1 00: 00: 55.956 --> 00: 00: 57.325 Kamu cantik. 2 00: 00: 57.358 --> 00: 01: 00.994 Ooh, kamu baik-baik saja. 3 00: 01: 01,028 --> 00: 01: 02,463 Saya biasanya tidak melakukan ini. 4 00: 01: 03.931 --> 00: 01: 05.032 Sst. 5 00: 01: 05.065 --> 00: 01: 06.600 Jangan bicara. 6 00: 01: 06,634 --> 00: 01: 08,569 Biarkan saja gairahnya lakukan apa yang dilakukannya, sayang. 7 00: 01: 20.514 --> 00: 01: 21.915 Berikan uangmu! 8 00: 01: 21.949 --> 00: 01: 22.983 Oh! 9 00: 01: 23.016 --> 00: 01: 23.984 Oh! 10 00: 01: 24.017 --> 00: 01: 25.586 - Ayolah. - Oh! 11 00: 01: 25.619 --> 00: 01: 27.288 - Ayolah! - Oke, dia punya pistol. 12 00: 01: 27.321 --> 00: 01: 29.190 Dia punya pistol. Sini, ambil. 13 00: 01: 29.223 --> 00: 01: 30.691 Ambil ... ambil semuanya. 14 00: 01: 30.724 --> 00: 01: 31.959 Sini. Ambil ini. 15 00: 01: 31.992 --> 00: 01: 33.060 Unh-unh! Apa yang sedang kamu lakukan? 16 00: 01: 33.093 --> 00: 01: 34.262 Percepat! Ayolah! 17 00: 01: 34.295 --> 00: 01: 35.596 Turun! Apa yang sedang kamu lakukan?! 18 00: 01: 35.629 --> 00: 01: 36.764 Percepat! 19 00: 01: 36.797 --> 00: 01: 37.765 - Aduh! - Berikan saja ... 20 00: 01: 37.798 --> 00: 01: 39.099 Hei! Hei! 21 00: 01: 39.133 --> 00: 01: 40.201 - Kamu gila?! - Ayolah! 22 00: 01: 40.234 --> 00: 01: 41.769 - Hei! - Berhentilah memukulnya! 23 00: 01: 41.802 --> 00: 01: 42.836 Dia akan membunuh kita. 24 00: 01: 44,004 --> 00: 01: 46,840 Ini adalah sepasang sepatu seharga $ 2.000! 25 00: 01: 46.874 --> 00: 01: 47.841 Oh! Kamu gila?! 26 00: 01: 47.875 --> 00: 01: 48.942 Tunjukkan pistolnya. 27 00: 01: 48.976 --> 00: 01: 50.178 - Tidak! - Apa? 28 00: 01: 50.211 --> 00: 01: 52.546 - Tunjukkan pistolnya. - Tidak. 29 00: 01: 52.580 --> 00: 01: 54.081 Jika saya mengeluarkannya, Saya akan menggunakannya. 30 00: 01: 54.114 --> 00: 01: 55.783 - Anda ingin saya menggunakannya ?! - Iya nih. 31 00: 01: 55.816 --> 00: 01: 57.285 - Tidak, tolong, jangan gunakan itu. - Saya ingin Anda menggunakannya. 32 00: 01: 57.318 --> 00: 01: 59.086 - J-jangan membuatku menggunakannya. - Tidak. 33 00: 01: 59.119 --> 00: 02: 00.221 Saya ingin Anda menggunakannya. 34 00: 02: 00.254 --> 00: 02: 01.889 Tidak, tolong, jangan gunakan itu. 35 00: 02: 01.922 --> 00: 02: 03.257 Saya akan menggunakannya! 36 00: 02: 03.291 --> 00: 02: 05.092 Gunakan itu padanya! 37 00: 02: 05.125 --> 00: 02: 06.427 Apa?! 38 00: 02: 06,460 --> 00: 02: 09,530 Oh! Saya memanggil polisi. 39 00: 02: 09,563 --> 00: 02: 12,266 - Oh, oh! Tunggu! - Saya ingin melaporkan 40 00: 02: 12.300 --> 00: 02: 16,003 Bodoh di lorong mencoba merampok orang dengan jarinya. 41 00: 02: 16.036 --> 00: 02: 18.038 Ya, sebaiknya kau lari, ibu. 42 00: 02: 18.071 --> 00: 02: 20.674 Anda lebih baik lari! 43 00: 02: 22.109 --> 00: 02: 24.245 Itu sudah dekat, bung. 44 00: 02: 24.278 --> 00: 02: 25.846 Saya pikir dia akan membunuh kita. 45 00: 02: 31.685 --> 00: 02: 32.953 Hei, kemana kamu pergi? 46 00: 02: 32.986 --> 00: 02: 35.256 Kupikir kita akan kembali ke tempat saya. 47 00: 04: 32.406 --> 00: 04: 34.642 Halo, Sybil. Hai, Rebecca. 48 00: 04: 34.675 --> 00: 04: 35.843 Pagi. 49 00: 04: 38.879 --> 00: 04: 40.981 Lihat, dia terus mencuri akun kami. 50 00: 04: 41.014 --> 00: 04: 42.082 Ya aku tahu. 51 00: 04: 42.115 --> 00: 04: 44.485 Dan lihat. Dia datang sekarang. 52 00: 04: 44.518 --> 00: 04: 46.387 Saatnya untuk mengatasinya. 53 00: 04: 46,420 --> 00: 04: 47,655 Hai, Shelly. 54 00: 04: 47.688 --> 00: 04: 49.423 Selamat pagi, nona colburn. 55 00: 04: 49.457 --> 00: 04: 51.158 Eh, pesanmu ada di meja Anda, 56 00: 04: 51.191 --> 00: 04: 52.726 Dan, uh, disebut sewa mobil nasional. 57 00: 04: 52.760 --> 00: 04: 54.595 Anda meninggalkan paket kecil di sewa, 58 00: 04: 54.628 --> 00: 04: 56.196 Jadi saya akan minta seseorang mengambilnya sedikit saja. 59 00: 04: 56.229 --> 00: 04: 57.531 - Terima kasih, Shelly. - Mm-hmm. 60 00: 04: 57.565 --> 00: 04: 58.599 Kirimkan mereka terima kasih. 61 00: 04: 58.632 --> 00: 05: 00.100 Oh, dan, uh, siapkan perjalananku 62 00: 05: 00.133 --> 00: 05: 01.168 - untuk Atlanta minggu depan. - Baik. 63 00: 05: 01,201 --> 00: 05: 02,169 Baik. 64 00: 05: 02.202 --> 00: 05: 03.270 Selamat pagi, Rebecca. 65 00: 05: 03.303 --> 00: 05: 04.538 Oh, selamat pagi, hailey. 66 00: 05: 04,572 --> 00: 05: 05,673 Betapa senangnya Anda bergabung dengan kami. 67 00: 05: 05.706 --> 00: 05: 07.274 Bukan saat Anda mulai. 68 00: 05: 07.307 --> 00: 05: 09.042 - Begitulah cara Anda menyelesaikannya. - Rebecca: 69 00: 05: 10,110 --> 00: 05: 11,345 Dan bagaimana kabarmu, Nona Sybil? 70 00: 05: 11,379 --> 00: 05: 13,313 Luar biasa, seperti biasa. 71 00: 05: 13.347 --> 00: 05: 15.416 - Eh, permisi. - Ya, Barry? 72 00: 05: 15.449 --> 00: 05: 16.884 Ya, apa yang terjadi dengan kartu ucapan Milton? 73 00: 05: 16.917 --> 00: 05: 18.852 Anda tahu apa yang terjadi. Kami mengumpulkan uangnya. 74 00: 05: 18.886 --> 00: 05: 20.688 - Tapi itu akun saya. - Itu tidak pernah 75 00: 05: 20.721 --> 00: 05: 22.590 - akun Anda. - Ya, itu akun saya, 76 00: 05: 22.623 --> 00: 05: 24.525 Sampai Anda dan Charlie kecil Anda Setan melangkah di sana di 77 00: 05: 24,558 --> 00: 05: 26,259 Rok mini kecil dan atasan halter, kan? 78 00: 05: 26.293 --> 00: 05: 27.828 Saya tidak memakai atasan halter. 79 00: 05: 27.861 --> 00: 05: 29.597 Dan jangan salahkan saya jika Anda tidak tahu cara menutup. 80 00: 05: 29.630 --> 00: 05: 31.832 Eh, berbicara tentang penutupan, dimana ayahmu 81 00: 05: 31.865 --> 00: 05: 34.802 Saya tidak tahu, pergi saja menemukannya di suatu tempat, pencium pantat. 82 00: 05: 34.835 --> 00: 05: 36.269 Aku akan. 83 00: 05: 36.303 --> 00: 05: 37.538 Segera kembali pada Anda. 84 00: 05: 57.658 --> 00: 05: 58.692 Iya nih? 85 00: 05: 58.726 --> 00: 06: 00.494 Hailey, aku ingin melihatmu 86 00: 06: 00,528 --> 00: 06: 02,262 Di kantor saya untuk sesaat. 87 00: 06: 02.295 --> 00: 06: 04.932 Dalam perjalanan. 88 00: 06: 09.737 --> 00: 06: 11.338 Jadi, sayang, bagaimana Chicago? 89 00: 06: 11.371 --> 00: 06: 12.606 Ny. 90 00: 06: 12.640 --> 00: 06: 15.142 Chicago ... sangat bermanfaat. 91 00: 06: 15.175 --> 00: 06: 16.410 Apakah ini yang saya pikirkan? 92 00: 06: 16.444 --> 00: 06: 17.545 Mm-hmm. 93 00: 06: 17.578 --> 00: 06: 20.247 Sangat? 94 00: 06: 20.280 --> 00: 06: 21.715 Girl, bagaimana kamu pernah membuatnya ke ... 95 00: 06: 21.749 --> 00: 06: 23.551 Ayah, kamu tahu Anda tidak ingin tahu. 96 00: 06: 23.584 --> 00: 06: 25.486 Ya. 97 00: 06: 25.519 --> 00: 06: 27.755 Jethro Williams. 98 00: 06: 27.788 --> 00: 06: 31.124 Pria itu terkenal jahat karena tidak membayar pemasoknya. 99 00: 06: 31.158 --> 00: 06: 34.394 Wow, kita mungkin bisa mengambilnya setidaknya 10 vendor lainnya 100 00: 06: 34.428 --> 00: 06: 35.395 Dari kesepakatan ini. 101 00: 06: 35.429 --> 00: 06: 36.630 Aku tahu. 102 00: 06: 36.664 --> 00: 06: 38.466 Anda tahu, Anda luar biasa. 103 00: 06: 38.499 --> 00: 06: 39.700 Mungkin saya. 104 00: 06: 39.733 --> 00: 06: 41.835 Tapi kenyataannya adalah, pria bisa ditebak. 105 00: 06: 41.869 --> 00: 06: 44.271 Mainkan ego mereka, dan Anda menang setiap saat. 106 00: 06: 44.304 --> 00: 06: 45.506 Ehh ... 107 00: 06: 45,539 --> 00: 06: 47,007 Mendengarkan, dengan mengingat hal itu, 108 00: 06: 47.040 --> 00: 06: 50.210 Saya baru saja mengatur pertemuan dengan Distributor hQ. 109 00: 06: 50.243 --> 00: 06: 51.712 Jika kita bisa memulihkannya, 110 00: 06: 51.745 --> 00: 06: 53.647 Sial, kita bisa ambil enam bulan berikutnya. 111 00: 06: 53.681 --> 00: 06: 55.082 Ooh, aku suka suaranya. 112 00: 06: 55.115 --> 00: 06: 56.283 Siapa sasarannya? 113 00: 06: 56,316 --> 00: 06: 59,019 Namanya adalah Christopher Michaels. 114 00: 06: 59.052 --> 00: 07: 02.222 Dia seorang cEO Dari perusahaan video-game baru. 115 00: 07: 02.255 --> 00: 07: 03.924 Saya membuat ini, 116 00: 07: 03.957 --> 00: 07: 06.259 Semua orang mendapat bonus Natal ekstra. 117 00: 07: 06.293 --> 00: 07: 07.595 Kita mulai. 118 00: 07: 07.628 --> 00: 07: 09.262 Keluar dengan game penembak tahun lalu 119 00: 07: 09.296 --> 00: 07: 11.331 Semua orang itu menjadi sangat gila untuk, 120 00: 07: 11.364 --> 00: 07: 13.300 Kemudian pasar berbalik dan penjualannya anjlok 121 00: 07: 13.333 --> 00: 07: 14.835 Dan dia harus menghentikan produksi, 122 00: 07: 14.868 --> 00: 07: 17.404 Meninggalkan pemasoknya memegang rantai mereka. 123 00: 07: 17.437 --> 00: 07: 18.772 Janji. 124 00: 07: 18.806 --> 00: 07: 20.874 Sekarang, di sisi lain, 125 00: 07: 20.908 --> 00: 07: 24.311 Dia baru saja mendapat infus uang tunai dari Dakota kimball, 126 00: 07: 24.344 --> 00: 07: 25.879 Ratu menyebalkan dari jalanan. 127 00: 07: 25.913 --> 00: 07: 29.850 Tampaknya dia adalah seorang teman dari almarhum ibunya. 128 00: 07: 29.883 --> 00: 07: 31.418 Wow, dia mewarisi ... 129 00: 07: 31.451 --> 00: 07: 32.886 Pertukaran terbesar di jalan tembok 130 00: 07: 32.920 --> 00: 07: 34.822 - ketika suaminya meninggal. - Correctamundo. 131 00: 07: 34.855 --> 00: 07: 36.790 Sekarang, sedikit di sisi atas / bawah, 132 00: 07: 36.824 --> 00: 07: 39.259 Kami tahu ia punya uang, tapi dia masih belum membayar, 133 00: 07: 39.292 --> 00: 07: 42.963 Jadi kita harus meyakinkan markas besar Bahwa kita dapat memulihkannya. 134 00: 07: 42.996 --> 00: 07: 43.931 Tidak masalah. 135 00: 07: 43.964 --> 00: 07: 46.233 Menurutmu? Tidak akan mudah 136 00: 07: 46.266 --> 00: 07: 47.901 Dia berutang lebih dari $ 5 juta, 137 00: 07: 47.935 --> 00: 07: 51.739 Tetapi dia membutuhkan setidaknya sebanyak itu untuk membawa game barunya ke pasar. 138 00: 07: 51.772 --> 00: 07: 54.975 Ayah, jika Anda tahu setengahnya 139 00: 07: 55,008 --> 00: 07: 56,476 Seperti yang saya tahu tentang pria, 140 00: 07: 56.510 --> 00: 07: 58.979 Anda akan tahu uang ini praktis di bank. 141 00: 07: 59.012 --> 00: 08: 00.581 Kamu buruk. 142 00: 08: 05.753 --> 00: 08: 07.154 Jadi, mereka memiliki 17 lokasi 143 00: 08: 07.187 --> 00: 08: 08.388 Itu yang harus kita tutup. 144 00: 08: 08.421 --> 00: 08: 10.157 Baiklah, mari kita mulai. 145 00: 08: 17.497 --> 00: 08: 19.933 Oh, jadi, apa yang terjadi Tadi malam? 146 00: 08: 19.967 --> 00: 08: 21.101 Ooh. 147 00: 08: 22.402 --> 00: 08: 23.470 Anda tidak ingin tahu. 148 00: 08: 23.503 --> 00: 08: 24.605 Ya, benar. 149 00: 08: 24.638 --> 00: 08: 26.607 Tumpahkan itu. Maksudku, dia cantik. 150 00: 08: 26.640 --> 00: 08: 28.609 Oh, dia terlihat seperti singa liar besar. 151 00: 08: 28.642 --> 00: 08: 31.044 Ya, dia mungkin terlihat sekuat singa, 152 00: 08: 31.078 --> 00: 08: 32.045 Tapi dia punya hati 153 00: 08: 32.079 --> 00: 08: 33.614 - Dari bayi kelinci kecil. - Apa? 154 00: 08: 33.647 --> 00: 08: 35.048 Saya hanya tidak mengerti. 155 00: 08: 35.082 --> 00: 08: 36.950 Jika saya berkencan dengan pria tampan, dia anjing. 156 00: 08: 36.984 --> 00: 08: 38.686 Jika saya berkencan dengan pria biasa, dia lumpuh. 157 00: 08: 38.719 --> 00: 08: 40.353 Jika saya berkencan dengan pria romantis, dia ... 158 00: 08: 40.387 --> 00: 08: 41.722 Dia seorang punk. 159 00: 08: 41.755 --> 00: 08: 42.723 Mungkin Anda ingin terlalu banyak. 160 00: 08: 42.756 --> 00: 08: 44.124 Tidak! Tidak memungkinkan. 161 00: 08: 44.157 --> 00: 08: 45.559 Saya hanya menginginkan segalanya Saya bawa ke meja. 162 00: 08: 45.593 --> 00: 08: 46.860 - Apa yang salah dengan itu? - Sarkasme 163 00: 08: 46.894 --> 00: 08: 49.129 - dan nymphomania? - Oh! Rebecca! 164 00: 08: 50.297 --> 00: 08: 51.531 Aku akan menemuimu nanti. 165 00: 08: 51,565 --> 00: 08: 52,733 Saya akan makan siang dengan saudara laki-laki saya. 166 00: 08: 52.766 --> 00: 08: 54.735 Oh, dia sangat imut. 167 00: 08: 54.768 --> 00: 08: 57.237 Katakan padanya "hai." 168 00: 09: 09.082 --> 00: 09: 12.219 Anda tahu, biasanya kapan Anda berbagi makanan dengan seseorang, 169 00: 09: 12.252 --> 00: 09: 14.454 Anda melibatkan mereka dalam percakapan. 170 00: 09: 14.487 --> 00: 09: 16.389 Oh, salahku, kakak. 171 00: 09: 16.423 --> 00: 09: 18.358 Saya baru saja memperbarui grid. 172 00: 09: 18.391 --> 00: 09: 19.827 Anda sepertinya agak sedih. 173 00: 09: 19.860 --> 00: 09: 23.230 Mengapa spesies Anda sangat disfungsional? 174 00: 09: 25.833 --> 00: 09: 27.200 Maksudmu jenis kelamin laki-laki? 175 00: 09: 27.234 --> 00: 09: 28.468 Iya nih. 176 00: 09: 29,536 --> 00: 09: 31,705 Tidak, lihat, pria sangat sederhana. 177 00: 09: 31.739 --> 00: 09: 34.241 Beri kami makan, menakuti kami, dan membutuhkan kami. 178 00: 09: 34.274 --> 00: 09: 35.976 Anda yang rumit. 179 00: 09: 36.009 --> 00: 09: 38.178 Saya hanya ingin satu orang ... hanya satu. 180 00: 09: 38.211 --> 00: 09: 41.181 Tetapi setiap kali saya menemukan seorang pria itu bagus di satu area, 181 00: 09: 41.214 --> 00: 09: 42.549 Dia mengisap semua yang lain. 182 00: 09: 42.582 --> 00: 09: 43.984 Anda lihat, itu masalah Anda. 183 00: 09: 44.017 --> 00: 09: 45.653 Anda tidak dapat menemukan segalanya Anda membutuhkan satu orang. 184 00: 09: 45.686 --> 00: 09: 47.454 Kenapa tidak? 185 00: 09: 47.487 --> 00: 09: 51.659 Itu seperti ... perlu kapasitas minivan 186 00: 09: 51.692 --> 00: 09: 54.695 Tetapi menginginkan keseksian dari convertible. 187 00: 09: 54.728 --> 00: 09: 56.964 Yah, saya menolak untuk berkompromi. 188 00: 09: 56.997 --> 00: 09: 58.498 Tahu apa? Anda seharusnya tidak. 189 00: 09: 58.531 --> 00: 10: 00.100 Bukan saya. 190 00: 10: 00,133 --> 00: 10: 01,501 Selamat datang di grid. 191 00: 10: 01,534 --> 00: 10: 03,671 - Mm. - Apa ini? 192 00: 10: 03,704 --> 00: 10: 06,439 Manusia memiliki lima kebutuhan ... Seks, ketertarikan ... 193 00: 10: 06,473 --> 00: 10: 08,676 Tidak. Bukankah mereka hal yang sama? 194 00: 10: 08,709 --> 00: 10: 09,910 Tidak, seks terbaik Anda mungkin bersama seseorang 195 00: 10: 09.943 --> 00: 10: 11.378 Anda harus meletakkan tas di atas kepala mereka. 196 00: 10: 11,411 --> 00: 10: 13,146 Lalu mengapa berhubungan seks dengan mereka? 197 00: 10: 13.180 --> 00: 10: 15.749 Jelas, Anda bukan pria. 198 00: 10: 20,153 --> 00: 10: 22,055 Sini. 199 00: 10: 22.089 --> 00: 10: 24.091 Apa ini? 200 00: 10: 24.124 --> 00: 10: 25.659 Ini buku audio baru saya ... 201 00: 10: 25.693 --> 00: 10: 26.994 "Lima favoritku." 202 00: 10: 27.027 --> 00: 10: 28.228 Saya sedang mengerjakan versi wanita selanjutnya. 203 00: 10: 28.261 --> 00: 10: 29.496 Sangat? 204 00: 10: 29,529 --> 00: 10: 30,898 - "Lima favorit saya"? - Ya. 205 00: 10: 30.931 --> 00: 10: 32.332 Kamu gila. Kamu tahu itu kan? 206 00: 10: 32.365 --> 00: 10: 34.034 Tidak, kan? Apakah saya gila? 207 00: 10: 34.067 --> 00: 10: 36.904 Oke, mengapa setiap primitif masyarakat memiliki banyak mitra? 208 00: 10: 36.937 --> 00: 10: 39.673 Bagaimana bisa satu orang baik dalam segala hal? 209 00: 10: 39,707 --> 00: 10: 42,976 Hailey, Anda benar-benar berusaha menemukan kesempurnaan 210 00: 10: 43.010 --> 00: 10: 46.279 Atau hanya puas dengan pasangan dari kebutuhan Anda terpenuhi. 211 00: 10: 46.313 --> 00: 10: 47.881 Ah. Mnh-mnh. 212 00: 10: 47.915 --> 00: 10: 50.250 Tapi aku yang gila, kan? 213 00: 10: 50.283 --> 00: 10: 51.384 Ew. 214 00: 10: 51,418 --> 00: 10: 52,720 Aku harus pergi. 215 00: 10: 52,753 --> 00: 10: 54,587 Anda tidak akan membayar makan siang? 216 00: 10: 54.621 --> 00: 10: 57.490 Tidak, aku berhutang budi padamu. 217 00: 11: 00,560 --> 00: 11: 02,830 Sama seperti pria. 218 00: 11: 11.271 --> 00: 11: 12.672 Sebagai homo sapiens, 219 00: 11: 12,706 --> 00: 11: 14,742 Kami tidak pernah ditakdirkan untuk menjadi monogami. 220 00: 11: 14.775 --> 00: 11: 17.244 Hidup di situ keadaan disfungsional parah 221 00: 11: 17.277 --> 00: 11: 19.780 Hanya membuat kita sengsara dan kurang berprestasi. 222 00: 11: 19.813 --> 00: 11: 22.082 Setelah selesai kebutuhan seksual Anda terpenuhi, 223 00: 11: 22.115 --> 00: 11: 24.051 Dan Anda harus bersama seseorang 224 00: 11: 24.084 --> 00: 11: 25.953 Yang hanya membuatmu ngiler, 225 00: 11: 25.986 --> 00: 11: 29.156 Selanjutnya Anda harus menemukan seseorang untuk memenuhi kebutuhan rohani itu. 226 00: 11: 29.189 --> 00: 11: 32.559 Ini akan menjadi jodohmu. Bukan pasangan seks. 227 00: 11: 32.592 --> 00: 11: 34.227 Itu orang lain. 228 00: 11: 34.261 --> 00: 11: 36.196 Belahan jiwa. 229 00: 11: 46.406 --> 00: 11: 47.574 Halo teman-teman. 230 00: 11: 47.607 --> 00: 11: 49.376 Apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda malam ini? 231 00: 11: 49.409 --> 00: 11: 50.878 Oh, mari kita lihat. 232 00: 11: 50.911 --> 00: 11: 52.379 Malam ini, aku punya Peter. 233 00: 11: 52,412 --> 00: 11: 56,449 Um, saya akan memiliki, uh, Ayam rosemary, silakan. 234 00: 11: 56.483 --> 00: 11: 58.085 Besar. Untukmu? 235 00: 11: 58.118 --> 00: 11: 59.987 Saya akan makan salad pasta thai. 236 00: 12: 00,020 --> 00: 12: 02,022 Pasta Thailand. 237 00: 12: 02,055 --> 00: 12: 04,291 Baiklah. Itu datang tepat. 238 00: 12: 08.361 --> 00: 12: 09.830 Siapakah Peter? 239 00: 12: 09.863 --> 00: 12: 11.932 Dan mengapa dia menentukan apa yang akan kamu makan siang? 240 00: 12: 11,965 --> 00: 12: 14,034 Saya memanggilnya pemecah punggung. 241 00: 12: 14.067 --> 00: 12: 15.803 Aku akan membutuhkan semua kekuatanku. 242 00: 12: 15.836 --> 00: 12: 17.771 Oh, kamu konyol! 243 00: 12: 17.805 --> 00: 12: 19.339 Jangan membenciku 244 00: 12: 19.372 --> 00: 12: 23.811 Karena kamu putus asa dan saya sangat memalukan. 245 00: 12: 23.844 --> 00: 12: 25.478 Saya bisa mengajarimu. 246 00: 12: 25,512 --> 00: 12: 26,914 Ny. Saya baru saja memperbaiki Eric. 247 00: 12: 26.947 --> 00: 12: 29.316 Saya hanya akan berakhir menghancurkannya lagi. 248 00: 12: 29.349 --> 00: 12: 31.651 Selain itu, karma itu Anda bermain dengan itu menyebalkan. 249 00: 12: 31.684 --> 00: 12: 33.453 Tidak, saya tidak percaya pada karma, 250 00: 12: 33.486 --> 00: 12: 36.723 Dan saya tidak percaya ada dibatasi oleh kemunafikan sosial. 251 00: 12: 36.756 --> 00: 12: 38.926 Tidak, Anda percaya menjadi seorang ho. 252 00: 12: 41.094 --> 00: 12: 42.629 Secara sosial, itu baik-baik saja 253 00: 12: 42.662 --> 00: 12: 44.697 Untuk dimiliki seorang pria lebih dari satu wanita, 254 00: 12: 44.731 --> 00: 12: 46.867 Tapi 100 tahun yang lalu, itu sangat normal 255 00: 12: 46.900 --> 00: 12: 48.836 Untuk wanita hingga saat ini banyak pelamar. 256 00: 12: 48.869 --> 00: 12: 50.603 Sangat? Ayo lihat. 257 00: 12: 50.637 --> 00: 12: 52.539 Anda harus memeriksa kalender Anda 258 00: 12: 52,572 --> 00: 12: 55,008 Hanya untuk melihat siapa yang kau selingkuh malam ini. 259 00: 12: 55.042 --> 00: 12: 56.810 Oh, ya, itu normal sekali. 260 00: 12: 56.844 --> 00: 12: 59.446 Nah, bersama satu orang tidak normal. 261 00: 12: 59.479 --> 00: 13: 02.282 Ini seperti mengenakan gaun yang sama selama 20 tahun. 262 00: 13: 02,315 --> 00: 13: 04,417 Semua orang diciptakan untuk orang lain. 263 00: 13: 04.451 --> 00: 13: 05.685 Oh benarkah? 