1 00:00:25,192 --> 00:00:27,445 2 00:00:37,830 --> 00:00:40,499 production of Paradise's production center 3 00:00:43,878 --> 00:00:46,422 Film SW-AURUM Company 4 00:00:52,053 --> 00:00:55,014 Arthur Smolyaninov 5 00:01:01,979 --> 00:01:04,398 Anna Starshenbaum 6 00:01:12,239 --> 00:01:15,576 Olga Popova 7 00:01:18,746 --> 00:01:20,790 Gosha Kutsenko 8 00:01:25,294 --> 00:01:28,380 Ivan Okhlobystin 9 00:01:33,260 --> 00:01:35,763 Sergei Puskepalis 10 00:01:40,559 --> 00:01:42,937 Andrei Leonov 11 00:01:47,191 --> 00:01:49,735 Irina Hakamada 12 00:02:03,249 --> 00:02:08,212 p> 13 00:02:30,985 --> 00:02:33,654 A film by Vera Storozheva 14 00:02:37,908 --> 00:02:40,411 Written by Natalia Nazarova 15 00:02:48,169 --> 00:02:50,421 Director of Photography Oleg Kirichenko 16 00:02:55,050 --> 00:02:57,553 Production design by PT
Sergei Tyrin 17 00:03:00,723 --> 00:03:03,017 Music by Gary Miller 18 00:03:07,104 --> 00:03:09,398 heard by Eugene Chaiko 19 00:03:19,450 --> 00:03:22,494 Costume design by Marina Ananyeva Irina Lunina 20 00:03:26,999 --> 00:03:29,919 Makeup by Galina Ustimenko 21 00:03:36,258 --> 00:03:37,509 edited by Mikhail Igonin 22 00:03:38,177 --> 00:03:41,388 Youth! 23 00:03:43,349 --> 00:03:45,559 You have snow in your head. 24 00:03:46,602 --> 00:03:48,646 People stranger! 25 00:03:49,021 --> 00:03:52,107 ... and then say it's cold in Russia. 26 00:03:52,524 --> 00:03:54,404 Executive producer Anna Popova Armen Fairly 27 00:03:54,526 --> 00:03:57,154 Russian? So I in Russia? 28 00:03:58,072 --> 00:03:59,072 Yes, in Russia. 29 00:03:59,907 --> 00:04:01,075 Where else? 30 00:04:01,742 --> 00:04:04,078 Produced by Tatiana Sergeenko Vera Storozheva 31 00:04:29,436 --> 00:04:32,189 I'm very fed up with this planet. 32 00:04:48,664 --> 00:04:55,337 General manufacturers Gevorg Nersisyan Armen Manasaryan Arthur Nersesyan 33 00:05:44,261 --> 00:05:44,970 Yes! 34 00:05:45,220 --> 00:05:47,264 Sasha, welcome to the New Year! 35 00:05:47,681 --> 00:05:48,724 Oh, here it is, daddy? 36 00:05:49,808 --> 00:05:51,143 What time is it? 37 00:05:52,311 --> 00:05:53,395 5 pm 38 00:05:54,480 --> 00:05:55,480 What? 39 00:05:56,607 --> 00:05:58,025 It's 5 o'clock in the morning in Kamchatka. 40 00:05:58,734 --> 00:05:59,734 Daught! 41 00:06:00,611 --> 00:06:04,371 I'm going to pass through Moscow today. There is a chance can you protect two homeless vulcanology? 42 00:06:05,574 --> 00:06:08,494 Father, I really will see some friends. 43 00:06:10,204 --> 00:06:11,204 Siapa yang kedua? 44 00:06:11,914 --> 00:06:13,499 My colleague, Seryoga. 45 00:06:13,832 --> 00:06:15,501 He's a great person. 46 00:06:15,959 --> 00:06:19,171 He's an Alpinist, He can even bake potatoes. 47 00:06:19,630 --> 00:06:21,965 All in all, you will like it! 48 00:06:22,466 --> 00:06:24,593 Daddy, I already have a girlfriend... 49 00:06:25,511 --> 00:06:28,389 ... with a pretty dirty snout! 50 00:06:28,972 --> 00:06:31,183 If the mustache counts for you , he can grow on his own! 51 00:06:31,642 --> 00:06:32,642 What? 52 00:06:32,893 --> 00:06:33,560 Who? 53 00:06:33,852 --> 00:06:37,481 - I say & apos; no problem, he can grow his mustache & apos; <. br /> - Father, I'm talking about my cat! 54 00:06:38,023 --> 00:06:39,023 Daddy! 55 00:06:57,835 --> 00:06:58,835 Jeeze! 56 00:07:10,013 --> 00:07:11,473 Welcome new year 57 00:07:12,182 --> 00:07:14,768 Hi, Valer! Father will come to see me this New Year. 58 00:07:15,436 --> 00:07:19,273 Wait, your father But we plan to go to Rodion's place, right? 59 00:07:19,606 --> 00:07:22,526 Then we have to celebrate with my father first and then go to Rodion. 60 00:07:23,318 --> 00:07:26,947 Is there a way that we can do without you? father? 61 00:07:28,157 --> 00:07:29,157 Who is that? 62 00:07:30,200 --> 00:07:31,200 What? 63 00:07:31,743 --> 00:07:33,383 Well, someone just passes Who is this? 64 00:07:37,249 --> 00:07:39,751 This is my cousin from Chelyabinsk. 65 00:07:41,128 --> 00:07:42,546 Why is she wearing her underwear? 66 00:07:43,380 --> 00:07:45,740 You mean she shouldn't do it 67 00:07:45,924 --> 00:07:48,343 Baby! Who are you talking to? 68 00:07:49,136 --> 00:07:50,220 Go fuck yourself! 69 00:07:50,554 --> 00:07:51,597 Baby! 70 00:07:54,516 --> 00:07:55,726 In Chelyabinsk! 