(Memotong)
(Bel dering)
- Selamat Tahun Baru.
- Sharon.
- Apakah pria kecil saya sekitar?
- Eh tidak, dia sebenarnya tidak,
tetapi ia harus setiap menit.
- Oh, aku harus memberinya hadir Tahun Baru-nya.
- Benar.
hadir Tahun Barunya.
- Tentu, konyol.
Saya mendapatkan dia satu setiap tahun.
Mari kita lihat, apa yang saya mendapatkan dia tahun lalu?
Oh.
Petinju celana pendek sutra aku punya dia.
Hei, apa yang kita miliki di sini?
Beberapa melahap melahap?
Ini Tahun Baru, tidak Thanksgiving.
- Ya, saya pikir itu akan menjadi liburan hidangan yang baik.
- Oh, sayang, Anda memasak dengan cara itu kau akan kering itu.
- Apakah kamu,
Anda dapat tinggal untuk makan malam?
- Hm?
Tidak, tidak, tidak.
Anda dua pergi ke depan.
Ken membawaku ke salah satu restoran shi-shi
dia selalu begitu bersemangat.
Membuat pemesanan bulan yang lalu.
Mm.
Ngomong-ngomong soal,
apa tanggal pernikahan lagi?
- 27 Agustus.
- Aku tahu itu.
tidak bisa membuatnya, Anda harus menjadwal ulang.
- Menjadwal ulang?
Tapi kau bilang kamu bebas sepanjang musim panas.
- Yah saya.
Kami pernah.
Tapi, Ken punya voucher pesiar ini dan itu
satu-satunya akhir pekan mereka bisa membawa kita sebelum kadaluarsa.
- Tapi aku sudah memesan ruang dan segala sesuatu.
- Jadi, buku lain akhir pekan.
Jangan khawatir begitu banyak.
Ini masih cara off.
Melihat,
tidak ada cara saya hilang pernikahan saya hanya anak.
Anda harus menjadwal ulang, akhir cerita.
Begitu,
bagaimana bayi?
Bahagia dan sehat?
Oh ya, dia datang bersama baik-baik saja.
Tuhan, aku tidak percaya pria kecil saya
adalah memiliki bayi.
Ayolah.
Melonggarkan.
Anda bertanggung jawab untuk menakut-nakuti dia pergi dengan sikap seperti itu.
Jangan Anda berpikir?
- Terima kasih, Sharon.
(Lambat musik instrumental)
(Menggerutu)
(Menghentak) (menggerutu)
(Lambat musik instrumental)
(Lambat, denting musik)
* Aku begitu gelisah saya merasa terjebak di dalam tubuh saya
* Tidak akan seseorang menjangkau
* Dan menyelamatkan saya
* Saya tidak bisa tenang, tenang, menetap
* Tenang, tenang
* Ini bukan meds
* Ini bukan hambatan dari membusuk
* Saya tidak dapat membantu perasaan ini
* Saya mengambang
* Tapi berlabuh ke bawah, ke tanah, ke tulang-tulangku
* Untuk alamat fana saya sendiri
* Dan jika Anda hanya akan memotong tali pusat
* Yah aku bertanya-tanya apa kakek saya akan berpikir
* 50 tahun berkeringat untuk keluarganya
* Dia tahu bagaimana untuk menetap
* Tenang, tenang, menetap
(Optimis akustik orkestra musik)
- Hey Pearly.
Oh, apakah Anda memiliki hari yang baik?
Oh.
Halo?
Baunya yang fantastis.
(Musik slow)
- Ini hanya satu gelas.
Ibumu berhenti.
- Saya rasa begitu.
Apa yang dia katakan?
- Ayo, buka hadiah Tahun Baru.
- Ya aku tahu.
Aku tahu itu agak aneh.
- Ya, belum lagi kau berusia 33 tahun.
- Apa yang dia,
nama beberapa mantan pacar lain dia suka begitu banyak lagi?
- Dia bilang kita harus memindahkan hari pernikahan sialan.
- Oh, celana!
Jean, terlihat, celana.
Jadi, kami akan memindahkan tanggal.
Ini tidak diatur dalam batu, itu?
- Aku sudah memesan aula.
- Nah ulang buku itu.
- Mereka semua dipesan.
Maksudku, mereka tidak semua memesan tapi mereka pemesanan sampai.
Permisi, Pearl.
- Hon.
Ayolah.
Bersantai.
Kami hanya akan memilih tanggal lain.
Kenapa dia tidak bisa datang?
- Sebuah kapal pesiar sialan. (tertawa)
Ugh, dan Ken ingin pergi pada beberapa sialan angin jammer cruise
Turks dan Caicos atau kotoran.
Jadi saya harus menjadwal ulang segalanya.
- Nah itu hanya sebuah aula, Yesus.
Mm.
Kau tahu apa, aku akan mencari tahu setelah liburan.
Saya akan membuat beberapa panggilan.
Apa yang bersenang, hari Thanksgiving?
- Eh tidak, itu bukan hanya aula.
Itu mencoba untuk menjadwalkan dengan keluarga saya.
Teman teman saya.
Apakah Anda menyadari berapa lama waktu kita untuk menetap
pada tanggal 27 Agustus?
orang tua saya masuk dan keluar dari kota sepanjang musim panas
dan ketika mereka tidak keluar dari kota,
ayah saya menjalani operasi korektif nya.
- Yah itu terdengar seperti orang tua Anda adalah masalah,
tidak orang tua saya.
- Tidak.
Tidak.
Mereka tidak masalah karena saya telah berhubungan
dengan mereka dan penjadwalan dengan mereka
selama dua bulan terakhir untuk mendarat pada tanggal 27 Agustus.
Sementara itu ibumu hanya tetap keluar dari percakapan
dan berkata, "Oh, aku hanya loafing sekitar sepanjang musim panas."
(Menggerutu)
Dan kemudian dia sembrono membongkar kotoran kuda ini pada saya
tentang beberapa apaan cruise fab yang akan berakhir.
- Bahwa tidak baik, sekarang itu, Sayang?
- Tidak.
Dan apakah Anda tahu berapa banyak bodoh saya
sialan teman-teman SMA memutuskan untuk mendapatkan
menikah musim panas ini?
Semua akhir pekan yang diisi.
Tolong mendapatkan sedikit marah tentang hal ini, silakan?
(Menggores)
Cary, itu hanya beberapa cruise sialan bodoh.
tidak bisa Anda berbicara dengannya?
- Yakin.
Tentu, aku bisa berbicara dengannya.
(Musik akustik lembut)
- Hanya berdiri padanya, Sayang.
Ini pernikahan kami, dia akan mengerti.
- Eh, oke.
- Dia hanya melakukannya untuk menjadi konfrontatif pula.
Aku akan selamanya menjadi wanita lainnya.
- Oke, Tuhan, jangan masuk ke dalam ini.
- Apa? Itu benar.
Anda hanya tidak tahu bagaimana benar itu.
- Oke terserah.
(Musik akustik lembut)
- Apakah Anda mengambil bit?
- Oh, bercinta.
Tidak, saya lakukan.
Saya lakukan, tapi saya pasti meninggalkan mereka di The Getaway.
- Apa?
Cary?
- Fuck, aku minta maaf.
Aku hanya akan, aku bisa pergi ambil 'em, itu bukan masalah.
- Tidak, jangan khawatir tentang hal itu.
Aku satu-satunya yang menyukai mereka pula.
- Ya, itu sebabnya saya harus mendapatkan 'em sekalipun.
- Tidak.
- Ini hanya akan menjadi kedua, meskipun.
- Tidak, saya mengatakan tidak masalah.
- Tapi aku merasa buruk sekarang.
- Apa yang Anda lakukan di The Getaway sih?
- Aku hanya berhenti di untuk kedua.
- Meskipun saya sedang membuat makan malam ini bagus untuk kita?
- Hon, itu hanya satu detik.
Hanya,
mereka memiliki gadis ini awal yang baru sehingga mereka meminta saya
untuk melatih dirinya.
- Mengapa mereka meminta Anda?
- Kamu tahu apa?
Aku meninggalkan bit di belakang bar,
sehingga di situlah aku akan pergi mendapatkan 'em terbentuk.
- Tidak.
Apaan itu, kerusakan yang dilakukan.
Sangat terlambat.
- Oh.
Aku tidak ingin merusak spread kecil Anda bagus.
- Bet Anda tidak akan meninggalkan tas
apakah itu mac dan keju.
- Oh!
Anda makin' mac dan keju!
- Ya.
Tapi aku akan meludah di hatimu.
Serius, melihat bagaimana celana ini cocok.
- Baik.
- [Jean] Selain fakta bahwa tidak ada hal seperti itu
sebagai hadiah Tahun Baru, itu aneh bagaimana dekat dekat
itu adalah untuk Natal.
Tidak dia hanya mendapatkan celana?
- Ya.
Dan itu,
mereka terlalu kecil juga.
- Dia masih mengira kau wittle anaknya.
- 30/30?
Mengapa dia terus membeli saya 30/30 ini?
- Ini apa yang Anda kenakan, bukan?
(Musik akustik lembut)
Mengapa dia tidak mendapatkan apa-apa untuk tahun baru, aku bertanya-tanya?
- [Cary] Kau bukan pria wittle nya.
- Aku akan menjadi putrinya, segera, meskipun.
Aku praktis saya sudah.
Saya tahu mengapa.
(Musik akustik lembut)
Dia benar-benar adalah jenis menyebalkan hari ini.
Nah, kami memiliki sekitar
30 menit til makan malam sudah siap.
Apa yang ingin kamu lakukan?
- Oh man, tidak, aku benar-benar kelaparan.
Apakah kita memiliki keju atau kerupuk aku bisa?
- Saya pikir mungkin Anda akan lebih ingin menjalankan dan mendapatkan bit saya.
- Saya bisa.
Ya saya bisa.
Hanya memberi saya kedua, oke? - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Benar-benar bercanda, ayolah.
Kami masih memiliki hari Thanksgiving
parade pada DVR untuk menonton
kita tidak pernah, pernah, pernah menonton.
- Kamu tahu apa?
Saya pikir Anda mungkin ingin bermain bass.
Ya, ayolah.
