1 00: 00: 28,400 --> 00: 00: 30,500 Itu mungkin. 2 00: 00: 31,400 --> 00: 00: 33,400 Keluar dari sini. 3 00: 00: 33,800 --> 00: 00: 37.700 Mengapa, sebagian besar wanita pada satu waktu atau yang lain memalsukannya. 4 00: 00: 37,735 --> 00: 00: 40,700 Yah, mereka tidak memalsukannya denganku. 5 00: 00: 40,735 --> 00: 00: 44,700 Ohh, benar, aku lupa, kamu seorang pria. 6 00: 00: 45,100 --> 00: 00: 49.100 Anda tidak berpikir saya bisa tahu perbedaan? 7 00: 00: 49.200 --> 00: 00: 55.900 Oh, ohh, ohh ... 8 00: 00: 56,200 --> 00: 00: 57,500 Hei, kamu baik-baik saja? 9 00: 00: 57,900 --> 00: 01: 09,700 Oh, ohh, ya! Iya nih! Iya nih! Oh, ohh ... Ohh, disana! Iya nih! Iya nih! 13 00: 01: 09,800 --> 00: 01: 13,900 Ohh, ohhh ... 14 00: 01: 14,500 --> 00: 01: 18,500 Saya ingin apa yang dia miliki. Ya, kita akan masuk neraka. 15 00: 01: 42,400 --> 00: 01: 45,200 Sialan aku, tolong. 16 00: 01: 46,500 --> 00: 01: 50,500 Kamu buruk. Aku akan terlambat untuk penerbanganku. 17 00: 01: 51,000 --> 00: 01: 53,100 Aku tidak peduli. 18 00: 01: 54,200 --> 00: 01: 58.000 - Aku tidak bisa melihatmu selama tiga bulan penuh. - Jangan menjadi bayi. 19 00: 01: 58,035 --> 00: 02: 04.800 - Aku cinta kamu. - Hati-hati, aku mungkin menikahimu dan menghancurkan hidupmu. 20 00: 02: 05,400 --> 00: 02: 08,300 Anda lebih baik... 21 00: 02: 08,000 --> 00: 02: 13,100 Baiklah, pergilah bersamamu ... 22 00: 02: 13,300 --> 00: 02: 16,600 orang mati, Dokter. 23 00: 02: 16,635 --> 00: 02: 20,500 Mencari tahu bagaimana mereka mati akan membantu orang. 24 00: 02: 20,535 --> 00: 02: 23.000 Tanganmu sangat dingin. 25 00: 02: 26.000 --> 00: 02: 29.800 Waktu akan terasa seperti tidak ada apa-apa. 26 00: 02: 29,835 --> 00: 02: 32,100 Aku sudah merindukanmu. 27 00: 02: 35,700 --> 00: 02: 38,900 - Cinta kamu. - Dan aku mencintaimu. 30 00: 03: 48,200 --> 00: 03: 50,400 T..Ted Gray? 31 00: 03: 50,800 --> 00: 03: 54,500 - Ben Stravinsky. - Saya. Ben Stravinsky. 32 00: 03: 54,535 --> 00: 03: 58,500 - Ambillah, kamu akan menunjukkan saya berkeliling? - Ted Gray, aku sudah mengatasinya. 33 00: 04: 00,300 --> 00: 04: 01,500 Di sini kita. 34 00: 04: 01,535 --> 00: 04: 05,500 Kejahatan wilayah. Ze pisang asli. 35 00: 04: 06,300 --> 00: 04: 08.900 Jika Anda memeriksa dari yang tidak wajar atau 36 00: 04: 08,935 --> 00: 04: 12,900 penyebab yang tidak dapat dijelaskan dalam batas kota akan berakhir di sini. 37 00: 04: 14,500 --> 00: 04: 18,500 Sebagai penduduk, kami mendapat akses penuh. 38 00: 04: 21,600 --> 00: 04: 25,600 Ah benar Ini Kamar Pathology No. 1. 39 00: 04: 25,635 --> 00: 04: 30,100 Akhir-akhir ini sangat lambat, tapi musim liburan di tikungan, semoga itu mudah-mudahan dijemput. 40 00: 04: 32,400 --> 00: 04: 36,400 Orang-orang tertentu di sekitar sini tidak bisa mungkin lagi menjengkelkan. 41 00: 04: 39,900 --> 00: 04: 42,600 Maaf? 42 00: 04: 44,300 --> 00: 04: 46,300 - Oh tidak. - Apa? 43 00: 04: 46,335 --> 00: 04: 49,800 Beberapa dari orang-orang ini tahun lalu, mereka memutuskan ... 44 00: 04: 49,835 --> 00: 04: 53,300 ... mereka akan menjadi milik Tuhan hadiah ke tempat ini. 45 00: 04: 54,700 --> 00: 04: 57,400 Hei, kamu punya pacar? 46 00: 04: 59.000 --> 00: 05: 03.000 Sebagai ahli patologi, kita akan belajar sifat penyakit dan penyebabnya ... 47 00: 05: 03,100 --> 00: 05: 06.800 prosesnya, pengembangan, konsekuensi. 48 00: 05: 06,835 --> 00: 05: 14,100 Tetapi jauh dari lebih dari itu. Saya ingin memikirkan itu ahli patologi telah menawarkan jendela kepada Tuhan jika Anda mau. 49 00: 05: 14,800 --> 00: 05: 16,900 Sekarang, itu mungkin berkata ... 50 00: 05: 16,935 --> 00: 05: 22,400 patologi adalah studi dalam segala hal manusia, kecuali jiwa tentu saja. 51 00: 05: 22,435 --> 00: 05: 26,200 Tetapi dalam cabang tertentu patologi yang dikenal sebagai forensik 52 00: 05: 26,235 --> 00: 05: 29,900 bahwa kita akan menyelidiki apa artinya menjadi tidak manusiawi. 53 00: 05: 29,935 --> 00: 05: 32,700 Anda akan melihat penyimpangan ... 54 00: 05: 32,735 --> 00: 05: 36,700 dan korupsi daging dengan segala cara tidak wajar. 55 00: 05: 36,800 --> 00: 05: 38,400 Dengan kekerasan. 56 00: 05: 38,435 --> 00: 05: 39,700 Dengan racun. 57 00: 05: 39,735 --> 00: 05: 41,100 Dengan kegilaan. 58 00: 05: 41,135 --> 00: 05: 45,100 Dan kemudian kita akan bekerja mundur, selalu kembali ... 59 00: 05: 45,500 --> 00: 05: 52.000 Untuk desain asli yang asli untuk menentukan penyebab kematian yang menyinggung. 60 00: 05: 57,200 --> 00: 05: 59,100 Morris? 61 00: 06: 00,900 --> 00: 06: 03.000 - Oh, kamu ... - Hai. 62 00: 06: 03,300 --> 00: 06: 06,200 Dr. Stravinsky, aku menginginkanmu untuk memburu Jake Gallo. 63 00: 06: 06,235 --> 00: 06: 08,700 Katakan padanya, aku ingin melihatnya memotong-motong. 64 00: 06: 08,735 --> 00: 06: 10,600 Ya pak. 65 00: 06: 11,000 --> 00: 06: 14,300 Ahh ... sungguh menyenangkan. Saya sudah mendengar banyak tentang Anda. 66 00: 06: 14,335 --> 00: 06: 16,900 Bagaimana Afrika? 67 00: 06: 16,935 --> 00: 06: 19.800 Merupakan tantangan. Cukup merendahkan. 68 00: 06: 19,835 --> 00: 06: 23,400 - Tahun yang sangat istimewa. - Memang. 69 00: 06: 23,435 --> 00: 06: 27,400 Saya berbicara dengan ayah mertua masa depan Anda pagi ini, dia cukup bangga padamu, kau tahu. 70 00: 06: 28,300 --> 00: 06: 30,900 Dan Gwendolyn. 71 00: 06: 31,300 --> 00: 06: 34,300 Telah memiliki kesempatan untuk melihatnya sejak kau ada di rumah? 72 00: 06: 34,335 --> 00: 06: 38,100 - Hanya secara garis besar. - Oh, itu sangat disayangkan. 73 00: 06: 38,135 --> 00: 06: 41,700 Saya sudah tahu gadis itu sejak dia hampir keluar dari kawat gigi. 74 00: 06: 41,735 --> 00: 06: 44,400 Dia menjadi wanita yang cukup. 75 00: 06: 44,435 --> 00: 06: 48,600 Anda memang istimewa dan ternyata cukup berbakat. 76 00: 06: 48,835 --> 00: 06: 50,800 Morris. 77 00: 06: 50,835 --> 00: 06: 52,700 Dr Gallo. 78 00: 06: 54,700 --> 00: 06: 58,200 Saya ingin Anda bertemu Dr. Gray. 79 00: 06: 58,235 --> 00: 07: 01.000 Hello Doctor Gray. 80 00: 07: 01,600 --> 00: 07: 04,300 Ted mendatangi kami di kelasnya dari Harvard. 81 00: 07: 04,335 --> 00: 07: 08.200 - Delapan belas minggu di Bellview di kota New York. - Ohh, sabar? 82 00: 07: 08,235 --> 00: 07: 13,900 Sebelum diterima di program UNICEF di Lego, di mana dia selama empat bulan terakhir. 83 00: 07: 13,935 --> 00: 07: 17,900 Hati yang terluka. Saya memotong salah satunya setengah pagi ini. 84 00: 07: 18,300 --> 00: 07: 22,300 Jake adalah bintang muda kita ... di penghuni. 85 00: 07: 22,500 --> 00: 07: 25,400 Dengan seorang diri memecahkan pembunuhan keluarga Hordon. 86 00: 07: 25,435 --> 00: 07: 30,800 Jika bukan karena sedikit kemauan mahasiswa, Saya pikir FBI masih akan meraba-raba. 87 00: 07: 30,835 --> 00: 07: 32,700 Mengutuk. 88 00: 07: 35,100 --> 00: 07: 39,100 Saya berharap kalian berdua akan bergaul dengan baik. 89 00: 07: 40,800 --> 00: 07: 43,900 Dokter, ini adalah kasus kegagalan ginjal sederhana. 90 00: 07: 43,935 --> 00: 07: 46,400 Darah dalam urin, pembengkakan umum. 91 00: 07: 46,435 --> 00: 07: 49,800 Hei, lihat kulitnya. Terlihat seperti keju cheddar. 92 00: 07: 49,835 --> 00: 07: 53.000 - Permisi. Maafkan interlokku. - Dengan segala cara. 93 00: 07: 53,200 --> 00: 07: 59,700 - Dia mungkin menyela? - Mengingat riwayat medis anak itu, saya percaya dia meninggal saat keadaan hipoksia dan serangan asma. 94 00: 07: 59,735 --> 00: 08: 02,200 Baru keluar dari buku-buku medis. 95 00: 08: 02,235 --> 00: 08: 06.800 Oh maafkan aku, itu lebih seperti hiper-kondom kesimpulan dari jawaban untuk almarhum. 96 00: 08: 06,835 --> 00: 08: 08,700 Bocah berusia 11 tahun, kelebihan berat badan. 97 00: 08: 08,735 --> 00: 08: 12,600 Laporan terakhir ini, Daniel menyatakan dia diejek di sekolah karena berat badannya. 98 00: 08: 12,635 --> 00: 08: 18,100 Bobot yang dia mulai dapatkan ketika dia mulai mengambil Pediapred untuk mengobati kondisi asma akut. 100 00: 08: 18,135 --> 00: 08: 21,700 Anda akan melihat tidak ada jejak steroid dalam darah atau kandung kemih. 101 00: 08: 21,735 --> 00: 08: 25,700 - Bla bla bla bla bla. - Apakah ada masalah? 102 00: 08: 25,735 --> 00: 08: 29,700 - Dokter tolong, lanjutkan. - Dia berhenti minum steroid. 103 00: 08: 29,735 --> 00: 08: 34,800 Dalam pikirannya, pelecehan yang dideritanya dari teman-temannya karena gemuk lebih buruk daripada asma itu sendiri. 105 00: 08: 34,835 --> 00: 08: 40,800 Akhirnya selama kunjungan lapangan ke kebun binatang, dia meninggal karena serangan yang parah. 106 00: 08: 40,835 --> 00: 08: 44,800 Seseorang tidak dapat mengabaikan psikologi saat membentuk diagnosis. 107 00: 08: 48,200 --> 00: 08: 52,200 Ted Gray! Home run! Tidak ada pertanyaan tentang itu. Asma akut. 108 00: 08: 53,400 --> 00: 09: 01.000 Uhh ... tidak. Saya pikir itu lendir hidung terkoagulasi. 109 00: 09: 01,335 --> 00: 09: 04.800 Kematian oleh booger. 110 00: 09: 09,600 --> 00: 09: 13.000 Maaf, aku tidak melihatmu di sana. 111 00: 09: 14,900 --> 00: 09: 18,300 Anda ingin tahu apakah ada masalah? 