71 00:08:34,014 --> 00:08:35,265 Loop toe 72 00:08:36,975 --> 00:08:37,975 Are you okay? 73 00:08:38,769 --> 00:08:42,648 How can I be alright? It's snowing for a week! 74 00:08:43,732 --> 00:08:44,858 And I'm sick of cleaning it. 75 00:08:45,609 --> 00:08:46,610 Does it hurt? 76 00:08:49,988 --> 00:08:51,073 Yes, it hurts a lot. 77 00:08:52,699 --> 00:08:53,700 How now? 78 00:08:54,493 --> 00:08:56,537 No more pain. 79 00:09:05,379 --> 00:09:07,756 Hi! How do you celebrate this New Year? with me? 80 00:09:09,550 --> 00:09:12,052 What? You broke up with Valeric and decided to call me? 81 00:09:12,553 --> 00:09:14,993 Alright, of course, I've sat here, waiting for your call. 82 00:09:15,222 --> 00:09:16,542 Never mind, if you don't want it. 83 00:09:17,558 --> 00:09:19,810 I just want you to meet my father. 84 00:09:20,394 --> 00:09:22,104 Your father? Meet your father 85 00:09:23,480 --> 00:09:26,108 Are you just want to use me? So I help you with your exam? 86 00:09:26,400 --> 00:09:27,526 Are you sick? 87 00:09:27,943 --> 00:09:29,152 Take a pill? 88 00:09:29,528 --> 00:09:31,905 No, I'm fine, and you won't be fine, today! 89 00:09:32,155 --> 00:09:34,199 Know why? Volintsev will take the exam! 90 00:09:34,658 --> 00:09:35,325 No! 91 00:09:35,617 --> 00:09:38,328 And we both know he hates geological girls, right? 92 00:09:39,371 --> 00:09:40,956 Oh, you little frog! 93 00:09:41,415 --> 00:09:42,415 Who? Me? 94 00:09:43,166 --> 00:09:45,919 Sekarang aku melihat wajah sejatimu, Nikolaeva! 95 00:09:46,461 --> 00:09:50,215 This is the face of someone who is not Attention of others... 96 00:09:50,632 --> 00:09:51,758 Come here! 97 00:09:58,724 --> 00:09:59,724 Fuck 98 00:10:09,276 --> 00:10:12,029 ... your uniqueness is a deep illusions! 99 00:10:12,404 --> 00:10:18,285 Seven billion people live on Earth, and women produce three and half billion. Five million of them are beautiful! 100 00:10:18,577 --> 00:10:20,037 Come here, come on !! 101 00:10:22,873 --> 00:10:24,207 Dangerous work, homie! 102 00:10:24,583 --> 00:10:27,961 People throw bottles, eggs... 103 00:10:28,545 --> 00:10:29,796 I said come here 104 00:10:30,589 --> 00:10:33,550 ... do you think you can lure men with you? fingers... 105 00:10:53,195 --> 00:10:55,405 Why did you kill good people? 106 00:11:05,332 --> 00:11:07,668 Every week Moscow people fall from roof... 107 00:11:08,168 --> 00:11:10,504 ... full of yourself, don't want to live? 108 00:11:11,171 --> 00:11:11,755 Easy! 109 00:11:12,172 --> 00:11:13,256 - Homie! - Ambulance is in the way. 110 00:11:13,465 --> 00:11:14,633 Homie is dead! 111 00:11:15,217 --> 00:11:16,927 A good man 112 00:11:18,095 --> 00:11:19,095 It's an accident! 113 00:11:20,972 --> 00:11:21,807 They still punish violently because of an accident. 114 00:11:22,099 --> 00:11:23,767 I know, I know everything. Come on! 115 00:11:26,144 --> 00:11:27,646 Hey look. He lives. 116 00:11:32,025 --> 00:11:33,902 Why are you scaring people? 117 00:11:34,194 --> 00:11:36,780 We think you're lying alone. You live 118 00:11:41,576 --> 00:11:42,577 Ok Vitya, take your things Hello! 119 00:11:42,869 --> 00:11:42,994 Ok Vitya, take your item Hello! 120 00:11:44,246 --> 00:11:46,123 So, who has fallen from the window? 121 00:11:46,373 --> 00:11:46,832 Me. 122 00:11:47,082 --> 00:11:48,834 What do you mean? And this person flew down with you? 123 00:11:49,000 --> 00:11:50,000 No, he... 124 00:11:51,253 --> 00:11:52,504 I fell on him... 125 00:11:53,296 --> 00:11:54,296 Ok, check him 126 00:11:55,632 --> 00:11:57,384 - And hold his head - Don't move! 127 00:11:57,884 --> 00:11:58,884 Does it hurt? 128 00:11:59,511 --> 00:12:00,804 I feel great 129 00:12:01,263 --> 00:12:03,306 I see. This is the torpid shock phase. 130 00:12:03,473 --> 00:12:05,684 Dapatkan tandu di sini! 131 00:12:06,143 --> 00:12:09,438 ... he fell from the roof. He pushed me, and lay himself out! 132 00:12:10,021 --> 00:12:11,064 Russian hero! 133 00:12:11,314 --> 00:12:14,151 Shut up, okay? < br /> I said it was a accident! 134 00:12:14,401 --> 00:12:16,445 Ok, Brother Please enter the car! 135 00:12:16,653 --> 00:12:17,904 No, I can't. 136 00:12:18,071 --> 00:12:18,780 What do you mean you can't? 137 00:12:18,947 --> 00:12:19,947 I have an exam 138 00:12:20,198 --> 00:12:20,866 What? 139 00:12:21,116 --> 00:12:22,116 I have an exam 140 00:12:22,451 --> 00:12:24,202 You don't need to worry, really. 141 00:12:25,203 --> 00:12:26,621 We both feel great. 142 00:12:28,039 --> 00:12:31,001 Some damn comedians! Do you think we don't have another phone? 143 00:12:31,293 --> 00:12:33,336 So who will pay for this fake call? 144 00:12:33,712 --> 00:12:34,921 Come on. Come on in. 145 00:12:35,172 --> 00:12:37,382 Everything hurts. Everything's broken in it. 146 00:12:37,758 --> 00:12:39,009 I need to go to the hospital! 147 00:12:39,342 --> 00:12:40,969 Enter the car. 148 00:12:41,178 --> 00:12:43,138 We will take you to the hospital. 149 00:12:43,388 --> 00:12:45,140 Vitya, let's take this one at least. 