Kunjungi www.Starbet99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya ﻿1
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh:
Diterjemahkan oleh: W
Diterjemahkan oleh: Wi
Diterjemahkan oleh: Wij
Diterjemahkan oleh: Wiji
Diterjemahkan oleh: Wiji J
Diterjemahkan oleh: Wiji Jo
Diterjemahkan oleh: Wiji Jok
Diterjemahkan oleh: Wiji Joko
Follow my IG: @wijijokowi
Akan kuberi tahu..,...
...tapi sayangnya aku lupa tahun berapa ini.
Aku bisa bercerita mengenai sejarah..,...
...tapi kau tidak akan mendengarkan.
Yang jelas ini adalah kisah seorang pencuri.
Tapi cerita ini tidak dimulai dengan pencuri yang kalian kenal.
Aku akan membersihkan kandang.
Apa yang kau lakukan?
Bukan urusanmu.
Urusanku jika kau mencuri kuda itu.
Para penjaga akan segera istirahat..,...
...jadi, jika kau ingin aksimu lancar..,...
...segeralah bawa kabur.
Waktunya istirahat.
Aku Rob.
Aku sibuk.
Pekerjaan seorang pencuri tidak pernah selesai.
Tetanggaku. Kudanya mati.
Jika dia tidak bisa membajak, dia tidak akan mendapat uang.
Aku pikir siapapun pemiliknya...
...pasti tidak akan curiga jika kudanya hilang satu.
Maka tindakanmu akan benar.
Bangsawan yang terlahir kaya..,...
...mereka bertindak semena-mena...
Mereka membuatku muak.
Kau bukan penambang.
Tanganmu terlalu lembut untuk seorang pedagang.
Siapa kau?
Aku pemilik rumah ini.
Dan kau benar-benar cantik.
Bagaimana dengan kudaku?
Ambilah..,...
Tapi katakan dulu siapa namamu.
Marian.
Panggil saja Marian.
Robin dan Marian.
Musim berlalu, kisah cinta mereka dimulai.
Mereka dimabuk asmara..,...
...dan hanya itu yang mereka pikirkan...
...sampai...
..takdir memisahkan mereka.
Robin mencuri dari orang kaya dan memberikannya kepada orang miskin.
Itu menjadi cerita pengantar tidur.
Tapi lupakanlah sejarah.
Lupakan apa yang sudah kau lihat.
Lupakan apa yang kau tahu.
Ini bukan cerita pengantar tidur.
Jika dia hanya mencuri beberapa koin..,...
Robin dari Loxley tidak akan pernah menjadi...
Robin Hood.
Aku mengenalnya sebagai salah satu...
...bangsawan.
Kehidupan yang enak.
Terlahir dengan segalanya..,...
...semuanya terpenuhi.
Pergi! Jangan kembali!
Yang tidak dia tahu adalah...
...meski kita terlahir sebagai bangsawan...
Apa ini?
... kita tidak akan bisa menjadi bangsawan selamanya.
SURAT PEMBERITAHUAN
-Lord Robin of Loxely- Anda di haruskan mengikuti Perang Salib di Arab Saudi
-NOTTINGHAM- Tertanda Sheriff of Nottingham
- 4 TAHUN KEMUDIAN -
Tersenyumlah, nona-nona.
Kita tidak...
...ingin ketahuan, kan?
Semakin cepat kita memenangkan perang ini..,...
...semakin cepat pula Loxley mendapat apa yang dia inginkan.
Kembali ke pelukan kekasihnya.
Berlindung!
Dia tidak terlihat!
Gisbourne!
Dia sedang mengisi ulang. Dengarkan.
Dua sukarelawan untuk mengecoh lawan.
Hmm?
Clayton! Kau siap?
Ya.
Siap? Mulai. / Ya.
Ayo!
Tetap berdekatan.
Bantu aku.
Diamlah. Biar aku yang urus.
Disini lah..,...
...lindungi aku, paham? / Ya.
Aku segera kembali.
Tiga.
Ayo, Loxley.
Lima, enam.
Ayo. Ayo.
Ayo!
Rob!
Robin!
Dimana Clayton? Dimana dia?
Mereka telah menangkapnya.
Jangan pergi menyerang, Loxley.
Dia masih hidup. Aku bisa mendengarnya.
Loxley!
Dia akan disiksa sampai mati.
Tinggalkan dia.
Rob. Rob!
Loxley, tinggalkan dia.
Lindungi.
Clayton! / Rob!
Penyergapan!
Rob!
Beri sinyal ke Pelempar Batu, sekarang!
Ya, pak.
Loxley, mereka akan menyerang!
Mundur! Ini perintah!
Loxley, tinggalkan dia!
Kau akan membuat kita semua terbunuh!
Dia masih hidup.
Kita tidak bisa meninggalkannya begitu saja!
Itu bukan keputusanmu, ini perintah!
Serangan musuh datang!
Sudah tahu alasanya untuk mengikuti perintah, Yang Mulia?
Kembali ke perkemahan.
Beri informasi.
Kecerdasan, garnisun, gerakan pasukan.
Berlutut, babi.
Ayo, cepat, cepat!
Aku bilang, "Jangan lihat aku!"
Berlutut.
Aku mohon. / Katakan!
Aku mohon.
Lakukan.
Gis!
Apa yang kau lakukan?
Tugasku, Loxley.
Kita dapat perintah baru.
Suka atau tidak, bukan kita yang membuat keputusan.
Tapi mereka tidak bersenjata.
Lalu mengapa kau tidak mengikuti perintah dan mendoakan mereka?
Mutton. / Ya?
Bawakan yang lain. / Baik.
Kemari.
Tidak!
Kemari.
Saleem! Saleem!
Berlutut. / Biarkan dia hidup.
Diam! / Biarkan dia hidup.
Dia putraku. Dia masih kecil.
Dia putraku.
Biarkan dia hidup, aku akan menuruti segala perintahmu.
Dia tidak tahu apa-apa.
Bawa saja aku!
Tugasku ialah membunuh para Tentara Salib.
Setiap napasku adalah penghinaan bagi Tuhanmu. / Kumohon!
Kau benar, Moor.
Jika kau ingin putramu hidup, beri aku sesuatu.
Beri aku sesuatu! / Ayah, selamatkan aku!
Seribu tentara.
Menuju Timur.
Pasukan kami mengusir Tadmur sehari sebelum perang.
Lagi.
Hanya itu yang ku tahu!
Dia putraku.
Aku hanya berusaha menyelamatkan putraku.
Jika kau mau...
Ayah selamatkan aku! / ...kau tak bisa.
Sal! Sal!
Saleem!
Saleem! / Selamatkan aku!
Tidak!
Rob! Tenang, Rob!
Tenang, Rob!
Diam ditempat, Loxley!
Sadar diri.
Bunuh anak itu!
Jangan!
Saleem!
Saleem, Saleem.
Pegangi dia!
Aku akan membunuhmu! / Turunkan dia! Turunkan!