112 00: 09: 18,335 --> 00: 09: 22,300 - Ada satu. Kami tidak menyukaimu. - Itu bukan masalah. 113 00: 09: 28.000 --> 00: 09: 31,400 Ya, jadi saya bertemu Dr. Morris hari ini. 114 00: 09: 32,400 --> 00: 09: 34,900 Saya pikir orang itu masih naksir Anda 115 00: 09: 34,935 --> 00: 09: 36.000 atau aku. 116 00: 09: 36,035 --> 00: 09: 39.000 Tidak bisa terlalu yakin. 117 00: 09: 39,100 --> 00: 09: 43,300 Ya, ya aku masih .. tentu saja aku masih bersemangat. Tempat itu indah. 118 00: 09: 44,000 --> 00: 09: 46,800 Sekolahnya cantik, semuanya indah. 119 00: 09: 46,835 --> 00: 09: 49.200 Kamu cantik. 120 00: 09: 58,400 --> 00: 10: 02,400 Hei, aku harus bangun dalam empat jam, Anda merusak saya. 121 00: 10: 04,500 --> 00: 10: 08.200 Ya, aku juga mencintaimu. Bye 122 00: 10: 16,500 --> 00: 10: 18.800 Baiklah semuanya, berkumpullah. 123 00: 10: 18,935 --> 00: 10: 21,900 Saya ingin Anda bertemu dengan teman saya, Carl. 124 00: 10: 21,935 --> 00: 10: 24,300 - Halo Carl. - Hai Carl. 125 00: 10: 24,335 --> 00: 10: 28.000 Sekarang beberapa minggu lalu, dokternya mencatat bahwa Carl 126 00: 10: 28,035 --> 00: 10: 30,600 sering mengalami mual, 127 00: 10: 30,635 --> 00: 10: 36.000 ketidaknyamanan saat buang air kecil, pusing. - Anda menggambarkan akhir pekan saya. 128 00: 10: 36,035 --> 00: 10: 40.000 Gejala-gejalanya meningkat dalam tingkat keparahan sampai Carl memutuskan sudah waktunya untuk mengunjungi kami. 129 00: 10: 43,300 --> 00: 10: 47,100 Yesus Anda membunuhnya. 130 00: 10: 47,400 --> 00: 10: 50,800 Oh ohh Yesus! 131 00: 10: 50,835 --> 00: 10: 53,300 Dr. Gray telah terputus dengan baik saluran parametral. 132 00: 10: 53,335 --> 00: 10: 57,300 Memutuskan saraf Carl dari otaknya, 133 00: 10: 57,400 --> 00: 11: 00.000 yang untuk sesaat melupakannya sudah mati. 134 00: 11: 00,100 --> 00: 11: 07.900 Yang pasti menghibur meski tidak perlu tampilan keterampilan. Terima kasih, anak muda. 135 00: 11: 09,600 --> 00: 11: 13,300 - Dr. Gray. Dr. Gray. - Ted. 136 00: 11: 13,335 --> 00: 11: 16,400 - Ted Gray - Ben Stravinsky. 137 00: 11: 16,435 --> 00: 11: 19,500 Itu cukup di atas hari ini ya? 138 00: 11: 20,600 --> 00: 11: 22,300 Ya. 139 00: 11: 31,100 --> 00: 11: 36.000 - Saya minta maaf, Anda katakan? - Oh ... tidak ... semuanya ... 141 00: 11: 36,900 --> 00: 11: 42.000 - Hati hati. - Tidak, ya .. tentu saja, tentu saja. Ini seperti pap ... itu sangat keren. 142 00: 12: 13,100 --> 00: 12: 17,100 Ini yang kami sebut dengan stand makanan. 143 00: 12: 24,500 --> 00: 12: 28,500 Kalian bahkan belum membuka kandang itu? 144 00: 12: 28,700 --> 00: 12: 31,500 Mengapa kita disini? 145 00: 12: 31,535 --> 00: 12: 34,200 Kita semua. Di sini bukannya di luar sana. 146 00: 12: 34,235 --> 00: 12: 36,300 Mengapa? 147 00: 12: 36,800 --> 00: 12: 39,100 Karena kami lebih suka perusahaan. 148 00: 12: 39,135 --> 00: 12: 42,100 Perusahaan semacam ini. 149 00: 12: 42,900 --> 00: 12: 45.000 Apakah saya benar? 150 00: 12: 45,035 --> 00: 12: 46,400 Vernish. 151 00: 12: 46,435 --> 00: 12: 50,400 Ketika saya memikirkan mereka, Anda tahu, di luar sana ... 152 00: 12: 51,100 --> 00: 12: 58,300 ... di kamar mereka, di jalanan, memanfaatkan transportasi umum ... 153 00: 12: 58,600 --> 00: 13: 03,500 ... mengunduh pornografi, memesan hidup mereka dari katalog ... 154 00: 13: 03,600 --> 00: 13: 07.000 ... membuang makanan olahan, menguangkan cek kesejahteraan ... 155 00: 13: 07,035 --> 00: 13: 13.000 ... Berpikir, mengomel, mengerang, mengkonsumsi, bersanggama ... 156 00: 13: 13,100 --> 00: 13: 17,100 ... dan melipatgandakan. Itu membuatku sakit. 157 00: 13: 19,400 --> 00: 13: 23,400 Apa yang kita butuhkan, saudara dan saudari, lebih sedikit dari mereka 158 00: 13: 23,435 --> 00: 13: 25.000 dan lebih dari ini. 159 00: 13: 25,035 --> 00: 13: 28.200 Apakah Anda tidak setuju, Dr. Gray? 160 00: 13: 29,300 --> 00: 13: 33,300 Saya dapat mengerti maksudmu, tidak yakin saya setuju. 161 00: 13: 36,200 --> 00: 13: 39,900 Ah well, tidak ada yang sempurna. 162 00: 13: 39,935 --> 00: 13: 42,900 Bahkan Anda, Dr. Gallo. 163 00: 13: 47,700 --> 00: 13: 51,700 - Ya Tuhan! - Anda tidak ingin memotong pipa kotoran, Nak. 164 00: 13: 54,200 --> 00: 13: 56,700 Barang itu akan membunuhmu. 165 00: 13: 56,735 --> 00: 13: 59,300 Yah, kita harus pergi ke suatu titik kan? 166 00: 13: 59,335 --> 00: 14: 05,300 Kalau begitu, mau ikut dan bergabung dengan kami? Kami menuju ke Thirteen Stones. 167 00: 14: 09,100 --> 00: 14: 14,100 Oh ... dokter masuk. 168 00: 14: 16.000 --> 00: 14: 20.000 Keparat ibu ... Sialan menyakiti manusia! 169 00: 14: 34,500 --> 00: 14: 36,700 Baik. 170 00: 14: 39,400 --> 00: 14: 41,200 Ah ahh ... 171 00: 14: 41,800 --> 00: 14: 45,800 - Untuk yang mati! - Untuk yang mati! 172 00: 14: 48,500 --> 00: 14: 52,900 Baik. Guys, ayo main katakan yang sebenarnya. Pertanyaan. 173 00: 14: 52,935 --> 00: 14: 56.800 Jika Anda bisa membunuh siapa pun dan lolos dengan itu, siapa yang akan kamu bunuh? 174 00: 14: 56,835 --> 00: 14: 59.700 Pria yang menemukan kondom. 175 00: 14: 59,735 --> 00: 15: 01,300 Persetan dengan pria itu. 176 00: 15: 01,335 --> 00: 15: 04,900 - Griffin. - Saya tidak tahu. 177 00: 15: 04,935 --> 00: 15: 07,600 Ayolah itu pertanyaan mudah, Griff. 178 00: 15: 07,635 --> 00: 15: 11,600 - Mungkin kamu. - Oh, maaf, apakah kamu ingin meniduriku seburuk itu? 179 00: 15: 12,100 --> 00: 15: 14,500 Hanya tengkorakmu. 180 00: 15: 14,535 --> 00: 15: 18,500 Percaya padaku Dr. Cavenaugh, tidak sebagus yang terlihat. 181 00: 15: 23,300 --> 00: 15: 26,400 Saya tertarik pada apa yang Dr. Gray katakan. 182 00: 15: 26,435 --> 00: 15: 29.000 Ya, ayolah Teddy. 183 00: 15: 31,400 --> 00: 15: 35.000 Kalian ingin kebenaran atau sesuatu yang pintar? 184 00: 15: 35,035 --> 00: 15: 39.000 - Kebenaran. - Hanya sesuatu yang pintar. 185 00: 15: 39,200 --> 00: 15: 42.000 Kebenaran adalah kamu akan penuh dengan kotoran. 186 00: 15: 43,035 --> 00: 15: 45.000 Baiklah, ceritakan. 187 00: 15: 45,035 --> 00: 15: 49,300 Maksud saya, siapa yang butuh motif, siapa yang butuh alasan untuk membunuh. 188 00: 15: 49,335 --> 00: 15: 51,800 Baru hari ini, Jake, kamu membuka seorang anak berusia 16 tahun 189 00: 15: 51,835 --> 00: 15: 54,900 yang tertembak di perut karena seseorang menginginkan Ipod-nya. 190 00: 15: 55,100 --> 00: 15: 57.200 Alasan macam apa itu? 191 00: 15: 57,235 --> 00: 16: 02,400 Kita adalah binatang. Sudah menjadi sifat kita untuk membunuh. Dasar, sederhana. 192 00: 16: 02,435 --> 00: 16: 04,900 Anda seharusnya sudah tahu semuanya sekarang. 193 00: 16: 04,935 --> 00: 16: 09,000 Dan tentu saja, jika kita beradab atau bersosialisasi, kita akan duduk-duduk membicarakannya di atas bir, 194 00: 16: 09,035 --> 00: 16: 12.000 kita sebenarnya tidak melakukannya. 195 00: 16: 12,035 --> 00: 16: 14,200 Tapi bisakah kita benar-benar lolos begitu saja? 196 00: 16: 14,235 --> 00: 16: 19,200 Untuk membunuh siapa saja? Adakah yang tahu? 197 00: 16: 19,235 --> 00: 16: 25,200 Apakah Anda akan membunuh siapa pun? Adakah yang tahu? 198 00: 16: 27,100 --> 00: 16: 31.200 Pertunjukan yang bagus! Nah, itu seorang pria setelah hatiku sendiri. 199 00: 16: 31,600 --> 00: 16: 34,600 Griff, waddaya bilang kita mendapatkan beberapa foto? 200 00: 16: 40,600 --> 00: 16: 44,300 Aku bertanya-tanya tentang kamu. 201 00: 16: 45,100 --> 00: 16: 48,400 Berhenti menggoda Teddy, kita harus segera pergi. 202 00: 16: 48,435 --> 00: 16: 51,500 Pergi bermain dengan anak laki-laki. 203 00: 16: 56,400 --> 00: 16: 58,500 Jadi, dari mana asalmu? 204 00: 16: 58,535 --> 00: 17: 02,500 Dari mana saya berasal? Mungkin kita harus melewati itu. 205 00: 17: 04,200 --> 00: 17: 05,600 Baik. 206 00: 17: 09,300 --> 00: 17: 13,100 Minumlah. Kami keluar dari sini. 207 00: 17: 13,135 --> 00: 17: 15,300 Kemana kita pergi? 208 00: 17: 15,335 --> 00: 17: 17,900 Oh tidak, bukan kita. 209 00: 17: 17,935 --> 00: 17: 22,200 - Kita. Anda bisa naik taksi. - Keren. 210 00: 17: 22,400 --> 00: 17: 25,200 Aku minta maaf. 211 00: 17: 34,300 --> 00: 17: 38,300 Aww, jangan sakit hati. Minum bir lagi. 212 00: 17: 42,400 --> 00: 17: 44,700 Besok malam, hanya kamu dan aku. 213 00: 17: 44,735 --> 00: 17: 46.200 Oh ya? Melakukan apa? 214 00: 17: 46,235 --> 00: 17: 49,600 Tidak ada yang terlalu menarik. 215 00: 17: 55,600 --> 00: 17: 59.000 - W..Tonton! - Whoaa! 216 00: 17: 59,035 --> 00: 18: 03,100 - Apa yang ...? - Orang itu ada di jalur sialan saya. 217 00: 18: 04,300 --> 00: 18: 08.000 Halo! Sudah mati. 218 00: 18: 08,300 --> 00: 18: 11,800 Ayo, saya ingin Anda melihat sesuatu. 219 00: 18: 15,300 --> 00: 18: 19.000 - Sial! - Ssst ... 220 00: 18: 29,700 --> 00: 18: 32,100 Berapa banyak? 221 00: 18: 33,600 --> 00: 18: 35,700 Berapa banyak yang kamu lihat? 222 00: 18: 37,400 --> 00: 18: 40,300 - Satu saja. - Sialan? 223 00: 18: 40,335 --> 00: 18: 42,900 Satu yang bagus! 224 00: 18: 44,400 --> 00: 18: 52,800 Lihatlah bro, ini ada 80 dolar. Terakhir untuk berjalan dan berbicara. 