150 00:12:45,474 --> 00:12:46,558 Welcome new year 151 00:12:46,725 --> 00:12:47,976 If you make it, that is. 152 00:12:50,937 --> 00:12:51,937 Vitya, let's go 153 00:13:02,699 --> 00:13:03,867 Look at the woman. My ass exam 154 00:13:04,159 --> 00:13:05,994 Just talk big 155 00:13:06,661 --> 00:13:07,662 We should have called the police! 156 00:13:07,871 --> 00:13:08,871 Fuck 157 00:13:12,751 --> 00:13:14,085 It turns out I can fly. 158 00:13:18,089 --> 00:13:19,174 My name is Sasha. 159 00:13:20,050 --> 00:13:21,050 My name is Seraphim. 160 00:13:21,676 --> 00:13:22,676 What? 161 00:13:23,386 --> 00:13:25,138 Seraphim. Meaning & apos; red-hot & apos;. 162 00:13:25,680 --> 00:13:27,474 Yes, I can use some to warm up. 163 00:13:30,018 --> 00:13:31,018 Must go! 164 00:13:32,103 --> 00:13:33,313 Sorry for that! 165 00:13:34,689 --> 00:13:35,857 Welcome to the new year 166 00:13:45,200 --> 00:13:46,200 Hey, it's hot! 167 00:13:47,077 --> 00:13:48,328 Your coat is dirty 168 00:13:54,084 --> 00:13:55,335 And what should we do with it? 169 00:14:06,888 --> 00:14:07,888 Curse! 170 00:14:08,306 --> 00:14:09,306 Lock inside !! 171 00:14:18,692 --> 00:14:20,318 I didn't even lock my door yesterday? 172 00:14:22,737 --> 00:14:23,737 Bodoh! 173 00:14:24,906 --> 00:14:25,906 Enter! 174 00:14:32,998 --> 00:14:36,501 ... You can keep quiet, you can continue to ignore me, you can't ignore the whole world... 175 00:14:36,960 --> 00:14:39,296 ... but one day you have to pay for it! 176 00:14:42,465 --> 00:14:43,465 All because of you! 177 00:14:54,769 --> 00:14:57,409 Why are you just standing there? Take yours clothes, come in! 178 00:15:08,241 --> 00:15:09,034 Should I take off my clothes too? 179 00:15:09,451 --> 00:15:10,535 What? 180 00:15:09,915 --> 00:15:17,334 Sorry, I think I misunderstood. 181 00:15:08,044 --> 00:15:20,044 Very wrong 182 00:15:20,629 --> 00:15:21,629 Here! 183 00:15:22,005 --> 00:15:23,006 Put the kettle on. 184 00:15:23,882 --> 00:15:24,882 And feed the cat. 187 00:15:49,407 --> 00:15:51,034 Why did you give me my chicken?

188 00:15:51,743 --> 00:15:53,161 Cats like chicken. 192 00:16:03,546 --> 00:16:04,866 Why don't you put the kettle on? 193 00:16:06,049 --> 00:16:07,175 I did it. 194 00:16:09,552 --> 00:16:10,178 Fuck 195 00:16:10,470 --> 00:16:13,390 Looks like I really pissed you off. Maybe you have to go to the hospital 196 00:16:13,682 --> 00:16:15,976 Tidak, saya merasa sehat sekali. 197 00:16:16,351 --> 00:16:17,351 Are you sure? 198 00:16:24,025 --> 00:16:25,235 This is how you put it. 199 00:16:25,610 --> 00:16:26,610 Remember. 200 00:16:27,904 --> 00:16:31,533 I'll change my clothes, and you dry Coat, it's on bathroom. 201 00:16:32,701 --> 00:16:34,160 Bathroom here. 202 00:16:45,797 --> 00:16:46,798 Hot air! 203 00:16:47,382 --> 00:16:48,383 Very hot! 204 00:16:50,135 --> 00:16:51,135 Where are you from? 205 00:16:51,845 --> 00:16:52,845 From Jerusalem. 206 00:16:53,638 --> 00:16:55,718 I don't think you have a hairdryer there, right? 207 00:16:56,016 --> 00:16:57,016 No. 208 00:16:58,435 --> 00:17:00,478 Then how do you dry your head ? 209 00:17:01,813 --> 00:17:02,814 Chief? 210 00:17:05,483 --> 00:17:07,485 I'm sorry, but why do I need to dry my head? 211 00:17:09,404 --> 00:17:10,404 Yeah right. 212 00:17:13,450 --> 00:17:14,450 Want to drink tea? 213 00:17:15,452 --> 00:17:16,578 Green, black? Tea! 214 00:17:18,413 --> 00:17:19,413 Coffee? 215 00:17:32,886 --> 00:17:34,012 Tea. 216 00:17:34,345 --> 00:17:35,345 Tea. 217 00:17:35,472 --> 00:17:38,058 This tea grows on the slopes of Sichuan mountains... 218 00:17:38,308 --> 00:17:40,894 ... a Chinese girl by The name Xu Lin gathers it 219 00:17:42,520 --> 00:17:45,648 ... he loved a man named Chu Young, 220 00:17:46,816 --> 00:17:48,860 but married Li Zhen who worked in a factory factory. 221 00:17:51,154 --> 00:17:52,697 And Chu Young isn't married yet... . 222 00:17:55,617 --> 00:17:58,161 Creamy Candy - fudge with candied fruit! 223 00:17:58,661 --> 00:18:00,705 Made by the Red October factory! 224 00:18:01,372 --> 00:18:08,630 Sweet condensed milk, butter, syrup, candied fruit , alcohol, brandy... 225 00:18:09,714 --> 00:18:11,049 Aromatics, 411 calories! 226 00:18:16,971 --> 00:18:18,389 Packer number 5. 227 00:18:20,141 --> 00:18:21,643 Dyed blonde, 228 00:18:22,852 --> 00:18:26,773 a single mother forty-five years old. 229 00:18:29,234 --> 00:18:32,821 Sorry, but he is 32 and his hair is red. Two children... 230 00:18:33,363 --> 00:18:34,781 twins Katya and Angela. 231 00:18:36,032 --> 00:18:37,534 Sometimes he brings sweets to the house. 