Anda tidak pernah akan mendapatkan baik jika Anda tidak pernah berlatih.
- Baiklah, mari kita bermain bass.
- Aku tahu kau ingin.
Oke, kau akan mulai dengan terbuka, terbuka.
Ya, ingat ini?
Anda harus memenuhi itu meskipun.
Ya jadi. (Strumming)
Maka Anda akan pergi lima, lima.
- Lima, lima.
- Tujuh, tujuh.
- Tujuh ...
- Tujuh, tujuh.
Oh ya, coba lagi.
- Tujuh, tujuh.
- Buka.
Baik.
Ada apa denganmu?
Anda sedang bermain baik ini minggu lalu.
Anda pernah berlatih?
- Tidak.
- Jean, Anda tidak pernah akan mendapatkan baik
jika Anda tidak terus melakukannya.
- Nah, saya ingin mendapatkan yang baik, tapi ketika
aku bisa berlatih?
- Apakah kau tidak di rumah sepanjang hari? (Strumming)
- Cary, apa yang Anda pikir saya lakukan sepanjang hari?
Duduk-duduk menonton TV pengadilan?
- Yah tidak, tapi itu tidak seperti Anda bekerja sepanjang hari,
setiap hari.
- Eh, ya.
Ya, saya agak am.
Ketika saya tidak mendapatkan hal-hal PR dari tanah,
Saya berencana pernikahan kami.
Yang tidak memiliki tanggal tertentu, dengan cara.
- Semua yang saya katakan adalah tidak memakan banyak dedikasi semua.
- Ayo, tunjukkan sesuatu yang lebih keras.
- Kau bahkan tidak mendapatkan hal-hal mudah yang baik.
- Baik. (tertawa)
- Percayalah, Anda tidak akan pernah belajar apa-apa
lebih rumit dari itu untuk band kami.
- Oh tepat.
band kami. (tertawa)
Aku mulai berpikir mudah hanya kode untuk menyebalkan.
- Hal ini, tapi itu keren.
Itu keren.
Tapi kemudian kami dapat mulai melakukan pertunjukan.
- Ya, kita bisa mengajarkan bayi kami untuk bermain drum.
- Fuck yeah. (tertawa)
Dan kami akan mengajarkan dia di usia yang super muda
sehingga akan baru gila dan everybody'll
ingin melihatnya.
- Kita bisa menjadi seperti bintang orang tua anak mengerikan
tapi garasi band yang menyebalkan.
- Iya nih.
Jadi belajar bass sudah.
- Aku harus aduk saus.
(Strumming)
- [Cary] Ini akan menyenangkan meskipun, kan?
Kita akan tur dan hal-hal.
(Strumming)
- [Jean] Kami harus bekerja pada sebuah nama.
- Saya pikir satu hari lain.
Jessica Albatross.
(tertawa)
- Untuk bayi?
- Tidak, untuk band.
- Saya mengatakan kita harus bekerja pada nama-nama bayi,
tapi pasti, ya.
Jessica Albatross, itu nama yang bagus untuk seorang gadis kecil.
- Ooo. (tertawa)
Saya pikir dari satu yang sempurna hari lain.
Doom Buggy.
- Ayo, aku ingin melakukan nama-nama bayi.
- Oh yeah, anak laki-laki atau perempuan.
Doom Buggy.
- Benar.
Apa pendapat Anda tentang Olive?
Untuk seorang gadis, jelas? (Orang tertawa di luar)
- Eh, saya pikir orang-orang di lantai atas membuang
sebuah Rager malam ini.
- Lagi?
Bercinta.
Untuk tahun baru?
- Ya.
Melihat 'em menyeret tong lantai atas.
- [Jean] Apakah mereka mengatakan apa-apa kepada Anda?
- Tidak, saya tidak pernah berbicara dengan orang-orang dudes.
- Anda akan berpikir mereka akan memiliki rasa hormat yang
untuk setidaknya memperingatkan kita mereka mengadakan pesta.
Serius meskipun.
Zaitun.
Ini semacam tumbuh pada saya.
- Saya suka Magnolia.
- Saya juga.
Sucks Kyle dan Crystal mengambilnya sudah.
- Oh.
Aku punya email pekerjaan shittiest hari ini.
- Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan malam ini.
Saya harus mengatakan hey padanya, lihat bagaimana dia lakukan.
- Kyle mungkin berlatih nya yogi yoga bodoh
omong kosong atau apa pun.
Dia mulai melakukannya pada istirahat makan siang.
- Ini sehat setidaknya.
(tertawa)
- Dia tampak seperti total doof.
Dia melakukannya di ruang istirahat dan dia hanya menjabarkan
tikar dan segalanya.
- Nah jika dia mulai menjadi seorang yogi.
Yesus, Anda makan semua keju itu?
- [Cary] Anda membantu.
- Aku benci seperti menggigit.
- Nah, itu baik.
(tertawa)
- Ya.
Tapi aku memasak makan malam ini bagus untuk kita.
- Aku tahu, aku lapar.
- Ya, kau masih lapar?
- Aku bersumpah saya.
(Lambat musik piano)
- Aku harus sudah berlari dan mendapatkan mereka bit kalengan.
- Yesus, aku minta maaf tentang bit, oke?
- Tidak, tidak, itu hanya, Anda sudah minum.
Anda mungkin penuh sekarang, jadi saya setidaknya
bisa saja memiliki beberapa bit jika saya, Anda tahu,
satu-satunya menikmati makanan.
- Aku akan menikmati makanan.
Ayo, mari kita makan.
Aku kelaparan.
- Ini belum siap.
- Oke baik maka mari kita selesaikan lagu ini, maka?
- Saya tidak ingin bermain bass sekarang.
- Anda tidak pernah lakukan, itulah masalahnya.
- Oh.
Itulah masalahnya?
- Yesus, mengapa kau begitu marah tiba-tiba?
- Mengapa tidak bisa Anda ingat bit kalengan saya?
- Tuhan, itu saja, aku meraih bit sialan.
- Tidak, makan malam hampir siap.
- Nah, Anda jelas tidak akan puas
sampai aku ambil 'em.
Mari saya hanya ambil 'em, aku akan kedua.
- Tidak, hanya, itu sudah terlambat.
Anda sudah melupakan mereka.
Ayo, mari kita kita bisa start--
- Apa yang terjadi dengan Anda? - Tidak ada.
(Lambat musik piano)
Semuanya hanya gila.
Aku benar-benar hormonal sekarang saya pikir.
Kamu cuma...
Anda hanya menjalankan dan mendapatkan bit.
* Saya dulu percaya pada suara
* Suara laut
* Arus tak terbatas untuk membawa kita
* Sekarang ada keheningan di udara
* Sama terbatas tapi benar-benar sepi
* A gurun hush
* Saya digembok masa kecil saya sendiri
* Dan melemparkannya di jurang
* Jika seseorang hanya akan menyelam ke bawah dan
* Recover
* istirahat
* Saya
* Buka
Jika Anda ingin kepala keluar malam ini, Anda bisa.
- Eh ada, tidak ada cara.
Saya pikir kami akan menghabiskan malam di.
Solidaritas, kan?
(Membenturkan)
- Anda yakin Anda tidak ingin melakukan beberapa tong berdiri di lantai atas?
- Eh, saya pikir Anda tidak akan pernah bertanya.
(Tertawa)
Apa yang sedang terjadi?
- Oh, tidak, tidak, hanya bercanda dengan Crystal.
- Oh yang mengingatkan saya.
Saya belum memberitahu Anda tentang hal itu email menyebalkan.
Mary dikirim super ini negatif,
email menyebalkan kepada seluruh staf tepat sebelum
kami pulang untuk malam tahun baru.
Bukankah itu kacau?
- Apa itu katakan?
- Nah itu cukup banyak berbicara tentang
bahwa pamflet saya mengejek untuk Clifton Medical Supply.
Dan dia seperti, "Oh, jangan menjadi kreatif
"Dan cukup banyak melakukan semua hal yang membosankan
"Bahwa klien ingin anda lakukan."
- Nah Anda mungkin harus melakukan itu, ya?
- Well, yeah, tapi, seperti mengapa itu disebut
sumber kreatif maka?
- Cary, itu menulis bisnis.
Itu hanya sebuah nama yang sewenang-wenang.
- Mengapa Kyle berbohong padaku?
Dia mengatakan kepada saya bahwa itu adalah pekerjaan benar-benar baik ini
dan bahwa itu super menantang.
Semua kita akhirnya lakukan adalah hanya menulis ini yang super lumpuh
jargon bisnis.
- Ini adalah pekerjaan yang baik.
Kyle mungkin benar-benar seperti itu.
Dia dibayar dengan baik.
- Ini benar-benar membosankan.
Tidak ada cara dia bisa sialan seperti pekerjaan ini.
- Cary,
ia memiliki seorang anak.
Ini disebut tumbuh dewasa.
- [Cary] Persetan itu.
Saya tidak pernah ingin tumbuh.
- Benar, tapi jangan seperti itu.
Ini tidak dapat yang buruk.
- Ya?
Nah Anda harus mencobanya.
- Aku melakukannya.
Ingat?
Selama lebih dari dua tahun di Chellem-Howell?
- Dua tahun terdengar sangat manis
dibandingkan dengan empat fucking--
- Cary, berhenti.
- Kamu tahu apa?
Aku akan senang hanya untuk tinggal di rumah sepanjang hari
dan tidak kembali ke bodoh, pekerjaan yang membosankan saya.
- Sweetie, tidak bekerja seperti itu.
Anda harus membuat uang jika Anda ingin tinggal di rumah.
(rintihan)
Kyle dan Crystal ingin mampir.
- Tidak ada sialan cara.
Tidak, tidak, tidak.
- Apa yang saya seharusnya mengatakan
jika mereka tahu kita hanya duduk-duduk
di rumah sepanjang malam?
- Aku tidak tahu, mengatakan apa-apa.
Mengatakan bahwa kita sedang menonton film sialan atau sesuatu,
Saya tidak tahu.
- Mereka ingin membawa Magnolia lebih.
Kami hanya melihat bahwa satu waktu
setelah dia pulang dari rumah sakit.
