Visit www.Fortunebet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agents 1 00: 00: 02,661 -> 00: 00: 09,328 Bonus New Member 500 Thousand 10 Million Cashback Parlay
Morning. Sbobet Sportsbook roll 1.25% Maxbet Sportsbook roll 1.5%
Morning. What's up Looking at my shirt? Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%
Mama, do you see my clothes? BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
There is where you last put it. Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326
- Anyone? - No
I found your shirt here.
Leave it to me.
Here it is.
Stop, Quincy.
That's my only shirt. Come on.
Why? Do you feel so special to us, college kids?
What does that mean?
I always pay my way. You know I sent what I could.
See you, Mama.
Mama, what are you doing?
My first child will Going to college will look great.
Do you like it?
Ma'am, we can't buy this.
Try it.
Mama, This is the city of Ohio. Not Sunday school.
I thought I would lose you At five years old.
Now look at you.
I know when cutting your lump.
You were born for big things.
Yes.
God saves you for a reason.
Already.
You look handsome.
A man must show Picture himself into the world.
You must remember that, James Cleveland Owens.
Yes, Mama. thanks. Thank you mama.
See you later, Laverne.
Will you go down today?
I hope so. He knows you will leave.
Hello, Pa.
Ha-things will change, Pa.
You will know.
That's the city of Ohio, Ken Seitz in dust.
Charlie Parsons and Foy Draper.
From the University of Southern California.
And other people from the city of Ohio.
A good race.
Hey, there is a coach.
Hey.
Larry.
What's up, Dean?
How much now?
Bastard.
Sorry, Coach. I think today can beat them.
Yes, That is why you can't.
That made three defeats in a row.
For Larry Snyder and the city of Ohio.
After two years Without national victory,
You must think If the Buckeyes make a mistake
Bring Snyder back to the coach In his old dormitory.
He is a famous athlete of his time,
But that's not Make you a great coach.
If I become Larry Snyder now,
I will worry To keep my work.
Here are men who are not Foreign with victory,
USC coach, Dean Cromwell.
With four Olympic gold Medal winners for the award,
So it's no wonder they call him "Champion Maker"
Thank you for the time, Mr. Cromwell.
- This is an honor. - Call me Dean...
No. Restart.
Why? So we can see you sitting
Afternoon and sorry?
How can you know? What do I schedule?
I know the schedule.
Fresh blood.
Hi. How are you guys ? I'm Dave.
The weather is good, right?
Dave! You are so naughty.
Dave, can you stop Flirt with women?
I don't bother them at all.
They never met men in college before. They are impressed.
Yes, You're not a college student.
OK, so, Let's go.
Alright, give me 10 minutes. Take cold water or whatever.
Can you take my comb behind?
Gloria. Gloria.
Come here, honey. Give me a moment.
Come to Daddy.
I'm working, Jesse. You can't come here when I work.
Try and keep me going.
Look, because of this conversation, We have a problem.
Really?
Get out of here, Come on, Hurry up.
Money will be difficult now.
Until then,
Take this.
I will send more If I get a job.
You have to save a little For marriage.
You will finally marry me, Jesse Owens?
Must do it right.
Hi. How are you ?
See that, The way that person pushed me?
Hi. How are you ?
Negroes in settings...
Hurry up!
I want to get there Before we graduate.
A good game... Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Now, where will you go?
Only use the bathroom.
Not until we first,
You Negroes can wait their turn.
Let's leave here.
They never play soccer. Dave.
No, sir.
OSU, what?
I should have beaten that person.
Sounds a good idea.
We will be removed from here Before removing the items in the bag.
Dave, this is our chance.
OK? Don't get carried away.
Hey, Owens.
The coach wants to meet you.
Now. Come on! Come on!
What should I do, Kiss her butt after I beat her?
No.
Look, you just need a smile And be nice.
Run all the problems created These white people.
Hey. Sorry.
Those are some uniforms.
What is this, Parade of Negroes?
Slow down, kid!
See this.
Peggy, who's here?
Coach Snyder, I'm Jesse Owens.
Good jacket.
I have the same jacket School Sunday.
Are you coming or what?
Close the door.
You can sit down.
Charlie Riley says you can run.
Yes, sir.
He also said you were a natural person The best he saw.
Yes, I guess.
I personally, Don't believe naturally,
Because they think, They don't need to work.
I will say,
You can run.
And you can jump.
What I want to know is, Can you win?
And what I mean by that, Can you work?
You know, your mom might have been teach you how to dress properly,
But he is very sure not to teach you About manners.
You have to see someone in the eye When he talks to you.
Can you work?
I used to take 100 pounds of cotton a day at the age of six.
Have you ever picked cotton?
How to cut it, When you release it from the fruit?
Yes, sir, I can work.
Coach Riley is a smart man.
But I saw you out there today, I will tell you,
Your beginning isn't good, Your spirit is lacking and your posture is bad.
But we can fix all of that. That is easy.
But if you want to win, Not just a pair of legs, right?
You won here.
And that's what I don't know about you. I don't know you have that.
I ran 100 yards last year In Chicago at 9.4.
I mean, the same as Wykoff. That's a world record.
Records are not important!
Do you know what's important?
Achievements.
Some children come out of nowhere, Grab your account like that.
But a gold medal?
It's yours for life.
Is that you?
That's the US Olympic Team, Paris game, '24.
Look.
I'm on the right, Next to Charley Paddock.
You went to Paris in '24 with Charley Paddock?
No.
Why not?
Do you want to win a gold medal?
Sure.
Do you want to do it in Berlin?
I mean, Unless you want to wait.
You know, I...
I hear they don't care For black people there.
They are the same as in Columbus.
Is that a problem?
No, sir. I came here to run.
Then, For the next 28 months,
You are in the class or you are on the track,
Every hour, every day.
And I don't care about the value of your class. I really don't care.
And I don't care if your friends,
Having a barrel then needs help.
And I really don't care If you have a girl at home,
Roll over in his eyes With a look in his eyes.
You work for me.
Do we agree?
Yes, sir.
Good. Well, go home and rest.
9 o'clock tomorrow morning, We will see your ability.
Jesse.
Why did you come here?
I mean, after the match What you follow in Chicago,
You can go wherever you want.
You know, Maybe a little place,
More advanced.
Yes...
Mr. Riley says You're the best.
One more?
Jokes on the board,
They think of changing our name "Country Model T."
Every color you want, As long as it's black.
Yes, Maybe if You and Coach Schmidt
Let them play soccer, Will they not choose the path and the field?
Jesse! Get ready.
Okay, Coach.
Let's see what we have here.
Ready, go!
I don't know why you're so impressed.
This is the second delay From Wykoff's record.
Frank Wykoff runs 100 yards at 9.4.
He only ran 100 meters.
Lynn, you know meters Longer than yard, right?
No.
There is a problem, Coach?
No, Jesse. There is no problem at all...
Do you want me to do it again?
Yes. It is better.
Pay attention to your start.
He works at first, You see...
A 1936 gold medalist there.
That is, if they have a '36 Olympics.
We will not go to Berlin, Brundage!
Nazi lovers!
Release your hand from me!
America can't Take part in this game!
Okay, we're here.
Please sit down, Avery.
Is this what I hear about boycott?
Nothing has yet been decided,
But we hear Some bad reports from Germany.
Apparently, They collected Romany Gypsies...
Gypsy!
Damaging Jewish property.
They use sports clubs for exclude Jewish athletes from experiments.
They installed two women, Mayer and Bergmann, both Jews.
Two! As a token attitude.
Maybe the rest is not good enough.
Sorry?
Is this the topic of discussion here?
This is not the destination Amateur Athletics Union.
Or American Olympic Committee
or the International Olympic Committee
To tell Germany how to Manage their affairs.
So you think we Have to sit back
And accept the word Will they play fairly?
I say politics Don't have a relationship in sports.
AAU has received Invitation to compete.
Do you want to go back to you?
If they return to them.
There will be many things Hatred out of there,
And not only against Jews.
Now they say no Want Negro is competing.
Krauts lost 20 years ago,
And they still breathe.
They need this game.
Show them.
Why are they brave Get us out?
Maybe they don't think We have courage.
We have every guarantee They will not discriminate.
And do you believe the word from the Nazis?
I have never met a Nazi. Have you?
Think for a moment, When was the last time
You play 18 holes With a Jew or Negro?
Come on. The situation here is not comparable.
Is this not?
You want to attract matches The biggest sport in the world
Just because of some rumors.
This becomes A difficult year, too.
Americans need champions.
To remind them The strength of the ability.
I'm surprised you can still See Americans
From all the roads there In your skyscraper.
Shut up, Mahoney.
This game must be Being inclusive.
If I'm not satisfied
That the Nazis will Make good on their promises,
I don't have an alternative path But to recommend
Selection for boycott.
You can't do that.
No, but I can urge every athlete to look for their conscience,
And I know a lot People in America
And the International Committee Who feels agree with me.
But that is politics, not sports. Good.
We will send someone There to find out.
Take care of them.
Who are you thinking about?
I propose Avery.
I'm a builder.
Do you not have several Diplomats for that?
I think only you Diplomat we need.
Everything gathered.
We have some new exercises.
You think I'm crazy, But we will still do it.
First, we will start the prefix With high knees, like that.
You have to lift your feet.
And we will Work on your syncope.
Many people think shorter Steps make you slower.
Many people are wrong.
Shorter steps mean more Many steps and faster time.
When your feet are in the air, You don't move forward.
So for that leg to work twice.
Come on! Fast! Fast!
Ruth Dear, This is the only thing I can send this month.
Our book costs a lot More expensive than you think.
But I got a job at Station service
That's good for A few dollars a week.
Our trainer has an idea about how to get things done.
He works hard on us.
Now, you might not believe this, But guess what I did today?
I made a marriage letter.
I will come back for you In style, Minnie Ruth.
Kiss Gloria for me.
I really miss you guys.
Jesse.
Let's go. I come.
You didn't attend the training this morning.
Yes. I have to dissect Frogs in the lab class.
OK. How about this afternoon?
I am at the service station.
Are you pumping gas?
Listen, Coach, I need this job. Many people depend on me, OK?
Well, I guess I'm misunderstood.
Because I'm under pressure.
When you stand in my office and see my eyes,
You have made a commitment with me!
Do you think you know everything?
Don't have anything to learn, Right?
No, sir!
Listen, I know I'm not the fastest What I want,
But you need to find a way
To feed and place My baby girl's clothes.
Or else, keep running Your training around me,
Because I run out of choices.
Hey!
Why don't you tell me Do you have a daughter?
You don't ask.
Welcome to Germany, Herr Brundage!
Thank you.
I trust your flight Very pleasant?
Yes. Very impressive.
This will be the biggest.
And the most advanced stadium in Olympic history.
326 hectares, with Capacity of 110,000 people I think more, From the Los Angeles Coliseum.
Every moment recorded by Miss Leni Riefenstahl,
One of our talented filmmakers,
Chosen by Fuhrer himself.
"Germany! Defend yourself!"
"Don't buy from Jews!"
This is history, Herr Brundage.
For the first time, Millions of viewers
Will see the Olympics if they are there. "Jews and Dogs are not allowed to enter"
I have never had much Time for pictures.
Herr Brundage...
Let Miss Riefenstahl to explain.
Sorry, I'm late.
I introduce Dr. Joseph Goebbels?
How are you?
His job is to finance My little film.
I've heard everything.
This is my hope Olympia will Stand as the biggest ad.
For Olympic goals The world has been seen.
Finally, we will be able to respect victory of the game.
And I think this is all about the Nazi victory.
We hope to show Our image is good, that's all.
I want to ask you.
Do you want to remember
As a person holding an Olympics Without America?
America will threaten To withdraw this olimpade.
What's up. Toilet facilities aren't good for them?
Minister hopes you're impressed
By facilities At our sports club.
Yes, the facilities are good.
There is no problem with the facility.
But one thing That makes me confused.
You don't allow Jews to become members,
And that's the only way they can Get to the game.
He should not take care of Jews They are on the way.
We have several people, Very promising
Jewish athletes we hope for To compete.
Look, I'm not here to tell about how to run your country.
I walk inside a man's house, I won't throw water on the carpet.
But I don't want him to feed me fertilizer and call it Foei Gras.
You want to use this game to sell Your evil little idea to the world,
And I'm here to tell you No one will come with it.
You must act honestly.
You want me to Translate or interpret it?
The Olympic Committee is not happy With our politics.
They have requests.
Avery, what do you think?
Must take posters.
Put a chain on your press.
I don't want to hear about unwanted rounding.
And I want to hear your words Here today.
You will not exclude Jews and Negroes from the game.
As long as they are Americans,
We will bring residents Mars if necessary.
They ask us to eliminate restrictions.
And refrain from discussion Politics in the press.
If we give what they want,
Will he support our goals With the American Olympic Committee?
If the minister agrees, Can he rely on you for your support?
Sure.
Then tell him He has an agreement.
Coach?
That's it.
What is this?
An identity and registration card
For the Ohio state legislature.
All pages must have that.
Pages for?
Bring home 60 dollars a month, Plus a shopping salary.
OK. But what do you have to do?
None. He entered the top 10 in the upcoming championship. He practiced.
Thank you, Coach.
See you at 9 am
Ten seconds. Okay?
I want you to count it yourself. Ten seconds, friend.
That's all so you can run as far as 100m.
Sixty steps, And every one of them counts.
There is no reason For errors, OK?
You can fall at 400,
Encourage yourself and Stay in the race. Not here.
Now, if you step over, If your heart is too slow,
That can make you lose time in a match.
Every fraction of every second,
But that all depends on your beginning.
Come on.
I see you, Jesse.
You come from a gun like you Penetrate the wall.
And makes me sick to see, okay?
You have to start low.
You have to slide like a plane.
Has anyone ever seen Airplane take off?
The lower you are, The longer you stay there,
The smaller resistance you get, You're getting faster.
Very simple.
Ready?
And we will continue to work Repeatedly, OK?
You have to stay low to the track, okay?
Wow. It was great. Jesse Owens.
Jesse, let's go back to basics.
Why don't you swing in A bamboo pole there, friend?
That's right!
Let's see you Hanging on Sina's bamboo!
Hey, Jesse, get ready.
Try it, friend. Is this the same as back in the forest?
Come on, Monyer, Swing!
Yes, Do it!
One more thing. Jesse, you want to tell me
What is so interesting about soccer team?
I don't know, Coach. I just got distracted.
Are you distracted? Look, that's what I mean.
You can't be distracted. You understand ?
What is this?
Alright, Larry. Complete this now. My student wants to take a shower.
Yes, one second, Coach. I'm not finished yet.
Sit down. All. Sit!
Larry, remove all of these people. Do you hear me?
Remove them!
If your head turns into a gorilla At home,
How will you Survive in Michigan?
Who did he call "gorilla," Coach? Snyder Coach!
Hey, look at me! Coach Snyder.
Many people compete for the top ten.
Snyder Coach! Not all of them will be on our side,
Do you understand?
Do you understand ?!
You have to study for Throw it all away!
This is only sound! Only that !
All that is noise. Do you hear me?
They will love you Or they will hate you.
No problem.
Because if you're out there, You depend on yourself.
Jesse!
Did you hear me?
Yes. Yes, Coach, I hear you.
Good.
Finally. Alright, come on. Let's go.
You hear the Coach. They need a locker room.
Right.
Come on! Fast! Let's go !
Jesus Christ, Snyder.
Why are you always Troubles everything?
Thank you for your patience, Coach. The dressing room is yours.
What was that, Coach?
Okay, Dave.
OK. Let's see.
That's for you.
No, that's for you, Little.
No, I'm fine, Mel.
Come on. Do you believe?
Yes, I see it. You jump like my sister.
Like your sister?
Actually, My daughter can make that jump.
He is three years old.
Yes, he's three inches taller than you. Come on, now.
Hey, Dwarf, Show what you have.
Come on, Jesse.
Hey, what will Ruth say?
Come on, Jesse.
Make him proud now.
Yes, Shorty!
One jump. One jump!
You better lower it. I don't think...
No, Lift higher. Higher.
Come on. Higher. Do not be shy.
I don't know what he's thinking about.
Right.
Who is that?
I think that is the coach.
Coach. Yes?
I'm fine. Two days, And I will recover.
You have three days.
Three days from now, we go to Ann Arbor With or without you. Understand?
Oh my God. What are you doing ?
Practice.
Ladies and gentlemen,
Welcome to the Ferry Field In Ann Arbor, Michigan,
For the final of the top ten Race and the conference field.
1935!
Hey, wear your clothes.
I screw you up. You can't run.
Coach, I'm fine.
For God's sake, you almost can't walk, Jesse. Come on.
Coach, Let me do 100. You want to pull me after that doesn't matter.
What? No no no no.
No, you ran with a wound in the back, You could have been out for months.
OK? Forget it.
Coach, Let me do this.
Three days of training. I am fine.
This will only be 10 seconds.
Better faster From that. Go.
All attendees...
First run fast in the final...
Line 100 yards!
Negro!
They will love you Or they will hate you.
Does not matter.
When out there, You depend on yourself.
Ready.
Hey, kid, you succeeded. You succeeded.
I'm slow at the beginning.
No, no, no, 9.3 seconds.
That's a record, kid. 9.3 seconds!
9.4
What do you mean?
9.4, Larry.
No, I clocked myself at 9...
You know the rules. What rules?
We record a higher time. What are you talking about ?
What do you mean, "Higher time"?
We have two out of three who agree.
Okay, then, what's the problem?
Can you calm down?
Do you understand? I won't calm down until you realize.
And give us that record!
We record a higher time.
That's ridiculous! You must be kidding, Phil!
Look! I saw it, Coach.
Next, on the long jump,
We have from Ohio State University, Mr. Jesse Owens.
What does he do?
What do you mean? He feels it.
Excuse me, sir.
How far are Chinese people Can you jump?
What, whoa.
Mr. Nambu is Japanese
World record Stand at 26 feet and two inches.
Do you have a handkerchief? What can I borrow?
Thank you.
Now he shows it.
Ladies and gentlemen, We have a new world record.
Twenty-six feet, eight and One and a half inches!
Twenty-six feet, eight and One and a half inches.
Here it is.
Whoo!
Mr. Jesse Owens set a new world record
With 20.3 seconds!
20.3 seconds!
This is amazing!
Jesse Owens has solved Another world record...
With 22. 6 seconds!
Three world records
And more In just 45 minutes!
Are there people who can defeat Owens now?
Jesse! Jesse! Jesse!
It's okay. You can say that.
- Say what? - When you are ready.
A long trip back to Columbus. Use your time.
Yes, you have to help me Out there, Jesse.
I don't know what Are you talking about.
Really? Yes.
How many speed men Other nature that you train.
Only set three world records in Once met?
Four, if you count 100.
I will tell you. That will get worse.
Yes? Yes.
You also solved Ohio city record.
For the most points in One year, Congratulations.
Really? Surely.
Which cracker will I take?
This cracker.
Yes.
I have a record for 11 years.
Eleven years, and you Leave me in the dust.
Yes, you know what They say about a record, right?
No. What do they say?
Some children, Where to come,
Grab your record, Just like that.
That said. Yes.
No, you did it well.
Very good, Jesse.
That is worth seeing.
Yes, I will tell you.
You stay with me, I will make you a great coach.
Frank Wykoff won gold in Amsterdam in '28,
And again in '32 Here, in LA.
He and Draper, They are the best in Cromwell,
Which makes them the best in this country, so...
Did you hear me? Yes. Yes.
Coach, I've defeated Wykoff.
Yeah, this...
That's Eulace Peacock.
Peacock wins the 100 meter run and the Long Jump in Philadelphia.
He is a driver, Not a wanderer like you.
Very hard to see, But he went to that track
Like a burning train, And he reached the finish line.
He you need to pay attention to.
He clocked 9.5 Against Villanova.
That's it. He is slower.
A tenth Seconds slower, Jesse.
Two-tenths, Coach.
Relax.
I will not disappoint you In front of Cromwell.
Mr. Owens.
One picture, please!
Mr. Owens, We have a few questions for you.
Whoa, whoa, whoa. Calm, calm, calm,
Easy, easy. Come on, let's go through.
How does it feel to be the fastest human in the world?
Excuse me. Excuse me.
Owens.
Good afternoon, And welcome to Los Angeles,
Where Jesse Owens, No doubt is better for hope.
On his victory at four world records.
I tell you, In LA...
They definitely put Something in the water.
Who drinks water?
Forget it, Dwarf. You might get a girl to dance,
But you won't be able to Take him to bed.
You're Jesse Owens.
Yes, yes, ma'am.
Like dancing?
Come on, Jesse. Go away
No, I have a lover.
Where is he? I will dance with him too.
He is in Ohio.
I've liked it.
Whoo! Go, Jesse.
Come on, Dwarf!
So what's up with Jesse?
Sorry?
You're Buckeye Bullet.
Born James Cleveland Owens, September 1913, in Oakville, Alabama.
You have won eight Events since you arrived here,
And no one can Touch you on the west coast,
East coast, Or to the middle.
What I don't know is, Why is Jesse?
That's actually "JC."
My elementary school teacher, He heard wrong because of my accent.
I have never had a heart To put it.
That's too bad. Why ?
A big heart can get something.
What is something?
All fun.
Allow me to say How nice we all are.
We have fulfilled your expectations.
Everything runs smoothly.
Let's stay like that Until next summer?
AAU is set to decide US participation in games
At the December convention.
That's right.
I wonder, Avery,
Do you really think America will withdraw?
We must choose. That is the point of democracy.
Yes, of course.
Minister Goebbels Just ask for guarantees
We can count on your support.
I have made my position clear.
Meanwhile,
Maybe we ask you Give us a profit
Your experience in construction,
And review this plan from the new embassy We are in Washington?
You know, the last time I saw,
I'm worth 15 million.
You tell him I can't be bought.
You can't force me.
Bribe? No. No
A business proposal.
The minister will be very obliged to you.
Not many companies Like yours.
Who can handle Projects this size.
The architect is Albert Speer.
Impressive.
But this tower won't Pass the DC area determination law.
You can't build Higher than 130 feet.
You see, this is exactly the type of expertise we need,
If you are interested.
Whoo-wee! I feel excited.
You look beautiful.
Be thankful we don't take a bus.
My father didn't buy me this car.
To see me not taking a bus.
Mr. Owens, Sir. Telegram.
He can't sue you, Jesse.
How will he sue you?
And for what?
Breach of promise?
What does that mean?
This is a threat. Only that.
He is just angry.
Hello.
Mr. Solomon? This is Jesse.
Jesse, what do you want, kid?
Can I speak With Ruth, sir?
He doesn't want to talk to you
I understand that, But give me a minute to explain...
Don't contact him again! If he...
Jesse.
Come on, Jesse!
You can do it!
Take your position.
I will defeat you, friend, Like your father.
Ready!
Eulace Peacock has been defeated
The fastest human in the world, Jesse Owens,
With extraordinary time Only 10.2 seconds.
Hi.
Are you alone?
So, Do you want to tell me why you lost today?
I think it's your job.
I know your defeat.
You see him at 90 meters, And make you lose.
He has no business beating you
Who, Peacock?
Yes, or Metcalfe.
Yes, that happened.
OK?
I have a bad day.
Listen, I'm tired, Coach
We have 15 hours back to Ohio.
I just want to drink Beer and rest.
Actually, If you keep losing like that,
The ship will go Ke berlin without you.
Do you know what, Coach? If this happens,
Being a different story,
Then, if it's all Same to you,
I would rather hear it tomorrow.
Listen,
Miss Nickerson seems like...
Good people.
I don't judge what you do,
As you feel Everything is true.
The choices you make now,
It won't feel like a choice, Until it's too late.
Have you ever married, Coach?
Yes.
Our little girl is an adult now.
Age 18 years next year.
My wife and I Take some time off.
He told me,
"You can't have two families
" There is no space in our team "
Think of paths and fields, You have to try marriage.
I want to try it
Good for you, kid.
= = You never told me You have a daughter
You don't ask.
Fast
I want to go to Des Moines in the morning.
Look, Quincella
You're a very charming girl.
And it becomes real...
Damn you, Jesse Owens!
I hope he is useful!
I have to meet Ruth. I have some explanations that I have to say.
Good luck with that.
Ruth?
I'm very sorry, Ruth. I...
Look, I promise I will...
Do you remember The first day we met?
I bring your book From school?
And on the way, we...
We talk about this and
About that,
And what we want in life,
And what we don't want.
Do you remember what I said to you in front of your door?
You asked me to get married.
And do you remember What are you saying?
I say we have to wait.
I finished waiting.
I want to marry you, Minnie Ruth Solomon.
I do that, And I really want to.
I'm stupid.
When that person Ask me to marry him,
I have to say yes.
But you are not him anymore.
Now, go and get out of here.
Ruth... Get out of here!
You make everyone wait. Get out, Jesse.
Exit!
Look at all this rain.
What are you doing?
Waiting for you to go home.
Are you here all day?
Yes and I will continue to be here All day,
All week if I have to.
Then you will Miss your race.
I don't care about that.
I just want to run, I can do that here in Cleveland.
Jesse, do you want to work at a service station your whole life?
If that means I Can be with you.
You're smart teasing.
Yes, Sure.
Marry me.
Are you crazy?
Now, let's do it.
My parents don't like your attitude.
You left me with Our daughter, Jesse.
It's a little late making An honest woman from me.
Look, I will be blunt with your parents. Just say yes.
Say you will marry me.
Where will we get married, Jesse?
You think there is a priest In this city who will do it?
I haven't thought about that,
But I will find a place, I promise.
Only us, Ruth.
Just about us.
OK. I will marry you.
Where did you go?
I have to go find someone Men to do it.
I'll see you later!
Everything, Today we make a big decision.
This is a complicated decision.
For all of you, Aaya knows.
A voice today
Against our American athletes
Participating in this Olympics
Is the voice against injustice.
Who is competing,
In each event, any level,
Know that...
On certain days, you will Win or you will lose.
What's important
Are you there.
When it's all done, Everybody goes home.
History remembers winners.
Every man or woman who is in the field...
Be grateful for Opportunity to be there,
To meet in Friendship race.
Humans to humans,
Nation against nation,
To test yourself
Without fear or revenge.
To the good side offered.
Surely all of us Agree on the Olympic code
Is a direct conflict
With Nazi ideology.
Those who should think.
Our athlete,
They put their sweat, Their blood,
Their hearts for Get the opportunity.
I feel I have no right To take it from them.
I know when I compete, I don't want it to be taken from me.
And are they Bringing home a medal or not,
They will all have Win the opportunity.
I encourage you to choose today
Not with your heart As a sportsman.
... To tell their children...
... But with your conscience...
... and their children...
... As a member of humanity.
"I was there."
What happened to you?
What is it, Citizen? Come here. Let me see it.
58 to 56.
Congratulations.
I respect their decision...
... But in all conscience, I can't be the person who carried it out.
Get us a gold medal, Do you hear?
Yes.
Hey!
Hey! How about that?
I hope you win, Jesse!
Ayoi, Jesse!
Good night, All.
Night.
Jesse, this is Representative Davis of the Ohio city legislature.
He here represents the NAACP.
What?
National Association for Progress of Colored Skin People.
Hello. This is my wife, Ruth.
Hello. Please, sit.
Our Secretary, Mr. Walter White,
Has asked me to convey This message is for you personally With good hope.
OK.
What's this?
I want to congratulate on you for your success.
I have followed them,
With pride and certain interests.
Like all of us in One community.
Thank you.
And Olympic trials, Will begin soon.
Yes, sir.
About five weeks.
I hope you compete And take part?
Yes.
I mean, Yes, sir.
Even under Hitler's government?
On behalf of Mr White and his organization
and Negro people All Americans,
I hope you don't leave.
But this is an Olympic match.
I mean, Jesse has been practicing For this throughout his life.
Look, Jesse, you're the best.
You have the opportunity to Attack strongly.
I know that sounds hypocritical
For Americans
To talk about racial fanaticism
In other countries,
But that's the reason
We don't have to go to this game.
We have a chance here
To show our solidarity
With the oppressed people of Germany.
These are all part of the same big hatred.
We can make those in power
Recognizing their moral obligations
To fight errors
That we are Negroes Suffer here at home.
You think that will make A little difference?
He stays, They won't know.
He goes,
He can return with a drawer which is full of medals,
And they will hate it Even worse than before.
J.C.
Do what you want, now. You understand ?
This will not make Differences at all.
Do you run, Mr. Davis?
Should it be?
No, of course not.
Think about it.
Because you know, on the track there, You feel free.
When a gun is shot, Nothing can stop me.
Not with skin color,
No money,
Not afraid, even hate.
There is no black and white. It's only fast and slow.
In those ten seconds, You're completely free.
Now, you're here saying I can't do it.
Will embarrass my race If I go there.
What's the problem with me?
God gives you Great talent, Mr. Owens.
Maybe he can tell you What should you do with it.
You don't need to tell They are what you think.
He's my coach. I have to say something.
Joe leads in the fourth round.
This is a 15-round fight Between Joe Louis, Brown Bomber,
Champion of heavy class Max Schmeling...
Hey! Everyone, come on. You missed the match. Come on.
Come on, Hurry up!
Just warming up for Louis.
Louis seems to know what he is doing.
He is dazed, hurt,
Fight with the maximum.
Come on, come on.
Louis fell.
Wake up.
Counting time referee Seconds in the arena.
That's it. He is KO.
- What happened? - Nazis defeat him.
He defeated Joe Louis. I do not believe.
There is only one thing What to do, right?
We go to Berlin In three weeks,
We will give them victory. Am I right ?
That's right.
Alvin Kraenzlein. Alvin Kraenzlein.
The biggest athlete in the country ever.
Kraenzlein is only one Running athlete and sportsman.
Who ever takes home four Medals from one game.
Now, I might not be able to Beat Alvin Kraenzlein,
So I will keep training For people who can.
The Dwarf won't get four medals. Do you see the way he passes obstacles?
I will not leave.
Like a frog with fire.
What are you saying, kid?
I said, I don't know if I can.
For Berlin?
What are you talking about?
I mean, think about this.
I went to Berlin, Like telling the Nazis there was no problem,
I don't care what is happening there.
Hey, I know. You're nervous, child.
No, Coach. I have thought about this.
Come on. You will go, OK?
Trust me. You have to go. That is it.
Good? You've worked too hard.
And if you don't go there, you'll feel embarrassed.
Good? If you want to get out now,
Yes, I know. I will regret it During the life, right?
Right. Yes, Sir.
And my wife, She depends on me,
Because he realized How stupid I am.
And I might end up Like a fool.
Until my coach, He is sick of me
If he gives me a job!
Larry!
You get a chance to Become part of history,
And you will Leave it all?
Throw it away?
Look, I saw people see me For example.
What do you mean, people? What people ? Black people?
Come on. I don't care about that!
Yes, because you're white!
You don't need to!
Come on.
It's okay.
What happened to you?
Listen, you're right to be angry.
I'm not good at listening.
They ask too much from you.
A man competes to prove Something for himself.
That he is the best He knows how.
There are no more problems.
That's just...
Jesse, I don't know about,
The pressure you're experiencing now.
But I know how it feels Become an athlete.
And I know if you don't go,
That will be a mistake The big one you make in your life.
Maybe.
But you have to let me Do it yourself.
OK.
You don't need to decide anything, But at least practice.
Qualification.
Make your choice.
The day has passed
For here In New York, Mr. Owens.
You have fulfilled the requirements In three events,
Run 100 and 200m and long jump.
I want to ask the coach, Who should you beat?
Carl Long, Long distance jumper.
We keep watching him.
And, you know, He has all the records in Europe.
Mr. Glickman, Mr. Stoller, As an American Jew,
Do you feel pressure? Not to join this game in Germany?
For a record, The only pressure
What's in them Ialah won the match.
We don't discriminate US Olympic Team.
I think we've heard Enough about this politics.
We are here talking about medals.
They need to answer questions.
Mr. Owens, does this mean Will you come along?
How can you take part in Germany,
When there are so many Discrimination here?
You know, that's a good question.
When we get home to...
Whatever you need from me, What should I do,
I just want to help.
Good offer from you, Larry,
But, you are not Official American coach.
Yes, but you don't Know Jesse like me
Now, Mr. Owens isn't Only runners come with us,
And this is not our first game.
Jesse Owens can beat every Runner farther at once,
And you know that.
You can't Make it backwards.
So you say He needs the best coach.
Is that what you mean, Larry?
Thank you for everything.
You should know he might not Get on the ship tomorrow,
And nothing People can do about it.
I can't believe when I Hear you hurt, Eulace.
How is your foot?
It's good!
It can already be run.
Up above the thigh.
But I practice again, Only a few months...
It's finished.
It's over.
For me.
I read the newspaper.
Everyone cheers on you.
That can help you concentrate more,
All that means there are many people who rely on you.
What do you do?
To go to Berlin And show Hitler!
Respect
From Eulace Peacock.
Ruth.
What will he think If I don't leave?
You're his father. He will still love you.
And what do you think?
Don't make me confused, Jesse.
I promise you For a better life.
I mean, how do I do it?
I like our lives.
You're the only person in the world What matters to me,
And you don't have anything.
I don't need to tell you What do you have to do, Jesse.
That's why you love me.
Jesse?
Let's say I go.
What if I lose?
You're the fastest human on earth.
But you are not there.
My family won't be there. My trainer won't even be there.
Larry doesn't leave? No.
He tried, But they did not allow it.
I will be there myself,
The whole world is watching.
And if I lose...
If I lose,
Means the Nazis are right.
Stop thinking long, Jesse. You don't need that.
You're here to run.
Don't listen to them.
Listen to yourself.
Listen to your conscience, Okay?
OK?
Ruth, I already have everything, Okay?
I'm sure.
Now, I always Say goodbye to you
Yes, it will make you It's sweeter in greeting.
Now, here it is.
So you remember Remember where to see me.
Give Dad a hug!
I love you both.
I love you.
Have you seen the sea floor?
Coach? What are you doing here ?
Someone must watch over you.
Can't make you Increase fat.
There is no way to return now.
I will look for my room.
Coach. You're in the wrong direction.
Everyone in the first class.
Yes, not on my crunch.
Stay in deck class.
With you and Dave.
See you in the morning.
Do you have a question?
Do you think that clothes Make you more charming?
I find men's clothing More comfortable.
You feel uncomfortable?
Do I make you nervous?
No.
This is what I need,
Fifty-five cameras, With full access to every event
Is that all?
I can take the Fuhrer to the place he wants.
But I can't be banned.
You might be able to convince him in your way, But I will remind you...
This game is mine!
But this is my film.
Without it, Your game will be forgotten.
You have what you want.
You're kidding!
How are you?
Let's go, Jesse!
Ladies and gentlemen,
On behalf of the German government, Adolf Hitler.
and the German Olympic Committee, Welcome to Berlin.
This takes the interest!
Thank you!
Come on, Marty. Shalom!
Sir, where is the hostel colored?
There is no colored dormitory.
We are with you?
Don't worry. We will not make a crowd.
See, Look, Look.
The food is delicious.
Maybe this Nazi is only Get a bad reputation.
We see.
Is that Luz Long? Yes.
The man can jump.
Yes.
He can pass all obstacles.
What do you think? Mardi Gras?
Back to work!
Does anyone want you to talk to me, answer?
Wait a minute.
"You're not suitable for Train lice on dogs."
You really said That to Dean Cromwell?
Hey, did you hear this child's mouth?
Now, Dean, Wait a minute.
Don't know what What you taught him,
But it's very clear It's not respect.
OK, alright. Now, what's this?
What do you want?
I want an apology That is what I want.
Jesse.
Jesse, what do you want?
I want to be able to practice in my own way.
For God's sake.
And I want my coach back.
You're crazy. Impossible. That is not part of the question.
Mr. Snyder isn't Registered as an Olympic Coach.
OK.
I hope you all know German national anthem,
Because you will continue to hear it.
From the Nazis won The medals I will want.
Do you want to stop?
Please, because there are no Negroes who speak to me like that...
Hey, Now, what's the connection...
It has all relationships.
Come on. You have it.
You weren't there, You didn't hear what he said to me.
Enough.
Jesse, you don't mean.
Will you not come out now?
OK.
Okay, OK.
Listen, if we can pass Mr. Snyder here,
We can think about this later.
Hey, Jesse?
Yes.
You should be your student in the realm.
Dean.
What do you mean earlier?
What?
I think you can't buy a chair I thought you helped you.
And I think This is your way to thank me.
I don't even know How to start.
Bring me three gold medals. That is the only way.
Come on.
Hey, what are your new shoes? What do I buy from England?
They never appear.
Hi. Where do you know this?
Hello, hello.
Forget it. Sorry.
Excuse me.
Identity Card!
Go.
America.
You have no business here.
No, I'm American. I'm American.
Introduce yourself.
Your Identity Card. Now!
I am from the US Olympic Team.
Your letters.
Your letter!
- I have, OK? - I have the papers.
Yes. This. This.
America. US Olympic Team.
I'm looking for, Dassler.
Dassler. Adi Dassler.
Dassler? Dassler, huh.
Shoe factory?
Yes. Yes. Shoes.
Dassler? I know where, Come with me.
Keep going!
Don't push.
Please.
Good.
OK. Good. We are ready.
This will get wet out there.
The path will become heavy.
Yes?
How are your shoes?
His shoes are good.
Good, Good.
I wish you had plenty of time To defeat them.
I don't know What happened there.
I will solve it. That...
Coach, They're fine.
You will continue to talk like a chicken.
Or you will let me Get out there and run?
Mr. Owens, I expect great things.
Whatever is less than a gold medal, We will consider it a disappointment.
I'm sure he's joking.
Thank you, Coach. You helped a lot.
German government, Adolf Hitler.
Live Fuhrer! Live Fuhrer!
The winner in the 100m run...
Is Jesse Owens in the first place
With 10.3 seconds.
Coach!
Incredible! Extraordinary !
Come on, let me see it.
Congratulations.
Mr. Owens.
Thank you, sir.
Now, there is someone I want to introduce.
OK.
Here.
Hey.
Thank you.
Herr Brundage.
Chancellor Hitler was forced Go early today,
And will not be able to Congratulate the winners.
Traffic, you understand.
Tell the reporter...
He congratulates all gold medalists or none of them.
Herr Brundage...
Do you think he wants...
For photos while shaking hands?
Unfortunately, it's impossible.
Then he...
Come on.
It's time to go Pass the rules tomorrow.
You must know they are very Serious about their efforts here.
So there won't be What interests you in Ann Arbor.
Yes. Do you hear?
We are at the 11th Olympics,
For the qualifying round
In the long jump.
First from Germany,
Luz Long, lead European Champion.
And it's very easy for him!
Now it's time For Jesse Owens from the United States.
We have seen this Previously from Owens.
He wants to check the lane
Easy.
Before his first attempt.
Owens, Kneel at the starting line.
Jesse, no!
That's a violation!
I can't believe that! They consider it a violation!
Owens is questioning.
He won't be happy about this!
However, he has two more businesses.
Owens makes a second attempt to get away.
Come on, Jesse!
Violation again!
He stepped over the line!
This event seems to be over For Owens before it starts.
Wait.
This you will not see every day.
Long seems to give Owens a clue,
Where to jump.
Owens, Make his third and final attempt.
Owens, Owens...
He succeeded!
And Owens qualified for the final round!
Hey, Luz.
Thank you.
Live Fuhrer! Live Fuhrer!
The final match of the long jump.
German Chancellor Adolf Hitler Take his seat for the event.
And after qualifying,
Great athletes Jesse Owens from the United States
Against Luz Long.
Every participant will Have three efforts,
With the best score Which determines the winner.
First jump, Long.
The European champion.
That's a white flag.
7.54 meters!
Owens...
He also gets a white flag!
7.74 meters!
Longer again.
White flags are given
7.87 meters.
This is a new European record!
Yes!
Owens...
White flags are given!
7.94!
Extraordinary.
Owens has beaten the European record that just happened!
Let's look at Long's abilities.
That's a violation!
A violation of Long In his last attempt.
But that means Owens has done it!
He got a gold medal Second of this game!
That was an exciting match.
Please, jump in this last attempt.
What is this? This competition ends,
But Long from Germany It seems to share...
The pleasure of everyone in Berlin,
In seeing the greatness What Owens showed.
USA! USA!
This is a sportsman spirit,
We see here between Two athletes today.
White flags are given!
8.06 meters!
This is a new Olympic record!
Congratulations.
Let's make a round of honor. Okay, Sure.
Have you ever seen this?
Never.
What does Luz do?
He discarded his career.
No... He made my film.
Thank you.
You beat me, honestly.
This is "honest and fair,"
And you give me a chance.
I want you the best.
Besides, what's the connection?
Is that your lover?
Yes.
Wow.
He is very beautiful. Thank you.
Do they have children? Bad women in Germany?
They prefer to look after it.
There are many things What they want to hide.
You think I'm kidding.
I love my country,
But it's no secret My government is crazy.
They don't need to hide it.
I don't think they're embarrassed.
A few nights ago, they sent a girl to the room to support me.
He wants to sleep with me
Governor Davey sent me Selegram and Coca-Cola.
I have to move.
No.
This girl,
He wants to get pregnant.
I thought he was told to get pregnant.
I should be flattered.
I think everything is considered, You're better in America.
I'm not...
I don't know if there are Many differences.
Will you Get a problem?
You look worried today.
They want to use us To prove something to the world.
I'm happy to show If they're wrong.
Believe me, I prefer to beat you,
But not for them.
If they want to make this game ,
They cannot complain If they are misused.
Maybe now they are Feeling stupid because of that.
You come for Aatu again, right?
Yes. 200 meters.
I really hope you win.
Not to prove something or to the government.
Just to make me feel better If you will lose to you.
The condition is very ramain,
And cloudy all morning In Berlin,
The players point to the field,
To run 200 meters.
Here it is.
It's been 36 years.
Since athletes run and long jump Bring home,
Three golds from one game.
Hans...
What is this?
Running 200 meters will begin.
We are ordered by Minister Goebbels To film this race.
