00:38:56,055 dan kalo kamu mau bermain main jangan telepon kepada kami. 403 00:39:08,564 --> 00:39:12,308 Kau mengatakan dirimu gangster kau tak bisa hadapi seorang pria. 404 00:39:12,308 --> 00:39:16,719 Saudara , kau harus melihat langsung orangnya. 405 00:39:16,719 --> 00:39:20,316 Dia seperti kilat sangat cepat ! 406 00:39:20,316 --> 00:39:24,085 Dia diam saja , ketika aku menembak si gendut !! 407 00:39:27,723 --> 00:39:31,394 Kau menembaknya dua kali. 408 00:39:31,394 --> 00:39:37,753 jika dia tak bergerak, maka.. 409 00:39:37,753 --> 00:39:41,314 Ini sangat bagus. 410 00:39:37,753 --> 00:39:44,464 kita membutuhkan sebuah umpan ! 411 00:39:49,175 --> 00:39:51,679 Jangan lukai mereka ! aku akan lakukan perintahmu ! 412 00:39:53,383 --> 00:39:59,365 Kau hanya perlu untuk mengantarkan barang dengan no mobil GA 05JK 2309 413 00:40:24,898 --> 00:40:27,499 Bagaimana denga tukang pos kita ? 414 00:40:43,362 --> 00:40:46,325 Kau buka dasbor mobilnya.. ambil kuncinya ! 415 00:41:05,243 --> 00:41:10,013 Kau berjalan ke konstruksi bangunan di depan dan tanyakan nama Mantu disana ! 416 00:41:10,099 --> 00:41:12,298 Paketnya harus diserahkan kepadanya ! 417 00:41:12,298 --> 00:41:14,267 Begitu aku telepon maka kau buang teleponnya ! 418 00:41:14,622 --> 00:41:17,856 Kau akan dapatkan jam 9 besok setelah kau antarkan barangnya ! 419 00:41:56,936 --> 00:41:58,301 Bagaimana ini tante ? 420 00:41:58,301 --> 00:42:00,382 Harimau tak memakan rumput. 421 00:42:00,382 --> 00:42:02,894 mengapa kau tak meletakkan mayat hewan disini ? 422 00:42:03,322 --> 00:42:05,096 Itu sangat nikmat kalo ada dagingnya dan.. 423 00:42:05,096 --> 00:42:07,259 Kalo kau mau makan ikan dan daging kau haru tambah uangnya. 424 00:42:07,259 --> 00:42:10,996 Kau selalu minta makan daging. 425 00:42:10,996 --> 00:42:14,360 Satu kali aku akan berfikir untuk melakukan korupsi juga. 426 00:42:18,153 --> 00:42:20,867 Ya, katakan 427 00:43:26,304 --> 00:43:27,888 Bukan itu pak ! 428 00:43:27,888 --> 00:43:33,581 Ya, ya , mari masuk ke dalam .. 429 00:43:48,232 --> 00:43:49,739 Dia hanya sendirian ! 430 00:43:49,739 --> 00:43:51,185 Ya, benar ! 431 00:43:51,185 --> 00:43:54,472 Lihat keberanian orang Rusia hey orang Rusia 432 00:43:56,510 --> 00:43:57,894 Tapi kau tak kelihatan seperti orang Rusia. 433 00:43:57,894 --> 00:44:00,819 Kau kelihatan seperti Pathan 434 00:44:00,819 --> 00:44:03,093 Ayo , letakkan disini. 435 00:44:03,093 --> 00:44:06,899 Katakan padanya , aku pesan khusus minuman ini dari Rusia. 436 00:44:06,899 --> 00:44:09,099 Dia akan menyukainya. 437 00:44:09,099 --> 00:44:11,532 Minuman Vodka dari Rusia. 438 00:44:11,532 --> 00:44:13,891 Sangat nikmat. - Minumlah 439 00:44:20,251 --> 00:44:21,495 mengapa dia tak mau meminumnya ? 440 00:44:21,495 --> 00:44:23,094 Mengapa kau tak mau meminumnya ? 441 00:44:23,094 --> 00:44:24,498 Apakah kau fikir aku mencampurkan racun di minumannya ? 442 00:44:26,520 --> 00:44:29,198 Minumlah , Raja - kau bernama Mantu. 443 00:44:39,180 --> 00:44:40,635 Apa ini ? 444 00:44:40,635 --> 00:44:43,925 Aku sudah dapatkan sekarang giliran kamu. 445 00:44:43,925 --> 00:44:45,309 Kau berasal dari mana . 446 00:44:48,412 --> 00:44:51,708 Kau telah berjanji dimanakah dia ? 447 00:44:51,708 --> 00:44:53,287 Apa yang dia katakan ? 448 00:44:53,287 --> 00:44:55,112 Kau bekerja untuk... 449 00:44:55,112 --> 00:44:58,449 Sahiba, kau dapatkan barangnya ? 450 00:44:58,449 --> 00:45:01,544 Kevin 451 00:45:02,720 --> 00:45:04,574 Ayo, cepat cepat ! 452 00:45:05,552 --> 00:45:08,154 Mantu, polisi ! 453 00:45:05,552 --> 00:45:10,426 Kau perangkap aku ! 454 00:45:10,426 --> 00:45:12,423 Ada pilihan ! 455 00:45:12,423 --> 00:45:15,522 Aku yang bekerja keras dan kau dapatkan uangnya ! 456 00:45:15,522 --> 00:45:17,869 Tidak Tidak ! 457 00:45:17,869 --> 00:45:20,064 Mulai sekarang aku akan bekerja sendiri semuanya. 458 00:45:17,869 --> 00:45:22,454 Kau lupa akan tamparan dariku ! 459 00:45:22,454 --> 00:45:24,242 Kau akan menelan pelurunya sekarang ! 460 00:45:24,242 --> 00:45:27,655 Mantu kau hanya tinggal beberapa saat saja. 461 00:45:27,655 --> 00:45:29,277 Kau akan segera tamat ! 462 00:45:29,277 --> 00:45:32,852 Mentri pun tak bisa membantu kamu kali ini juga . 463 00:45:32,852 --> 00:45:34,897 jika kau mau selamatkan dirimu maka larilah ! 464 00:45:32,852 --> 00:45:37,613 Mantu hanya beberapa saat. 465 00:45:37,613 --> 00:45:41,252 Kau hanya Mantu sesaat ! 466 00:45:53,889 --> 00:45:55,883 Michael , bawa jaket yang lainnya ! 467 00:45:55,883 --> 00:45:57,272 Tunggu ! 468 00:45:57,272 --> 00:45:59,767 Masukkan dia ke dalamnya ! 469 00:49:56,538 --> 00:49:58,025 Siapakah dia itu ? 470 00:49:58,025 --> 00:50:01,151 Kami tak tahu dia siapa dan berasal dari mana , pak . 471 00:50:01,151 --> 00:50:03,233 Dia juga tak punya hubungan dengan kelompk Mantu. 472 00:50:03,233 --> 00:50:06,058 .. dan mayat wanita itu Siapakah namanya ? 473 00:50:06,058 --> 00:50:08,654 Anna , - Apa hubungan dia dengan ini ? 474 00:50:08,654 --> 00:50:10,437 Tak tahu pak. 475 00:50:10,437 --> 00:50:12,853 Namun semua organ dalam tubuhnya telah menghilang. 476 00:50:12,853 --> 00:50:16,051 Apa maksudnya dengan semua organ tubuhnya telah menghilang ? 477 00:50:16,389 --> 00:50:21,348 Semuanya pak, hati, jantung, buah pinggang semua yang bisa dijual telah hilang, pak. 478 00:50:16,389 --> 00:50:24,926 Sejak kapan Mantu melakukan bisnis organ tubuh ini ? 