Jika kau bukan seorang bangsawan..,...
...sekarang mungkin kau sudah mati.
Bawa dia ke..
...rumah sakit di Inggris.
Aku punya sesuatu untukmu.
Kunci rumahmu?
Sekarang menjadi rumah kita.
Aku tahu kau selalu ada untukku.
Aku mencintaimu.
Marian.
Tetaplah hidup.
Dan kembalilah.
Aku berjanji padamu...
Aku akan kembali.
Nottingham dari kanan.
Jatuhkan jangkar.
SURAT PENYITAAN PROPERTI
Marian!
Ada yang ingin kau utarakan, anakku?
Tuck, dimana Marian?
Robin?
Robin, kau masih hidup?
Tentu aku masih hidup.
Tapi namamu ada...
...di daftar prajurit yang gugur.
Apa? / Dua tahun yang lalu.
Kami kira kau sudah mati.
Bahkan Marian mengadakan ritual pengkabungan untukmu.
Aku menulis pidato yang sangat menyentuh.
Sayang sekali kau tak mendengarnya.
Aku senang kau tidak mendengarnya..,...
...karena akan sangat tidak pantas..,...
...mengingat kau masih hidup.
Tuck! / Ya ?
Siapa yang membacakan namaku di daftar tentara yang gugur?
Sheriff, tapi Robin...
Dimana Marian?
Semua sudah berubah...
...semenjak kau pergi, Robin.
Setelah ada berita kau meninggal..,...
Sheriff menyita Loxley Manor...
...sebagai jaminan pajak perang...
...dan mengusir Marian.
Dan bukan hanya Marian.
Dia juga mencekik rakyat.
Pajak tanah. Pajak jalan.
Dia juga mengsir sebagian besar rakyat jelata...
...keluar dari Nottingham.
Kemana?
Tambang.
Marian di sana?
Ya. Tapi Rob, Marian...
Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Tangkap dia!
Perintah Sheriff.
Bawa mereka kesini.
Rasanya lebih buruk.
Kau?
Sedang apa kau disini?
Kita punya urusan yang belum selesai.
Tidak, kau mencoba membunuh...
Aku berada di kapalmu selama tiga bulan.
Aku bisa membunuhmu di sana jika aku mau.
Bukan itu alasanku kemari.
Aku tahu kekasihmu, Inggris.
Dia cantik.
Dia bukan milikku lagi, semenjak sheriff...
Mengirimmu ke medan perang.
Kau seharusnya membunuhku.
Mereka pikir aku sudah mati, jadi sekalian saja .
Kau ingin tahu yang lebih buruk?
Tanganku buntung karena perang ini.
Rakyatku di jadikan budak.
Tanahku dijarah.
Dan putraku di bunuh.
Maaf aku tidak bisa menyelamatkannya.
Setidaknya kau tidak diam saja.
Selama karir ku dalam ber perang..,...
...belum pernah kutemui yang seperti ini.
Itu sebabnya aku memilihmu.
Untuk apa?
Perang ini, semua perang...,...
...dan semua yang terjadi di sini, membuatku muak.
Orang kaya semakin kaya.
Mereka yang berkuasa semakin menindas rakyat kecil.
Rakyatmu, rakyatku..,...
...dan putraku.
Dan aku ingin menghentikannya.
Tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri.
Kita hanya berdua . Bisa apa kita?
Kau lemah...
...jika kau percaya kalau kau memang lemah.
Ikuti aku, Inggris.
Selamat siang, orang-orang baik!
Hari ini kita menghadapi ancaman...
...dari orang-orang barbar di Saudi.
Mereka membenci kita...
Membenci kebebasan, budaya dan agama kita.
Tapi hari ini..,...
...mereka menghadapi The Near Enemy..,...
...yaitu pasukan kita di padang pasir.
Kita mulai dari sini.
Tapi besok, dan jangan salah paham..,...
...mereka akan menemui kita di Nottingham...
...sebagai Far Enemy, dan mereka akan datang ke sini.
Mereka akan menyusup, berkembang biak..,...
...merusak sistem masyarakat kita...
...dan menghacurkan gereja kita..,...
...serta anak-anak kita dengan faham fanatik mereka.
Mereka akan membakar rumah kalian.
Mereka akan membakar tanah kalian!
Itulah sebabnya...
...aturan mengenai pajak perang...
...sangat penting.
Nottingham bukan hanya sebuah kota.
Tapi sebuah bank...
...dan jantung...
...dari gereja besar kita dan Perang Salib yang mulia.
Dan bagi kalian...
...yang mengabaikan tugasnya...
...dengan tidak membayar pajak..,...
...maka diibaratkan seperti seorang pemanah tanpa panah...
...dan seorang prajurit Kristen yang kelaparan.
Sheriff, masyarakat sudah memberikan...
...semua yang mereka punya.
Sebaiknya kita melakukan pemungutan suara.
Setuju.
Orang-orang Nottingham sedang sekarat.
Kami berada di luar titik puncaknya.
Nona, kau tidak tahu apa itu titik puncak...
...jika kau belum melihat perang.
Jadi, bagaimana kau bisa tahu?
Menteri Keuangan, sudah ada keputusan?
Ya. / Uh, Pak?
Uh, Pak? / Sheriff?
Suara Loxley belum dihitung.
Robin dari Loxley?
Kita menghitung suara orang yang sudah mati?
Dia masih hidup.
Begitulah yang kudengar.
Masih hidup?
Dia pulang dari perang hari ini.
Siapa yang melihatnya?
Maaf Pak, itu ranah...
Meterai Pengakuan.
Jadi kau melihatnya?
Aku tidak bilang...
Bisa saja...
...ada yang melihatnya.
Oh sayang.
Maka pemungutan suara harus ditunda...
...sampai suara Loxley dihitung.
Kau baik-baik saja?
Pertemuan dewan ini...
...ditunda. / Ya.
Membunuh anak-anak kita, membakar tanah kita.
Dia bertingkah seperti orang bodoh yang mengerumuni...
...tembok Nottingham.
Kau ingin marah atau ingin membalas dendam?
Aku ingin menjatuhkan sheriff.
Aku ingin menyiksanya.
Satu hal yang membuatnya tetap berkuasa.
Dia mendapatkan dukungan gereja.
Dia ada pasukan...
Uang.
Maksudmu uang hasil...
...pajak perang dari rakyat?
Kita mencurinya.
Kau dengar dia.
Nottingham adalah bank...
...dan detak jantung Perang Salib.
Dan aku ingin menikamkan pisau tepat ke jantung itu.
Pembalasan untukmu...
...dan keadilan untuk putraku.
Aku Robin.
Yahya bin Umar.
Yokhya...
Tidak.
Tolong, jangan lagi.
Dalam bahasamu, artinya John...
Putra Umar.
Akan ku panggil John.
Pada malam hari, kau akan mencuri..
...dari kurir sheriff..,...
...pajak jalan, pajak tanah.
Dan siang hari?