264 00: 13: 05,718 --> 00: 13: 07,220 Oke, jadi mengapa ada di sana sangat banyak 265 00: 13: 07.254 --> 00: 13: 09.022 Orang menikah yang menyedihkan Di dalam dunia? 266 00: 13: 09.056 --> 00: 13: 10.257 Itu tidak berarti ... 267 00: 13: 10.290 --> 00: 13: 11.524 Wanita tidak sadar 268 00: 13: 11,558 --> 00: 13: 12,860 Bahwa mereka tidak akan pernah puas 269 00: 13: 12.893 --> 00: 13: 13.861 Hanya dengan satu pria. 270 00: 13: 13.894 --> 00: 13: 15.462 Kita mulai. 271 00: 13: 15.495 --> 00: 13: 17.130 Tidak, saya bahkan tidak memberi seorang pria nomor ponsel saya. 272 00: 13: 17,164 --> 00: 13: 18,798 Tidak, itu terlalu banyak akses. 273 00: 13: 18.832 --> 00: 13: 22.802 Dia bisa menelepon saya di kantor atau rumah saya atau email saya. 274 00: 13: 22.836 --> 00: 13: 24.737 Dia tidak akan memilikiku dengan tali. 275 00: 13: 24.771 --> 00: 13: 26.306 Anda hanya tidak ingin berkomitmen, 276 00: 13: 26,339 --> 00: 13: 29,409 Dan orang-orang ini terlalu bodoh untuk merealisasikannya. 277 00: 13: 29,442 --> 00: 13: 31,544 Anda seorang anti-monogami. 278 00: 13: 31,578 --> 00: 13: 33,313 Saya bukan anti apa-apa. 279 00: 13: 33.346 --> 00: 13: 36.449 Saya hanya tahu bahwa Anda tidak bisa mengubah sifat seorang pria, 280 00: 13: 36.483 --> 00: 13: 39.619 Dan ketika kekuatan yang berlawanan tidak akan berubah, Anda beradaptasi, 281 00: 13: 39.652 --> 00: 13: 41.421 Dan saya telah menemukan kesempurnaan. 282 00: 13: 41.454 --> 00: 13: 43.290 Anda menemukan poliandri. 283 00: 13: 44,491 --> 00: 13: 46,994 Setiap wanita membutuhkan lima hal ... 284 00: 13: 47.027 --> 00: 13: 49.062 Lima hal pria sempurna, 285 00: 13: 49.096 --> 00: 13: 52.532 Dan kebanyakan wanita puas dengan satu atau dua. 286 00: 13: 52,565 --> 00: 13: 54,201 Aku ingin semua, 287 00: 13: 54.234 --> 00: 13: 56.769 Dan karena itu tidak mungkin untuk menemukan seorang pria dengan mereka semua, 288 00: 13: 56.803 --> 00: 14: 00.507 Saya telah menemukan lima ... Satu orang untuk masing-masing. 289 00: 14: 00,540 --> 00: 14: 02,109 Itu sangat konyol. 290 00: 14: 02.142 --> 00: 14: 03.710 Itu brilian, 291 00: 14: 03.743 --> 00: 14: 05.178 Dan satu-satunya solusi logis. 292 00: 14: 05.212 --> 00: 14: 06.779 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 293 00: 14: 06.813 --> 00: 14: 09.149 Setiap wanita memiliki dilema yang sama ... 294 00: 14: 09.182 --> 00: 14: 11.684 Mencoba mengubah seorang pria menjadi sesuatu yang bukan dirinya. 295 00: 14: 11.718 --> 00: 14: 13.253 Baik. 296 00: 14: 13.286 --> 00: 14: 16.423 Katakan padaku mengapa kamu harus punya lima pria sekaligus, 297 00: 14: 16.456 --> 00: 14: 19.592 Selain yang sudah jelas alasan mementingkan diri sendiri. 298 00: 14: 19.626 --> 00: 14: 21.461 Lima ... tidak lebih, tidak kurang. 299 00: 14: 21.494 --> 00: 14: 22.695 Sangat sederhana, sungguh. 300 00: 14: 22.729 --> 00: 14: 23.796 Setiap wanita membutuhkan pria yang nakal. 301 00: 14: 23.830 --> 00: 14: 25.398 Di situlah saya masuk. 302 00: 14: 25,432 --> 00: 14: 27,567 Bukan hanya karena mereka ingin melawan arus. 303 00: 14: 27.600 --> 00: 14: 30.870 Itu karena kamu tahu tidak ada yang akan macam-macam dengannya. 304 00: 14: 55.628 --> 00: 14: 57.430 Ooh, itu laguku! 305 00: 15: 00.200 --> 00: 15: 02.936 Sobat, saya hanya ingin kerjakan pekerjaan rumah Anda. 306 00: 15: 02.970 --> 00: 15: 05.238 Siapa namamu? 307 00: 15: 05.272 --> 00: 15: 07.074 Telah memperhatikanmu, gadis, sepanjang malam. 308 00: 15: 07.107 --> 00: 15: 08.341 Ooh. 309 00: 15: 08.375 --> 00: 15: 10.043 Bisakah saya mendapatkan nama Anda? 310 00: 15: 10.677 --> 00: 15: 11.878 Ada apa? 311 00: 15: 11.911 --> 00: 15: 13.313 Anda tidak bisa mengalahkan 312 00: 15: 13.346 --> 00: 15: 15.648 Memiliki pribadi Anda sendiri penjaga tubuh. 313 00: 15: 15.682 --> 00: 15: 17.184 Dia bukan hanya sebungkus daging. 314 00: 15: 17.217 --> 00: 15: 20.287 Dia selalu ada di sana ketika kamu membutuhkannya 315 00: 15: 20.320 --> 00: 15: 22.422 Terima kasih 316 00: 15: 22.455 --> 00: 15: 24.024 Sama-sama. 317 00: 15: 24.057 --> 00: 15: 26.893 Aku akan tinggal di sini saja kalau-kalau Anda membutuhkan saya. 318 00: 15: 26.926 --> 00: 15: 28.695 Biarkan aku ke sini. 319 00: 15: 28.728 --> 00: 15: 31.864 Hanya ... oh, baiklah. 320 00: 15: 31.898 --> 00: 15: 33.967 Hei, otot tidak cukup. 321 00: 15: 34.001 --> 00: 15: 36.669 Akhirnya, Anda harus melakukannya bicara padanya. 322 00: 15: 36.703 --> 00: 15: 38.038 Persetan saya lakukan. 323 00: 15: 38.071 --> 00: 15: 39.439 Pshh, aku bahkan tidak perlu tidur dengannya. 324 00: 15: 39.472 --> 00: 15: 41.441 Dia terpikat hanya dengan bersamaku. 325 00: 15: 43.776 --> 00: 15: 44.811 Ny. 326 00: 15: 44.844 --> 00: 15: 47.580 Dan tentu saja, ada romansa. 327 00: 15: 47.614 --> 00: 15: 50.217 Oh, setiap wanita butuh romansa ... 328 00: 15: 50.250 --> 00: 15: 53.987 Seorang pria yang sangat halus, manis sekali, 329 00: 15: 54.021 --> 00: 15: 57.624 Setiap panggilan telepon Meninggalkan wajahmu lengket. 330 00: 15: 57.657 --> 00: 16: 00.994 Mm! Lihat, ini apa James mengirimku pagi ini. 331 00: 16: 03,163 --> 00: 16: 05,332 "Aku hanyalah seekor ikan tertangkap di jaring Anda ", 332 00: 16: 05.365 --> 00: 16: 06.899 "Kerinduan bukan untuk rilis, 333 00: 16: 06,933 --> 00: 16: 08,535 "Tapi untuk dimakan dengan rahmatmu 334 00: 16: 08,568 --> 00: 16: 12,405 "Sementara aku membakar api, ya, tapi saya katakan biarkan terbakar. 335 00: 16: 12.439 --> 00: 16: 15.242 Anda lebih dari layak rasa sakit. " 336 00: 16: 15.275 --> 00: 16: 16.976 Oh, ini sangat menyedihkan. 337 00: 16: 17.010 --> 00: 16: 18.345 Tolong, jangan benci. 338 00: 16: 18.378 --> 00: 16: 19.879 Kenapa kamu bermain dengan pria ini? 339 00: 16: 19.912 --> 00: 16: 21.281 Saya tidak bermain dengannya. 340 00: 16: 21.314 --> 00: 16: 23.683 Ini saling menguntungkan pengaturan. 341 00: 16: 23.716 --> 00: 16: 24.884 James memiliki kebutuhan untuk menjadi romantis. 342 00: 16: 24.917 --> 00: 16: 26.186 Ada dalam DNA-nya. 343 00: 16: 26.219 --> 00: 16: 28.788 Kebanyakan wanita akan mempertanyakan kejantanannya, 344 00: 16: 28.821 --> 00: 16: 32.759 Tapi saya cukup berevolusi untuk menghargai sisi lembutnya. 345 00: 16: 32.792 --> 00: 16: 34.227 Ya, itu hanya karena 346 00: 16: 34.261 --> 00: 16: 36.096 Orang lain menggedor kepala Anda menghadap ke kepala tempat tidur. 347 00: 16: 36.129 --> 00: 16: 37.330 Sst! Tetap tenang! 348 00: 16: 37.364 --> 00: 16: 38.531 Apa? 349 00: 16: 38.565 --> 00: 16: 39.832 Tidak seperti kamu malu. 350 00: 16: 39.866 --> 00: 16: 42.102 Tidak, tetapi kebijaksanaan adalah kuncinya. 351 00: 16: 42.135 --> 00: 16: 44.404 Bagaimana dengan tiga lainnya? 352 00: 16: 44,437 --> 00: 16: 45,638 Baik. 353 00: 16: 45.672 --> 00: 16: 47.274 Lalu ada kecerdasan. 354 00: 16: 47.307 --> 00: 16: 48.241 Ny. 355 00: 16: 48.275 --> 00: 16: 50.009 Pilar pencapaian sosial 356 00: 16: 50.043 --> 00: 16: 52.912 Dan rangsangan mental untuk mengeluarkan retorika politik. 357 00: 16: 52.945 --> 00: 16: 55.148 Ini konyol Gagasan, sungguh. 358 00: 16: 55.182 --> 00: 16: 56.583 Maksudku, kegagalan mereka untuk mendapatkan bipartisanship 359 00: 16: 56.616 --> 00: 16: 58.685 Will akhirnya mengarah ke negara yang merdeka. 360 00: 16: 58,718 --> 00: 17: 00,420 Bagaimana Anda bisa mengatakan itu? 361 00: 17: 00.453 --> 00: 17: 02.522 Partai Republik dan demokrat akhirnya harus setuju 362 00: 17: 02,555 --> 00: 17: 04,391 Tentang masalah-masalah terpenting untuk mempertahankan pemerintahan. 363 00: 17: 04,424 --> 00: 17: 06,593 Hailey, itu tidak pernah terjadi dan itu tidak akan pernah terjadi. 364 00: 17: 06.626 --> 00: 17: 10.263 Antidisestablishmentarianism tidak akan pernah mati. 365 00: 17: 10,297 --> 00: 17: 14,401 Ketidakseimbangan, sifat tdk dimengerti. 366 00: 17: 14,434 --> 00: 17: 16,636 Tidak masuk akal. 367 00: 17: 16,669 --> 00: 17: 19,005 Sial, kau seksi. 368 00: 17: 21.141 --> 00: 17: 23.042 Lalu ada ketentuan ... Manusia uang. 369 00: 17: 23.076 --> 00: 17: 24.444 Sekarang, dia tidak harus kaya. 370 00: 17: 24.477 --> 00: 17: 26.379 Cukup kaya untuk memenuhi kebutuhan Anda. 371 00: 17: 26,413 --> 00: 17: 27,747 Anda menghasilkan banyak uang. 372 00: 17: 27.780 --> 00: 17: 28.748 Itu tidak berarti 373 00: 17: 28.781 --> 00: 17: 30.117 Saya ingin menghabiskannya. 374 00: 17: 30.150 --> 00: 17: 31.918 Wow. 375 00: 17: 31.951 --> 00: 17: 34.687 Kamu terlihat sangat menakjubkan malam ini. 376 00: 17: 34,721 --> 00: 17: 36,123 Terima kasih. 377 00: 17: 37,524 --> 00: 17: 39,492 Kamu akan menjadi wanita Terindah 378 00: 17: 39,526 --> 00: 17: 40,793 Di opera sejauh ini. 379 00: 17: 42.929 --> 00: 17: 44.864 Oh 380 00: 17: 44.897 --> 00: 17: 47.667 Oh, tunggu, saya pikir Ii kehilangan anting-anting. 381 00: 17: 47.700 --> 00: 17: 50.203 Kenapa tidak pakai ini? 382 00: 17: 52.071 --> 00: 17: 55.142 Sangat? Mereka cantik. 383 00: 17: 55.175 --> 00: 17: 56.843 Itu pernak-pernik. 384 00: 17: 56.876 --> 00: 17: 58.411 Kami baru memulai. 385 00: 17: 58,445 --> 00: 18: 00,480 Saya berpikir, setelah opera, 386 00: 18: 00,513 --> 00: 18: 03,950 Kita bisa helikopter ke catalina untuk akhir pekan. 387 00: 18: 03.983 --> 00: 18: 06.085 Eh, tapi aku tidak berkemas apa pun. 388 00: 18: 06.119 --> 00: 18: 07.554 Oh, saya mengambil kebebasan 389 00: 18: 07,587 --> 00: 18: 09,156 Memiliki hailey's Asisten pribadi, 390 00: 18: 09.189 --> 00: 18: 12.625 Eh, lakukan sedikit belanjaan. 391 00: 18: 13.860 --> 00: 18: 15.928 Tas-tas itu ada di dalam mobil. 392 00: 18: 15.962 --> 00: 18: 17.730 Itu sangat manis. 393 00: 18: 17.764 --> 00: 18: 18.765 Ny. 394 00: 18: 18.798 --> 00: 18: 19.999 Tapi lain kali, 395 00: 18: 20.032 --> 00: 18: 21.868 Saya benar-benar ingin melakukannya belanjaan saya sendiri. 396 00: 18: 21.901 --> 00: 18: 23.170 Oh ya? 397 00: 18: 23.203 --> 00: 18: 24.571 Mm-hmm. 398 00: 18: 24.604 --> 00: 18: 25.972 Satu menit. 399 00: 18: 29.642 --> 00: 18: 30.610 Worthington. 400 00: 18: 30.643 --> 00: 18: 31.744 Ya pak. 401 00: 18: 31.778 --> 00: 18: 32.979 Isi bahan bakar jet. 402 00: 18: 33.012 --> 00: 18: 34.881 Kami akan berbelanja. 403 00: 18: 34.914 --> 00: 18: 36.216 Paris. 404 00: 18: 36.249 --> 00: 18: 38.251 Segera Pak. 405 00: 18: 42.955 --> 00: 18: 44.857 Kamu terlihat cantik. 406 00: 19: 04,311 --> 00: 19: 05,612 Oh benar 407 00: 19: 05.645 --> 00: 19: 08.681 Maka yang terbaik dari semua ... Bujukan. 408 00: 19: 08.715 --> 00: 19: 10.116 Itu pasti Peter. 409 00: 19: 10.149 --> 00: 19: 13.686 Akhirnya, kuda ajaib kelompok itu. 410 00: 19: 13.720 --> 00: 19: 14.887 Apakah kamu sedang bercanda? 411 00: 19: 14.921 --> 00: 19: 16.489 Oh, pria ini adalah tuan 412 00: 19: 16,523 --> 00: 19: 22,094 Mirip dengan para penyihir terhebat menyebar sepanjang sejarah. 413 00: 19: 22.128 --> 00: 19: 25.031 Pria ini, Anda pernah bertemu sebelumnya. 414 00: 19: 25.064 --> 00: 19: 26.633 Saya kira tidak. 415 00: 19: 26.666 --> 00: 19: 29.135 Pikirkan terakhir kali 416 00: 19: 29.168 --> 00: 19: 32.239 Anda melakukan sesuatu Anda tidak pernah berpikir akan melakukannya. 417 00: 19: 35.074 --> 00: 19: 37.844 - Tidak! - Ya, pria itu. 418 00: 19: 39.078 --> 00: 19: 40.547 Oh, saya terlambat. Aku harus pergi. 419 00: 19: 40.580 --> 00: 19: 43.683 Saya harus menyelesaikannya pendidikan ini sedikit kemudian. 420 00: 19: 43.716 --> 00: 19: 46.085 Oke, ingat satu hal. 421 00: 19: 46.118 --> 00: 19: 48.721 Kompromi dimulai dan berakhir dalam kekecewaan. 422 00: 19: 48.755 --> 00: 19: 50.657 Ciao. 423 00: 19: 54.494 --> 00: 19: 56.696 Oh 424 00: 19: 59.165 --> 00: 20: 00.467 Oh 425 00: 20: 00,500 --> 00: 20: 02,034 Uh huh. 426 00: 20: 03,970 --> 00: 20: 06,005 Wow. 427 00: 20: 06,038 --> 00: 20: 07,640 Oh 428 00: 20: 07.674 --> 00: 20: 11.844 Itu ... Lebih baik daripada "perut hip-hop." 429 00: 20: 16,349 --> 00: 20: 19,319 Apakah saya ... 430 00: 20: 19.352 --> 00: 20: 21.053 Apakah saya bercahaya? 431 00: 20: 21,087 --> 00: 20: 22,299 Apakah saya bercahaya? 432 00: 20: 22,322 --> 00: 20: 23,290 Sial, ya. 433 00: 20: 24.657 --> 00: 20: 26.293 Kali ini, Saya menulis nama saya di sana. 434 00: 20: 32.632 --> 00: 20: 34.033 Whoo! 435 00: 20: 35.935 --> 00: 20: 39.272 Satu lagi? 436 00: 20: 39.306 --> 00: 20: 41.073 - Saya melihat Anda. - Hailey: 437 00: 20: 41.107 --> 00: 20: 44.176 Saya melihatnya. Saya melihatnya. 438 00: 20: 44.210 --> 00: 20: 45.378 Mm-mm. 439 00: 20: 45,412 --> 00: 20: 47,113 Ah! 440 00: 20: 50,417 --> 00: 20: 51,984 Fiuh. 441 00: 20: 52.018 --> 00: 20: 53.953 Oh 442 00: 20: 56.723 --> 00: 20: 59.091 Mm-hmm. 443 00: 21: 24.751 --> 00: 21: 26.886 Hmm. 444 00: 21: 26,919 --> 00: 21: 29,522 Semua baik-baik saja? 445 00: 21: 29,556 --> 00: 21: 32,291 Semuanya sempurna. 446 00: 21: 32.325 --> 00: 21: 35.928 Bukankah seharusnya kamu bersiap-siap untuk bekerja? 447 00: 21: 35.962 --> 00: 21: 37.630 Saya mengambil malam libur. 448 00: 21: 37,664 --> 00: 21: 39,366 - Oh - Mm-hmm. 449 00: 21: 39.399 --> 00: 21: 41.501 Itu bagus. 450 00: 21: 41,534 --> 00: 21: 43,002 Ny. 451 00: 21: 43.035 --> 00: 21: 44.571 Hmm. 452 00: 21: 44.604 --> 00: 21: 46.773 - Saya sangat, sangat lelah - Peter: 453 00: 21: 46.806 --> 00: 21: 49.442 Saya punya banyak pekerjaan lakukan besok. 454 00: 21: 49,476 --> 00: 21: 51,010 Ya ya ya. 455 00: 21: 51,043 --> 00: 21: 53,980 Jadi ... saya sudah berpikir. 456 00: 21: 54.013 --> 00: 21: 55.815 Ny. 457 00: 21: 55.848 --> 00: 21: 57.650 Tentang apa? 458 00: 21: 57.684 --> 00: 21: 58.918 Kamu. 459 00: 22: 00.987 --> 00: 22: 02.389 Kenapa tidak kamu? 460 00: 22: 02.442 --> 00: 22: 05.224 Kenapa bukan aku apa? 461 00: 22: 05.257 --> 00: 22: 10.763 Kenapa tidak ... kamu? 462 00: 22: 10.797 --> 00: 22: 12.499 Saya pikir ini 463 00: 22: 12.532 --> 00: 22: 13.966 Hal yang benar untuk dilakukan. 464 00: 22: 14.000 --> 00: 22: 15.935 Saya tidak ... oh! Baik! 465 00: 22: 15.968 --> 00: 22: 18.671 Apakah kamu keluar dari pikiran freakin kamu ?! 466 00: 22: 18.705 --> 00: 22: 20.440 - Oke, ini ... - Keluar! 467 00: 22: 20.473 --> 00: 22: 22.208 - Tapi saya pikir itu ... - Kamu itu apa, 468 00: 22: 22.241 --> 00: 22: 24.210 Bahwa ini adalah a-apa, "kecil rumah di padang rumput freakin "?! 469 00: 22: 24.243 --> 00: 22: 26.779 Ow Baik. Baik. Sekarang, lihat, oke? 470 00: 22: 26.813 --> 00: 22: 27.980 Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan? 471 00: 22: 28.014 --> 00: 22: 28.981 Ya saya sudah ... 472 00: 22: 29.015 --> 00: 22: 30.282 Oh baiklah. Baik. 473 00: 22: 30.316 --> 00: 22: 31.618 Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan? 474 00: 22: 31.651 --> 00: 22: 33.520 Uh, ya. Saya ... hidung saya patah. 475 00: 22: 33.553 --> 00: 22: 35.955 Apakah Anda tahu berapa banyak pekerjaan 476 00: 22: 35.988 --> 00: 22: 39.325 Dibutuhkan untuk mengisi tempat dengan pria yang tepat ?! 477 00: 22: 39.358 --> 00: 22: 40.560 Ow 478 00: 22: 40.593 --> 00: 22: 42.361 Saya tidak tahu tentang tempat apa pun, jadi ... 479 00: 22: 42.395 --> 00: 22: 44.597 - Kamu tahu apa ini. - Iya nih. Tidak. 480 00: 22: 44.631 --> 00: 22: 46.799 Dan kamu harus pergi dan dapatkan ide besar 481 00: 22: 46.833 --> 00: 22: 48.701 - Kasih sayang dari Shakespeare! - Aduh! Ow! 482 00: 22: 48.735 --> 00: 22: 50.737 Saya ... saya tidak begitu baca Shakespeare. 483 00: 22: 50.770 --> 00: 22: 51.838 Kupikir sudah sesuatu yang istimewa! 484 00: 22: 51.871 --> 00: 22: 53.573 - Uh ... ow! - Keluar! 485 00: 22: 53.606 --> 00: 22: 55.408 - Tolong ... oke! - Dapatkan! Mendapatkan! Keluar! 486 00: 22: 55.442 --> 00: 22: 57.176 Baiklah baiklah. Saya keluar. Saya keluar. Saya keluar. 487 00: 22: 57.209 --> 00: 22: 58.978 Saya hanya tidak mengerti. 488 00: 22: 59.011 --> 00: 23: 02.014 Kamu tidak mengerti seorang pria jatuh cinta padamu? 489 00: 23: 02.048 --> 00: 23: 03.382 Yah, bukan itu. 490 00: 23: 03,416 --> 00: 23: 04,851 Dia bukan pria itu, kau tahu? 491 00: 23: 04.884 --> 00: 23: 06.719 Dia rayuan, panggilan Booty, master sheet. 492 00: 23: 06,753 --> 00: 23: 07,587 Apa apaan. 493 00: 23: 07,620 --> 00: 23: 08,988 "Master lembar"? 494 00: 23: 09.021 --> 00: 23: 11.658 Terserah. 495 00: 23: 11.691 --> 00: 23: 13.325 Kamu tahu 496 00: 23: 13.359 --> 00: 23: 14.727 Apa yang kamu harapkan? 497 00: 23: 14.761 --> 00: 23: 16.429 Segalanya tidak tinggal begitu saja dalam rapi, kotak kecil. 498 00: 23: 16.463 --> 00: 23: 17.697 Oh, baiklah, mereka seharusnya. 499 00: 23: 17.730 --> 00: 23: 19.466 Anda tahu, dia harus berterima kasih. 500 00: 23: 19.499 --> 00: 23: 22.535 Itulah yang diinginkan manusia ... Seks tanpa komplikasi. 501 00: 23: 22.569 --> 00: 23: 25.605 Tampaknya, bukan itu yang diinginkan setiap orang. 502 00: 23: 25.638 --> 00: 23: 27.173 Dan sekarang mereka menjadi empat. 503 00: 23: 27.206 --> 00: 23: 28.575 Sebenarnya tiga. 504 00: 23: 28.608 --> 00: 23: 30.276 - Saya harus melepaskan uang saya. - Kenapa? 505 00: 23: 30.309 --> 00: 23: 31.678 Dia mengajukan kebangkrutan. 506 00: 23: 31.711 --> 00: 23: 34.681 Oh sial. Kamu sakit. 507 00: 23: 36.849 --> 00: 23: 38.985 Tuan wu, terima kasih atas kesabaran Anda. 508 00: 23: 39.018 --> 00: 23: 41.788 Tuan wu, perusahaanmu pasti akan mendapat manfaat 509 00: 23: 41.821 --> 00: 23: 44.290 Dari kemitraan yang berkelanjutan dengan perusahaan kami. 510 00: 23: 44.323 --> 00: 23: 46.493 Kami bisa menangani semua kebutuhan pemulihan Anda, 511 00: 23: 46,526 --> 00: 23: 49,161 Dari akun sederhana rekonsiliasi ke litigasi. 512 00: 23: 49.195 --> 00: 23: 54.501 Penerjemah: 513 00: 23: 57.970 --> 00: 23: 58.971 Ny. 514 00: 24: 00.907 --> 00: 24: 03.543 Tuan wu tertarik. 515 00: 24: 03,576 --> 00: 24: 05,077 Indah sekali. 516 00: 24: 08,414 --> 00: 24: 11,450 Pak wu ingin masalah ini 517 00: 24: 11,484 --> 00: 24: 15,922 Untuk diselesaikan sendiri, tanpa litigasi yang mahal. 518 00: 24: 15.955 --> 00: 24: 18.691 Kami selalu cobalah untuk menghindari litigasi. 519 00: 24: 18.725 --> 00: 24: 20.392 Namun, sebagai upaya terakhir, 520 00: 24: 20.426 --> 00: 24: 23.062 Ayah saya adalah orang yang dihormati pengacara sipil. 521 00: 24: 23.095 --> 00: 24: 25.998 Kami menawarkan Anda, pada dasarnya, toko serba ada 522 00: 24: 26.032 --> 00: 24: 27.299 Untuk kebutuhan pemulihan Anda. 523 00: 24: 27.333 --> 00: 24: 31.638 Penerjemah: 524 00: 24: 40.379 --> 00: 24: 42.481 Hmm. 525 00: 24: 45.952 --> 00: 24: 49.989 Tuan wu sedikit berkaitan dengan metodologi. 526 00: 24: 50.022 --> 00: 24: 53.125 Dia telah mendengar beberapa rumor yang sangat membingungkan. 527 00: 24: 53.159 --> 00: 24: 55.728 Biarkan saya meyakinkan Pak wu bahwa putriku adalah ... 