232 00:18:39,369 --> 00:18:41,412 If he doesn't stop, he will be fired soon. 233 00:18:44,749 --> 00:18:45,875 This is very sad. 234 00:18:46,584 --> 00:18:47,627 Who are you 235 00:18:49,295 --> 00:18:51,339 I mean what do you do to make a living? 236 00:18:52,132 --> 00:18:53,508 I help people 237 00:18:55,677 --> 00:18:58,429 Some types of charitable organizations? 238 00:18:59,430 --> 00:19:00,640 You could say that. 239 00:19:01,182 --> 00:19:02,742 So what is the name of the organization? 240 00:19:05,061 --> 00:19:06,437 Sir 241 00:19:12,777 --> 00:19:14,320 So you are a sectarian or something? 242 00:19:19,242 --> 00:19:20,285 I am an angel 243 00:19:22,412 --> 00:19:23,412 I see. 244 00:19:23,997 --> 00:19:24,997 Me too. 245 00:19:26,499 --> 00:19:27,667 Sometimes! 246 00:19:29,502 --> 00:19:30,753 I'm sorry but you're human. 247 00:19:32,172 --> 00:19:33,381 Woman. 248 00:19:36,384 --> 00:19:38,428 Listen, host. I have to go, really, sorry. 249 00:19:38,720 --> 00:19:40,763 Crystallography is a complex science. 250 00:19:42,640 --> 00:19:43,640 How do you know? 251 00:19:50,190 --> 00:19:51,190 It's very funny... 252 00:20:15,298 --> 00:20:17,138 For example, let's just be normal -very ordinary snowflakes. 253 00:20:18,176 --> 00:20:23,932 These are true crystals, formed by collisions water droplets with field particles in the clouds! 254 00:20:27,518 --> 00:20:29,354 Look at this beautiful shape! 255 00:20:32,190 --> 00:20:35,430 By the way, have you read the minutes Johannes Kepler on hexagonal snowflakes? 256 00:20:36,986 --> 00:20:39,614 In this treatise, the writer is reflected in the shape of snowflakes. 257 00:20:42,116 --> 00:20:43,116 what are you doing there? 258 00:20:44,160 --> 00:20:45,578 Catch a taxi! 259 00:20:46,371 --> 00:20:48,831 - With your hands - And with what else? 260 00:21:04,555 --> 00:21:05,556 Fuck 261 00:21:12,063 --> 00:21:13,863 What are you doing? Let the car go, you weird! 262 00:21:14,983 --> 00:21:17,026 I say just leave it, or I'll call the police 263 00:21:36,504 --> 00:21:38,548 Sorry, but why did you stop? 264 00:21:39,549 --> 00:21:40,550 You won't believe it. 265 00:21:40,883 --> 00:21:41,884 I'm going crazy 266 00:21:42,677 --> 00:21:44,721 I feel uncomfortable driving with a blinker 267 00:21:45,305 --> 00:21:50,268 It's okay before, but today feels uncomfortable. 268 00:21:51,477 --> 00:21:55,106 So I started to persuade myself, said & apos; don't worry, man & apos; 269 00:21:55,815 --> 00:21:59,819 This is an official car, Still I feel uncomfortable. 270 00:22:00,528 --> 00:22:02,989 And I saw a girl running, in a hurry. 271 00:22:03,614 --> 00:22:06,576 And I told myself & apos; let's do something well & apos; 272 00:22:08,244 --> 00:22:12,540 I'm sorry, where are you from? Jerusalem? 273 00:22:14,709 --> 00:22:15,709 Do I look like that? 274 00:22:19,380 --> 00:22:21,424 Not only asking. 275 00:22:51,662 --> 00:22:56,459 Then, Johannes Kepler wonders why snowflakes are really hexagonal shape form. 276 00:23:01,631 --> 00:23:03,883 One of us definitely pitched in someone's head. 277 00:23:04,133 --> 00:23:09,972 Why? Because when microscopic water droplets in the cloud face the field particles and freezing... 278 00:23:10,098 --> 00:23:12,141 ... the six point crystal form appears. 279 00:23:12,392 --> 00:23:15,228 Alright, look, snowman! Do you have gum? 280 00:23:16,437 --> 00:23:17,772 Chewing gum, you know 281 00:23:23,986 --> 00:23:24,654 Thank you. 282 00:23:24,987 --> 00:23:30,326 Because of the molecular structure of the water, only 60 "and 120" angles maybe between crystal rays! 283 00:23:35,206 --> 00:23:36,206 What is that? 284 00:23:36,874 --> 00:23:39,335 This is the first candy. < br /> 1848. 285 00:23:40,169 --> 00:23:42,964 Made by John Curtis factory. Named "Lulu Licorice." 286 00:23:45,007 --> 00:23:47,468 - Is Lulu damn? - Sasha ! 287 00:23:49,053 --> 00:23:50,638 Welcome new year 288 00:23:52,348 --> 00:23:53,599 Who is this person 289 00:23:54,058 --> 00:23:56,477 Seraphim! Nice to meet you! 290 00:23:56,644 --> 00:23:59,188 My name is vardar Pleasure seems to be mutual! 291 00:23:59,397 --> 00:24:00,397 Can we? 292 00:24:01,023 --> 00:24:03,025 - He's psycho, you're stupid! - a psycho? 293 00:24:03,192 --> 00:24:04,360 She's so cute? 294 00:24:11,242 --> 00:24:12,242 Hi! 295 00:24:12,326 --> 00:24:20,326 My ugly cat climbed onto the ledge. Hi! I tried to reach it, then I slipped,