Kau akan menjadi Lord Loxley..,...
...kembali menjadi jati dirimu.
Minum dan makan bersama...
....beberapa orang yang paling menjengkelkan di Bumi.
Para bangsawan. / Dan mengapa aku harus melakukan itu?
Karena jika kau ingin tahu...
...di mana uang pajak perang itu..,...
Kau harus menunjukan pesonamu...
...terhadap para bangsawan itu.
Cari tahu siapa yang menarik senarnya.
Rob?
Marian.
Sudah kuduga dia akan datang.
Apa pun yang dia inginkan..,...
...dia tidak boleh tahu...
...rencana kita. / Rob?
Terlalu berbahaya untuk Marian dan kita.
Jika kita tertangkap, mereka akan membunuh kita semua.
Tidak peduli seberapa besar keinginanu, jangan temui Marian.
Jika kau cinta dia..,...
...jalankanlah rencana kita.
Aku tidak menyeberangi lautan untuk melihatmu mabuk.
Mungkin dia akan mencintaimu lagi, Inshallah..,..
...ketika dia tahu apa yang kita lakukan.
Tapi tidak sebelum rencana kita berhasil.
Kalau begitu, ayo kita mulai.
Kau sungguh lambat.
Ya, Aku menghabiskan empat tahun..
...membunuh orang-orangmu.
Kurang satu yang harus kau bunuh.
Yah...manusia tidak ada yang sempurna.
Kau harus sempurna.
Aku bisa menembakkan dua panah per detik.
Ya, kau bisa menembakkan dua panah per detik.
Kau pikir kau lebih cepat?
Tembak aku.
Maaf? / Kau telah membunuh ratusan rakyatku!
Membunuh satu orang tidak akan berarti.
Baik.
Aku bilang tembak aku.
Terlalu lambat.
Secepat mungkin!
Sekali lagi. Ayo Inggris!
Lagi.
Terlalu lambat.
Perang ini akan diperjuangkan dari dekat.
Kau akan membutuhkan senjata jalanan.
Beri aku relik itu, ini kayu bakar.
Lemaskan cengkeramanmu.
Letakkan busur di telapak tanganmu.
Sekarang coba.
Coba lagi.
Kali ini, coba sisi lain.
Ini akan menghemat waktu kau saat mengisi ulang.
Ya. Ayolah!
Lagi!
Lebih cepat! Ya Inggris. Lebih cepat!
Dulu kau bangsawan..,...
...tapi sekarang, kau bisa jadi pencuri.
Kiri!
Akan ku tunjukkan caranya.
Ini berbeda dari perang pada umumnya.
Kanan! Kiri!
Panah.
Ke kanan.
Betul.
Lebih cepat. Lebih kuat!
Lebih cepat, Inggris!
Apa yang kau lakukan pada mantelku?
Terlalu panjang.
Ini memperlambatmu.
Kapan aku bisa mulai mencuri?
Aku sangat menyukai mantel ini.
Sekarang berubah jadi jaket.
Ubah tangan tanganmu menjadi wadah panah.
Semakin banyak panah yang bisa kau pegang..,...
...semakin banyak panah yang bisa kau tembakkan.
Diam, kau tidak membuatnya lebih mudah
Ya. Ya
Berkelahi dengan sembunyi-sembunyi..,...
...menyerang dari kegelapan.
Pada saat mereka membalas tembakan..,...
...kau menghilang.
Apa lagi yang kau punya?
Kau mengubek ubek bajuku, John.
Kau tidak boleh terlihat di hadapan sheriff dengan baju seperti ini.
Kau harus menyumbang pajak perang...
...dan dia akan baik padamu.
Dia akan baik padaku?
Dia beruntung karena aku tidak langsung menebas kepalanya.
Kita tarik ekornya, kau akan tahu siapa yang menggigit.
Jadi... / Jadi, untuk mengikuti uang tersebut..,...
Kau harus mendapatkan kepercayaan dari sheriff.
Apa yang akan aku sumbangkan?
Kita tidak akan menyumbang koin, kan?
Malam ini, kau robohkan jembatan tol.
Itu dia yang aku tunggu tunggu, John.
Aku senang kau setuju, Inggris.
Apa ini?
Milik putraku.
Terima kasih.
Kau ingin mencuri?
Sekaranglah waktumu.
Bawa uang nya ke kas.
Kau, ayolah.
Atas perintah Sheriff Nottingham..,...
Kau harus membayar pajak jalan.
Hentikan keretanya!
Kau harus membayar pajak jalan.
Dulu kan tidak perlu bayar. / Periksa tas ini.
Ayolah, apa yang kau bawa?
Kami tidak punya uang lagi!
Ayolah pak tua, jangan lembek!
Bangun!
Hei!
Dimana dia? Kemana dia pergi?
Di mana mereka? / Aku tidak bisa melihatnya. Dimana dia?
Terlalu lambat.
Lord Loxley.
Rakyat Nottingham senang mendengar..
...kabar kalau kau masih hidup.
Aku ingin mengucapkan terima kasih secara pribadi atas bantuanmu.
Kau mengirimku untuk alasan yang adil.
Suatu kehormatan bagiku, Pak.
Aku harap kau tidak mendendam...
...atas apa yang terjadi pada rumahmu.
Sangat disayangkan memang.
Jangan dipikirkan lagi.
Aku sudah memperbaikinya.
Kau melakukan apa yang harus dilakukan, Pak.
Dan inilah sumbanganku...
...untuk pajak perang.
Tapi kau sudah memberi begitu banyak.
Tidak, pasukan kita membutuhkannya.
Aku tahu.
Aku pernah berperang.
Ambilah.
Karena sekarang kau sudah kembali..,...
Aku akan ssering bertemu denganmu.
Jika kau mengizinkan, tuan.
Aku harap mendapatkan bantuanmu.
Kau membuat kita semua malu...
...dengan kemurahan hatimu, Loxley.
Aku sangat ingin di undang...
...di pertemuan para bangsawan, pak.
Tapi itu hakmu. Suatu kehormatan bagiku.
Lagian, kami juga butuh tenaga muda.
Kau terlalu menyanjungku, pak.
Ya. Aku tahu.
Rob.
Kemarin..,...
Aku datang. Aku ingin bertemu denganmu.
Ada yang lain?
Mengapa kau membuat ini sangat sulit?
Kau berharap masalahnya akan selesai begitu saja?
Marian, kau berjanji akan menungguku.
Aku kira kau sudah meninggal.
Lord Loxley.
Maaf, aku harus pergi.
Dia tidak bisa dipercaya.
Apa? Aku memainkan peranku.
Jika kau butuh motivasi..,...
...jika dia tahu recana kita..,...
...maka dia juga akan dalam bahaya.
Sangat menginspirasi.
Terima kasih.
Tampaknya Lord Loxley...
...membuat para bangsawan lain malu?
Apa aku harus menghitung sampai sepuluh sebelum aku membunyikan alarm?
Sampai 20.