528 00: 24: 55.762 --> 00: 24: 58.097 Kenapa tidak kita saja keluar dari sandiwara, Tuan wu? 529 00: 24: 58.130 --> 00: 25: 00.967 Urusanmu memiliki lebih dari $ 30 juta yang beredar 530 00: 25: 01.000 --> 00: 25: 02.268 Dari klien Anda. 531 00: 25: 02.301 --> 00: 25: 05.938 Anda membutuhkan uang Anda, yang artinya Anda membutuhkan layanan saya. 532 00: 25: 05.972 --> 00: 25: 08.675 Tidak hanya apakah Anda membutuhkan layanan saya ... 533 00: 25: 08.708 --> 00: 25: 12.845 Anda menginginkan layanan saya, bukan? 534 00: 25: 25.091 --> 00: 25: 26.258 Pekerjakan dia. 535 00: 25: 30.630 --> 00: 25: 34.033 Shelly akan membawa masuk dokumennya. 536 00: 25: 36.268 --> 00: 25: 37.904 Penerjemah: 537 00: 25: 40.472 --> 00: 25: 41.874 Saya tidak perlu banyak, oke? 538 00: 25: 41.908 --> 00: 25: 43.743 Aku tahu. 539 00: 25: 43.776 --> 00: 25: 45.645 Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar? 540 00: 25: 45.678 --> 00: 25: 47.346 Dan aku janji setiap saat kami berbagi ... 541 00: 25: 47.379 --> 00: 25: 48.848 Sekarang. 542 00: 25: 48.881 --> 00: 25: 54.020 Saya akan menelepon Anda kembali, James. 543 00: 25: 54.053 --> 00: 25: 55.387 Apa yang sedang terjadi? 544 00: 25: 55.421 --> 00: 25: 57.624 Hailey, Anda harus menghentikan ini. 545 00: 25: 57.657 --> 00: 25: 58.791 Maksud kamu apa? 546 00: 25: 58.825 --> 00: 25: 59.859 Kamu tahu apa maksudku. 547 00: 25: 59.892 --> 00: 26: 01.728 Ini bukan permainan, sayang. 548 00: 26: 01,761 --> 00: 26: 04,463 Tentu saja. Itu selalu permainan. 549 00: 26: 04,496 --> 00: 26: 06,532 Kamu tahu, Barry datang kepadaku sebelumnya, 550 00: 26: 06,565 --> 00: 26: 08,835 Mengeluh kepada saya tentang Anda mencuri akunnya. 551 00: 26: 08.868 --> 00: 26: 11.503 Ayah, aku sudah mendarat dan menutup lebih banyak akun 552 00: 26: 11,537 --> 00: 26: 13,673 Di kantor ini dari siapa pun digabungkan, 553 00: 26: 13,706 --> 00: 26: 14,774 Termasuk kamu. 554 00: 26: 14.807 --> 00: 26: 16.976 Itu sebabnya Anda membuat saya pasangan. 555 00: 26: 17,009 --> 00: 26: 18,711 Dan Barry tidak dapat menutup akun jika ... 556 00: 26: 18.745 --> 00: 26: 21.580 Sayang, sayang, baik-baik saja 557 00: 26: 21.614 --> 00: 26: 24.350 Melakukan hal yang salah 558 00: 26: 24.383 --> 00: 26: 25.685 Tidak jadikan itu hal yang benar. 559 00: 26: 25.718 --> 00: 26: 27.053 Apakah kami mendapatkan akun? 560 00: 26: 27.086 --> 00: 26: 29.388 Ya, kami punya akun, tetapi berapa biayanya? 561 00: 26: 29.421 --> 00: 26: 31.624 Untuk semua yang hebat dalam hidup 562 00: 26: 31.658 --> 00: 26: 33.425 Ada biaya, bukan? 563 00: 26: 33.459 --> 00: 26: 34.927 Oh! Oh! 564 00: 26: 34.961 --> 00: 26: 38.731 Jadi sekarang Anda berpikir mengutip saya membuat perilaku Anda baik-baik saja. 565 00: 26: 38.765 --> 00: 26: 40.232 Tersenyumlah, ayah. 566 00: 26: 40.266 --> 00: 26: 42.301 Ini hari yang baik. 567 00: 26: 42.334 --> 00: 26: 43.302 Mwah. 568 00: 26: 43,335 --> 00: 26: 46,505 Sekarang, apakah ini berkasnya? 569 00: 26: 46,538 --> 00: 26: 47,940 Ya, semua ada di sana ... 570 00: 26: 47.974 --> 00: 26: 50.710 Salinan paspornya, laporan kartu kredit, 571 00: 26: 50.743 --> 00: 26: 54.781 Laporan Dun, dan lain-lain, dan lain-lain, dan sebagainya. 572 00: 26: 54.814 --> 00: 26: 58.284 Kamu tahu, Christopher tenggelam dalam hutang. 573 00: 26: 58.317 --> 00: 27: 06.192 Dan, sayang, ada yang sangat garis yang jelas dan berbeda di sini. 574 00: 27: 06.225 --> 00: 27: 07.626 Jangan melewatinya. 575 00: 27: 07.660 --> 00: 27: 09.862 Lihat saya melakukan apa yang saya lakukan. 576 00: 27: 09.896 --> 00: 27: 12.364 Saya tidak yakin itu sesuatu 577 00: 27: 12.398 --> 00: 27: 14.300 Seorang ayah harus melihat. 578 00: 27: 30.850 --> 00: 27: 35.221 Ke musim panas ... lalu hujan ... 579 00: 27: 35.254 --> 00: 27: 40.326 Merupakan prestasi terbesar kehidupan ini bisa membawa. 580 00: 27: 40.359 --> 00: 27: 45.932 Jadi biarkan aku menderita jadi aku bisa menghujani dirimu 581 00: 27: 45.965 --> 00: 27: 49.035 Sampai Anda sayu dengan kasih sayang saya. 582 00: 27: 51.738 --> 00: 27: 53.072 Hailey, sayang, 583 00: 27: 53.105 --> 00: 27: 54.841 Biarkan aku tahu di mana Anda akan berada malam ini 584 00: 27: 54.874 --> 00: 27: 56.342 Dan saya akan datang memeriksa Anda. 585 00: 27: 56.375 --> 00: 27: 58.277 Ini tI 586 00: 28: 00,412 --> 00: 28: 02,414 Hailey. Matius 587 00: 28: 02,448 --> 00: 28: 07.386 Gingrich mengumumkan pencalonannya di CNN malam ini. 588 00: 28: 07,419 --> 00: 28: 10.256 Tentu saja itu tidak masuk akal. 589 00: 28: 44,056 --> 00: 28: 50,129 Hei, uh, satu detik. 590 00: 28: 55.201 --> 00: 28: 57.804 Permisi, dapatkah saya memiliki Martini lagi? 591 00: 29: 01,473 --> 00: 29: 02,541 Halo sayang. 592 00: 29: 02.574 --> 00: 29: 04.276 Saya ingin minum air mandimu. 593 00: 29: 04,310 --> 00: 29: 05,677 Ugh! Kamu tahu... 594 00: 29: 07.814 --> 00: 29: 08.781 Apa yang kamu lakukan di sini? 595 00: 29: 08.815 --> 00: 29: 09.882 Menutup lima saya. 596 00: 29: 09.916 --> 00: 29: 11.250 Apa yang terjadi 597 00: 29: 11.283 --> 00: 29: 12.785 - ke nomor lima Anda yang lama? - Jonathan: 598 00: 29: 12.819 --> 00: 29: 14.453 Sungguh, sekarang, Anda harus tahu 599 00: 29: 14.486 --> 00: 29: 15.988 Bahwa kelima Anda dalam konstanta keadaan perubahan, oke? 600 00: 29: 16.022 --> 00: 29: 17.589 Dalam bab delapan, saya jelaskan, 601 00: 29: 17.623 --> 00: 29: 19.725 "Kamu harus seperti air, kanan?" 602 00: 29: 19.758 --> 00: 29: 22.294 Anda harus mengalir begitu saja dengan energi lima Anda. 603 00: 29: 22.328 --> 00: 29: 23.695 Oke, lihat. 604 00: 29: 23,729 --> 00: 29: 26,432 Saya sedang bekerja saat ini, jadi aku ingin kamu pergi. 605 00: 29: 26,465 --> 00: 29: 29,201 Kerja? 606 00: 29: 35.041 --> 00: 29: 37.209 Oh Oke Itu kamu? 607 00: 29: 37.243 --> 00: 29: 40.112 Ya, jadi silakan pergi. 608 00: 29: 40.146 --> 00: 29: 42.314 Baik. Baik. Baik. Ugh. 609 00: 29: 42.348 --> 00: 29: 43.649 Kamu tahu apa? 610 00: 29: 43.682 --> 00: 29: 45.684 Saya baru saja datang untuk memeriksa kakak perempuanku, 611 00: 29: 45.717 --> 00: 29: 47.119 Tapi tidak lebih, oke? 612 00: 29: 47.153 --> 00: 29: 49.255 - Bersikap baik padanya. - Sampai jumpa. 613 00: 29: 49.288 --> 00: 29: 51.090 Sampai jumpa. 614 00: 29: 53.926 --> 00: 29: 55.494 Aku akan meneleponmu kembali. 615 00: 29: 55.527 --> 00: 29: 57.629 Saya juga mencintaimu. 616 00: 29: 57.666 --> 00: 30: 00.833 Ciuman kecil. Kamu cemburu saja. Uh huh. 617 00: 30: 00.867 --> 00: 30: 02.734 Anda tidak harus cemburu. 618 00: 30: 02,768 --> 00: 30: 04,170 Pergi dan mainkan game Anda. Saya ... 619 00: 30: 04.203 --> 00: 30: 05.237 Ya Tuhan. 620 00: 30: 05.271 --> 00: 30: 06.873 Apa yang telah terjadi ketika saya sedang menelepon? 621 00: 30: 06.906 --> 00: 30: 09.842 Lihatlah apa yang dilakukan Tuhan yang disumbangkan untuk para pria di bumi. 622 00: 30: 09.876 --> 00: 30: 11.343 Lihat itu. Lihat itu. 623 00: 30: 11.377 --> 00: 30: 12.845 Ayo, sans. Ayo, teman. 624 00: 30: 12.879 --> 00: 30: 13.980 Mengutuk! 625 00: 30: 14.013 --> 00: 30: 15.014 Tanpa. Hei, hei. 626 00: 30: 15.047 --> 00: 30: 16.248 Permisi. Mengiler 627 00: 30: 16.282 --> 00: 30: 17.783 Playboy. 628 00: 30: 17.816 --> 00: 30: 19.351 - Apa? - Ayo, teman. 629 00: 30: 19.385 --> 00: 30: 20.219 Anda berjanji, bung. 630 00: 30: 20.252 --> 00: 30: 21.888 Ini bukan tentang gadis-gadis malam ini. 631 00: 30: 21.921 --> 00: 30: 24.723 Ini tentang teman-teman, baiklah, kolam, bisnis. 632 00: 30: 24.756 --> 00: 30: 26.292 Saya tahu apa yang saya katakan, oke? 633 00: 30: 26,325 --> 00: 30: 28,760 Karena aku ada di sana ketika Saya mengatakannya, oke, saudara? 634 00: 30: 28.794 --> 00: 30: 30.997 Tapi terkadang, Anda mendapatkan kontol-stracted, 635 00: 30: 31.030 --> 00: 30: 33.165 Dan sekarang, sans kecil seperti, 636 00: 30: 33.199 --> 00: 30: 35.434 "Apa yang Anda lakukan? Apa yang Anda lakukan?" 637 00: 30: 35.467 --> 00: 30: 38.137 Maaf, ngiler 638 00: 30: 39.538 --> 00: 30: 40.940 Hmm. 639 00: 30: 54.853 --> 00: 30: 56.288 Hei, hei, hei. 640 00: 30: 56.322 --> 00: 30: 58.090 Oke, saya tidak bisa tinggal lama. 641 00: 30: 58.124 --> 00: 30: 59.959 Mengapa Anda meminta saya berpakaian dalam hal yang mengerikan ini? 642 00: 30: 59.992 --> 00: 31: 01.293 Seksi. 643 00: 31: 01.327 --> 00: 31: 04.663 Ayo, teman. Tidak malam ini. Mengutuk. 644 00: 31: 04.696 --> 00: 31: 06.365 Anda tahu, kawan? 645 00: 31: 06.398 --> 00: 31: 07.799 Anda bajingan egois. 646 00: 31: 07.833 --> 00: 31: 09.135 Itulah dirimu. 647 00: 31: 09.168 --> 00: 31: 10.869 Izinkan saya mengajukan pertanyaan. 648 00: 31: 10.903 --> 00: 31: 12.371 Apa yang akan dikatakan Roxanne 649 00: 31: 12.404 --> 00: 31: 14.706 Tentang semua ini ayam jantan, ya? 650 00: 31: 14.740 --> 00: 31: 16.775 Dia akan menyakitimu, kawan. 651 00: 31: 16.808 --> 00: 31: 18.277 Dia akan menyakiti pantatmu. 652 00: 31: 18.310 --> 00: 31: 19.979 Anda akan berakhir di sofa saya enam minggu lagi. 653 00: 31: 20.012 --> 00: 31: 21.747 Dengar, t-tidak ada yang salah 654 00: 31: 21.780 --> 00: 31: 23.882 Dengan mengendusnya 655 00: 31: 23.916 --> 00: 31: 26.318 Aroma yang memikat bunga mawar segar, saudara. 656 00: 31: 26.352 --> 00: 31: 27.920 Saya tidak tahu. 657 00: 31: 27.954 --> 00: 31: 29.155 Itu ... rok mini itu terlihat seperti 658 00: 31: 29.188 --> 00: 31: 30.622 Berbau agak funky bagi saya. 659 00: 31: 30.656 --> 00: 31: 31.890 Bagaimana kamu tahu itu satu-satunya 660 00: 31: 31.924 --> 00: 31: 33.125 Saya bicarakan? Kamu tidak tahu ... 661 00: 31: 33.159 --> 00: 31: 34.360 Anda tidak tahu yang mana Saya sedang bicara... 662 00: 31: 34.393 --> 00: 31: 35.962 Saya mungkin berbicara tentang yang lain. 663 00: 31: 35.995 --> 00: 31: 37.163 Saya suka wanita saya yang konservatif Terkadang saudara. 664 00: 31: 37.196 --> 00: 31: 38.998 Konservatif? 665 00: 31: 39.031 --> 00: 31: 40.466 Ya, saya memang suka menghemat 666 00: 31: 40.499 --> 00: 31: 42.468 Sesekali. 667 00: 31: 42.501 --> 00: 31: 44.703 Oke, tidak, saya tidak berbicara tentang dia sama sekali, 668 00: 31: 44.736 --> 00: 31: 45.837 Tapi yang lain baik-baik saja, meskipun. 669 00: 31: 45.871 --> 00: 31: 47.239 Bukankah dia jahat? Mengutuk! 670 00: 31: 47.273 --> 00: 31: 50.476 Sans, aku sedang absen, oke? 671 00: 31: 50.509 --> 00: 31: 51.843 Saya sedang istirahat. 672 00: 31: 51.877 --> 00: 31: 55.181 Oh, sudah selesai mencari satu? 673 00: 31: 55.214 --> 00: 31: 56.915 Saya tidak mengatakan semua itu. 674 00: 31: 56.949 --> 00: 31: 58.117 Saya tidak mengatakan saya sudah selesai. 675 00: 31: 58.150 --> 00: 31: 59.618 saya bilang Saya sedang istirahat. 676 00: 31: 59.651 --> 00: 32: 01.487 Oke, kamu terus minum istirahat dari game, 677 00: 32: 01,520 --> 00: 32: 03,089 Suatu hari, pelatih akan berkata, "Silakan dan bermain." 678 00: 32: 03.122 --> 00: 32: 04.090 Kamu akan masuk. 679 00: 32: 04,123 --> 00: 32: 05,657 Akan melewatkan lay-up terbuka. 680 00: 32: 05.691 --> 00: 32: 07.759 Ooh! Seperti itu. Oh sial! 681 00: 32: 07.793 --> 00: 32: 10.262 Hailey, dimana payudaramu? 682 00: 32: 10.296 --> 00: 32: 12.731 Mereka ada di sini. Dia suka wanita yang konservatif. 683 00: 32: 12.764 --> 00: 32: 15.001 - Siapa? - Christopher Michaels. 684 00: 32: 15.034 --> 00: 32: 16.768 Di belakang kami, 6:00. Bermain biliar. 685 00: 32: 16.802 --> 00: 32: 20.139 Mm! Jangan melihat ke sana. 686 00: 32: 20.172 --> 00: 32: 21.873 A-siapa Christopher Michaels? 687 00: 32: 21.907 --> 00: 32: 23.575 Dia sasarannya. 688 00: 32: 23.609 --> 00: 32: 25.344 Baik. Dengan siapa dia? 689 00: 32: 25.377 --> 00: 32: 26.712 Ya saya tidak yakin. 690 00: 32: 26.745 --> 00: 32: 27.980 Dia tidak ada dalam file, 691 00: 32: 28.014 --> 00: 32: 29.481 Tapi saya sudah melihatnya beberapa kali. 692 00: 32: 29.515 --> 00: 32: 31.650 Itu sebabnya kamu di sini. 693 00: 32: 31.683 --> 00: 32: 32.884 Apa? 694 00: 32: 32.918 --> 00: 32: 34.020 Gadis, kamu tidak! 695 00: 32: 34.053 --> 00: 32: 35.287 Aku tidak ... Tidak, aku keluar dari sini. 696 00: 32: 35.321 --> 00: 32: 36.655 Girl, kamu bilang kamu ingin melihat 697 00: 32: 36.688 --> 00: 32: 37.856 Bagaimana itu dilakukan. 698 00: 32: 37.888 --> 00: 32: 39.291 Anda tahu, kawan? 699 00: 32: 39.325 --> 00: 32: 41.460 Jangan khawatir tentang aku. Saya akan baik-baik saja. 700 00: 32: 41.493 --> 00: 32: 43.195 Ya, aku tidak bilang kamu tidak akan baik-baik saja. 701 00: 32: 43.229 --> 00: 32: 45.531 aku beritahu padamu Anda membuat keputusan 702 00: 32: 45.564 --> 00: 32: 48.967 Di mana Anda harus menemukan seorang wanita, dan kamu tidak pernah tahu. 703 00: 32: 49.001 --> 00: 32: 50.902 Di mana saja Anda dapat menemukannya. 704 00: 32: 50.936 --> 00: 32: 52.204 Ooh. 705 00: 32: 52.238 --> 00: 32: 53.805 Sans, aku seorang realis, oke? 706 00: 32: 53.839 --> 00: 32: 55.107 Saya bukan salah satu dari mereka seperti dirimu sendiri 707 00: 32: 55.141 --> 00: 32: 56.508 Itu berpikir Aku akan datang ke bar 708 00: 32: 56,542 --> 00: 32: 58,010 Dan bertemu calon istriku makan 50 sen sayap 709 00: 32: 58.044 --> 00: 32: 59.711 Dan menonton beberapa pertandingan. 710 00: 32: 59.745 --> 00: 33: 00.779 Oh ya. 711 00: 33: 00.812 --> 00: 33: 01.780 Anda hanya ingin memberi tahu semua orang 712 00: 33: 01,813 --> 00: 33: 03,415 Di mana saya bertemu istri saya di? 713 00: 33: 03.449 --> 00: 33: 04.583 Hah? 714 00: 33: 04,616 --> 00: 33: 06,985 Anda ... kami berjalan melewati badak jahat. 715 00: 33: 07.019 --> 00: 33: 08.920 Anda menarik saya ke sana, oke? 716 00: 33: 08.954 --> 00: 33: 10.689 Dan dia tidak menari sama sekali. 717 00: 33: 10,722 --> 00: 33: 11,923 Ya, dia sedang berlatih, 718 00: 33: 11,957 --> 00: 33: 13,525 Tapi dia tidak menari, baik? 719 00: 33: 13.559 --> 00: 33: 15.627 Anda bermain terlalu banyak, kawan. 720 00: 33: 15.666 --> 00: 33: 17.763 Dengar, aku hanya mengatakan bukan untukku. 721 00: 33: 17.796 --> 00: 33: 19.565 Saya tidak bertemu istri saya di sebuah bar, 722 00: 33: 19.598 --> 00: 33: 20.866 Jadi saya hanya fokus pada kolam renang. 723 00: 33: 20.899 --> 00: 33: 21.900 Anda berprasangka. 724 00: 33: 21,933 --> 00: 33: 23,335 Saya tidak pernah berpikir saya akan mengatakannya, kawan. 725 00: 33: 23.369 --> 00: 33: 24.770 - Bagaimana... - Kamu preju ... 726 00: 33: 24.803 --> 00: 33: 26.072 Apa yang akan dipikirkan Martin sekarang juga? 727 00: 33: 26.105 --> 00: 33: 27.073 Anda pikir dia akan berbaris untuk omong kosong ini? 728 00: 33: 27.106 --> 00: 33: 28.707 Dengar, teman. 729 00: 33: 28.740 --> 00: 33: 30.576 Kenapa ... kenapa kamu tidak menggunakan semuanya energi itu dan semua mulut itu 730 00: 33: 30.609 --> 00: 33: 32.111 Untuk fokus pada bagaimana kamu akan bicara dengan cara Anda 731 00: 33: 32.144 --> 00: 33: 33.812 Kembali ke celana Roxanne lagi ya 732 00: 33: 33.845 --> 00: 33: 34.880 Tahan. 733 00: 33: 34.913 --> 00: 33: 36.382 Coba tebak apa yang saya lakukan sekarang. 734 00: 33: 36,415 --> 00: 33: 38,450 Eh, bukan main biliar. 735 00: 33: 38.484 --> 00: 33: 40.086 Mengabaikan Anda dalam bisnis saya. 736 00: 33: 40.119 --> 00: 33: 41.853 Mm-hmm. 737 00: 33: 41.887 --> 00: 33: 43.089 Jauhi bisnisku. 738 00: 33: 43.122 --> 00: 33: 44.156 Itulah yang perlu Anda lakukan. 739 00: 33: 44.190 --> 00: 33: 45.391 Dan buka matamu. 740 00: 33: 45.424 --> 00: 33: 46.958 Apakah Anda sudah melihat ke sana sama sekali? 741 00: 33: 46.992 --> 00: 33: 48.460 Saya baik. 742 00: 33: 48.494 --> 00: 33: 49.828 Wanita itu di sana menatapmu 743 00: 33: 49.861 --> 00: 33: 51.197 Selama lima menit terakhir, saudara. 744 00: 33: 51.230 --> 00: 33: 52.531 Anda tidak bisa menganggap itu sebagai petunjuk? 745 00: 33: 52,564 --> 00: 33: 53,399 Seperti dalam video musik 746 00: 33: 53,432 --> 00: 33: 54,833 Di mana Anda penyanyi sialan utama. 747 00: 33: 54.866 --> 00: 33: 56.068 Tapi kamu tidak bisa melihat itu, bukan? 748 00: 33: 56.102 --> 00: 33: 57.536 Sial, tidak, kamu tidak bisa. 749 00: 33: 57.569 --> 00: 33: 59.105 Jadi, jika Anda tidak akan melakukannya untuk dirimu sendiri, saudara ... 750 00: 33: 59.138 --> 00: 34: 01.073 Pantat egois ... Lakukan itu untukku dan seluruh umat manusia. 751 00: 34: 01.107 --> 00: 34: 02.674 Wanita itu telah menggodamu, 752 00: 34: 02.708 --> 00: 34: 03.909 Melihatmu, menatapmu. 753 00: 34: 03.942 --> 00: 34: 08.814 Jadi ... perhatikan dan pelajari. 754 00: 34: 08.847 --> 00: 34: 10.816 Wanita itu telah melakukannya semuanya kecuali berjalan ... 755 00: 34: 10.849 --> 00: 34: 13.085 Ini dia datang. Ini dia datang. Dia berjalan ke sini. 756 00: 34: 13.119 --> 00: 34: 15.087 Ya! Whoo! 757 00: 34: 15.121 --> 00: 34: 16.755 Baiklah Halo yang disana. 758 00: 34: 16.788 --> 00: 34: 18.190 Hai. Saya Chris. 759 00: 34: 18.224 --> 00: 34: 19.991 Saya hujan es. Apa kabar? 760 00: 34: 20.025 --> 00: 34: 21.460 Tanpa. 761 00: 34: 21.493 --> 00: 34: 22.828 Saya biasanya tidak melakukan ini ... 762 00: 34: 22.861 --> 00: 34: 24.096 Mm-hmm. 763 00: 34: 24.130 --> 00: 34: 26.198 Tapi temanku di sana 764 00: 34: 26.232 --> 00: 34: 27.599 Katanya dia benar-benar suka gaya Anda. 765 00: 34: 27.633 --> 00: 34: 28.934 Di sana? 766 00: 34: 28.967 --> 00: 34: 31.002 Dia bilang dia sangat suka 767 00: 34: 31.036 --> 00: 34: 32.838 Cara Anda menangani bola Anda. 768 00: 34: 33.939 --> 00: 34: 35.073 Yang ada di atas meja. 769 00: 34: 35.107 --> 00: 34: 36.408 Oh benar 770 00: 34: 36.442 --> 00: 34: 38.277 Karena apa lagi apakah dia akan berbicara tentang? 771 00: 34: 38.310 --> 00: 34: 40.078 Tidak seperti itu Saya berjalan di sekitar ... 772 00: 34: 40.112 --> 00: 34: 41.147 Anda tahu apa yang saya katakan? 773 00: 34: 41.180 --> 00: 34: 42.581 Apakah boleh 774 00: 34: 42.614 --> 00: 34: 44.516 Jika saya membawanya ke sini untuk ... Untuk menonton? 775 00: 34: 44,550 --> 00: 34: 46,318 Baik, baik, sebenarnya, uh, kau tahu, kita ... 776 00: 34: 46.352 --> 00: 34: 47.819 Kami hanya nongkrong, hanya teman, jadi ... 777 00: 34: 47.853 --> 00: 34: 49.488 Ya, kami sedang nongkrong hanya teman-teman, 778 00: 34: 49,521 --> 00: 34: 51,157 Tapi sekarang kamu selesai dibuat undangan yang indah itu, 779 00: 34: 51.190 --> 00: 34: 53.425 Saya katakan Anda pergi menangkapnya dan bawa dia ke sini 780 00: 34: 53.459 --> 00: 34: 56.395 Jadi dia bisa berbicara dengan kita, dan aku bisa ajari dia sesuatu mungkin. 781 00: 34: 56.428 --> 00: 34: 58.430 - Ya - Ya. 782 00: 34: 58,464 --> 00: 35: 00,132 Terima kasih. 783 00: 35: 03.001 --> 00: 35: 04.136 Aku akan bertarung denganmu sekarang juga. 784 00: 35: 04.170 --> 00: 35: 05.137 Saya tentang kamu melawan kamu sekarang juga. 785 00: 35: 05.171 --> 00: 35: 06.305 Aku akan mengalahkanmu. 786 00: 35: 06.338 --> 00: 35: 08.374 Um, hanya ... satu detik. 787 00: 35: 08.407 --> 00: 35: 09.975 Dia berkata, "Aku biasanya tidak melakukan ini." 788 00: 35: 10,008 --> 00: 35: 11,543 Siapa ... Kami tahu apa artinya itu. 789 00: 35: 11.577 --> 00: 35: 13.111 - Tidak, dawg. - Saya tahu apa artinya itu! 790 00: 35: 13.145 --> 00: 35: 14.580 Kami baru saja mengobrol. 