and I fly like a bullet! From the third floor! 296 00:24:21,878 --> 00:24:24,518 Terrible! Your whole life might cross before your eyes? 297 00:24:26,591 --> 00:24:27,508 What? Life is I fell and shouted & apos; Maaaaaa & apos; !! And this person stand down! 298 00:24:28,092 --> 00:24:31,804 I fell and screamed & apa; Maaaaaa !; And this person is standing below! 299 00:24:42,273 --> 00:24:43,733 Did they take your exam here? 300 00:24:44,150 --> 00:24:46,486 Well, by the way. But you have to take it the other door! 301 00:25:32,240 --> 00:25:33,720 Forgive me. What kind of test is this? 302 00:25:33,950 --> 00:25:35,201 Let me explain that! 303 00:25:41,791 --> 00:25:44,710 That man really saved your life! And you just call he's psycho. 304 00:25:45,711 --> 00:25:49,840 Ok, he's not psycho, but I don't know. Somewhat inadequate, I told him to put it the kettle on, and he just put it on the table. 305 00:25:50,091 --> 00:25:52,969 He has never seen a hair dryer For God's sake. 306 00:25:53,344 --> 00:25:55,824 This is called & apos; Confusion of male consumers & apos; which is quite normal! 307 00:25:56,264 --> 00:25:58,558 He stopped the car by holding & apos; the bumper with one hand. 308 00:25:59,433 --> 00:26:02,311 I saw on TV a man pulling a train with him teeth! 309 00:26:03,563 --> 00:26:07,984 Need it takes 15 minutes to get here by car with the blinker lit And he just happens to be been here already! 310 00:26:08,526 --> 00:26:12,363 That means he has another car with a blinker
around the corner that explains everything. Maybe he works for Federal Security services 311 00:26:13,531 --> 00:26:15,199 He's from Jerusalem. 312 00:26:15,449 --> 00:26:16,867 Then there are some Israeli CIAs 313 00:26:18,703 --> 00:26:20,538 He said he was an angel. 314 00:26:21,414 --> 00:26:24,292 Angel? So what do you not like? 315 00:26:24,917 --> 00:26:25,957 Did you do cheatsheet? 316 00:26:26,627 --> 00:26:27,627 Look at 317 00:26:29,255 --> 00:26:32,842 Here we have a crystal lattice, this is unit cell, and this is polymorphism. 318 00:26:35,720 --> 00:26:40,266 Are you kidding me? Is this the stone age? This is polycrapism, not polymorphism. 319 00:26:40,600 --> 00:26:41,600 What do you know! 320 00:26:41,976 --> 00:26:46,939 It took half a night to prepare them Chancellor sequence. Anyone who gets is caught with a cellphone, will come out. 321 00:26:47,398 --> 00:26:49,318 In cheatsheets nothing is said in ordering. 322 00:26:51,611 --> 00:26:54,614 Ok, Bandar-logs, everyone goes down here! 323 00:26:55,281 --> 00:26:57,401 I won't sit here with you until the New Year! 324 00:26:59,619 --> 00:27:01,412 Get a book your sign is ready 325 00:27:04,206 --> 00:27:05,833 Put your cellphone on the table! 326 00:27:09,879 --> 00:27:12,590 Why did you come? You are automatically gone! 327 00:27:13,299 --> 00:27:14,634 Let me have 328 00:27:15,843 --> 00:27:17,887 Come on! 329 00:27:19,055 --> 00:27:21,098 - Don't drink too much. - I don't drink at all 330 00:27:22,558 --> 00:27:23,601 And I don't smoke. 331 00:27:26,854 --> 00:27:29,482 - welcome new year - thank you 332 00:27:33,694 --> 00:27:36,864 Ok, anyone who answers first gets an additional point! 333 00:27:44,288 --> 00:27:45,331 Varv! 334 00:27:48,334 --> 00:27:50,002 Varv, snow formation. 335 00:27:50,294 --> 00:27:51,379 Immediately. 336 00:27:58,094 --> 00:28:00,137 - Lower, lower... - can't 337 00:28:03,015 --> 00:28:04,015 You! 338 00:28:05,768 --> 00:28:06,686 What are you looking for there? 339 00:28:07,144 --> 00:28:08,144 Nothing! 340 00:28:08,270 --> 00:28:10,510 No, you're looking for something, I see. Need help? 341 00:28:11,107 --> 00:28:13,401 No! Thank you! I will answer it! 342 00:28:14,443 --> 00:28:15,443 Your name? 343 00:28:15,486 --> 00:28:16,486 Nikolaeva! 344 00:28:22,368 --> 00:28:25,705 The law of crystal symmetry. Formation snow! 345 00:28:30,626 --> 00:28:38,467 Back in the sixteenth century, medieval Bachelor, Johannes Kepler wondered why snowflakes are really hexagonal! 346 00:28:40,511 --> 00:28:41,679 You have read kepler 347 00:28:43,097 --> 00:28:49,645 Ya, saya suka Kepler! Dan risalahnya adalah Benar-benar sesuatu, ini adalah buku yang hebat! 348 00:28:51,313 --> 00:28:53,607 That's interesting, please continue! 349 00:28:55,234 --> 00:28:59,739 The hexagonal snowflakes and there must be a reason for that. 350 00:29:00,156 --> 00:29:04,702 Because if by chance, why is there no are there pentagonal or septic snowflakes? 351 00:29:04,994 --> 00:29:05,994 You! 352 00:29:08,164 --> 00:29:10,458 What do you hide there? 353 00:29:10,791 --> 00:29:13,043 I can see everything. What do you have < br /> there? 354 00:29:14,003 --> 00:29:17,089 I trust you! You will be very good geologist, give me your sign book! 355 00:29:17,465 --> 00:29:23,137 I can see it all, everything, no, no. What's under you, under your skirt? 356 00:29:23,471 --> 00:29:24,513 Under my skirt? My leg. 357 00:29:24,847 --> 00:29:26,891 Yeah right!