Siapa?
Entah.
Pak. Ada perampokan lain.
Dia tidak akan suka.
Pak, ada kejadian..,...
...yang kami identifikasi..,...
...sebagai permasalah finasial.
Ya Tuhan, beri aku kekuatan.
Pak, ada insiden kecil.
Berita baiknya adalah tidak ada penjaga yang terbunuh.
Apa?
Kotak penyimpanan..,..
...yang ada digeraja tiap Minggu.
Dan jalan tol tadi malam..,...
...jadi kita punya masalah besar.
Pembroke! Simpan dokumen-dokumennya.
Siapa lagi yang tahu tentang ini?
Tidak ada.
Tapi aku rasa para petinggi harus diberi tahu.
Tidak perlu.
Kita tidak mau gosip ini sampai terdengar ke kardinal.
Tapi Pak, pihak gereja...
Ini masalah hukum dan ketertiban.
Aku adalah hukum dan ketertiban di sini.
Perketat keamanan.
Semua pemungutan pajak sekarang langsung ke ruang hitung..,...
...dan gandakan penjagaan di kantor perbendaharaan.
Baiklah Pak.
Aku tidak mau kehilangan sepeser pun.
Pak, sudah lama kau tidak melakukan pengakuan.
Apa kau siap mengutarakan kejujuran?
Hati nuraniku bersih. Kau sendiri?
Cobalah sekuat tenaga, hatiku selalu sedikit kacau.
Aku tahu..,..
...tetaplah waspada.
Jika ada yang tahu info tentang si pencuri, bawakan padaku.
Tapi Pak, dengan hormat..,...
Meterai Pengakuan adalah sakral.
Tidak ada yang sakral sampai aku menangkap pencuri itu..
...dan memenjarakanya.
Kau terlambat.
Bangun telat..,...
...dan sedikit ada masalah.
Aku ingin memberitahumu bahwa sheriff murka...
...atas berita perampokan.
Itu menyulitkan rencana kita.
Bagaimana kabarnya sejauh ini?
Aku sudah lakukan yang terbaik. Tapi aku butuh bantuan.
Ada sekeping uang tertinggal di rumahku.
Dari Hood (tudung)?
Itu julukanku untuknya.
Tapi kalau dipikir pikir itu menguntungkan kita, bukan begitu?
Aku tidak tahu mengapa dia memberikan uang kepadaku.
Aku tersanjung.
Seharusnya memang begitu.
Tapi aku harap dia memberikannya pada yang lebih membutuhkan.
Cepat! Ambil uangnya!
Dengan hormat, sheriff..,...
...pencuri ini membuatmu terlihat seperti orang bodoh.
Jika boleh...
Aku mengusulkan sayembara.
Tentunya kau tidak mengharapkan kita membayarnya.
Tidak, aku akan memakai uang ku sendiri.
Seribu sudah cukup kan?
Aku akan memberikan dua kali lipat setiap minggunya..,...
...sampai pencuri itu tertangkap...
...atau terbunuh.
Kalian semua, keluar.
Pembroke.
Keluar!
Para bangsawan itu.
Akhir akhir ini aku ingin sekali...
...menjotos mereka.
Kau benar-benar membenci mereka.
Yah..,...
Kau tahu, ayah mereka adalah...
Guardian of the Foundling House..,...
Tempat aku menghabiskan masa mudaku.
Dan mereka akan datang pada malam hari untuk mengajari kami kedisiplinan.
Dengan para petinggi agung dan pendetanya di belakangnya.
Dan mereka semua mabuk..,...
...bau tak enak dari daging sapi rebus.
Dan mereka akan menyuruh kami membeli...
...tongkat yang akan mereka gunakan untuk memukul kami.
Kau bisa tahu berapa lama mereka memukuli kami...
...karena warna bekasnya...
...akan berubah dari merah menjadi biru, lalu kuning.
Akhirnya, luka lukanya akan menjadi merah muda..,...
...dan kulit akan mengeras.
Dan pada saat itu Loxley, kau harus membuat pilihan.
Kau akan membiarkan mereka memukulimu terus...
...atau menjadikan itu semua motivasimu.
Ketika mereka memkul anak kecil dengan sapu..,...
...dan mereka akan menjerit kesakitan.
Lalu, mereka menyuruh kami meminum brendi sebagai pengampunan.
Sekarang, aku tidak pernah menjerit, tapi...
Aku benci rasa brendi.
Haruskah kita menggantung para bangsawan itu?
Melihat mereka berkencing ketakutan?
Kita gantung saja satu bangsawan.
Karena aku yakin sisanya akan ketakutan.
Aku tidak memburu rakyat kecil.
Tapi aku memburu para orang kaya.
Kalau begitu, aku akan membantumu Loxley.
Kau Rob, kan?
Dan kau adalah Will.
Selamat Datang kembali.
Pasti kau tersiksa di sana.
Aku berperang, aku tidak perlu membicarakannya.
Aku paham. Sungguh.
Pasti menyenangkan rasanya bisa pulang, Marian...
Dia sudah bebas.
Benar. Jadi kau tidak perlu basa basi denganku.
Bagus. Karena aku sedang tidak berbasa basi.
Aku mendengarku.
Selama pidato sheriff.
Wakil rakyat.
Mereka butuh satu.
Bagaimana dengan Hood?
The Hood.
Dia tidak ada artinya bagiku.
Dia akan ditangkap dan dilupakan.
Dan apa yang aku, Marian, dan para...
...rakyat jelata perjuangkan...
....jauh lebih besar dari pencuri kecil...
...yang mencuri dari kurir dan kotak simpanan.
Namun, aku tidak akan bertaruh melawannya.
Kurasa dia baru saja mulai.
John! Aku punya ide. Dengarkan aku.
Aku ingin mencuri sesuatu yang bernilai besar.
Lupakan kurir dan kotak penyimpanan.
Aku ingin mencuri kas kota.
Target sulit.
Tarik ekornya, lihat siapa yang menggigit!
Bagaimana kau melakukannya?
Tenang.
Minggir! Minggir! / Bantu orang tua yang lapar.
Minggir.
Singkirkan sampah ini!
Tanganku buntung karena perang.
Tolong bantulah.
Tuhan. Kudanya bagus. Tolong pak.
Minggir! Pergi sana!
Perubahan protokol, sesuai sheriff.
Semua koleksi tidak lagi disimpan di brankas.
Langsung di taruh ke ruang hitung...
...untuk segera diproses.
Sial!
Penjaga! Penjaga!
Sial! Sial!
Ayo ayo!
Ayo ayo! Ayo!
Itu dia!
Mereka datang, John!
Optimislah!
Hyah
Ya!
Itu dia si Hood!
Begitu caranya merampok uang!
Tapi kita tidak dapat uang nya!
Kita hanya memancing perhatian mereka.
Dan kita berhasil.
Kardinal telah memintaku untuk menyampaikan kegelisahannya padamu..,...