479 00:50:24,926 --> 00:50:26,426 Itu bukan bisnisnya. 480 00:50:26,426 --> 00:50:29,841 Kita menunggu laporan dari Kunal. 481 00:50:40,642 --> 00:50:42,872 Lihat ini pak, aku mendapatkannya dari kamar mandi. 482 00:50:44,499 --> 00:50:46,765 Apa artinya dengan setengah gram ini ? 483 00:50:46,765 --> 00:50:48,195 Selebihnya sudah tidak ada , kan. 484 00:50:50,781 --> 00:50:54,269 Aku sudah mendapatkan informasinya dia menjalankan usaha pegadaian. 485 00:50:54,269 --> 00:50:57,367 Dia tak ada dalam catatan polisi dan dia juga tak menggunakan narkoba. 486 00:50:57,367 --> 00:50:59,691 Tahun 2008 dia terdaftar di Pawn Shop 487 00:51:00,073 --> 00:51:02,172 namun ada satu yang aneh - Apa itu ? 488 00:51:02,172 --> 00:51:05,594 Dari tahun 2009 kita tak menemukan catatan men genainya. 489 00:51:05,594 --> 00:51:07,805 Kelihatan dia hidup singkat ! 490 00:51:07,805 --> 00:51:10,406 Untuk menghilangkan catatan adalah sangat mudah . 491 00:51:10,406 --> 00:51:12,412 Coba kau cari di luar Goa 492 00:51:12,412 --> 00:51:14,889 Coba kau cari informasinya serta hubungannya dengan mantu. 493 00:51:12,412 --> 00:51:17,636 Bukan kasus narkotika saja namun kasus pembunuhan. 494 00:51:24,735 --> 00:51:25,979 Lihat dia. 495 00:51:25,979 --> 00:51:28,100 Semua urat nya telah putus. 496 00:51:28,100 --> 00:51:30,002 Kau tahu artinya. 497 00:51:30,002 --> 00:51:34,122 Ketika matanya dikeluarkan jantungnya masih berdetak. 498 00:51:34,122 --> 00:51:36,888 Ketika kepalanya dibuka maka dia juga masih hidup. 499 00:51:36,888 --> 00:51:41,056 Jika kau diam saja tanpa beri keterangan maka kau akan dihukum lama. 500 00:51:41,056 --> 00:51:43,200 hingga pergi ke atas. 501 00:51:43,200 --> 00:51:45,372 Maaf , pak. 502 00:51:45,372 --> 00:51:48,937 Pak, kami belum makan sejak pagi tadi. 503 00:51:48,937 --> 00:51:51,701 Apakah aku memesankan makanan buat kamu ? 504 00:51:51,701 --> 00:51:53,605 atau mau dipukuli ? 505 00:51:53,605 --> 00:51:55,372 kau mau. 506 00:51:56,409 --> 00:51:58,443 Mengapa file sekurity online di rumahmu terkunci ? 507 00:51:58,463 --> 00:51:59,183 ada apa ? 508 00:51:59,183 --> 00:52:01,205 Aku tak bisa mencari file tentang dia. 509 00:52:01,205 --> 00:52:03,564 Ini file Mantu, berikan kepada pimpinan. 510 00:53:02,127 --> 00:53:05,739 Wah hebat , sebelum masuk ke dalam penjara kalian bisa makan dulu. 511 00:53:05,739 --> 00:53:08,104 Silahkan Makan - Maaf 512 00:53:08,104 --> 00:53:11,423 Jika kau tak buka ikatan di tanganku, bagaimana aku bisa makan ? 513 00:53:13,458 --> 00:53:16,020 Panggilan dari perut, teman ? 514 00:53:16,020 --> 00:53:19,774 Hei Vodka , dia berbicara. 515 00:53:19,774 --> 00:53:23,553 Makan dengan kenyang dan setelah itu bernyanyilah 516 00:53:23,553 --> 00:53:25,204 Buka ! 517 00:53:45,178 --> 00:53:46,307 Aku terkejut ! 518 00:53:45,178 --> 00:53:49,269 Pak ! 519 00:53:49,269 --> 00:53:50,665 Kita mendapatkan satu. 520 00:53:50,665 --> 00:53:52,213 Dan sejak tadi aku berfikir 521 00:53:52,213 --> 00:53:56,508 dalam ini , mengapa Mantu tak kelihatan ? 522 00:54:03,062 --> 00:54:05,690 Hello , teman 523 00:54:05,690 --> 00:54:06,905 Siapa ini ? 524 00:54:06,905 --> 00:54:08,221 Aku translator pak. 525 00:54:08,221 --> 00:54:10,110 Aku hanya minta makanan saja. 526 00:54:10,110 --> 00:54:11,613 Dimana Francis ? 527 00:54:11,613 --> 00:54:12,770 Berikan telepon kepadanya ! 528 00:54:12,770 --> 00:54:14,115 Mengapa kau memarahiku ? 529 00:54:14,115 --> 00:54:15,282 Apa yang telah aku lakukan ? 530 00:54:18,949 --> 00:54:22,155 Dia melakukan kesalahan membuka ikatan tangannya pada jam 7.35 531 00:54:39,373 --> 00:54:41,261 Jam 7.37 532 00:55:18,027 --> 00:55:19,649 7.39 50 detik 533 00:55:19,649 --> 00:55:22,575 Dalam waktu 4 menit dia melarikan diri dengan membawa file Mantu. 534 00:55:24,248 --> 00:55:26,629 dan tiba di rumah sakit. 535 00:55:27,175 --> 00:55:29,633 Francis kehilangan lehernya dan yang lain giginya 536 00:55:29,957 --> 00:55:33,343 dan dua dari mereka kelihatan yang sama .. 537 00:55:36,005 --> 00:55:37,221 Dia sangat kejam. 538 00:55:37,221 --> 00:55:40,570 dan file yang ada kode RAW di filenya . 539 00:55:40,570 --> 00:55:45,329 kode RAW pada penduduk sipil sangat aneh pak. 540 00:55:45,329 --> 00:55:46,884 Apakah kau akan beritahukan masalahnya ? 541 00:55:46,884 --> 00:55:48,410 Hanya ada satu solusi. 542 00:55:48,410 --> 00:55:52,141 Kau masih ingat seorang anak mengirim email dari hyderabad 543 00:55:52,141 --> 00:55:54,041 Kita mengirimnya melalui nama Kabira Allaud 544 00:55:54,360 --> 00:55:56,295 Sekarang mari lihat file ini. 545 00:55:56,723 --> 00:55:58,216 Kita akan dikunci file nya ini dan i p adress kita juga terkunci 546 00:55:58,216 --> 00:56:00,171 dan polisi akan minta inputnya. 547 00:56:00,171 --> 00:56:02,581 dan dengan ini kita akan mendapatkan filenya. 548 00:56:02,581 --> 00:56:06,223 Untuk White House pesan dari Kabira. 549 00:56:06,765 --> 00:56:09,009 Aku kirim atau tidak. 550 00:56:09,009 --> 00:56:11,708 Bisa menjadi sebuah masalah. 551 00:56:14,235 --> 00:56:18,898 Bagimana kita bisa melupakannya ? 