- Persetan.
malam ini tidak bisa lebih buruk lagi.
- Hey.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
- Tidak, saya tidak berarti.
Saya tidak berarti Anda, saya hanya berarti semua pertempuran ini, itu menyebalkan.
- Oke, baik, kenapa tidak kita berhenti?
Bisakah kita?
- Tentu apapun, saya bisa. (Tertawa)
- Misalnya--
Oh, aku hampir lupa.
Aku punya kita kue es krim.
Anda ingin sepotong?
- Tidak, sayang, aku boneka.
- Ayo, Anda harus mulai bekerja
berat badan simpati Anda.
- Tidak, serius, aku lebih-boneka.
Aku boneka.
- [Jean] Ini semua yang sialan keju dan kerupuk
Anda melahap.
- Kamu tahu apa?
Aku lapar.
Datang ke sini, melayani itu.
(tertawa)
- Hey.
Maafkan saya.
- Oh aku juga.
- Tidak tapi,
Aku minta maaf tentang semalam.
Terutama tentang semalam.
- Lupakan saja, Anda tidak berarti itu.
- Aku punya rencana ini untuk membuat Anda makan malam yang menyenangkan ini dan hal-hal
dan membuatnya terserah Anda, tetapi,
ibumu mampir dan kotoran seluruh segala sesuatu.
- Apa yang terjadi dengan "Dan hal-hal?"
(tertawa)
- Aku tahu Anda membenci pekerjaan Anda.
Tapi kita hanya perlu untuk mulai membuat pengorbanan, kan?
- Saya tebak.
- Cary?
- Tidak, aku tahu.
Aku hanya khawatir tentang Burning isi badan, Anda tahu?
Atau bertanya-tanya apakah kita pernah akan tur lagi.
- Nah, kalian tidak pernah benar-benar melakukan tur, jadi,
mengapa itu penting?
- Ya, kami lakukan.
Kami pergi bahwa satu waktu ke New York selama seminggu
(Telepon ping) dan kembali.
- Oh ya.
(Kliring tenggorokan)
Eh, mereka datang.
- Allah, benar-benar? - Ya.
- Saya mengatakan kepada mereka kita menonton film
dan mereka mengatakan mereka hanya akan muncul di.
- Allah.
Ambil petunjuk, Dingles. - Ya.
(Lambat musik akustik)
- Baik.
Aku akan pergi mendapatkan beberapa bir kemudian.
Baiklah, itu hanya akan mengambil kedua.
(Lambat musik akustik)
* Anda menjadi rusa, saya akan mengapung di pohon-pohon
* Sembunyikan dan mencari, petak umpet
* Aku akan ular turun di gulma
* Sembunyikan dan mencari, petak umpet
* Tidak ada awal, ada akhir
* Hanya perlu memahami
* Apa yang kita semua hilang
* Petak umpet
(Akustik pop musik rock)
(Musik rock lembut) (orang chattering)
Hei.
Saya tidak berpikir hipsters ini menghargai
dekorasi bagus Anda.
- Nah jika mereka hipsters maka apa yang Anda?
- Kami bertemu sebelumnya, ingat?
Yah aku akan memiliki wiski.
Hei, aku,
Aku orangtua.
- Ya.
Jadi sangat jelas.
- Tidak, maksud saya (tertawa)
Maksudku, seperti aku seorang ayah.
Aku akan menjadi seorang ayah.
Jadi, aku tidak suka semua hipsters ini berjalan di sekitar.
- Selamat.
- Hei, aku akan mengambilnya dari sini, oke?
Mengusir.
Bagaimana tahun baru terjadi untuk Anda sejauh ini?
- Oh, tidak apa-apa, pria, bagaimana Anda?
- Indah, tapi itu akan mendapatkan
ini jauh lebih baik.
Baik-baik saja, apa ini?
Untuk, eh,
untuk tahun shitfaced lain.
- Saya berharap begitu.
- Woo, oke.
Aku akan pergi mengisi kembali beberapa kotoran.
Apakah Anda akan berada di sekitar?
- Yakin.
- Oke, bagus, saya akan melihat Anda dalam satu detik.
- Baik.
(Musik rock lembut)
(Musik rock lembut) (orang chattering)
- Oh hey, apakah Anda ingin benjolan?
- Huh?
Oh.
Ya, tentu, mengapa tidak?
- Besar.
Jadi, apakah Anda berkeliaran malam itu?
- Oh man, aku berharap.
Tidak saya hanya, saya datang untuk six pack.
- Oh fuck man, yang menyebalkan.
Nah, saya akan membuat Anda bagus dan menyala untuk
permainan malam atau apa pun yang Anda sedang lakukan.
- Sialan bergaul dengan Kyle dan istrinya
tampaknya apa yang saya lakukan.
- Oh sial, pria, yang akan menjadi menyenangkan.
- Ya.
Saya tebak.
Tidak mungkin, meskipun.
- Dude, apa masalahnya?
Saya berpikir bahwa Anda dan dia memiliki seperti
sebuah bromance super awesome terjadi?
(tertawa)
- Saya, saya kira, man.
Hal-hal yang jauh lebih dingin, meskipun, ketika kami
berfokus pada band dan hal-hal.
- Tapi kau tahu apa, man?
Hal ini, seperti, waktu sialan, dude,
di mana seperti, Anda sialan memiliki bayi.
Kau seperti, menetap,
menjadi tua bersama-sama.
Ini adalah waktu di mana Anda hanya jenis menggantungnya.
Anda tahu, Anda menyebutnya hari.
- Ini omong kosong, meskipun, man, kau tahu?
Maksudku, kau tidak akan berhenti bermain hanya karena
Anda memiliki anak-anak atau apa pun.
- Aku tidak tahu, manusia.
Kau harus tumbuh kadang-kadang, Anda tahu?
(Sniffing)
(Lambat, denting musik)
- [Bobby] man Baiklah, saatnya bagi saya untuk hanya,
melompat kembali ke medan.
- Ya, dan hei, man.
Bisakah saya mendapatkan bahwa enam pack?
IPA atau apa pun.
- Oh yeah, tapi, ini adalah untuk Kyle, kan?
- [Cary] Ya.
- Dan dia gluten free.
Dan kami benar-benar keluar dari gluten free, dude.
- Ah, apaan.
Baiklah, itu keren.
Terima kasih sobat.
Hei, kau keberatan jika aku hanya bersantai kembali ke sini untuk sedikit?
- Nah, itu semua baik.
Dapatkah Anda hanya membersihkan sedikit setelah diri sendiri?
- Ya aku bisa.
- [Bobby] Baiklah, melihat Anda pria.
(Lambat, denting musik)
* Holdin' keluar
* Anda sedang memegang keluar
* Jadi, siapa yang Anda tunggu
* Apakah Anda benar-benar berpikir cinta yang lain akan mengisi lubang
* Kesedihan Anda adalah kutukan yang membuat Anda bertahan
* Berhenti memegang keluar ketika Anda harus terus meraih
- Hi, kalian.
- [Kristal] Hei, halo.
- Oh, melihat cacing inci kecil.
Ooo, melihat tangan itu. (tertawa)
Oh, datang.
- Oh, tempat Anda begitu menggemaskan.
Oh, aku mencintai pohon Anda.
- [Jean] Apakah kalian berada di sini sebelumnya?
- Tidak, saya kira tidak.
- Oh wow.
Cary akan kembali hanya dalam satu menit.
Dan Anda ingat Pearl.
Um, dia hanya pergi keluar untuk mendapatkan beberapa bir.
- Oh, dia tidak perlu melakukan itu.
- [Jean] Oh, baik.
Saya tidak yakin apa yang membawanya begitu lama.
Dan saya tidak berpikir itu hanya untuk Anda, sehingga.
- Nah dalam kasus itu, saya pikir dia memang harus melakukan itu.
(tertawa)
- Aku membawa makanan penutup, itu pie cherry.
- Oh, oh.
* Aku demam saya tidak bisa menyingkirkan
* Aku punya penyakit Aku tidak akan berhenti
* Aku di beruntun bahwa saya tidak dapat mematahkan
* Pencahayaan sumbu masing-masing hubungan
* Boy, aku punya rahasia untuk memberitahu Anda
* Tidak pernah sekeras Anda makin' tampak
* Ya, aku punya rahasia untuk memberitahu Anda
* Anda keluar dari kebenaran karena Anda ingin menjadi
* Aku Bustin' keluar dari peti mati ini
* Aku akan menjalankan tulang saya sendiri di tanah
* Warna jalan dengan kerangka saya
* Buru-buru bersembunyi dan mereka tidak pernah tetap menempatkan
* Boy, aku punya rahasia untuk memberitahu Anda
* Tidak ada yang menggeledah laci meja rias Anda
* Aku punya rahasia untuk memberitahu Anda
* Anda bahkan tidak yakin apa yang mereka bersembunyi untuk
Saya telah menghirup ini.
Aku membukanya akhir pekan lalu, tapi masih terasa baik-baik saja.
- Yakin.
Saya akan memiliki sip anggur tua.
Anda harus membiarkan usia itu, kan?
- Betul.
Dan kau baik-baik saja?
- Ya, air benar-benar baik.
Saya menyusui sehingga saya tidak dapat memiliki minuman keras apapun.
Huu huu.
- Oh.
Ooo, dia sayang seperti itu.
- Oh terima kasih.
Jadi, bayi di jalan, dan pernikahan.
Anda harus memiliki tangan Anda penuh.
- Ya, ya.
Oh well, maksud saya, tidak seperti kalian, aku yakin.
- Ingatkan saya tanggal lagi.
- Satu.
Lucu Anda harus menyebutkan bahwa.
Itu Agustus 27 dan sekarang aku tidak yakin apa yang terjadi.
- Apa?
Maksud kamu apa?
Apakah semuanya baik-baik saja?
- Oh yeah, tidak ada, itu hanya ibu Cary.
- Oh Boy.
Apa yang dia lakukan sekarang?
- Ini tidak benar-benar.
Dia hanya mampir malam ini dengan beberapa
Cerita cockamamie tentang pelayaran ini dia harus mengambil
akhir pekan atau sesuatu.
- Kedengarannya benar.
- Aku tidak mendapatkannya.