...kegelisahanya akan caramu meringkus pencuri itu.
Aku bisa menanganinya.
Beritahu kardinal agar tidak usah khawatir.
Yakinkanlah dia ketika dia datang ke sini.
Dari Roma? Hanya karena pencurian kecil?
Gereja tidak mempertimbangkan...
...entah itu pencurian kecil atau besar.
Dia nyaris lolos, dan dia gagal mencuri uangnya.
Tapi yang berbahaya adalah keberanianya.
Dia memeberi harapan pada rakyat.
Kami ingin rakyat tunduk.
Sudah ada bisikan tentang pemberontakan.
Jika dibiarkan, bisikan-bisikan itu akan menjadi raungan.
Itu adalah pengkhianatan. Mati hukumnya.
'Pengkhianatan' mungkin sedikit berlebihan, Pak.
Bukankah itu yang di ajarkan agama Kristen?
Bagaimana kau mencintai Tuhan yang memberimu hidup?
Sheriff!
Mengingat minat kita bersama pada hasil perang..,...
...semoga pencuri itu segera di tangkap...
...dan dihukum seberat beratnya.
Aku akan menata ulang pemerintahan.
Kuatkan imanmu, Yang Mulia.
Sheriff..,...
...gereja tidak bisa seenaknya memberi perintah.
Atas kesetiaanmu, kami menawarkanmu dunia.
Tapi jika gagal, kami juga bisa mengambilnya.
Ingat itu. Hmm?
Mari kita buat kardinal merasa disambut, sheriff.
Ah!
Jika kau menantangku lagi di depan gereja...
Maaf, Pak. Aku hanya berbicara seperti perintah dalam kitab Injil.
Kitab Injil. Jangan pernah lupa, Tuck,
Tuhan ada di atas. Aku ada di sini.
Sekarang, aku telah mengambil langkah..,..
...yaitu mempekerjakan deputi khusus.
Beberapa tentara kami yang tepercaya.
Mereka baru saja kembali dari Arab Saudi.
Di sini mereka akan menerima berkat dari petinggi agung...
...sebelum mereka bekerja
Sheriff.
Komandan Gisbourne.
Mereka sangat bersemangat melakukan pekerjaan Tuhan.
Iya. Dengan kebanggaan Iblis.
Satu, dua, tiga, empat, lima.
Kita berhasil! Kita berhasil.
Kardinal datang jauh-jauh dari Roma.
Sheriff mengadakan pesta untuknya..,...
...dan tebak siapa yang diundang?
Ini hari liburku. / Tidak ada hari libur, Inggris.
Kau akan beristirahat ketika kau mati.
Dia datang karena si Hood.
Rencana kita berhasil!
Mudah bagimu berucap begitu.
Kardinal adalah salah satu orang yang paling...
...berkuasa di dunia.
Apapun hal yang akan ia sampaikan ke sheriff, kita harus mendengarnya.
Maksudmu adalah aku harus mendengarnya.
Lagian, pasti akan sulit masuk kesana.
Pesta kostum flamboyan..,...
...tempat yang sempurna untuk menguji pesona Loxley.
Kami tarik ekornya. Sekarang kita lihat siapa yang menggigit.
Masuklah. Atau kau bisa mati.
Senang kau datang.
Aku pikir kau tak akan datang.
Will dan aku di undang ke pesta kardinal.
Apa itu ulahmu?
Aku mungkin telah menyuruh sheriff...
...untuk mempertimbangkan langkah politik...
...dengan mengundang beberapa rakyat biasa ke pesta.
Aku mungkin tidak akan pernah bisa masuk ke istana lagi.
Ini kesempatan kita.
Dan kita harus mengambilnya.
Dan Will?
Dia tidak boleh tahu.
Dia tidak akan setuju.
Rob pasti ada di sana.
Dan?
Marian, yang kita lakukan sangatlah berbahaya.
Kita tidak bisa membiarkan emosi kita mengahalangi.
Kau dan Rob... / Tuck, aku tahu.
Kau yakin siap untuk ini?
Tidak.
Ini, Kau adalah Lord Loxley.
Mainkan peranmu.
Minum. Jangan sampai mabuk.
Pembunuh kesenangan.
Yang terpenting, kau harus mendengarkan rencana kardinal.
John Akan kutangani ini.
Aku terlahir sebagai bangsawan. Ingat?
Wow!
Lord Loxley. Hmm?
Ah...
Tidak lebih dari sekadar anjing piaraan bagi yang kaya.
Kau kehabisan...
...tahanan untuk dieksekusi di padang pasir?
Tidak.
Menjadi tua dan membosankan.
Majikan baruku memintaku berburu mangsa yang sulit ditangkap.
Nikmati pestanya.
Ayolah, tujuh!
Mencuri dari orang kaya untuk diberikan kepada orang miskin?
Dia membahayakan...
...seluruh tatanan alam.
Kau menyanjungnya.
Dia seorang yang sukses, tidak lebih.
Dan jelek, maka dari itu dia pakai tudung konyol itu.
Aku ingin tahu dia pernah berperang atau tidak.
Hah?
Perang Salib?
Jelas, dia terlatih. Dia berani.
Beradaptasi di bawah api.
Hmm.
Bersabarlah, Pak.
Kita pasti akan menangkapnya.
Para bangsawan seharusnya tidak terkejut...
...oleh revolusi para pencuri.
Kau sendiri yang menciptakan kondisi itu.
Marian.
Kecantikanmu membuatku tak bisa berkata-kata.
Sheriff, ini Marian.
Oh ya. Wanita tercantik di kota.
Jadi, Marian.
Menurutmu siapa pencuri itu?
Dia adalah kita semua.
Itulah yang terpenting.
Ah...
Jadi kau pengagum dia.
Dia memiliki kualitas.
Marian, disini rupanya.
Jangan pergi terlalu jauh, sayang.
Kami menghargai undangan anda, Pak. Sungguh.
Aku punya ambisi.
Dan kita tahu bahwa orang miskin butuh pemimpin yang kuat. Seperti kita.
Benar.
Atau mereka tergoda oleh penjahat seperti Hood.
Oh
Astaga! / Maaf sekali, Tuan!
Apa yang sudah ku lakukan tadi?
Aku menumpahkan seluruh jus.
Biar aku bersihkan... / Tidak perlu!
Maaf. Maaf. / Pergilah!
Tuck! / Ya pak?
Bodoh. / Maafkan aku.
Maaf. Ini salahku, Pak.
Salah.
Aku yakin kau akan menangkap Hood.
Perlu pencuri untuk menangkap pencuri.
F
Fo
Fol
Foll
Follo
Follow
Follow m
Follow my
Follow my I
Follow my IG
Follow my IG:
Follow my IG: @
Follow my IG: @w
Follow my IG: @wi
Follow my IG: @wij
Follow my IG: @wiji
Follow my IG: @wijij
Follow my IG: @wijijo
Follow my IG: @wijijok
Follow my IG: @wijijoko
Follow my IG: @wijijokow
Follow my IG: @wijijokowi
Yang Mulia.