552 00:56:33,311 --> 00:56:34,279 Aku tak melakukan apa apa. 553 00:56:34,279 --> 00:56:35,977 Semua ide dari Anna 554 00:56:36,504 --> 00:56:37,814 Dia yang menghasut aku. 555 00:56:37,814 --> 00:56:39,603 Benarkah 556 00:56:39,603 --> 00:56:40,794 Bebaskanlah aku. 557 00:56:40,794 --> 00:56:45,009 Kita orang india punya banyak masalah 558 00:56:45,009 --> 00:56:47,824 Masalah ! 559 00:56:47,824 --> 00:56:52,672 Yang kau katakan adalah benar ! 560 00:56:52,672 --> 00:56:58,638 Setelah melalui sebuah peringatan 561 00:56:58,638 --> 00:57:01,131 di kota New Delhi 562 00:57:01,131 --> 00:57:05,515 mengenai korupsi, kau juga akan mendapatkan masalah. 563 00:57:05,515 --> 00:57:09,386 sebelum itu , tolong kau katakan kebenarannya. 564 00:57:12,047 --> 00:57:14,288 Aku berkata benar. 565 00:57:14,288 --> 00:57:19,038 kami berdua . 566 00:57:19,038 --> 00:57:20,993 Aku dan Anna 567 00:57:23,929 --> 00:57:28,085 Kau mencuri 2 kg heroin 568 00:57:28,085 --> 00:57:30,256 Bagus ! 569 00:57:30,599 --> 00:57:32,134 Aku suka ! 570 00:57:34,111 --> 00:57:37,098 Siapa handsome itu ? 571 00:57:37,098 --> 00:57:40,814 Siapa handsome? Aku akan katakan 572 00:57:49,836 --> 00:57:51,331 Aku akan menghitung sampai tiga 573 00:57:51,768 --> 00:57:53,186 Aku tak mengenalinya. 574 00:57:53,186 --> 00:57:57,690 Satu - jangan bunuh aku 575 00:57:57,690 --> 00:57:59,343 Maafkan aku. 576 00:57:59,343 --> 00:58:02,050 Dua 577 00:58:02,050 --> 00:58:04,808 Ini ide dari Anna maafkan aku. 578 00:58:15,090 --> 00:58:20,065 Biarkan dia, mari kita makan bersama. 579 00:58:15,090 --> 00:58:23,191 Aku merasa takut ! 580 00:58:23,191 --> 00:58:26,395 Kau bisa berikan peringatan saudaraku. 581 00:58:35,636 --> 00:58:38,271 Bangun ! 582 00:58:50,934 --> 00:58:52,057 Aku risau tentang Handsome. 583 00:58:52,057 --> 00:58:56,720 mengapa dia tak membuka mulutnya di kantor polisi ? 584 00:58:56,720 --> 00:58:58,527 Sudahlah. 585 00:58:58,527 --> 00:59:00,055 Apa bedanya ? 586 00:59:00,055 --> 00:59:02,383 Goa sekarang milik kita. 587 00:59:20,063 --> 00:59:21,754 Kamu jalan ke sana ! 588 00:59:26,677 --> 00:59:27,683 Dimana ibu ? 589 00:59:28,361 --> 00:59:30,534 Di dalam , masuklah .. 590 00:59:30,534 --> 00:59:33,960 Tolong bukakan pintunya. 591 00:59:33,960 --> 00:59:36,431 Tolong bukakan pintunya ! 592 00:59:36,431 --> 00:59:38,078 Lepaskan 593 00:59:39,081 --> 00:59:40,551 Aku mohon buka pintunya ! 594 01:00:03,603 --> 01:00:04,502 Sudah ditemukan anaknya ? 595 01:00:04,502 --> 01:00:06,550 Tidak, semua sedang mencari Mantu. 596 01:00:11,201 --> 01:00:12,801 Sudah kutemukan ! 597 01:00:15,143 --> 01:00:17,074 dan 70 pembunuhan 598 01:00:17,074 --> 01:00:21,498 aku tak tahu mengapa dia hanya mematahkan kaki dan tangan kita. 599 01:00:21,498 --> 01:00:24,690 karena dia tak biasanya melakukan demikian. 600 01:00:30,491 --> 01:00:33,382 Pembunuh tanpa belas kasihan. 601 01:00:36,198 --> 01:00:37,020 Pembunuh yang terlatih. 603 01:02:13,360 --> 01:02:14,324 Mantu 604 01:02:15,595 --> 01:02:17,010 Mantu untuk sesaat 605 01:02:17,010 --> 01:02:19,176 Kau katakan apa waktu itu. 606 01:02:19,176 --> 01:02:22,198 Aku harus mendapatkan sampel heroin itu dalam 3 hari. 607 01:02:22,198 --> 01:02:27,157 Jika tidak kau akan jual kidney kami berdua dan akan menjualnya di pasar . 608 01:02:29,161 --> 01:02:31,679 Namun aku yang melaksanakan bisnis penjualan organ tubuh. 609 01:02:31,679 --> 01:02:35,526 Kevin , kau boleh ambil alih semua bisnis aku. 610 01:02:35,526 --> 01:02:37,470 Kau boleh ambil uangku semua. 611 01:02:37,470 --> 01:02:40,826 Aku akan beritahukan rahasia formula dari minuman keras. 612 01:02:41,098 --> 01:02:45,211 kita akan bisa mendapatkan uang yang banyak dengan menjualnya. 613 01:02:45,211 --> 01:02:47,974 Maaf .. maaf uangnya kau ambil saja semuanya. 614 01:02:51,936 --> 01:02:54,559 matematika kamu. 615 01:02:54,559 --> 01:02:58,153 Waktu itu juga kau cerita mengenai matematika.. 616 01:02:59,615 --> 01:03:03,492 Ya, lebih dari satu juta orang menghisap ganja dan narkoba lainnya. 617 01:03:03,492 --> 01:03:05,659 bukan aku, namun pemerintah yang mengaturnya. 618 01:03:05,659 --> 01:03:08,634 dan sekarang aku akan beritahukan sesuatu.. 619 01:03:08,634 --> 01:03:13,097 Di negara ini hampir 500 orang menghilang tanpa bekas. 620 01:03:13,097 --> 01:03:15,140 dan tak bisa ditemukan kembali. 621 01:03:15,140 --> 01:03:17,189 Jika sepuluh orang berasal dari tangan aku. 622 01:03:17,189 --> 01:03:19,954 maka sebulan menjadi 300 orang. 623 01:03:19,954 --> 01:03:21,998 dan selama setahun menjadi 3000 orang lebih 624 01:03:22,224 --> 01:03:23,687 berarti sekitar 7000 buah pinggang. 625 01:03:23,687 --> 01:03:27,037 jika harga satuannya 4 juta maka sekitar 28 crore. 626 01:03:27,037 --> 01:03:31,623 dan sisa yang lain , pankreas , mata , liver dan organ tubuh lainnya. 627 01:03:31,623 --> 01:03:33,149 itu beda hitungannya. 628 01:03:33,149 --> 01:03:35,595 Matematika. 629 01:03:37,367 --> 01:03:42,182 Waktu itu kau katakan , Kevin jangan lakukan ini kamu jangan begitu.. 630 01:03:42,182 --> 01:03:43,778 Kevin , kau harus begitu. 631 01:03:44,129 --> 01:03:46,982 Kevin..kevin..kevin.. 632 01:03:44,129 --> 01:03:50,175 Jika kau memukul seperti itu maka akan ada arus pendek. 633 01:03:50,175 --> 01:03:51,886 Kau mengerti. 634 01:03:51,886 --> 01:03:56,354 Jika kau waktu itu tidak melakukan hal ini. 635 01:03:56,354 --> 01:04:00,492 maka aku sekarang tidak melakukan hal ini juga. 636 01:04:00,492 --> 01:04:03,346 Aku akan keluarkan buah pinggangmu. 