Apakah dia, seperti?
- The Kook.
- Untuk menempatkan ringan.
Saya yakin Anda mengerti mengapa Cary adalah cara
dia sekarang, ya?
- Yeah, well, yeah.
Dia tidak semua yang buruk.
Saya pikir dia hanya semacam tinggal di orbit sendiri.
- Says segera-to-be putri-di-hukum.
(tertawa)
- Saya tidak ingat.
Berapa lama Anda dua telah bersama-sama?
- Um, enam tahun.
- Wow.
Hanya menikah sekarang?
Maksudku, tidak bahwa itu hal yang buruk.
- Sebenarnya, saya pikir keadaan tertentu
cepat dilacak keputusan.
- Yah aku bisa melihat kami semua berkumpul lebih banyak
setelah kami semua memiliki anak-anak.
Maksudku, bukankah itu menyenangkan?
- Ya.
Ya, aku akan senang itu. - Ini akan menyenangkan.
- Ya, begitu sulit sekarang.
Dengan semua orang begitu sibuk lagi.
- Dan mencoba untuk pin Cary turun selama lebih dari lima menit.
Kau tahu, aku bersumpah, aku tidak pernah melihat lagi.
Kecuali untuk bekerja keras di bilik di tempat kerja.
- Kau tahu, dia bercerita tentang email bahwa Mary dikirim?
Kedengarannya jenis brutal.
- Brutal?
Hampir tidak.
Dia tidak pernah mengikuti salah satu pedoman perusahaan.
Dia bahkan tidak mengikuti salah satu catatan yang kliennya
memberinya.
Pada dasarnya katakan padanya untuk melakukan satu hal,
dan dia melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda.
- Tapi apakah Anda benar-benar berpikir itu diperlukan
menegur dia di email kelompok?
- Percayalah kepadaku.
Dia telah menegur dia banyak secara pribadi.
Saya pikir ini seperti, upaya terbarunya untuk mencoba
untuk melewati dia.
Baik.
Ini tidak seperti dia akan dipecat atau apa.
Dia adalah seorang penulis benar-benar baik, itu hanya,
baik, Anda tahu, dia Cary.
Ia suka melakukan hal-hal dengan caranya sendiri.
- Wow, saya tidak menyadari dia begitu sulit.
(tertawa)
- Anda tidak menyadari bahwa Cary Lonegan begitu sulit?
- Madu.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Tentu saja aku tahu bagaimana Cary adalah.
Itu sebabnya aku mencintainya.
- Ya, dia mengagumkan. - Ya.
Aku hanya tidak, ya, saya hanya tidak menyadari bahwa ia memiliki
waktu bekerja keras.
- Nah, dia seorang penulis benar-benar baik.
Hanya saja,
baik, seperti yang Anda katakan.
Dia Cary.
Dan itulah mengapa kita mencintainya.
(Soft akustik orkestra musik)
- Hey.
Kemari.
Ya kamu.
Kemari.
- Dapatkah saya membantu Anda?
- Ada apa?
Anda berpesta malam ini?
- Ya, semacam.
- Jenis?
Bagaimana itu akan?
- Nah, maksudku, aku.
Tapi dudes aku dengan tidak benar-benar.
- Dia ingin menanyakan apakah Anda akan membeli kami paket 12.
- [Cary] Of soda?
- Ya, salah satu 12 pak vanili krim soda, silakan Pak?
- Saya tidak akan mendapatkan rusak karena kejenakaan kecil Anda.
Apakah Anda tidak memiliki kakak laki-laki
atau sepupu?
- Adikku yang total kontol penjilat.
- Ayolah.
Kami seperti anak ayam benar-benar keren.
Dan kami praktis 21 lagian.
- Ah, ya, dan apa hukum harus
lakukan dengan itu pula, kan?
- Tepat.
Mereka harus membuat kartu ID yang mengatakan "Praktis 21."
- Saya memberitahu Anda apa, mengapa kau tidak menunjukkan ID Anda
yang mengatakan Anda praktis 21 dan aku akan pergi ke depan
dan membeli vanili krim soda.
- Dimana itu?
Fuck, saya tidak dapat menemukannya di mana pun.
Aku punya ini, meskipun.
Praktis $ 21.
Silahkan?
Ugh.
- isi perutnya Vagina?
- Berolahraga musik.
(Drum roll)
- [Shawna] Apakah itu bagi kita?
- Ya, yang satu ini.
Aku tidak benar-benar tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.
Merasa seperti melakukan kesepakatan obat di sini.
- Apakah Anda ingin hop di mobil Anda sebentar dan minum bir?
- Eh iya, mari kita pergi.
- Baik.
Siapa yang Anda sextin'?
- Uh huh?
Oh, tidak ada.
Rumah.
- Siapa rumah?
Maksudku, Tuhan, kami di dalam mobil pria asing
dan kita tidak tahu satu hal tentang dia?
Bagaimana jika dia seorang pemerkosa pembunuh?
- Tidak lucu.
- Kau bukan pemerkosa pembunuh, kan?
- Aku Cary.
- Lihat?
Dia Cary, dia bukan pemerkosa pembunuh sama sekali.
- [Tracy] Scary Cary.
- Dia semua membungkuk keluar dari bentuk 'penyebab gay pacarnya.
- Oh, bagaimana cara kerja itu?
- Tidak, Scary Cary, tidak.
Saya Shawna.
Senang berkenalan Anda.
Dan tong ini tertawa di belakang saya adalah Tracy.
- Oh, I,
Aku digunakan untuk memiliki kucing bernama Tracy.
- Senang kau tidak akan pemerkosaan kita.
- Siapa sudah kembali di rumah?
Seorang wanita?
- Oh yeah, um, itu hanya, um, seseorang yang hidup dengan.
- Apakah dia suka pasangan ruangan Anda
atau kalian seperti sesuatu?
- Ya, Anda bisa mengatakan bahwa, saya kira.
- Katakan apa?
Bahwa Anda seorang pasangan kamar atau hal?
- Um, keduanya.
Maksudku, kau tahu, dia pasangan kamar saya
dan kami seperti, bersama-sama.
- Kedengarannya cukup panas dan berat.
- Sebenarnya itu agak panas dan dingin.
Uh, apa yang kalian lakukan?
- Kami di Institut Seni.
Kami pindah ke sini dari Kentucky.
Ini cukup mengagumkan di sini.
Apakah kamu dari sini?
- Ya.
Ya, pinggiran kota.
- Kita hidup di asrama.
Menyebalkan sekali.
- Ya?
Apa yang kalian lakukan jalan sampai di sini?
- Oh ini toko minuman keras favorit kami
untuk menjemput orang-orang aneh.
- Ah, saya kira Anda melakukan pekerjaan bang up itu, kan?
- Kita akan beberapa partai bodoh Tracy gay pacar
memberitahu kami tentang.
Kita akan jadi kami bisa berpegangan tangan di tengah malam
dan berbicara tentang shoes--
- Dia bukan gay.
Saya berharap dia gay, meskipun.
Saya berharap kami berdua dudes gay.
- Anda akan mendapatkan lebih banyak tindakan.
Bagaimana dengan kamu?
Apakah Anda mendapatkan banyak tindakan dari pasangan ruangan Anda?
- Aku tidak percaya kita masih berbicara tentang hal ini.
- Oh ayolah.
Berhenti menjadi kancing sehingga seksual up.
Itulah masalah dengan negara ini.
Jadi panik provinsi.
Kapan kalian bertemu?
- Oh well, beberapa waktu lalu.
Sementara waktu.
- Ooo, sehingga Anda mungkin tidak mendapatkan banyak tindakan
sekali lagi, ya?
subjek sensitif.
A.
Bagaimana kalian bertemu?
Apakah itu cinta pada pandangan pertama? - Tuhan, 20 pertanyaan.
- Satu.
Oh, tidak persis, maksudku.
Kau tahu, itu benar-benar bisnis.
Dia melakukan PR untuk band saya.
- Anda berada di sebuah band?
Apa band?
- Eh, ya.
The Burning Daylights.
- Hm, tidak pernah mendengar tentang mereka.
pacar saya di band Kebersihan.
Anda pernah bermain dengan mereka?
- Pernah mendengar tentang 'em.
- Benarkah?
Oh Tuhan, mereka seperti meledak.
Anda harus benar-benar pergi melihat 'em.
- Ya, saya kira saya sedikit keluar dari loop.
- The Burning Daylights, ya?
Ketika kalian bermain berikutnya?
- Oh, kami belum memesan apa pun.
Maksudku, tapi, kita mungkin akan segera.
- Manis, aku ingin datang melihat Anda bermain.
- Ya?
(Lambat, denting musik)
- [Tracy] Dia ada di sana, bisa kita pergi sekarang?
- Hei, Scary Cary?
Apakah Anda keberatan membawa kami ke pesta kecil bodoh ini?
- Dia mengatakan dia akan datang kembali.
Tidak tahu apa yang membawanya begitu lama.
- Dia benar-benar tidak perlu repot-repot
gluten-free apapun.
anggur ini benar-benar baik-baik saja.
- Mungkin kita harus menggali ke dalam pie itu.
- Iya nih.
Ya, mari kita lakukan.
Hei, lupakan Cary.
Lebih banyak untuk kita, kan?
- [Kristal] Oh, dapur Anda sangat lucu.
- [Jean] Oh, terima kasih.
- Ya, Kyle dan aku hanya didekorasi ulang.
Stres.
Oh di sini, saya hidangan bahwa sampai.
Ini sedikit berair.
Harus enak.
Terima kasih.
Oh terima kasih.
- [Jean] Aku sangat menyesal tentang Cary.
Dia bisa jadi ugal-ugalan kadang-kadang.
- Oh, itu baik-baik saja.
Dia hanya berusaha untuk membantu, saya yakin.
- [Jean] Um.
Ya, terima kasih, tapi,
bukan, bukan dia.
Saya yakin.
- Ada apa?
Apakah semuanya baik-baik saja dengan Anda dua?
- Eh iya.
Tidak apa-apa, Anda tahu.
Hanya
pasang surut, tapi itu baik-baik saja.
- Saya sangat senang kami datang malam ini.