Bangunlah. Waktu kita tidak banyak.
Perampokan Hood...
...mengancam rencana kita untuk perang.
Kau ingin jaminanku?
Kau takut.
Kau harus nya juga takut.
Kamu tahu alasanya?
Tolong jelaskan, Yang Mulia?
Ketakutan adalah senjata terbesar dalam gudang senjata Tuhan.
Itulah sebabnya gereja menciptakan neraka.
Robin.
Tuck!
Sejak kapan kau mengenalku?
Sejak kecil.
Dan kau mempercayaiku?
Tentu.
Bagus.
Bajingan ini adalah pencuri!
Dia mencuri kunci Lord Pembroke.
Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Geledah saja aku. Aku tidak punya kuncinya.
Loxley benar. Kuncinya hilang.
Oh
Bawa penjaga, temukan kuncinya, periksa setiap kamar.
Kamu ikut denganku.
Jelaskan, Friar.
Aku tidak mencuri apa pun.
Kalau begitu kau pasti tahu pelakunya. Hah?
Mengaku!
Bunuh saja dia.
Tunggu!
Rakyat jelata menyukai cacing ini.
Dan aku pikir dia ingin mati.
Aku pikir dia ingin menjadi martir.
Jadi mari kita beri dia nasib yang lebih buruk daripada kematian.
Cabut iman nya.
Pecat dia!
Dan lempar ke jalanan.
Pasti itu lebih menyakitkan dari sayatan pisau manapun.
Jangan! Yang Mulia, kumohon!
Aku bisa dan akan ku lakukan.
Atas kejahatannya melanggar hukum norma agama..,...
...singkirkan dia dari pandanganku!
Siapa pemuda ini?
Ini Robin dari Loxley.
Dan aku percaya padanya. / Hmm.
Engkau adalah rahmat dan...
...pelayan Tuhan, Yang Mulia.
Bagus.
Para pemuda adalah karunia Tuhan bagi gereja.
Ujung panah dari landasan kami.
Tidak, tetaplah disini.
Selamat datang di permainan yang lebih besar, Loxley.
Apa pun yang sudah dilakukan Hood...
Aku akan menangkapnya.
Diam!
Jika kita terus mendanai orang-orang Arab...
...dan mengalahkan pasukan Inggris...
...sehingga kau dan aku dapat mengambil kendali dari raja..,...
...hutang kita pada mereka....
...harus segera sampai dalam empat hari. Jika kita lakukan itu...
...maka kita tidak akan terkalahkan.
Dan jika aku membutuhkan lebih banyak waktu untuk mengumpulkan uang?
Kau punya waktu, sheriff.
Lakukan apa saja yang perlu dilakukan!
Kau ingin melihat ketakutan?
Aku akan mengirim pasukanku untuk menyerbu tambang malam ini.
Sekarang..,...
...ketika itu semua selesai..,...
Aku akan mengambil apapun yang rakyat punya..,...
...entah itu emas tau koin.
Dan ketika itu selesai..,..
Aku akan membakar permukiman kumuh mereka.
Hanya untuk mengingatkan mereka bahwa mereka bukan manusia..,...
...mereka adalah sampah.
Apa itu akan memuaskanmu, pendeta?
Pergilah dengan Tuhan, sheriff.
Bicara padaku.
Kita harus pergi ke tambang.
Sekarang.
Mari kita mulai dengan dari mana kau mendapatkan ini?
Itu tidak penting.
Oh, itu penting, Marian.
Ini adalah dokumen dalam bahasa Arab...
...dengan tanda tangan sheriff di bawahnya.
Yang bisa berarti apa saja.
Atau tidak sama sekali.
Yang jelas bagaimanapun kau mendapatkan ini..,...
...itu bukanlah kejujuran.
Jangan lakukan itu.
Apa? Aku bicara denganmu.
Seperti anak kecil!
Jangan mengaturku.
Aku akan membawa ini ke sheriff...
...agar dia bisa menjelaskan ini sendiri.
Aku akan mengantarnya.
Ke seseorang yang kupercaya.
Kapan aku kehilangan kepercayaanmu?
Caramu sendiri.
Semua politikmu. Itu tidak mengubah apa pun.
Lihat dulu.
Pernahkah kau memikirkan...
...apa yang akan terjadi padaku?
Ini bisa merusak masa depan ku dalam berpolitik.
Will! Aku berbicara tentang tindakan.
Aku sudah bekerja keras terlalu lama..,...
Iblispun tahu, selama bertahun-tahun.
Menelan penghinaan..,...
...mereka tertawa di belakangku..,...
...sehingga aku bisa lepas dari kemiskinan...
...dan mendapatkan kehidupan yang layak.
Dan tidak ada yang akan menghalangiku dalam hal ini.
Termasuk kau.
Kau ketakutan.
Apa?
Kau pikir jika para rakyat melawan..,...
...jika mereka bertarung..,...
...kau akan kehilangan mereka.
Mereka akan mengikuti Hood.
Baiklah!
Kau tahu apa yang harus dilakukan.
Ayo!
Mulai detik ini...
...tambang ini dinyatakan sebagai bagian dari Nottingham.
Atas perintah siapa?
Semua orang akan membayar hutang mereka...
...untuk pajak perang.
Penolakan akan dihitung sebagai pengkhianatan.
Tidak! Kumohon! Tidak tidak! Kumohon!
Aku tidak melakukan kesalahan!
Belas kasihan!
Penny!
Diam ditempat!
Kau sebut dirimu seorang pria?
Aku akan bersenang-senang denganmu nanti.
Terlambat. Jumlah mereka terlalu banyak.
Apa? Untukmu dan aku?
Itu tidak cukup.
Mereka menangkap Marian!
Tidak!
Lepaskan aku!
Biarkan aku keluar!
Kau ambil depan, aku belakang.
Tunggu. Bagaimana kau akan...
Oh, itu pintar.
Hyah Hyah
Hyah
Itu dia yang aku inginkan.
Itu Gisbourne! Belok! Belok!
Ah! Tahan!
Minggir!
Hah!
Tangkap dia hidup-hidup!
Hyah
Tahan!
Biarkan aku keluar!
Hyah
Keluarkan aku!
Keluarkan aku dari sini! / Jaga keseimbangan!
John, jaga keseimbangan!
Rob!
Bagaimana kau tahu?
Kau menyebut itu penyamaran?
Semua orang tertipu dengan samaranku.
Aku bukan meraka! / Awas!
Kenapa kau tidak bilang?
Kita akan membahasnya sekarang?
Merunduk!
Kita punya masalah!
Kejar mereka!
Tahan!
Hyah
Ikuti aku!
Itu dia!
Lambatlah!
Hyah
Tembak kudanya!
Lompat!
Kau tak apa? Marian?
Ya.
Kau dan Marian. Selesaikanlah.
Tidak, John! Tunggu!
Peri dari sini! / John, tunggu!