637 01:04:03,346 --> 01:04:06,903 aku akan menjualnya ke pasar. 638 01:04:06,903 --> 01:04:09,085 dan aku akan biarkan kau hidup. 639 01:04:09,085 --> 01:04:11,564 dan aku akan katakan berapa harganya padamu. 640 01:04:11,564 --> 01:04:13,486 kemudian aku akan mengeluarkan kedua matamu 641 01:04:13,486 --> 01:04:15,650 dan aku akan menjualnya juga ke pasar. 642 01:04:15,650 --> 01:04:17,754 aku akan biarkan kau hidup. 643 01:04:17,754 --> 01:04:19,601 dan kembali lagi. 644 01:04:19,601 --> 01:04:22,440 dan aku akan beritahukan harganya. 645 01:04:19,601 --> 01:04:25,370 sehingga kau akan mengetahui 646 01:04:25,370 --> 01:04:28,230 matematika siapa yang lebih baik. 647 01:04:30,651 --> 01:04:34,403 Mantu sesaat 648 01:04:39,002 --> 01:04:40,304 Namanya Kabir Elawatt 649 01:04:40,304 --> 01:04:43,188 kita sudah mendapatkan informasi dari berkasnya. 650 01:04:56,043 --> 01:04:58,705 Dia bekerja sebagai RAW di bagian intelijen rahasia 651 01:04:58,705 --> 01:05:01,117 Dari tahun 2000 hingga tahun 2006 652 01:05:01,416 --> 01:05:03,603 dia melakukan banyak operasi sehingga misinya sukses. 653 01:05:03,603 --> 01:05:06,839 dan dari tahun 2006 hingga 2008 654 01:05:06,839 --> 01:05:08,600 dia melakukan training spesial. 655 01:05:08,600 --> 01:05:11,922 Dia banyak mendapatkan penghargaan dari RAW. 656 01:05:11,922 --> 01:05:15,048 Lihat, barangnya telah tiba .. kau berterima kasih kepadanya. 657 01:05:15,048 --> 01:05:18,542 katakan , dia juga tak bisa membayarkan bunga pinjaman juga. 658 01:05:18,781 --> 01:05:19,869 Dia melakukan training.. 659 01:05:19,869 --> 01:05:23,901 dalam hal penculikan , pembunuhan.. 660 01:05:23,901 --> 01:05:25,385 Sekarang kau bisa bayar berapa ? 661 01:05:25,385 --> 01:05:27,782 Siapa yang kirim ? 662 01:05:27,782 --> 01:05:31,287 Kau melakukan kesalahan. 663 01:05:31,287 --> 01:05:34,450 kami memberikan pinjaman bukan menjual ponsel. 664 01:05:34,450 --> 01:05:35,909 Jika kau katakan kau tidak akan kupukuli. 665 01:05:35,909 --> 01:05:39,283 Ohh, kau petugas polisi. 666 01:05:45,485 --> 01:05:47,217 Trainingnya begitu brutalnya 667 01:05:47,387 --> 01:05:50,050 ketika Menteri Pertahanan melihat dua birokrasi. 668 01:05:50,397 --> 01:05:51,744 dia pingsan karena merasa terkejut. 669 01:06:41,365 --> 01:06:44,076 Maaf, aku juga menjual ponsel. 670 01:06:44,076 --> 01:06:46,573 Dia juga sering datang dengan 10 sampai 15 ponsel kemari. 671 01:06:46,573 --> 01:06:49,157 Dia juga menjual organ tubuh manusia. 672 01:06:49,157 --> 01:06:51,142 hanya itu informasi yang kudapat. 673 01:06:51,142 --> 01:06:53,947 Laporan yang resmi. 674 01:06:54,747 --> 01:06:56,114 di tahun 2008 dia mengalami kecelakaan mobil. 675 01:06:56,114 --> 01:06:58,743 dan setelah itu tidak ada lagi informasi berikutnya. 676 01:06:58,743 --> 01:07:01,172 Dalam kecelakaan mobil bagaimana peluru ditembakkan. 677 01:07:01,172 --> 01:07:01,924 Benar ! 678 01:07:01,924 --> 01:07:04,852 Dia dibawa ketika itu bukan ke rumah sakit sipil melainkan ke rumah sakit militer. 679 01:07:04,852 --> 01:07:07,820 dan menurut dokter dia ditembak dengan peluru. 680 01:07:07,820 --> 01:07:09,091 bukan kecelakaan/ - dia manusia atau. 681 01:07:14,203 --> 01:07:16,204 Hello - Kau dimana ? 682 01:07:16,204 --> 01:07:20,762 Kau harus segera datang kemari bukan online shopping. 683 01:07:21,358 --> 01:07:23,797 kau dengar , kau tak akan memperoleh kesempatan kedua kali. 684 01:07:23,797 --> 01:07:25,671 aku akan berikan , baiklah. 685 01:07:27,401 --> 01:07:28,815 kau datang sajalah 686 01:07:28,815 --> 01:07:30,854 Semua kau dapatkan disini. 687 01:07:30,854 --> 01:07:34,209 Aku sudah katakan orangnya 688 01:07:34,209 --> 01:07:35,940 Tolong kembalikan surat pinjaman aku. 689 01:07:35,940 --> 01:07:39,291 Kau hanya perlu katakan dimana dia. 690 01:07:39,291 --> 01:07:42,448 Aku akan cari. 691 01:07:47,157 --> 01:07:48,809 Dia masuk dari pintu depan dan merusak segala sesuatu di sini. 692 01:07:48,809 --> 01:07:51,533 dan dia melempar ke sana dan kemari. 693 01:07:51,533 --> 01:07:53,756 Dan dia memukul aku juga dengan sebuah pisau. 694 01:07:53,756 --> 01:07:56,364 Pak , dia dipukul dengan keras. 695 01:07:56,364 --> 01:08:00,462 dan semua lokasinya tertuju ke City Club , tempat penjualan organ tubuh. 697 01:08:13,131 --> 01:08:17,720 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 698 01:08:17,754 --> 01:08:21,547 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 699 01:08:21,547 --> 01:08:25,814 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 700 01:08:25,814 --> 01:08:29,927 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 701 01:08:41,821 --> 01:08:44,862 All I Know Is That I Came Here To Came To Party 702 01:08:45,519 --> 01:08:48,064 There is party all night. 703 01:08:48,064 --> 01:08:50,391 Baaj raha hai tera song Kamu kedengaran menyanyi. 704 01:08:50,391 --> 01:08:53,640 Aur tum meri bahon mein ho Dan kau berada dalam pelukanku. 705 01:08:53,640 --> 01:08:56,537 Mujhe rukhna hai no more Jangan menghentikan aku. 706 01:08:56,537 --> 01:08:59,255 Chahun excuse...Tum ho Walaupun dengan alasan ..dan kamu 707 01:08:59,255 --> 01:09:00,991 meri main hoon tera Milikku dan aku milikmu 708 01:09:04,171 --> 01:09:06,524 Kau pertama sekali datang kemari. 709 01:09:06,524 --> 01:09:09,798 Disini wanita panas semua. 