791 00: 35: 14.613 --> 00: 35: 15.914 Ya, kami lakukan, tapi aku tidak mendengarkanmu. 792 00: 35: 15.947 --> 00: 35: 19.185 Iya nih. 793 00: 35: 19.218 --> 00: 35: 21.353 Jika tidak dapatkan pantatmu di sini ... 794 00: 35: 21.387 --> 00: 35: 22.821 Saya tidak akan ke sana. 795 00: 35: 22.854 --> 00: 35: 24.089 Ya, tentu saja. 796 00: 35: 24.122 --> 00: 35: 25.857 Anda adalah iblis bagi malaikat saya, 797 00: 35: 25.891 --> 00: 35: 27.159 Pelacur untuk gadis baik saya. 798 00: 35: 27.193 --> 00: 35: 29.395 Dan aku membutuhkanmu untuk membuat temannya sibuk. 799 00: 35: 30.729 --> 00: 35: 31.930 Kamu gila. 800 00: 35: 31.963 --> 00: 35: 33.599 Saya hanya turun seperti itu untuk laki-laki saya. 801 00: 35: 33.632 --> 00: 35: 34.933 Apa? Anda tidak memiliki seorang pria. 802 00: 35: 34.966 --> 00: 35: 36.235 Yah, tetap saja. 803 00: 35: 36.268 --> 00: 35: 37.503 Jika Anda tidak ke sana 804 00: 35: 37.536 --> 00: 35: 38.870 Saat ini, aku akan memberi tahu ayahmu 805 00: 35: 38.904 --> 00: 35: 40.372 Tentang lesbian Anda koleksi porno. 806 00: 35: 40.406 --> 00: 35: 42.708 Hailey, saya harus merobek kecilmu ... kamu ... 807 00: 35: 42.741 --> 00: 35: 44.075 Oke, baiklah. 808 00: 35: 44.109 --> 00: 35: 47.279 Saya akan memberi Anda $ 500 selama 30 menit berikutnya. 809 00: 35: 47.313 --> 00: 35: 48.514 Baiklah, 810 00: 35: 48.547 --> 00: 35: 49.915 - Mari kita lakukan. - Hailey: 811 00: 35: 49.948 --> 00: 35: 51.149 Aku hampir selesai juga. 812 00: 35: 51.183 --> 00: 35: 53.118 Saya senang dengan kehidupan itu sendiri, saudara. 813 00: 35: 53.151 --> 00: 35: 54.453 Ikuti saja petunjuk saya. 814 00: 35: 54.486 --> 00: 35: 57.589 Mm-hmm. Lihat itu. Oke, diam, saudara. 815 00: 35: 57.623 --> 00: 35: 58.390 Hei. 816 00: 35: 58,424 --> 00: 36: 00,091 Hai, saya Sybil. 817 00: 36: 00.125 --> 00: 36: 02.060 Hai, ini sans. 818 00: 36: 02.093 --> 00: 36: 04.230 Hai, sans. Saya Sybil. 819 00: 36: 04.263 --> 00: 36: 07.966 Jadi, uh, apa yang membawamu wanita malam ini? 820 00: 36: 07.999 --> 00: 36: 09.468 Saya tidak tahu 821 00: 36: 09.501 --> 00: 36: 11.937 Kami hanya bosan dan rentan. 822 00: 36: 11.970 --> 00: 36: 12.971 Mnh-mnh. 823 00: 36: 13,004 --> 00: 36: 14,005 Usap senyum itu dari wajah Anda. 824 00: 36: 14.039 --> 00: 36: 15.140 Kami tidak begitu rentan. 825 00: 36: 15.173 --> 00: 36: 17.343 Bicaralah untuk dirimu sendiri. 826 00: 36: 17.376 --> 00: 36: 19.511 Saya merasa agak lucu. 827 00: 36: 19.545 --> 00: 36: 20.379 Lucu? 828 00: 36: 20,412 --> 00: 36: 22,047 Ya kamu tahu. 829 00: 36: 22.080 --> 00: 36: 23.649 Seperti Anda melewatkan sesuatu, 830 00: 36: 23.682 --> 00: 36: 26.051 Tapi Anda tidak tahu apa yang Anda lewatkan. 831 00: 36: 26.084 --> 00: 36: 27.453 Hmm. 832 00: 36: 27.486 --> 00: 36: 29.988 Tapi saya yakin Anda akan tahu ketika Anda menemukannya, ya? 833 00: 36: 30.021 --> 00: 36: 31.523 Saya yakin Anda juga akan melakukannya. 834 00: 36: 31,557 --> 00: 36: 33,359 Jadi, apa yang membawamu keluar? 835 00: 36: 33.392 --> 00: 36: 35.193 Eh, sebenarnya, 836 00: 36: 35.227 --> 00: 36: 37.763 Kami hanya, uh, mencoba mengeluarkan uap 837 00: 36: 37.796 --> 00: 36: 38.997 Setelah seminggu kerja yang berat. 838 00: 36: 39.030 --> 00: 36: 40.599 Oh Oh benarkah? 839 00: 36: 40.632 --> 00: 36: 41.600 Apa yang kamu kerjakan? 840 00: 36: 41,633 --> 00: 36: 43,235 Saya membuat video game. 841 00: 36: 43.269 --> 00: 36: 45.070 Eh, kamu mungkin sudah melihatnya logo kami ... putar media? 842 00: 36: 45.103 --> 00: 36: 46.104 Wow. 843 00: 36: 46.137 --> 00: 36: 47.606 Aku hanya... 844 00: 36: 47.639 --> 00: 36: 48.774 Tidak ada pelesetan yang dimaksudkan. 845 00: 36: 48.807 --> 00: 36: 51.377 Yah, maksud saya, itu sangat menarik. 846 00: 36: 51.410 --> 00: 36: 54.012 Dengan liburan yang akan datang, bisnis harus hebat. 847 00: 36: 54.045 --> 00: 36: 56.582 Sebenarnya, uh, Anda tahu, kami mengalami tahun yang sulit. 848 00: 36: 59.017 --> 00: 37: 00.118 Segalanya berubah. 849 00: 37: 00.151 --> 00: 37: 01.487 Ohh 850 00: 37: 01,520 --> 00: 37: 03,154 Kamu tahu apa, 851 00: 37: 03.188 --> 00: 37: 05.123 Sans dan aku benar-benar tumbuh sebagai anak-anak di Seattle. 852 00: 37: 05.156 --> 00: 37: 06.825 Jika Anda percaya, dia, uh ... dia dulu menyelamatkanku 853 00: 37: 06.858 --> 00: 37: 08.894 Dari para penendang pantat lokal ketika kami masih kecil. 854 00: 37: 08.927 --> 00: 37: 11.029 Kamu tidak keberatan jika saya menyentuh otot-otot itu, 855 00: 37: 11.062 --> 00: 37: 12.398 - Apakah kamu? - Saya tidak keberatan. 856 00: 37: 12.431 --> 00: 37: 13.999 Untuk itulah mereka ada di sana, bayi. Sentuh. 857 00: 37: 14.032 --> 00: 37: 16.502 Hanya saja, jangan patah tangan Anda itu. 858 00: 37: 16.535 --> 00: 37: 18.069 Sungguh hebat kalian 859 00: 37: 18.103 --> 00: 37: 19.571 Masih berteman selama ini. 860 00: 37: 19.605 --> 00: 37: 21.973 Tidak, si bodoh ini bukan hanya temanku. 861 00: 37: 22,007 --> 00: 37: 23,409 Dia adalah mitra bisnis saya. 862 00: 37: 23,442 --> 00: 37: 26,412 Saya miliknya ... shh ... Mitra bisu, oke? 863 00: 37: 26,445 --> 00: 37: 28,947 Chris selalu geek dengan rencananya. 864 00: 37: 28.980 --> 00: 37: 30.549 Saya baru saja berinvestasi dalam visi. 865 00: 37: 30.582 --> 00: 37: 33.151 Itu ... bocah itu yang melakukan semuanya disana. 866 00: 37: 33.184 --> 00: 37: 34.353 Mm-hmm. 867 00: 37: 34.386 --> 00: 37: 35.787 Oh, oh, jadi kamu, seperti, 868 00: 37: 35.821 --> 00: 37: 36.888 Seorang kapitalis. 869 00: 37: 36,922 --> 00: 37: 38,123 Aku suka itu. 870 00: 37: 38.156 --> 00: 37: 40.191 Taruhan, kamu tahu bagaimana memperlakukan seorang wanita. 871 00: 37: 40.225 --> 00: 37: 41.293 Oh ya. 872 00: 37: 41.327 --> 00: 37: 43.194 Sebenarnya, saya tahu. 873 00: 37: 43.228 --> 00: 37: 45.196 Jadi kalian para wanita untuk belajar 874 00: 37: 45.230 --> 00: 37: 47.499 - Bagaimana cara bermain pool atau apa? - Iya nih. 875 00: 37: 47,533 --> 00: 37: 48,634 Ooh, saya pernah mencoba bermain biliar sepanjang malam. 876 00: 37: 48.667 --> 00: 37: 50.068 Anda akan mengajari kami? 877 00: 37: 50.101 --> 00: 37: 51.703 - Saya yakin akan. - Baik. 878 00: 37: 51.737 --> 00: 37: 53.339 Tunjukkan pada kami apa yang sedang Anda kerjakan. 879 00: 37: 53.372 --> 00: 37: 56.207 Cukup mudah. 880 00: 37: 56.241 --> 00: 38: 00.245 Apa yang ingin Anda lakukan adalah meluncur tongkat secara perlahan, 881 00: 38: 00.278 --> 00: 38: 02.314 Dengan lembut melalui tangan Anda. 882 00: 38: 04,316 --> 00: 38: 05,551 Kamu tahu apa maksudku? 883 00: 38: 05,584 --> 00: 38: 08,019 Ooh, bisakah aku meminjam tongkatmu? 884 00: 38: 08,053 --> 00: 38: 09,220 Tentu saja Anda bisa. 885 00: 38: 09.254 --> 00: 38: 10.489 Baik. 886 00: 38: 10.522 --> 00: 38: 13.925 Oh, kamu sudah bermain sebelumnya, ya? 887 00: 38: 13.959 --> 00: 38: 15.126 Ya. 888 00: 38: 15.160 --> 00: 38: 16.395 Seperti ini? 889 00: 38: 16.428 --> 00: 38: 17.863 Ya, sangat mirip ... seperti itu. 890 00: 38: 17.896 --> 00: 38: 19.130 Itu bisa keren. 891 00: 38: 19.164 --> 00: 38: 20.866 Atau, seperti, seperti, saya tidak tahu. 892 00: 38: 20.899 --> 00: 38: 22.267 Itu bagus... Itu, benar ... itu ... 893 00: 38: 22.300 --> 00: 38: 23.369 Tepat di sana lurus juga. 894 00: 38: 23.402 --> 00: 38: 24.470 Sedikit lebih rendah? 895 00: 38: 24.503 --> 00: 38: 25.871 Bukan ... tidak lebih rendah. 896 00: 38: 25.904 --> 00: 38: 27.072 Baik. 897 00: 38: 28.607 --> 00: 38: 30.742 Apakah ini yang kamu lakukan, sans? 898 00: 38: 30.776 --> 00: 38: 31.777 Ahh, benarkah ini? 899 00: 38: 31.810 --> 00: 38: 33.412 Aku ... aku tidak ... rasanya ... 900 00: 38: 33.445 --> 00: 38: 35.347 Terasa benar, terlihat benar. 901 00: 38: 35.381 --> 00: 38: 36.348 Ahh 902 00: 38: 36.382 --> 00: 38: 37.816 Tidak benar 903 00: 38: 37.849 --> 00: 38: 39.451 Mungkinkah Anda begitu ...? 904 00: 38: 39.485 --> 00: 38: 41.052 Ohh! 905 00: 38: 41.086 --> 00: 38: 42.253 Oh, itu terasa baik. 906 00: 38: 46.625 --> 00: 38: 48.226 Dia ... dia pergi? 907 00: 38: 48.259 --> 00: 38: 49.428 Ya. 908 00: 38: 49.461 --> 00: 38: 50.596 Saya sedang pergi. 909 00: 38: 50.629 --> 00: 38: 52.798 Senang bertemu denganmu, Christopher. 910 00: 38: 54.466 --> 00: 38: 55.667 Uh, baiklah. 911 00: 38: 55.701 --> 00: 38: 57.235 - Uh ... - Yah, kurasa 912 00: 38: 57.268 --> 00: 38: 58.470 - hanya kita. - Kamu tahu apa? 913 00: 38: 58.504 --> 00: 38: 59.738 Itu ... itu ... Sudah terlambat. 914 00: 38: 59.771 --> 00: 39: 01.272 Uh, dan aku mungkin harus keluar juga. 915 00: 39: 01.306 --> 00: 39: 02.273 Sangat? 916 00: 39: 02.307 --> 00: 39: 03,475 Wow, itu yang pertama. 917 00: 39: 03.509 --> 00: 39: 05.176 Tidak, tidak, saya tidak ... 918 00: 39: 05.210 --> 00: 39: 06.878 Saya tidak ... saya jelas tidak berarti sesuatu yang pribadi dengan itu. 919 00: 39: 06.912 --> 00: 39: 09.280 Saya sebenarnya, eh, semoga besok harimu panjang. 920 00: 39: 09,314 --> 00: 39: 10,315 Baik. 921 00: 39: 10.348 --> 00: 39: 11.683 Yah, senang bertemu denganmu. 922 00: 39: 11.717 --> 00: 39: 14.085 Senang bertemu denganmu juga. 923 00: 39: 16.922 --> 00: 39: 19.257 Selamat malam. 924 00: 39: 19.290 --> 00: 39: 21.527 Hmm. 925 00: 39: 27.365 --> 00: 39: 28.800 - Seperti ini? - Baiklah. 926 00: 39: 28.834 --> 00: 39: 30.235 - Kita akan melakukan ini lagi. - Baiklah. 927 00: 39: 30.268 --> 00: 39: 31.403 Baiklah? Kaki terpisah lebar. 928 00: 39: 31,437 --> 00: 39: 32,538 - Ya - Baiklah. 929 00: 39: 32.571 --> 00: 39: 33.805 - Ambil raketnya. - Raket. 930 00: 39: 33.839 --> 00: 39: 35.206 Hanya tersedak raket. 931 00: 39: 35.240 --> 00: 39: 36.374 Tersedak raket. 932 00: 39: 36.408 --> 00: 39: 37.709 - Anda siap? - Ya. 933 00: 39: 37.743 --> 00: 39: 39.144 Baiklah, mari kita coba. 934 00: 39: 39.177 --> 00: 39: 40.712 Oke, ini dia. Di sini kita pergi, di sini kita pergi, 935 00: 39: 40.746 --> 00: 39: 42.013 - ini dia. - Siap? Pergi. 936 00: 39: 42.047 --> 00: 39: 43.248 Ooh! 937 00: 39: 43.281 --> 00: 39: 44.716 Baiklah. Tidak buruk, tidak buruk. 938 00: 39: 44.750 --> 00: 39: 46.518 Mari kita lakukan satu lagi. Mari kita lakukan satu lagi. 939 00: 39: 46,552 --> 00: 39: 48,454 - Ini tidak mudah. - Ini bukan. 940 00: 39: 48.487 --> 00: 39: 50.388 Jangan tertawa dari galeri kacang. 941 00: 39: 50.422 --> 00: 39: 51.457 Kita mulai. 942 00: 39: 51.490 --> 00: 39: 53.692 Wah! Ahh! Ya ya ya ya. 943 00: 39: 53.725 --> 00: 39: 55.461 - Kerja bagus. - Kamu tahu apa? 944 00: 39: 55.494 --> 00: 39: 57.829 Saya tidak tahu mengapa ayahmu mari Anda bersikap seperti ini. 945 00: 39: 57.863 --> 00: 39: 59.330 Berperilaku seperti apa? 946 00: 39: 59.364 --> 00: 40: 00.599 Seperti keledai untuk dijual. 947 00: 40: 00,632 --> 00: 40: 02,067 - Ohh! - Bu! 948 00: 40: 02.100 --> 00: 40: 03.068 Saya sungguh-sungguh. 949 00: 40: 03.101 --> 00: 40: 04.670 Kamu tahu apa? 950 00: 40: 04.703 --> 00: 40: 06.137 Saya pikir lebih banyak wanita harus menggunakan kekuatan vajayjay. 951 00: 40: 06.171 --> 00: 40: 07.305 Terima kasih, Jonathan. 952 00: 40: 07.338 --> 00: 40: 08.874 Oh 953 00: 40: 08.907 --> 00: 40: 11.176 - Sekarang kamu mendengarkannya? - Ya, saya agak 954 00: 40: 11.209 --> 00: 40: 12.444 Awalnya skeptis, tapi, um ... 955 00: 40: 12.478 --> 00: 40: 13.812 Dia melihat cahaya. 956 00: 40: 13.845 --> 00: 40: 15.180 Itu sedikit, buku audio konyol miliknya 957 00: 40: 15.213 --> 00: 40: 16.648 Masuk akal. 958 00: 40: 16.682 --> 00: 40: 18.149 - "Lima favorit saya"? - Hei, hei. 959 00: 40: 18.183 --> 00: 40: 19.718 50.000 unduhan sejauh ini. 960 00: 40: 19.751 --> 00: 40: 21.219 Jadi apa yang akan kamu lakukan ketika kamu menikah, ya? 961 00: 40: 21.252 --> 00: 40: 22.721 Anda akan menikahi lima pria? 962 00: 40: 22.754 --> 00: 40: 24.723 Saya tidak akan menikah. 963 00: 40: 24.756 --> 00: 40: 26.324 Maksud kamu apa kamu tidak akan menikah? 964 00: 40: 26.357 --> 00: 40: 27.793 Kenapa aku harus menikah 965 00: 40: 27.826 --> 00: 40: 29.495 Dan ikat semua kebaikan ini? 966 00: 40: 29.528 --> 00: 40: 31.329 Mengapa kamu, memang, kakak? 967 00: 40: 31.362 --> 00: 40: 33.398 Bu, kau tahu pernikahan adalah barang kuno, 968 00: 40: 33,431 --> 00: 40: 35,433 Gagasan berpikiran sederhana untuk orang yang membutuhkan. 969 00: 40: 35.467 --> 00: 40: 37.068 Kamu tahu apa? 970 00: 40: 37.102 --> 00: 40: 39.805 Tuhan menciptakan wanita secara khusus menjadi milik seorang pria ... seorang pria. 971 00: 40: 39.838 --> 00: 40: 41.707 Salomo memiliki banyak selir. 972 00: 40: 41.740 --> 00: 40: 44.710 Anda tahu, laki-laki juga demikian disunat dengan batu-batu tajam. 973 00: 40: 44.743 --> 00: 40: 47.078 Anda yakin ingin panjang untuk masa lalu yang indah? 974 00: 40: 47.112 --> 00: 40: 49.080 Aku hanya tidak berpikir ada seorang pria di luar sana untukku. 975 00: 40: 49.114 --> 00: 40: 50.248 Lalu sayang 976 00: 40: 50.281 --> 00: 40: 51.783 Kenapa kamu selalu berkencan? 977 00: 40: 51.817 --> 00: 40: 53.719 Saya berkencan untuk kesenangan. 978 00: 40: 53.752 --> 00: 40: 55.253 Hei, tidak ada apa-apa salah dengan itu. 979 00: 40: 55.286 --> 00: 40: 56.722 - Aku suka itu. - Benar? 980 00: 40: 56.755 --> 00: 40: 58.223 Ew! Ew! Ya ada. 981 00: 40: 58.256 --> 00: 40: 59.758 Sekarang, hujan es, Aku tidak mengangkatmu menjadi, 982 00: 40: 59.791 --> 00: 41: 02.260 Anda tahu, mengocok barang-barang Anda dari satu pria ke pria berikutnya. 983 00: 41: 02.293 --> 00: 41: 03.695 Tidak, Anda membesarkan saya 984 00: 41: 03.729 --> 00: 41: 05.363 Untuk menjadi kuat dan mandiri. 985 00: 41: 05.396 --> 00: 41: 07.298 Ya, tapi mandiri 986 00: 41: 07.332 --> 00: 41: 09.200 Bukan berarti tidak punya moralitas. 987 00: 41: 09.234 --> 00: 41: 10.235 Nah, kompas moral siapa 988 00: 41: 10.268 --> 00: 41: 11.236 Haruskah saya mengikuti? 989 00: 41: 11.269 --> 00: 41: 13.605 Milikmu? Ayah? Masyarakat? 990 00: 41: 13.639 --> 00: 41: 15.340 Yesus. 991 00: 41: 15.373 --> 00: 41: 16.542 Ohh! 992 00: 41: 16.575 --> 00: 41: 17.643 Astaga. 993 00: 41: 17.676 --> 00: 41: 19.044 Ini bukan baseball. 994 00: 41: 19.077 --> 00: 41: 21.513 Hei, hit adalah hit. Tanya Serena. 995 00: 41: 21,547 --> 00: 41: 23,048 Mendiamkan. 996 00: 41: 23.081 --> 00: 41: 26.284 Lihat, setiap keputusan Anda membuat sekarang akan jadi masalah nanti. 997 00: 41: 26,317 --> 00: 41: 27,819 Sekarang, bayar, dapatkah kita coba ini lagi 998 00: 41: 27.853 --> 00: 41: 29.521 Karena aku harus melakukannya dapatkan kembali seksi saya? 999 00: 41: 29.555 --> 00: 41: 31.389 Benar. 1000 00: 41: 31.422 --> 00: 41: 32.658 Baiklah, siap? 1001 00: 41: 34.059 --> 00: 41: 35.126 Sini. 1002 00: 41: 35.160 --> 00: 41: 36.427 Taruh itu di sana. 1003 00: 41: 36.461 --> 00: 41: 38.530 Anda tidak punya pilihan, Chris. 1004 00: 41: 38.564 --> 00: 41: 41.399 Sans, kami selalu punya pilihan, oke? 1005 00: 41: 41,432 --> 00: 41: 42,668 Dan saya membuatnya. 1006 00: 41: 42.701 --> 00: 41: 44.970 Kami memilih untuk melakukan hal yang benar. 1007 00: 41: 49.240 --> 00: 41: 50.408 12:00 1008 00: 41: 50.441 --> 00: 41: 54.179 Semua orang mengambil makanan. Waktu makan siang. 1009 00: 41: 54.212 --> 00: 41: 55.781 Sekarang mari kita mengubah topik pembicaraan, pria. 1010 00: 41: 55.814 --> 00: 41: 58.083 Bagaimana kabarmu? pada saya seperti itu tadi malam? 1011 00: 41: 58.116 --> 00: 42: 00.619 Apa, saya tidak menjamin. Anda memberi saya sinyal. 1012 00: 42: 00.652 --> 00: 42: 02.220 Anda berkata, "keluar dari ..." Saya melihat sinyal Anda. 1013 00: 42: 02.253 --> 00: 42: 04.656 Astaga, itu busuk. Itu gila, kawan. 1014 00: 42: 04.690 --> 00: 42: 06.457 Kami sudah berteman sejak kami berumur 10 tahun, 1015 00: 42: 06.491 --> 00: 42: 07.793 Dan kau akan memberitahuku seperti itu? 1016 00: 42: 07.826 --> 00: 42: 09.260 Bagaimana dengan waktu ketika Anda ...? 1017 00: 42: 09.294 --> 00: 42: 10.762 Kapan saya apa? 1018 00: 42: 10.796 --> 00: 42: 12.998 Itu aku, kamu ... 1019 00: 42: 13.031 --> 00: 42: 15.300 Waktu Anda melakukan sesuatu. Anda tahu Anda melakukan sesuatu. 1020 00: 42: 15.333 --> 00: 42: 17.035 Saya bahkan tidak tahu apa yang Anda katakan, bung. 1021 00: 42: 17.068 --> 00: 42: 19.370 Apa yang salah denganmu? Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan? 1022 00: 42: 19.404 --> 00: 42: 21.840 Ini ... ini yang pertama. 1023 00: 42: 24.075 --> 00: 42: 25.043 Saya telah... 1024 00: 42: 25.076 --> 00: 42: 26.244 Aku telah berbohong padamu. 1025 00: 42: 26.277 --> 00: 42: 29.414 Tentang apa? 1026 00: 42: 29.447 --> 00: 42: 31.449 Aku dan Roxanne. 1027 00: 42: 31.482 --> 00: 42: 33.518 Kami tidak hanya terpisah. 1028 00: 42: 33.551 --> 00: 42: 35.386 Saya mengajukan cerai. 1029 00: 42: 35,420 --> 00: 42: 37,322 Perceraian? 1030 00: 42: 37.355 --> 00: 42: 39.257 Apa ... apa ... kapan? 1031 00: 42: 39.290 --> 00: 42: 40.626 Beberapa bulan yang lalu. 1032 00: 42: 40.659 --> 00: 42: 41.760 Itu ... memalukan. 1033 00: 42: 41.793 --> 00: 42: 43.028 Aku bahkan tidak memberi tahu ibuku. 1034 00: 42: 43.061 --> 00: 42: 45.063 Kamu tahu Aku menceritakan semuanya pada ibuku. 1035 00: 42: 45.096 --> 00: 42: 47.332 Mengapa? 1036 00: 42: 47.365 --> 00: 42: 48.600 Tidak ada. 1037 00: 42: 48.634 --> 00: 42: 50.135 Hanya saja ... kita putus. Segalanya menjadi gila. 1038 00: 42: 50.168 --> 00: 42: 51.369 Kamu tahu apa maksudku? 1039 00: 42: 51.402 --> 00: 42: 52.738 Kami bercerai. Orang bercerai. 1040 00: 42: 52.771 --> 00: 42: 54.505 Dia terus makan semua sereal saya, 1041 00: 42: 54.539 --> 00: 42: 56.174 Lalu dia akan main-main dengan remote 1042 00: 42: 56.207 --> 00: 42: 57.542 Dan dia curang 1043 00: 42: 57,575 --> 00: 42: 59,477 Dan dia mengendarai mobil saya dan mengambil semua gas. 1044 00: 42: 59.510 --> 00: 43: 00.646 - Siapa yang melakukan itu? - Whoa, whoa, whoa. 1045 00: 43: 00.679 --> 00: 43: 03.715 Whoa, whoa, whoa, whoa. Cadangkan. 1046 00: 43: 03.749 --> 00: 43: 05.483 Anda bilang dia menggunakan remote, lalu apa? 1047 00: 43: 05,516 --> 00: 43: 07,052 Setelah remote, 1048 00: 43: 07.085 --> 00: 43: 08.053 Lalu dia menipu. 1049 00: 43: 08.086 --> 00: 43: 10.288 Seorang pemain dimainkan. 1050 00: 43: 10.321 --> 00: 43: 11.623 "Seorang pemain dimainkan"? 1051 00: 43: 11.657 --> 00: 43: 13.091 Itu ... itu ... itu ... itu ... Bahwa... 1052 00: 43: 13.124 --> 00: 43: 14.425 Itu momen Dr. Phil Anda disana? 1053 00: 43: 14.459 --> 00: 43: 15.794 "Pemain dimainkan"? 1054 00: 43: 15.827 --> 00: 43: 17.028 Seharusnya Debbie sepanjang waktu. 1055 00: 43: 17.062 --> 00: 43: 18.563 Sudah kubilang aku cinta Debbie. Ingat? 1056 00: 43: 18.596 --> 00: 43: 19.898 Saya biasa memanggilnya "Debbie kecil." 1057 00: 43: 19.931 --> 00: 43: 21.232 Kami makan makanan kecil Debbie. 1058 00: 43: 21.266 --> 00: 43: 22.834 Ya, Debbie pernah empat ayah bayi yang berbeda. 1059 00: 43: 22.868 --> 00: 43: 24.102 Dan Anda menipu Debbie. 1060 00: 43: 24.135 --> 00: 43: 25.570 Lihat, ini bukan pacarku, kawan. 