But your feet with cheats. 358 00:29:27,641 --> 00:29:31,187 This girl here quotes Kepler, and look at you 359 00:29:34,815 --> 00:29:36,150 I have to have it. 360 00:29:44,116 --> 00:29:46,160 Yes! < br /> What? 361 00:29:47,495 --> 00:29:49,538 Wait, you're sure 362 00:30:06,931 --> 00:30:08,349 My child was born. 363 00:30:10,142 --> 00:30:11,519 Congratulations! 364 00:30:12,186 --> 00:30:14,230 4 girls in 3 years! 365 00:30:14,522 --> 00:30:17,191 I mean 3 in 4 years. My child! 366 00:30:21,111 --> 00:30:22,431 Girls can't be experts right geology. 367 00:30:23,864 --> 00:30:25,908 He can't carry the stone, it's too difficult. 368 00:30:27,618 --> 00:30:28,994 And once he's married... 369 00:30:31,705 --> 00:30:33,749 ... he can congratulate stay on field work! 370 00:30:34,959 --> 00:30:37,002 Everyone gets A! Give me your sign book! 371 00:30:39,171 --> 00:30:42,258 Listen, this is the first time I heard about Kepler. 372 00:30:43,384 --> 00:30:45,886 No, really, I opened my mouth and only that came out. 373 00:30:46,387 --> 00:30:49,667 This is very different if the words just come out of your own mouth 374 00:30:50,975 --> 00:30:54,562 OK? At 10 am on Rodion's place? Don't forget the dress code 375 00:30:55,062 --> 00:30:59,900 Whoever comes with jeans will celebrate at
walk. I'll finally see Nikolaeva's feet !! 376 00:31:00,401 --> 00:31:02,444 So you are not interested in me. 377 00:31:03,445 --> 00:31:04,989 Did you find a dress? 378 00:31:06,407 --> 00:31:07,783 We have our concept changed. 379 00:31:09,034 --> 00:31:11,474 Father will come to my place, with a team volcanologist 380 00:31:12,955 --> 00:31:14,795 And what should I do there without you ? 381 00:31:16,166 --> 00:31:18,210 A, mother... 382 00:31:18,460 --> 00:31:19,980 ... what do you mean & apos; how's & apos; I have learned! 383 00:31:21,630 --> 00:31:22,630 Sasha! 384 00:31:23,382 --> 00:31:25,426 Sasha, forgive me, I'm very rude, this morning, 385 00:31:25,593 --> 00:31:28,012 But that's too unexpected. I'm not ready yet 386 00:31:28,345 --> 00:31:30,389 And then I think & apos; why not? & apos; I'm happy. 387 00:31:34,935 --> 00:31:36,061 It's my pleasure. 388 00:31:36,812 --> 00:31:37,812 What about that? 389 00:31:39,356 --> 00:31:40,357 What do you want to do? 390 00:31:41,150 --> 00:31:43,569 Well, meet your father, and... 391 00:31:44,028 --> 00:31:44,695 Kolya... 392 00:31:45,029 --> 00:31:48,032 Seven billion people live on earth! You have many choices! 393 00:32:02,421 --> 00:32:03,797 OK let's go. 394 00:32:03,964 --> 00:32:05,507 - Where to? - You will stand by. 395 00:32:13,724 --> 00:32:14,724 That's it! 396 00:32:18,687 --> 00:32:19,480 Kolya... 397 00:32:19,647 --> 00:32:21,106 That person is crazy. < 398 00:32:21,315 --> 00:32:23,067 He has been following me since this morning. 399 00:32:23,859 --> 00:32:24,859 Do something! 400 00:32:25,069 --> 00:32:26,069 What is it like? 401 00:32:26,820 --> 00:32:28,864 Like asking him to leave. 402 00:32:30,032 --> 00:32:31,032 Will he leave? 403 00:32:31,408 --> 00:32:32,576 Depends on how you ask for it. 404 00:32:33,077 --> 00:32:34,161 Sasha, let me do that 405 00:32:34,370 --> 00:32:35,412 Don't! 406 00:32:37,289 --> 00:32:38,289 Who 407 00:32:38,666 --> 00:32:40,542 What's the difference ?! Will I go? 408 00:32:40,793 --> 00:32:41,793 Stop! 409 00:32:55,391 --> 00:32:56,809 You might want to hit me? 410 00:32:57,643 --> 00:32:58,643 Me? 411 00:32:59,395 --> 00:33:00,515 I've been hit today. 412 00:33:01,021 --> 00:33:02,261 They even knocked on my teeth. 413 00:33:16,453 --> 00:33:17,453 Is it okay now 414 00:33:18,998 --> 00:33:19,998 Good! 415 00:33:23,335 --> 00:33:24,335 Sasha! 416 00:33:25,087 --> 00:33:26,547 He made his own dentures! 417 00:33:28,090 --> 00:33:29,090 Good! 418 00:33:32,219 --> 00:33:32,928 Kolya... 419 00:33:33,220 --> 00:33:34,740 ... you go, I can do it myself, understand? 420 00:33:35,764 --> 00:33:36,764 Youth! 421 00:33:36,807 --> 00:33:37,807 ... spin! 422 00:33:38,183 --> 00:33:39,309 Spin! 423 00:33:40,269 --> 00:33:41,311 ... and leave! 424 00:33:41,937 --> 00:33:43,147 Leave! 425 00:33:46,942 --> 00:33:48,986 Don't just stand up. You go the other way! Both of you! 426 00:33:51,864 --> 00:33:52,864 Psiko... 427 00:33:53,157 --> 00:33:54,950 coward and boy-lover. 428 00:33:55,284 --> 00:33:56,285 Who is the lover? 429 00:33:56,910 --> 00:33:57,910 Valera. 430 00:33:58,287 --> 00:34:02,666 I called him on Skype, and there was a naked body without a head, but in his underwear. Red underwear 431 00:34:03,000 --> 00:34:04,000 Who is that? 432 00:34:04,543 --> 00:34:08,303 Who is that < br /> I said no head, I can't identify someone with underwear 433 00:34:30,903 --> 00:34:32,154 No, I don't think he's psycho. 