710 01:09:09,798 --> 01:09:12,763 India , warga asing ! 711 01:09:12,763 --> 01:09:15,251 Namun belakangan ini penggrebekan polisi sering terjadi. 712 01:09:15,714 --> 01:09:18,046 kadang polisi , dan juga NAC 713 01:09:18,046 --> 01:09:21,517 aku sejak tadi sudah merasa takut. 714 01:09:33,233 --> 01:09:36,823 Kau sudah temukan ? Tukan pos kamu sedang datang kemari.. 715 01:09:36,823 --> 01:09:40,075 Dia sudah datang..saudara.. 716 01:09:51,147 --> 01:09:52,190 Bunuh dia ! 717 01:09:51,147 --> 01:09:56,461 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 718 01:09:56,461 --> 01:10:00,795 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 719 01:10:00,795 --> 01:10:04,842 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 720 01:10:04,842 --> 01:10:09,114 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 721 01:10:09,114 --> 01:10:11,370 Boss - Apa ? 722 01:10:11,370 --> 01:10:12,177 Konsumen telah datang. 723 01:10:12,177 --> 01:10:14,901 Baik, aku akan kesana. 724 01:10:14,901 --> 01:10:16,241 Dia akan datang. 725 01:10:25,169 --> 01:10:27,949 Pelepasan kontribusi.. 726 01:10:27,949 --> 01:10:30,598 Kamar mandi telah menjadi kantor sekarang. 727 01:10:39,268 --> 01:10:40,941 Teri Yaad Sataave, Tenu Dekh Dekh Semakin aku melihat kamu, aku lebih merasa tersiksa. 728 01:10:40,941 --> 01:10:42,910 Bas Ik Pal, Ik Waari Vekh Vekh Hanya melihat saya sekali 729 01:10:42,910 --> 01:10:45,051 Mainu Neend Na Aave Raat Raat Aku tidak bisa tidur di malam 730 01:10:45,051 --> 01:10:47,528 Kamu punya istri / ya/ jika begitu kau akan dapatkan potongan harga 731 01:10:47,528 --> 01:10:49,451 baiklah. 732 01:10:49,451 --> 01:10:51,523 Mengapa kau berkeringat ? 733 01:10:51,523 --> 01:10:53,994 Aku tegang. 734 01:10:53,994 --> 01:10:55,470 Kau jangan tegang. 735 01:10:55,923 --> 01:10:56,895 Ini tempat kita. 736 01:10:57,194 --> 01:10:59,199 Teri Yaad Sataave, Roj Rulaave Pikiran kamu menyiksaku, membuatku menangis setiap hari 737 01:10:59,199 --> 01:11:01,399 Neend Udaave, Jaan Le Jaave Mereka mencuri tidur, mengambil hidup aku. 738 01:11:01,399 --> 01:11:05,431 Hosh Udaave, Raat Raat (x2) Mengambil kesadaran aku, setiap malam 739 01:11:11,364 --> 01:11:13,951 di kamar mandi. 740 01:11:13,951 --> 01:11:17,137 Ada yang ikut bersama kamu. 741 01:11:17,137 --> 01:11:19,349 Ya. 742 01:11:19,349 --> 01:11:20,436 Siapa ? 743 01:11:20,436 --> 01:11:21,791 Temanku. 744 01:11:21,791 --> 01:11:22,768 Teman yang mana ? 745 01:11:26,369 --> 01:11:27,735 Siapa disana ? 746 01:11:28,584 --> 01:11:33,776 Ik Waari Aaja, Ik Waari Aaja, Ik Waari Tu Aaja Datang kepadaku, hanya satu kali, hanya sekali 747 01:11:33,937 --> 01:11:34,889 kau mau bertemu dengan siapa ? 748 01:11:39,068 --> 01:11:41,422 Pak, dia orangnya. 749 01:11:41,422 --> 01:11:43,331 Dia orangnya. 750 01:11:43,331 --> 01:11:44,779 Terima kasih. 751 01:11:53,275 --> 01:11:56,451 Aku hanya memaafkan satu kali kesalahan. 752 01:12:08,628 --> 01:12:09,770 Naomi dimana ? 753 01:12:09,770 --> 01:12:11,718 Aduh..!! 754 01:12:13,433 --> 01:12:14,229 Kau kirim kemana ? 755 01:12:14,229 --> 01:12:15,761 AUnty Carla - Siapa dia ? 756 01:12:15,761 --> 01:12:18,041 Aku tak tahu dia hanya konsumenku. 757 01:12:21,832 --> 01:12:25,396 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 758 01:12:27,851 --> 01:12:29,816 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 759 01:12:32,941 --> 01:12:33,922 Hey, diam. 760 01:13:11,485 --> 01:13:13,616 Ik Wari tu aaja Sekali kau datang padaku. 761 01:14:08,577 --> 01:14:12,514 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 762 01:14:12,514 --> 01:14:16,512 I Don�t Know What You�re Saying All I Know Is That I Came To Party 763 01:14:16,512 --> 01:14:20,929 Oye Hoye Jawani Teri Jawani O gadis! Ini masa remaja. 764 01:14:20,929 --> 01:14:24,834 Oye Hoye Jawani Ankh Mastani O Remaja.. O mata memabukkan! 765 01:14:20,929 --> 01:14:29,144 Oye Hoye Jawani Teri Jawani O gadis! Ini masa remaja. 766 01:14:50,431 --> 01:14:54,059 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 767 01:14:59,226 --> 01:15:02,541 Teri To, teri Ta, Hamesha Yaad Sataave Kau menyiksaku sepanjang waktu. 768 01:16:03,908 --> 01:16:06,593 Kau telah menakutkan aku di lift tadi, Handsome. 769 01:16:06,593 --> 01:16:08,633 .. tetapi kau seharusnya berada di dalam penjara kan. 770 01:16:08,633 --> 01:16:10,911 mengapa kau bunuh ibu Naomi ? 771 01:16:10,911 --> 01:16:12,670 Kau yang membunuhnya. 772 01:16:12,670 --> 01:16:15,287 Kau kami suruh mengantarkan barang namun. 773 01:16:15,287 --> 01:16:17,221 kau tak melihat ke belakang bagasi mobilmu. 774 01:16:17,567 --> 01:16:18,624 Kau melakukan hal yang sama dengan Naomi ? / tidak 775 01:16:18,624 --> 01:16:22,335 Karena bagian tubuhnya belum terbentuk. 776 01:16:22,335 --> 01:16:25,055 Tak ada nilainya di pasar. 777 01:16:25,055 --> 01:16:27,230 Ya. 778 01:16:27,230 --> 01:16:32,346 Tetapi matanya ....masih ada nilainya. 779 01:16:32,346 --> 01:16:35,729 Dengan menjual matanya kami akan mendapatkan uang yang banyak. 780 01:16:35,729 --> 01:16:38,304 Aku cuma punya permintaan yang sangat kecil. 781 01:16:38,304 --> 01:16:40,209 kau masuk ke penjara untuk lima tahun. 782 01:16:40,209 --> 01:16:43,109 Dan setelah lima tahun kau keluar dari penjara.. 783 01:16:43,109 --> 01:16:45,180 kau akan menemukannya hidup. 