1061 00: 43: 25.603 --> 00: 43: 26.738 Lagi pula, ini bukan tentang saya. 1062 00: 43: 26.772 --> 00: 43: 27.773 Tentang apa itu? 1063 00: 43: 27.806 --> 00: 43: 28.807 Ini tentang kamu. 1064 00: 43: 28.840 --> 00: 43: 31.442 Karena, Anda hidup dalam dua ekstrem. 1065 00: 43: 31.476 --> 00: 43: 33.679 Ini satu atau lain hal bersamamu, kawan. 1066 00: 43: 33.712 --> 00: 43: 36.014 Anda perlu menemukan ... Jalan tengah. 1067 00: 43: 36.047 --> 00: 43: 39.417 Tahun lalu, kamu, "Aku harus bertunangan. 1068 00: 43: 39.450 --> 00: 43: 41.019 Saya menemukan jodoh saya di Sandra. " 1069 00: 43: 41,052 --> 00: 43: 43,121 Anda membelinya dua cincin pertunangan. 1070 00: 43: 43.154 --> 00: 43: 44.856 "Cinta akan berlangsung dua masa hidup. " 1071 00: 43: 44.890 --> 00: 43: 46.958 Ingat semua itu? Dan tahun ini, Anda seorang biarawan sialan. 1072 00: 43: 46.992 --> 00: 43: 48.694 Saya tidak perlu khawatir 1073 00: 43: 48.727 --> 00: 43: 50.128 Tentang wanita, oke? 1074 00: 43: 50.161 --> 00: 43: 51.730 Wanita ... mereka tidak rentan lagi, oke? 1075 00: 43: 51.763 --> 00: 43: 53.031 Mereka tidak jujur. 1076 00: 43: 53.064 --> 00: 43: 53.832 Baiklah, teman? 1077 00: 43: 53.865 --> 00: 43: 55.366 Mereka penuh dengan game. 1078 00: 43: 55.400 --> 00: 43: 56.768 Saya tidak punya waktu untuk permainan. 1079 00: 43: 56.802 --> 00: 43: 58.436 Saya ingat ketika perempuan jujur. 1080 00: 43: 58.469 --> 00: 43: 59.838 Maksudmu kembali Kapan Hawa menggigit apel? 1081 00: 43: 59.871 --> 00: 44: 01.406 Wanita tidak pernah jujur, bung, 1082 00: 44: 01,439 --> 00: 44: 04142 Dan, Chris, semua orang memainkan game. 1083 00: 44: 04.175 --> 00: 44: 05.877 Ya, baik, Saya sudah selesai dengan permainan, kawan. 1084 00: 44: 05,911 --> 00: 44: 07,512 - Saya tidak lagi memainkannya. - Semua orang memainkan game, 1085 00: 44: 07,545 --> 00: 44: 08,513 - Chris. - Oh 1086 00: 44: 08,546 --> 00: 44: 11,549 Ya ampun. Aku sangat menyesal. 1087 00: 44: 11,582 --> 00: 44: 13,218 Apakah saya mengganggu sesuatu? 1088 00: 44: 13.251 --> 00: 44: 14.485 Apa apaan? 1089 00: 44: 14,519 --> 00: 44: 15,754 Ya, ya, saya tahu. 1090 00: 44: 15.787 --> 00: 44: 17.555 Apa apa... Apa yang kamu lakukan di sini? 1091 00: 44: 17,588 --> 00: 44: 19,725 Ya, saya baru saja di daerah itu 1092 00: 44: 19.758 --> 00: 44: 21.492 Dan kupikir aku akan ... mampir. 1093 00: 44: 21,526 --> 00: 44: 23,561 Anda hanya mengunjungi yang lain, 1094 00: 44: 23,594 --> 00: 44: 24,896 Um, gudang tetangga? 1095 00: 44: 24.930 --> 00: 44: 26.031 Tunggu tunggu. Bagaimana ... bagaimana ... 1096 00: 44: 26.064 --> 00: 44: 27.699 Bagaimana kamu tahu dimana kita bekerja? 1097 00: 44: 27.733 --> 00: 44: 29.500 Maksudku, bagaimana kamu tahu namaku? 1098 00: 44: 29,534 --> 00: 44: 32,377 Cukur media. Saya mencari Anda di Google. 1099 00: 44: 32.370 --> 00: 44: 33.772 Dia mencarimu di Google. 1100 00: 44: 33.805 --> 00: 44: 35.140 Itu tidak menakutkan sama sekali. 1101 00: 44: 35.173 --> 00: 44: 36.775 Baiklah, Saya hanya ingin tahu 1102 00: 44: 36.808 --> 00: 44: 38.877 Jika mungkin Anda mau makan siang. 1103 00: 44: 38.910 --> 00: 44: 40.111 Sebenarnya, 1104 00: 44: 40.145 --> 00: 44: 41.747 Uh, sans dan aku ... Kami punya rencana makan siang. 1105 00: 44: 41.780 --> 00: 44: 43.148 Kita harus membahas beberapa hal. 1106 00: 44: 43.181 --> 00: 44: 45.784 - Oh - Tidak, sebenarnya, saya keren. 1107 00: 44: 45.817 --> 00: 44: 48.920 Kami baru saja membahas semua bisnis yang perlu kita lakukan sekarang. 1108 00: 44: 48.954 --> 00: 44: 51.456 Karena aku harus mengejar sesuatu, kanan? Hmm? 1109 00: 44: 51.489 --> 00: 44: 52.758 Apakah Anda tahu sinyal apa itu? 1110 00: 44: 52.791 --> 00: 44: 54.259 Anda pernah melihat seseorang memberi sinyal? 1111 00: 44: 54.292 --> 00: 44: 55.593 Karena kamu pernah melihat seseorang beri sinyal seperti ...? 1112 00: 44: 55.626 --> 00: 44: 56.828 Apakah Anda suka makanan biksu? 1113 00: 44: 56.862 --> 00: 44: 58.563 Saya tidak tahu apa itu. 1114 00: 44: 58,596 --> 00: 44: 59,765 Dia akan memberitahumu. 1115 00: 44: 59.798 --> 00: 45: 02.868 Oh 1116 00: 45: 02.901 --> 00: 45: 04.235 - Jadi? - Makan siang? 1117 00: 45: 04.269 --> 00: 45: 05.536 Kenapa aku tidak mengajakmu makan siang? 1118 00: 45: 05,570 --> 00: 45: 07,472 Oh 1119 00: 45: 17.282 --> 00: 45: 19.050 Apakah Anda yakin tidak akan punya sesuatu? 1120 00: 45: 19.084 --> 00: 45: 20.551 Tidak, tidak, tidak, tolong. 1121 00: 45: 20.585 --> 00: 45: 21.552 Lanjutkan. 1122 00: 45: 21,586 --> 00: 45: 23,354 Saya tidak pernah makan siang. 1123 00: 45: 23.388 --> 00: 45: 24.689 Sangat? 1124 00: 45: 24.722 --> 00: 45: 27.092 Sungguh, aku, uh ... terima kasih. 1125 00: 45: 27.125 --> 00: 45: 29.160 Saya hanya butuh waktu untuk mengambil istirahat mental. 1126 00: 45: 29.194 --> 00: 45: 30.628 Hmm. 1127 00: 45: 30.661 --> 00: 45: 31.930 Jadi apa yang kamu lakukan secara profesional? 1128 00: 45: 31.963 --> 00: 45: 33.799 Eh, saya bekerja untuk sebuah perusahaan akuntansi. 1129 00: 45: 33.832 --> 00: 45: 35.600 Sangat? Yang mana? 1130 00: 45: 35.633 --> 00: 45: 38.403 Oh, itu hanya perusahaan kecil. 1131 00: 45: 38.436 --> 00: 45: 40.171 Oh, tentu saja harus selalu mengingatmu. 1132 00: 45: 40.205 --> 00: 45: 41.807 Saya ingin memindahkan beberapa hal sekitar secara finansial. 1133 00: 45: 41.840 --> 00: 45: 43.441 Oh, aku yakin aku bisa membantu. 1134 00: 45: 45.877 --> 00: 45: 49.547 Jadi, melihat seseorang? 1135 00: 45: 49.580 --> 00: 45: 50.715 Christopher: 1136 00: 45: 50.748 --> 00: 45: 52.150 Pertanyaan yang menakutkan. 1137 00: 45: 52.183 --> 00: 45: 54.385 Bukankah itu, eh, sedikit terlambat bertanya itu? 1138 00: 45: 54.419 --> 00: 45: 55.987 Tidak, tidak sama sekali. 1139 00: 45: 56.021 --> 00: 45: 57.688 Kita masih di atas dusta. 1140 00: 45: 57.722 --> 00: 45: 59.357 Eh, apa maksudmu 1141 00: 45: 59.390 --> 00: 46: 00.391 Makan siang, bukan makan malam. 1142 00: 46: 00,425 --> 00: 46: 01,526 Es teh, bukan anggur. 1143 00: 46: 01,559 --> 00: 46: 04,695 Aha. Saya melihat. 1144 00: 46: 04.729 --> 00: 46: 06.131 Tidak. 1145 00: 46: 06.164 --> 00: 46: 09.134 Tidak, saya pasti tidak melihat siapa pun sekarang. 1146 00: 46: 10.802 --> 00: 46: 12.570 Itu klise besar. 1147 00: 46: 12.603 --> 00: 46: 14,005 Maksud kamu apa? 1148 00: 46: 14.039 --> 00: 46: 15.874 Oh, maksudku, pria tampan ... 1149 00: 46: 15.907 --> 00: 46: 18.309 Sopan, hormat, bermain keras untuk mendapatkannya. 1150 00: 46: 20.879 --> 00: 46: 21.847 Oh kamu... 1151 00: 46: 21.880 --> 00: 46: 23.181 Anda pikir saya sedang bermain? 1152 00: 46: 23.214 --> 00: 46: 24.682 Ini game tertua di dalam buku. 1153 00: 46: 24.715 --> 00: 46: 25.783 - Iya nih. - Tidak tidak. 1154 00: 46: 25.817 --> 00: 46: 27.752 Tidak tidak. Tidak, tidak, tidak ada game. 1155 00: 46: 27.785 --> 00: 46: 29.454 Kamu ... kamu pasti saya salah paham. 1156 00: 46: 29.487 --> 00: 46: 31.189 Apakah saya? 1157 00: 46: 32,557 --> 00: 46: 34,159 - Iya nih. - Hmm. 1158 00: 46: 34.192 --> 00: 46: 37.028 Hailey, aku hanya, um ... 1159 00: 46: 37.062 --> 00: 46: 39.530 Saya sedang menunggu seseorang yang spesial. 1160 00: 46: 39.564 --> 00: 46: 41.032 Saya melihat. 1161 00: 46: 41.066 --> 00: 46: 45.803 Jadi, um, apa yang terjadi wanita misterius ini seperti apa? 1162 00: 46: 45.837 --> 00: 46: 47.839 Eh, yah, dia, uh ... 1163 00: 46: 47.873 --> 00: 46: 50.675 Dia benar-benar sederhana dan bisa memompa remnya. 1164 00: 46: 50.708 --> 00: 46: 55.646 Ya, tapi dia juga disatukan dengan sangat baik, 1165 00: 46: 55.680 --> 00: 46: 57.482 Bersahaja, 1166 00: 46: 57.515 --> 00: 47: 00.852 Tapi pasti percaya diri, 1167 00: 47: 00.886 --> 00: 47: 03.088 Tidak takut untuk tertawa, 1168 00: 47: 03.121 --> 00: 47: 04.722 Siapa tahu bagaimana menangani bisnisnya. 1169 00: 47: 04.755 --> 00: 47: 05.723 Uh huh. 1170 00: 47: 05.756 --> 00: 47: 09.794 Seksi, tapi tidak murahan. 1171 00: 47: 09.827 --> 00: 47: 12.197 Cerdas, tapi tidak kutu buku. 1172 00: 47: 12.230 --> 00: 47: 15.766 Tergoda, tapi tidak ... mudah tertipu. 1173 00: 47: 15.800 --> 00: 47: 18.904 Kanan. 1174 00: 47: 21.206 --> 00: 47: 22.707 Ini sebuah kesalahan. 1175 00: 47: 22.740 --> 00: 47: 26.211 aku sangat menyesal bahwa aku ... membuang-buang waktumu. 1176 00: 47: 26.244 --> 00: 47: 27.445 Kesalahan? Maksud kamu apa? 1177 00: 47: 29.047 --> 00: 47: 31.016 Setiap wanita layak untuk dikejar, 1178 00: 47: 31.049 --> 00: 47: 33.451 Dan jika saya tidak layak di mata Anda, 1179 00: 47: 33.484 --> 00: 47: 34.819 Lalu aku berharap kamu baik-baik saja. 1180 00: 47: 34.852 --> 00: 47: 36.421 Tunggu, tunggu, aku ... aku minta maaf. 1181 00: 47: 36.454 --> 00: 47: 38.323 Saya tidak bermaksud untuk ... Saya tidak berusaha, eh ... 1182 00: 47: 38.356 --> 00: 47: 39.991 Anda tidak mencoba sama sekali, 1183 00: 47: 40.025 --> 00: 47: 41.893 Dan saya yakin Anda mendapatkan setiap wanita yang Anda inginkan 1184 00: 47: 41.927 --> 00: 47: 42.961 Dengan sedikit usaha. 1185 00: 47: 42.994 --> 00: 47: 46.164 Tapi aku bukan gadis itu. 1186 00: 47: 46.197 --> 00: 47: 51.102 Ini nomorku kalau-kalau kamu pernah membutuhkan bantuan akuntansi. 1187 00: 47: 51.136 --> 00: 47: 53.304 Tunggu. Aku-aku benar-benar idiot. 1188 00: 47: 53.338 --> 00: 47: 54.372 Hailey, Iii ... 1189 00: 47: 54.405 --> 00: 47: 57.642 Aku tidak berusaha menghinamu. 1190 00: 47: 57.675 --> 00: 47: 59.310 Tidak masalah. 1191 00: 47: 59.344 --> 00: 48: 03.281 Saya terlalu rentan tidak untuk mengembalikan perasaan itu. 1192 00: 48: 03,314 --> 00: 48: 06,417 Hati hati. 1193 00: 48: 19.364 --> 00: 48: 22.100 Baiklah, Shelly. Saya ingin pesta seks, 1194 00: 48: 22.133 --> 00: 48: 23.468 Dan saya menginginkannya dalam lima menit. 1195 00: 48: 23.501 --> 00: 48: 25.070 Ya, Ms. colburn. 1196 00: 48: 25.103 --> 00: 48: 26.972 Oh, dan Matthew, James, dan tI Telah menelepon beberapa kali. 1197 00: 48: 27.005 --> 00: 48: 28.806 Oke, beri tahu Matthew untuk menemui saya di sini untuk makan siang. 1198 00: 48: 28.839 --> 00: 48: 30.341 Katakan pada James aku keluar kota. 1199 00: 48: 30.375 --> 00: 48: 31.542 Dan ambil semua yang kita miliki tentang Christopher Michaels 1200 00: 48: 31.576 --> 00: 48: 32.577 Ke ruang konferensi. 1201 00: 48: 32.610 --> 00: 48: 33.979 Dan ini? 1202 00: 48: 53.531 --> 00: 48: 56.067 Hmm. 1203 00: 49: 02.940 --> 00: 49: 04.509 Anda memiliki panggilan pada saluran 1. 1204 00: 49: 08.646 --> 00: 49: 10.181 Hailey colburn. 1205 00: 49: 10.215 --> 00: 49: 12.450 Apa bunga kesukaanmu? 1206 00: 49: 12.483 --> 00: 49: 13.684 Siapa ini? 1207 00: 49: 13.718 --> 00: 49: 14.952 Christopher Michaels. 1208 00: 49: 14.986 --> 00: 49: 16.287 Tuan Michaels? 1209 00: 49: 16.321 --> 00: 49: 18.156 Jadi, apa bunga kesukaanmu? 1210 00: 49: 18.189 --> 00: 49: 19.890 Bunga lili Calla. 1211 00: 49: 19.924 --> 00: 49: 21.492 Besar. 1212 00: 49: 21,526 --> 00: 49: 22,660 Tunggu sebentar. 1213 00: 49: 22.693 --> 00: 49: 24.162 Memegang? Halo? 1214 00: 49: 24.195 --> 00: 49: 26.731 Ini hanya datang untukmu. 1215 00: 49: 29,467 --> 00: 49: 31,002 Saya hanya ingin memastikan 1216 00: 49: 31.036 --> 00: 49: 32.903 Kamu tahu Anda layak dikejar. 1217 00: 49: 32.937 --> 00: 49: 34.505 Oh 1218 00: 49: 34.539 --> 00: 49: 35.840 Tebakan beruntung? 1219 00: 49: 35.873 --> 00: 49: 38.009 Tidak, basis saya sudah tertutup. 1220 00: 49: 38.043 --> 00: 49: 40.711 Saya melihat. 1221 00: 49: 40.745 --> 00: 49: 42.247 Aku ingin melihatmu. 1222 00: 49: 42.280 --> 00: 49: 44.049 Ya, tidak, malam ini aku ... 1223 00: 49: 44.082 --> 00: 49: 45.383 Tidak sekarang. 1224 00: 49: 45,416 --> 00: 49: 46,417 Sekarang? 1225 00: 49: 46.451 --> 00: 49: 48.053 Saya pikir mungkin Anda bisa 1226 00: 49: 48.086 --> 00: 49: 49.987 Berangkat dari pekerjaan sedikit lebih awal. 1227 00: 49: 50.021 --> 00: 49: 54.025 Ada sesuatu Saya ingin Anda melihatnya. 1228 00: 49: 54.059 --> 00: 49: 56.527 Saya akan segera turun. 1229 00: 50: 02.900 --> 00: 50: 03.868 Apa yang harus saya lakukan 1230 00: 50: 03.901 --> 00: 50: 04.869 Dengan sisanya? 1231 00: 50: 07.805 --> 00: 50: 09.540 Simpan. 1232 00: 50: 09.574 --> 00: 50: 13.278 Oh 1233 00: 50: 13.311 --> 00: 50: 15.646 Hmm. 1234 00: 50: 19.884 --> 00: 50: 21.786 Jadi, saya berpikir 1235 00: 50: 21.819 --> 00: 50: 23.188 Kita bisa menangkap matahari terbenam. 1236 00: 50: 23.221 --> 00: 50: 24.522 Matahari terbenam? 1237 00: 50: 24.555 --> 00: 50: 25.856 Ya, Anda tahu apa itu matahari terbenam, 1238 00: 50: 25.890 --> 00: 50: 26.991 - bukan? - Tentu saja saya lakukan. 1239 00: 50: 27.024 --> 00: 50: 28.159 Christopher: 1240 00: 50: 28.193 --> 00: 50: 29.694 Aku hanya tidak pernah duduk diam 1241 00: 50: 29.727 --> 00: 50: 31.028 Cukup lama melihatnya. 1242 00: 50: 31.062 --> 00: 50: 33.631 Itu memalukan. Kamu harus. 1243 00: 50: 33.664 --> 00: 50: 34.965 Waktu selalu cepat berlalu. 1244 00: 50: 34.999 --> 00: 50: 36.167 Itulah sebabnya 1245 00: 50: 36.201 --> 00: 50: 37.835 Saya tidak pernah merasa cukup. 1246 00: 50: 37.868 --> 00: 50: 38.936 Hmm. 1247 00: 50: 38.969 --> 00: 50: 40.438 Waktu seperti air itu. 1248 00: 50: 40.471 --> 00: 50: 43.541 * Saya bertemu Anda hanya beberapa hari yang lalu * 1249 00: 50: 43.574 --> 00: 50: 44.809 Selalu ada cukup. 1250 00: 50: 44.842 --> 00: 50: 46.311 Anda hanya harus menggunakannya dengan bijak. 1251 00: 50: 46.344 --> 00: 50: 47.812 * dan saya tidak bisa mendapatkan Anda dari pikiranku * 1252 00: 50: 47.845 --> 00: 50: 49.547 Uh huh. Baik. 1253 00: 50: 49.580 --> 00: 50: 50.815 Saya melihat apa ini. 1254 00: 50: 50.848 --> 00: 50: 52.350 Apa itu? 1255 00: 50: 52.383 --> 00: 50: 54.252 Anda seorang gelandangan. 1256 00: 50: 54.285 --> 00: 50: 55.553 Drifter? 1257 00: 50: 55.586 --> 00: 50: 56.987 Mm-hmm. 1258 00: 50: 57.021 --> 00: 51: 00.191 Anda datang ke kota, menyapu seorang gadis dari kakinya, 1259 00: 51: 00.225 --> 00: 51: 02.493 Bosan, lalu pergi memasuki matahari terbenam. 1260 00: 51: 02,527 --> 00: 51: 04,929 Oh tidak. 1261 00: 51: 04,962 --> 00: 51: 07,064 Tidak, itu sama sekali bukan aku. 1262 00: 51: 07.098 --> 00: 51: 10.235 Um, saya hanya punya tiga pacar 1263 00: 51: 10.268 --> 00: 51: 11.969 Sepanjang hidupku. 1264 00: 51: 12,002 --> 00: 51: 13,070 Sangat? 1265 00: 51: 13.104 --> 00: 51: 14.339 Ya, ya. 1266 00: 51: 14.372 --> 00: 51: 15.873 Tapi aku hanya punya yang asli sekali. 1267 00: 51: 15.906 --> 00: 51: 17.408 Hal yang nyata? Apa itu? 1268 00: 51: 17.442 --> 00: 51: 19.777 * Aku akan mengambil risiko * 1269 00: 51: 19.810 --> 00: 51: 21.179 Cinta sejati. 1270 00: 51: 21.212 --> 00: 51: 22.513 Oh Bahwa. 1271 00: 51: 23.714 --> 00: 51: 26.050 Anda terdengar seperti orang yang tidak percaya. 1272 00: 51: 26.083 --> 00: 51: 28.186 Katakan saja saya percaya 1273 00: 51: 28.219 --> 00: 51: 30.721 Cinta itu banyak basa-basi tentang apa-apa. 1274 00: 51: 30.755 --> 00: 51: 32.123 Ah. 1275 00: 51: 32.157 --> 00: 51: 34.859 Anda tahu, kebanyakan orang berpikir seperti itu 1276 00: 51: 34.892 --> 00: 51: 37.928 Saat mereka belum pernah mengalaminya. 1277 00: 51: 37.962 --> 00: 51: 40.665 Jadi apa yang terjadi? 1278 00: 51: 40.698 --> 00: 51: 43.168 Kisah yang membosankan. 1279 00: 51: 44.602 --> 00: 51: 48.306 Cowok bertemu gadis, pria jatuh cinta dengan gadis, 1280 00: 51: 48.339 --> 00: 51: 51.409 Gadis bertemu pria baru, pria bergerak. 1281 00: 51: 51,442 --> 00: 51: 52,643 Hmm. 1282 00: 51: 52.677 --> 00: 51: 54.979 Yah, kamu harus ... Anda harus bersyukur. 1283 00: 51: 55.012 --> 00: 51: 56.281 Berterimakasih? 1284 00: 51: 56,314 --> 00: 51: 58,048 Hei, ini lebih baik 1285 00: 51: 58.082 --> 00: 52: 01.486 Untuk mengetahuinya lebih cepat daripada nanti. 1286 00: 52: 01,519 --> 00: 52: 03,388 Kesempurnaan jarang terjadi. 1287 00: 52: 03.421 --> 00: 52: 05.055 Anda tentu tahu caranya 1288 00: 52: 05,089 --> 00: 52: 06,724 Untuk membangun kepercayaan diri seorang gadis. 1289 00: 52: 06,757 --> 00: 52: 07,758 Baik. 1290 00: 52: 07.792 --> 00: 52: 09.026 Di sinilah menjadi menyenangkan. 1291 00: 52: 09,059 --> 00: 52: 10,127 Apa? 1292 00: 52: 10.161 --> 00: 52: 12.630 * itu begitu indah * 1293 00: 52: 12.666 --> 00: 52: 14.299 Apa, kamu mau aku untuk memanjat benda ini? 1294 00: 52: 14,332 --> 00: 52: 15,766 Oh, ayolah, sekarang. 1295 00: 52: 15.800 --> 00: 52: 16.801 Tidak seburuk itu. 1296 00: 52: 16,834 --> 00: 52: 17,868 Beri aku sepatumu. 1297 00: 52: 17,902 --> 00: 52: 18,969 Beri aku sepatu itu. 1298 00: 52: 19,003 --> 00: 52: 20,137 Sepatu yang indah itu. 1299 00: 52: 20.171 --> 00: 52: 21.939 Tapi aku memakai rok. 1300 00: 52: 21.972 --> 00: 52: 24.041 - Maksudku... - Baiklah baiklah. 1301 00: 52: 24.074 --> 00: 52: 26.244 Oke, oke, yah, sekarang rok mini. 1302 00: 52: 26.277 --> 00: 52: 28.879 Oh wow. 1303 00: 52: 28.913 --> 00: 52: 30.581 Aku tidak percaya aku melakukan ini. 1304 00: 52: 30.615 --> 00: 52: 32.850 Ayolah. Dapat. 1305 00: 52: 32.883 --> 00: 52: 34.752 Chris mengerti. 1306 00: 52: 34.785 --> 00: 52: 36.387 Allah. 1307 00: 52: 36.421 --> 00: 52: 37.722 Itu sangat berharga. Saya berjanji. 1308 00: 52: 37.755 --> 00: 52: 38.989 Ya. 1309 00: 52: 39.023 --> 00: 52: 39.990 Hanya melangkah di mana saya melangkah, 1310 00: 52: 40.024 --> 00: 52: 41.259 Dan kamu akan baik-baik saja. 1311 00: 52: 41.292 --> 00: 52: 42.860 - Baiklah. - Baiklah. 1312 00: 52: 42.893 --> 00: 52: 44.161 * Aku hanya ingin tahu ya * * tahu ya * 1313 00: 52: 44.195 --> 00: 52: 45.796 * Sampai jumpa lagi * 1314 00: 52: 45.830 --> 00: 52: 47.164 Lambat. 1315 00: 52: 47.198 --> 00: 52: 48.699 Saya akan bergerak cukup lambat untuk Anda. 1316 00: 52: 48.733 --> 00: 52: 50.000 Baik. Baiklah. 1317 00: 52: 50.034 --> 00: 52: 51.101 Ow! 1318 00: 52: 51.135 --> 00: 52: 52.937 Kamu baik-baik saja? 1319 00: 52: 52,970 --> 00: 52: 56,207 Uh, ya. Eh, pedikur saya tidak. 1320 00: 52: 56.241 --> 00: 52: 58.444 Aku akan memberimu pedikur baru. 1321 00: 52: 58.476 --> 00: 53: 03.248 * senang melihat kamu turun untuk melukis dengan saya * 1322 00: 53: 03.281 --> 00: 53: 06.317 * Kamu sangat cantik sekarang * 1323 00: 53: 06.351 --> 00: 53: 09.119 * Kami mohon untuk tahu * 1324 00: 53: 09.153 --> 00: 53: 15.393 * satu sama lain lebih baik dari sebelumnya * 1325 00: 53: 15.426 --> 00: 53: 16.927 * itu begitu indah * 1326 00: 53: 16.961 --> 00: 53: 18.429 Kamu hampir sampai. 1327 00: 53: 18.463 --> 00: 53: 19.697 Baik. Ow! Baik. 1328 00: 53: 19.730 --> 00: 53: 21.266 Saya mendapat 10 pedikur 1329 00: 53: 21.299 --> 00: 53: 22.433 Atas kredit saya sekarang, ya? 1330 00: 53: 22,467 --> 00: 53: 24,034 Ya, benar. 1331 00: 53: 24.068 --> 00: 53: 25.135 Tidak apa-apa. 1332 00: 53: 25.169 --> 00: 53: 26.136 Saya mampu membelinya. 1333 00: 53: 26.170 --> 00: 53: 28.939 Baik-baik saja dengan Anda, Ms. colburn? 