Kita harus pergi! Sekarang! / Tidak, John. Tunggu, John!
John, tidak! / Kita harus pergi sekarang!
Kau baik-baik saja?
Aku selesai.
Kita sudah selesai.
Tidak.
Kita akan kalah kalau kita tidak melawan.
Semua salah John. Dialah yang menyeretku ke dalam masalah ini.
Dia memilihmu karena suatu alasan.
Alasan apa? / Temukan dia.
Aku menginginkanya hidup - hidup!
Aku hanya ingin mendapatkanmu kembali.
Mungkin begitulah awalnya, tapi sekarang masalahnya lebih besar dari itu.
Aku bukan seperti yang kau pikirkan.
Semua ini bukan diriku.
Aku mengenalmu.
Loxley bukan jati dirimu.
Di tambang, ada sesuatu yang disebut kabut api..,...
...ketika satu percikan membakar udara.
Itulah dirimu bagi rakyat.
Aku?
Jika bukan kau, lantas siapa lagi?
Jika bukan sekarang, kapan lagi?
Sheriff dan kardinal..,...
...mereka bersekutu dengan orang Arab.
Ya. Aku mungkin punya bukti.
Jika orang-orang tahu...
Jika orang-orang tahu, mereka akan bertarung.
Dengan pemimpin yang tepat.
Jika kau ingin aku menyerahkan si pencuri..,...
...setidaknya hormatilah aku dan...
...coba kalahkan aku.
Tidak.
Kau sudah mati karena dendam.
Manusia adalah satu-satunya spesies yang takut mati.
Bukan hanya karena ancaman, tapi juga ketegasan.
Itulah yang memisahkan kita dari serangga dan anjing.
Orang Arab tidak takut mati...
...hanya karena Nabi palsu menjanjikan Surga.
Pria tanpa iman.
Kesepian.
Terbebaskan.
Tanpa penghakiman, tanpa dosa dosa.
Iman.
Kita menatap maut dengan berani dan terhormat.
Benarkah?
Karena aku dengar...
...putramu memohon...
...ampun...
...ketika...
...pasukanku memenggal lehernya.
Memenggal kepala adalah hal yang lucu...
...karena mata tidak mau terutup.
Pikiran terus berusaha menyangkal kematian.
Meski hanya sebentar.
Tapi aku penasara apa yang putramu pikirkan...
...di saat saat terakhirnya
Dugaanku, "Ayah...
"Kenapa engkau membawaku ke tempat ini?
"Ayah, aku takut.
"Ayah, mengapa kau tidak menyelamatkanku?"
Jika kau tidak menyerahkan si pencuri..,...
Aku akan menikammu dengan darah babi...
...dan aku akan membakarmu...
...dan kau tidak akan pernah melihat Surga.
Tapi jika kau menyerahkan si pencuri..,...
Aku akan membunuhmu dengan cepat, tanpa rasa sakit.
Kau akan bertemu dengan putramu.
Sheriff!
Aku senang imanmu begitu kuat.
Itu akan membuat kematianmu terdengar manis.
Aku seorang pembunuh.
Aku lahir dalam perang ini.
Tapi aku belum pernah bertemu dengan seorang yang membunuh...
...banyak orang seperti kau.
Kau pasti sangat ingin mempercayai Tuhan.
Kau pasti ingin melihat wajah-Nya...
...dan berpikir bahwa Dia akan menyelamatkanmu.
Tapi wajahku lah yang kau lihat.
Dan itu hal terakhir yang akan kau lihat.
Will.
Tn. Tillman. Semua orang sudah siap.
Terima kasih, Penny.
Apa yang terjadi?
Kita akan pergi dari tambang.
Yang terjadi semalam akan terulang lagi..,...
...mereka akan terus datang.
Aku kenal mereka.
Meski mereka akan membunuhku, aku tidak akan lari!
Aku paham, tapi kita tidak punya waktu untuk merencanakan ini.
Dia benar, Will.
Kita harus bertahan dan berjuang.
Dengan apa?
Cangkul dan sekop?
Tidak ada jalan keluar dari kota ini. Keadaan sudah tidak aman.
Kita bisa mati sebagai tahanan...
...atau kita bisa bertahan dan hidup.
Kau punya pilihan lain.
Kita bisa menentukan pilihan kita sendiri.
Semua yang sudah kau lakukan...
...membuat sheriff menyatakan perang terhadap kita.
Kau tidak berhak mengambil keputusan.
Kalau begitu aku akan menunjukkan wajahku.
Apa kita seharusnya terkesan?
Lord of Loxley yang baik telah datang...
...untuk memberi perintah kepada para buruh?
Dengar.
Ini bukan rumahmu.
Biarkan dia bicara.
Empat tahun yang lalu..,...
Aku berbaris menuju medan perang demi tujuan yang tidak jelas.
Meninggalkan kekasihku..,..
...meninggalkan segalaya.
Pertanyaannya adalah....
"Apa yang akan kau lakukan untuk mendapatkan kembali semua hakmu?"
Aku tebak pembalasan lah...
...jawabanya?
Sheriff sudah...
...menguras semua harta kami.
Sheriff dan kardinal bersekongol dengan...
...musuh untuk melawan Inggris.
Aku tidak tahu apa rencananya..,...
...tapi aku berani bertaruh itu...
...bahwa uangmu lah yang membiayai semua itu.
Uang yang akan berlayar ke Saudi...
...dalam tiga hari.
Tidak jika kita menghentikan mereka.
Ada yang bilang aku merampok dari orang kaya dan memberi kepada orang miskin.
Tapi jika orang kaya yang mencuri darimu..,...
...maka siapa sebenarnya pencuri itu?
Aku adalah Robin dari Loxley..,...
Seorang Tentara Salib di bawah bendera Raja Inggris.
Lalu aku adalah Tudung (Hood).
Aku tidak peduli...
...apa sebutan untukku.
Yang aku tahu adalah aku tidak akan berhasil tanpa bantuanmu.
Ini adalah perang kita!
Dan kita harus berjuang agar bisa hidup...
...atau kita semua mati.
Aku setuju!
Dengar semuanya!
Kita harus berpikir praktis.
Di mana kita akan makan? Dimana kita akan berteduh?
Aku tidak bisa mengatakan ini sebelumnya..,..
...tapi aku tahu pengorbananmu untuk mereka.
Aku tahu mengapa mereka memuja mu.
Apa yang terjadi selanjutnya...
...tidak akan terwujud tanpamu, Will.
Tuck! Saat di pesta..,...
Aku tidak bisa...
...mengeluarkanmu dari sana. Maaf.
Tidak perlu.
Tuck! Aku membuatmu dipecat.
Ya, benar.
Kau membebaskan aku.
Kemarilah. Kita punya tugas berat.
10.000 keping emas dibayarkan kepada jenderal Arab...
...disahkan oleh Sheriff Nottingham...
20.000, 40... Pembayaran ini dilakukan bertahun-tahun.