784 01:16:45,180 --> 01:16:48,202 Orang yang bicara besok tidak akan mati. 785 01:16:48,709 --> 01:16:52,678 Orang yang bicara besok juga akan mati. 786 01:16:52,678 --> 01:16:56,573 Orang yang bicara besok hari ini akan mati. 787 01:16:58,852 --> 01:17:00,798 Hanya berfikir untuk hari ini. 788 01:17:00,798 --> 01:17:03,775 dan aku juga tak ada hari ini. 789 01:17:03,775 --> 01:17:05,533 aku hanya berfikir saat ini. 790 01:17:05,533 --> 01:17:08,056 dan kau telah melakukan kesalahan yang besar. 791 01:17:08,056 --> 01:17:10,913 Dia akan memberikan hukuman buatmu. 792 01:17:10,913 --> 01:17:13,223 Apa ? 793 01:17:21,580 --> 01:17:23,837 Dengan pekerjaan kotormu akan membayar mahal. 794 01:17:23,837 --> 01:17:25,411 Kalian dari intelijen. 795 01:17:25,411 --> 01:17:27,475 Apa yang bisa kalian buat dengan mendapatkan informasi. 796 01:17:27,475 --> 01:17:29,115 Kau tak dapat orangnya maupun narkotikanya. 797 01:17:29,115 --> 01:17:31,038 dan kami dikejar oleh pihak CIA 798 01:17:31,038 --> 01:17:34,311 kalian berikan informasi tentang Mantu dan berkasnya , serta kalian mundur saja. 799 01:17:34,311 --> 01:17:36,008 Kamu bercanda ya. 800 01:17:39,580 --> 01:17:40,419 kau punya masalah. 801 01:17:40,419 --> 01:17:43,216 Kau tertarik pada Mantu atau Kabira. 802 01:17:43,216 --> 01:17:44,943 kau akan dapatkan kedua duanya. 803 01:17:44,943 --> 01:17:46,434 Kami yang membuat kasusnya. 804 01:17:46,434 --> 01:17:47,560 Kami yang melakukan penggebrekan. 805 01:17:47,560 --> 01:17:49,090 Enam petugas kami terluka. 806 01:17:49,090 --> 01:17:50,844 Kami akan menangkapnya. 807 01:17:52,584 --> 01:17:54,375 Siapapun berada di tengah antara mereka aku tak mau m elihat siapa dia. 808 01:17:54,375 --> 01:17:58,581 Kau hanya tahu kasus ini. 809 01:17:58,581 --> 01:18:00,638 Kau tak tahu tentang Kabir. 810 01:18:00,638 --> 01:18:03,807 Kau jangan berburu harimau yang terluka. 811 01:18:46,385 --> 01:18:51,917 Le aayi hai , bete hue Masa lalu yang datang. 812 01:18:51,598 --> 01:18:55,190 Lamhon ko phir Detik detik itu kembali 813 01:18:55,190 --> 01:18:58,062 Haan ..yeh zindagi Kehidupan ini. 814 01:18:58,062 --> 01:19:01,747 Yun bereham Sangat kejam. 815 01:19:01,747 --> 01:19:04,648 Si Ho gayi Telah terjadi. 816 01:19:04,648 --> 01:19:10,760 Lene chali..Chahe zindagi Hidup ini akan mengambil 817 01:19:10,760 --> 01:19:14,084 Khuda yun rooth gaya mujhse Mengapa Tuhan Marah kepadaku. 818 01:19:14,084 --> 01:19:17,156 Nahin Tha Ber Mera Tujhse Tak merasa kasihan kepada aku. 819 01:19:17,306 --> 01:19:20,400 Tune cheen liya mujhse Kau telah memisahkan 820 01:19:20,400 --> 01:19:23,966 Mera jahaan Tempatku. 821 01:19:34,028 --> 01:19:35,699 Ae khuda Ya Tuhan 822 01:19:39,845 --> 01:19:45,371 Tu Bata Kau katakan 823 01:19:45,999 --> 01:19:49,635 Umeed Thi Aku berharap 824 01:19:49,635 --> 01:19:52,691 Armaan the Punya keinginan. 825 01:19:52,691 --> 01:19:55,970 Khushiyan bhi Thi Ada kegembiraan 826 01:19:55,970 --> 01:19:58,975 Beshaab si Sangat indah 827 01:19:58,975 --> 01:20:02,309 Bahon mein thi Dalam pelukan aku. 828 01:20:02,309 --> 01:20:05,371 Duniya meri Duniaku. 829 01:20:05,371 --> 01:20:09,128 Thi Zindagi Kehidupan ini. 830 01:20:09,128 --> 01:20:11,466 Jaise khwab si Seperti impian. 831 01:20:11,466 --> 01:20:14,759 Har ek pal roshan roshan tha Setiap detik yang bersinar. 832 01:20:14,759 --> 01:20:17,868 Mehekta dil ka angan tha Kebun hati sangat harum. 833 01:20:17,868 --> 01:20:21,066 Jannat se badhke pyara Lebih indah dari surga. 834 01:20:21,066 --> 01:20:24,446 Mera jahan Tempatku 835 01:20:24,446 --> 01:20:27,951 Le aayi hai , bete hue Masa lalu yang datang. 836 01:20:27,951 --> 01:20:31,475 Lamhon ko phir Detik detik itu kembali 837 01:20:31,475 --> 01:20:34,267 Haan ..yeh zindagi Kehidupan ini. 838 01:20:31,475 --> 01:20:37,892 Yun bereham Sangat kejam. 839 01:20:37,892 --> 01:20:40,834 Si Ho gayi Telah terjadi. 840 01:20:40,834 --> 01:20:46,712 Lene chali..Chahe zindagi Hidup ini akan mengambil 841 01:20:40,834 --> 01:20:53,260 Khuda yun rooth gaya mujhse Mengapa Tuhan Marah kepadaku. 842 01:20:53,260 --> 01:20:56,442 Nahin Tha Ber Mera Tujhse Tak merasa kasihan kepada aku. 843 01:20:56,442 --> 01:20:59,677 Tune cheen liya mujhse Kau telah memisahkan 844 01:20:59,677 --> 01:21:04,535 Mera jahan Tempatku 845 01:21:09,209 --> 01:21:14,971 Yeh kya kiya khuda hai Apa yang telah kaulakukan Oh Tuhan 846 01:21:14,971 --> 01:21:21,446 Yeh kyun kiya Khuda Mengapa Tuhan melakukan ini 847 01:21:21,446 --> 01:21:27,993 Bata mere khuda katakan oh Tuhanku 848 01:21:27,993 --> 01:21:34,196 Kya meri khata Apa kesalahan aku ? 849 01:21:36,591 --> 01:21:44,848 Bejaan si yeh zindagi Hidup ini tak punya nyawa lagi. 850 01:21:44,848 --> 01:21:50,134 Har saans hai gham zyada Dalam setiap nafas ada kesedihan 851 01:21:50,134 --> 01:21:56,084 Yeh kya kiya khuda hai Apa yang telah kaulakukan Oh Tuhan 852 01:21:56,441 --> 01:22:02,439 Yeh kyun kiya Khuda Mengapa Tuhan melakukan ini 853 01:22:02,934 --> 01:22:09,017 Bata mere khuda katakan oh Tuhanku 854 01:22:09,017 --> 01:22:17,223 Kya meri khata Apa kesalahan aku ? 