1334 00: 53: 28.973 --> 00: 53: 31.175 * sangat cantik * 1335 00: 53: 31.208 --> 00: 53: 35.045 * kamu sangat cantik * 1336 00: 53: 35.079 --> 00: 53: 36.247 Untukmu. 1337 00: 53: 36.281 --> 00: 53: 38.549 Itu bagus. 1338 00: 53: 38.583 --> 00: 53: 41.652 Baiklah, mentimun itu harus pergi ke suatu tempat. 1339 00: 53: 41.686 --> 00: 53: 43.421 Jadi katakan padaku tentang hubungan terakhir Anda. 1340 00: 53: 44,989 --> 00: 53: 46,123 Hei, kamu baik-baik saja? 1341 00: 53: 47,425 --> 00: 53: 49,460 - Anda baik-baik saja? - Mm! 1342 00: 53: 49.494 --> 00: 53: 50.728 Aku, um ... 1343 00: 53: 50.761 --> 00: 53: 55.366 Aku hanya tidak suka bicara tentang hubungan saya. 1344 00: 53: 56.834 --> 00: 53: 59.370 Oke, eh, kita akan berputar kembali 1345 00: 53: 59.404 --> 00: 54: 00.738 Yang itu, kalau begitu. 1346 00: 54: 02.172 --> 00: 54: 05.843 Jadi, apakah ini rayuan standar Anda, 1347 00: 54: 05.876 --> 00: 54: 07.912 Atau apakah saya mendapatkan peningkatan? 1348 00: 54: 07.945 --> 00: 54: 09.714 Um, tidak. 1349 00: 54: 09.747 --> 00: 54: 14.319 Saya biasanya datang ke sini sendirian hanya untuk menjernihkan kepalaku. 1350 00: 54: 14.352 --> 00: 54: 18.055 Saya joging di sini setiap pagi. 1351 00: 54: 18.088 --> 00: 54: 20.224 Lalu aku merasa tersanjung. 1352 00: 54: 20.257 --> 00: 54: 21.659 Sangat tersanjung. 1353 00: 54: 27.298 --> 00: 54: 30.167 Hidup ini sangat lucu. 1354 00: 54: 30.200 --> 00: 54: 31.736 Bagaimana? 1355 00: 54: 33.338 --> 00: 54: 34.772 Tidak, coba saya tebak. 1356 00: 54: 34.805 --> 00: 54: 38.309 Saat Anda merasa seperti Anda sudah mengetahui semuanya, 1357 00: 54: 38.343 --> 00: 54: 39.810 Itu semua berubah. 1358 00: 54: 39.844 --> 00: 54: 43.448 Tidak, bukan itu apa yang akan saya katakan. 1359 00: 54: 43.481 --> 00: 54: 47.017 Saya akan mengatakan sama seperti hidup membawamu kesedihan, 1360 00: 54: 47.051 --> 00: 54: 49.387 Ini juga memberi Anda keindahan yang luar biasa. 1361 00: 54: 51.922 --> 00: 54: 53.290 Ayolah. 1362 00: 54: 53.324 --> 00: 54: 55.693 Apa, kemana kita akan pergi? 1363 00: 54: 55.726 --> 00: 54: 57.428 Ayolah, ada mitos lama yang mengatakan 1364 00: 54: 57,462 --> 00: 54: 58,929 Jika kaki Anda menyentuh air sama seperti matahari 1365 00: 54: 58.963 --> 00: 55: 00.765 Menyentuh cakrawala, anak-anakmu akan diberkati. 1366 00: 55: 00.798 --> 00: 55: 02.400 - Anak-anak ?! - Ya, ayolah 1367 00: 55: 02,433 --> 00: 55: 04,835 Aah! 1368 00: 55: 13.143 --> 00: 55: 14.812 Aku mendapatkanmu. 1369 00: 56: 26.283 --> 00: 56: 29.454 Ya Tuhan. 1370 00: 57: 22.473 --> 00: 57: 23.874 Hailey colburn. 1371 00: 57: 23.908 --> 00: 57: 25.309 Ms. colburn. 1372 00: 57: 25.342 --> 00: 57: 26.777 Ya, Shelly? 1373 00: 57: 26.811 --> 00: 57: 28.112 Saya pikir Anda perlu melakukannya 1374 00: 57: 28.145 --> 00: 57: 29.346 Datang ke kantor segera. 1375 00: 57: 29.379 --> 00: 57: 31.348 Mengapa? 1376 00: 57: 31.381 --> 00: 57: 33.250 Ada yang sangat besar Tuan-tuan di sini 1377 00: 57: 33.283 --> 00: 57: 34.652 Dengan nama tI 1378 00: 57: 34.685 --> 00: 57: 36.286 - Dan, um ... - Aku akan membunuh seseorang. 1379 00: 57: 36,320 --> 00: 57: 37,588 Dan, uh, uh ... 1380 00: 57: 37.622 --> 00: 57: 38.889 Dia tidak terlalu senang. 1381 00: 57: 40.124 --> 00: 57: 41.125 Apa? Apa? 1382 00: 57: 41.158 --> 00: 57: 42.527 Apa yang dia lakukan? 1383 00: 57: 42.560 --> 00: 57: 44.294 Dia tampak seperti dia akan meledak. 1384 00: 57: 44.328 --> 00: 57: 46.096 Apa, oke, oke, hanya ... 1385 00: 57: 46.130 --> 00: 57: 47.464 Tenang, Shelly, oke? 1386 00: 57: 47.498 --> 00: 57: 49.266 Coba saja hubungi dia. 1387 00: 57: 49.299 --> 00: 57: 51.435 Tahan. 1388 00: 57: 51,468 --> 00: 57: 54,304 Um ... 1389 00: 57: 54.338 --> 00: 57: 55.973 Permisi. 1390 00: 57: 56,006 --> 00: 57: 57,875 Oke, ya, ya, ya. 1391 00: 57: 57.908 --> 00: 57: 59.744 Dia ... dia ... dia tidak akan datang di telepon. 1392 00: 57: 59.777 --> 00: 58: 01.078 Aku akan memanggil polisi, oke? 1393 00: 58: 01.111 --> 00: 58: 02.547 Tidak, tidak, jangan! 1394 00: 58: 02.580 --> 00: 58: 04.048 Hanya ... hanya ... um, katakan saja padanya untuk menunggu di sana. 1395 00: 58: 04.081 --> 00: 58: 05.015 Saya datang sekarang. 1396 00: 58: 10.020 --> 00: 58: 12.723 Ya, Tuan colburn, sebagai ... begitu dia tiba. 1397 00: 58: 12,757 --> 00: 58: 14,792 Baik, 1398 00: 58: 14.825 --> 00: 58: 17.394 - TI, sayang, apa yang kamu lakukan ... - Jangan "sayang" padaku. 1399 00: 58: 17.427 --> 00: 58: 18.929 Apa yang kamu lakukan di sini? 1400 00: 58: 18.963 --> 00: 58: 21.566 Saya sudah memanggil Anda dan memanggilmu. 1401 00: 58: 21,599 --> 00: 58: 23,367 Anda berhenti membalas telepon saya? 1402 00: 58: 23.400 --> 00: 58: 24.802 Um ... 1403 00: 58: 24.835 --> 00: 58: 28.405 Aku berhenti memanggilmu? 1404 00: 58: 28.438 --> 00: 58: 31.175 Tidak. Anda berhenti memanggil saya. 1405 00: 58: 31.208 --> 00: 58: 33.711 Ya, saya telah mencari untukmu selama berminggu-minggu. 1406 00: 58: 33.744 --> 00: 58: 34.812 Kemana Saja Kamu? 1407 00: 58: 34.845 --> 00: 58: 36.246 Hah? 1408 00: 58: 36.280 --> 00: 58: 37.848 - Ya. - Saya telah... 1409 00: 58: 37.882 --> 00: 58: 39.917 Tidak, kamu pernah hilang dalam aksi. 1410 00: 58: 39.950 --> 00: 58: 41.051 Mm-hmm. 1411 00: 58: 41.085 --> 00: 58: 43.087 Saya telah mencari untukmu di mana-mana. 1412 00: 58: 43.120 --> 00: 58: 45.690 Saya tidak punya tidak ada panggilan tidak terjawab dari Anda. 1413 00: 58: 45.723 --> 00: 58: 47.992 Sudah berapa kali saya katakan 1414 00: 58: 48.025 --> 00: 58: 50.961 Untuk menyingkirkan sampah itu Anda menelepon telepon? 1415 00: 58: 50.995 --> 00: 58: 52.963 M-rencanaku belum berakhir. 1416 00: 58: 52.997 --> 00: 58: 55.866 Sial, tI 1417 00: 58: 55.900 --> 00: 58: 57.001 Aku percaya padamu. 1418 00: 58: 57,034 --> 00: 59: 00,437 Saya bergantung pada Anda untuk berada di sana ketika saya membutuhkan Anda. 1419 00: 59: 00,470 --> 00: 59: 02,306 Kamu benar. 1420 00: 59: 02.339 --> 00: 59: 04.508 Lihat, maafkan saya, tolong? 1421 00: 59: 04.541 --> 00: 59: 06.577 Itu tidak akan terjadi lagi. 1422 00: 59: 06.611 --> 00: 59: 09.980 Itu tidak akan pernah terjadi lagi. 1423 00: 59: 10.014 --> 00: 59: 11.381 Aku membutuhkanmu. 1424 00: 59: 11,415 --> 00: 59: 14,018 Dan ketika aku membutuhkanmu dan kamu tidak ada di sana ... 1425 00: 59: 14.051 --> 00: 59: 15.485 Ketika saya membutuhkan Anda, 1426 00: 59: 15.519 --> 00: 59: 18.155 Lalu untuk apa aku membutuhkanmu jika kamu tidak ada di sana? 1427 00: 59: 18.188 --> 00: 59: 19.990 Kanan. 1428 00: 59: 20.024 --> 00: 59: 21.525 Sekarang... 1429 00: 59: 21,558 --> 00: 59: 25,395 Ini adalah tempat bisnis saya, baik? 1430 00: 59: 25.429 --> 00: 59: 29.299 Dan aku membutuhkanmu untuk tidak pernah, selamanya, selamanya 1431 00: 59: 29.333 --> 00: 59: 31.135 Kemari lagi. 1432 00: 59: 31.168 --> 00: 59: 32.469 Baik. 1433 00: 59: 32.502 --> 00: 59: 35.472 Apakah kamu mengerti? 1434 00: 59: 35.505 --> 00: 59: 36.907 Ayo pergi. 1435 00: 59: 42.847 --> 00: 59: 45.983 Hailey, apa yang terjadi di sini? 1436 00: 59: 46.016 --> 00: 59: 47.685 Saya tahu apa yang akan Anda katakan. 1437 00: 59: 47.718 --> 00: 59: 49.586 Tidak, kamu tidak tahu apa yang akan saya katakan. 1438 00: 59: 49.620 --> 00: 59: 51.421 Sayang, kita tidak bisa kehidupan pribadi Anda 1439 00: 59: 51.455 --> 00: 59: 52.723 Menumpahkan ke kantor ini. 1440 00: 59: 52.757 --> 00: 59: 53.891 Maafkan saya. 1441 00: 59: 53.924 --> 00: 59: 55.893 Dengarkan aku, sayang, 1442 00: 59: 55.926 --> 00: 59: 57.695 Jika kamu bermain dengan perasaan orang, 1443 00: 59: 57.728 --> 00: 59: 59.797 Akhirnya semua orang, semua orang terluka. 1444 00: 59: 59.830 --> 01: 00: 01.832 Ayah, aku tahu apa yang aku lakukan, 1445 01: 00: 01.866 --> 01: 00: 04.301 Dan dengan segala hormat, ini adalah hidupku. 1446 01: 00: 04,334 --> 01: 00: 05,736 Itu tidak akan pernah terjadi lagi. 1447 01: 00: 05,770 --> 01: 00: 08,072 Anda lihat tidak. 1448 01: 00: 09.640 --> 01: 00: 11.776 Sekarang, di mana kita berada kasus Christopher Michaels? 1449 01: 00: 11.809 --> 01: 00: 14.444 Membuat kemajuan. 1450 01: 00: 14.478 --> 01: 00: 16.681 Apa sebenarnya artinya itu? 1451 01: 00: 16.714 --> 01: 00: 18.015 Itu berarti segalanya berjalan lancar 1452 01: 00: 18.048 --> 01: 00: 19.516 Jalannya persis bahwa mereka seharusnya. 1453 01: 00: 19.549 --> 01: 00: 21.318 Hailey, saya ingin kasus ini ditutup, 1454 01: 00: 21.351 --> 01: 00: 22.419 Dan saya ingin menutupnya dengan cepat. 1455 01: 00: 22.452 --> 01: 00: 24.221 Oke. 1456 01: 00: 33.831 --> 01: 00: 36.533 Maafkan aku, James. 1457 01: 00: 36.566 --> 01: 00: 37.668 Anda baik-baik saja? 1458 01: 00: 37.702 --> 01: 00: 40.004 Siapa orang gila itu? 1459 01: 00: 40.037 --> 01: 00: 43.407 Dia adalah seseorang yang saya lihat. 1460 01: 00: 46.376 --> 01: 00: 48.612 Melihat? 1461 01: 00: 48.645 --> 01: 00: 50.715 Iya nih? 1462 01: 00: 50.748 --> 01: 00: 54.685 saya pikir bahwa kami eksklusif. 1463 01: 00: 54.719 --> 01: 00: 56.620 Aku tidak pernah memberitahumu itu. 1464 01: 00: 56.653 --> 01: 00: 59.356 Tapi kamu tidak pernah mengatakannya bahwa kami tidak. 1465 01: 00: 59.389 --> 01: 01: 00.590 Maksudku, bagaimana dengan 1466 01: 01: 00.624 --> 01: 01: 03.227 ... ... Puisi Saya menulis kepada Anda, ya? 1467 01: 01: 03.260 --> 01: 01: 04.261 Lagu-lagu cinta? 1468 01: 01: 04.294 --> 01: 01: 05.930 Maksudku, bunganya setiap hari. 1469 01: 01: 05,963 --> 01: 01: 08,598 Mereka cantik. 1470 01: 01: 08,632 --> 01: 01: 10,768 Aku menikmati... Saya menikmati semuanya. 1471 01: 01: 10,801 --> 01: 01: 12,402 Itu cantik. 1472 01: 01: 12.436 --> 01: 01: 15.605 Dan bagaimana Anda bisa menghargainya 1473 01: 01: 15.639 --> 01: 01: 17.474 Jika jiwa Anda terpecah? 1474 01: 01: 17.507 --> 01: 01: 22.079 Jadi ini semua hanya ... Hanya permainan untukmu, bukan? 1475 01: 01: 22.112 --> 01: 01: 25.883 Oh, baiklah, lihat, jika kamu ingin pergi, 1476 01: 01: 25.916 --> 01: 01: 28.853 Maka Anda harus pergi karena... 1477 01: 01: 28.886 --> 01: 01: 32.289 Jika tidak, berhenti buang-buang waktu saja. 1478 01: 01: 40.264 --> 01: 01: 45.035 Cintaku terlalu murni untuk orang kafir sepertimu. 1479 01: 01: 50.274 --> 01: 01: 52.309 Uh ... 1480 01: 02: 09.927 --> 01: 02: 11.295 Oh, ini bagus. 1481 01: 02: 11,328 --> 01: 02: 13,764 Oke, jadi, mengapa Anda mendapatkannya meja sebesar ini? 1482 01: 02: 13.798 --> 01: 02: 16,166 Oh, aku suka ruang ekstra. 1483 01: 02: 16,200 --> 01: 02: 17,301 Hailey. 1484 01: 02: 17.333 --> 01: 02: 19.236 Itu keren. Jangan khawatir tentang itu. 1485 01: 02: 19.269 --> 01: 02: 22.106 Hai. Ya, kami baru saja duduk. 1486 01: 02: 22.139 --> 01: 02: 23,007 Baik. 1487 01: 02: 23.040 --> 01: 02: 25.075 Eh, apa yang terjadi? 1488 01: 02: 26.844 --> 01: 02: 28.879 Aku akan lompat melintasi meja ini dan menikammu sampai mati 1489 01: 02: 28.913 --> 01: 02: 30.147 Jika Anda tidak memberi tahu saya. 1490 01: 02: 30.180 --> 01: 02: 33.250 Oke, jangan terlalu dramatis. Allah. 1491 01: 02: 33.283 --> 01: 02: 34.885 Christopher sedang dalam perjalanan. 1492 01: 02: 34.919 --> 01: 02: 36.353 Mengapa Christopher dalam perjalanan? 1493 01: 02: 36.386 --> 01: 02: 38.555 Dia dan san hanya di daerah itu. 1494 01: 02: 38.588 --> 01: 02: 40.791 - Dasar pelacur kecil. - Oh, ayolah, Sybil. 1495 01: 02: 40.825 --> 01: 02: 43.360 Dia menyukaimu, dan makan malam tidak akan membunuhmu. 1496 01: 02: 43.393 --> 01: 02: 44.761 Itu akan membunuhmu. 1497 01: 02: 44.795 --> 01: 02: 46.263 Hailey, dia sudah menikah. 1498 01: 02: 46.296 --> 01: 02: 47.932 Dia telah dipisahkan selama dua tahun. 1499 01: 02: 47.965 --> 01: 02: 50.467 Saya tidak tahu Terlalu banyak drama. 1500 01: 02: 50.500 --> 01: 02: 52.036 Maksudku, selain itu, bagaimana kamu tahu 1501 01: 02: 52.069 --> 01: 02: 54.471 Anda akan menutup kesepakatan ini dengan Christopher? 1502 01: 02: 54.504 --> 01: 02: 55.639 Aku punya rencana. 1503 01: 02: 55.672 --> 01: 02: 57,007 Sekarang kamu punya aku 1504 01: 02: 57.041 --> 01: 02: 59,009 Pesta kekacauan ini, apa rencana ini? 1505 01: 02: 59.043 --> 01: 03: 01.011 Saya tidak bisa memberi tahu Anda rencananya. 1506 01: 03: 01.045 --> 01: 03: 03.280 Kamu tahu apa, Saya tidak punya waktu untuk omong kosong ini. 1507 01: 03: 03,313 --> 01: 03: 06,483 Saya punya sendok dalam, oke? 1508 01: 03: 06,516 --> 01: 03: 07,651 Dia adalah co-mingling fund. 1509 01: 03: 07.684 --> 01: 03: 09.353 Dia menggunakan uang investasi tahun lalu 1510 01: 03: 09.386 --> 01: 03: 11.688 Untuk menyelamatkan rumahnya ketika pasar mabuk. 1511 01: 03: 11,721 --> 01: 03: 13,157 Bagaimana Anda membuktikannya? 1512 01: 03: 13.190 --> 01: 03: 15.092 Saya tidak harus. Dia tahu itu benar. 1513 01: 03: 15.125 --> 01: 03: 17.494 Dan semua harus saya lakukan adalah membuatnya dalam rekaman mengakuinya. 1514 01: 03: 17,527 --> 01: 03: 18,896 Ya saya tidak tahu. 1515 01: 03: 18.929 --> 01: 03: 20.030 Oke, aku hanya membutuhkanmu untuk makan malam. 1516 01: 03: 20.064 --> 01: 03: 21.899 Itu dia. Hanya satu makan malam. 1517 01: 03: 21.932 --> 01: 03: 23.633 Aku cinta kamu. Aku cinta kamu. 1518 01: 03: 23.667 --> 01: 03: 25.702 - Aku cinta kamu. - Oke, oke, berhenti. 1519 01: 03: 25.735 --> 01: 03: 27.104 Kamu tahu apa, 1520 01: 03: 27.137 --> 01: 03: 29.173 Anda berhutang perjalanan ke drive rodeo. 1521 01: 03: 29.206 --> 01: 03: 30.174 Oh 1522 01: 03: 30.207 --> 01: 03: 31.041 Hei. 1523 01: 03: 31.075 --> 01: 03: 32.542 - Hei. - Hai 1524 01: 03: 32.576 --> 01: 03: 33.810 Hailey. 1525 01: 03: 37,514 --> 01: 03: 40,517 Ini untukmu. 1526 01: 03: 40.550 --> 01: 03: 42.887 Dan ini untukmu. 1527 01: 03: 42.920 --> 01: 03: 44.788 Kamu terlihat cantik. 1528 01: 03: 44.821 --> 01: 03: 46.556 Saya belum pernah melihat mawar pucat di muka kecantikan. 1529 01: 03: 46.590 --> 01: 03: 48.392 Terima kasih. 1530 01: 03: 48.425 --> 01: 03: 50.294 Saya harus mengakui, Saya sedikit cemburu. 1531 01: 03: 50.327 --> 01: 03: 51.929 Oh, seharusnya tidak. 1532 01: 03: 51.962 --> 01: 03: 54.031 Silahkan duduk. saya sudah sesuatu yang spesial untukmu. 1533 01: 03: 59.669 --> 01: 04: 00.670 Oh, cepat. 1534 01: 04: 00.704 --> 01: 04: 02,006 Wow! 1535 01: 04: 03.107 --> 01: 04: 05.709 Saya harus mengakui, Saya terkesan, Tuan Michaels. 1536 01: 04: 05,742 --> 01: 04: 08,045 Yah, kupikir kau akan menikmatinya 1537 01: 04: 08,078 --> 01: 04: 09,679 Lebih banyak dari saya memetik 1538 01: 04: 09.713 --> 01: 04: 12.216 Pada lima akord yang saya tahu, jadi ... 1539 01: 04: 15.585 --> 01: 04: 17.287 Bukankah itu romantis? 1540 01: 04: 17.321 --> 01: 04: 19.957 Apa yang kamu punya menentang romansa? 1541 01: 04: 19.990 --> 01: 04: 22.459 Tidak ada. Itu hanya berlebihan. 1542 01: 04: 22.492 --> 01: 04: 23.827 Bagaimana dengan itu? 1543 01: 04: 23.860 --> 01: 04: 26.396 Karena itu hanya mengarah untuk satu hal. 1544 01: 04: 26,430 --> 01: 04: 27,564 Seks? 1545 01: 04: 27.597 --> 01: 04: 28.798 Tidak, rehabilitasi. 1546 01: 04: 28.832 --> 01: 04: 30.734 Hal yang sama itu akan membuatmu tertawa 1547 01: 04: 30.767 --> 01: 04: 32.970 Apakah hal yang sama itu akan membuatmu menangis. 1548 01: 04: 33,003 --> 01: 04: 35,039 Oke, Anda ada benarnya, 1549 01: 04: 35.072 --> 01: 04: 38.042 Tetapi jika Anda belum pernah mencintai, kamu tidak pernah hidup. 1550 01: 04: 38.075 --> 01: 04: 39.910 Ya, jika Anda berkata begitu. 1551 01: 04: 39.944 --> 01: 04: 42.246 Saya bilang begitu. 1552 01: 04: 45.916 --> 01: 04: 47.217 Jadi, sans, 1553 01: 04: 47.251 --> 01: 04: 49.786 Aku dengar itu kamu cukup investor. 1554 01: 04: 49.819 --> 01: 04: 51.021 Saya melakukan apa yang bisa saya lakukan. 1555 01: 04: 51.055 --> 01: 04: 52.289 Ya, sans, dan saya juga mendengar 1556 01: 04: 52.322 --> 01: 04: 54.058 Anda baru saja keluar pernikahan. 1557 01: 04: 54.091 --> 01: 04: 56.193 Bukankah terlalu cepat menjadi melompat ke dalam karung? 1558 01: 04: 56.226 --> 01: 04: 58.228 Siapa bilang aku mencoba melakukan itu? 1559 01: 04: 58.262 --> 01: 05: 01.798 Oh, aku bisa melihatnya di matamu. Kalian semua sama saja. 1560 01: 05: 01,831 --> 01: 05: 03,333 Sybil, jangan kasar. 1561 01: 05: 03,367 --> 01: 05: 05,235 Mungkin aku sebaiknya ambilkan kami semua minuman. 1562 01: 05: 05,269 --> 01: 05: 08,005 Itu keren. Tidak, tidak, sebenarnya, Anda memang benar. 1563 01: 05: 08.038 --> 01: 05: 09.273 Ya. Aku tahu itu. 1564 01: 05: 09.306 --> 01: 05: 11.275 Apakah itu kejahatan, ya? 1565 01: 05: 11,308 --> 01: 05: 14,945 Bahwa aku melihatmu dan melihat semua yang seharusnya seorang wanita? 1566 01: 05: 14.979 --> 01: 05: 17.081 Maksudku, kau sangat cantik. 1567 01: 05: 17.114 --> 01: 05: 19.316 Kamu seksi. Anda percaya diri. 1568 01: 05: 19.349 --> 01: 05: 22.152 Anda bisa mendandaninya atau tetap longgar. 1569 01: 05: 22.186 --> 01: 05: 24.621 Dan Anda memiliki tubuh seorang dewi, 1570 01: 05: 24.654 --> 01: 05: 27.291 Dan belum lagi mata itu ... Mata itu, gadis. 1571 01: 05: 27,324 --> 01: 05: 29,259 Anda bisa menghentikan waktu dengan satu lirikan. 1572 01: 05: 29.293 --> 01: 05: 31.361 Jadi, pria seperti apa saya ini 1573 01: 05: 31,395 --> 01: 05: 34,764 Jika saya tidak mencoba dengan setiap bagian dari keberadaan saya 1574 01: 05: 34.798 --> 01: 05: 36.166 Untuk menjadikanmu milikku? 1575 01: 05: 36.200 --> 01: 05: 38.702 Jadi yang Anda inginkan hanyalah seks? 1576 01: 05: 38.735 --> 01: 05: 39.936 Tidak. 1577 01: 05: 39.970 --> 01: 05: 41.771 Aku ingin semua. 1578 01: 05: 41.805 --> 01: 05: 44.408 Anda hanya bertanya tentang seks. 1579 01: 05: 44.444 --> 01: 05: 46.143 Yah, aku, uh ... Saya kelaparan. 1580 01: 05: 46.176 --> 01: 05: 48.212 Mungkin kita harus lakukan tembakan ini sehingga kami dapat memesan. 1581 01: 05: 48.245 --> 01: 05: 50.314 Baiklah, untuk pertemanan baru dan untuk ... 1582 01: 05: 50.347 --> 01: 05: 51.615 Dan untuk romansa. 1583 01: 05: 51,648 --> 01: 05: 55,185 Anda dapat menempatkan mawar Anda di sini ketika kita selesai dengan itu. 1584 01: 05: 55.219 --> 01: 05: 58.989 Saya tidak bermaksud kontak mata bersamamu ketika aku berkata "romance." 1585 01: 05: 59,023 --> 01: 06: 01,525 Semoga aku tidak melihatmu, Chris 1586 01: 06: 01,558 --> 01: 06: 02,926 Rasanya aneh sebentar. 1587 01: 06: 02.959 --> 01: 06: 04.261 Ini bagus. 1588 01: 06: 04.294 --> 01: 06: 06.130 Itu rak paling atas disana. 1589 01: 06: 06.163 --> 01: 06: 07.731 Aku senang dia pergi dan mendapatkannya. 1590 01: 06: 07,764 --> 01: 06: 10,134 A-aku tidak akan telah membeli kalian yang itu. 1591 01: 06: 15.705 --> 01: 06: 18.242 Mengajari Anda bagaimana, Anda tahu, membuat salad. 1592 01: 06: 18.275 --> 01: 06: 20.044 Jadi saya akan melakukan ini. 1593 01: 06: 20.077 --> 01: 06: 21.178 Christopher: 1594 01: 06: 21.211 --> 01: 06: 22.779 Saya akan melakukan ini. 1595 01: 06: 22.812 --> 01: 06: 24.114 Sekarang Anda pergi mendapatkan alpukat. 