225 00: 18: 59,900 --> 00: 19: 02,900 Perhatikan langkahmu! 226 00: 19: 16,000 --> 00: 19: 19,200 Hei, bagaimana ramuannya? 227 00: 19: 21,800 --> 00: 19: 24.000 Kamu gugup? 228 00: 19: 25,100 --> 00: 19: 28.200 Tidak, tapi saya pikir itu tinggal di celana saya. 229 00: 19: 28,235 --> 00: 19: 30,800 Kamu yakin tentang itu? 230 00: 19: 31,600 --> 00: 19: 33,900 Hey olahraga! 231 00: 19: 33,935 --> 00: 19: 35,600 Kotoran! 232 00: 19: 35,635 --> 00: 19: 38,100 Apakah ini nyata? 233 00: 19: 39.000 --> 00: 19: 41,100 Hey seksi! 234 00: 19: 42,800 --> 00: 19: 44,800 Sial! 235 00: 19: 45,700 --> 00: 19: 49,700 Ini adalah ilustrasi Dr. Gray kenapa aku benci melakukannya. 236 00: 19: 51,300 --> 00: 19: 54,500 - Ini pria kacau. - Ya, menurutmu? 237 00: 19: 54,535 --> 00: 19: 56,300 Ok, keluarkan aku dari sini! 238 00: 19: 56,335 --> 00: 19: 59,300 - Kamu yakin? Maksud saya, kami sudah dibayar. 239 00: 19: 59,335 --> 00: 20: 01,700 OK mari kita pergi! 240 00: 20: 21,900 --> 00: 20: 25.800 Saya ingin Anda semua bekerja erat dengan saya yang satu ini. 241 00: 20: 25,835 --> 00: 20: 27,700 Maaf. 242 00: 20: 28.000 --> 00: 20: 31,900 Anda bau seperti lemari minuman. 243 00: 20: 31,935 --> 00: 20: 35,600 Dokter Bentwood, maukah Anda menghormatinya? 244 00: 20: 35,635 --> 00: 20: 38.000 Harper Johnson, 40. 245 00: 20: 38.035 --> 00: 20: 42.000 Dihukum pembunuh, baru-baru ini dibebaskan, subjek ditemukan ... 246 00: 20: 44.000 --> 00: 20: 47,100 Satu yang bagus! 247 00: 20: 50,100 --> 00: 20: 51,800 Saya harus keluar. 248 00: 20: 51,835 --> 00: 20: 55.800 Lupa menggunakan kamar anak kecil itu, Dr. Gray? 249 00: 21: 22,500 --> 00: 21: 26.200 Semua tes darah negatif. 250 00: 21: 26,235 --> 00: 21: 31.200 Baiklah, kami memiliki empat skenario yang sedang berjalan. Kita harus mempersempitnya. 251 00: 21: 31,900 --> 00: 21: 33.800 Anda ingin menyajikan dulu? 252 00: 21: 33,835 --> 00: 21: 36.000 Yakin! 253 00: 21: 36,035 --> 00: 21: 40.000 Tugas sederhana. Subjek ditikam, secara berlebihan. 254 00: 21: 40,300 --> 00: 21: 44,300 Terjadi sedikit perjuangan, dan dia tertembak di belakang kepala. 255 00: 21: 44,600 --> 00: 21: 47.000 Penyebab kematiannya, luka tembak ke otak. 256 00: 21: 47,035 --> 00: 21: 52,900 Kurangnya darah dari kepala dan gradasi warna dari rongga toraxic leher, akan memberitahu kita sebaliknya. 257 00: 21: 53.000 --> 00: 21: 57.000 Dia akan kehilangan banyak darah untuk hidup pada saat dia ditembak di kepala. 258 00: 21: 57,035 --> 00: 22: 00,300 Saya pikir itu adalah tanda, seperti tanda geng. 259 00: 22: 00,335 --> 00: 22: 03,600 Mereka mungkin melihatnya mati dan kemudian menembaknya. 260 00: 22: 03,635 --> 00: 22: 05,400 Exsanguination melalui luka tusukan. 261 00: 22: 05,435 --> 00: 22: 09.100 Baiklah, mari kita bahas trauma di sisi kiri kepala. 262 00: 22: 09,135 --> 00: 22: 10,600 Ada informasi tentang meninges? 263 00: 22: 10,635 --> 00: 22: 13,600 Itu adalah efek domino dalam trauma dari luka tembak. 264 00: 22: 13,635 --> 00: 22: 16,400 Saya tidak berpikir demikian. 265 00: 22: 16,435 --> 00: 22: 20,700 Anda tidak akan menemukan informasi apa pun setelah luka fatal seperti ini. 266 00: 22: 20,735 --> 00: 22: 23,700 Subjek jelas dipukul di kepala di sisi kiri dengan tongkat atau tendangan 267 00: 22: 23,735 --> 00: 22: 26,100 atau satu pukulan keras. 268 00: 22: 26,135 --> 00: 22: 31,700 Lihatlah, ada hematoma epidural kiri yang menyebabkan cedera ke lobus temporal yang tepat dari pergeseran di tengkorak. 269 00: 22: 32,400 --> 00: 22: 36.000 Ini bisa terjadi dalam konfrontasi asli. 270 00: 22: 36,035 --> 00: 22: 40.000 Apa yang lebih mengkhawatirkan saya, adalah perubahan warna ini. 271 00: 22: 40,035 --> 00: 22: 42,100 Tes darahnya negatif. 272 00: 22: 42,135 --> 00: 22: 44,800 Nah, larutan potasium sianida, tidak akan meninggalkan jejak di dalam darah 273 00: 22: 44,835 --> 00: 22: 48,800 atau sampel jaringan organ yang dapat dideteksi oleh tes standar. 274 00: 22: 48,835 --> 00: 22: 53.000 Selain itu noda pada pakaian Harper adalah 70% plasma. 275 00: 22: 53,035 --> 00: 22: 57.000 Sebagian besar darah mulai koagulasi sebelum exsanguination. 276 00: 22: 57,100 --> 00: 22: 59,400 Jadi apakah dia dipindahkan atau tidak ... 277 00: 22: 59,435 --> 00: 23: 03,400 Mayoritas sisa darah di tubuh. 278 00: 23: 04,000 --> 00: 23: 06,500 Saya katakan kita menjalankan bedah mayat Chem-7 di organ-organ utamanya 279 00: 23: 06,535 --> 00: 23: 09.200 untuk mengevaluasi kadar potasiumnya. 280 00: 23: 09,235 --> 00: 23: 10,700 Anda benar-benar berpikir dia diracuni? 281 00: 23: 10,735 --> 00: 23: 17.000 Enam hingga tujuh jam sebelum pemotongan dibuat ke tubuhnya tembakan, diikuti tak lama kemudian. 282 00: 23: 17,035 --> 00: 23: 22.000 Anda tahu sebenarnya ada bubuk mesiu di luka tusukan. Apakah tidak ada yang memperhatikan? 283 00: 23: 22,035 --> 00: 23: 25.000 Saya setuju dengan Ted. 284 00: 23: 25,035 --> 00: 23: 28,700 Tanda-tanda livor mortis, algorfis, rigor mortis, dalam luka eksternal, 285 00: 23: 28,735 --> 00: 23: 34.000 Ada kemungkinan bahwa racun itu disuntikkan secara langsung ke jantung, apakah itu poros kiri atau daerah subscapular 286 00: 23: 34,200 --> 00: 23: 40,600 atau paru-paru, baik itu ruang interkostal ... memungkinkan si pembunuh menggunakan lebih sedikit solusi. 287 00: 23: 40,700 --> 00: 23: 46,700 Ini akan memungkinkan untuk tidak terdeteksi sementara masih menyelesaikan pekerjaan. 288 00: 23: 47,100 --> 00: 23: 50.200 Biar aku luruskan ini ... Apakah Anda mengusulkan 289 00: 23: 50,235 --> 00: 23: 53,500 bahwa pria itu diracuni potasium sianida 290 00: 23: 53,535 --> 00: 23: 57,500 lalu si pembunuh menunggu 7 jam, menikamnya 18 kali 291 00: 23: 57,535 --> 00: 24: 00.000 dan kemudian menembaknya di belakang kepala? 292 00: 24: 00,035 --> 00: 24: 04.700 - Saya menyadari ini sangat mustahil. - Itu meremehkan. 293 00: 24: 04,735 --> 00: 24: 10,100 Namun, kami akan menjelajahinya. Saya akan memesan Chem-7 dan kami akan kembali bersidang. 294 00: 24: 10,135 --> 00: 24: 13,500 Wanita Pria. 295 00: 24: 13,535 --> 00: 24: 15,900 Dilakukan dengan baik. Mungkin ada sesuatu di sini. 296 00: 24: 15,935 --> 00: 24: 19,900 Hei, temui aku di sini malam ini, jam 9 malam. 297 00: 24: 21.000 --> 00: 24: 24.200 Anda benar-benar memiliki hadiah Ted. 298 00: 24: 28.000 --> 00: 24: 32.000 Apa ... Apa? Anda akan gelandangan-poke saya? 299 00: 24: 58,900 --> 00: 25: 02,600 - Ayo pergi. - Kamu terlambat. 300 00: 25: 20,500 --> 00: 25: 24,300 Di sinilah Anda membawa semua tanggal Anda? 301 00: 25: 33,300 --> 00: 25: 45,300 Sekarang sayap ini sudah lebih dari 100 tahun. Usang. Jika aku, aku akan merobeknya dan membangunnya kembali suatu hari nanti. 302 00: 26: 14,200 --> 00: 26: 18,200 Jadi, buat saya terkesan. 303 00: 26: 18,500 --> 00: 26: 20,500 Anda membunuhnya. 304 00: 26: 20,535 --> 00: 26: 22,300 Mungkin. 305 00: 26: 22,500 --> 00: 26: 25.000 Intinya adalah, bagaimana caranya? 306 00: 26: 25,300 --> 00: 26: 26,600 Apakah ini? Permainan? 307 00: 26: 26,635 --> 00: 26: 30,500 Persis! Ini permainan. 308 00: 26: 31.000 --> 00: 26: 32,700 Saya tidak percaya ini. 309 00: 26: 32,735 --> 00: 26: 35,500 - Ayo, lupakan saja. - Lupakan saja? 310 00: 26: 35,535 --> 00: 26: 39,300 Ada 6,5 ??juta orang di kota ini, Ted, percayalah padaku 311 00: 26: 39,335 --> 00: 26: 41,600 bajingan ini tidak akan dilewatkan. 312 00: 26: 41,635 --> 00: 26: 43,500 Sangat? 313 00: 26: 43,535 --> 00: 26: 47,700 Anda tidak bisa mengatakan dia tidak memilikinya. Kanan? 314 00: 26: 47,800 --> 00: 26: 50,800 Ya, dia bukan pramuka. Apakah itu yang ingin saya katakan? 315 00: 26: 50,835 --> 00: 26: 56,400 Bukan pramuka Ted, dia kotoran tak bisa ditebus. 316 00: 26: 56,600 --> 00: 26: 59,900 Itu neneknya, ngomong-ngomong. 317 00: 27: 02,600 --> 00: 27: 06,600 Tapi sungguh, siapa yang butuh alasan. 318 00: 27: 08,500 --> 00: 27: 15,200 Kita adalah binatang. Sudah menjadi sifat kita untuk membunuh. 319 00: 27: 16,700 --> 00: 27: 19,100 Ingat? 320 00: 27: 19,300 --> 00: 27: 22,600 Kenapa tunjukkan ini padaku? 321 00: 27: 23,300 --> 00: 27: 24.800 Saya tidak tahu, Ted. 322 00: 27: 24,835 --> 00: 27: 28,600 Saya pikir tantangan intelektual mungkin menarik bagi Anda. 323 00: 27: 28,635 --> 00: 27: 32,600 - Apakah saya salah? - Tidak. Tidak, aku merasa ini sangat menarik. 324 00: 27: 33,200 --> 00: 27: 36.100 Baik. Jadi, apa teorimu? 325 00: 27: 36,135 --> 00: 27: 38.200 Saya tetap pada kasus saya. 326 00: 27: 38,235 --> 00: 27: 40,400 Potasium sianida? 327 00: 27: 40,435 --> 00: 27: 44,400 Apakah kamu? Semacam pembunuh berantai? 328 00: 27: 45,800 --> 00: 27: 47,500 Oh ... 329 00: 27: 47,800 --> 00: 27: 51,800 Saya jelas salah menilaimu. 