855 01:22:17,223 --> 01:22:23,406 Bejaan si yeh zindagi Hidup ini tak punya nyawa lagi. 856 01:22:23,406 --> 01:22:28,596 Har saans hai gham zyada Dalam setiap nafas ada kesedihan 858 01:22:44,501 --> 01:22:46,257 15.000 rupees telah dikeluarkan untuk anak ini. 859 01:22:46,257 --> 01:22:47,560 dari tabungan Yukin 860 01:22:47,735 --> 01:22:50,552 dia germo dari ibu anak ini. 861 01:22:50,552 --> 01:22:53,470 sekarang kabir mencari Naomi ini. 862 01:22:53,470 --> 01:22:54,757 kedengarannya seperti itu. 863 01:22:54,757 --> 01:22:55,952 Katakan yang benar apa yang terjadi. 864 01:22:55,952 --> 01:22:58,414 Dia memukulku orang yang berjenggot itu. 865 01:22:58,414 --> 01:23:01,704 dan juga menggunakan senjatanya. 866 01:23:22,680 --> 01:23:25,307 pak, katakan pada mereka aku tak bersalah. 867 01:23:25,307 --> 01:23:26,661 kau.. 868 01:23:30,681 --> 01:23:31,744 namaku Dilip Sangokar 869 01:23:31,744 --> 01:23:34,703 kau juga akan melihat penjara di Goa ini. 870 01:23:34,703 --> 01:23:36,348 sebelumnya katakan satu hal. 871 01:23:36,348 --> 01:23:37,832 kau mencari Naomi kan. 872 01:23:39,368 --> 01:23:41,881 Dia masih hidup ada dalam cctv kami. 873 01:23:41,881 --> 01:23:44,816 Dia baru saja menarik uang dari atm dekat pom bensin. 874 01:23:44,816 --> 01:23:46,995 Jika kau mau beetemu tolong katakan apa yang kau ketahui. 875 01:23:46,995 --> 01:23:50,076 Kevin 876 01:23:50,076 --> 01:23:52,663 dia yang mengirim aku kepada mantu. 877 01:23:52,663 --> 01:23:54,047 untuk menjebaknya. 878 01:23:54,047 --> 01:23:56,548 sebagai imbalan kehidupan Naomi dan ibunya. 879 01:23:56,548 --> 01:23:58,620 Mereka telah membunuh Anna 880 01:23:58,620 --> 01:24:00,297 Hanya itu yang kuketahui. 881 01:24:03,587 --> 01:24:05,841 kau cari Ewin penghubung antara Luco dan kevin. 882 01:24:05,841 --> 01:24:07,744 Kau cari di Bhaga / seluruh bhaga 883 01:24:09,921 --> 01:24:12,748 Baiklah , tak ada masalah 884 01:24:20,257 --> 01:24:21,967 katakan selamat tinggal pada nya/ Selamat tinggal. 885 01:24:21,967 --> 01:24:26,477 Ayo. 886 01:24:26,265 --> 01:24:28,630 katakan juga selamat tinggal pada mereka / - Bye 887 01:24:29,211 --> 01:24:30,730 Terima kasih, Naomi. 888 01:24:30,730 --> 01:24:34,752 Jika kalian berlaku baik seperti dia maka kalian akan ketemu dengan orang tua kalian. 889 01:24:34,752 --> 01:24:36,161 Mari. 890 01:24:47,169 --> 01:24:51,330 Jika kau pergi ke Gurnagar maka kau akan ketemu dengan ibuku, kan. 891 01:25:16,955 --> 01:25:18,009 Mengapa kau memukulku, pak ? 892 01:25:18,009 --> 01:25:20,232 Apa khabarmu, Edwin ? 893 01:25:20,232 --> 01:25:22,259 Ada apa di dalamnya ? 894 01:25:22,259 --> 01:25:24,054 Tak ada apa apa didalamnya 895 01:25:24,054 --> 01:25:25,665 Aku akan melihatnya. 896 01:25:25,665 --> 01:25:29,157 Tak ada apa apa pak. 897 01:25:29,157 --> 01:25:30,780 Tak ada apa apa pak. 898 01:25:30,780 --> 01:25:35,224 Lihatlah bagaimana polisi Goa menyusahkan masyarakat. 899 01:25:35,224 --> 01:25:37,383 Sialan. 900 01:25:37,383 --> 01:25:41,207 Di dalamnya tak ada apa apa. 901 01:25:49,164 --> 01:25:51,183 Sekarang kau lari ke arah mobil. 902 01:25:51,183 --> 01:25:52,557 jika tidak aku akan menembakmu disini. 903 01:25:52,557 --> 01:25:56,350 Ayo bangun ! 904 01:25:58,440 --> 01:26:00,150 Aku tak tahu apa apa mengenainya. 905 01:26:00,150 --> 01:26:02,636 Aku hanya mengurus bagian narkoba. 906 01:26:02,636 --> 01:26:04,107 Kau pernah melihatnya. 907 01:26:04,107 --> 01:26:07,936 Ya . 908 01:26:07,936 --> 01:26:10,582 Dia men jadi Mungi/ Mungi 909 01:26:10,582 --> 01:26:12,524 Mungi artinya burung. 910 01:26:13,211 --> 01:26:16,849 Mereka mencuri barang dari para turis. 911 01:26:16,849 --> 01:26:19,214 dan kadang juga uang mereka. 912 01:26:22,147 --> 01:26:24,067 Pak , pekerjaan mereka sangat sederhana. 913 01:26:24,067 --> 01:26:26,624 Mereka mengambil mainan mobil dari toko mainan. 914 01:26:26,624 --> 01:26:28,310 yang didalamnya ada narkoba. 915 01:26:28,310 --> 01:26:31,010 dan mereka bawa. 916 01:26:31,010 --> 01:26:33,002 Polisi tak akan curiga pada anak anak. 917 01:26:33,002 --> 01:26:36,712 maka itu , anak anak. 918 01:26:36,712 --> 01:26:38,543 memudahkan semua pekerjaan. 919 01:26:38,543 --> 01:26:42,851 dan segera mereka tiba di zone mainan anak anak. 920 01:26:42,851 --> 01:26:44,689 tempat bermain anak anak. 921 01:26:44,689 --> 01:26:48,607 dan polisi tak akan mencek tempat seperti ini. 922 01:26:48,607 --> 01:26:52,245 dan disana orang kami menyimpan mainan itu. 923 01:26:52,245 --> 01:26:55,189 dan mengeluarkan paket narkobanya. 924 01:26:58,323 --> 01:27:01,963 dan kemudian anak berikutnya akan membawa peket tersebut. 925 01:27:11,434 --> 01:27:13,446 dan paket tiba di tempat ketiga. 926 01:27:13,900 --> 01:27:17,842 dan sebagai gantinya mereka meletakkan sepatu di dalam paket. 927 01:27:17,842 --> 01:27:21,319 sebenarnya di sepatu itu terdapat kartu kredit para klien. 928 01:27:21,319 --> 01:27:23,942 dan mulai dalam pengantaran di tempat mainan anak anak. 929 01:27:32,683 --> 01:27:35,322 mereka mengambil kartu kreditnya 930 01:27:35,322 --> 01:27:37,815 dan dia terus berjalan. 931 01:27:56,026 --> 01:27:58,331 di pertengahan jalan anak ketiga akan membawa tasnya. 932 01:27:58,331 --> 01:28:00,176 dan masuk ke atm. 933 01:28:07,158 --> 01:28:09,890 Kemudian klien melaporkan katru kredit yang hilang kepada polisi. 934 01:28:21,128 --> 01:28:24,396 Tak ada bukti untuk uang itu pak. 935 01:28:27,908 --> 01:28:31,657 dan kehilangan katru kredit adalah masalah yang umum. 936 01:28:31,657 --> 01:28:33,373 dimana polisi tak akan curiga. 