Kami tidak bisa melihat satu sama lain yang banyak, Anda tahu?
- Ya, ya, ada baiknya untuk melihat kalian, juga.
Hal ini sangat baik to--
- Aku tahu kita tidak mengenal satu sama lain dengan baik, tapi,
Aku benar-benar menyukai Anda, Jean.
Jadi, Anda tahu, jika ada sesuatu yang Anda
ingin mendapatkan off itu-- dada Anda
- Aku tidak tahu apa yang terjadi kepada kita.
(Terisak-isak) - Hon, apa yang terjadi?
(Menangis)
- Dia hanya mendapat begitu jauh, baik-baik saja?
Sama-sama menghilang seperti sekarang.
Ini seperti dia terus up fasad ini tapi ada hanya,
ada seorang pun di belakangnya.
- Itu hanya orang-orang, kau tahu?
Mereka--
(Menangis) (musik slow)
- Untuk semua aku tahu, kita bahkan tidak memiliki satu set tanggal pernikahan.
- [Kristal] Anda lakukan ...
(Musik lembut tenggelam keluar speaker)
* Hello
- Dia anak seperti itu.
Total pembangunan ditangkap.
Semua 'penyebab ibunya.
Kecuali ada beberapa peristiwa traumatis lainnya
Aku tidak tahu tentang. (tertawa)
Hanya berada di sekelilingnya cukup traumatis
bercinta siapa saja untuk seumur hidup.
(tertawa)
- Ya, Kyle mengatakan kepada saya sedikit tentang dia.
- Dan saya telah mengatakan hal-hal mengerikan seperti
dia akhir-akhir ini dan itu seperti dia tidak peduli.
Saya menyebutnya egois, anak manja tepat ke wajahnya.
Tuhan, itu membuat saya merasa seperti seorang anak memanggil nama-nama seperti itu.
Tidak, tapi itulah yang ia mengurangi Anda untuk.
Hanya semalam, kami bertengkar epik ini,
yang telah terjadi lebih dan lebih akhir-akhir ini.
Aku terus menyalahkan hormon saya, tapi lagi,
Aku bahkan tidak sure-- - Oh gosh.
Ini bukan hormon Anda.
Bahkan jika itu, aku benci alasan itu.
- Ugh, saya tahu.
Aku benci bahwa aku bahkan menawarkan itu sebagai alasan, tapi,
jadi, tadi malam, kita berdebat tentang rumah.
Kita akan membeli rumah.
- Menyenangkan.
- Ya, ya, saya kira.
Tapi dia berjuang setiap langkah dari jalan.
Rupanya dia akan senang menyewa dump ini
untuk sisa hidupnya meskipun kita hampir tidak
pas ke dalamnya bahkan tanpa bayi.
Dan ketika saya terkena fakta bahwa ia adalah,
dia terlalu takut untuk macet oleh hipotek,
dia hanya semacam mengangkat bahu seperti, "Ya.
"Ya, jadi apa?"
Jadi, saya memutuskan untuk menguji dia sedikit
dan aku seperti, "Yah, kenapa tidak saya hanya membeli rumah?
"Dan Anda hanya bisa membayar saya sewa, seperti penyewa."
Untuk yang dia benar-benar duduk di sana, mengingat.
Mengingat.
Jadi saya benar-benar meletakkan di atas dirinya.
Menyebutnya menyebalkan, terdampar, pernah ada musisi
yang hanya bisa bergerak kembali ke nya ibu
basement untuk semua saya peduli.
(Pintu dibuka)
(Musik rock lembut)
Aku tahu itu kasar.
Saya adalah jalan keluar dari barisan.
Tapi apakah Anda tahu bagaimana sulitnya untuk mendiskusikan
masa depan, masa depan anak Anda sendiri,
dengan seseorang yang tidak memberikan dua rasa seram
tentang apa pun selain dirinya sendiri?
- Oh ayolah, dia tidak seburuk itu.
Maksudku,
ia mencintai Anda, dia hanya,
beberapa orang memiliki waktu sulit menunjukkan itu.
- Ya, waktu yang sulit nyata.
Tunggu, Anda ingin tahu apa bagian terburuk dari itu?
- Saya mengatakan semua hal yang mengerikan dia,
dan dia hanya menatapku dengan ini
seperti, ekspresi kosong sama sekali
dan hanya meninggalkan ruangan.
Dan kemudian pagi ini dia bangun,
pergi bekerja dengan senyum di wajahnya
seperti tidak pernah terjadi.
Ini seperti dia masih membawa kekuatan ini atas saya,
otoritas ini, seperti dia tahu sesuatu yang saya lakukan tidak.
- Hm.
Nah, apa itu?
- Anda tahu apa yang saya pikir itu?
Itu mudah.
Dia tidak membutuhkan saya lagi
- [Kristal] Oh, ayolah.
- Tidak, tidak, tidak.
Dia tidak.
Dia tidak membutuhkan aku.
Dia tahu aku tidak butuh dia, benar-benar.
Maksudku,
Aku yang memiliki bayi kami.
Pada akhir hari, itu tanggung jawab saya, bukan miliknya.
- Tapi Jean, dia tidak akan pernah melakukan itu.
- Dia tahu aku finansial stabil.
Dia tahu aku bisa bekerja dari rumah.
bahkan bisa pengasuh untuk membantu.
Aku tidak tahu apa yang saya inginkan lagi.
Tapi akan lebih baik jika bayi memiliki seorang ayah.
- Mungkin Anda adalah hormonal sedikit.
- Ya Tuhan, aku begitu mabuk di akhir pekan lalu Kelly.
Apakah Anda mendengar tentang Peter kencing tempat tidurnya?
- [Shawna] Ya, sedikit cabul.
- Shawna.
Shawna, aku kesal tempat tidurnya.
- Anda pelacur tas. - Benar-benar.
Peter benar-benar mengambil bungkus bagi saya.
- Anda pikir itu buruk?
Aku pipis sendiri.
- Apa?
- Ya.
Itu adalah menginap di rumahnya di kelas tujuh.
Anda tidak mendengar tentang hal ini?
- [Tracy] No.
- [Shawna] Ambil kanan di sini.
- Serius?
Ini adalah jalan saya.
- Tidak mungkin.
Anda ingin datang pesta dengan kami?
- [Cary] Oh, maksud saya, saya sudah punya perusahaan lebih.
- Oh.
Baik.
Dan,
ini dia.
- [Cary] Kau harus bisa shittin' saya.
Ini adalah apartemen saya.
- [Tracy] Tunggu, tunggu, apa?
Apa yang sedang terjadi?
- Ini bukan pesta Anda itu?
- Eh ada, saya tinggal di lantai utama.
Anda harus pergi ke tetangga saya
di lantai dua.
- Huh.
tempat yang lucu.
dunia kecil, ya?
- kecil.
Uh.
Hei, eh.
(tertawa)
Maksudku, itu tidak gila.
Anda berada di lingkungan, bukan?
- Ya, um, aku akan lihat nanti, Scary Cary.
- Apakah Anda akan datang?
- Oh, eh, tidak, tidak.
Saya rasa tidak.
Saya memiliki perusahaan.
- Mungkin aku harus turun kemudian.
- Ya Tuhan, tolong jangan.
- Jika ini adalah tempat Anda, tidak Anda akan taman?
- A no.
saya parkir tempat ada di belakang.
- Baik.
Baik.
Terima kasih tumpangannya.
Selamat Tahun Baru.
- Selamat Tahun Baru.
(Lambat musik orkestra)
(Tertawa)
- Saya merasa begitu buruk tentang semalam bahwa saya akan
menceritakan kisah ini tentang bagaimana, ketika pertama kali kami bertemu,
itu tidak benar-benar, Anda tahu, pertama kalinya
Aku pernah melihatnya.
- Bagaimana kalian berdua bertemu?
- Nah kami bertemu di sebuah acara, sebenarnya.
Salah satu pertunjukannya.
menunjukkan mereka.
Aku memberinya kartu nama saya pada saat itu.
Ini tipis kartu salinan Kinko bahwa saya telah membuat
untuk perusahaan musik PR singkat saya.
Dan, itu tidak sampai setelah mereka mempekerjakan saya
bahwa kita mulai berkencan.
Apa yang saya tidak pernah mengatakan kepadanya
adalah bahwa aku benar-benar melihat dia bermain
beberapa kali sudah
dan saya punya, seperti, melihat dia di sekitar kota dan hal-hal.
Tapi, aku hanya tidak tahu bagaimana untuk mendekatinya
tanpa terlihat, Anda tahu, kotor.
Begitu
Saya memulai sebuah perusahaan PR
memberi diriku alasan untuk pergi dan berbicara dengannya.
- Apa?
Yang begitu menggemaskan.
Kenapa kau tidak pernah memberitahu dia?
- Aku tidak tahu.
Maksudku, tampaknya
jenis tidak profesional dan saya benar-benar mengambil uang dari mereka.
Tapi untuk bersikap adil, aku benar-benar memulai sebuah perusahaan PR.
Aku baru saja mulai hari itu.
Dan Iitdid cukup baik, sebenarnya.
Begitulah cara saya berakhir di Chellem-Howell.
- Wow.
Saya pikir Anda harus memberitahu dia, dia akan menyukainya.
- Ini tidak terlalu penting.
Saya hanya ingin mengingatkan dia dari
kamu tahu
betapa pentingnya rasanya saat itu.
Aku praktis mengubah lintasan hidup saya
hanya untuk memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya.
Dia pernah melaju semalam selama 18 jam penuh
dari Austin hanya untuk melihat saya satu hari lebih cepat.
Dia tidak pernah melakukan itu sekarang.
- Nah bagaimana pekerjaanmu sekarang?
Bagaimana perusahaan baru akan?
- Ya Tuhan.
Aku harus bertanya sesuatu.
- Oh.
- Bagaimana Magnolia? (tertawa)
Bagaimana menjadi seorang ibu?
Bagaimana ...
Bagaimana dengan pekerjaanmu?
- Kau tahu, itu sulit, tapi itu baik.
- Ya? - Ya.
- Tuhan, aku merasa benar-benar mengerikan meminta Anda ini,
tapi apa yang Anda lakukan lagi?
- Oh, tidak apa-apa.