330 00: 27: 55.000 --> 00: 27: 56,500 Mungkin Anda seharusnya begitu saja 331 00: 27: 56,535 --> 00: 28: 00,500 berlari di rumah sebelum yang lain sampai di sini. 332 00: 28: 01,200 --> 00: 28: 02,900 Yang lain? 333 00: 28: 02,935 --> 00: 28: 06.900 Serius, pergilah dari sini. 334 00: 29: 26,800 --> 00: 29: 30.000 - Iya nih? - Bagaimana kamu tahu aku tidak akan memberi tahu? 335 00: 29: 30,200 --> 00: 29: 33.000 Karena ada kebetulan ada, 336 00: 29: 33,035 --> 00: 29: 37,600 bukti fisik yang berbeda menempatkan Anda di TKP pada saat kematian. 337 00: 29: 37,700 --> 00: 29: 40,500 Saya tahu karena saya menempatkannya di sana. 338 00: 29: 40,535 --> 00: 29: 46,500 Dan jika saya mengetahuinya saya dapat membuktikan dengan kepastian matematis dan tanpa keraguan bahwa Anda adalah orang yang melakukannya. 339 00: 29: 47,500 --> 00: 29: 50,600 Tetapi tidak ada yang benar-benar penting jika kamu anak laki-laki yang aku pikir kamu. 340 00: 29: 51,900 --> 00: 29: 55,900 Anda tidak akan mengatakannya karena itu berarti permainan berakhir. 341 00: 29: 56,600 --> 00: 30: 00,300 Dan kamu tidak pernah bermain. 342 00: 30: 09,000 --> 00: 30: 13,000 Saya tidak tahu apakah Anda pernah mendengar, tetapi kami mendapatkannya hasil kembali pada laki-laki hitam kita. Negatif. 343 00: 30: 13,500 --> 00: 30: 15.000 Aku telah mendengar. Saya minta maaf Pak. 344 00: 30: 15,035 --> 00: 30: 17,800 Tidak, tidak, tidak, priviledged dari waktu ke waktu. 345 00: 30: 17,835 --> 00: 30: 22.000 - Teori menarik. - Terima kasih. - Yah, lanjutkan. 346 00: 30: 31,100 --> 00: 30: 32.000 Teddy! 347 00: 30: 32,600 --> 00: 30: 34,300 Apa yang kamu lakukan di sini? 348 00: 30: 34,335 --> 00: 30: 41,100 Itu bukan potasium sianida karena tidak ada belang yang compang-camping dalam sel darah merah. Darahnya hypo atau lebih kecil. 349 00: 30: 41,200 --> 00: 30: 43,900 Itu adalah asam nitrat. 350 00: 30: 43,935 --> 00: 30: 46,400 Anda membawakannya sebotol. Hadiah. 351 00: 30: 46,435 --> 00: 30: 48.100 Anda berbagi minuman dengannya, tapi kamu tidak minum. 352 00: 30: 48,135 --> 00: 30: 52.000 Anda mencampur athenol dan asam nitrat dengan alkohol. Mungkin rasa untuk alkohol 353 00: 30: 52,035 --> 00: 30: 55.000 untuk menutupi rasa pahit. 354 00: 30: 55,035 --> 00: 31: 00,200 Menggunakan jarum pasti sudah terlalu berbahaya karena ada yang pertama tahun siswa kedokteran sialan akan tahu untuk mencari tandanya. 355 00: 31: 00,235 --> 00: 31: 03,900 Anda memotongnya ketika dia masih hidup tapi tidak sadar. 356 00: 31: 03,935 --> 00: 31: 05,600 Jadi tidak ada perjuangan. 357 00: 31: 05,635 --> 00: 31: 07,200 Kemudian Anda menempatkan dia di belakang truk Anda, mengantarnya ke jalan keempat 358 00: 31: 07,235 --> 00: 31: 11,700 dan menembaknya di belakang kepala. 359 00: 31: 11,735 --> 00: 31: 19,300 Keparat ibu. Ah, kamu baik. 360 00: 31: 19,335 --> 00: 31: 25,800 Hei, kamu ingin main game, kamu harus membawa sesuatu ke meja. Comprendo? 361 00: 32: 16,700 --> 00: 32: 19,900 Jadi Jake memberitahumu tentang game? 362 00: 32: 21,600 --> 00: 32: 25,200 Tidak apa-apa, Anda bisa mengatakannya. 363 00: 32: 28,700 --> 00: 32: 32,100 Jadi, apakah kamu di dalam? 364 00: 32: 33,200 --> 00: 32: 34,200 Aku tidak tahu. 365 00: 32: 34,235 --> 00: 32: 36,100 - Kamu tahu apa yang harus kamu lakukan, kan? - Ya 366 00: 32: 36,135 --> 00: 32: 39.200 Saya mendapatkan ide itu. 367 00: 32: 50,700 --> 00: 32: 54.000 Ini adalah kasus yang menarik. 368 00: 33: 12.000 --> 00: 33: 17.000 Kamu tahu itu selalu aku yang berakhir dengan kotoran. Itu adalah pemborosan dari ICU. 369 00: 33: 20,400 --> 00: 33: 23.800 Ibu keparat menembak istrinya dan dua anak, gaya eksekusi 370 00: 33: 23,835 --> 00: 33: 25,800 lalu dia menembak dirinya sendiri di tenggorokan 371 00: 33: 25,835 --> 00: 33: 29.000 dua lagi di perut dan dia masih tidak bisa menyelesaikannya. 372 00: 33: 29,035 --> 00: 33: 33,200 Gandakan morfinnya. Saya akan memeriksanya kembali dalam beberapa hari. 373 00: 33: 36,400 --> 00: 33: 39,100 - Dia terikat. - Banyak rasa sakit. 374 00: 33: 39,700 --> 00: 33: 45,700 Dia mencoba menarik keluar kabelnya. Dia melihat iblis segera saya pikir. 375 00: 34: 03,000 --> 00: 34: 06,500 - Ya Tuhan, hentikan bus. Kami membutuhkan dokter. - Seseorang menelepon 911. 376 00: 34: 06,535 --> 00: 34: 09.800 - Apakah ada yang seorang dokter? - Apakah dia bernafas? 377 00: 34: 29,100 --> 00: 34: 33,100 - Teddy? - Halo sayang. - Anda baik-baik saja? 378 00: 34: 33,135 --> 00: 34: 35,400 Ya, saya hebat. Saya baik. 379 00: 34: 37,400 --> 00: 34: 42,400 - Saya mendapat pesan Anda. - Kamu terdengar seperti orang lain. 380 00: 34: 43,100 --> 00: 34: 46,800 Pokoknya, apakah kamu merindukanku? 381 00: 34: 47,200 --> 00: 34: 49,100 Tentu saja. 382 00: 34: 50,700 --> 00: 34: 53,700 Bagaimana beban pekerjaannya? 383 00: 34: 53,735 --> 00: 34: 57,700 Sebenarnya itu salah satu hal Saya ingin berbicara dengan Anda tentang. 384 00: 34: 58,400 --> 00: 35: 01,500 - Sepertinya akhir pekan depan ... - Kamu kacau? 385 00: 35: 01,535 --> 00: 35: 05,500 Maafkan saya. Ada uji coba mob ini dan ... 386 00: 35: 05,900 --> 00: 35: 07.800 Saya mengerti. 387 00: 35: 07,835 --> 00: 35: 11,800 Jangan rasional, aku akan mulai menangis di sini, di tengah jalan. 388 00: 35: 13,600 --> 00: 35: 17,100 Sayang, jujur ??saja, aku sudah menduganya. 389 00: 35: 23,600 --> 00: 35: 27.000 Atleast ada Thanksgiving. 390 00: 35: 27,035 --> 00: 35: 30.200 Benar. 391 00: 35: 30,700 --> 00: 35: 34,700 Orang tuaku masih mengharapkan kita untuk tinggal bersama mereka. 392 00: 35: 34,900 --> 00: 35: 36,800 Tentu saja. 393 00: 35: 38,400 --> 00: 35: 42,400 Anda yakin tidak apa-apa? Karena belum terlambat untuk berubah pikiran. 394 00: 35: 44,800 --> 00: 35: 47,300 Sudah terlambat. 395 00: 35: 50,200 --> 00: 35: 52.200 Bagaimana? 396 00: 35: 52,235 --> 00: 35: 53,800 Ya, tidak ... 397 00: 35: 55,600 --> 00: 35: 59,500 orang tuamu hebat. Di sana indah. 398 00: 35: 59,535 --> 00: 36: 02,200 Kita akan memiliki rumah belakang untuk diri kita sendiri, bukan? 399 00: 36: 02,235 --> 00: 36: 04,200 Itu benar. 400 00: 36: 04,300 --> 00: 36: 14,300 - Lalu sudah selesai. - Baiklah. Saya tidak sabar menunggu. 401 00: 36: 18,900 --> 00: 36: 21,700 Saya akan menelepon Anda besok. 402 00: 36: 21,735 --> 00: 36: 23,300 Aku cinta kamu. 403 00: 36: 23,335 --> 00: 36: 24,600 Kamu juga. 404 00: 36: 33,500 --> 00: 36: 36,600 Saya tahu persis apa yang Anda pikirkan. 405 00: 36: 36,635 --> 00: 36: 40,600 Anda pikir Anda merasa bersalah tetapi bukan itu. Tidak ada yang namanya rasa bersalah. 406 00: 36: 40,800 --> 00: 36: 43,900 Hanya ada rasa takut tertangkap. 407 00: 36: 44,400 --> 00: 36: 48,400 Ini hari pertama setelahnya, jadi rasa takutnya masih segar. 408 00: 36: 49,100 --> 00: 36: 53,100 Otakmu sakit dan terpelintir. Anda paranoid semua orang tahu. 409 00: 36: 53,600 --> 00: 36: 57,100 Anda kacau, Anda akan kehilangan segalanya. 410 00: 36: 57,800 --> 00: 37: 01.800 Anda ingin muntah tetapi tidak ada apa-apa di perutmu. 411 00: 37: 02,400 --> 00: 37: 05.800 Anda tidak akan tidur malam ini. 412 00: 37: 06,600 --> 00: 37: 13.000 Anda akan menekan bagian bawah, Anda akan menonton beberapa TV, dan mencari berita apa pun yang ada pada Anda, tetapi tidak akan ada. 413 00: 37: 13,900 --> 00: 37: 20,900 Besok pagi, kamu akan bangun dan itu akan menjadi dunia yang sama. Tidak ada yang berubah. 414 00: 37: 21,000 --> 00: 37: 24,700 Ketakutan itu, akan mulai merayap dan setelah beberapa hari 415 00: 37: 24,800 --> 00: 37: 28,100 Anda akan menyadari tidak ada yang tahu apa-apa. 416 00: 37: 28,135 --> 00: 37: 32,100 Bahwa semua hal yang berdarah ini, merugikan Anda, jadi bencana 417 00: 37: 32,700 --> 00: 37: 33,900 entah bagaimana 418 00: 37: 33,935 --> 00: 37: 37,200 tergelincir di bawah pemberitahuan dunia. 419 00: 37: 37,235 --> 00: 37: 38,800 Lalu... 420 00: 37: 39,100 --> 00: 37: 42,100 Anda akan menjadi manusia baru. 421 00: 37: 58.000 --> 00: 38: 00,300 Lembar itu 422 00: 38: 00,335 --> 00: 38: 04.000 di mana dia terlibat fantasi sekali 423 00: 38: 04,035 --> 00: 38: 08.000 sebarkan agar menutupi wajahnya 424 00: 38: 08,500 --> 00: 38: 12,500 Jika kakinya yang horny menonjol, mereka datang untuk menunjukkan betapa dinginnya dia 425 00: 38: 13,600 --> 00: 38: 15,300 dan bodoh. 426 00: 38: 15,335 --> 00: 38: 18,900 Biarkan lampu membubuhkan sinarnya. 427 00: 38: 18,935 --> 00: 38: 22,900 Satu-satunya kaisar, adalah kaisar es krim. 428 00: 38: 25,900 --> 00: 38: 27,400 Bagaimana kamu melakukannya? 429 00: 38: 27,435 --> 00: 38: 29,900 Kemudian. 430 00: 38: 59,800 --> 00: 39: 02,500 Selamat datang. 431 00: 40: 26,700 --> 00: 40: 28,700 Saya tahu Anda memilikinya di dalam kamu. 432 00: 40: 28,735 --> 00: 40: 30,900 Apa yang ada dalam diriku? 433 00: 40: 33,600 --> 00: 40: 35,500 Ayo, dia akan mati juga. 434 00: 40: 35,535 --> 00: 40: 38.200 Ya, kita semua akan mati juga. 435 00: 40: 38,235 --> 00: 40: 40.200 Sialan kamu! 436 00: 41: 01,300 --> 00: 41: 03,100 Jadi siapa dia? 437 00: 41: 03,200 --> 00: 41: 17,000 Semacam ini pria hebat sekali. Dia tidak mungkin tahu. Dia membangun 'Mereka menabung dari nol. Pada satu titik ia memiliki tujuh toko. 438 00: 41: 17,035 --> 00: 41: 24,100 Dia menikahi kekasih SMA-nya. Memulai sebuah keluarga. 