937 01:28:36,515 --> 01:28:39,153 Mereka akan melapor di kantor polisi yang berbeda. 938 01:28:39,153 --> 01:28:41,613 Polisi tak akan curiga. 939 01:28:46,681 --> 01:28:48,238 Hey, tunggu. 940 01:28:55,509 --> 01:28:56,451 kalian kesana/ ya pak. 941 01:29:19,312 --> 01:29:20,517 Angkat tangan ! 942 01:31:16,365 --> 01:31:17,648 bangun. 943 01:31:17,648 --> 01:31:20,558 Anak ini bersandiwara. 944 01:31:20,558 --> 01:31:22,307 bangunkan dia. 945 01:31:26,216 --> 01:31:27,879 Apa yang kalian lihat ayo lanjutkan pekerjaan kalian. 946 01:32:50,733 --> 01:32:52,186 ada apa ? 947 01:33:59,591 --> 01:34:01,765 Dalam satu jam kau bawa naomi kemari. 948 01:34:01,765 --> 01:34:03,497 Mengapa ? 949 01:34:06,440 --> 01:34:08,022 Suara siapa itu ? 950 01:34:08,022 --> 01:34:10,589 Dalam musibah kau tak mengenal suara saudara kandungmu ? 951 01:34:10,589 --> 01:34:13,067 Dengarkan , kalo kau melakukan sesuatu. 952 01:34:45,916 --> 01:34:47,281 Apakah kau pernah berfikir ? 953 01:34:47,281 --> 01:34:49,598 setelah meninggalpun anak anak ini masih gentanyangan. 954 01:34:49,598 --> 01:34:52,021 Apakah kau pernah berfikir ? 955 01:34:52,021 --> 01:35:00,923 Mereka menderita semuanya. 956 01:35:03,263 --> 01:35:08,229 dan kami tak bersalah 957 01:35:08,229 --> 01:35:09,635 Ini juga tak benar 958 01:35:22,255 --> 01:35:24,046 Sebelum meninggal kau minta maaf kepada mereka. 959 01:35:51,056 --> 01:35:51,958 Mengapa kau tak bicara ? 960 01:36:13,118 --> 01:36:15,255 Ada yang akan menjemput kalian. 961 01:36:15,255 --> 01:36:18,709 Kalian akan pulang ke rumah. 962 01:36:22,570 --> 01:36:23,801 Dimanakah ibuku ? 963 01:36:23,801 --> 01:36:26,279 di tempat Tuhan 964 01:36:27,836 --> 01:36:30,443 kami mengirimnya dengan mobil ambulans ini juga. 965 01:36:33,770 --> 01:36:35,577 Kau ingin bertemu dengan ibumu 966 01:36:38,070 --> 01:36:41,077 Ayo katakan. 967 01:36:41,077 --> 01:36:42,657 Dimana alamatnya ? 968 01:36:42,657 --> 01:36:44,577 Dimana kalian simpan anak anak itu ? 969 01:36:44,577 --> 01:36:45,773 Dimana anak anak yang lain ? 970 01:36:45,773 --> 01:36:47,730 Pak, aku tak tahu apa apa. 971 01:36:55,188 --> 01:36:57,427 kami telah menemukan tempatnya. 972 01:38:21,641 --> 01:38:22,639 Apa hubunganmu dengan anak itu ? 973 01:38:22,639 --> 01:38:25,747 Kau bersiap untuk mati demi dia. 974 01:38:29,186 --> 01:38:32,353 Tak baik untuk hubungan serius seperti itu. 975 01:38:47,199 --> 01:38:48,205 Ini matanya. 976 01:38:50,893 --> 01:38:54,387 Aku sudah katakan aku akan mendapatkan uang yang banyak. 977 01:38:57,119 --> 01:39:00,186 Kau mau melihatnya. 978 01:39:30,345 --> 01:39:32,356 Bukalah 979 01:39:33,755 --> 01:39:36,226 Mungkin mata itu akan melihatmu. 980 01:40:03,814 --> 01:40:06,662 Semua organ tubuhmu akan aku keluarkan. 981 01:40:06,662 --> 01:40:09,057 dan tak ada yang layak untuk dijual. 982 01:46:32,269 --> 01:46:36,007 Halo polisi , ada yang mencoba untuk membunuhku. 983 01:46:36,007 --> 01:46:38,978 Alamat alamat 984 01:46:38,978 --> 01:46:41,746 Lihat dari no ponsel aku. 985 01:46:41,746 --> 01:46:44,097 Dia telah datang. 986 01:46:44,097 --> 01:46:47,291 Polisi akan tiba. 987 01:46:47,291 --> 01:46:49,500 Dengarkan aku dulu. 988 01:46:49,500 --> 01:46:52,379 Polisi akan datang , tidak tidak.. 989 01:46:52,379 --> 01:46:55,437 Tidak..tidak.. 990 01:47:06,446 --> 01:47:09,291 Tembak aku..tembak aku 991 01:47:09,291 --> 01:47:13,402 Kau mau menembak aku. 992 01:47:13,402 --> 01:47:15,426 Bagaimana kau membunuhku. 993 01:47:15,426 --> 01:47:17,245 Mobil ini anti peluru. 994 01:47:17,245 --> 01:47:19,387 Bagaimana kau bisa. 995 01:47:30,982 --> 01:47:34,434 Kau tak bisa apa apa lagi, bentar lagi polisi akan tiba dan aku akan selamat. 996 01:47:34,434 --> 01:47:37,298 setelah itu aku akan membuatmu menderita. 997 01:47:37,298 --> 01:47:42,120 Apa yang kau lakukan ? 998 01:47:42,120 --> 01:47:45,484 Tak akan terjadi apa apa 999 01:47:45,484 --> 01:47:47,488 Apa yang kau lakukan? 1001 01:51:30,684 --> 01:51:32,372 Kau lihat ke dalam 1002 01:51:32,372 --> 01:51:34,451 ada mayat atau narkoba lainnya Baik pak ! 1003 01:51:41,320 --> 01:51:42,645 Dokter mengeluarkan matanya sendiri. 1004 01:51:59,740 --> 01:52:01,079 Pak ,semuanya sudah selesai. 1005 01:52:01,079 --> 01:52:03,964 Sebagian bisa dibawa ke rumah sakit namun sisanya.. 1006 01:52:03,964 --> 01:52:06,498 Pak pak.. - lakukan satu hal 1007 01:52:06,498 --> 01:52:08,714 Bawa anak itu bersama dengannya di mobilku./ baik pak 1008 01:52:39,668 --> 01:52:42,035 Petugas 1009 01:52:42,035 --> 01:52:44,239 Lakukan satu bantuan terakhir untukku. 1010 01:53:03,629 --> 01:53:07,466 kali ini kamu membuat keributan yang besar. 1011 01:53:22,892 --> 01:53:25,502 Hari itu aku pergi saja ketika polisi memanggilku. 1012 01:53:25,502 --> 01:53:27,028 Aku minta maaf. 1013 01:53:27,028 --> 01:53:29,359 dan lihatlah 1014 01:53:29,359 --> 01:53:32,754 Seluruh polisi mengetahui bahwa aku kenal denganmu. 1015 01:53:33,186 --> 01:53:35,318 Kau tahu untuk tersenyum, handsome. 1016 01:53:38,260 --> 01:53:39,619 Aku baru mengetahuinya hari ini. 1017 01:53:43,571 --> 01:53:46,573 Kau bisa tinggal sendirian untuk beberapa waktu. 1018 01:53:46,573 --> 01:53:49,324 Kau mau menungguku. 1019 01:53:51,434 --> 01:53:55,380 sampai kapanpun. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com