Dan jika mereka mendapatkan uang itu, tamatlah kita.
Tidak jika kita menghentikan mereka.
Ini lah yang membuatku berpikir...
...kalau kau adalah biarawan yang rendah hati, Tuck.
Ya...
Setelah meninggalkan kas..,...
... uang nya akan berhenti di katedral...
...sebelum diserahkan kepada anak buah kardinal.
Saat itulah kita menyerang.
Sheriff akan mengerahkan anak buhanya untuk menjaga uang itu.
Dan jumlahnya pasti banyak.
Pembunuh bayaran juga pasti akan ada disana..,...
...dan jalan-jalan kota akan ditutup..,...
...dan itu bisa menjadi keuntungan kita.
Kita akan jadi korban empuk. Ini namanya...
Bunuh diri, ya...kami mengerti.
Bagaimana menurutmu, prajurit?
Atur pertemuan di Loxley Manor.
Kita semua harus kesana.
Rob.
Semuanya sudah disini.
Ini rencananya.
Tiga lagi di sisi itu!
Hati-hati.
Satu tudung lagi. Tudung.
Dua tudung datang... / Ini!
Siapa lagi yang butuh tudung?
Selama dia belum tertangkap..,...
...uang ku tidak aman!
Apa kemampuanmu...
...tertinggal di padang pasir?
Aku ingin darahnya membanjiri jalanan Nottingham...
Aku ingin tikus berenang di kubangan darahnya.
Aku ingin anjing menjilatnya darahnya yang kering.
Hidupku tergantung dari gerobak itu.
Siap, Will?
Seribu pound untuk mereka yang membawakanku Hood!
Salah satu dari mereka tahu jati diri Hood!
Ini dia!
Lempar, Will!
Lempar!
Dimana dia?
Dimana Hood?
Bantu aku melewati api itu!
Apa itu seharusnya terjadi?
Ya tentu saja.
Bersiaplah!
Mereka mengambil uangku!
Bunuh mereka! / Marian!
Berpalinglah.
Tak akan pernah.
Pergilah!
Sekarang!
Gisbourne. Di sana!
Lord Loxley.
Kita tidak perlu melakukan ini.
Bunuh aku Loxley. / Tidak akan.
Kau pernah menyelamatkan hidupku.
Aku tidak akan membunuhmu.
Aku tentara Tuhan, Loxley.
Aku pantas...
Dia baik baik saja.
Bantu aku. / Bawa ke hutan.
Berhati-hatilah. / Aye.
Ayo, kawan kawan. Cepat. Cepat. Ayo!
Di mana Will? Dia seharusnya ada di sini sekarang.
Dia tahu rencananya. Kita harus pergi.
Aku akan menyusul Will. Pergilah bersama mereka.
Kau adalah orang yang paling dicari di Nottingham.
Kembali kesana sama saja bunuh diri.
Kita berhasil atau tidak sama sekali.
Tuck! Tuck!
Tuck, kau lihat Will?
Dia seharusnya berada di atas kapal bersamamu.
Will!
Tidak apa-apa.
Aku tahu!
Aku lihat!
Pergilah bersama Robin.
Pergilah!
Pergi!
Aku akan membawanya kembali ke rumah.
Bawa semua orang pergi dari sini.
Bagaimana dengan kau? / Cepat pergi!
Rob!
Berhenti! Berhenti berkelahi!
Pria yang kau cari adalah aku!
Aku tidak akan lari.
Aku tidak akan sembunyi.
Dan jika mengorbankan diri bisa menghentikan kegilaan ini..,...
...maka inilah aku.
Lepaskan aku!
Kotaku dikepung.
Apa tidak ada hal lain yang bisa kau lakukan?
Loxley.
Kau sudah banyak menyebabkan masalah, nak.
Masalahmu baru saja dimulai, sheriff!
Semua orang akan tahu pengkhianatanmu dan kardinal.
Menurutmu apa yang akan dilakukan kerajaan...
...jika mereka tahu kau pengkhianat?
Hah?
Menurutmu mereka akan memenggal kepalamu?
Atau mereka akan memenjarakanmu?
Aku akan merebusmu memakai kencingmu sendiri..,...
...lalu aku akan mengirim Marian...
...ke Arab untuk dijadikan budak seks...
...lagi dan lagi dan lagi.
Lihat aku! Lihat mataku!
Tolonglah, Tuhan.
Tuhan tidak ada di sini, hanya ada aku!
Keparat, aku adalah Sheriff Nottingham!
Tidak lagi.
Kau memang sulit dibunuh, John.
Dan Aku berterima kasih kepada Tuhan untuk itu.
Hari sudah semakin siang.
Oke semuanya...
Aku tahu kalian lelah, tapi kita harus terus bergerak...
Aku ingin kita menemukan tempat berlindung jika malam datang.
Sampai jumpa di Sherwood.
Sampai jumpa di sana.
Dan ini akan membuat kita menjadi penjahat, jadi jika ada yang ingin pergi..,...
Ya...mungkin sekarang sudah terlambat.
Biar ku bantu.
Pergilah.
Aku senang bisa menjadi penjahat.
Ini adalah hal yang paling menyenangkan..,...
...yah...dalam hidupku.
Ketika aku berada di padang pasir..,...
...yang kupikirkan hanyalah kembali ke pelukanmu.
Duduk di rumah kita..,...
...makan dan minum dan bersantai.
Dan sekarang kita adalah buronan..,...
...dan aku pemimpin revolusi.
Aku tidak menduga itu.
Aku yang menduga.
Hutanya bagus.
Kami belum berkenalan. Namaku Tuck.
Yahya bin Umar.
Fiuh.
Aku boleh menerjemahkannya nya?
Memanggilmu John?
Terasa seperti akhir yang sempurna, bukan?
Tapi ternyata tidak.
Nasib memainkan perannya.
Dan itu adalah salah satu cara sebuah cerita berakhir...
...dan cerita baru dimulai.
Aku bahagia bisa menemukanmu.
Kau telah berkorban begitu banyak, tapi mereka membutuhkanmu...
...sebagai pemimpin mereka menuju masa depan yang lebih baik.
Aku ingin kau menjadi...
...pejabat di Nottingham.
Jika kau menerimanya..,...
Gereja akan berhutang budi padamu.
Dan aku.
Kotaku, rakyatku..,...
...pada hari sejak pencuri...
...dan rekanya dan para perampoknya...
...bersembunyi...,
...kami telah meletakkan kepercayaan kami pada sheriff.
Namun Nottingham masih membara...
...dari api pemberontakan.
Pembantisanku adalah adalah salah satu bara api itu..,...
...tetapi aku bersyukur karena itu.
Karena itu telah mengubahku menjadi jati diriku.
Menegakkan perdamaian sebagai Sheriff Nottingham.
Dan ini hanya memiliki satu akhir.
Yaitu degan aku berdiri di atas mayat Hood.
Selamat datang didalam permainan, sheriff.
Kunjungi www.Starbet99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya