0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:02,001 --> 00:00:04,084 ... 2 00:00:54,709 --> 00:00:57,751 - Elsa, jangan lupakan sang jurnalis Barat Perancis 3 00:00:58,001 --> 00:00:59,542 - Elsa? 4 00:00:59,751 --> 00:01:01,751 - Selamat atas buku Anda. 5 00:01:02,001 --> 00:01:04,251 - Oke, hatiku? Kapan saja 6 00:01:05,126 --> 00:01:06,501 - Ayo, aku akan membawamu 7 00:01:06,667 --> 00:01:08,167 - Saya suka buku anda 8 00:01:09,209 --> 00:01:11,751 - Untuk saya, adalah Lacan bertemu Coluche. 9 00:01:12,001 --> 00:01:13,751 - Aku benar-benar ingin percaya padamu 10 00:01:14,001 --> 00:01:15,334 Pikirkan sebelum Anda mempostingnya, saya harap. 11 00:01:16,042 --> 00:01:18,501 - Ini kartu. - Hah? 12 00:01:18,667 --> 00:01:20,459 - Itu dia. Peter? 13 00:01:20,667 --> 00:01:22,084 - Bravo, Elsa. - Terima kasih. 14 00:01:22,292 --> 00:01:24,376 - Elsa, aku hadir untukmu Peter. 15 00:01:24,542 --> 00:01:26,334 - Selamat malam. Sihir. Eisa. 16 00:01:26,501 --> 00:01:28,542 - Aku tahu. Senang juga. 17 00:01:28,751 --> 00:01:31,792 - Antara perokok pot, Anda akan mendengar Anda. 18 00:01:32,001 --> 00:01:33,459 - Saya harap saya punya yang lain 19 00:01:33,626 --> 00:01:35,501 kualitas. - Yang ini cocok untukku 20 00:01:35,667 --> 00:01:37,084 - Oh ya? - Yeah. 21 00:01:37,542 --> 00:01:38,459 - Lalu ... 22 00:01:38,626 --> 00:01:41,501 Mungkin Anda akan melakukannya kertas gulung? 23 00:01:41,626 --> 00:01:43,126 - serius? Oh ya. 24 00:01:43,334 --> 00:01:44,417 Itu keren 25 00:01:44,584 --> 00:01:46,667 Jika Anda memiliki sesuatu untuk merokok ... 26 00:01:47,584 --> 00:01:49,084 Masih ada lagi. 27 00:01:49,251 --> 00:01:51,376 - Entah Anda mengosongkan obat bius dan terlihat 28 00:01:51,542 --> 00:01:54,709 dua remaja terbelakang atau ... kita menjatuhkan kasus ini 29 00:01:54,876 --> 00:01:57,667 - Ini terlalu dini untuk menjatuhkan kasus 30 00:01:57,834 --> 00:01:58,667 - Baik. 31 00:01:59,667 --> 00:02:02,917 - Aku akan ambil beberapa. Ini tidak dimenangkan, tapi ... 32 00:02:03,126 --> 00:02:05,167 - Tidak ada yang memberanikan diri ... - Jangan mencoba apapun 33 00:02:05,876 --> 00:02:08,334 - Sekarang juga. - Sekarang juga. 34 00:02:09,376 --> 00:02:59,084 ... 35 00:03:00,917 --> 00:03:02,042 - Jadi? 36 00:03:02,209 --> 00:03:04,667 - Kami satu-satunya merokok "Oinj" disini? 37 00:03:04,834 --> 00:03:06,709 - Dalam "bédave" mereka berkata, pemuda. 38 00:03:06,917 --> 00:03:08,542 - Anda memiliki anak-anak? - Iya nih. 39 00:03:08,709 --> 00:03:11,459 - Saya yakin saya punya lebih banyak. - Tidak yakin. 40 00:03:11,584 --> 00:03:12,876 Chifoumi? - Chifoumi 41 00:03:13,084 --> 00:03:14,542 - Siap Chi, gila ...? 42 00:03:14,751 --> 00:03:15,584 mi. 43 00:03:15,751 --> 00:03:16,834 Sial, pencampuran. 44 00:03:18,167 --> 00:03:20,126 Tunggu. - Dimana bolanya? 45 00:03:20,334 --> 00:03:21,751 - Itu tembakau. 46 00:03:22,001 --> 00:03:25,167 Di sini, ada omong kosong. Sedikit. 47 00:03:25,376 --> 00:03:26,292 - Apa yang sedang kamu lakukan? 48 00:03:27,667 --> 00:03:29,084 - Uh ... tidak ada apa-apa, Chief. 49 00:03:29,834 --> 00:03:31,292 - Kamu punya 50 00:03:31,501 --> 00:03:33,167 banyak asap? - Oh tidak. 51 00:03:33,709 --> 00:03:34,751 Bahkan. 52 00:03:34,917 --> 00:03:37,126 - Kami tidak menemukan daun. 53 00:03:38,292 --> 00:03:40,417 - Tapi kau membuat kepala ... 54 00:03:40,542 --> 00:03:41,417 - Apa? 55 00:03:42,751 --> 00:03:45,709 - Aku tahu kau berbohong padaku, keduanya ada 56 00:03:47,001 --> 00:03:49,417 - Ini benar-benar paranoid. 57 00:03:50,292 --> 00:03:53,459 - Anda merokok di rambut. Itu dia. 58 00:03:55,292 --> 00:03:58,626 Ini menyentuh, Anda punya sedikit Kesedihan di matanya, 59 00:03:58,834 --> 00:04:01,251 saat kamu kolam Cantiknya. 60 00:04:02,917 --> 00:04:04,292 - kamu mendapat cahaya 61 00:04:22,042 --> 00:04:23,751 Ada ketukan. 62 00:04:29,501 --> 00:04:31,167 Apa yang kamu lakukan di sini? 63 00:04:31,376 --> 00:04:34,126 - Elsa, itu hampir tidak terlihat, malam ini. 64 00:04:34,334 --> 00:04:36,501 - Apa yang kita katakan, Hugo? 65 00:04:37,334 --> 00:04:40,126 - Tolong, satu menit. Aku lucu 66 00:04:40,334 --> 00:04:43,917 Aku bersumpah, aku tidak bisa, aku, cari gadis lain 67 00:04:44,126 --> 00:04:44,917 - Tapi tidak. 68 00:04:45,167 --> 00:04:48,876 Anda ingin terdengar lebih pintar mengetik wanita tua 69 00:04:49,084 --> 00:04:52,917 - apa yang aku keberatan Ini adalah cinta yang baik, kita tertawa, 70 00:04:53,126 --> 00:04:56,876 kami berdua penulis Kami adalah pasangan yang sempurna. 71 00:04:57,626 --> 00:04:59,376 - Bel oxymoron 72 00:04:59,501 --> 00:05:02,459 - Oh, kamu membosankan, saat kamu sedang depresi 73 00:05:02,584 --> 00:05:04,167 - Tidak, saya jernih. 74 00:05:05,626 --> 00:05:06,876 - ini super bagus 75 00:05:07,292 --> 00:05:08,751 Oh bagus. 76 00:05:08,917 --> 00:05:10,251 Tidak. Itu bagus. 77 00:05:10,417 --> 00:05:13,417 Aku merasa senang. Saya telah membuat argumen yang bagus. 78 00:05:13,542 --> 00:05:16,542 Lalu, Aku pergi ke malam hari ... 79 00:05:16,709 --> 00:05:19,042 Julien. Ya, dia memanggilku 80 00:05:19,251 --> 00:05:23,084 Itu untuk rilis buku Elsa Santorini. 81 00:05:23,251 --> 00:05:26,376 Tidak, itu tidak membosankan. Saya sangat senang. 82 00:05:26,792 --> 00:05:29,584 Dia hebat, sundal itu. Super. 83 00:05:29,751 --> 00:05:32,584 Itu lucu, itu keren, santai ... 84 00:05:32,751 --> 00:05:34,792 Aku bersumpah, itu akan menyenangkanmu 85 00:05:35,001 --> 00:05:37,542 Bisa jadi teman baikmu 86 00:05:38,251 --> 00:05:39,459 Hah? 87 00:05:39,584 --> 00:05:40,917 Saya akan lewat. 88 00:05:41,126 --> 00:05:43,876 Dia bilang begitu tembakan super bagus 89 00:05:44,084 --> 00:05:47,042 Memang benar itu adanya sedikit terima kasih, apa. 90 00:05:47,417 --> 00:05:49,792 Oh! Pergilah ke sana. Main-main. 91 00:05:50,001 --> 00:05:53,751 * 'Saya tidak menganggapnya lucu. Terus terang, ini tidak lucu. 92 00:05:56,417 --> 00:05:58,709 - Kamu satu satunya Saya bisa bicara 93 00:05:58,917 --> 00:06:00,917 telepon sambil menarik perburuan. 94 00:06:01,126 --> 00:06:02,751 Nah kalau itu bagus. 95 00:06:03,001 --> 00:06:04,292 Ben sekalipun. 96 00:06:07,167 --> 00:06:09,584 - Temanku Peter, dia memujamu. 97 00:06:12,209 --> 00:06:13,334 - benarkah 98 00:06:13,501 --> 00:06:15,334 Ini benar-benar ... 99 00:06:15,501 --> 00:06:16,792 ramah. 100 00:06:17,001 --> 00:06:20,459 - Dia bukan temanku untuk apa-apa. - Apa, di Rennes? 101 00:06:20,876 --> 00:06:23,876 - Dia membela seorang pria hal yang mengerikan, 102 00:06:24,084 --> 00:06:25,709 tiga pembunuhan: istrinya, 103 00:06:25,917 --> 00:06:27,667 dua anaknya ... - Pengacara? 104 00:06:27,834 --> 00:06:29,209 - pengacara pidana besar 105 00:06:31,292 --> 00:06:32,667 - apakah dia sudah menikah 106 00:06:33,376 --> 00:06:34,792 - Sejak 15 tahun. 107 00:06:37,167 --> 00:06:38,501 - Sangat buruk. 108 00:06:38,667 --> 00:06:41,209 - Dan dia sangat senang - bagus 109 00:06:41,417 --> 00:06:43,042 - Istrinya adalah teman. 110 00:06:43,251 --> 00:06:47,084 - Tapi tidak panik. Tidak masalah. Kamu kenal aku kan? 111 00:06:48,126 --> 00:06:49,084 - Ben tepatnya. 112 00:06:49,292 --> 00:06:52,251 - Apa yang saya katakan tentang pria menikah? 113 00:06:52,459 --> 00:06:54,626 - Pria yang sudah menikah tidak memiliki kontol. 114 00:06:54,834 --> 00:06:57,417 - Bukan aku pria menikah. 115 00:06:57,542 --> 00:07:00,667 - Nah, jauh lebih baik. - Dan aku terlalu menghormati 116 00:07:00,876 --> 00:07:03,709 untuk wanita untuk tidur dengan suami mereka 117 00:07:11,042 --> 00:07:13,376 - Ini memberi saya kamu cantik itu? 118 00:07:13,501 --> 00:07:15,292 - Jangan seperti itu. - Apa? 119 00:07:15,459 --> 00:07:18,417 - Anda mengatakan itu untuk berantakan - ikan apa 120 00:07:18,917 --> 00:07:22,001 "Saya bertemu seorang penulis hebat, " 121 00:07:22,209 --> 00:07:23,334 semua itu ... 122 00:07:23,501 --> 00:07:27,001 - Itu karena kamu menyukai bukunya untuk menyenangkan Anda 123 00:07:27,167 --> 00:07:28,501 - Itu membuatku bahagia juga 124 00:07:28,667 --> 00:07:32,001 - apakah kamu benar-benar berpikir bahwa jika sesuatu terjadi, 125 00:07:32,167 --> 00:07:35,001 Aku akan berbicara denganmu seperti itu? Tidak sial 126 00:07:36,126 --> 00:07:38,876 - Mengapa saya tidak diijinkan menjadi cemburu 127 00:07:39,084 --> 00:07:43,042 - Karena kamu sudah menikah denganku - kamu baik-baik saja 128 00:07:46,501 --> 00:07:48,459 - Oke, cantik? - Iya nih. Kamu? 129 00:07:48,584 --> 00:07:49,501 - Mereka disini. 130 00:07:50,209 --> 00:07:53,709 - Kereta terlambat. Seekor domba dilempar ke bawah rel. 131 00:07:53,876 --> 00:07:56,834 - Dia membunuh dirinya sendiri? - Binatang peliharaan tidak akan bunuh diri 132 00:07:57,084 --> 00:07:59,001 -. Jika Bayangkan, Anda adalah seekor domba 133 00:07:59,209 --> 00:08:01,792 dan Anda punya cowok yang berteriak pada Anda sepanjang hari. 134 00:08:02,042 --> 00:08:03,501 - Sebagai seorang ibu. 135 00:08:03,667 --> 00:08:07,667 - Ini adalah akhir dari trailer. "Tidak ada spesies yang diketahui 136 00:08:07,876 --> 00:08:12,209 "Melakukan bunuh diri selain manusia, tapi terkadang beberapa binatang 137 00:08:12,417 --> 00:08:14,501 "Biarkan diri mereka kelaparan." 138 00:08:14,626 --> 00:08:16,667 - Seorang ibu dalam rencananya 139 00:08:16,876 --> 00:08:19,042 - Tapi berhenti untuk membiarkan Anda berbicara 140 00:08:19,251 --> 00:08:22,542 seperti kambing. Perceraian, ganti cowok 141 00:08:22,751 --> 00:08:25,792 - Jika saya divorçais, itu tidak akan mengubah orang itu 142 00:08:26,042 --> 00:08:29,584 Aku bahkan filerais anak-anaknya. - Tapi tidak akan, kan? 143 00:08:29,792 --> 00:08:33,084 - Dan aku boufferais Raider Menari dengan depan ... 144 00:08:33,251 --> 00:08:36,459 - TWIX! ITU LEBIH, RAIDER. 145 00:08:36,584 --> 00:08:39,834 - Saya tidak punya siapa-siapa untuk membuatku kesal, 146 00:08:40,084 --> 00:08:42,042 dan saya akan sangat pendiam. 147 00:08:42,251 --> 00:08:43,751 - Anda tidak ingin tanpa hak. 148 00:08:44,001 --> 00:08:44,917 - tidak seminggu 149 00:08:45,167 --> 00:08:47,334 - Terus terang, mereka tidak akan merindukanku 150 00:08:48,667 --> 00:08:50,751 Aku bersumpah. Ya, sungguh. 151 00:08:50,917 --> 00:08:54,042 Mereka hanya memikirkan tiga hal: keledai, uangnya ... 152 00:08:57,001 --> 00:08:58,501 Dua hal sebenarnya. 153 00:08:58,709 --> 00:09:00,209 - Terkadang aku merasa seperti 154 00:09:00,417 --> 00:09:04,001 meringkuk di pelukanku Pria yang terasa pahit oranye. 155 00:09:04,209 --> 00:09:06,751 - Katakanlah, Anda bertemu seseorang, Anda. 156 00:09:06,917 --> 00:09:11,501 - Tapi tentu saja. Itu tetap sangat akurat, pahit oranye. 157 00:09:11,667 --> 00:09:16,001 - "Cintaku berwarna oranye pahit Lagu saya Kunci dan angin ... " 158 00:09:16,167 --> 00:09:17,876 Ini Aragon, untuk istrinya, Elsa. 159 00:09:18,834 --> 00:09:20,334 - Oh ya. Permisi. 160 00:09:20,501 --> 00:09:23,209 - Saya berjuang, untuk memiliki kehidupan yang menyenangkan 161 00:09:23,417 --> 00:09:26,334 Dan sejujurnya, saya punya. Teman-temanku, anak-anakku, 162 00:09:26,501 --> 00:09:28,001 pekerjaan saya. 163 00:09:28,209 --> 00:09:30,917 Tapi sedih, mampu berbagi 164 00:09:31,167 --> 00:09:34,334 dengan pria yang kaucintai, kau tahu. Dan siapa yang mencintaimu 165 00:09:35,959 --> 00:09:56,792 ... 166 00:09:57,042 --> 00:10:00,167 * -0n Hurries untuk dipeluk parAmma, ibu 167 00:10:00,376 --> 00:10:02,292 * -L'étreinte Mengungkapkan cinta. 168 00:10:02,501 --> 00:10:05,167 - Eric, kamu sudah melihat saya terlambat? Tidak. 169 00:10:05,334 --> 00:10:08,584 Jika saya katakan 10 menit ke bawah, adalah bahwa aku akan berada di sana 170 00:10:08,792 --> 00:10:10,126 Pergi. 171 00:10:14,876 --> 00:10:18,209 Ya cintaku. Aku pergi dalam 4 menit. Jadi ... 172 00:10:18,417 --> 00:10:21,584 Saya harap Anda berada di lift, minimum. 173 00:10:22,334 --> 00:10:24,209 - Kamu cantik, Ayah - benarkah 174 00:10:24,417 --> 00:10:25,834 Anda tahu mengapa? - Tidak. 175 00:10:26,042 --> 00:10:29,876 - Karena aku adalah Dad lebih anak kecil yang cantik di dunia 176 00:10:30,667 --> 00:10:31,792 Pergi. 177 00:10:32,042 --> 00:10:33,084 Kudis. - apakah kamu akan keluar? 178 00:10:33,251 --> 00:10:35,917 - Iya nih. Kami akan merayakan persidangan kami menang. 179 00:10:37,292 --> 00:10:39,584 - Aku disini. Maaf. 180 00:10:39,792 --> 00:10:42,834 - Ah, pokoknya Apakah kamu sadar 181 00:10:43,126 --> 00:10:46,501 bahwa ada aplikasi untuk disampaikan? 182 00:10:46,667 --> 00:10:49,334 - Saya suka disentuh apa yang saya beli 183 00:10:51,501 --> 00:10:53,626 Tapi jika Anda ingin berhati-hati ras ... 184 00:10:53,834 --> 00:10:56,376 - Dimana manset saya? - Tidak ada ide. 185 00:10:56,501 --> 00:10:58,334 - Saya harus mengganti bajuku 186 00:10:58,501 --> 00:10:59,792 - Kamu cantik seperti itu. 187 00:11:00,042 --> 00:11:01,584 Apakah kita akan membiarkan 188 00:11:01,792 --> 00:11:03,876 Ayah cantik seperti itu, kita? 189 00:11:04,084 --> 00:11:06,501 - Hola, Miguel ic tal? - Muy bien, saya Y usted? 190 00:11:06,834 --> 00:11:09,334 - It goes sedikit bahasa Spanyol? 191 00:11:09,501 --> 00:11:11,126 - kamu punya uang? 192 00:11:11,292 --> 00:11:12,876 - Tanya ibumu Saya tidak punya waktu. 193 00:11:13,084 --> 00:11:14,459 - kamu tidak pernah punya waktu 194 00:11:14,584 --> 00:11:15,917 - Tidak. Tidak di daerah ini. 195 00:11:16,126 --> 00:11:18,542 - Ini bagus. Aku sudah menduga Pergi makan. 196 00:11:18,751 --> 00:11:22,292 - Sudah kubilang 10 menit ada 5 menit Berhenti 197 00:11:22,709 --> 00:11:25,917 Saya di sini dalam 5 menit. 5 menit, saya katakan. 198 00:11:28,542 --> 00:11:29,417 - apakah kamu akan keluar? 199 00:11:30,417 --> 00:11:32,292 - Iya nih. Ini anniv Caro. 200 00:11:32,501 --> 00:11:35,834 Pengering rusak. Anda bisa menghapus cucian? 201 00:11:36,542 --> 00:11:37,751 - aku bukan cowok kamu 202 00:11:38,001 --> 00:11:39,459 - Seorang pria melakukan itu? 203 00:11:39,584 --> 00:11:42,709 - Saya tidak tahu. Kamu misoginis melawan laki-laki? 204 00:11:42,876 --> 00:11:43,792 - Betul. 205 00:11:44,001 --> 00:11:47,001 Sebelum memberi pelajaran belajar bahasa Prancis. 206 00:11:47,167 --> 00:11:48,542 - mereka bilang bagaimana 207 00:11:48,709 --> 00:11:51,501 - Dikatakan "Misandra." Tapi kata ini tidak pernah digunakan. 208 00:11:51,667 --> 00:11:52,751 Apa yang kamu inginkan? 209 00:11:53,001 --> 00:11:56,084 - Apa yang tidak akan kamu singkirkan kecokelatan saya saya 210 00:11:56,292 --> 00:11:57,876 Aku bukan anjingmu. 211 00:11:58,084 --> 00:12:00,501 - Tidak, tapi memang begitu anak kecil ... 212 00:12:00,667 --> 00:12:02,417 - Jadi aku adalah hambamu 213 00:12:02,584 --> 00:12:05,042 - Anda bisa pelayanan kepada ibumu, 214 00:12:05,209 --> 00:12:07,584 itu melakukan segalanya bagi Anda untuk melewatkan sesuatu. 215 00:12:07,792 --> 00:12:09,626 - Anda mengambil kembali semua uangnya 216 00:12:09,834 --> 00:12:12,001 - kamu tidak keren - kamu menyebalkan 217 00:12:36,334 --> 00:12:37,459 - Selamat ulang tahun! 218 00:12:37,626 --> 00:12:39,626 Mereka menyanyi. 219 00:12:39,792 --> 00:12:54,667 ... 220 00:12:54,834 --> 00:12:58,501 Irama musik 221 00:12:58,667 --> 00:13:40,542 ... 222 00:13:40,751 --> 00:13:43,376 - Saya senang bertemu denganmu - Saya juga. 223 00:13:43,542 --> 00:13:46,876 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Ulang tahun seorang teman. Dan kau? 224 00:13:47,084 --> 00:13:50,042 - Bagi saya itu pasangan saya Kami memenangkan sebuah kasus. 225 00:13:50,209 --> 00:13:53,376 - Senang bertemu dengan Anda seperti ini. - Apa yang kamu inginkan? 226 00:13:54,292 --> 00:13:55,376 - Permisi? 227 00:13:55,501 --> 00:13:57,126 - Minum. 228 00:13:57,376 --> 00:13:59,001 - Uh ... Air. 229 00:13:59,209 --> 00:14:00,876 - Tidak tidak! 230 00:14:01,084 --> 00:14:04,209 - Lebih baik bagi kita berdua Saya minum air. 231 00:14:24,334 --> 00:14:26,292 - Saya berpakaian persis seperti 232 00:14:26,459 --> 00:14:28,709 terakhir kali kita bertemu satu sama lain. 233 00:14:28,876 --> 00:14:31,542 Itu karena tombolnya manset. 234 00:14:31,751 --> 00:14:34,417 Bon. Kita bilang semua, siapa peduli? 235 00:14:34,584 --> 00:14:38,876 Anda belum mengatakan, "Orang malang itu hanya satu pakaian untuk keluar "? 236 00:14:39,084 --> 00:14:40,792 - Sudah saya pikirkan, 237 00:14:41,042 --> 00:14:43,626 tapi aku berkata pada diriku sendiri: "Ini kelasnya." 238 00:14:44,667 --> 00:14:45,792 - terus terang 239 00:14:46,042 --> 00:14:47,417 - Jika seseorang mengatakan itu semua ... 240 00:14:48,167 --> 00:14:49,667 - Saya tidak akan menyeret, ya. 241 00:14:50,334 --> 00:14:51,501 - Aku juga tidak. 242 00:14:51,667 --> 00:14:55,417 Saya hanya tabu adalah seorang pria yang sudah menikah, jadi ... 243 00:14:56,126 --> 00:14:58,542 - bagus Demikian kata Kamu seorang pria 244 00:14:58,709 --> 00:15:02,042 Anda punya anak, saya tahu. Tapi aku ingin tahu segalanya. 245 00:15:02,251 --> 00:15:06,126 - Jadi saya tidak punya hak. Saya baru saja bangkrut Di Rennes. 246 00:15:06,292 --> 00:15:08,126 Dengan seorang pria ... Seorang pemuda. 247 00:15:08,292 --> 00:15:09,209 - berapa umur 248 00:15:09,626 --> 00:15:10,626 - 25. 249 00:15:12,376 --> 00:15:14,042 - Ah, toh! Nyonya! 250 00:15:14,209 --> 00:15:16,584 - Saya mengeruk oleh kaum muda. 251 00:15:16,751 --> 00:15:19,417 - Karena kamu menakuti mereka, lain. 252 00:15:5270 -> 00: 15: 23,542 Aneh kalau aku menyukaimu. 253 00:15:23,709 --> 00:15:26,751 Ini gila. - Terima kasih Tuhan, kamu bukan saya yang merajut. 254 00:15:27,001 --> 00:15:29,501 - Saya tidak ingin terjadi apa pun. 255 00:15:29,626 --> 00:15:33,417 Saya mencintai istri saya, saya setia. Tapi hei, kamu ... 256 00:15:33,542 --> 00:15:34,584 Kamu ... 257 00:15:5479> - 00: 15: 37,751 - Dia beruntung, istrimu Dia tahu? 258 00:15:37,917 --> 00:15:39,459 - Saya tidak tahu. 259 00:15:42,334 --> 00:15:43,667 - Sialan, kau di sini! 260 00:15:43,876 --> 00:15:48,167 Kamu tahu apa? Aku mengendarai sekop teman anakku 261 00:15:48,334 --> 00:15:51,209 Tetap saja, ia mengirim kayu pada usia itu. 262 00:15:51,376 --> 00:15:52,792 - Saya hadir untuk Anda Peter. 263 00:15:53,001 --> 00:15:54,876 - Oh, orang dari Rennes. 264 00:15:55,084 --> 00:15:59,167 - Tepatnya, orang dari Rennes. - Ayo, ayo kita nyalakan lilinnya. 265 00:15:59,334 --> 00:16:03,167 - Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya telah bertemu seorang pria yang luar biasa, tapi ... 266 00:16:03,334 --> 00:16:05,126 - Tapi? Tapi? 267 00:16:11,459 --> 00:16:14,876 - Ini kalah Saya 40! 268 00:16:19,709 --> 00:16:21,376 - Terima kasih. 269 00:16:23,876 --> 00:16:25,876 - Tidak masalah? Siapa ini? 270 00:16:26,084 --> 00:16:28,459 - Ini adalah pertemuan. 271 00:16:28,834 --> 00:16:30,042 - Sangat sangat cantik. 272 00:16:30,251 --> 00:16:31,667 Tidak, tapi sungguh. 273 00:16:33,417 --> 00:16:35,209 Itu jelek sekali. 274 00:16:36,001 --> 00:16:39,334 Irama musik 275 00:16:39,501 --> 00:17:27,917 ... 276 00:17:28,126 --> 00:18:04,001 ... 277 00:18:14,751 --> 00:18:17,417 - Kita bisa berbagi taksi yang sama 278 00:18:18,667 --> 00:18:22,917 - Percayalah, ini menguntungkan untuk tidak berbagi taksi yang sama. 279 00:18:24,584 --> 00:18:26,917 - Anda tahu apa yang terburuk? 280 00:18:27,126 --> 00:18:28,459 - Tidak. 281 00:18:31,542 --> 00:18:34,209 - karena kamu bau jeruk pahit. 282 00:18:34,376 --> 00:18:36,209 - kamu tahu itu, kamu 283 00:18:40,417 --> 00:18:43,376 saya tidak tahu apa yang membuat saya paling takut 284 00:18:43,542 --> 00:18:45,751 Jika kamu lagi 285 00:18:46,626 --> 00:18:48,376 atau tidak pernah melihatmu lagi 286 00:18:51,292 --> 00:18:52,917 - Bagi saya itu berdua. 287 00:18:54,709 --> 00:18:56,584 - Kami tidak akan mengambil nomor? 288 00:18:56,751 --> 00:18:58,709 - Permisi? - Dari telepon 289 00:19:01,084 --> 00:19:02,709 Tidak ada gunanya kan? 290 00:19:04,459 --> 00:20:26,417 ... 291 00:20:26,584 --> 00:20:28,917 - File Solal melawan Solal. 292 00:20:30,334 --> 00:20:31,876 - Kami tidak akan mengambil nomornya 293 00:20:33,709 --> 00:20:35,251 Ini lebih sederhana. 294 00:20:35,459 --> 00:20:36,334 Hah? 295 00:20:36,501 --> 00:20:39,376 Itu membosankan, tapi lebih sederhana. 296 00:20:42,501 --> 00:21:00,834 ... 297 00:21:03,626 --> 00:21:04,834 Aku suka kamu. 298 00:21:21,584 --> 00:21:50,042 ... 299 00:21:53,167 --> 00:21:55,626 Pergi. Ayolah sayang. Datang. 300 00:21:55,792 --> 00:21:56,834 Jangan khawatir. 301 00:21:57,626 --> 00:21:59,084 - tidak apa-apa, sayang 302 00:21:59,251 --> 00:22:00,584 - Ya, tentu saja. 303 00:22:18,001 --> 00:22:19,084 - Kamu disana? 304 00:22:19,251 --> 00:22:21,667 - Yeah. Dan kau? - Yeah. Apa yang sedang kamu lakukan? 305 00:22:21,834 --> 00:22:23,167 - Tidak ada yang spesial. 306 00:22:23,334 --> 00:22:25,834 - Mengapa kamu ingin istirahat? 307 00:22:26,042 --> 00:22:28,709 - Aku ingin mendapatkan seorang gadis dan kamu disana 308 00:22:28,917 --> 00:22:31,042 - Pada dasarnya Aku ini pemberhentianmu 309 00:22:31,209 --> 00:22:32,709 - Jangan mengambil "seum". - Bolosse 310 00:22:33,376 --> 00:22:35,334 - Tidak akan, kan? 311 00:22:47,167 --> 00:22:50,667 * Ringtone Skype. 312 00:22:50,834 --> 00:22:53,292 Halo sayang! Mamma! 313 00:22:53,459 --> 00:22:56,834 * Anda berbohong terlambat. Jam berapa di rumahmu? 314 00:22:57,126 --> 00:23:00,167 - 3 jam. saya membaca Facebook saudaramu 315 00:23:00,334 --> 00:23:01,501 * -Anda tidak malu? 316 00:23:01,667 --> 00:23:04,334 - Harus tidak terbuka di komputer saya. 317 00:23:04,501 --> 00:23:05,334 Tidak masalah? 318 00:23:05,501 --> 00:23:07,542 * -Kamu mabuk? - Tapi tidak. 319 00:23:07,709 --> 00:23:10,459 Mengapa? * 'Saya tidak tahu, udara Vas ... 320 00:23:10,626 --> 00:23:13,667 - Saya mencari apa? * -Anda udara kehabisan pukulan. 321 00:23:13,834 --> 00:23:15,834 - Anda bisa menghindari merokok? 322 00:23:16,084 --> 00:23:19,876 * Asap itu mengganggu Anda? - Aku benci melihatmu merokok 323 00:23:21,501 --> 00:23:23,334 * 'Saya merokok di Skype. 324 00:23:23,501 --> 00:23:28,667 - bagus Ini berjalan baik di Boston? Apakah kamu butuh sesuatu? 325 00:23:28,876 --> 00:23:33,917 * 'Tidak. Aku, tidak apa-apa Anda, Anda harus tidur. 326 00:23:34,167 --> 00:23:35,626 - Yeah. 327 00:23:35,792 --> 00:23:38,667 Tapi aku bersumpah semua baik, cintaku 328 00:23:38,876 --> 00:23:41,459 - Aku memelukmu, Bu. Aku merindukanmu. 329 00:23:41,584 --> 00:23:44,001 - Ciao, sayang * 'Aku mencium kamu. 330 00:23:51,709 --> 00:23:53,251 - Semuanya baik-baik saja. 331 00:23:54,251 --> 00:25:01,042 ... 332 00:25:02,292 --> 00:25:03,209 - Buat saya Hector. 333 00:25:03,376 --> 00:25:05,042 - Tidak pagi ini, Sayang. 334 00:25:05,209 --> 00:25:06,542 - Kalau tidak, aku makan 335 00:25:06,709 --> 00:25:09,417 - Anda yang kelaparan di sekolah 336 00:25:09,542 --> 00:25:12,584 - Hector! Hector! 337 00:25:12,751 --> 00:25:13,626 - Iya nih? 338 00:25:13,834 --> 00:25:17,209 Apa yang kamu mau, Benounet kecilku? Jadi semuanya baik-baik saja? 339 00:25:17,417 --> 00:25:21,209 - baik Dan Anda, Hector? - Hector, dia minum sedikit kemarin. 340 00:25:21,417 --> 00:25:24,042 - Hector, dia minum beberapa jus anggur. 341 00:25:24,251 --> 00:25:26,042 - Banyak jus anggur. 342 00:25:26,251 --> 00:25:27,501 Kamu menginginkan itu? - Iya nih. 343 00:25:27,667 --> 00:25:31,417 Tapi pertama-tama, Hector, dia ingin sedikit ciuman. 344 00:25:31,792 --> 00:25:32,667 Lebih baik dari itu 345 00:25:32,876 --> 00:25:35,667 - kamu pulang terlambat Ada itu 346 00:25:36,584 --> 00:25:39,001 - Nah, seperti biasa, ya. 347 00:25:39,584 --> 00:25:44,209 Tidak ada apa-apa ... Eric ada Fred Tidak ada yang spesial. 348 00:25:44,792 --> 00:25:46,334 Tidak apa-apa 349 00:25:46,501 --> 00:25:48,876 khusus, Bu. - Itu ibuku! 350 00:25:49,126 --> 00:25:50,917 - Ini adalah istriku. 351 00:25:51,167 --> 00:25:55,834 - Itu ibuku! - Semua orang berjuang untukku 352 00:25:56,042 --> 00:25:59,542 - Bagi saya, roti? - Tidak. Ayah akan membawamu. 353 00:25:59,709 --> 00:26:00,834 - Aku lebih memilih 354 00:26:01,084 --> 00:26:03,459 kapan kamu - bagus 355 00:26:03,626 --> 00:26:06,459 - Ibu, ini lebih banyak Nutella seperti kamu 356 00:26:06,584 --> 00:26:09,042 - Ibu sempurna, itu saja. 357 00:26:09,667 --> 00:26:11,001 - Ibu sempurna 358 00:26:12,126 --> 00:26:13,501 Jade, aku akan pergi 359 00:26:13,626 --> 00:26:14,501 - Oh baiklah! 360 00:26:20,334 --> 00:26:21,251 - Bersumpah 361 00:26:21,459 --> 00:26:22,876 Anda tidak akan pernah merokok. 362 00:26:23,126 --> 00:26:25,126 - Setiap pagi kita akan membicarakannya? 363 00:26:25,334 --> 00:26:28,042 - Setiap pagi. Yang mana, Quentin? 364 00:26:29,126 --> 00:26:31,292 - Mengapa? - Tidak untuk apa-apa 365 00:26:32,251 --> 00:26:33,917 - Khaki cokelat, disana. 366 00:26:34,167 --> 00:26:37,334 - Oh ya? Tapi itu konyol. Sepertinya kurcaci. 367 00:26:37,501 --> 00:26:41,126 Dia tidak terlalu dewasa. - Nah, dia berumur 13 tahun, sedang mendengarkan. 368 00:26:41,292 --> 00:26:42,126 - Ya tapi ... 369 00:26:42,334 --> 00:26:45,042 Gadis-gadis di usia yang sama, kamu lihat 370 00:26:45,251 --> 00:26:47,251 lebih dewasa Anda membuat ganda. 371 00:26:47,459 --> 00:26:50,209 Ini sangat kecil. Dia acuh tak acuh. 372 00:26:50,417 --> 00:26:53,376 - kamu pernah melihat sepanjang tahun Hari ini, ini mengejutkan Anda? 373 00:26:53,542 --> 00:26:55,709 - Aku ingin memberitahumu 374 00:26:55,917 --> 00:26:57,001 - BAIK. 375 00:26:57,542 --> 00:26:58,667 Apa kamu akan pergi malam ini? 376 00:26:58,876 --> 00:27:00,251 - tidak dan kamu 377 00:27:00,417 --> 00:27:01,251 Lelucon. 378 00:27:01,626 --> 00:27:02,751 - Tidak lucu. 379 00:27:03,542 --> 00:27:04,667 - Ayo, sayang 380 00:27:13,751 --> 00:27:15,501 Bajingan, VA 381 00:27:16,209 --> 00:27:18,501 * "Blowpipe" (Francis Cabrel) 382 00:27:18,709 --> 00:27:23,876 ... 383 00:27:24,501 --> 00:27:29,251 - Pria melanjutkan Kali ini berjalan selamanya 384 00:27:32,167 --> 00:27:35,251 Di sini Anda akan mendaratkan itu Dan itu semua lampu 385 00:27:35,459 --> 00:27:37,126 Dalam perjalananku 386 00:27:39,751 --> 00:27:41,084 Bergantung dari leher saya 387 00:27:41,501 --> 00:27:43,417 Sebagai pokok anggur 388 00:27:43,542 --> 00:27:47,209 Seperti Reed blowgun 389 00:27:47,376 --> 00:27:50,209 Langit terbuka di tempat 390 00:27:50,667 --> 00:27:52,167 Sejak kamu 391 00:27:55,501 --> 00:27:59,626 Tidak perlu kalimat Atau pidato panjang 392 00:28:02,501 --> 00:28:04,292 Ini mengubah segalanya 393 00:28:04,501 --> 00:28:06,584 Ini berubah di sekitar 394 00:28:06,751 --> 00:28:08,376 - Ya Bu! 395 00:28:10,251 --> 00:28:13,417 - Tidak ada kelopak mata pagi lagi 396 00:28:13,542 --> 00:28:17,042 Lourdes sebagai Silinder butane 397 00:28:17,834 --> 00:28:22,042 Aku hampir kepalaku Sejak kamu 398 00:28:22,209 --> 00:28:23,334 - Oh ya! 399 00:28:29,709 --> 00:28:31,001 - Hai. 400 00:28:31,626 --> 00:28:51,917 ... 401 00:28:52,167 --> 00:28:53,376 - Saya menemukan 402 00:28:53,542 --> 00:28:57,626 yurisprudensi. Ia mengatakan: "Pelanggaran itu bisa dilakukan; 403 00:28:57,834 --> 00:29:01,917 "Bahkan di tempat pribadi." Kita bisa menggunakan penilaian yang sama. 404 00:29:02,501 --> 00:29:05,667 - Periksa paragraf Kita tidak akan menyerah 405 00:29:05,876 --> 00:29:07,459 cepat, kan? 406 00:29:08,626 --> 00:29:10,042 - "untuk hati" 407 00:29:13,501 --> 00:29:15,334 - Iya nih. Yang sedang berkata, kan? 408 00:29:16,417 --> 00:29:17,709 - Jadi? - Apa? 409 00:29:17,917 --> 00:29:19,001 - Anda diketik? 410 00:29:19,209 --> 00:29:21,459 - Tapi tidak. Tidak akan. 411 00:29:21,584 --> 00:29:23,542 - Untuk melihat Anda seperti itu, 412 00:29:23,751 --> 00:29:25,042 Ini tidak mudah. 413 00:29:25,251 --> 00:29:27,917 Saya yakin Anda akan mengetuk Anda. 414 00:29:28,126 --> 00:29:29,084 - Dia sudah menikah. 415 00:29:29,292 --> 00:29:31,084 - Terus? - Val, 416 00:29:31,292 --> 00:29:32,626 dia sudah menikah! 417 00:29:34,792 --> 00:29:36,001 - Itu terlihat sangat bagus. 418 00:29:36,209 --> 00:29:37,542 - Di tangannya 419 00:29:37,751 --> 00:29:40,001 Aku merasa seperti Casper. 420 00:29:40,709 --> 00:29:41,709 - tak terlihat? 421 00:29:41,917 --> 00:29:43,084 - tidak runtuh 422 00:29:43,251 --> 00:29:46,167 Seakan aku punya lembaran itu telah runtuh pada saya 423 00:29:47,001 --> 00:29:49,167 Seperti hantu. - Oh! Terlalu baik. 424 00:29:50,501 --> 00:29:51,334 - Ini jelek 425 00:29:51,501 --> 00:29:54,292 - Oh ya. Ini jelek, tapi seperti itu 426 00:29:54,501 --> 00:29:57,542 - Jika itu terjadi pada Anda sekarang, cerita ini 427 00:29:57,709 --> 00:30:01,292 ini bukan kebetulan. - Oh ya. Oh iya, ini kesempatan. 428 00:30:01,501 --> 00:30:03,376 Saya sangat senang. - Iya nih. 429 00:30:03,501 --> 00:30:04,376 - Yeah. 430 00:30:04,542 --> 00:30:07,209 - Itu yang kamu inginkan melarikan diri ke Brasil 431 00:30:07,376 --> 00:30:10,626 "Untuk mengubah hidupmu yang kecil bourge sempit "? 432 00:30:10,834 --> 00:30:13,501 - Saya memiliki kehidupan, sebelum menikah, aku. 433 00:30:13,667 --> 00:30:16,084 Aku fucked mil. 434 00:30:16,251 --> 00:30:17,709 Aku merasa seperti itu. 435 00:30:17,876 --> 00:30:20,251 - Anda mengatakan itu untuk meyakinkan Anda 436 00:30:20,417 --> 00:30:23,667 Cukup, jika Anda bertemu dengannya Sekarang, Anda ... 437 00:30:23,876 --> 00:30:26,042 - Elsa - Elsa 438 00:30:26,251 --> 00:30:27,834 Ini bukan suatu kebetulan. 439 00:30:28,084 --> 00:30:30,042 Gadis ini telah membuatmu kesal. 440 00:30:30,251 --> 00:30:35,417 Aku belum pernah melihatmu seperti ini. Kamu begitu ... hidup 441 00:30:35,542 --> 00:30:36,751 - Dan sebagainya? 442 00:30:37,001 --> 00:30:38,501 - "Dan begitu," sial! 443 00:30:38,626 --> 00:30:40,376 - Saya harus melakukan apa? 444 00:30:40,501 --> 00:30:43,584 saya harus pergi lompatan di rahasia 445 00:30:43,751 --> 00:30:46,626 Setelah saya mengumumkan ke keluarga Aku meninggalkan mereka. 446 00:30:46,792 --> 00:30:49,584 Ayah sedang jatuh cinta. Baiklah kalau begitu! 447 00:30:49,792 --> 00:30:52,792 Dia lagi sensasinya Saat dia bercinta. 448 00:30:53,042 --> 00:30:54,334 Tidak tapi ... 449 00:30:54,501 --> 00:30:58,792 Anda benar-benar berpikir saya dan bajingan dan con sampai saat ini? 450 00:30:59,542 --> 00:31:02,084 - Hati-hati, meskipun. - Apa? 451 00:31:02,251 --> 00:31:05,584 - Karena yang ingin pergi Brazil 452 00:31:05,751 --> 00:31:07,501 itu akan membiarkan Anda pergi lebih lama 453 00:31:07,626 --> 00:31:10,084 Dan tidak ada bukti bahwa dia salah. 454 00:31:10,292 --> 00:31:14,667 - Anda tahu, pahlawan hari ini bertentangan dengan apa yang mungkin Anda percaya, 455 00:31:14,834 --> 00:31:17,376 Bukan dia yang meninggalkan istrinya, 456 00:31:17,501 --> 00:31:19,417 adalah orang yang tinggal bersama 457 00:31:19,542 --> 00:31:22,834 - Apa yang kau harus bercinta, untuk menjadi pahlawan? 458 00:31:23,751 --> 00:31:26,209 Dengan itu, kopi. Kopi? - Kopi. 459 00:31:26,417 --> 00:31:27,917 - Kirimkan dia pesan teks 460 00:31:28,167 --> 00:31:30,584 - Aliran? - Tunggu dua detik. 461 00:31:30,751 --> 00:31:34,667 - Temukan dia, kalimatnya tidak iklan palsu 462 00:31:34,834 --> 00:31:36,209 "Hidupmu akan lebih baik 463 00:31:36,417 --> 00:31:38,917 "Dengan saya." - Mengapa kamu begitu negatif? 464 00:31:39,167 --> 00:31:40,501 Mengapa begitu? 465 00:31:40,709 --> 00:31:43,501 iklan palsu - Tidak tapi ... 466 00:31:43,709 --> 00:31:46,251 Jadilah pusat dari seseorang, 467 00:31:46,459 --> 00:31:48,001 Saya merasa merendahkan. 468 00:31:48,209 --> 00:31:50,001 Dan aku belum nomornya. 469 00:31:50,209 --> 00:31:51,084 - itu bodoh 470 00:31:52,542 --> 00:31:53,542 - Yeah. 471 00:31:53,751 --> 00:31:56,042 - Tapi ... kamu mendapatkan nomornya? 472 00:31:56,209 --> 00:31:57,584 - tidak 473 00:31:57,751 --> 00:31:59,417 - Itu membuatmu tidak bercinta? 474 00:31:59,542 --> 00:32:00,792 - Ben sekalipun 475 00:32:01,876 --> 00:32:03,292 - Kamu suka? 476 00:32:04,167 --> 00:32:05,084 - Dalam goyangan. 477 00:32:05,251 --> 00:32:08,667 - Tidak Tapi ... kamu seperti? Bagaimana perasaanmu? 478 00:32:08,834 --> 00:32:11,417 - Tapi kau ibu feuj atau apa? 479 00:32:11,542 --> 00:32:14,417 - ini karena aku pernah kamu melihatnya seperti ini 480 00:32:14,542 --> 00:32:16,667 Dengan itu, audiens Anda? - Richet 481 00:32:16,834 --> 00:32:20,417 Anda datang dengan saya atau Anda akan berjalan? - Anda dua helm? 482 00:32:20,542 --> 00:32:24,292 - Kamu pikir. Dengan semua Saya nic luar nikah. 483 00:32:24,459 --> 00:32:25,626 - Buatlah pintar. 484 00:32:27,126 --> 00:32:28,167 - Hakim akan memberi Anda 485 00:32:28,376 --> 00:32:30,542 akhir penahanan bersama. 486 00:32:30,709 --> 00:32:33,626 Bagaimanapun, ini omong kosong hak asuh bersama 487 00:32:33,792 --> 00:32:35,709 - Tapi? - Tapi tidak ada. 488 00:32:35,876 --> 00:32:38,751 - Anda memiliki nada kalimat di mana Anda bisa mengharapkan "tapi". 489 00:32:38,917 --> 00:32:43,042 - Untuk jumlah pensiun, Aku tidak bisa menjanjikanmu ... 490 00:32:43,209 --> 00:32:47,751 - Saya tidak peduli, saya hanya mau asumsikan tanggung jawabnya 491 00:32:47,917 --> 00:32:50,917 - Kita punya bahwa Anda jatuh cinta. 492 00:32:57,834 --> 00:32:59,251 - Apa kamu senang? 493 00:32:59,459 --> 00:33:01,376 Ada uang yang menarik minat Anda. 494 00:33:01,501 --> 00:33:03,917 - Jika ini masalahnya, Aku tidak akan menikah denganmu. 495 00:33:04,167 --> 00:33:05,751 - kamu bukan pelacur kan? 496 00:33:06,001 --> 00:33:09,001 - Setelah hukuman penghinaan dan Anda akan berakhir telanjang. 497 00:33:09,209 --> 00:33:12,834 - Orang harus datang ke magang di sini, sebelum menikah. 498 00:33:13,042 --> 00:33:15,042 - Ini, ini akan membuatmu baik. 499 00:33:15,209 --> 00:33:16,834 Bersantai. 500 00:33:17,042 --> 00:33:20,209 Di sini, Anda tersiram panas, kamu meninggalkan sebuah kasus ... 501 00:33:20,376 --> 00:33:23,292 Tapi aku bersumpah itu disana selamat menikah 502 00:33:23,459 --> 00:33:24,584 - kamu tahu, kamu 503 00:33:24,751 --> 00:33:27,501 Siapa yang mencintai setelah 15 tahun? bercinta, 504 00:33:27,626 --> 00:33:29,001 tertawa bersama? 505 00:33:29,167 --> 00:33:32,001 - Tentu saja. Ada banyak. - Siapa? Katakan padaku. 506 00:33:32,167 --> 00:33:34,709 - Saya perlu mencari ... - Berhenti. 507 00:33:34,876 --> 00:33:37,334 Apakah Anda mengenal seorang pengacara, Pierre Solal? 508 00:33:37,501 --> 00:33:39,417 - Iya nih. Ya, ya. Ini adalah ... 509 00:33:39,542 --> 00:33:42,626 Aku kenal dia dengan nama. Ini adalah pengacara kriminal. Mengapa? 510 00:33:42,792 --> 00:33:45,501 - Seperti ini. Ini mengingatkan saya pada Anda. 511 00:33:45,667 --> 00:34:10,501 ... 512 00:34:10,834 --> 00:34:11,917 - Elsa? 513 00:34:12,126 --> 00:34:14,042 Apa yang kamu lakukan di sini? - Peter! 514 00:34:14,209 --> 00:34:15,667 Tapi kau, apa ... 515 00:34:16,751 --> 00:34:19,917 - Aku memikirkanmu sepanjang hari - Saya juga. 516 00:34:20,126 --> 00:34:23,709 - kamu fatamorgana Temui Anda saat saya berpikir sebagian besar dari Anda. 517 00:34:24,417 --> 00:34:26,417 - Oh, Peter ... 518 00:34:44,501 --> 00:34:45,709 Peter ... 519 00:34:45,876 --> 00:34:46,709 - Peter? 520 00:34:47,459 --> 00:34:49,209 Peter? - Iya nih? 521 00:34:49,834 --> 00:34:51,626 - Tidak masalah? - Iya nih. 522 00:34:52,501 --> 00:34:53,917 - apakah kamu yakin 523 00:34:54,334 --> 00:34:55,667 - Iya nih. 524 00:34:56,417 --> 00:34:59,792 - Anda mungkin perlu sebuah magnesium penyembuhan kecil. 525 00:35:00,001 --> 00:35:02,251 - Iya nih. Ya mungkin. 526 00:35:02,417 --> 00:35:05,167 Ya, itu tidak bodoh. Iya nih. 527 00:35:13,126 --> 00:35:15,209 - Loulou! Sayangku! 528 00:35:16,376 --> 00:35:17,876 - Ibu! - apa, "mama"? 529 00:35:18,084 --> 00:35:19,834 Aku punya hak untuk menciummu 530 00:35:20,042 --> 00:35:21,834 - kamu menyebalkan, mama - Aku tahu. 531 00:35:22,042 --> 00:35:24,376 Hei, kamu punya lingkaran hitam, kekasihku. 532 00:35:24,501 --> 00:35:26,834 - Seorang teman punya yang baru Pensiun FIFA 533 00:35:27,042 --> 00:35:29,126 - Anda memiliki hak untuk memainkannya? 534 00:35:29,292 --> 00:35:31,209 - Bahkan zonzon, mereka berhak 535 00:35:31,376 --> 00:35:33,542 - Tapi bagaimana kamu bicara, kamu? 536 00:35:34,376 --> 00:35:35,209 - di meja 537 00:35:35,376 --> 00:35:38,251 - Aku menggiring bola seperti yang kuinginkan Aku terlalu kuat 538 00:35:38,417 --> 00:35:41,126 - Apa yang dilakukannya, sang arbitrator? Ini akan karton. 539 00:35:41,292 --> 00:35:43,084 - di meja - tidak ada kotak 540 00:35:43,292 --> 00:35:44,376 Ya, 2 menit. 541 00:35:44,501 --> 00:35:45,834 Oh sayang ... 542 00:35:46,084 --> 00:35:48,834 - Apakah kamu bercanda di sini? - Aku akan meneleponmu 543 00:35:49,084 --> 00:35:52,459 penting untuk bermain dengan anak-anaknya, menurut Marcel Rufo. 544 00:35:52,584 --> 00:35:55,292 - Periksa Marcel Rufo di ruang tamuku 545 00:35:55,501 --> 00:35:57,042 Apa pun. 546 00:35:57,251 --> 00:35:59,334 - Anda bisa bermain 5 menit sebelum meletakkan 547 00:35:59,501 --> 00:36:03,292 Mapa sarung tangan kan? - Engkau sudah benar-benar, kamu sudah. 548 00:36:03,459 --> 00:36:04,292 Nah, Jade! 549 00:36:06,501 --> 00:36:07,334 Giok! 550 00:36:07,501 --> 00:36:11,001 - Dan jika Anda bisa berhenti berteriak memanggil! 551 00:36:11,209 --> 00:36:14,376 - Tidak ada TV di latar belakang kita bisa setuju 552 00:36:14,542 --> 00:36:17,876 - Ayo, oke Kami bermain 10 menit. 553 00:36:18,126 --> 00:36:22,834 Miskin sepuluh menit relaksasi di hari gila 554 00:36:23,042 --> 00:36:25,334 Aku menunggu 20 menit oleh katering 555 00:36:25,501 --> 00:36:28,792 bahwa Ny tidak dilakukan sial untuk memasak 556 00:36:29,709 --> 00:36:32,917 - Ibu bekerja sekeras kamu. Dan selain itu, 557 00:36:33,167 --> 00:36:36,042 dia memiliki menstruasinya - Sangat bergaya. Selamat makan. 558 00:36:36,251 --> 00:36:38,126 - Ibu kelas tinggi 559 00:36:38,292 --> 00:36:39,501 - Kamu tahu apa? 560 00:36:40,667 --> 00:36:43,542 Aku akan membiarkan kamu makan malam bersama Marcel Rufo 561 00:36:43,751 --> 00:36:44,917 Selamat makan. 562 00:36:45,126 --> 00:36:47,167 - bagus Saya Saya makan, saya lapar 563 00:36:47,334 --> 00:36:50,709 - Aku sedang menunggu ibu - tidak. Kamu makan Nah, di meja. 564 00:36:50,876 --> 00:36:52,751 Segera. Di meja 565 00:36:57,542 --> 00:37:00,501 Bon. Ayolah. Oh! 566 00:37:01,001 --> 00:37:01,917 - Apa? 567 00:37:02,167 --> 00:37:05,501 - Maafkan saya. Ayo, kita lanjutkan. 568 00:37:06,542 --> 00:37:08,376 - Tidak seperti itu, aku. 569 00:37:08,542 --> 00:37:11,334 - Bisa ringan, beberapa malam ini? 570 00:37:11,501 --> 00:37:14,792 Kita tidak akan bercerai? Mengapa wajah itu? 571 00:37:15,584 --> 00:37:16,542 Ini bodoh 572 00:37:16,709 --> 00:37:19,209 - Kamu tahu apa, kita tidak akan bercerai? 573 00:37:19,417 --> 00:37:23,042 - Saya tahu, itu saja Aku mencintaimu, kau mencintaiku, ayo. 574 00:37:23,251 --> 00:37:24,501 Ini singkatnya. 575 00:37:24,667 --> 00:37:26,501 - Tidak, itu terlalu mudah. 576 00:37:28,376 --> 00:37:30,667 - Tidak, itu tidak mudah. 577 00:37:36,834 --> 00:37:38,209 - Jangan anjingmu 578 00:37:38,417 --> 00:37:41,126 - kamu tidak diharuskan Anda berbicara seperti itu. 579 00:37:41,334 --> 00:37:43,084 - Ini crevarde 580 00:37:43,292 --> 00:37:45,751 - Pensiun tidak memberi kamu semua hak 581 00:37:46,001 --> 00:37:47,251 - Anda, Anda membuat kepala Anda 582 00:37:48,167 --> 00:37:51,042 - Anda sudah memiliki dua potong. Jangan bercanda 583 00:37:51,251 --> 00:37:54,667 - Tapi diam, si kecil. Kamu berumur 13 tahun Pergilah tidur. 584 00:37:54,876 --> 00:37:57,459 - Ingatkan saya mengapa kamu papan lagi? 585 00:37:57,584 --> 00:38:01,001 - Mengapa? Untuk lebih lihat tikus wajahmu busuk. 586 00:38:01,209 --> 00:38:02,792 - Ibu, kenapa kamu mengatakan sesuatu? 587 00:38:03,042 --> 00:38:05,626 Dia menghina saya, dan Anda, Anda tidak mengatakan apa-apa. 588 00:38:05,834 --> 00:38:08,292 - Lily, apakah kamu melihat bagaimana kamu berbicara dengannya? 589 00:38:08,501 --> 00:38:09,626 - Tapi itu membuatku menangis 590 00:38:09,834 --> 00:38:12,626 tangan keju! - bagus Ingin. 591 00:38:12,834 --> 00:38:14,709 - Tapi beri. 592 00:38:14,876 --> 00:38:16,584 - Oh, berhenti! 593 00:38:17,334 --> 00:38:18,292 - Oh, itu menyebalkan. 594 00:38:18,459 --> 00:38:21,667 itu tidak akan terjadi ass inn inn ditembak kan? 595 00:38:21,834 --> 00:38:24,042 - Saya lelah. Apa yang kamu inginkan? 596 00:38:24,209 --> 00:38:26,376 - Nah sekarang, kamu lihat aku 597 00:38:37,417 --> 00:38:39,167 - Apa yang kamu pikirkan? 598 00:38:39,584 --> 00:38:40,917 - Permisi? 599 00:38:41,126 --> 00:38:44,167 - Anda melihat saya tapi Anda memikirkan hal lain. 600 00:38:44,334 --> 00:38:46,376 - Tidak, aku melihatmu 601 00:38:53,376 --> 00:38:54,834 - Dan? 602 00:38:58,126 --> 00:38:59,459 - Ayo. 603 00:39:17,501 --> 00:39:18,876 - Sialan! Penyangga 604 00:39:19,334 --> 00:39:20,584 Persetan. 605 00:39:24,042 --> 00:39:27,501 - aku sudah bilang bukan untuk mendownload secara ilegal. 606 00:39:27,667 --> 00:39:32,126 - Ibu, kamu sedang streaming Ini tidak men-download. 607 00:39:32,292 --> 00:39:34,126 - Apa bedanya? 608 00:39:34,292 --> 00:39:36,709 - Sudah saya jelaskan seribu kali. 609 00:39:36,917 --> 00:39:38,459 - Oh, tidak apa-apa 610 00:39:39,167 --> 00:39:42,459 Apa itu? - kamu lihat coklatnya, disana 611 00:39:42,584 --> 00:39:44,667 Dia jatuh cinta dengan si pirang. 612 00:39:44,876 --> 00:39:46,876 Tapi itu adalah manusia normal. 613 00:39:47,084 --> 00:39:48,876 Dan dia seorang vampir. 614 00:39:49,126 --> 00:39:50,667 Mereka melihat malam itu. 615 00:39:50,834 --> 00:39:52,834 - Apa yang "Manusia normal"? 616 00:39:53,084 --> 00:39:55,501 - Aku tidak tahu. Seperti kamu. 617 00:39:57,126 --> 00:39:58,667 - saya normal, saya 618 00:39:58,834 --> 00:40:00,709 - Kecuali bila Anda kentut kabel. 619 00:40:00,876 --> 00:40:03,126 - Yeah. Tidak terlalu seksi, semua itu. 620 00:40:03,292 --> 00:40:06,334 - Lagi pula, tidak gadis normal 621 00:40:06,501 --> 00:40:09,251 - Oh, si macho! - Tapi apa itu macho! 622 00:40:14,126 --> 00:40:15,834 - Ben lalu? - Apa? 623 00:40:16,501 --> 00:40:19,209 - apakah kamu pernah bertemu seseorang - Tidak Memangnya kenapa? 624 00:40:19,376 --> 00:40:22,334 - kamu panggil aku - Kami berpisah, Hugo. 625 00:40:22,501 --> 00:40:25,084 - Biasanya, Anda mengingatkan saya setelah 5 hari. 626 00:40:25,251 --> 00:40:28,501 - 5 hari? Sudahkah kamu menghitung? - Maksimum 627 00:40:28,626 --> 00:40:32,126 - Dan pemberian Julien? - Edisi Merah dan Hitam 628 00:40:32,334 --> 00:40:35,126 ditandatangani oleh Stendhal. - Tidak buruk! 629 00:40:35,334 --> 00:40:37,167 - Saya berhak mencium? 630 00:40:37,376 --> 00:40:38,584 - Tidak buruk. 631 00:40:40,292 --> 00:40:43,126 Kamu membosankan. - Tidak, tapi itu kamu Bohong. 632 00:40:43,542 --> 00:40:44,917 Datang. 633 00:40:46,001 --> 00:40:47,459 - Berhenti. 634 00:40:48,209 --> 00:40:52,001 - Dimana kemeja putih saya, dengan manset? 635 00:40:52,167 --> 00:40:53,001 - Saya tidak tahu. 636 00:40:53,209 --> 00:40:57,459 Kenapa kamu tidak memberi warna biru? - Tidak. Aku menaruhnya terakhir kali. 637 00:40:57,584 --> 00:40:59,126 - apa terakhir kali 638 00:41:00,792 --> 00:41:04,042 - Saya mengatakannya seperti itu. saya tidak mau 639 00:41:04,251 --> 00:41:08,251 dalih kemeja yang sama ... - "pretext" 640 00:41:09,376 --> 00:41:11,292 - Tunggu, ini bukan perang. 641 00:41:11,459 --> 00:41:16,251 Aku hanya ingin kemeja selain biru 642 00:41:16,459 --> 00:41:17,501 Ini bukan kejahatan. 643 00:41:17,667 --> 00:41:20,417 - Tidak, tapi itu hanya pergi ke Julien. 644 00:41:21,292 --> 00:41:22,834 - Iya nih. Kamu benar. 645 00:41:23,042 --> 00:41:24,334 - Yeah. 646 00:41:24,501 --> 00:41:27,542 Ingin. Itu di sana, kemejamu juga 647 00:41:27,709 --> 00:41:29,667 - lihat Saya beri tahu tombolnya. 648 00:41:29,834 --> 00:41:32,292 - Kalau begitu, itu dia di sana. 649 00:41:32,459 --> 00:41:34,584 Anda tidak tahu untuk melihat, eh? 650 00:41:36,626 --> 00:41:40,084 - Dimana hadiah Julien? Aku tertawa lagi. 651 00:41:40,251 --> 00:41:42,501 Dimana dia? - tidak. Aku tahu. 652 00:41:42,667 --> 00:41:44,584 - Dia ada di sana - Tapi apa itu? 653 00:41:44,751 --> 00:41:48,626 - Ini adalah edisi bertanda tangan Merah dan Hitam. Itu sebabnya 654 00:41:48,834 --> 00:41:51,042 namanya Julien - Apa hubungannya? 655 00:41:51,251 --> 00:41:53,542 - Baca buku itu, Anda akan mengerti. 656 00:41:53,709 --> 00:41:56,209 - Tapi bagaimana ibadahnya? - Bicara 657 00:41:56,417 --> 00:41:59,459 seperti itu untuk ibumu, Julie? - Yah ... itu tergantung. 658 00:41:59,626 --> 00:42:04,751 - Apa mode chav ini? "Ibadah", itu datang untuk menyembah, 659 00:42:05,001 --> 00:42:08,834 artinya mengagumi Genre: Bu, aku memuliakanmu 660 00:42:09,917 --> 00:42:11,001 Halo? 661 00:42:11,167 --> 00:42:12,042 Ya, Hugo. 662 00:42:12,209 --> 00:42:15,001 Aku memesan taksi. Sampai jumpa. 663 00:42:15,167 --> 00:42:17,376 Saya tidak ingin memasang helm. 664 00:42:17,542 --> 00:42:21,167 - Sialan, itu membuatku lelah. - Saya tidak menemukan karunia Julian. 665 00:42:21,751 --> 00:42:23,501 Begitulah, saya menemukannya. 666 00:42:23,667 --> 00:42:25,001 Iya nih. Super. 667 00:42:25,167 --> 00:42:27,292 Hugo, kamu tidak melakukannya menyebalkan ya? 668 00:42:27,459 --> 00:42:29,876 Kita tidak lagi bersama, oke? 669 00:42:30,126 --> 00:42:32,501 Bon. Kita bicara sekarang 670 00:42:32,709 --> 00:42:35,501 - Ini akan berteriak untuk kunci. Kamu bertaruh 671 00:42:35,667 --> 00:42:37,084 - BAIK. Lanjutkan. - BAIK. 672 00:42:37,251 --> 00:42:39,042 10, 9, 673 00:42:39,709 --> 00:42:43,001 8,7,6, 674 00:42:43,209 --> 00:42:44,251 5 ... 675 00:42:44,417 --> 00:42:47,459 - Tombol hilang! - Sudah kubilang begitu 676 00:42:47,584 --> 00:42:49,459 - Aku lelah, itu menggigitku 677 00:42:49,626 --> 00:42:51,376 kunci saya - Mengambil apa saja 678 00:42:53,417 --> 00:42:57,834 Gadis-gadis itu, dalam 10 menit, Anda mematikan komputer. 679 00:42:58,084 --> 00:43:01,834 Jika Anda terlambat besok Di sekolah, Julie, aku mengundangmu. 680 00:43:02,042 --> 00:43:04,084 - Aku janji, Bu. - ya ... 681 00:43:04,292 --> 00:43:06,292 Terlalu sopan untuk jujur. 682 00:43:06,459 --> 00:43:08,126 Ciao, anak anjing. - Mencium. 683 00:43:10,126 --> 00:43:11,251 - Bijaklah. 684 00:43:11,626 --> 00:43:13,542 - Tidak masalah. Berhenti 685 00:43:17,792 --> 00:43:20,292 Apakah kamu serius? Ayo, keluarlah. 686 00:43:22,459 --> 00:43:24,834 saya yakin dia punya pacar baru 687 00:43:25,084 --> 00:43:27,209 - Kamu ambil? - Tidak saya membencinya. 688 00:43:27,376 --> 00:43:31,001 - Bukan Louis XIV, rambutnya? - Tapi tidak. 689 00:43:31,501 --> 00:43:33,584 - Tidak, tapi serius? Tidak masalah? 690 00:43:33,751 --> 00:43:35,417 - Kamu cantik. 691 00:43:37,417 --> 00:43:39,084 Kamu cantik, cintaku 692 00:43:52,501 --> 00:43:53,709 - Tiba-tiba 693 00:43:53,917 --> 00:43:57,251 pria yang sempurna - Tiba-tiba, kamu sadar kamu. 694 00:43:58,626 --> 00:43:59,542 - Tidak. 695 00:43:59,709 --> 00:44:02,626 Dalam bukankah kau menciumku di mulut? 696 00:44:02,792 --> 00:44:04,584 - Di dalam, kita lihat saja. 697 00:44:04,751 --> 00:44:07,292 Berhentilah mencoba meramalkan segalanya seperti ini. 698 00:44:07,667 --> 00:44:10,709 - Ini berfungsi untuk meyakinkan saya. - apa yang kamu takutkan 699 00:44:14,501 --> 00:44:16,334 - Ah! Mereka datang! 700 00:44:17,042 --> 00:44:18,917 Terbaik. - Bahkan. 701 00:44:19,126 --> 00:44:20,834 - Terbaik. - Selamat ulang tahun. 702 00:44:21,084 --> 00:44:25,042 - Terima kasih. Itu membuat saya merasa baik untuk memiliki semua orang 703 00:44:25,209 --> 00:44:26,459 Oh, Elsa. 704 00:44:26,626 --> 00:44:27,751 Sayangku. 705 00:44:28,376 --> 00:44:29,584 - Selamat ulang tahun. 706 00:44:30,542 --> 00:44:32,126 Ingin. - Terima kasih. Oh! 707 00:44:33,417 --> 00:44:34,251 Terima kasih. 708 00:44:34,459 --> 00:44:36,167 Kamu ingat Petrus 709 00:44:36,376 --> 00:44:38,334 - Iya nih. Selamat malam. - Istriku, Anne 710 00:44:38,501 --> 00:44:39,459 - Tidak masalah? 711 00:44:40,001 --> 00:44:41,542 - Selamat malam. Sihir. 712 00:44:44,417 --> 00:44:46,667 - Oh tidak! Tapi kamu gila 713 00:44:46,876 --> 00:44:49,167 Ini membuatku marah sebuah karya orisinil 714 00:44:49,376 --> 00:44:51,876 ditandatangani oleh penulis - oleh stendhal 715 00:44:52,126 --> 00:44:53,251 - Jean-Claude, sepupunya. 716 00:44:53,459 --> 00:44:54,834 Itu lebih murah. 717 00:44:59,001 --> 00:45:01,417 - Itu lucu. - Hanya ada kamu 718 00:45:01,584 --> 00:45:03,417 untuk menemukannya sendiri 719 00:45:03,584 --> 00:45:06,751 - bagus Siapa yang mau minum itu? Siapa yang mau minum apa? 720 00:45:07,001 --> 00:45:11,417 Mengapa saya mengatakan itu? - saya bekerja besok jadi ... 721 00:45:11,584 --> 00:45:13,751 - hari sabtu - Iya nih. Saya adalah barang antik. 722 00:45:15,501 --> 00:45:16,376 - Tidak masalah? 723 00:45:16,542 --> 00:45:18,792 - Sayang, hadiahmu hujan. 724 00:45:21,667 --> 00:45:22,751 - Apakah kamu menyukainya? 725 00:45:23,001 --> 00:45:26,334 - Aku menyukainya. Sebagai melawan, Aku butuh update disini ... 726 00:45:26,501 --> 00:45:28,334 Anda bersama, tidak bersama? 727 00:45:28,501 --> 00:45:31,417 - Tapi tentu saja, kita bersama. Mengapa? 728 00:45:32,001 --> 00:45:35,251 - Saya hadir untuk Anda jutawan yang membangun kembali apartemennya. 729 00:45:35,459 --> 00:45:36,917 Dia ingin bertemu denganmu 730 00:45:37,167 --> 00:45:40,126 - Seorang miliarder itu tidak akan menolak 731 00:45:40,334 --> 00:45:43,292 - Hugo, kita perlu bicara naskahmu 732 00:45:46,834 --> 00:45:50,209 - Mereka semua meninggalkan kita Mereka tidak sadar. 733 00:45:52,751 --> 00:45:54,751 Ini dia, 25 tahun? - Iya nih. 734 00:45:54,917 --> 00:45:56,334 - baiklah 735 00:45:57,792 --> 00:46:00,501 Saya tidak punya hak untuk cemburu. - Oh ya. 736 00:46:00,626 --> 00:46:02,501 Itu membuat saya sangat bahagia. 737 00:46:03,709 --> 00:46:05,626 - Saya masih memiliki Louis XIII saya. 738 00:46:05,834 --> 00:46:08,209 aku ingin sesuatu lebih baru 739 00:46:08,417 --> 00:46:09,792 - Anda melakukannya 740 00:46:10,292 --> 00:46:14,084 - Apa? - Untuk mengganti baju. 741 00:46:14,251 --> 00:46:17,292 - Saya senang Anda bisa melihatnya. 742 00:46:17,501 --> 00:46:20,251 - Jika Anda bisa memasukkannya ke dalam ... 743 00:46:20,501 --> 00:46:21,751 - Tidak masalah? 744 00:46:21,917 --> 00:46:23,917 - Memaafkan Ya. 745 00:46:24,709 --> 00:46:27,334 - Anda tampak sedikit gugup. - Tidak apa-apa. 746 00:46:27,501 --> 00:46:30,001 Tidak. Oke, tidak apa-apa. 747 00:46:30,542 --> 00:48:29,167 ... 748 00:48:29,542 --> 00:48:32,376 - kamu butuh informasi lebih lanjut 749 00:48:33,501 --> 00:48:56,376 ... 750 00:48:57,501 --> 00:49:00,626 - tidak apa-apa, Bu? - Mengapa tidak? 751 00:49:00,834 --> 00:49:02,126 - Kamu terlihat sedih. 752 00:49:02,334 --> 00:49:05,376 - Seperti setiap hari Minggu, kapan kamu pergi lagi 753 00:49:05,542 --> 00:49:07,709 - Sekali lagi, kamu sedih dari biasanya. 754 00:49:07,876 --> 00:49:10,501 - Tidak apa-apa. - Aku di sini, Bu 755 00:49:12,834 --> 00:49:14,292 Aku cinta kamu. - Saya juga. 756 00:49:14,709 --> 00:49:15,792 - Aku cinta kamu. 757 00:49:19,084 --> 00:49:19,542 - Ayah! 758 00:49:21,042 --> 00:49:22,167 - ya! - Ooh! 759 00:49:22,501 --> 00:49:23,584 Kamu ingin? 760 00:49:23,834 --> 00:49:25,834 - Oh, yang lain! - Madu! 761 00:49:26,542 --> 00:49:27,751 Gila. 762 00:49:27,917 --> 00:49:28,917 - Tidak apa-apa. 763 00:49:29,751 --> 00:49:31,334 Kamu kuat, anakku 764 00:49:33,292 --> 00:49:35,834 - Aku akan mendapatkan air Aku haus 765 00:49:36,084 --> 00:50:07,167 ... 766 00:50:07,584 --> 00:50:11,209 - kamu mau teh? Air? - Tidak tidak. Terima kasih. Ini baik. 767 00:50:13,251 --> 00:50:16,584 - bagus Buku anda bulan depan di Inggris 768 00:50:16,751 --> 00:50:19,417 Akan menyenangkan kamu pergi 769 00:50:20,167 --> 00:50:21,209 Sangat. 770 00:50:21,501 --> 00:50:24,376 - Dengan anak-anak, itu tidak mudah. 771 00:50:24,542 --> 00:50:25,542 - Dua hari. 772 00:50:25,709 --> 00:50:28,417 Ini akan berlalu sebagai surat di surat. 773 00:50:28,542 --> 00:50:29,459 - Saya tidak mau. 774 00:50:29,584 --> 00:50:30,459 Ada ketukan. 775 00:50:30,626 --> 00:50:31,917 - Iya nih. Saya tiba. 776 00:50:32,126 --> 00:50:33,917 Satu detik. Pikirkan tentang itu. 777 00:50:48,501 --> 00:50:49,709 - Pierre Solal 778 00:50:50,251 --> 00:50:51,917 06 53 14 49 30. 779 00:50:54,167 --> 00:50:56,084 06 53 ... 780 00:50:58,459 --> 00:50:59,917 06 53 14 49 30. 781 00:51:00,126 --> 00:51:02,292 06 53 14 49 30. 53 Juni 14 ... 782 00:51:02,459 --> 00:51:05,376 Apa? - Inggris, sudah berpikir kamu 783 00:51:05,501 --> 00:51:06,917 - Ini bagus. - apakah itu baik 784 00:51:07,167 --> 00:51:08,417 - 53 Juni 14 ... 785 00:51:08,542 --> 00:51:11,042 - Jadi 22, 23 blok kamu? - 53 Juni ... 786 00:51:11,251 --> 00:51:13,792 - 22, 23. - Anda mengirimi saya surat? 787 00:51:14,001 --> 00:51:14,792 14 ... 49 ... 30 788 00:51:15,042 --> 00:51:17,167 - Catatan "22, 23". Mudah. - BAIK. 789 00:51:17,334 --> 00:51:19,084 53 Juni 14 ... - Atau 25, 26. 790 00:51:19,251 --> 00:51:20,459 - Tidak. 791 00:51:20,584 --> 00:51:21,917 - 53 Juni 40 ... - Jika tidak, 30. 792 00:51:22,251 --> 00:51:24,917 - No. 06 53 14 49 30. 793 00:51:25,167 --> 00:51:29,542 - ... Latihan di bawah hak penolakan pertama berikut: 794 00:51:30,001 --> 00:51:32,792 operasi sumbangan kontribusi ... 795 00:51:33,001 --> 00:51:36,792 - Jika kita bisa melihat di siang hari seperti dua manusia normal? 796 00:51:37,001 --> 00:51:40,209 Dengan sedikit keberuntungan, kami menemukan nol Eisa. 797 00:51:46,084 --> 00:51:49,251 - Siapa yang tak sadarkan diri Siapa yang memberimu nomor saya? 798 00:51:50,667 --> 00:51:54,042 - Saya mencurinya dari BlackBerry Julien. Itu salah 799 00:51:57,126 --> 00:51:59,334 - Saya tidak merasa bahwa itu adalah nol, 800 00:51:59,501 --> 00:52:02,376 dan bahkan kurang itu bukan nol 801 00:52:03,334 --> 00:52:06,667 Aku bisa pergi ke kesempatan, untuk kita. 802 00:52:09,251 --> 00:52:12,542 - Kesempatan adalah saat Tuhan ingin tetap anonim 803 00:52:14,542 --> 00:52:16,167 - saya menghapus nomor anda 804 00:52:20,251 --> 00:52:23,209 Tidak mungkin. Itu terukir dalam ingatanku. 805 00:52:42,167 --> 00:52:44,709 - "La mujer the vamos a ..." - Tidak. 806 00:52:45,501 --> 00:52:47,084 - Apa? - Tidak. 807 00:52:47,292 --> 00:52:49,584 - "mujer", itu "vamos" itu. 808 00:52:49,792 --> 00:52:52,917 "Vamos" adalah jamak, sayang. 809 00:52:53,167 --> 00:52:57,042 Mereka berbicara bahasa Portugis di Brasil. Di situlah kamu ingin pergi? 810 00:52:57,209 --> 00:52:58,626 - Tidak sekarang. 811 00:52:58,834 --> 00:53:01,501 - Dimana kamu, dengan Romeo dan Juliet? 812 00:53:01,709 --> 00:53:04,751 - Dia menulis sedikit terlalu aneh untuk saya Shakespeare 813 00:53:04,917 --> 00:53:06,209 Aku bisa membelinya 814 00:53:06,417 --> 00:53:07,751 iTunes? 815 00:53:08,001 --> 00:53:10,667 Ini sangat indah, Dicaprio, di dalam. 816 00:53:12,292 --> 00:53:13,542 - bagus Ayah? - Iya nih? 817 00:53:13,709 --> 00:53:17,251 Anda punya lebih banyak udara untuk menjadi dengan SMS Anda dengan saya 818 00:53:17,501 --> 00:53:19,501 - Aku disini. - Hampir tidak. 819 00:53:20,501 --> 00:53:21,792 - Ayo pergi lagi 820 00:53:22,001 --> 00:53:24,167 - La mujer akan ... 821 00:53:27,376 --> 00:53:30,792 - Lily, aku tidak bisa sepanjang waktu buatlah tembakanmu 822 00:53:31,042 --> 00:53:35,084 - apakah kamu sudah melihat satu ton pekerjaan rumah yang mereka berikan padaku 823 00:53:37,084 --> 00:53:38,334 Ayo lihat? 824 00:53:39,126 --> 00:53:41,251 Tapi kau sudah pergi. - Cantik sekali. 825 00:53:41,459 --> 00:53:42,417 - Tapi tidak. 826 00:53:42,584 --> 00:53:45,292 Ada Cina, lalu Rusia. 827 00:53:46,084 --> 00:53:47,709 Apa pun. 828 00:53:58,334 --> 00:53:59,501 Siapa ini? 829 00:54:01,917 --> 00:54:04,334 - Bank, Jika Anda ingin tahu segalanya. 830 00:54:05,292 --> 00:54:06,584 - mereka bilang apa 831 00:54:07,667 --> 00:54:09,834 - Bahwa saya lebih kaya dari yang diharapkan. 832 00:54:11,459 --> 00:54:15,834 - Kita belanja pada hari sabtu? - BAIK. Kita akan belanja. 833 00:54:27,042 --> 00:54:28,376 Dan jika dia tidak? 834 00:54:28,501 --> 00:54:30,542 - Kami melewati malam bersama. 835 00:54:30,709 --> 00:54:32,876 - Saya melecehkan, eh? - kuburan 836 00:54:33,126 --> 00:54:34,542 - Berhenti. - Saya bercanda. 837 00:54:34,709 --> 00:54:37,417 - Jika istrinya ada disana? - Bukan malam ini. 838 00:54:37,584 --> 00:54:39,542 - Jadi aku seharusnya tidak berada di sana. 839 00:54:39,709 --> 00:54:41,667 - Jika Anda suka, kita tidak pergi. - Tidak. 840 00:54:41,876 --> 00:54:44,167 - apakah kamu tenang - Tas saya! 841 00:54:44,334 --> 00:54:45,417 - ini - Terima kasih. 842 00:54:45,584 --> 00:54:48,084 - Sepertinya Anda kehabisan HP. - ini mengerikan 843 00:54:48,251 --> 00:54:50,876 - Tidak ada cHaffreux. " Kamu luhur 844 00:54:51,084 --> 00:54:54,001 Malam ini, pria itu Anda menempatkan pit. 845 00:54:57,626 --> 00:54:58,834 - Saya akan rrïévanouir 846 00:54:59,042 --> 00:55:01,542 - Ini, lengan emisi. Kencangkan otot. 847 00:55:02,542 --> 00:55:06,376 - Terima kasih, ya, Mark - kamu gila atau apa 848 00:55:13,751 --> 00:55:15,834 Tidak masalah? Apa yang terjadi? 849 00:55:17,667 --> 00:55:19,459 - Apa yang kamu lakukan di sini? 850 00:55 19,626 -> 00: 55: 23,626 - Saya datang dengan teman saya Mark. Dia juga seorang pengacara. 851 00:55:23,834 --> 00:55:27,209 - Akulah yang mengambil Di malam hari ada sedikit obrolan. 852 00:55:27,417 --> 00:55:29,084 Tampilan dengan bintang, 853 00:55:29,292 --> 00:55:30,709 Ini bagus untuk gambarnya. 854 00:55:30,917 --> 00:55:33,209 - Baiklah, itu Saya tertarik. 855 00:55:33,417 --> 00:55:35,126 - Aku akan pergi ke ruang ganti. 856 00:55:35,626 --> 00:55:37,626 Antrian. Sampai jumpa lagi. 857 00:55:38,084 --> 00:55:40,667 - Saya harapkan sama sekali, tapi bukan itu 858 00:55:40,834 --> 00:55:42,042 - Iya nih. Ini sedikit ... 859 00:55:43,209 --> 00:55:44,042 - berbahaya 860 00:55:45,501 --> 00:55:47,126 Ini adalah hotel di sini. 861 00:55:47,334 --> 00:55:49,376 - Individu. - Dan lagi, 862 00:55:49,542 --> 00:55:55,376 Tidak seperti Anda, tapi tidak sama sekali luhur dalam gaun ketatmu ... 863 00:55:55,834 --> 00:55:56,709 - Peter? 864 00:55:56,876 --> 00:55:57,709 Saat itu juga. 865 00:55:57,917 --> 00:55:59,834 Sudah lama. 866 00:56:00,042 --> 00:56:02,292 Semua baik-baik saja? - Iya nih. Semua baik-baik saja. 867 00:56:03,084 --> 00:56:04,834 - kamu isterinya Senang bertemu denganmu. 868 00:56:05,084 --> 00:56:07,542 Saya adalah teman Peter, di perguruan tinggi. 869 00:56:07,751 --> 00:56:09,251 - Aku bukan istrinya. 870 00:56:09,459 --> 00:56:10,751 - Jadi kamu bercerai? 871 00:56:11,001 --> 00:56:12,376 - Tidak, tidak sama sekali. 872 00:56:12,501 --> 00:56:14,542 - Jika Anda membutuhkan pengacara ... 873 00:56:14,709 --> 00:56:17,126 - Terima kasih, saya tidak butuh 874 00:56:17,334 --> 00:56:18,626 Ini berjalan sangat baik. 875 00:56 18,792 -> 00: 56: 21,501 - Saya menjatuhkan suami saya Aku akan pergi. 876 00:56:22,917 --> 00:56:24,376 Mark, sayang, aku akan pergi. 877 00:56:24,709 --> 00:56:27,001 BAIK? Selamat malam. - Selamat malam. 878 00:56:27,459 --> 00:56:28,459 - Sampai jumpa 879 00:56:28,626 --> 00:56:31,292 - Itu membuat saya sangat bahagia untuk melihat Anda 880 00:57:24,667 --> 00:57:32,167 ... 881 00:57:35,292 --> 00:57:36,417 - Jade? 882 00:57:39,042 --> 00:57:40,209 Jade, kamu tidak tidur? 883 00:57:50,001 --> 00:57:53,376 - ini mengerikan Mereka saling mencintai dan mereka tidak terjawab. 884 00:57:53,834 --> 00:57:54,792 - Siapa? 885 00:57:55,001 --> 00:57:56,542 - Romeo dan Juliet. 886 00:57:59,501 --> 00:58:03,042 - kamu membelinya, akhirnya? - kamu bilang ya 887 00:58:03,667 --> 00:58:05,459 Itu bagus, pestamu? 888 00:58:11,126 --> 00:58:14,292 - Jangan khawatir. Mereka akan mencintaimu untuk selama-lamanya. 889 00:58:14,459 --> 00:58:16,876 - Ini untuk bolosses, kekekalan. 890 00:58:17,084 --> 00:58:18,626 - Saya harap tidak. 891 00:58:18,917 --> 00:58:21,292 Karena apriori, Di sinilah kita pergi. 892 00:58:25,126 --> 00:58:26,792 Pergilah, tidur, sayang 893 00:58:28,417 --> 00:58:30,292 Tidur, keajaiban kecilku. 894 00:58:38,209 --> 00:58:39,792 * -Dalam dunia kuantum 895 00:58:40,042 --> 00:58:43,501 * Hal tidak perlu untuk tinggal di satu tempat 896 00:58:44,376 --> 00:58:46,751 * Atau ikuti satu arah. 897 00:58:51,709 --> 00:58:54,501 Anda bisa lebih tempat sekaligus. 898 00:58:56,501 --> 00:58:58,001 * Apa yang kamu lakukan di sini 899 00:58:58,876 --> 00:59:03,501 * Berfungsi di tempat lain, seperti pemukulan sayap kupu-kupu. 900 00:59:20,251 --> 00:59:22,334 - Kami tidak akan tinggal di Brazil? 901 00:59:22,501 --> 00:59:25,126 - Apa hubungannya? - Saya tahu kamu sudah berbicara 902 00:59:25,334 --> 00:59:26,667 dengan Jade 903 00:59:26,834 --> 00:59:28,209 - Kami mengakhiri kami. 904 00:59:28,417 --> 00:59:29,584 Kita bicara nanti? 905 00:59:33,876 --> 00:59:34,709 - Ini tidak mengerikan 906 00:59:34,917 --> 00:59:37,459 kami melihat setiap program? 907 00:59:38,084 --> 00:59:39,376 - Tidak Memangnya kenapa? 908 00:59:39,542 --> 00:59:42,751 - Ini menakutkan, saya kira. - Apa itu kebebasan, itu? 909 00:59:43,001 --> 00:59:45,251 Kebebasan mereka yang mencintai. 910 01:00:14,334 --> 01:00:42,834 ... 911 01:00:43,126 --> 01:00:44,501 - Tuan Solal? 912 01:01:00,792 --> 01:02:00,376 ... 913 01:02:00,876 --> 01:02:02,376 - Ini berima dengan Casper. 914 01:02:04,542 --> 01:02:06,459 - Apa? - Jeruk pahit. 915 01:02:07,251 --> 01:02:33,417 ... 916 01:02:39,501 --> 01:02:42,042 - Iya nih. 917 01:02:42,209 --> 01:02:43,084 - Memegang. 918 01:03:08,126 --> 01:03:09,042 - Terima kasih. 919 01:03:16,334 --> 01:03:17,751 - aku tidak tahu ... 920 01:03 18,126 -> 01: 03: 18,917 - Hei! 921 01:03:41,417 --> 01:03:43,167 - jam berapa kamu selesai? 922 01:03:43,334 --> 01:03:46,626 Saya rasa Anda juga di sini bekerja. 923 01:03:46,792 --> 01:03:48,876 - Tidak. Aku di sini untuk itu. 924 01:03:49,084 --> 01:03:51,834 - Tidak lagi. Lihat? Tidak lagi. 925 01:03:52,459 --> 01:03:55,584 Jadi saya selesai dalam 18 jam. Saya akan menjemputmu. 926 01:03:55,876 --> 01:03:57,501 Dan ... - Dan ...? 927 01:03:57 626 -> 01: 03: 59,167 - Aku membawamu di gerbongku 928 01:04:03,459 --> 01:04:04,292 - Iya nih. 929 01:04:04,459 --> 01:04:05,792 - Iya nih? - Iya nih. 930 01:04:13,292 --> 01:04:17,042 Pertemuan hukum dalam bahasa Inggris. 931 01:04:17,251 --> 01:04:26,251 ... 932 01:04:26,417 --> 01:04:27,792 - OK, oke 933 01:04:46,542 --> 01:04:48,334 - Halo - Oh, halo 934 01:04:48,501 --> 01:04:51,501 Anda orang Prancis, saya mengerti. Permisi. 935 01:04:51,709 --> 01:04:52,542 Halo? 936 01:04:52,709 --> 01:04:54,334 Ya, Lily. Tidak masalah? 937 01:04:55,417 --> 01:04:59,584 Iya nih. Aku akan menemukannya, gaunmu. Di sana, saya bekerja. 938 01:05:01,376 --> 01:05:03,334 saya tidak disini perbelanjaan. 939 01:05:03,501 --> 01:05:06,209 Sudah kubilang aku akan melakukannya. Aku masih harus ... 940 01:05:07,126 --> 01:05:08,376 ... 941 01:05 19,126 -> 01: 07: 24,417 ... 942 01:07:27,501 --> 01:07:28,751 - Cantik. 943 01:07:29,126 --> 01:07:30,334 - Sangat bagus. 944 01:07:33,459 --> 01:08:50,334 ... 945 01:08:52,667 --> 01:08:54,626 Ketukan di pintu. 946 01:08:57,167 --> 01:08:58,042 ... 947 01:09:05,501 --> 01:09:06,584 - Cantik. 948 01:09:06,751 --> 01:09:08,001 - Sangat bagus. 949 01:09:09,126 --> 01:09:10,209 Antara. 950 01:09:15,667 --> 01:09:17,876 - Alert semua unit 951 01:09:18,084 --> 01:09:21,459 Pierre mengembalikan Solal di kamarku. 952 01:09:21,584 --> 01:09:23,917 Pierre Solal ada di kamarku 953 01:09:24,126 --> 01:09:29,334 - Pierre Solal memasuki ruangan Elsa Santorini ... 954 01:09:30,334 --> 01:09:33,501 Dia memeluknya ... 955 01:09:33,667 --> 01:09:37,376 karena dia sedang sekarat 956 01:09:47,751 --> 01:09:50,917 - aku merasa untuk berada di pelukan Amma. 957 01:09:51,126 --> 01:09:52,501 - Siapakah Amma? 958 01:09:53,334 --> 01:09:54,542 - Amma adalah ... 959 01:09:56,376 --> 01:09:59,001 Orang India ini yang membuat pelukan besar 960 01:09:59,167 --> 01:10:03,334 Orang-orang datang dari seluruh dunia untuk berada di pelukannya 961 01:10:06,376 --> 01:10:10,792 Seperti ini ... - Anda memesan sampanye? 962 01:10:12,834 --> 01:10:14,042 - hadiah dari hotel 963 01:10:15,792 --> 01:10:17,917 - dibuka? Terlalu klise? 964 01:10:19,167 --> 01:10:20,667 Saya suka klise. 965 01:10:25,292 --> 01:10:26,792 - Menakutkan. 966 01:10:27,001 --> 01:10:28,251 - untuk bersulang 967 01:10:28,876 --> 01:10:30,001 - Iya nih. 968 01:10:32,626 --> 01:10:33,792 - sangat 969 01:10:37,584 --> 01:10:42,042 Dia menyanyikan "Untuk sekali dalam hidupku" Stevie Wonder. 970 01:10:42,251 --> 01:10:46,334 ... 971 01:11:06,834 --> 01:11:08,251 - Kamu gila. 972 01:11:13,584 --> 01:12:20,584 ... 973 01:12:26,292 --> 01:12:28,667 Ini sangat intim, berjalan tanpa alas kaki 974 01:12:28,834 --> 01:12:31,501 di samping seorang pria kita tahu sangat sedikit 975 01:12:31,667 --> 01:12:35,834 - Kami menghabiskan malam untuk memberitahu kami sudah menikah selama 18 tahun 976 01:12:48,167 --> 01:12:50,792 - Bahkan kamu tidak ragu? - Tidak. 977 01:12:51,042 --> 01:13:08,251 ... 978 01:13:11,376 --> 01:13:14,709 Dering telepon. 979 01:13:14,876 --> 01:13:21,501 ... 980 01:13:25,584 --> 01:13:27,084 Nada dering telepon 981 01:13:27,251 --> 01:13:30,292 - Pasti putriku Aku harus menjawab 982 01:13:30,459 --> 01:13:34,917 ... 983 01:13:34: 36,376 -> 01: 13: 37,126 Halo? 984 01:13:41,001 --> 01:13:42,042 Halo? 985 01:13:42,334 --> 01:13:43,542 Bunga bakung? 986 01:13:43,709 --> 01:13:45,542 Apa yang terjadi? 987 01:13:45,709 --> 01:13:47,126 Tidak tapi ... 988 01:13:47,292 --> 01:13:50,334 Kamu melihat jam berapa sekarang Tidak akan? 989 01:13: 50.501 -> 01: 14: 08,626 ... 990 01:14:11,751 --> 01:14:13,084 Peter? 991 01:14:16,209 --> 01:14:43,417 ... 992 01:14:46,501 --> 01:14:49,251 - Untuk sebuah cerita tidak pernah berhenti, 993 01:14:49,417 --> 01:14:51,792 tidak harus ini berawal. 994 01:14:59,542 --> 01:15:02,001 - Elsa, jurnalis Barat Perancis ... 995 01:15:02,209 --> 01:15:03,751 - Elsa? 996 01:15:04,001 --> 01:15:06,001 - Selamat atas buku Anda. 997 01:15:56 09:01 -> 01: 15: 08,501 - Apa yang nomor kamar anda 998 01:15:08626 -> 01: 15: 10,001 - ini pekerjaanmu 999 01:15:10,209 --> 01:15:11,084 yang lebih pribadi 1000 01:15:11,251 --> 01:15:13,917 - Untuk saya, adalah Lacan bertemu Coluche. 1001 01:15:51 -> 01: 15: 15,917 - Aku ingin percaya padamu 1002 01:15:51 -> 01: 15: 17,501 Pikirkan sebelum Anda mempostingnya, saya harap. 1003 01:15:18,209 --> 01:15:20,626 - Ini kartu. - Hah? 1004 01:15:29: 20,834 -> 01: 15: 22,292 - Itu dia. Peter? 1005 01:15:40: 45 - 01: 15: 24,209 - Bravo, Elsa. 1006 01:15:29: 24,417 -> 01: 15: 27,417 - Elsa, aku hadir untukmu Peter. - senang Eisa. 1007 01:15:27,834 --> 01:15:30,792 - Ya, saya tahu. Senang juga. 1008 01:15:31: - 01: 15: 33,376 - Antara perokok pot, 1009 01:15:33,542 --> 01:15:37,376 Anda akan mendengar Anda. - Saya harap saya memiliki kualitas lain. 1010 01:15:37,542 --> 01:15:39,917 - Yang ini baik-baik saja dengan saya. 1011 01:15:51;> 01: 15: 43,126 Pria itu adalah West France. - Ah iya. 1012 01:21:18,751 --> 01:21:21,876 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com