1596 01: 06: 24.148 --> 01: 06: 25.449 Anda menempatkan semuanya ... 1597 01: 06: 26.783 --> 01: 06: 28.585 Kamu tidak berpikir Saya tidak punya keahlian kuliner? 1598 01: 06: 28.618 --> 01: 06: 31.588 * Di pagi hari * 1599 01: 06: 31.621 --> 01: 06: 34.658 * Anda disana * 1600 01: 06: 34.691 --> 01: 06: 37.161 * Berbicara mimpi * 1601 01: 06: 37.194 --> 01: 06: 39.363 * Mengucapkan kata-kata * 1602 01: 06: 39.396 --> 01: 06: 44.834 * Aku khawatir tentang hatiku * 1603 01: 06: 44.868 --> 01: 06: 47.837 * Tetapi Anda menyelamatkan saya * 1604 01: 06: 47.871 --> 01: 06: 50.207 * langsung dari atas * 1605 01: 06: 50.240 --> 01: 06: 52.942 * kamu adalah... * 1606 01: 06: 52.976 --> 01: 06: 55.345 * Kamu membangkitkan jiwaku * 1607 01: 06: 55.379 --> 01: 06: 58.048 * dari tenggelam sedih * 1608 01: 06: 58.082 --> 01: 07: 00.950 * Aku hidup lagi * 1609 01: 07: 00.984 --> 01: 07: 06.223 * Anda adalah kisah takdir * 1610 01: 07: 06.256 --> 01: 07: 08.758 * Aku ditakdirkan untukmu * 1611 01: 07: 08.792 --> 01: 07: 12.028 * Anda dimaksudkan untuk saya * 1612 01: 07: 12.062 --> 01: 07: 14.198 * sekarang aku ingin mengenalmu lebih dari kata-kata * 1613 01: 07: 14.231 --> 01: 07: 16.566 * Lebih dari lima indera ini * 1614 01: 07: 16.600 --> 01: 07: 17.901 * lebih dari sakit * 1615 01: 07: 17.934 --> 01: 07: 19.403 * lebih dari masa lalu * 1616 01: 07: 19.436 --> 01: 07: 22.106 * Akhirnya, kamu selalu * 1617 01: 07: 22.139 --> 01: 07: 24.974 * sekarang aku ingin mengenalmu lebih dari kata-kata * 1618 01: 07: 25,008 --> 01: 07: 27,144 * Lebih dari lima indera ini * 1619 01: 07: 27.177 --> 01: 07: 28.312 * lebih dari sakit * 1620 01: 07: 28.345 --> 01: 07: 30.046 * lebih dari masa lalu * 1621 01: 07: 30.080 --> 01: 07: 32.716 * Akhirnya, kamu selalu * 1622 01: 07: 32.749 --> 01: 07: 36.920 * kamu mengagetkanku sejak awal * 1623 01: 07: 36.953 --> 01: 07: 38.255 * sejak awal * 1624 01: 07: 38.288 --> 01: 07: 41.091 * Cara Anda berbagi jiwa Anda * 1625 01: 07: 41.125 --> 01: 07: 42.792 * Keindahan hatimu * 1626 01: 07: 42.826 --> 01: 07: 44.128 * Keindahan hatimu * 1627 01: 07: 44.161 --> 01: 07: 45.995 * Gelombang cinta ini * 1628 01: 07: 46.029 --> 01: 07: 47.864 * ini emosi * 1629 01: 07: 47.897 --> 01: 07: 49.366 * ini emosi * 1630 01: 07: 49.399 --> 01: 07: 53.903 * Memberi begitu murni dan begitu nyata * 1631 01: 07: 53.937 --> 01: 07: 56.406 * hatiku adalah milikmu * 1632 01: 07: 56,440 --> 01: 07: 58,642 * Tangkap secara bebas * 1633 01: 07: 58.675 --> 01: 08: 00.444 Tidak. 1634 01: 08: 00.477 --> 01: 08: 02.712 Ohh ... ohh. 1635 01: 08: 02.746 --> 01: 08: 04.881 Tidak, lepaskan saja. 1636 01: 08: 04.914 --> 01: 08: 07.951 Bawa pergi. Bawa pergi. 1637 01: 08: 07.984 --> 01: 08: 09.486 Lepaskan. 1638 01: 08: 09,519 --> 01: 08: 11,455 Eh, Sybil? 1639 01: 08: 11,488 --> 01: 08: 12,689 Tidak. 1640 01: 08: 12.722 --> 01: 08: 13.990 Halo? 1641 01: 08: 15.725 --> 01: 08: 17.694 Apa yang salah? 1642 01: 08: 17.727 --> 01: 08: 20.096 Saya tidur dengan sans. 1643 01: 08: 20.130 --> 01: 08: 21.831 Kamu apa ?! 1644 01: 08: 21.865 --> 01: 08: 23.133 Hanya... 1645 01: 08: 23.167 --> 01: 08: 24.734 - Tolong bantu saya. - Apa? 1646 01: 08: 24.768 --> 01: 08: 27.404 Dapatkan di sini sekarang dan perbaiki hal ini! 1647 01: 08: 27.437 --> 01: 08: 29.373 Bagaimana saya bisa memperbaikinya? 1648 01: 08: 29.406 --> 01: 08: 31.141 Astaga, ini semua salahmu! 1649 01: 08: 31.175 --> 01: 08: 33.143 Salahku? 1650 01: 08: 33.177 --> 01: 08: 36.112 Ya, salahmu. Aku bisa mencekikmu sekarang. 1651 01: 08: 36.146 --> 01: 08: 37.381 ... 1652 01: 08: 37.414 --> 01: 08: 39.149 Aku tidak memberitahumu tidur dengannya. 1653 01: 08: 39.183 --> 01: 08: 40.650 Tidak tapi... 1654 01: 08: 40.684 --> 01: 08: 45.021 Saya tidak tahu, dia punya anak anjing-anjing, hal mack ini, 1655 01: 08: 45.054 --> 01: 08: 47.357 Dan itu terus memanggil saya. 1656 01: 08: 47.391 --> 01: 08: 50.427 Dia tersanjung dan gigih. 1657 01: 08: 50.460 --> 01: 08: 52.196 Sial, hailey, untuk omong kosong ini. 1658 01: 08: 52.229 --> 01: 08: 54.598 Oh, kamu ... 1659 01: 08: 54.631 --> 01: 08: 55.932 Baik. 1660 01: 08: 58.168 --> 01: 08: 59.403 Rebecca, ada apa? 1661 01: 08: 59,436 --> 01: 09: 01,638 Saya harap saya tidak membangunkan Anda. 1662 01: 09: 01.671 --> 01: 09: 05.542 Sekarang jam 2 pagi Tidak. Ayo masuk. 1663 01: 09: 05,575 --> 01: 09: 06,910 Tutup pintuku. 1664 01: 09: 06,943 --> 01: 09: 08,312 Apa yang terjadi? 1665 01: 09: 08.345 --> 01: 09: 10.647 Lihat, aku memanggil Eric satu jam yang lalu, 1666 01: 09: 10.680 --> 01: 09: 12.749 Dan saya mendengar suara seorang wanita di latar belakang. 1667 01: 09: 12.782 --> 01: 09: 14.918 Dengar, aku hanya ... Saya tidak ingin bereaksi berlebihan. 1668 01: 09: 14.951 --> 01: 09: 16.420 Baik. 1669 01: 09: 16.453 --> 01: 09: 19.122 Oke, jika ada seorang wanita di rumahnya setelah 10:00, 1670 01: 09: 19.155 --> 01: 09: 20.524 Ada masalah. 1671 01: 09: 20.557 --> 01: 09: 21.825 Ayo pergi. 1672 01: 09: 21.858 --> 01: 09: 24.228 Bagaimana dengan saya? 1673 01: 09: 24.261 --> 01: 09: 27.130 Baik. Tunggu saja di sini, oke? 1674 01: 09: 27.163 --> 01: 09: 28.665 Aku akan kembali. 1675 01: 09: 28.698 --> 01: 09: 29.733 Ayo pergi. 1676 01: 09: 46.115 --> 01: 09: 49.085 Baik. Baik. Baik. 1677 01: 09: 57.394 --> 01: 09: 59.263 Ada seseorang di sana. 1678 01: 09: 59.296 --> 01: 10: 00.430 Dia ada di sana. 1679 01: 10: 00,464 --> 01: 10: 01,831 Oke oke oke. 1680 01: 10: 08.972 --> 01: 10: 10.407 Ada pintu belakang. 1681 01: 10: 10,440 --> 01: 10: 11,841 Baiklah, ayo pergi. 1682 01: 10: 11.875 --> 01: 10: 13.209 Ya Tuhan. Ya Tuhan. 1683 01: 10: 13.243 --> 01: 10: 14.210 Oke oke oke. 1684 01: 10: 16.946 --> 01: 10: 20.250 Kamu melihat siapa? 1685 01: 10: 20.284 --> 01: 10: 22.486 Baik. 1686 01: 10: 25.489 --> 01: 10: 28.124 Sst! 1687 01: 10: 28.157 --> 01: 10: 29.659 Pengambilan keunggulan tiga pertandingan satu lawan satu 1688 01: 10: 29.693 --> 01: 10: 31.361 Di atas blazer, tapi Portland datang ... 1689 01: 10: 31,395 --> 01: 10: 34,163 Mari kita berkeliling. 1690 01: 10: 34.197 --> 01: 10: 35.265 Baik. 1691 01: 10: 54.984 --> 01: 10: 56.586 Kemari. 1692 01: 10: 56.620 --> 01: 10: 57.854 Hei! 1693 01: 10: 57.887 --> 01: 10: 58.855 Rebecca! 1694 01: 10: 58.888 --> 01: 11: 00.290 Apa... 1695 01: 11: 00.324 --> 01: 11: 01.991 - Shelly? - Rusak! 1696 01: 11: 02,025 --> 01: 11: 03,727 Apa yang kamu lakukan di sini?! 1697 01: 11: 03.760 --> 01: 11: 05.729 Mm-hmm, Saya menangkap keduanya berbisik 1698 01: 11: 05,762 --> 01: 11: 07,364 - di telepon minggu lalu. - Tidak tidak tidak tidak. 1699 01: 11: 07.397 --> 01: 11: 08.732 Anda tahu dan tidak memberi tahu saya? 1700 01: 11: 08,765 --> 01: 11: 10,300 Apakah Anda benar-benar ingin tahu? 1701 01: 11: 10,334 --> 01: 11: 11,401 Bukan itu yang Anda pikirkan. 1702 01: 11: 11,435 --> 01: 11: 12,869 Aku tidak percaya kamu! 1703 01: 11: 12,902 --> 01: 11: 14,270 - Saya bisa menjelaskan ini. - Anda dipecat. 1704 01: 11: 14.304 --> 01: 11: 15.639 - Ayo pergi. - Tidak tidak tidak tidak. 1705 01: 11: 15.672 --> 01: 11: 17.273 - Rebecca. Rebecca, tidak. - Eric. Eric. 1706 01: 11: 17.307 --> 01: 11: 19.242 - Sayang, sayang. Rebecca. - Ayo pergi. 1707 01: 11: 19.275 --> 01: 11: 20.910 Rebecca! Rebecca, ini ... tidak, tidak. 1708 01: 11: 20.944 --> 01: 11: 23.146 Ini bukan apa yang Anda pikirkan, bayi. Aku bersumpah kepada Tuhan. 1709 01: 11: 23.179 --> 01: 11: 24.714 Kamu berbohong. Kamu curang! 1710 01: 11: 24.748 --> 01: 11: 26.783 Bukan itu yang Anda pikirkan! Tidak tidak Tidak! 1711 01: 11: 26.816 --> 01: 11: 27.851 Tidak! 1712 01: 11: 34.090 --> 01: 11: 36.626 - Selesai! - Apa? 1713 01: 11: 36.660 --> 01: 11: 39.729 Dia benar-benar hancur tan tan Anda! 1714 01: 11: 39.763 --> 01: 11: 42.632 Rebecca! 1715 01: 11: 49.238 --> 01: 11: 51.174 Nah, sekarang kamu tahu. 1716 01: 11: 51.207 --> 01: 11: 52.942 Dan Anda berpikir itu hal yang baik? 1717 01: 11: 52.976 --> 01: 11: 56.446 Sudah kubilang, ini sebabnya Anda tidak berkomitmen pada pria. 1718 01: 11: 56.480 --> 01: 11: 59.483 Anda mengatur diri sendiri untuk kegagalan setiap saat. 1719 01: 11: 59,516 --> 01: 12: 01,084 Kamu menyedihkan. 1720 01: 12: 01.117 --> 01: 12: 02.486 Permisi? 1721 01: 12: 02.519 --> 01: 12: 04.287 Saya tidak ingin hidup 1722 01: 12: 04,320 --> 01: 12: 06,990 - di duniamu yang dingin dan tanpa cinta. - Rebecca, aku ... 1723 01: 12: 07,023 --> 01: 12: 09,192 Tidak, saya tidak percaya kamu tidak memberitahuku! 1724 01: 12: 09.225 --> 01: 12: 10.627 Saya mencoba menyelamatkan Anda. 1725 01: 12: 10.660 --> 01: 12: 12.829 Bawa saja saya ke mobil saya. 1726 01: 12: 47.363 --> 01: 12: 51.100 Tutup kesepakatannya, hailey. 1727 01: 12: 51.134 --> 01: 12: 53,002 Tutup kesepakatan. 1728 01: 12: 59.976 --> 01: 13: 01.077 Hai. 1729 01: 13: 01.110 --> 01: 13: 02.646 Hai. Mwah. 1730 01: 13: 02,679 --> 01: 13: 03,913 Silahkan masuk. 1731 01: 13: 06,750 --> 01: 13: 08,618 Ini adalah untuk Anda. 1732 01: 13: 08.652 --> 01: 13: 10.654 Riesling ... favorit saya. 1733 01: 13: 10.687 --> 01: 13: 12.856 Oh, dan sudah kedinginan. Sentuhan yang bagus. 1734 01: 13: 12.889 --> 01: 13: 15.124 Aku teringat Anda memesannya saat makan malam. 1735 01: 13: 15.158 --> 01: 13: 16.392 Saya harap itu tidak terlalu manis. 1736 01: 13: 16.426 --> 01: 13: 19.095 Saya yakin itu akan sempurna. 1737 01: 13: 19.128 --> 01: 13: 21.130 Kamu terlihat luar biasa. 1738 01: 13: 21.164 --> 01: 13: 25.068 Dan saya pikir ayahmu mungkin menikmati Kuba ini. 1739 01: 13: 27.103 --> 01: 13: 28.204 Terima kasih. 1740 01: 13: 28.237 --> 01: 13: 30.039 Sama-sama. 1741 01: 13: 33.943 --> 01: 13: 35.545 Kenapa tidak duduk saja di sini? 1742 01: 13: 35.579 --> 01: 13: 38.948 Dan aku akan ... membukanya untukmu. 1743 01: 13: 52.361 --> 01: 13: 53.997 Bisakah saya membantu Anda membuka anggur? 1744 01: 13: 54.030 --> 01: 13: 56.132 Oh 1745 01: 13: 56.165 --> 01: 13: 57.133 Yakin. 1746 01: 14: 10.013 --> 01: 14: 11.180 Voa. 1747 01: 14: 21.157 --> 01: 14: 22.291 Mm! 1748 01: 14: 23,527 --> 01: 14: 25,695 Mm, mm, mm, sayang. 1749 01: 14: 25.729 --> 01: 14: 27.463 Itu "master chef" yang bagus. 1750 01: 14: 27,497 --> 01: 14: 30,366 Yah, ibuku selalu memberitahuku jalan menuju hati seorang pria 1751 01: 14: 30.399 --> 01: 14: 32.435 Apakah melalui celananya, tetapi jika Anda menginginkannya 1752 01: 14: 32.468 --> 01: 14: 34.671 Pulang setiap malam, makan malam menunggu. 1753 01: 14: 34.704 --> 01: 14: 37.173 Yah, ayahmu adalah pria yang sangat beruntung. 1754 01: 14: 37.206 --> 01: 14: 40.510 Ironisnya adalah itu meskipun dia punya saran bagus, 1755 01: 14: 40.544 --> 01: 14: 42.178 Itu tidak pernah berhasil untuk dia. 1756 01: 14: 42.211 --> 01: 14: 44.681 Kamu tahu, Anda tidak pernah banyak bicara 1757 01: 14: 44.714 --> 01: 14: 46.249 Tentang dirimu atau keluargamu. 1758 01: 14: 46.282 --> 01: 14: 47.751 Tidak banyak yang bisa dibicarakan. 1759 01: 14: 47.784 --> 01: 14: 50.353 Ayo sekarang. Setiap orang punya cerita. 1760 01: 14: 50.386 --> 01: 14: 52.889 Benar. 1761 01: 14: 52,922 --> 01: 14: 54,390 Apa milikmu? 1762 01: 14: 54.423 --> 01: 14: 56.660 Kamu sukses pengusaha. 1763 01: 14: 56.693 --> 01: 14: 58.294 Mm-hmm. 1764 01: 14: 58.327 --> 01: 15: 01.931 Bagaimana Anda mempertahankannya? iklim ekonomi yang sulit seperti itu? 1765 01: 15: 01,965 --> 01: 15: 04,768 Yah, itu tidak mudah. 1766 01: 15: 04.801 --> 01: 15: 07.303 Apakah Anda memiliki atau menyewa? 1767 01: 15: 07,336 --> 01: 15: 08,772 Saya sendiri. 1768 01: 15: 08.805 --> 01: 15: 10.640 Apakah bisnis Anda pernah dalam kesulitan? 1769 01: 15: 10.674 --> 01: 15: 11.875 Ya. 1770 01: 15: 11,908 --> 01: 15: 14,143 Um ... tahun lalu, kami nyaris tidak berhasil. 1771 01: 15: 14.177 --> 01: 15: 16.813 Nah, bagaimana Anda membuatnya? Apakah Anda harus meminjam uang? 1772 01: 15: 16.846 --> 01: 15: 19.115 - Apakah Anda membuat kreditor Anda kaku? - Christopher: 1773 01: 15: 19.148 --> 01: 15: 20.316 Apa? 1774 01: 15: 20.349 --> 01: 15: 21.851 Saya hanya bertanya. 1775 01: 15: 21.885 --> 01: 15: 23.587 Maksudku, kamu hidup di rumah yang bagus. 1776 01: 15: 23.620 --> 01: 15: 25.321 Kamu membayar, apa, 10 ribu hipotek sebulan? 1777 01: 15: 25.354 --> 01: 15: 28.291 Dan Anda harus berhenti minum gaji karena Anda tidak bisa 1778 01: 15: 28.324 --> 01: 15: 30.493 - bayar rumahmu, kan? - Tunggu tunggu. 1779 01: 15: 30.526 --> 01: 15: 31.895 Bagaimana Anda tahu persis berapa banyak Saya membayar hipotek? 1780 01: 15: 31.928 --> 01: 15: 34.297 Oh, aku tahu banyak tentangmu, 1781 01: 15: 34,330 --> 01: 15: 35,965 Christopher, Chrissy-poo. 1782 01: 15: 35.999 --> 01: 15: 39.235 Bukankah Anda menggunakan uang dari perusahaan untuk membayar rumah Anda? 1783 01: 15: 39.268 --> 01: 15: 41.437 Y-yah, ya, tapi mengapa kamu bertanya ... 1784 01: 15: 46.876 --> 01: 15: 48.144 Apa itu? 1785 01: 15: 50.179 --> 01: 15: 52.616 Apakah Anda merekam saya? 1786 01: 15: 52.649 --> 01: 15: 54.350 Iya nih. 1787 01: 15: 54.383 --> 01: 15: 56.319 Dan sekarang Anda akan membayar Distributor hQ 1788 01: 15: 56.352 --> 01: 15: 58.354 $ 5 juta Anda berutang kepada mereka. 1789 01: 15: 58.387 --> 01: 16: 01.791 Wow. 1790 01: 16: 03.627 --> 01: 16: 05.394 Saya membayar mereka pagi ini. 1791 01: 16: 05.428 --> 01: 16: 08.431 Bagaimana? Anda bangkrut sampai Anda meluncurkan game baru Anda. 1792 01: 16: 08,464 --> 01: 16: 11,534 Kamu siapa? 1793 01: 16: 11,567 --> 01: 16: 15,238 Saya dipekerjakan untuk mengambil uang mereka. 1794 01: 16: 15.271 --> 01: 16: 17.907 Jadi, um ... 1795 01: 16: 17.941 --> 01: 16: 22.545 Jadi, semua ini hanya bisnis? 1796 01: 16: 22.578 --> 01: 16: 25.782 Saya hanya melakukan pekerjaan saya. 1797 01: 16: 25.815 --> 01: 16: 30.053 Nah, klien Anda mendapat uang mereka. 1798 01: 16: 30.086 --> 01: 16: 33.623 Jadi, Anda melakukan pekerjaan dengan baik. Kamu sudah selesai. 1799 01: 16: 33.657 --> 01: 16: 35.024 Kita juga. 1800 01: 17: 12.428 --> 01: 17: 14.497 Terserah... 1801 01: 17: 14.530 --> 01: 17: 15.665 Ooh, ooh. 1802 01: 17: 15.699 --> 01: 17: 18.668 Bisakah saya berbicara dengan Anda? 1803 01: 17: 19.903 --> 01: 17: 22.405 Hanya wanita yang ingin saya temui. 1804 01: 17: 28.277 --> 01: 17: 31.147 Bagaimana kamu melakukannya? 1805 01: 17: 31.180 --> 01: 17: 32.949 Saya tidak. 1806 01: 17: 32.982 --> 01: 17: 35.551 Saya harap Anda tidak melakukannya melewati batas, sayang, 1807 01: 17: 35.584 --> 01: 17: 37.553 Karena saya baru saja bakar markas Untuk $ 1 juta, 1808 01: 17: 37,586 --> 01: 17: 39,122 Dan mereka pergi untuk merujuk lima ... 1809 01: 17: 39.155 --> 01: 17: 41.257 Hitung mereka ... Lima perusahaan lain bagi kami. 1810 01: 17: 41.290 --> 01: 17: 42.325 Ayah. 1811 01: 17: 42.358 --> 01: 17: 43.760 Apa apa? 1812 01: 17: 43.793 --> 01: 17: 45.671 Ya Tuhan. 1813 01: 17: 45,695 --> 01: 17: 46,796 Uh oh. 1814 01: 17: 46.830 --> 01: 17: 48.631 Saya pikir saya kacau. 1815 01: 17: 48.664 --> 01: 17: 50.299 Ooh. 1816 01: 17: 50.333 --> 01: 17: 52.301 Ooh, lihat aku. 1817 01: 17: 52,335 --> 01: 17: 54,337 Lihat saya. 1818 01: 17: 55,571 --> 01: 17: 57,440 Apa yang Anda tahu? 1819 01: 17: 58.808 --> 01: 18: 00.409 Apakah dia tahu? 1820 01: 18: 00.443 --> 01: 18: 03.312 Tidak. 1821 01: 18: 03.346 --> 01: 18: 07.650 Jadi, kita ini apa akan lakukan tentang ini? 1822 01: 18: 07.683 --> 01: 18: 09.786 Saya tidak tahu Saya, um, pikir saya ... 1823 01: 18: 09.819 --> 01: 18: 11.187 Hailey, hai, sayang. 1824 01: 18: 11.220 --> 01: 18: 13.256 Saya tidak tahu kamu akan berada di sini. 1825 01: 18: 13.289 --> 01: 18: 14.257 Oh, tuan yang baik. 1826 01: 18: 14.290 --> 01: 18: 15.759 Sayang, ada apa denganmu? 1827 01: 18: 16.960 --> 01: 18: 19.262 Dia jatuh cinta. 1828 01: 18: 19.295 --> 01: 18: 20.563 Robert, keluar. 1829 01: 18: 20.596 --> 01: 18: 21.765 - Apa? SAYA... - Keluar, pergi. 1830 01: 18: 21.798 --> 01: 18: 23.532 Maafkan saya. Maafkan aku, sayang. 1831 01: 18: 23,566 --> 01: 18: 25,168 Pergi pergi pergi. Tolong pergi. 1832 01: 18: 25.201 --> 01: 18: 26,435 Lebih cepat 1833 01: 18: 26.469 --> 01: 18: 28.504 Ooh! 1834 01: 18: 29.873 --> 01: 18: 32.742 Jadi, akhirnya menyusul bersamamu, ya? 1835 01: 18: 32.776 --> 01: 18: 34.643 Ibu, tolong, jangan menertawakan. 1836 01: 18: 34.677 --> 01: 18: 36.245 Maafkan saya. Bukan saya. Saya bukan sayang. 1837 01: 18: 36.279 --> 01: 18: 40.917 Sayang, kau tidak bisa menjalani hidupmu di luar aturan cinta. 1838 01: 18: 40.950 --> 01: 18: 43.652 Terkadang kamu suka. Terkadang kamu kalah. 1839 01: 18: 43.686 --> 01: 18: 44.754 Namun pada akhirnya, 1840 01: 18: 44.788 --> 01: 18: 46.722 Apa itu hidup tanpa cinta? 1841 01: 18: 46.756 --> 01: 18: 48.591 Tetapi saya tidak ingin mencintai! 1842 01: 18: 48.624 --> 01: 18: 49.959 Saya hanya ... saya hanya ingin memesan. 1843 01: 18: 49.993 --> 01: 18: 51.828 Saya hanya menginginkan sesuatu agar masuk akal! 1844 01: 18: 51.861 --> 01: 18: 53.963 Dan Anda pikir berkencan lima pria dalam jawabannya, hmm? 1845 01: 18: 53.997 --> 01: 18: 56.866 Ya, kencan tidak bekerja terlalu baik untukmu. 1846 01: 18: 56.900 --> 01: 18: 58.601 Aku masih bisa mendengarmu, kau tahu? 1847 01: 18: 58.634 --> 01: 19: 01.304 Sial di luar sana! 1848 01: 19: 01.337 --> 01: 19: 03.807 Saya hanya takut. 1849 01: 19: 03.840 --> 01: 19: 06.742 Saya takut ... 1850 01: 19: 06.776 --> 01: 19: 11.180 Memilih pria yang salah. 1851 01: 19: 11.214 --> 01: 19: 12.581 Madu, 1852 01: 19: 12.615 --> 01: 19: 14.617 Menghindari keputusan 1853 01: 19: 14.650 --> 01: 19: 18.021 Hanya memperpanjang hasil yang tak terhindarkan, 1854 01: 19: 18.054 --> 01: 19: 23.059 Sementara itu membuat yang terburuk keputusan di sepanjang jalan. 1855 01: 19: 23.092 --> 01: 19: 25.895 Jika pernikahan begitu indah, 1856 01: 19: 25.929 --> 01: 19: 30.033 Lalu mengapa kamu dan ayah? keduanya bercerai dan sengsara? 1857 01: 19: 31,534 --> 01: 19: 33,837 Aku akan kembali. 1858 01: 19: 33.870 --> 01: 19: 38.307 Sayang, tentang itu, Aku, uh ... hujan es. 1859 01: 19: 43.712 --> 01: 19: 47.350 Kenapa kamu tidak memberitahunya? 1860 01: 19: 47.383 --> 01: 19: 49.785 Bukan waktunya. 1861 01: 19: 51.620 --> 01: 19: 53.589 Ny. 1862 01: 19: 55.691 --> 01: 19: 57.560 Terima kasih sudah ada disini 1863 01: 19: 57.593 --> 01: 19: 59.428 Nah, jika Anda tidak bisa makan es krim 1864 01: 19: 59.462 --> 01: 20: 02.165 Dan pria-bash dengan temanmu, apa gunanya kamu 1865 01: 20: 02,198 --> 01: 20: 03,799 Dan terima kasih. 1866 01: 20: 03.833 --> 01: 20: 04.800 Tidak benar-benar. 1867 01: 20: 04,834 --> 01: 20: 06,069 Terima kasih telah memaafkan saya. 1868 01: 20: 06.102 --> 01: 20: 07.937 Mm, aku belum memaafkanmu. 1869 01: 20: 07.971 --> 01: 20: 10.639 Tidak, saya hanya ... saya sedang berpikir cara untuk membuat Anda membayar. 