434 00:34:32,946 --> 00:34:37,201 - Why is that? - He has a nice coat and rhetorical cracks. He has a nice and rhetorical coat. 435 00:34:38,660 --> 00:34:40,746 You told me you still believe in angels? 436 00:34:41,080 --> 00:34:42,706 Well, I admit their existence. 437 00:34:45,125 --> 00:34:45,751 Hi daddy. 438 00:34:46,126 --> 00:34:48,128 Sasha, we have hustle and bustle of snow here, so they have delayed flights! 439 00:34:48,462 --> 00:34:49,630 And what about the New Year? 440 00:34:50,005 --> 00:34:51,005 We can handle it. 441 00:34:52,549 --> 00:34:53,549 OK until see you! 442 00:34:54,760 --> 00:34:56,804 He'll be late. The weather doesn't fly 443 00:35:12,361 --> 00:35:15,447 Just look at this Our young volunteers are fixing the trolley 444 00:35:18,742 --> 00:35:20,786 Sash, can I have it? 445 00:35:21,787 --> 00:35:23,914 In your dreams I will need it myself. 446 00:35:24,289 --> 00:35:25,999 Come in. 447 00:35:36,051 --> 00:35:38,095 Seraphim! Can you please help me today? 448 00:35:38,470 --> 00:35:41,014 Of course, angels were created to help people. 449 00:35:42,766 --> 00:35:45,126 Ok, please tell everyone are you my girlfriend? 450 00:35:45,477 --> 00:35:47,855 Ok, but I'll be around only until 12 o'clock. 451 00:35:48,939 --> 00:35:50,983 Well, that's great, what I need 452 00:35:51,859 --> 00:35:53,652 Dogs in manger, as usual. 453 00:35:56,864 --> 00:35:58,615 Seeing! They eat each other! 454 00:36:02,327 --> 00:36:04,371 This is called a kiss. 455 00:36:04,997 --> 00:36:06,081 They're French. 456 00:36:06,331 --> 00:36:11,295 - Is that a French kiss? - Yes, Seraphim, and if you want it explain to you in detail, but not here. 457 00:36:11,670 --> 00:36:14,381 Easy! Get yourself a boyfriend and you can explain to him right away. 458 00:36:16,675 --> 00:36:18,302 Seraphim , what are you doing tomorrow? 459 00:36:18,802 --> 00:36:20,846 I won't be here tomorrow. 460 00:36:21,221 --> 00:36:22,556 Understood? 461 00:36:22,890 --> 00:36:24,933 - Now relax! - can't! Until I find something. 462 00:36:25,225 --> 00:36:26,393 Let's go there. 463 00:36:26,768 --> 00:36:28,353 Come on, hurry up! 464 00:36:29,897 --> 00:36:31,273 Here it is, Bon Apprastr! 465 00:36:31,732 --> 00:36:32,774 Thank you! 466 00:36:38,614 --> 00:36:42,701 This is our favorite place. We often come here, and play this game 467 00:36:43,327 --> 00:36:44,536 This game is called & apos; guess & apos;. 468 00:36:47,956 --> 00:36:48,956 There! 469 00:36:50,000 --> 00:36:51,668 You have to guess the name and profession. 470 00:36:52,502 --> 00:36:54,546 This is Leonid, some managers middle. 471 00:36:55,672 --> 00:36:56,673 Pavel, photographer! 472 00:36:58,342 --> 00:36:59,982 His name is Boris. He's a dermatologist. 473 00:37:00,636 --> 00:37:01,803 Go check it out. 474 00:37:12,231 --> 00:37:15,067 Just hanging around there without knowing him being watched 475 00:37:16,026 --> 00:37:17,026 Yes. 476 00:37:17,819 --> 00:37:20,572 This is very similar to We see you from there. 477 00:37:22,908 --> 00:37:25,160 So what do you feel up there? 478 00:37:27,496 --> 00:37:28,496 Love! 479 00:37:36,797 --> 00:37:38,277 His name is Boris and he's an artist! 480 00:37:39,299 --> 00:37:41,802 Looks like you failed, Mister Red- Hot! Turns out This isn't everything you know. 481 00:37:42,052 --> 00:37:43,052 He's a dermatologist. 482 00:37:43,804 --> 00:37:45,164 Well, he guessed his name at least! 483 00:37:47,182 --> 00:37:48,622 Never mind, maybe he is disturbed. 484 00:37:49,101 --> 00:37:51,812 And the Seraphim here only acknowledges it love me 485 00:37:52,229 --> 00:37:53,229 Sudah? 486 00:37:53,689 --> 00:37:54,689 Should I go? 487 00:37:54,773 --> 00:37:56,191 No, why is that ?! I love you too. 488 00:38:01,989 --> 00:38:02,989 That's cool 489 00:38:03,615 --> 00:38:07,411 No, wait Maybe you can determine your choice? 490 00:38:07,828 --> 00:38:08,828 How about it? 491 00:38:09,413 --> 00:38:10,664 I love you both. 492 00:38:11,873 --> 00:38:13,709 - And you too. - thank you 493 00:38:14,751 --> 00:38:15,751 Beloved boys definitely. 494 00:38:17,129 --> 00:38:19,965 What do you mean by saying & apos; I love you & apos; 495 00:38:20,549 --> 00:38:21,549 Love. 496 00:38:24,219 --> 00:38:25,804 I love everyone Of course everyone! 497 00:38:27,931 --> 00:38:28,974 This is a daisy chain. 498 00:38:31,518 --> 00:38:36,440 Come on, let's explain to our representatives supernatural powers, what is "love" 499 00:38:37,858 --> 00:38:42,487 Well, that love, when men and women Meet and spark. 500 00:38:42,696 --> 00:38:43,488 Splash? 501 00:38:43,697 --> 00:38:50,704 Good yes, or attraction!