Saya bekerja dengan wanita babak belur.
- Ya Tuhan.
Oh.
Ini harus hanya semua terdengar begitu kecil untuk Anda dan kusam
dan mengerikan.
- Apakah kamu bercanda?
Saya berharap bahwa lebih banyak perempuan adalah sebagai kuat seperti Anda.
Tapi kemudian saya kira saya akan keluar dari pekerjaan, jadi.
- Mungkin Anda harus berbicara dengan Cary.
Maksudku, benar-benar.
- Ya, telah rakyatnya menghubungi people-- saya
- Hey everyone, bir gratis!
Hei.
(tertawa)
Hei, apa yang saya lewatkan?
(Musik jazzy optimis)
Hei, tunggu dulu.
- Cary.
- Ini baik-baik saja, tidak apa-apa, aku baik-baik.
Saya baik-baik saja.
Hei.
Bagaimana email itu, ya?
Yesus Kristus.
- Ya, dia sedikit jengkel, saya kira.
- Sedikit jengkel?
Dia merobek semua orang bajingan baru.
- Benarkah?
Saya kira saya tidak membacanya sebagai kasar karena semua itu.
Dia berada di bawah banyak tekanan, Anda tahu dengan
beberapa klien besar.
- Kamu tahu,
Saya rasa saya tahu siapa dia bicarakan.
- Siapa?
- Patterson.
Dia telah melakukan pekerjaan kotoran nyata akhir-akhir ini.
Saya tidak berpikir ia bahkan memberi fuck, kau tahu?
Tetapi tetap saja.
Yang omong kosong bahwa ia merobek ke kami
pada malam tahun baru?
- Dapatkan beberapa minuman sementara Anda berada di luar?
- I,
Aku punya satu di Getaway.
Oh, di situlah saya pertama kali berhenti untuk mendapatkan
gluten-free Anda.
- Anda benar-benar tidak perlu.
- Tidak, man, tidak apa-apa.
Ini tidak ada kekhawatiran, tidak ada.
Dan maaf aku butuh waktu begitu lama.
Saya mungkin harus berhenti setelah tempat kedua
tapi kemudian menjadi semacam misi.
- Nah rasanya lebih baik mengetahui apa yang Anda
pergi melalui untuk menelusurinya.
- Ah.
- Jadi, apakah Anda memiliki alergi gluten?
- Aku hanya mencoba untuk menghindarinya kapan saja aku bisa.
Awalnya saya pikir seluruh gluten menakut-nakuti
hanya alasan bagi orang untuk menghindari makan karbohidrat,
tapi kemudian seperti, ibuku mencoba ...
(Kyle tenggelam oleh denting musik)
(Lambat musik orkestra)
Apakah mendapatkan gila di luar sana untuk tahun baru?
- Oh itu,
mereka tidak terlalu liar.
Toko-toko minuman keras adalah jenis sibuk sekalipun.
Hey, hey kau tahu apa yang harus kita lakukan?
Kami harus menyiapkan acara.
- Benarkah? - Ya.
- Saya pikir kami mengambil istirahat?
Atau hiatus atau apa pun yang Anda ingin menyebutnya.
- Oh saya tahu.
Saya hanya berpikir itu akan baik untuk membuat sebuah acara
dan membuat kehadiran lokal.
- keren dengan saya.
Mengatur acara, aku akan ke sana.
- Ya?
- Ya.
- Oh well, neraka.
Mungkin juga parlay ke dalam beberapa acara regional, juga, man.
- Ya.
Maksudku, ada pekerjaan untuk mempertimbangkan dan segalanya, tapi,
ya.
- Ya, mungkin itu bukan waktu terbaik untuk, Anda tahu,
menghantam jalan dengan bayi dalam perjalanan dan pernikahan.
- Aku memikirkan hal yang sama, Anda tahu.
Saya yakin tangan Anda sangat penuh.
- Saya suka anjing Anda.
Dia begitu manis.
- Oh terima kasih.
Ya, maaf dia bau seperti seribu lubang pantat.
Oh.
Putri Anda, dia adalah rubah dingin batu.
- Oh, (tertawa) terima kasih.
Aku seharusnya dia bisa mencium bau seperti satu lubang pantat kadang-kadang.
(tertawa)
- Kutukan Anda, tetangga menyebalkan.
- [Kristal] Setidaknya mereka memiliki alasan.
- Mereka tidak repot-repot untuk memberitahu kami.
- Mereka tidak repot-repot untuk mengundang kami.
Itulah yang Jean begitu marah tentang.
- Ya.
Ya, Cary, itulah yang saya kesal.
- Oh, saya tidak menyadari itu penting begitu banyak untuk Anda.
- Dan saya tidak menyadari kita penting begitu sedikit untuk Anda.
- Kita harus pergi.
- Tidak, tidak, tinggal.
Tinggal.
Anda hanya duduk dan Jean, baik Jean
itu baru saja menghangat.
- Mereka sudah di sini hampir satu jam.
Anda baru saja duduk.
- [Kyle] Terima kasih untuk orang bir.
- Mengambil off, ya?
Maaf tunanganku memotong pendek partai.
- Aku memotong pendek partai?
Anda bahkan tidak muncul untuk itu.
Terima kasih untuk berada di sini.
Terima kasih.
- Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.
- [Cary] Apa yang dia akan butuhkan?
- Semuanya keren, maka?
- Ya, semuanya keren.
Hanya memiliki bayi, Anda tahu.
- Jean benar-benar hebat, man.
Jangan terlalu keras pada dirinya.
- Dia cukup besar?
Bagaimana dengan saya?
Aku yang mendapatkan reamed sini.
- Hanya,
bikin santai aja.
Keren?
- Ya.
Keren.
(Lambat musik orkestra)
(ketukan)
Jean?
Aku akan pergi berjalan anjing, oke?
Ayo, Pearly. (Ponsel dering)
Ayo, gadis.
(Ponsel dering)
Hai apa kabar?
* Selamat Tahun Baru untukmu
Oke, oke, itu sudah cukup.
- [Sharon] Bagaimana pria kecil saya?
Apakah kalian memiliki malam yang baik di rumah?
- Ya.
Ya, Anda tahu.
Tidak masalah.
- [Sharon] Apakah Anda membuka hadir Anda?
- Ya, ya, mereka sedikit ketat.
- [Sharon] Meh, Anda hanya ponchie, itu semua.
tidak bisa Anda mengisap dalam?
- Tidak, bukan itu, ibu.
Mereka terlalu kecil.
Anda selalu membeli saya ukuran terlalu kecil.
- [Sharon] Oke, aku akan berbelanja di Warehouse Pria dari sekarang.
- Oke ya.
Dapatkah saya pergi sekarang?
- [Sharon] "Bisakah aku pergi sekarang?"
Apa yang Anda, empat?
- Nah itu bagaimana Anda memperlakukan saya kadang-kadang.
- [Sharon] 'Penyebab itulah bagaimana Anda bertindak kadang-kadang.
- Oke, apa yang Anda katakan kepada Jean hari ini?
Dia semua marah sekarang.
- [Sharon] Dia semua marah?
Dia mengancam untuk tidak memindahkan tanggal pernikahannya
setelah aku bilang aku tidak bisa membuatnya
dan dia semua marah?
Boy, Anda punya cracker api nyata di tangan Anda.
- Tapi ibu, Anda bisa saja mengatakan sesuatu
sedikit sebelumnya Anda tahu.
- [Sharon] saya mengatakan sesuatu sebelumnya.
Cary, semua dia lakukan adalah menyewa aula
sehingga memindahkan tanggal, masalah besar.
- Oke, baik, mungkin bahkan tidak akan berkencan sekarang.
- [Sharon] Apa?
Mengapa?
Apa yang sedang terjadi?
- Tidak ada, tidak ada.
Kita harus menjadwal ulang sekarang.
Saya tidak tahu.
- [Sharon] Yah, aku tidak tahu apa terburu-buru besar adalah pula.
- Aku tidak tahu, tanyakan Jean.
- [Sharon] Anda yakin mendapat tangan Anda penuh
dengan satu itu, bukan?
- Ibu, itu tidak membantu untuk memotong ke bawah seperti itu, oke?
- harus [Sharon] Nah seseorang berdiri untuk dirinya.
Hal yakin sekali tidak akan be Anda.
- Ibu.
- [Sharon] Aku tidak tahu bagaimana Anda berakhir begitu lemah.
Kau seperti ayahmu kadang-kadang, aku bersumpah.
- Oke, um, Anda tahu apa?
Aku harus pergi, sehingga memiliki baik Tahun Baru.
- [Sharon] Oh, jangan begitu marah.
Semuanya akan berubah baik-baik saja.
Dan apa bedanya jika Anda menikah atau tidak
saat bayi lahir sih?
- Aku tidak tahu.
Terima kasih untuk celana.
- [Sharon] Cinta Anda sweetie.
- Saya juga mencintaimu.
- Elliot!
Elliot!
- Pergi dengan cara ini.
- [Gadis Kecil] Elliot!
- [Man] Hei anjing anjing.
Lihatlah bahwa roti.
- [Gadis Kecil] Elliot!
- Hey anjing.
Hey man, Anda ingin bir?
- [Cary] Ayo.
- Eh, ya pria.
Mereka bukan milikku.
- Ya, terdengar tepat.
- Pria Lantai atas partai.
Lantai kedua.
(Musik rock upbeat)
* Saya mendapatkan perasaan bahwa yang terburuk belum berakhir
- Hei, apa yang up, man?
Terlalu keras untuk Anda di sana?
- Huh?
Uh, nah.
Tidak, tidak, tidak.
Kamu baik-baik saja.
Selamat Tahun Baru.
- Ya, Selamat Tahun Baru.
Mana istri Anda?
- Oh tidak, pria, kita tidak menikah.
Saya pikir dia pergi tidur.
- [Man] Persetan, pria, Happy New Years.
- Ya.
Hei, kalian masih di sini.
- Jake, itu Scary Cary.
- Tidak ada kotoran, terlihat semua orang, Scary Cary.
- Scary Cary, di mana pasangan kamar Anda?
- Oh, a.
Saya pikir dia pergi tidur.
- Bagaimana heboh kecil Anda?
Semua orang pingsan sudah?
- Eh, ya.
Mereka hanya pasangan menikah lama.
duddies Buddy.
- Fuck yeah.
Tempat ini benar-benar lumpuh tapi kami semacam terjebak di sini.
Maksudku, setidaknya sampai tengah malam.
Kami tidak ingin berada di seperti taksi atau sesuatu di Tahun Baru.
- Tidak, itu akan benar-benar mengisap.
Maksudku, aku ingat ketika aku berada di York-- New
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Aku tidak tahu.
Maksudku, aku tinggal di lantai bawah jadi saya pikir
Aku baru saja muncul.
- Oh, Anda pikir Anda hanya akan muncul?
- Hey.
Aku baru sadar aku tidak membayar Anda kembali untuk yang 12 paket.
- Tidak.
Anda benar-benar tidak.
- Saya akan menawarkan bir lain, tapi kami semua keluar.
Dapatkah Anda ambil beberapa dari bawah?
- Oh, eh.
Yah aku mungkin hanya harus tinggal selama satu menit, tapi,
Anda bisa, kita bisa berbagi ini.
(musik rock)
- Eh, kita akan ke pesta setelah ini.
Mau datang?
- Eh, saya pikir saya mungkin harus tetap di sini.
- Tapi, bagaimana aku pernah akan membayar Anda kembali?
- pelacur. (batuk)
(tertawa)
- Ingin pergi memiliki asap dengan saya?
- Baik.
- [Jake] Hey Bruh, Happy New Years.
- Oh terima kasih manusia.
- Oh, ayolah pria, Anda dapat minum lebih dari itu.
- Whoa, whoa, whoa.
- Baik.
(Semua berseru)
- [Jake] mana kau belajar untuk minum seperti itu?
- Apakah Anda baik-baik saja, dude?
- Ya aku baik-baik saja.
- Hei Bruh, Anda mungkin juga menyelesaikan botol.
- Tidak, Saya seorang pria keren.
- [Jake] Ayo, itu tahun baru, minum up.
- Ya.
Satu lagi tidak akan menyakiti, kan?
(Batuk) (tertawa)
- [Tracy] Oh sial.
(musik rock)
(batuk)
- Apa-apaan?
(Barfing)
Apa-apaan, pria?
- Permisi, permisi.
- [Wanita] Apa-apaan?
(Lambat musik orkestra)
* Anda harus melipat teleskop Anda
* Chuck kompas di diketahui
* Anda harus menembak setiap bintang
* Semua mereka sudah mendapatkan Anda hilang
* Mereka terbakar begitu lama lalu
* Mereka lampu bersinar sedikit
* Jadilah tergantung dari ambang jendela
* Tepat di atas tempat tidur kami
* Studio pertama kami, kita hampir tidak bisa membuat sewa
* Jadi kami mengadakan dunia kita pada string
* Kami memiliki jawaban untuk segalanya
(Musik rock di kejauhan) (orang chattering)
- Apa yang Anda lakukan di sana?
- Aku hanya menyikat gigi.
Bersiap-siap untuk tidur.
- Ini bahkan tidak tengah malam belum.
Pergi ke tempat tidur sudah?
- Terakhir saya melihat, Anda berada di tempat tidur, jadi aku hanya pikir itu--
- Tidak.
Aku tidak di tempat tidur.
Aku berada di kamar tidur kami, menangis.
Terakhir Anda melihat saya, saya membanting pintu kamar tidur kami.
Saya berbicara dengan Kyle tentang itu email kantor.
- Oh ya?
Apa yang dia katakan?
- [Jean] Mengapa semuanya harus
sehingga sulit dengan Anda?
- Siapa yang menjadi sulit?
Aku hanya berkata, "Apa yang dia katakan?"
- Dia mengatakan kepada saya bahwa Mary habis.
Dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan Anda.
- Apa?
Nah bagaimana saya berhenti?
Dan kemudian dia tidak akan perlu khawatir tentang
apa yang harus dilakukan dengan me--
- Ini seperti respon pemicu untuk semuanya.
- Persetan dia, kau tahu.
Jika dia tidak suka pekerjaan saya, dia hanya bisa mengisap penis.
- Yesus.
Apa yang masuk ke Anda malam ini?
Apakah Anda terbuang atau sesuatu?
- Apa?
Ketika saya punya waktu untuk mendapatkan terbuang?
Ini seperti tamest Tahun Baru
karena saya menyaksikan penurunan bola dengan nenek saya.
- Kapan?
Anda telah pergi semua sialan malam.
Anda memberitahu saya ketika.
- Ini adalah bodoh.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
Kami memiliki percakapan.
- Yah, aku hanya berpikir kalau aku akan mendapatkan reamed
karena mabuk, saya mungkin juga akan mengalami bir.
Game-zoom.
- Tuhan, Cary.
Kapan Anda menjadi tusukan seperti itu?
- Saya?
Saya harus meminta Anda itu.
- Aku tahu aku sudah berarti akhir-akhir ini, oke?
Apakah Anda tahu bagaimana mengerikan yang membuat saya merasa?
Saya hanya bereaksi terhadap bagaimana absen Anda sudah.
Anda sudah seperti di planet yang berbeda untuk minggu sekarang.
Apakah Anda pikir saya suka berteriak pada Anda sepanjang waktu?
Aku cinta kamu.
Anda tidak bisa hanya berhenti dari pekerjaan Anda jika Anda tidak menyukainya.
Kami memiliki bayi.
- Aku tidak akan berhenti dari pekerjaan saya, oke?
Dia hanya, seluruh perusahaan hanya membuatku kesal.
- Apakah itu bagaimana Anda akan berurusan dengan kami?
Apakah Anda hanya berhenti?
- Aku bilang aku tidak akan berhenti dari pekerjaan saya, baik-baik saja?
- Di mana Anda malam ini?
- Apa maksudmu mana aku?
Aku berlari di sekitar kota berusaha untuk mendapatkan bebas gluten
kencing bir untuk Benedict Arnold atau kotoran.
- Tidak, apa yang membuatmu begitu lama?
Berapa banyak minuman yang Anda miliki di The Getaway?
- Mengapa?
Apakah kita menghitung bir sekarang?
Saya tidak tahu.
Sepasang?
Dan jika Anda harus tahu, mereka mengalami kesulitan
dengan bartender baru jadi saya harus
melompat di belakang bar dan membantu mereka keluar.
- Anda meninggalkan saya sendirian dengan teman Anda
sehingga Anda bisa have-- - Anda mengundang mereka.
- Mereka mengundang diri mereka sendiri.
Mereka datang untuk melihat Anda.
Dan kemudian Anda melewatkan keluar, meninggalkan aku sendiri
canggung menyajikan obrolan ringan sepanjang malam.
- Tidak Anda, tidak, tidak, kamu adalah temannya dengan Crystal.
Kalian adalah texting.
- Kami adalah teman dari kenyamanan.
suami sialan kami memangkas tunangan,
atau apa pun fuck Anda sekarang, adalah teman-teman lama,
jadi kami hanya mengambil kendur,
Pertunangan jadi sosial seperti malam ini
tidak begitu nyaman, yang itu,
karena Anda tidak hadir untuk sebagian besar.
- Aku tidak akan berdiri di sini dan akan mengumpat keluar
karena Kyle memutuskan untuk datang dan parade di sekitar
bayinya dan istrinya.
- Oh my god, bahkan tidak bisa saya mulai pada itu.
- Tentang apa?
- Saya melihat Anda memeriksa keluar malam ini.
Kau pikir aku redup itu?
Ya, dia fucking panas.
- Apa yang harus aku lakukan?
Menatap lantai ketika saya berbicara dengannya?
- Oh my gosh, ugh, lupakan saja, ugh!
Anda membuat saya bertindak seperti sialan berusia 14 tahun, aku bersumpah.
- [Cary] Baik, apa lagi?
Apa berikutnya?
Apa lagi yang saya lakukan salah, Jean?
- Aku akan memberitahu Anda apa lagi mengganggu saya.
Apa yang mengganggu saya
adalah bahwa Anda mendapatkan begitu gusar tentang Kyle
dan tentang pekerjaan dan segala sesuatu tetapi ketika saya mengatakan
semua hal-hal yang mengerikan untuk Anda tadi malam
Anda pada dasarnya hanya mengangkat bahu dan pergi tidur.
- Apa?
Anda memberitahu saya, biarkan aku mendapatkan ini lurus.
Sekarang kau marah padaku karena aku tidak marah padamu?
- Saya marah karena Anda tidak sialan perawatan.
Aku seperti buku teks memukul pada Anda
dan Anda hanya mengangkat bahu seperti aku orang asing
dari jalanan.
Tidak, tidak, tidak.
Tidak, itu tidak bahkan itu.
Anda akan pergi pada orang asing.
Aku seperti bahkan kurang dari orang asing untuk Anda.
Anda tidak memberikan fuck apa yang saya pikir tentang Anda
'Menyebabkan Anda tidak memberikan fuck tentang saya!
- Ya, saya lakukan, tentu saja aku lakukan.
Kenapa lagi kau pikir aku memasang dengan Anda
berteriak saya sehari-hari?
- Karena kau terlalu ayam sialan untuk meninggalkan.
- Apa?
Oh Tuhan, kau ingin aku pergi?
Anda akan senang itu, ya? - Potong itu.
Aku tidak ingin bermain game kepala dengan Anda.
- Siapa yang bermain game?
(Musik rock di kejauhan) (orang chattering)
- Saya minta maaf, untuk apa itu layak.
Maaf untuk mengatakan hal-hal tadi malam.
Aku tidak bermaksud mereka.
- Ya, Anda lakukan.
Tidak peduli.
Saya tidak peduli pula.
- Lihat?
Ada yang menyebalkan, sikap ceroboh.
Anda benar-benar tidak memberikan fuck apa yang saya pikirkan tentang Anda?
- Apa, kau pikir aku pecundang, sehingga bercinta Anda.
Saya tidak peduli.
- Anda benar-benar berpikir saya berpikir bahwa tentang Anda?
Kau hanya beberapa pecundang?
Kita akan menikah.
- [Cary] Seharusnya, anyway.