1870 01: 20: 12.541 --> 01: 20: 15.979 Hei, mengapa tidak memanggil cadangan? Anda tahu, keluar malam ini? 1871 01: 20: 16.012 --> 01: 20: 17.180 Berapa banyak Anda turun ke? 1872 01: 20: 17.213 --> 01: 20: 19.315 Dan kemudian tidak ada. 1873 01: 20: 19.348 --> 01: 20: 20.749 Apa? Bahkan tI? 1874 01: 20: 20.783 --> 01: 20: 22.351 Menemukan pacar. 1875 01: 20: 22.385 --> 01: 20: 25.688 Mengejar beberapa penjambret dompet untuk cewek ini dan jatuh cinta. 1876 01: 20: 25.721 --> 01: 20: 27.190 Ya ampun. 1877 01: 20: 27.223 --> 01: 20: 28.892 Saya tidak bisa bayangkan pria itu berlari. 1878 01: 20: 28.925 --> 01: 20: 30.626 Oh, aku tidak mau. 1879 01: 20: 31.760 --> 01: 20: 33.029 Nah, bagaimana dengan Matthew? 1880 01: 20: 33.062 --> 01: 20: 35.131 Matthew mencampakkanku. 1881 01: 20: 35.164 --> 01: 20: 39.368 Katanya dia bosan dan aku ... Saya tidak cukup pintar untuknya. 1882 01: 20: 39,402 --> 01: 20: 40,403 Ew. 1883 01: 20: 40,436 --> 01: 20: 41,537 Tidak cukup baik untukmu. 1884 01: 20: 41,570 --> 01: 20: 43,006 Tidak. 1885 01: 20: 43.039 --> 01: 20: 44.340 Ya, tapi apakah kamu sudah memanggil Christopher? 1886 01: 20: 44.373 --> 01: 20: 47.911 Tentu saja tidak. Dia membenciku. 1887 01: 20: 47.944 --> 01: 20: 50.746 Dia bisa saja meledak Anda ke markas besar, tetapi dia tidak. 1888 01: 20: 50.779 --> 01: 20: 54.117 Saya tidak akan tahu apa yang harus dikatakan kepadanya. 1889 01: 20: 54.150 --> 01: 20: 56.785 Baiklah. Ayolah. Kami keluar dari rumah. 1890 01: 20: 56.819 --> 01: 20: 58.587 Mnh-mnh. Saya tidak ingin pergi ke mana pun. 1891 01: 20: 58.621 --> 01: 21: 01.925 Oh, baiklah, kamu harus. Hei, tidak ada lagi kematian dengan es krim. 1892 01: 21: 01,958 --> 01: 21: 03,526 Ini ketiga Anda minggu ini. 1893 01: 21: 03,559 --> 01: 21: 04,894 Letakkan. Letakkan. 1894 01: 21: 04,928 --> 01: 21: 06,996 - Ayo pergi. - Hailey: 1895 01: 21: 07,030 --> 01: 21: 09,365 - Ayolah! - Oke, aku akan pergi. 1896 01: 21: 16.772 --> 01: 21: 18.841 Tembakan juga, jika Anda bisa. 1897 01: 21: 18.874 --> 01: 21: 21.544 Saya mengatakannya dua kali, teman. Saya tahu dia mendengar saya. 1898 01: 21: 21,577 --> 01: 21: 24,948 Dan inilah sebabnya Saya sudah selesai dengan wanita. 1899 01: 21: 24.981 --> 01: 21: 27.816 Oh Anda akan mulai berkencan dengan pria sekarang? 1900 01: 21: 27.850 --> 01: 21: 30.619 Karena kami mengerikan. Aku bisa memberitahumu itu. 1901 01: 21: 30.653 --> 01: 21: 32.221 Diam, bung. 1902 01: 21: 32.255 --> 01: 21: 35.691 Aku hanya ... Aku hanya tentang bisnis saya mulai sekarang. 1903 01: 21: 35.724 --> 01: 21: 37.961 Oke, dan bagaimana jika Anda menemukannya cinta dalam hidupmu? 1904 01: 21: 37.994 --> 01: 21: 39.562 Christopher: 1905 01: 21: 39,595 --> 01: 21: 41,164 Saya tidak melihat itu terjadi. 1906 01: 21: 41.197 --> 01: 21: 43.866 Bagaimana jika sudah? 1907 01: 21: 43.899 --> 01: 21: 46.802 Nah, kalau itu saja, 1908 01: 21: 46.835 --> 01: 21: 49.705 Lalu aku ray Charles untuk semua itu 1909 01: 21: 49.738 --> 01: 21: 51.307 Karena aku melewatkannya. 1910 01: 21: 51,340 --> 01: 21: 54,877 Anda melewatkannya karena Anda ingin melewatkannya, bung. 1911 01: 21: 54.910 --> 01: 21: 59.582 Biarkan saja, kawan? 1912 01: 21: 59.615 --> 01: 22: 02.018 Baik. Saya akan meninggalkannya sendiri. 1913 01: 22: 02,051 --> 01: 22: 03,819 Terima kasih. 1914 01: 22: 03.852 --> 01: 22: 06.822 Hailey adalah segalanya Anda sudah bicara tentang akhir-akhir ini, 1915 01: 22: 06.855 --> 01: 22: 08.491 Semua yang kamu cari pada seorang wanita. 1916 01: 22: 08,524 --> 01: 22: 10,659 Baiklah, sekarang saya akan meninggalkannya sendirian. Aku baru saja memberitahumu. 1917 01: 22: 10.693 --> 01: 22: 12.128 Ya semuanya. 1918 01: 22: 12.161 --> 01: 22: 14.030 Dia pembohong. Dia manipulatif. 1919 01: 22: 14.063 --> 01: 22: 15.831 Dia menipu. Segalanya, ya? 1920 01: 22: 15.864 --> 01: 22: 18.167 Dan menurut Sybil, dia menyesal 1921 01: 22: 20,003 --> 01: 22: 21,637 Dia menyesal? 1922 01: 22: 21.670 --> 01: 22: 23.106 Ya maaf 1923 01: 22: 23.139 --> 01: 22: 26.009 Perasaan yang Anda dapatkan kapan kamu tahu kamu kacau? 1924 01: 22: 26.042 --> 01: 22: 28.544 Lihat, teman, Anda tidak pernah tahu kapan atau bagaimana 1925 01: 22: 28.577 --> 01: 22: 30.213 Nasib Anda akan terungkap. 1926 01: 22: 30.246 --> 01: 22: 33.082 Baru saja memastikan kamu memperhatikan 1927 01: 22: 33.116 --> 01: 22: 34.483 Jadi, jangan sampai ketinggalan. 1928 01: 22: 34.517 --> 01: 22: 36.385 Dengar, kawan, sekarang bukan waktunya. 1929 01: 22: 36,419 --> 01: 22: 38,988 Biarkan saja. 1930 01: 22: 39.022 --> 01: 22: 40.423 Baik. 1931 01: 22: 40.456 --> 01: 22: 42.091 - Ayolah. - Apa? 1932 01: 22: 42.125 --> 01: 22: 43.726 - Ini akan menyenangkan. - Oh 1933 01: 22: 43.759 --> 01: 22: 45.161 Ya. Itu akan baik. 1934 01: 22: 45.194 --> 01: 22: 48.764 Ya Tuhan. Tunggu, apakah itu Christopher? 1935 01: 22: 48.797 --> 01: 22: 51.367 Tahukah kamu dia akan berada di sini? 1936 01: 22: 51.400 --> 01: 22: 53.869 Ayo, kamu mengajari saya dengan baik. 1937 01: 22: 53.902 --> 01: 22: 56.272 Dia tidak ingin melihatku, oke? 1938 01: 22: 56.305 --> 01: 22: 59.075 Hei, kamu tidak bisa selalu memegang kendali. 1939 01: 22: 59.108 --> 01: 23: 02.145 Untuk sekali dalam hidupmu, biarkan dirimu merasakan sesuatu. 1940 01: 23: 02.178 --> 01: 23: 04.247 Mengapa saya ingin merasakan sakit? 1941 01: 23: 04.280 --> 01: 23: 06,315 Karena tanpa rasa sakit, 1942 01: 23: 06,349 --> 01: 23: 10,519 Kamu tidak akan pernah sangat menghargai kesenangan. 1943 01: 23: 10.553 --> 01: 23: 11.987 Ayolah. 1944 01: 23: 13.989 --> 01: 23: 17.460 Baik. Ayo pergi. 1945 01: 23: 19.295 --> 01: 23: 21.964 Lihat, teman, hanya ... Biarkan saja. 1946 01: 23: 21.997 --> 01: 23: 23.066 Tinggalkan itu. 1947 01: 23: 23.099 --> 01: 23: 24.367 Baik. Biarkan saja. 1948 01: 23: 24.400 --> 01: 23: 25.368 Hei. 1949 01: 23: 25.401 --> 01: 23: 26.569 Ny. 1950 01: 23: 30.839 --> 01: 23: 32.041 Kamu melakukan ini? 1951 01: 23: 32.075 --> 01: 23: 33.442 Apa? Melakukan apa? Tidak, tidak, kawan. 1952 01: 23: 33.476 --> 01: 23: 35.444 Saya sedang minum bir. Aku duduk denganmu! 1953 01: 23: 35.478 --> 01: 23: 37.213 Sebenarnya, kawan, itu bukan ideku. 1954 01: 23: 37.246 --> 01: 23: 38.314 Permisi. 1955 01: 23: 38.347 --> 01: 23: 40.183 Christopher, tunggu, aku ... 1956 01: 23: 47.256 --> 01: 23: 49.992 Anda mungkin harus pergi bantu gadismu. 1957 01: 23: 50.025 --> 01: 23: 52.761 Dia menjadi sedikit gila ketika dia sedang minum. 1958 01: 23: 52.795 --> 01: 23: 54.897 Membunuh kucing dengan sengaja satu kali. 1959 01: 23: 54.930 --> 01: 23: 56.799 - Apa? - Ya. 1960 01: 23: 59.868 --> 01: 24: 01.837 Anda berkencan dengan cowok hitam? 1961 01: 24: 01.870 --> 01: 24: 03.706 Ketika mereka selucu kamu. 1962 01: 24: 03,739 --> 01: 24: 06,309 Christopher! Apakah Anda akan menunggu sebentar? 1963 01: 24: 06.342 --> 01: 24: 07.910 Mengapa kamu mengikuti saya, oke? 1964 01: 24: 07,943 --> 01: 24: 09,512 Dapatkah kamu tinggalkan aku sendiri? 1965 01: 24: 09.545 --> 01: 24: 11.214 Oke, maukah kamu beri saya kesempatan untuk menjelaskan? 1966 01: 24: 11.247 --> 01: 24: 14.217 Oke, ada apa di sana untuk menjelaskan, ya? Hah? 1967 01: 24: 14.250 --> 01: 24: 15.451 Ini dimulai sebagai pekerjaan, 1968 01: 24: 15.484 --> 01: 24: 17.019 Dan kemudian menjadi lebih dari itu. 1969 01: 24: 17.052 --> 01: 24: 18.454 Saya mengerti. 1970 01: 24: 18.487 --> 01: 24: 19.922 Ini sudah berakhir. 1971 01: 24: 19.955 --> 01: 24: 22.458 Tidak, kamu ... 1972 01: 24: 22.491 --> 01: 24: 24.227 Ya Tuhan. 1973 01: 24: 52.020 --> 01: 24: 53.822 Christopher, dengarkan aku! 1974 01: 24: 53.856 --> 01: 24: 56.625 Christopher. 1975 01: 24: 56.659 --> 01: 24: 59.462 Christopher. 1976 01: 24: 59.495 --> 01: 25: 00.829 Tunggu saja. 1977 01: 25: 00.863 --> 01: 25: 01.897 Baiklah, hanya ... 1978 01: 25: 01,930 --> 01: 25: 03,899 Dengarkan aku sebentar. 1979 01: 25: 03.932 --> 01: 25: 05.368 Apa? 1980 01: 25: 05.401 --> 01: 25: 07.303 Itu selalu merupakan pekerjaan. 1981 01: 25: 07,336 --> 01: 25: 09,638 Hanya itu yang kau lakukan padaku ... Cek. 1982 01: 25: 09.672 --> 01: 25: 12.208 Saya hanya mencari cara baru untuk bekerja kamu 1983 01: 25: 12.241 --> 01: 25: 14.143 M-untuk membuatmu nyaman. 1984 01: 25: 14.177 --> 01: 25: 17.180 Aku tidak peduli denganmu, tapi saya tidak ... 1985 01: 25: 17.213 --> 01: 25: 20.516 A-Aku tidak menyangka jatuh cinta padamu, baik. 1986 01: 25: 20.549 --> 01: 25: 22.885 Saya belum selesai. 1987 01: 25: 22.918 --> 01: 25: 24.387 Ketika pekerjaan itu selesai, saya hanya ... 1988 01: 25: 24.420 --> 01: 25: 26.689 Saya pikir saya akan bebas untuk pindah, tetapi saya tidak bisa. 1989 01: 25: 26.722 --> 01: 25: 28.991 Sepertinya Anda punya kuncinya dan dan... 1990 01: 25: 29.024 --> 01: 25: 30.626 Dan tidak perlu izin saya. 1991 01: 25: 30.659 --> 01: 25: 32.261 Saya merasa seperti ... 1992 01: 25: 32.295 --> 01: 25: 34.630 Saya tidak peduli apa Anda merasa, hailey, oke? 1993 01: 25: 34.663 --> 01: 25: 36.499 Anda menggunakan saya. 1994 01: 25: 36.532 --> 01: 25: 38.701 Dan kau menyakitiku. 1995 01: 25: 38.734 --> 01: 25: 40.636 Dan kau berbohong padaku. 1996 01: 25: 40.669 --> 01: 25: 42.305 Maafkan saya. 1997 01: 25: 42.338 --> 01: 25: 47.810 Untuk pertama kalinya dalam hidupku, Saya merasa seperti saya rentan. 1998 01: 25: 47.843 --> 01: 25: 50.446 Dan itu membuatku takut, 1999 01: 25: 50.479 --> 01: 25: 54.717 A-Aku ingin itu, dan aku ingin itu bersamamu. 2000 01: 25: 54.750 --> 01: 25: 56.118 Christopher: 2001 01: 25: 56.151 --> 01: 25: 58.521 Anda tidak mungkin mengharapkan saya untuk memaafkanmu. 2002 01: 25: 58,554 --> 01: 25: 59,688 Mengapa? 2003 01: 25: 59.722 --> 01: 26: 01.757 Karena kamu hanya ... 2004 01: 26: 01.790 --> 01: 26: 03.226 Anda tidak bisa. 2005 01: 26: 03.259 --> 01: 26: 04.593 Mengapa?! 2006 01: 26: 04.627 --> 01: 26: 07.446 Kenapa tidak? Bukan kamu pernah membutuhkan pengampunan? 2007 01: 26: 10,499 --> 01: 26: 13,001 Saya tidak bisa, hailey. Maafkan saya. 2008 01: 26: 13.035 --> 01: 26: 14.002 Tunggu. 2009 01: 26: 14.036 --> 01: 26: 16.138 Tunggu. Mohon tunggu! 2010 01: 26: 16.171 --> 01: 26: 18.274 Silahkan. 2011 01: 26: 20.243 --> 01: 26: 22.545 * lempar dan putar * 2012 01: 26: 26.249 --> 01: 26: 28.083 * lempar dan putar * 2013 01: 26: 28.116 --> 01: 26: 29.585 * Berkelahi dalam tidurku * 2014 01: 26: 29.618 --> 01: 26: 32.154 * Aku berjuang untukmu dan aku * 2015 01: 26: 32.187 --> 01: 26: 35.057 * di tempat tidur ini, dengan penyesalan * 2016 01: 26: 35.090 --> 01: 26: 36.325 * di kepala saya * 2017 01: 26: 36.359 --> 01: 26: 39.795 * Saya melemparkan dan berbalik * 2018 01: 26: 39.828 --> 01: 26: 41.163 * lempar dan putar * 2019 01: 26: 41.196 --> 01: 26: 42.565 - Pergi, sayang. - Baik. 2020 01: 26: 43.799 --> 01: 26: 45.067 Menonton. 2021 01: 26: 45.100 --> 01: 26: 46.469 - Tidak tidak tidak tidak tidak tidak. - Ooh. 2022 01: 26: 46.502 --> 01: 26: 49.405 Sini, sayang. Di sini, santai saja, sayang. 2023 01: 26: 49.438 --> 01: 26: 51.674 Kemudahan itu dengan lembut. Bagus, stroke mudah. 2024 01: 26: 51.707 --> 01: 26: 54.209 Mmm Anda selalu menyukainya dengan mudah. 2025 01: 26: 54.243 --> 01: 26: 56.945 Ya, dan Anda selalu melakukannya suka itu keras. 2026 01: 26: 56.979 --> 01: 26: 58.347 Oke, awasi aku. Lihat aku. 2027 01: 26: 58.381 --> 01: 26: 59.348 Lihat aku. Lihat aku. 2028 01: 26: 59.382 --> 01: 27: 00.483 Bagaimana dengan itu? 2029 01: 27: 00,516 --> 01: 27: 02,017 Itu sempurna. Sempurna. 2030 01: 27: 02.050 --> 01: 27: 03.051 Yay. Yay. 2031 01: 27: 04.787 --> 01: 27: 06.021 Bisa aja! 2032 01: 27: 06,054 --> 01: 27: 07,990 Silahkan! Saya cukup melihat ini tumbuh. 2033 01: 27: 08,023 --> 01: 27: 09,625 Ya, biasakanlah. 2034 01: 27: 09.658 --> 01: 27: 11.460 Kamu akan lihat lebih banyak dari ini. 2035 01: 27: 11,494 --> 01: 27: 12,928 Oh, kita punya alur kita kembali. 2036 01: 27: 12.961 --> 01: 27: 14.863 Dan itu lebih baik dari sebelumnya. 2037 01: 27: 14.897 --> 01: 27: 17.500 Baiklah, Tn. Dan Ny. colburn, senang bertemu denganmu. 2038 01: 27: 17.533 --> 01: 27: 19.001 - Hei. - Halo. 2039 01: 27: 19.034 --> 01: 27: 20.269 Christopher, senang bertemu denganmu. 2040 01: 27: 20.303 --> 01: 27: 21.370 Demikian juga tuan. 2041 01: 27: 21.404 --> 01: 27: 22.538 Baiklah sekarang 2042 01: 27: 22.571 --> 01: 27: 24.307 Siap-siap untuk pantat-whupping ini. 2043 01: 27: 24.340 --> 01: 27: 26.342 Wow. 2044 01: 27: 28.411 --> 01: 27: 33.282 Lihat, sekarang, mengapa punya lima kapan seseorang akan melakukannya? 2045 01: 27: 33.316 --> 01: 27: 35.183 Ny. Benar. 2046 01: 27: 35.217 --> 01: 27: 36.852 Benar. 2047 01: 27: 42.224 --> 01: 27: 43.326 Kami akan menendang pantatmu. 2048 01: 27: 43.359 --> 01: 27: 44.593 Oh, benar, Nona? 2049 01: 27: 44.627 --> 01: 27: 46.228 Kita mulai! Kita mulai! 2050 01: 27: 46.261 --> 01: 27: 47.796 Sekarang kami akan membunuhmu. 2051 01: 27: 47.830 --> 01: 27: 49.998 Tenang sekarang, Tuan colburn. 2052 01: 27: 50.032 --> 01: 27: 51.400 Membawa kembali. 2053 01: 27: 51,434 --> 01: 27: 53,235 Ayo, Bobby. Tunjukkan pada mereka bagaimana itu dilakukan. 2054 01: 27: 53.268 --> 01: 27: 55,003 Selamat datang di pantat-whupping. 2055 01: 27: 55.037 --> 01: 27: 56.605 Whoo! Terlihat bagus. 2056 01: 27: 56.639 --> 01: 27: 58.441 Iya nih! Kamu mendapatkannya. Kamu mendapatkannya. 2057 01: 27: 58.474 --> 01: 28: 00.343 Ooh, yeah! Kartu as! 2058 01: 28: 11.019 --> 01: 28: 14.390 * yeah, yeah, yeah, yeah * 2059 01: 28: 14.423 --> 01: 28: 16.959 * mm-hmm * 2060 01: 28: 16.992 --> 01: 28: 18.827 * pertama kali kami bertemu * 2061 01: 28: 18.861 --> 01: 28: 22.498 * Rasanya seperti hati kami sepertinya terhubung * 2062 01: 28: 22.531 --> 01: 28: 25.434 * Sepertinya tidak bisa membuat Anda dari pikiranku * 2063 01: 28: 25,468 --> 01: 28: 27,536 * wajah cantikmu, Saya tidak bisa melupakan * 2064 01: 28: 27.570 --> 01: 28: 30.539 * tidak ada wanita lain yang saya kenal * 2065 01: 28: 30.573 --> 01: 28: 33.609 * Bisa membuatku merasa cara ini * 2066 01: 28: 33.642 --> 01: 28: 39.615 * tidak bisa menjaga perasaan ini botol dalam diriku lain * 2067 01: 28: 39.648 --> 01: 28: 41.684 * cinta pada pandangan pertama * 2068 01: 28: 41.717 --> 01: 28: 45.220 * tidak perlu mencari lagi * 2069 01: 28: 45.253 --> 01: 28: 47.356 * Hanya terasa begitu benar * 2070 01: 28: 47.390 --> 01: 28: 49.324 * kamu satu-satunya Saya menunggu * 2071 01: 28: 49.358 --> 01: 28: 51.026 * Yang saya tunggu * 2072 01: 28: 51.059 --> 01: 28: 53.095 * cinta pada pandangan pertama * 2073 01: 28: 53.128 --> 01: 28: 55.030 * tidak perlu mencari lagi * 2074 01: 28: 55.063 --> 01: 28: 56.499 * tidak mencari lagi * 2075 01: 28: 56.532 --> 01: 28: 58.333 * Hanya terasa begitu benar * 2076 01: 28: 58.367 --> 01: 29: 00.569 * kamu satu-satunya Saya sudah menunggu * 2077 01: 29: 00.603 --> 01: 29: 03.271 * Perasaan ini mengejutkan saya * 2078 01: 29: 03.305 --> 01: 29: 06.208 * dengan cara tertentu bahwa saya tidak pernah merasakan * 2079 01: 29: 06.241 --> 01: 29: 09.311 * Saya perlu memberi tahu Anda bagaimana saya merasa * 2080 01: 29: 09.344 --> 01: 29: 11.279 * Jadi tidak akan ada penyesalan * 2081 01: 29: 11,313 --> 01: 29: 17,586 * Satu-satunya wanita yang saya inginkan untuk melihat di masa depan saya adalah Anda * 2082 01: 29: 17,620 --> 01: 29: 20,155 * Karena hidup ini bahwa saya hidup * 2083 01: 29: 20.188 --> 01: 29: 23.592 * Ingin hidup bersamamu * 2084 01: 29: 23.626 --> 01: 29: 28.163 * Mari kita tersesat dalam cinta dan menemukan satu sama lain di sana * 2085 01: 29: 28.196 --> 01: 29: 30.699 * Jangan buang waktu lain * 2086 01: 29: 30.733 --> 01: 29: 34.102 * Tidak bisakah kamu merasakannya? di udara? * 2087 01: 29: 34.136 --> 01: 29: 35.738 * Mari kita membangun cinta * 2088 01: 29: 35.771 --> 01: 29: 39.475 * yang mencapai lebih tinggi dari matahari * 2089 01: 29: 39.508 --> 01: 29: 42.277 * jadi ambil saja tanganku Aku akan menjadi lelakimu * 2090 01: 29: 42.310 --> 01: 29: 45.180 * Saya tahu ini akan jauh * 2091 01: 29: 45.213 --> 01: 29: 46.882 * cinta pada pandangan pertama * 2092 01: 29: 46.915 --> 01: 29: 50.519 * tidak perlu mencari lagi * 2093 01: 29: 50.553 --> 01: 29: 52.821 * Hanya terasa begitu benar * 2094 01: 29: 52.855 --> 01: 29: 54.823 * kamu satu-satunya Saya sudah menunggu * 2095 01: 29: 54.857 --> 01: 29: 56.792 * Saya tidak ingin terlihat lagi * 2096 01: 29: 56.825 --> 01: 29: 58.494 * cinta pada pandangan pertama * 2097 01: 29: 58,527 --> 01: 30: 01,163 * tidak perlu mencari lagi * 2098 01: 30: 01.196 --> 01: 30: 03.432 * Hanya terasa begitu benar * 2099 01: 30: 03,466 --> 01: 30: 06,168 * kamu satu-satunya Saya sudah menunggu * 2100 01: 30: 06.201 --> 01: 30: 07.402 * Apakah kamu percaya * 2101 01: 30: 07,436 --> 01: 30: 09,171 * cinta pada pandangan pertama * 2102 01: 30: 09.204 --> 01: 30: 11.674 * cinta pada pandangan pertama * 2103 01: 30: 51.514 --> 01: 30: 53.248 * Aku mendengar suara Anda * 2104 01: 30: 53.281 --> 01: 30: 54.583 * mendengar suaramu * 2105 01: 30: 54,617 --> 01: 30: 58,320 * ketika aku menutup mataku * 2106 01: 30: 58.353 --> 01: 31: 01.223 * tutup mataku * 2107 01: 31: 01.256 --> 01: 31: 06.495 * Aku bisa merasakannya begitu dalam * 2108 01: 31: 06,529 --> 01: 31: 09,898 * Saya tidak dapat menyangkal * 2109 01: 31: 09.932 --> 01: 31: 10.833 * ooh * 2110 01: 31: 10.866 --> 01: 31: 15.203 * Kaulah untukku * 2111 01: 31: 15.237 --> 01: 31: 16.705 * Mendekatlah sedikit * 2112 01: 31: 16,739 --> 01: 31: 19,542 * di kereta, naik kereta * 2113 01: 31: 19.575 --> 01: 31: 23.311 * Aku membutuhkanmu di sini dalam hidupku * 2114 01: 31: 23,345 --> 01: 31: 25,548 * Mendekatlah sedikit * 2115 01: 31: 25,581 --> 01: 31: 27,583 * Mendekatlah sedikit * 2116 01: 31: 27,616 --> 01: 31: 29,785 * naik kereta, naik kereta * 2117 01: 31: 29.818 --> 01: 31: 33.956 * Aku membutuhkanmu di sini dalam hidupku * 2118 01: 31: 33.989 --> 01: 31: 37.192 * hei, ya * 2119 01: 31: 37.225 --> 01: 31: 38.961 * kamu begitu jauh * 2120 01: 31: 38.994 --> 01: 31: 40.563 * menjauh * 2121 01: 31: 40.596 --> 01: 31: 43.398 * dan saya tidak percaya akan sangat lama * 2122 01: 31: 43,431 --> 01: 31: 45,701 * sampai kamu di sini * 2123 01: 31: 45,734 --> 01: 31: 48,470 * sampai kamu di sini * 2124 01: 31: 48.503 --> 01: 31: 49.838 * tidak dapat menemukan kata untuk diucapkan * 2125 01: 31: 49.872 --> 01: 31: 51.674 * temukan kata-kata untuk diucapkan * 2126 01: 31: 51.707 --> 01: 31: 56.745 * Aku sangat menginginkanmu di sisiku di sini * 2127 01: 31: 56.779 --> 01: 31: 59.882 * Saya ingin Anda dekat dengan saya * 2128 01: 31: 59.915 --> 01: 32: 01.650 * Mendekatlah sedikit * 2129 01: 32: 01.684 --> 01: 32: 03.952 * naik kereta, naik kereta * 2130 01: 32: 03,986 --> 01: 32: 06,755 * Aku membutuhkanmu di sini dalam hidupku *