Here is Wil Van Beveran,
Dan Tinus Osendarp from the Netherlands,
Jesse Owens and Mack Robinson from America,
Paul Hanni from Switzerland,
And Lee Orr from Canada.
And they start a good start.
Owens has left.
And also Robinson.
Owens fly very fast.
Mack Robinson in second place.
Owens and Robinson Lead in front of the field.
Osendarp follows.
And that is Owens!
Owens ran in time...
20.7 seconds.
Owens! Owens! Owens!
Don't say to my crew what they do And can't film anymore.
You didn't change anything What happened there.
Good night, Miss Riefenstahl.
As long as you're here, Maybe you can be useful to us.
Will you translate for Herr Bundage of course?
When you, Kitai talked about the hospital.
When you are at someone's house, You obey...
Yes, Yes, Yes. I understand.
When they serve dinner, Cognac products they like.
This is a good attitude.
Jews, Glickman and Stoller,
Compete in 400 meter race.
This will show a lot Simpati and understanding
On your part if they don't.
Thank you for the drink.
He says you have a business agreement.
That's business.
That doesn't exist The relationship with this.
What do you think about your American Olympic Association
Have worked together With us before this game?
OK.
There are reports by people...
What they want to say To the best runners
For spring a nice little surprise At us on the 400 meter track.
With that, We have some changes.
OK. So, Foy, You will take a third leg.
Frank, you now Will run the anchor.
OK.
Marty, Sam,
I'm sorry, But we have to stop you.
Who will run away First and second?
You mean we come all the way here, We don't get a race?
No, no, no. That's nonsense.
Marty and me, both of us Beat Foy...
At the speed test yesterday. I'm sorry, trust me.
This isn't an easy decision... Hey, hey.
You have to stop someone, You stop him.
Foy has more experience.
Every Krauts team out there, We can win this with 15 yards.
Come on! You know what this means.
We are the only Jews.
This is not there Its relationship to Jewish questions.
If you do this...
If you do this,
You will suffer the consequences.
That's not your problem.
We want the strongest runner.
And that is Ralph and Jesse.
Come on, it's perfect.
No, look. Coach, you have to enter Sam and Marty.
I mean, I don't defend Ralph here, But you have to give them a chance.
I never even ran in a relay I don't know how to get past the stick.
You do what you are told, Owens.
The press has a row copy.
You change it now and we lose, They want to know why.
Very much pressure to put There is one race, isn't that right?
Should I remind you Who are you?
Ralph, do what you do. I will not run.
No, except Sam and Marty Said there were no problems.
Have you ever been on an airplane?
No.
Nothing in the world That is like flying a plane yourself.
A girl in New Jersey is waiting for you.
Look, an airplane makes People excited...
They look out and watch men race.
But what they want,
What makes him so excited,
To see you fall.
To see you fold The plane is like paper.
Seeing the land wants to attract you
Like a rag doll Before exploding,
Explodes into flames.
Now, that's interesting.
Is that why you Don't go to Paris?
Because you dropped your plane?
April, 1924.
Three weeks before Opening ceremony.
I hear the Paddock Win on the radio.
Yes.
You're kind of a fool.
That's what my dad said.
I woke up in the hospital, And he gave me this.
Yes. Yes, I have a chance But I don't know.
Just throw it away.
Stearman is a beautiful little plane,
But I didn't compare it To run at the Olympics.
You're right.
This is not your race.
Hey.
If you lose,
It won't mean anything.
Understand?
Sam and I are issued For no apparent reason.
The whole world will see One Nazi will win another medal.
What do you want to say?
Don't lose.
Yes.
Come on, Jesse!
Owens, The fastest runner in the world
Starting a good start.
Owens passes Mariani, Hold hands for Metcalfe.
Very fast, Passing Canada. Second change!
Go, Frank!
America in first place With a new world record
From 39.8 seconds!
Alright!
USA! USA!
Thank you, Larry.
OK.
Come on! Go away
Please see.
No, it's okay.
Are you sure? Yes.
Last chance.
Give it to me.
What...
Excuse me.
Mr. Owens, my name is Leni Riefenstahl...
I want to ask you.
Do you mind doing it again?
Last time, I promised.
Sure, isn't that cheating?
Cheats?
Yes.
I want to say My jump isn't like that.
You already made that jump.
We all see it.
You make history here.
Everything I do just ensures
From now on, people who aren't here can see it too.
So they never Forget what you did.
Again?
Please.
OK. Once again.
Thank you.
In September 1939, German forces invaded Poland and began a second world war.
Following the challenges of the Nazis, Carl 'Luz Long Entered into the German army and sent to the battlefield.
He and Jesse remained friends until Long was killed In the raid on Sicily.
After retirement, Henry Owens is offered Work as a building guard at Ohio University.
Millions of people march on the streets of New York To wait for Jesse's arrival.
Avery Brundage plans to stay afloat, Gathering ties with the Nazi Government.
He became President of the International Olympic Committee in 1952 and held the title until he died in 1975 Very beautiful. This is it.
Good night. Hello, sir.
Larry Synder remains a coach of athletes at the University of Ohio until his retirement.
The athlete he trained made 14 world records, won 52 American titles and 8 Olympic gold medals.
In 1960, he went to Rome as head coach United States Olympic Team.
Not bad, right?
Not at all!
I'm sorry, sir, But your friends.
Must use Service entrance.
Are you kidding me?
Do you know who this is?
Yes, sir.
I mean, They have prepared dinner for him.
Yes, sir.
I'm sorry, Mr. Owens, But it's still a rule.
Yes? Your rules are nonsense!
You know that, huh? What if you call your boss
Or someone who can help us... Coach.
It's okay. Enter it.
I will meet you there.
Very untrustworthy!
The White House did not tell Jesse Owens And his success at the 1936 Olympics Jesse Owens!
Jesse Owens.
It's been 25 years before his last record Defeated
Jesse and Ruth have 3 daughters, Gloria, Beverly and Marlene, They remained married until they died in 1980.
Mr. Owens?
Yes?
Do you mind?
Sure.
Thank you!
In 1990, Jesse was awarded a gold medal by congress for being an Olympic hero and American hero in his life.
Submitted by: www.subtitlecinema.com