- Cary, saya tidak berpikir Anda pecundang.
Ini membunuh saya Anda berpikir bahwa.
(Lambat musik orkestra)
Apakah Anda berbicara dengan ibumu?
- Tidak.
(Memperlambat orkestra musik akustik)
* Aku jatuh juga di pikiran saya
* Dan aku tidak bisa melintasi itu
* Tidak, saya tidak dapat membalikkan itu untuk menyelamatkan hidup saya
* Kalau saja Anda akan melempar tali
* Tetapi Anda tidak dapat diganggu
* Anda punya masalah Anda sendiri
* Anda sudah cukup
* Bukannya aku bisa menyalahkan Anda
* Oke, kita berdua tahu itu bohong
* Anda memikul kesalahan seperti yang saya perut malu
* Dalam gua maut ini
* Jika Anda ingin istirahat
* Saya
* Buka
- Aku ingin memberitahumu tentang hal ini,
semacam ini rahasia lucu tentang bagaimana ketika pertama kali kami bertemu,
itu tidak, Anda tahu, pertama kalinya aku melihat Anda bermain.
- Ya, apakah Anda berbicara tentang perusahaan PR palsu Anda?
- Apa?
Anda tahu tentang itu?
- Ya, kita semua tahu tentang itu.
- Ya Tuhan.
Kenapa kau tidak memberitahu saya?
Anda hanya membiarkan saya mengambil uang dari Anda dan hal-hal?
- Ya, saya membuat orang-orang mempekerjakan Anda.
- Anda lakukan?
- Ya.
Aku ingin tidur dengan Anda.
- Oh tidak.
Saya pelacur seperti itu. (tertawa)
(tertawa)
Hei, aku melakukan pekerjaan yang cukup baik, meskipun, pula.
Meskipun tidak tahu apa sih yang saya lakukan.
- Oh yeah, saya pikir Anda melakukan pekerjaan yang baik yang nyata.
(tertawa)
- Ah, selama ini kita sudah memegang ini
sedikit kebohongan satu sama lain.
- Itu semua orang, meskipun.
Ini adalah waktu yang lama, bukan?
- tahun yang sama aku Pearly.
Dimana Pearl?
- Dia tidak ada di sini?
Oh, mungkin aku meninggalkannya di belakang.
- Apa?
Mengapa?
Bagaimana Anda bisa meninggalkan dia di halaman belakang?
- [Cary] Tidak apa-apa, itu bahkan tidak dingin di luar sana.
- [Jean] Yeah itu.
- [Tracy] Hey, Scary Cary.
Hei Scary Cary.
(Kertas terompet terdengar)
(Lambat musik akustik)
- [Jean] gerbang itu terbuka.
- Jean, Jean, aku akan memeriksa gang.
Anda memeriksa halaman depan.
Mutiara!
(Tegang akustik orkestra musik)
Mutiara!
(Tegang akustik orkestra musik)
- Apakah ada di antara Anda melihat anjing kuning besar?
(Soft akustik orkestra musik)
* Seluruh hidupku
* Telah menyebabkan ini
* Dan setiap saat setelah
* Jadi mengapa saya tidak bisa melakukan
* Snapshots flicker
* Dalam pikiran saya
* Seorang wanita menyanyikan lagu pengantar tidur
* Jika saja aku bisa mendengarnya
(Musik rock upbeat di kejauhan)
- [Cary] Ayo.
- Pearly.
Oh Pearly.
Oh, hi bayi.
Saya sangat khawatir tentang Anda.
Di mana kamu?
Tuhan, kau begitu dingin.
- Dia bergaul dengan gadis tetangga ini.
Benar-benar aman.
- Mengapa Anda meninggalkan dia di luar?
Dia bisa sudah tertabrak mobil.
- Aku tidak meninggalkan dia di luar sana.
Aku hanya, saya datang dan saya lupa.
- Tapi kenapa?
Mengapa Anda meninggalkan dia di luar sana sama sekali?
Kau tidak membawanya untuk berjalan-jalan?
- Karena saya--
- Apakah dia tidak mengambil dump atau sesuatu?
- Aku tidak tahu.
Kami baru saja kembali dari berjalan
dan ibuku disebut jadi saya membiarkan dia keluar di halaman dan kemudian,
Saya tidak tahu--
Saya pikir Anda tidak berbicara dengan ibu Anda malam ini?
- Yah aku lakukan, oke, dan saya tidak memberitahu Anda
karena saya tidak ingin masuk ke pertarungan besar tentang hal itu.
- Jadi Anda pikir Anda baru saja berbohong padaku bukan?
- Ya.
Ya, untuk menghindari pertandingan menjerit seperti ini?
Ya, saya lakukan, oke?
Jadi siapa yang peduli?
Maksudku Yesus.
(Berteriak di kejauhan)
- Apakah sampah ini akan pergi sepanjang malam?
- Jadi?
Aku lupa tentang dia untuk seperti satu menit.
Ini tidak seperti Anda belum pernah melakukannya sebelumnya.
- Apa yang terjadi denganmu?
Saya merasa seperti benar-benar ditinggalkan sekarang.
- Aku meninggalkan anjing luar.
Dia tidak mati.
Dia mungkin memiliki time-- tua besar
- Ini anjing, itu membolos saya ketika
teman datang.
Nya,
Anda tidak peduli tentang aku lagi, kau tahu?
Dan jelas.
Dan itu bit sialan.
Bagaimana Anda bisa melupakan bit sialan saya
ketika Anda tahu betapa aku mencintai mereka?
- Oh, akan Anda drop bit sialan?
Apakah Anda memiliki ide bagaimana kecil Anda terdengar?
- Ya ya!
Saya menyadari betapa kecil aku terdengar.
Anda sudah berkurang saya untuk omelan Anda tentang bit
dan Aku benci diriku sendiri untuk itu.
Aku tidak tahu bagaimana lagi untuk bisa lolos ke Anda.
- Jangan, kemudian.
Jangan repot-repot.
- Apa-apaan yang terjadi padamu?
Dan Anda seperti benar-benar kacau sekarang.
- Apa yang kamu, seorang polisi sialan sekarang?
- Dan kau tahu apa lagi itu?
Anda belum mengangkat satu jari sialan
untuk membantu dengan pernikahan.
Apa ibumu mengatakan sih?
- Apa bedanya?
- Oh tidak.
Tidak, tidak, tidak.
Jangan beri aku sedikit 10 tahun cemberut Anda bermain
dengan ibu Anda.
Kami tidak melakukan itu malam ini.
- Kau tahu apa, itu tidak masalah.
Kami tidak sialan menikah.
- Oh.
Oh.
Jadi, itulah cara itu akan menjadi?
Anda hanya menelepon semuanya off sekarang?
Kau akan berhenti pada bayi Anda juga?
- Tidak, saya tidak mengatakan itu.
Aku hanya,
Aku tidak tahu mengapa kita terburu-buru
menikah.
Ini tidak seperti bayi yang peduli.
- Keluarga saya peduli.
Aku peduli.
Saya pikir kami berada di cinta, Cary.
Bukankah itu mengapa Anda bertanya?
Bukankah ini ide Anda?
Anda mengetuk saya, Cary.
Kau seharusnya membuat wanita jujur ​​dari saya.
Ayo, Anda seharusnya mengajari saya bass, ingat?
Jadi kita bisa berhenti hidup bersama-sama dan pergi berada di sebuah band.
bayi kami akan belajar bermain drum, ingat?
Kami gonna hidup dari belakang sebuah van dan perubahan
popok bayi di halte truk.
(Orang-orang berteriak) Diam!
Tutup mulutmu!
Diam!
(Menangis)
(Musik slow)
(Menangis)
(Musik slow)
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa yang terlihat seperti yang saya lakukan?
- Kau benar-benar akan pergi?
Seperti itu?
- Ya.
Seperti itu.
- Kemana kamu pergi?
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku tidak tahu.
Aku akan memanggil taksi, saya kira.
- Apa ini?
Apa yang sedang terjadi?
Mengapa mereka memanggil Anda Scary Cary?
- Siapa?
- The dipshits di tangga belakang.
Mereka menelepon Anda Scary Cary.
Apakah Anda pergi ke sana atau sesuatu?
- Apa, tidak ada?
Tidak, saya tidak naik.
Saya tidak tahu mengapa mereka memanggil saya Scary Cary.
Mungkin karena mereka sialan membenci kita.
Mungkin 'menyebabkan kita berteriak pada satu sama lain
semua waktu sialan.
- Bagaimana lagi aku bisa mendapatkan perhatian Anda?
- Mungkin bertindak seperti Anda seorang teman,
bukannya sialan gila sepanjang waktu.
- Anda tidak perlu teman, Cary, Anda perlu ibu.
(Orang chattering)
Nah pergi, pergi sudah.
Nah apa yang Anda lakukan?
Tinggal atau pergi?
Saya membeli rumah untuk kami dan untuk bayi.
Dan tidak, Anda tidak bisa hanya menyewa kamar Anda benar-benar idiot.
Aku ingin kau di sana.
Kami ingin Anda ada.
Tapi tidak jika Anda akan menjadi seorang anak sialan tentang hal itu.
- [Partai goer] Sembilan,
delapan,
tujuh ... - Ayo.
Menumbuhkan mengacaukan sudah.
- [Party] One.
Selamat Tahun Baru!
(Bersorak) (berteriak)
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
(Lambat musik akustik)
* Seorang ibu memanggil anaknya
* Dia berani tetap pada set ayunan
* Dia ingat tahun-tahun formatif
* Ketika ia terpaut begitu ketat untuk kaki celananya
* Saya memegang semuanya kembali
* Saya tidak bisa membiarkan Anda mendapatkan yang terbaik dari saya lagi
* Dalam kepala saya, saya mengepak tas saya
* Tapi aku tidak akan bangun dari bangku taman ini
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
* The halus gulungan mata
* Ketika saya tidak dapat menemukan kunci mobil saya lagi
* Itu napas hampir tak terdengar
* Ketika saya menceritakan kembali lelucon Anda ke teman Anda
(Akustik musik indie orkestra)
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
* Saya tidak atas Anda
* Menjadi lebih me
(Akustik musik indie orkestra)