439 00: 41: 24,800 --> 00: 41: 27,900 Tidak bertahan lama. 440 00: 41: 28,400 --> 00: 41: 32.000 Dia meninggalkannya, mengambil anak-anak. Bisnisnya menurun, 441 00: 41: 32,035 --> 00: 41: 35,300 dia kesal sebagian besar uangnya. 442 00: 41: 35,335 --> 00: 41: 37,600 Kenapa dia pergi? 443 00: 41: 37,635 --> 00: 41: 41,300 - Kekasih SMA? - Ya 444 00: 41: 43.200 --> 00: 41: 47.200 Saya lupa menyebutkan, dia suka gadis kecil. 445 00: 41: 48,900 --> 00: 41: 52,900 Dengan cara yang buruk. Anda tidak akan percaya apa yang dia lakukan pada mereka. 446 00: 41: 58,100 --> 00: 42: 02,000 Dia seharusnya pergi ke penjara tapi 447 00: 42: 02,035 --> 00: 42: 06,500 Anda tahu bagaimana kelanjutannya, kan? Lebih mudah bagi semua orang untuk mengatakan apa-apa. 448 00: 42: 06,535 --> 00: 42: 09,500 Bagaimana Anda tahu semua ini? 449 00: 42: 11,100 --> 00: 42: 15,100 Karena Anda tidak pernah melupakan bercinta pertama Anda. 450 00: 42: 18,600 --> 00: 42: 20,400 Dia adalah ayah saya. 451 00: 42: 28,600 --> 00: 42: 31,400 Saya ingin Anda membantu saya. 452 00: 42: 33,600 --> 00: 42: 36,700 Karena ini giliranku untuk permainan. 453 00: 42: 40.000 --> 00: 42: 43,300 - Tidak tampak seperti tipemu. - Tidak? 454 00: 42: 43,335 --> 00: 42: 46,900 Jelas tidak seperti penyebab yang hilang biasa dari penghargaan turnamen. 455 00: 42: 46,935 --> 00: 42: 50,900 Oh, dia mungkin memiliki beberapa masalah alkohol dan tembakau. 456 00: 42: 50,935 --> 00: 42: 52,400 Bukankah kita semua. 457 00: 42: 52,435 --> 00: 42: 58.000 Tapi untuk sebagian besar, sepertinya dia sudah masuk kesehatan yang relatif baik untuk pria seusianya. 458 00: 42: 58,035 --> 00: 43: 00,400 Itu sampai kamu datang. 459 00: 43: 00,435 --> 00: 43: 04,400 Bisakah kamu menjadi panas lagi sekarang? 460 00: 43: 05.000 --> 00: 43: 07.200 Aku ingin tahu apa yang terjadi padamu? 461 00: 43: 07,235 --> 00: 43: 10,600 Seakan dia menjatuhkan paru-parunya dari sisi bangunan. 462 00: 43: 10,635 --> 00: 43: 13,200 Namun sisa organ tubuhnya masih asli. 463 00: 43: 13,235 --> 00: 43: 16.000 Bahan donatur. 464 00: 43: 16,035 --> 00: 43: 18,500 - Tidak ada tanda-tanda asfiksia. - Dia tidak mati lemas. 465 00: 43: 18,535 --> 00: 43: 20,200 Bagaimana Anda bisa begitu yakin? 466 00: 43: 20,235 --> 00: 43: 27,500 Karena saya tahu seperti apa asphyxiation, dummy! Dan itu tidak mengubah paru-paru Anda menjadi jeli. 467 00: 43: 27,535 --> 00: 43: 29,600 Tidak. 468 00: 43: 29,635 --> 00: 43: 32,600 Saya berpikir lebih sepanjang garis radang dingin. 469 00: 43: 32,635 --> 00: 43: 34,400 Kamu bercanda. 470 00: 43: 34,435 --> 00: 43: 38,400 Epidermis sehat, simpan untuk beberapa batch kerusakan akibat sinar matahari. 471 00: 43: 39.000 --> 00: 43: 42,400 Apakah Anda menyarankan itu Juliette menguncinya di freezer? 472 00: 43: 42,435 --> 00: 43: 43,700 Karena, saya tidak melihatnya. 473 00: 43: 43,735 --> 00: 43: 47,700 Kamu tidak? Yah, saya melihat semuanya dengan sangat jelas. 474 00: 43: 47,735 --> 00: 43: 50,600 Ini adalah sejenis kuncup sayang. 475 00: 43: 50,900 --> 00: 43: 54,900 Ini benar-benar mariyuana medis gratis? 476 00: 43: 55,400 --> 00: 43: 58,100 Yah, saya mendukung. 477 00: 43: 59,900 --> 00: 44: 03,900 Sudah terbukti secara alami mengurangi rasa sakit. 478 00: 44: 03,935 --> 00: 44: 07.000 Kenapa harus ada yang menderita, benar ayah? 479 00: 44: 07,035 --> 00: 44: 09,600 Bukankah itu kebenarannya. 480 00: 44: 10,100 --> 00: 44: 12,100 Itu pacarmu ya? 481 00: 44: 22,200 --> 00: 44: 24.200 Apa yang kamu katakan tadi lagi? 482 00: 44: 24,235 --> 00: 44: 26,900 Seorang Praktisi Umum. 483 00: 44: 26,935 --> 00: 44: 30,900 Jadi Anda bisa meresepkan omong kosong ini untuk saya, legal? 484 00: 44: 31,900 --> 00: 44: 35,400 Ya itu benar. Hukum, beagle. 485 00: 44: 36,800 --> 00: 44: 40,100 Dimana saya harus tanda tangan? 486 00: 44: 44,200 --> 00: 44: 48.200 - Tidak, mari kita lakukan beberapa whippet dulu. - Bukan apa-apa! 487 00: 44: 50,400 --> 00: 44: 54,400 Anda punya resep untuk itu juga? 488 00: 44: 55,300 --> 00: 44: 57,500 Siapa yang pertama? 489 00: 44: 58,600 --> 00: 45: 01,100 Terima kasih. 490 00: 45: 07,600 --> 00: 45: 11,600 Sekolah Med memiliki tunjangannya ya? 491 00: 45: 40,900 --> 00: 45: 42,600 Nitrogen cair. 492 00: 45: 42,635 --> 00: 45: 46,600 Campuran karbon klorofluoro, nitrogen dan sedikit gratis pada anakku. 493 00: 45: 48,700 --> 00: 45: 50,700 Dia meninggal karena anoxia. 494 00: 45: 50,735 --> 00: 45: 53,800 Bukan hanya dia tidak bisa bernapas, 495 00: 45: 53,835 --> 00: 45: 57,500 dia tidak bisa menyerap oksigen. 496 00: 46: 42,900 --> 00: 46: 46.000 Misteri yang lebih menantang adalah bagaimana Nona Bath di sini 497 00: 46: 46,035 --> 00: 46: 48.000 memaksa pria seberat 340 pon 498 00: 46: 48,035 --> 00: 46: 52.000 untuk menelan tabung -75 derajat udara 499 00: 46: 52,035 --> 00: 46: 53,200 semua sendirian. 500 00: 46: 53,235 --> 00: 46: 56,900 Dia adalah gadis yang sangat menawan. 501 00: 46: 56,935 --> 00: 47: 00.000 Itu benar. Dia bisa meyakinkan hampir semua orang 502 00: 47: 00,035 --> 00: 47: 03,400 untuk melakukan apa yang diinginkannya. 503 00: 47: 03,435 --> 00: 47: 08,400 Anda tahu, orang hampir bisa melihat kemiripan antara kalian berdua. 504 00: 47: 09,700 --> 00: 47: 13,600 Tapi mungkin itu hanya suhu. 505 00: 47: 32,700 --> 00: 47: 35.000 Pertanyaan. 506 00: 47: 35,035 --> 00: 47: 37.000 Apakah Anda bermain adil? 507 00: 47: 37,035 --> 00: 47: 40.000 Apakah ada hal semacam itu? 508 00: 47: 40,035 --> 00: 47: 41,400 Tidak. 509 00: 47: 41,800 --> 00: 47: 45,100 Tapi kamu tidak ingin tahu siapa yang terbaik? 510 00: 47: 45,135 --> 00: 47: 47,800 T Anda sedikit penasaran? 511 00: 47: 48.000 --> 00: 47: 50.800 - Itu tadi malam lumayan bagus. - Tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 512 00: 47: 50,835 --> 00: 47: 52,565 Ayolah. 513 00: 47: 52,600 --> 00: 47: 55.000 Anda tidak mengharapkan saya untuk percaya itu 514 00: 47: 55,035 --> 00: 47: 57,300 Juliette kecil kami, datang dengan yang satu itu sendiri, kan? 515 00: 47: 57,335 --> 00: 47: 58,765 Saya telah melihat pekerjaannya. 516 00: 47: 58,800 --> 00: 48: 00,965 Oh tidak, mungkin ada lebih banyak darinya dari yang kamu pikirkan. 517 00: 48: 01,000 --> 00: 48: 04,400 Mmm ... Tidak, aku tidak berpikir begitu. Tapi mungkin ada lebih banyak untukmu. 518 00: 48: 04,435 --> 00: 48: 05,365 Saya? 519 00: 48: 05,400 --> 00: 48: 08,500 Saya buku yang terbuka, Jake. 520 00: 48: 10,200 --> 00: 48: 12,850 Tak ternilai. 521 00: 48: 12,885 --> 00: 48: 15,500 Aku akan menangkapmu nanti, Dr. Gray. 522 00: 48: 15,535 --> 00: 48: 17,400 Oh Teddy? 523 00: 48: 17,800 --> 00: 48: 20,065 Dia tidak memberi Anda seluruh rutinitas itu 524 00: 48: 20,100 --> 00: 48: 24,600 tentang bagaimana ayahnya memperkosanya ketika dia seorang gadis kecil, apakah dia? 525 00: 48: 25,500 --> 00: 48: 27,365 Oh ... sungguh sebuah imajinasi. 526 00: 48: 27,400 --> 00: 48: 30,100 Tidak, ayahnya masih hidup dan sehat. 527 00: 48: 30,135 --> 00: 48: 32,765 Membayar kunjungan hanya bulan lalu sebenarnya. 528 00: 48: 32,800 --> 00: 48: 36.800 Ketua yang sangat menguntungkan lembaga perbankan. 529 00: 48: 36,835 --> 00: 48: 39,900 Dan seorang pria yang bisa saya tambahkan. 530 00: 48: 39,935 --> 00: 48: 42,300 Sialan pria. 531 00: 48: 49,600 --> 00: 48: 52.200 Hei... 532 00: 48: 53,300 --> 00: 48: 55,400 Siapa dia? 533 00: 48: 56,900 --> 00: 48: 58,800 Siapa dia?! 534 00: 48: 59,300 --> 00: 49: 02,000 Siapa saja. 535 00: 49: 06,600 --> 00: 49: 10,500 Jangan bercanda denganku. 536 00: 49: 11,100 --> 00: 49: 13,265 Dokter? 537 00: 49: 13,300 --> 00: 49: 17,300 Mari kita lihat ke dalam. 538 00: 49: 25,600 --> 00: 49: 27,165 Pil KB sianida. 539 00: 49: 27.200 --> 00: 49: 29.800 Saya suka band itu. 540 00: 49: 43,500 --> 00: 49: 45,900 Terima kasih banyak. 541 00: 49: 45,935 --> 00: 49: 47,165 Terima kasih. 542 00: 49: 47,200 --> 00: 49: 50,800 Anda ingin merokok? 543 00: 49: 52,300 --> 00: 49: 56,300 Saat dia menghirup, dia akan mengaktifkan uap. 544 00: 49: 57,200 --> 00: 49: 59,400 Ohh, jenius! 545 00: 49: 59,900 --> 00: 50: 02,000 Itu jenius! 546 00: 50: 28.000 --> 00: 50: 32.000 Anda telah melakukan banyak pekerjaan urine belakangan ini. Kerja bagus. 547 00: 50: 55,900 --> 00: 50: 58,300 Salahku. 548 00: 50: 58,400 --> 00: 51: 01,365 Anda mengubah darahnya. 549 00: 51: 01,400 --> 00: 51: 03,365 Anda menemukan pasien lain 550 00: 51: 03,400 --> 00: 51: 06.000 dengan SHN Kemudian Anda mengalihkan darahnya ke John Doe. 551 00: 51: 06,035 --> 00: 51: 08,500 Apakah saya benar? 552 00: 51: 10,100 --> 00: 51: 12.100 Sialan kamu! 553 00: 51: 12,400 --> 00: 51: 13,950 Dr. Gray? 554 00: 51: 13,985 --> 00: 51: 15,500 Tuan. 555 00: 51: 21,600 --> 00: 51: 25,600 Adakah yang akan Anda lakukan ingin berbagi dengan saya? 556 00: 51: 28,500 --> 00: 51: 31.200 Maafkan saya. Saya tidak cukup mengikuti, Pak. 557 00: 51: 31,235 --> 00: 51: 33,065 Tanpa keraguan. 558 00: 51: 33,100 --> 00: 51: 36.700 Lihatlah, pekerjaan Anda telah melampaui mencela keteladanan. 559 00: 51: 36,735 --> 00: 51: 39,265 - Tapi yang membuatku khawatir ... - Terima kasih Pak. 560 00: 51: 39,300 --> 00: 51: 43,300 Apa yang menjadi perhatian saya adalah Anda kehidupan ekstrakulikuler. 561 00: 51: 43,335 --> 00: 51: 44,967 Maafkan saya? 562 00: 51: 45,002 --> 00: 51: 46,565 Ayo! 563 00: 51: 46,600 --> 00: 51: 49,465 Jelas bahwa Anda menggunakan. 564 00: 51: 49,500 --> 00: 51: 51,050 Seseorang dapat bereksperimen dari waktu ke waktu, 565 00: 51: 51,085 --> 00: 51: 55,842 Maksud saya, Tuhan tahu saya telah melakukan bagian saya. 566 00: 51: 55,877 --> 00: 51: 59.200 Anda harus tahu yang saya rencanakan memberi Anda rekomendasi tertinggi saya. 567 00: 51: 59,235 --> 00: 52: 01,700 Saya menghargainya, Pak. 568 00: 52: 01,735 --> 00: 52: 03,600 Tanpa keraguan. 569 00: 52: 06,600 --> 00: 52: 08,565 Apa yang akan dilakukan untuk liburan? 570 00: 52: 08,600 --> 00: 52: 11.000 Sebenarnya aku berencana membelanjakannya Keluarga Gwen. 571 00: 52: 11,035 --> 00: 52: 12,065 Itu bagus. 572 00: 52: 12,100 --> 00: 52: 14,700 Peluang untuk memikirkan kembali prioritas Anda. 573 00: 52: 14,735 --> 00: 52: 16,565 Ya pak. 574 00: 52: 16,600 --> 00: 52: 19.800 Dan sedikit waktu jauh dari Dr. Gallo tidak akan sakit juga. 575 00: 52: 19,835 --> 00: 52: 22,500 Tidak, itu tidak akan terjadi. 576 00: 52: 28,400 --> 00: 52: 30,365 Melihat... 577 00: 52: 30,400 --> 00: 52: 33.000 Saya tahu Anda sudah berhasil. 578 00: 52: 33,035 --> 00: 52: 35,600 Uang, keluarga dengan sarana, 579 00: 52: 35,635 --> 00: 52: 37,265 vagina... 580 00: 52: 37,300 --> 00: 52: 41,300 Akan sangat memalukan jika kamu mengacaukannya. 581 00: 52: 45,300 --> 00: 52: 47,200 Tuan. 582 00: 52: 49,400 --> 00: 52: 52,100 Ada apa dengan Morris? 583 00: 52: 52,300 --> 00: 52: 54,500 Kesepian. 584 00: 52: 56,800 --> 00: 53: 01.800 Ayo, ayo keluar dari sini dan dapatkan bir. Ayo. 585 00: 53: 14,800 --> 00: 53: 18,300 - Hei ini aku. Apa kabar? - Halo. 586 00: 53: 18,335 --> 00: 53: 20,465 Oh, Tuhan! 587 00: 53: 20,500 --> 00: 53: 24,465 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Apakah kamu pergi ke suatu tempat? 588 00: 53: 24,500 --> 00: 53: 27,500 Aku sudah bilang. Saya akan meninggalkan kota untuk liburan. 589 00: 53: 27,535 --> 00: 53: 29,465 Kanan. 590 00: 53: 29,500 --> 00: 53: 31,065 Tunangannya. 591 00: 53: 31,100 --> 00: 53: 33,300 Jadi, Anda melakukannya? 592 00: 53: 33,335 --> 00: 53: 35,465 Kenapa saya tidak? 593 00: 53: 35,500 --> 00: 53: 39,400 Bagaimana dengan kamu dan Jake? Apakah Anda tidak memiliki semacam pengaturan? 594 00: 53: 39,435 --> 00: 53: 43.200 Tidak ada yang punya siapa pun. 595 00: 54: 10,500 --> 00: 54: 13,400 - Hei - Hai. Apa kabar? 596 00: 54: 16,500 --> 00: 54: 20,500 - Kamu merindukanku. - Tentu saja. Bagaimana saya bisa terus tanpa Anda. 597 00: 54: 21,900 --> 00: 54: 23,665 Lihatlah dirimu. 598 00: 54: 23,700 --> 00: 54: 26,100 Sayang, kamu bekerja terlalu keras. 599 00: 54: 26,135 --> 00: 54: 27,265 Oh saya baik-baik saja. 600 00: 54: 27,300 --> 00: 54: 30,300 Semuanya baik-baik saja sekarang. 601 00: 54: 42,300 --> 00: 54: 43,565 Begitu? 602 00: 54: 43,600 --> 00: 54: 46,500 Saya mendengar Anda menendang pantat dengan residensi. 603 00: 54: 46,535 --> 00: 54: 48,467 Ini merupakan pengalaman. 604 00: 54: 48,502 --> 00: 54: 50,301 Quentin Morris adalah pria yang baik. 605 00: 54: 50,336 --> 00: 54: 52,168 Saya tidak pernah menyukai kue buah itu. 606 00: 54: 52,203 --> 00: 54: 53,451 Dia berbicara sangat dari Anda. 607 00: 54: 53,486 --> 00: 54: 56,700 Tentu saja. Kenapa dia tidak mau? 608 00: 54: 57.000 --> 00: 55: 01,865 Lihatlah Ted. Intinya, program ini adalah hal yang benar untukmu sekarang. Mari saya menjual Anda ke kuningan. 609 00: 55: 01,900 --> 00: 55: 04,300 Bekerja untuk Acxicom DC 610 00: 55: 04,335 --> 00: 55: 07.100 sebagus yang didapatnya. 611 00: 55: 07,700 --> 00: 55: 09,665 Dengarkan Ted. 612 00: 55: 09,700 --> 00: 55: 13,700 Pekerjaan ini bertahan, apakah Anda dan saya suka atau tidak 613 00: 55: 13,800 --> 00: 55: 17.800 - adalah apa yang Anda miliki. - Terima kasih. 614 00: 55: 19,100 --> 00: 55: 21,165 Jadi bagaimana dengan Afrika? 615 00: 55: 21,200 --> 00: 55: 23,665 - Menikmati perburuan? - Berburu? 616 00: 55: 23,700 --> 00: 55: 26.200 Saya akan mengatakan berburu jauh lebih baik daripada kota. 617 00: 55: 26,235 --> 00: 55: 29,300 Attaboy, saya pikir. 618 00: 55: 29,500 --> 00: 55: 31,065 - Ayah. - Hei sayang. 619 00: 55: 31,100 --> 00: 55: 35.200 - Saya mencuri tunangan saya kembali sekarang. - Uh oh. 620 00: 57: 16,300 --> 00: 57: 19,250 Jadi saya memiliki Natal awal hadiah untukmu. 621 00: 57: 19,285 --> 00: 57: 22.200 Hei, bisakah kamu mendapatkannya? 622 00: 57: 22,900 --> 00: 57: 23,865 Tidak. 623 00: 57: 23,900 --> 00: 57: 26,350 Lebih baik. 624 00: 57: 26,385 --> 00: 57: 28,765 Mustahil. 625 00: 57: 28,800 --> 00: 57: 32,300 Aku akan kembali bersamamu. 626 00: 57: 32,335 --> 00: 57: 36.200 Tidak dalam dua bulan dari sekarang. Tapi sekarang. 627 00: 57: 37,800 --> 00: 57: 43.100 Saya menyelesaikan semua pekerjaan saya dan Saya dapat terbang kembali untuk mengikuti ujian. 628 00: 57: 47,100 --> 00: 57: 51.000 Hei, hanya jika tidak apa-apa denganmu? 629 00: 57: 51,600 --> 00: 57: 54,600 - Apakah kamu serius? - Ya 630 00: 57: 58,500 --> 00: 58: 01.800 Kedengarannya luar biasa. 631 00: 58: 02.600 --> 00: 58: 04.900 Kamu tidak keberatan? 632 00: 58: 28,200 --> 00: 58: 31,300 Wow lihat tempat ini. 633 00: 58: 32,900 --> 00: 58: 35.800 Aku tidak tahu kamu akan datang atau Saya akan membersihkan sedikit. 634 00: 58: 35,835 --> 00: 58: 39.100 Sayang, ini sempurna. 635 00: 58: 50,200 --> 00: 58: 53.000 Hei, jadi apa yang akan kamu pakai malam ini? 636 00: 58: 57,100 --> 00: 58: 58,600 Gwen? 637 00: 59: 03.000 --> 00: 59: 05,100 Apa-apaan ini? 638 00: 59: 05,135 --> 00: 59: 07,165 Jangan panik. 639 00: 59: 07,200 --> 00: 59: 09,750 Saya memegangnya untuk seseorang. Seorang residen. 640 00: 59: 09,785 --> 00: 59: 12,265 Dia mencoba menendangnya. Saya membantunya. 641 00: 59: 12,300 --> 00: 59: 16.000 - Seorang penghuni? - Baby, apa aku terlihat seperti ranting untukmu? 642 00: 59: 16,035 --> 00: 59: 20,300 - Mengapa kamu tidak membuangnya? - Karena saya berlari ke sini dalam sekejap untuk melihat Anda. 643 00: 59: 21.000 --> 00: 59: 24,400 Jika Anda butuh bantuan 644 00: 59: 25,300 --> 00: 59: 28,050 sekarang saatnya untuk memintanya. 645 00: 59: 28.085 --> 00: 59: 31.800 Saya minta maaf Anda harus melihat ini. 646 00: 59: 32.000 --> 00: 59: 34,900 Itu bukan milikku. 647 00: 59: 38,400 --> 00: 59: 41,300 - Lihatlah. - Aku cinta kamu. 648 00: 59: 41,335 --> 00: 59: 44,300 Aku mencintaimu juga. Lihatlah ... Hei, lihat aku. 649 00: 59: 46,200 --> 00: 59: 50.200 Saya tahu bahwa ini bukan dunia bahwa kita terbiasa, ok. 650 00: 59: 51,900 --> 00: 59: 55.900 Jika kita akan pergi ke pesta itu, kita mungkin harus bersiap-siap. 651 01: 00: 22,500 --> 01: 00: 25,465 - Ben. - Hey .., apa kabarmu? 652 01: 00: 25,500 --> 01: 00: 29,500 - Aku ingin memperkenalkanmu pada tunanganku, Gwen. - Wow, satu-satunya ya. 653 01: 00: 29,535 --> 01: 00: 32.800 Yah itu menyenangkan. Ya, saya sudah mendengar semua tentang kamu dari hari pertama. 654 01: 00: 33.000 --> 01: 00: 37,250 Oh baiklah, kamu juga. Senang bertemu denganmu, Ben. 655 01: 00: 37,285 --> 01: 00: 40,500 - Dia hebat ya? - Ya, dia yang imut. 656 01: 00: 40,535 --> 01: 00: 42,165 - Oh, ini Donnna. - Hai! 657 01: 00: 42,200 --> 01: 00: 45,700 - Hai, Donna. Oh, aku suka gaunmu. - Terima kasih. 658 01: 00: 45,735 --> 01: 00: 46,965 Oh, lihat ini. 659 01: 00: 47.000 --> 01: 00: 49,465 Anak yang hilang kembali. 660 01: 00: 49,500 --> 01: 00: 52.000 Ok, baiklah, kita bisa pergi sekarang. Tidak apa-apa. 661 01: 00: 52,035 --> 01: 00: 58,400 Stravinsky. Stravinsky, kamu sedikit kotoran. 662 01: 00: 59,200 --> 01: 01: 01,665 Gwen, aku ingin kamu bertemu sesama penghuni rumah saya. 663 01: 01: 01,700 --> 01: 01: 05,500 Ini Dr. Jake Gallo dan Dr Juliette Bath. Gwen Williamson. 664 01: 01: 05,535 --> 01: 01: 07,265 - Hai! - Hai! 665 01: 01: 07,300 --> 01: 01: 11,100 Sudah Ted memberitahumu tentang semua orang-orang yang dia bunuh? 666 01: 01: 11,135 --> 01: 01: 14,267 Iya nih. Kudengar dia memotongnya dengan cukup baik. 667 01: 01: 14,302 --> 01: 01: 17,065 - Yah, dia sedang belajar. - Ya, dia sedang belajar. 668 01: 01: 17,100 --> 01: 01: 21.000 Latihan membuat sempurna. Hal yang luar biasa tentang bisnis kematian 669 01: 01: 21,035 --> 01: 01: 25,665 - Tidak pernah kekurangan cliental? - Ya Gwen, tepatnya. Persis. 670 01: 01: 25,700 --> 01: 01: 29,400 Kekebalan diberkati dari sicklecal itu, aliran ekonomi. 671 01: 01: 29,435 --> 01: 01: 30,965 Anda tahu, orang-orang terus mati dan mati. 672 01: 01: 31.000 --> 01: 01: 36.000 Anda keberatan jika saya meluruskan ini sedikit lebih ketat? Saya tidak bisa ... 673 01: 01: 36,035 --> 01: 01: 38,065 Apakah kamu seorang guru sekolah? 674 01: 01: 38,100 --> 01: 01: 40,800 Eh, tidak, saya sedang mengerjakan ujian ujian di bulan Februari. 675 01: 01: 40,835 --> 01: 01: 44,065 Wow, itu mengesankan. 676 01: 01: 44,100 --> 01: 01: 46,965 Anda belum membunuh pengacara, sudahkah kamu Ted? 677 01: 01: 47,000 --> 01: 01: 50,200 Yah, masih ada banyak sekali. Sulit untuk melacak. 678 01: 01: 50,235 --> 01: 01: 53,400 Anda tahu, saya mungkin sudah menjadi pengacara jika saya tidak lulus M-CAT saya. 679 01: 01: 53,435 --> 01: 01: 57,265 Oh itu terlalu buruk. Kami mungkin teman sekamar. 680 01: 01: 57,300 --> 01: 02: 00,065 Oh, jika kamu permisi kami, Morris ingin melihat Gwen. 681 01: 02: 00,100 --> 01: 02: 02.800 Oh ya. Kalian berdua bersenang-senang. Maksud saya ini adalah pesta. 682 01: 02: 02,835 --> 01: 02: 06.800 Kalian berdua nikmati saja. Kami akan berada di palung merakit piring daging kita! 683 01: 02: 09,600 --> 01: 02: 11.200 Maaf soal itu. 684 01: 02: 11,235 --> 01: 02: 12,800 Apakah itu dia? 685 01: 02: 14,700 --> 01: 02: 18.200 Sangat konselor, konselor. 686 01: 02: 18,235 --> 01: 02: 23.800 - Aku cinta kamu. - Saya juga mencintaimu. Ayo. 687 01: 02: 27,900 --> 01: 02: 30.000 Morris. 688 01: 02: 30,700 --> 01: 02: 32,400 - Hai! - Hai! 689 01: 02: 33.000 --> 01: 02: 35.000 Yah, kamu terlihat sangat seksual. 690 01: 02: 35,035 --> 01: 02: 38.000 Maksud saya memikat. 691 01: 02: 40,100 --> 01: 02: 43,565 Apakah kamu bercanda denganku? Hah? 692 01: 02: 47,600 --> 01: 02: 52,900 - Jangan sentuh aku. - Oh apa? Hah? Anda ingin bercinta dengan pria itu? Anda ingin bercinta dengan pria itu? Pergi bercinta dengan pria itu. 693 01: 02: 52,935 --> 01: 02: 54,065 Hei kita punya pelacur sialan di kamar! 694 01: 02: 54,100 --> 01: 02: 57.000 Pergi bercinta dengannya. Ingat saja pantatmu milikku. 695 01: 02: 57,035 --> 01: 02: 59,067 Kamu tidak punya aku sendiri. 696 01: 02: 59,102 --> 01: 03: 02,200 Oh, aku benar-benar melakukannya! 697 01: 03: 10,600 --> 01: 03: 12,800 Sialan ini! 698 01: 03: 24,500 --> 01: 03: 28,500 Kotoran! Saya harus mengambil ini. 699 01: 03: 29,000 --> 01: 03: 30,200 Ya? 700 01: 03: 32,800 --> 01: 03: 36.800 Apa yang terjadi? Di mana ya? Ok, segera di sana. 701 01: 03: 41,300 --> 01: 03: 42,765 Aku harus pergi. 702 01: 03: 42,800 --> 01: 03: 44,300 Itu dia, kan? 703 01: 03: 44,335 --> 01: 03: 46,400 Maafkan saya. 704 01: 03: 46,300 --> 01: 03: 50,400 Aku tahu. Hati-hati. 705 01: 04: 07,300 --> 01: 04: 09.200 Teddy-boy! 706 01: 04: 09,500 --> 01: 04: 11,600 Halo Jake. 707 01: 04: 20,900 --> 01: 04: 23.800 Oh, sial! 708 01: 04: 26,500 --> 01: 04: 28,065 Di mana yang lain? 709 01: 04: 28,100 --> 01: 04: 31.900 Celana itu! Persetan dengan mereka! 710 01: 04: 31,935 --> 01: 04: 33.800 Apa yang terjadi? 711 01: 04: 34,000 --> 01: 04: 39,600 Eh, transaksi sederhana Teddy. Saya membayar uang saya. Saya mendapat nilai uang saya. 712 01: 04: 39,635 --> 01: 04: 42,267 Saya ditikam juga. 713 01: 04: 42,302 --> 01: 04: 44,865 Untung kau seorang dokter. 714 01: 04: 44,900 --> 01: 04: 47,800 - Kita harus bersihkan ini! - Bersihkan ini? 715 01: 04: 47,835 --> 01: 04: 51,800 Apa? Ini? Anda ingin bersih ... seperti apa? Seperti ini? Seperti ini? 716 01: 04: 52,600 --> 01: 04: 56.100 Anda kehilangan itu, Dr. Gallo. 717 01: 04: 58,600 --> 01: 05: 02,165 Kehilangan itu? Teddy! 718 01: 05: 02,200 --> 01: 05: 06.200 Teddy, aku baru saja menemukannya! 719 01: 05: 07,400 --> 01: 05: 13,800 Ini dia. Ini ... ini dia. 720 01: 05: 14,300 --> 01: 05: 16,265 Uh oh, siapa itu? 721 01: 05: 16,300 --> 01: 05: 22,300 Itu kamu. Itu aku Itu aku Saya. Kamu. Saya. Kamu. Saya. Kamu adalah aku. 722 01: 05: 22,600 --> 01: 05: 26,400 Kamu benar-benar pembunuh. 723 01: 05: 26,435 --> 01: 05: 29.200 Kamu musuh sialan. 724 01: 05: 32,400 --> 01: 05: 38,065 Hah? Anda sialan, bocah emas sialan. 725 01: 05: 38,100 --> 01: 05: 41,300 Bermain ramsey dengan Anda sialan pelacur mata-pleat! 726 01: 05: 41,335 --> 01: 05: 43,700 Dia tidak mengenal Anda! 727 01: 05: 43,735 --> 01: 05: 45,800 Aku tahu kamu. 728 01: 05: 46,200 --> 01: 05: 48,700 Bagaimana dengan gamenya? 729 01: 05: 51,700 --> 01: 05: 53,065 Ada apa dengan itu? 730 01: 05: 53,100 --> 01: 05: 57,900 Apakah itu sebabnya kamu memanggilku ke sini? Ayo, mari main. 731 01: 06: 02,800 --> 01: 06: 04.800 Wanita ini di sini ... 732 01: 06: 07,700 --> 01: 06: 10.000 Dengan gelembung di mulutnya, Saya bisa melihat darah mengerikan yang lemah hilang. 733 01: 06: 10,035 --> 01: 06: 12,665 Dia meninggal karena mati lemas. 734 01: 06: 12,700 --> 01: 06: 16,700 Tepat. Dia tersedak darahnya sendiri. 735 01: 06: 23,000 --> 01: 06: 27,400 Jadi Anda mencolek satu bloodygade ini di kuil dengan pipa itu di sana? 736 01: 06: 28,500 --> 01: 06: 30,865 - Aneurisme yang hampir fatal? - Apa? 737 01: 06: 30,900 --> 01: 06: 34.000 Tentu saja Anda perlu membuka kepalanya untuk mengetahui dengan kepastian matematis. 738 01: 06: 34,035 --> 01: 06: 38,400 Ermm, waddaya berarti hampir fatal? 739 01: 06: 39,500 --> 01: 06: 43,500 Anda isi perut ... Mungkin saat dia masih hidup. 740 01: 06: 44,300 --> 01: 06: 46.000 Ada darah di tangan kanannya dan pergelangan tangannya patah. 741 01: 06: 46,035 --> 01: 06: 50.000 Jadi saya kira saya tahu siapa yang menusuk Anda, mungkin sambil mengeruk. 742 01: 07: 01,100 --> 01: 07: 02.800 Bravo! 743 01: 07: 05,300 --> 01: 07: 08,600 Saya gagal melihat jenius di sini. 744 01: 07: 08,800 --> 01: 07: 11,400 Anda gagal melihat? 745 01: 07: 17,700 --> 01: 07: 19.800 Anda gagal melihat? 746 01: 07: 27.000 --> 01: 07: 30,400 Buzzkill. 747 01: 07: 33,700 --> 01: 07: 38,100 Mari pergi ke insinerator. 748 01: 07: 52,000 --> 01: 07: 53,500 Hei! 749 01: 07: 56,200 --> 01: 07: 59,500 Apa yang kamu lakukan di sini? 750 01: 07: 59,800 --> 01: 08: 01,265 'Karena aku merindukanmu. 751 01: 08: 01,300 --> 01: 08: 04,100 Apakah Anda tahu di mana saya baru saja berada? 752 01: 08: 04,135 --> 01: 08: 06,865 Dengan Jake di ruang bawah tanah. 753 01: 08: 06,900 --> 01: 08: 09,465 Dia pergi dengan kera-kera dan sensasi membunuh tiga wanita. 754 01: 08: 09,500 --> 01: 08: 12,600 Saya sudah selesai dengan Jake. 755 01: 08: 13,100 --> 01: 08: 15,050 Saya pikir Anda harus pergi. 756 01: 08: 15,085 --> 01: 08: 18,200 Maafkan saya. Maafkan saya. 757 01: 08: 21,700 --> 01: 08: 25.000 Tunanganmu benar-benar cantik. 758 01: 08: 25,700 --> 01: 08: 28,700 Anda pasti sangat bahagia. 759 01: 09: 49.000 --> 01: 09: 52.600 Ini diambil langsung dari pusat tubulus seminiferus. 760 01: 09: 52,635 --> 01: 09: 55.200 Sperma matang menunjukkan tanda-tanda pasti 761 01: 09: 55,235 --> 01: 09: 58,065 kelainan struktural. 762 01: 09: 58,100 --> 01: 10: 01,500 Dr Gallo? Anda punya waktu sebentar? 763 01: 10: 01,535 --> 01: 10: 06,600 Tentu saja Dr. Gray. Permisi. 764 01: 10: 11,900 --> 01: 10: 14,165 Saya selesai. Saya keluar. 765 01: 10: 14,200 --> 01: 10: 18,100 Kata-kata yang kau katakan sekarang sangat berbahaya. 766 01: 10: 18,135 --> 01: 10: 20,465 Anda mungkin harus lebih berhati-hati. 767 01: 10: 20,500 --> 01: 10: 22,565 - Tidak ada yang keluar. - Jangan terlalu dramatis, oke? 768 01: 10: 22,600 --> 01: 10: 25.000 Ini tidak seperti yang saya bisa mengatakan apa pun kepada siapa pun. 769 01: 10: 25,035 --> 01: 10: 26,517 Saya terserah pada bola mata saya dalam omong kosong ini. 770 01: 10: 26,552 --> 01: 10: 29,965 Ya kamu, Ted. 771 01: 10: 30.000 --> 01: 10: 34.000 - Aku punya tunanganku. - Oh ya, tunanganmu. Betul. Gwen? 772 01: 10: 34,800 --> 01: 10: 37,265 Hei, mungkin dia harus turun malam. 773 01: 10: 37,300 --> 01: 10: 41,300 Hei, bagaimana kalau kamu tidak menyebut namanya lagi. 774 01: 10: 49,300 --> 01: 10: 52,900 Maafkan saya. Hanya saja... 775 01: 10: 53,600 --> 01: 10: 56,050 Anda membuat saya lengah tadi malam. 776 01: 10: 56,085 --> 01: 11: 01,100 - Ya, itu gila, ya? - Ya 777 01: 11: 03,900 --> 01: 11: 06,065 Anda baik itu? 778 01: 11: 06,100 --> 01: 11: 13,200 - Ya Ya aku baik. - Bagus. 779 01: 11: 18,600 --> 01: 11: 22,600 Hei, ermm, kita ada rapat besok malam. 780 01: 11: 23,400 --> 01: 11: 25,865 - Besok? - Ya 781 01: 11: 25,900 --> 01: 11: 28,765 Betul. Kamu sibuk? 782 01: 11: 28,800 --> 01: 11: 32.800 Bagus karena Anda tidak ingin melewatkan yang satu ini. 783 01: 12: 38,100 --> 01: 12: 41,700 Jadi saya harus tinggal landas selama beberapa jam. 784 01: 12: 41,735 --> 01: 12: 43,500 saya tahu tapi 785 01: 12: 43,535 --> 01: 12: 45,700 Saya harus. 786 01: 12: 45,735 --> 01: 12: 52.000 - Kamu tidak perlu melakukannya. - Ini akan menjadi yang terakhir kalinya, ok? Saya berjanji. 787 01: 12: 53,700 --> 01: 13: 00,500 - Aku percaya kamu. - Kamu mau ini? 788 01: 13: 16,600 --> 01: 13: 18,900 Di sini kamu. 789 01: 13: 24,100 --> 01: 13: 29,600 Whoa, kita berdekatan sebentar malam ini. 790 01: 13: 29,635 --> 01: 13: 31,900 Dia bersamanya. 791 01: 13: 32,900 --> 01: 13: 34,300 Tidak. 792 01: 13: 34,800 --> 01: 13: 36,400 Saya tidak berpikir demikian. 793 01: 13: 38,600 --> 01: 13: 41,600 Saya pikir ini saatnya kita dapatkan menyingkirkan bajingan itu. 794 01: 13: 41,635 --> 01: 13: 44,900 - Saya setuju. - Dan dia. 795 01: 13: 45,300 --> 01: 13: 47,600 Ya. Sial ya, dan dia. 796 01: 13: 48,800 --> 01: 13: 52,800 Yah, jika kita semua sepakat, biarkan lampu membubuhkan sinarnya. 797 01: 14: 10,900 --> 01: 14: 14,900 - Apa-apaan ini. - Apa-apaan ini? 798 01: 14: 23,200 --> 01: 14: 27.200 Baiklah, ayo lakukan ini. 799 01: 14: 29,600 --> 01: 14: 33,600 Dokter, mari kita lihat ke dalam. 800 01: 14: 40,800 --> 01: 14: 44.200 Oh saya mengerti. 801 01: 15: 50,300 --> 01: 15: 52,900 - Apa yang terjadi? - Ya Tuhan, kamu belum dengar? 802 01: 15: 52,935 --> 01: 15: 54,265 Mendengar apa? 803 01: 15: 54,300 --> 01: 15: 57,500 Ada api di sini tadi malam, di tingkat yang lebih rendah. 804 01: 15: 57,535 --> 01: 16: 00,300 Beberapa dari penduduk kami terbunuh. 805 01: 16: 00,335 --> 01: 16: 02,665 Siapa? 806 01: 16: 02,700 --> 01: 16: 05,665 Juliette Bath dan Griffin Cavenaugh 807 01: 16: 05,700 --> 01: 16: 09,700 dan ada dua mayat yang belum diidentifikasi. 808 01: 16: 11,800 --> 01: 16: 13,900 Tunggu, kamu mengatakan dua mayat? 809 01: 16: 13,935 --> 01: 16: 15,865 Tidak teridentifikasi. 810 01: 16: 15,900 --> 01: 16: 19.100 - Ditambah Mandi Julieth. Ditambah Griffin Cavenaugh. - Benar. Betul. 811 01: 16: 19,135 --> 01: 16: 21,367 Lalu ada empat. 812 01: 16: 21,402 --> 01: 16: 23,600 Benar. Empat. 813 01: 16: 24,400 --> 01: 16: 28,400 - Dengar, aku tahu kau kesal. - Permisi. Saya hanya akan melangkah keluar. 814 01: 16: 43.000 --> 01: 16: 45,400 Sial! 815 01: 17: 15,700 --> 01: 17: 18,100 Hai, kamu ingat aku dari pesta? 816 01: 17: 18,135 --> 01: 17: 21.000 - Ini Jake Gallo, bukan? - Ya 817 01: 17: 21,035 --> 01: 17: 23,917 Um, saya minta maaf. Saya tidak bermaksud menakuti Anda. 818 01: 17: 23,952 --> 01: 17: 27.800 - Ted sudah pergi. - Aku tahu. 819 01: 19: 11,500 --> 01: 19: 15,500 Saya baru saja berbicara dengan Inspektur Vincent dari divisi pembunuhan. 820 01: 19: 15,800 --> 01: 19: 19.800 Dia menemukan ketidakhadiran Jake Gallo cukup mencurigakan. 821 01: 19: 20,700 --> 01: 19: 24,700 Dia juga bertanya kepada saya apakah ada siapa saja mungkin bisa menawarkan wawasan atau petunjuk apa pun 822 01: 19: 24,900 --> 01: 19: 26,850 mengapa salah satu dokter top saya 823 01: 19: 26,885 --> 01: 19: 30.000 akan melakukan kekejaman seperti itu. 824 01: 19: 30,035 --> 01: 19: 32,067 Saya tidak bisa memikirkan siapa pun. 825 01: 19: 32,102 --> 01: 19: 34,701 Bisakah kamu memikirkan dokter siapa saja? 826 01: 19: 34,736 --> 01: 19: 38,265 Beberapa nama muncul dalam pikiran tetapi karena mereka semua individu 827 01: 19: 38,300 --> 01: 19: 40.000 yang terbunuh dalam api 828 01: 19: 40,035 --> 01: 19: 45,500 Saya menduga itu menanyai mereka akan terbukti membuahkan hasil. 829 01: 19: 46,900 --> 01: 19: 49,065 Soal Gwendolyn. 830 01: 19: 49,100 --> 01: 19: 52,500 Saya tidak bisa mengatakan betapa hancurnya saya ketika saya mendapat berita, 831 01: 19: 52,600 --> 01: 19: 56,600 peracikan apa yang sudah merupakan tragedi untuk rumah sakit. 832 01: 19: 56,635 --> 01: 20: 01,900 - Aku tahu kamu sangat mencintainya dan aku benar-benar minta maaf. - Terima kasih. 833 01: 20: 03,500 --> 01: 20: 08.200 Adapun penyebab kematiannya, saya belum bisa untuk menghasilkan kesimpulan yang pasti. 834 01: 20: 08,235 --> 01: 20: 12,600 Berdasarkan pemeriksaan awal saya, otopsi penuh akan diperlukan. 835 01: 20: 12,635 --> 01: 20: 13,967 Aku melakukannya. 836 01: 20: 14,002 --> 01: 20: 15,265 Permisi? 837 01: 20: 15,300 --> 01: 20: 18,965 Saya tidak ingin orang lain menyentuhnya kecuali saya. 838 01: 20: 19.000 --> 01: 20: 25.200 - Anda harus mendapatkan izin orang tua. - Saya sudah bicara dengan Williamson. Mereka memberi saya berkah penuh. 839 01: 20: 25,235 --> 01: 20: 27,465 - Saya sangat tidak setuju. - Dr. Morris. 840 01: 20: 27,500 --> 01: 20: 32,500 Saya mendorong Anda untuk tidak menghalangi keinginan orangtua dan saya sendiri. 841 01: 20: 35,400 --> 01: 20: 38.100 Baik-baik saja maka. Dia milikmu. 842 01: 23: 33,900 --> 01: 23: 37,900 - Dr. Gray, selamat malam. - Selamat malam, David. Rajeeve. 843 01: 24: 10,900 --> 01: 24: 12,500 Baik? 844 01: 24: 12,535 --> 01: 24: 14,065 Baik? 845 01: 24: 14,100 --> 01: 24: 18,700 Saya membaca sesuatu yang sangat lucu hari ini. Pikir saya akan berbagi. 846 01: 24: 18,900 --> 01: 24: 21.200 Nama Pasien: Gwendolyn Marie Williamson. 847 01: 24: 21,235 --> 01: 24: 25.000 Umur 28, mata coklat, bla bla bla bla bla. 848 01: 24: 25,035 --> 01: 24: 27,165 Ahh haha! 849 01: 24: 27.200 --> 01: 24: 30.000 Melakukan patologis menentukan penyebab kematian menjadi karena 850 01: 24: 30,035 --> 01: 24: 33.000 aritmia jantung! 851 01: 24: 33,035 --> 01: 24: 37,600 Konsekuensi langsung dari prolaps katup mitral? 852 01: 24: 38,400 --> 01: 24: 42,400 - Itu hebat ya? - Betul. Apa yang kamu peduli? 853 01: 24: 42,700 --> 01: 24: 45,165 Karena... 854 01: 24: 45,200 --> 01: 24: 52.000 Saya telah menyusun sebuah puisi yang luhur dan Anda adalah kritikus saya, Anda adalah satu-satunya kritik saya, Teddy. 855 01: 24: 52,100 --> 01: 24: 54,565 Dan sudahkah Anda membaca dengan seksama ulasan Anda tentang pekerjaan saya, 856 01: 24: 54,600 --> 01: 24: 59.100 kesimpulan saya adalah itu menyebalkan! - Mungkin itu hanya bajumu. 857 01: 25: 05,600 --> 01: 25: 09,600 Anda tahu bahwa ini jauh di atas rata-rata. 858 01: 25: 09,635 --> 01: 25: 13,600 Yang ini sangat teliti. 859 01: 25: 18,200 --> 01: 25: 21.100 Oh sial ... 860 01: 25: 24,100 --> 01: 25: 26,500 Dia tidak pernah benar-benar mengenalmu, kan? 861 01: 25: 26,535 --> 01: 25: 28,517 - Tunanganku? - Ya, dia. 862 01: 25: 28,552 --> 01: 25: 30,065 Hanya sisi baik. 863 01: 25: 30,100 --> 01: 25: 32,965 Tidak, saya tidak berpikir begitu. 864 01: 25: 33.000 --> 01: 25: 38,300 Dan di sana kau ... oh bocah! Prajurit kecil yang baik 865 01: 25: 38,800 --> 01: 25: 40,050 siap untuk berbaris di lorong. 866 01: 25: 40,085 --> 01: 25: 45,100 Bercinta pria. Fuck. Aku membantumu, ya? 867 01: 25: 46.000 --> 01: 25: 48.100 Kamu berhutang padaku. 868 01: 25: 49,400 --> 01: 25: 50,565 Ngomong-ngomong 869 01: 25: 50,600 --> 01: 25: 52,550 Alat peraga untuk Anda karena membunuh semua orang. 870 01: 25: 52,585 --> 01: 25: 54,465 Oh ya, maaf soal itu. 871 01: 25: 54,500 --> 01: 25: 58,500 Tidak, tidak, tidak, tidak, kesalahanku. Seharusnya aku melihatnya datang. 872 01: 26: 00,400 --> 01: 26: 03.000 Itu dulu. Yang penting, Teddy 873 01: 26: 03,035 --> 01: 26: 06.800 Itu pada akhirnya ... pada akhirnya 874 01: 26: 07,100 --> 01: 26: 09.200 Saya menang! 875 01: 26: 09,600 --> 01: 26: 10,565 Bagaimana? 876 01: 26: 10,600 --> 01: 26: 14,600 Karena saya melakukan salah satu yang tidak bisa Anda pahami. 877 01: 26: 16,200 --> 01: 26: 17.800 Saya menang! 878 01: 26: 22,900 --> 01: 26: 24,565 Anda suka itu? 879 01: 26: 24,600 --> 01: 26: 26,100 Saya tidak berpikir demikian. 880 01: 26: 28,100 --> 01: 26: 30,800 Aku pikir begitu. 881 01: 26: 31.000 --> 01: 26: 35,265 Katup prolaps katup mitral! 882 01: 26: 35,300 --> 01: 26: 39,300 Itu yang aku katakan pada orang tua agar mereka tidak panik. 883 01: 26: 39,900 --> 01: 26: 41,400 Aha? 884 01: 26: 41,700 --> 01: 26: 44,900 - Sebenarnya saya punya teori. - Anda punya teori? 885 01: 26: 44,935 --> 01: 26: 49,500 Baik. Buat saya terkesan. 886 01: 26: 50,500 --> 01: 26: 51,865 Gwen membuat kesalahan fatal 887 01: 26: 51,900 --> 01: 26: 56,900 mencoba untuk kembali pada Anda dan ketika dia melakukannya, Anda menutup mulutnya dengan kain basah Anda. 888 01: 27: 01,400 --> 01: 27: 05,400 Anda berhati-hati untuk tidak melakukannya biarkan dia kehilangan kesadaran. 889 01: 27: 05,800 --> 01: 27: 07,265 Setelah itu 890 01: 27: 07,300 --> 01: 27: 11,300 Anda menyuntikkan potassium ke dalam basilika vena di bawah ketiaknya 891 01: 27: 13,000 --> 01: 27: 15,065 untuk membantu menjaga tubuh 892 01: 27: 15,100 --> 01: 27: 18,900 sebelum meneteskan nitrogliserin di lidahnya. 893 01: 27: 18,935 --> 01: 27: 24,400 Dan kemudian, Anda perlahan-lahan membiarkannya memudar ke kehidupan selanjutnya. 894 01: 27: 29.100 --> 01: 27: 33.100 Dia membutuhkan waktu sekitar 7 menit, 895 01: 27: 33,400 --> 01: 27: 39.100 tentang jumlah waktu yang sama untuk rata-rata orang tertidur. 896 01: 27: 40,600 --> 01: 27: 44,600 Dia bisa mendengar semuanya yang kamu katakan padanya. 897 01: 27: 46.000 --> 01: 27: 49.700 Hal terakhir yang dia lihat di bumi ini 898 01: 27: 49.735 --> 01: 27: 54.000 adalah wajahmu yang menyenangkan. 899 01: 27: 56,400 --> 01: 27: 58,300 Waktu? 900 01: 27: 59,400 --> 01: 28: 03,400 Enam menit, tiga puluh detik. 901 01: 28: 03,800 --> 01: 28: 06.000 29 ... 28 ... 902 01: 28: 07,000 --> 01: 28: 10,200 Dr. Stravinsky? 903 01: 28: 11,600 --> 01: 28: 15,600 Mari kita lihat ke dalam.