When do you go around and don't think of anyone or anything, and you don't pay attention to anything... 502 00:38:51,580 --> 00:38:56,126 and the enthusiasm for life increases, and you eat without getting fat. 503 00:38:56,501 --> 00:38:58,337 - So you say that love is... - Games. 504 00:38:58,754 --> 00:39:00,797 People play and play the game, and then break up. 505 00:39:02,466 --> 00:39:03,466 Disconnect? 506 00:39:03,925 --> 00:39:07,304 Of course, everything tends to end sooner or later 507 00:39:08,263 --> 00:39:11,141 You know, summer, traffic, coffee, cigarettes... 508 00:39:11,933 --> 00:39:12,933 sugar, night... 509 00:39:13,143 --> 00:39:14,143 ... and love. < 510 00:39:14,561 --> 00:39:15,896 I don't think so! 511 00:39:16,313 --> 00:39:18,073 That's the reason you don't have it boyfriend! 512 00:39:25,614 --> 00:39:26,823 Sorry! 513 00:39:32,245 --> 00:39:34,039 - Where did you go? Stop! - Can't you see a guy being beaten? 514 00:39:34,373 --> 00:39:36,375 Are you a superhero? What do you care? 515 00:39:37,501 --> 00:39:40,962 Hai teman-teman! Apa yang sedang kamu lakukan? Baru Tahun datang Tinggalkan pria itu sendiri. 516 00:39:41,922 --> 00:39:43,131 What do you want, fat? 517 00:39:43,673 --> 00:39:44,883 I'm fat? 518 00:39:45,759 --> 00:39:47,319 - that's cool - Wake up, hurry up! Come on. 519 00:39:49,679 --> 00:39:51,723 You like niggers 520 00:39:52,641 --> 00:39:53,725 Hold him 521 00:39:54,643 --> 00:39:56,686 - you're a bitch - Don't touch him! 522 00:39:57,646 --> 00:40:00,315 Release your hands from him. 523 00:40:06,822 --> 00:40:10,033 What do you want? 524 00:40:12,119 --> 00:40:15,330 Take your dirty hands from me, monkey! 525 00:40:21,920 --> 00:40:22,920 What's wrong? 526 00:40:24,172 --> 00:40:25,172 What's wrong? 527 00:40:25,382 --> 00:40:26,782 What is this bullshit I've ever smoked? 528 00:40:26,842 --> 00:40:28,135 I'll feel sick. 529 00:40:28,468 --> 00:40:30,762 Hey guys, what's up? Stop fucking around! 530 00:40:37,936 --> 00:40:42,607 Amazing! Amazing! This is quite unique case, sudden pigmentation! 531 00:40:42,941 --> 00:40:46,194 You know, you came to my clinic. I am a dermatologist... 532 00:40:46,570 --> 00:40:49,250 - Go fuck yourself, dermatologist! - Let's get out of here 533 00:40:52,701 --> 00:40:54,286 Amazing! 534 00:40:55,495 --> 00:40:57,539 Boris Anatolyevich, dermatologist. 535 00:40:58,123 --> 00:40:59,791 Well, Boris Anatolyevich... 536 00:41:00,250 --> 00:41:02,294 ... Prospective Medical Sciences, why? You lie? 537 00:41:02,669 --> 00:41:10,343 You know, when a beautiful girl approaches me on way, I can't overcome courage and say... 538 00:41:10,802 --> 00:41:12,846 & apos; I'm a dermatologist & apos;. 539 00:41:14,556 --> 00:41:16,641 Yes, you are very beautiful! 540 00:41:17,893 --> 00:41:19,394 You have blood 541 00:41:19,853 --> 00:41:25,609 I'm a good person, faculty "gas field machine". 542 00:41:26,526 --> 00:41:27,986 My father is a king. 543 00:41:29,070 --> 00:41:32,199 I want to take care of you. For a long time. As long as you want. 544 00:41:33,450 --> 00:41:36,119 Good, you got the angel, I got the prince. 545 00:41:36,745 --> 00:41:38,371 Let's sew your face, Prince. 546 00:42:03,146 --> 00:42:05,190 Wow! So my boyfriend is an angel? 547 00:42:12,989 --> 00:42:15,575 I can imagine my father coming and seeing me being black 548 00:42:15,992 --> 00:42:18,036 He has no father , only mother. 549 00:42:19,204 --> 00:42:21,604 Come on, I don't believe it. I don't believe you are an angel. 550 00:42:23,416 --> 00:42:25,460 Don't believe him, sis, I'm an angel! 551 00:42:26,086 --> 00:42:29,506 - No, I'm the one ! - You're both angels, let's go 552 00:42:30,465 --> 00:42:32,509 I'm an angel Not him! 553 00:42:32,968 --> 00:42:35,011 So you're an angel? 554 00:42:35,428 --> 00:42:37,931 Alright, let's go Because you are an angel. Show I'm something! 555 00:42:38,306 --> 00:42:39,474 What? 556 00:42:39,724 --> 00:42:41,768 I don't know Some miracles. 557 00:42:42,435 --> 00:42:43,603 Come on! 558 00:42:44,062 --> 00:42:45,564 What do you want? 559 00:42:48,942 --> 00:42:50,986 What do I want 560 00:42:52,487 --> 00:42:54,531 As a child I have a dream... 561 00:42:56,241 --> 00:42:59,002 ... that I was walking on the road. Then I heard this voice call me. 562 00:42:59,703 --> 00:43:01,746 I turned around, and saw this... 563 00:43:02,455 --> 00:43:04,082 two meters high... 564 00:43:05,500 --> 00:43:08,378 a handsome young man, who told me... 565 00:43:08,920 --> 00:43:10,380 Can I have your papers? 566 00:43:15,427 --> 00:43:16,803 Hi! 567 00:43:19,806 --> 00:43:20,849 Jeeze! 568 00:43:24,477 --> 00:43:26,521 Do you need some special invitations or something? 569 00:43:27,022 --> 00:43:28,315 I don't have papers. 570 00:43:28,690 --> 00:43:29,983 How come? 571 00:43:30,317 --> 00:43:32,360 Who are you? Where are you from? 572 00:43:32,736 --> 00:43:34,696 - Hey guys, he's a stranger - even more so. / p> 573 00:43:35,780 --> 00:43:37,365 Where is your registration, ghoul? 574 00:43:37,741 --> 00:43:39,034 I'm not a ghost. I'm an angel 575 00:43:39,409 --> 00:43:41,202 Then you go towards us, get in the car. 576 00:43:41,870 --> 00:43:44,539 Hi friends. The New Year is near, is there... 577 00:43:45,165 --> 00:43:47,208 how can we resolve this peace? 578 00:43:47,375 --> 00:43:49,127 Friendly ? What is it like? 579 00:43:49,502 --> 00:43:50,502 Good... 580 00:43:52,005 --> 00:43:53,005 Five? 581 00:43:55,592 --> 00:43:56,592 Ten? 582 00:43:57,552 --> 00:43:59,012 Twenty thousand? 583 00:43:59,512 --> 00:44:01,806 It's impossible! We don't accept bribes! 584 00:44:05,226 --> 00:44:06,811 This is similar to horns! 585 00:44:07,854 --> 00:44:08,855 You want a deer 586 00:44:11,441 --> 00:44:12,859 Alright, take me... 587 00:44:13,068 --> 00:44:14,653 for your deer, deer 588 00:44:17,947 --> 00:44:18,947 A deer! 589 00:44:20,659 --> 00:44:21,660 A deer! 590 00:44:25,664 --> 00:44:27,945 Three zeros talking, we have a deer here on front of us 591 00:44:28,208 --> 00:44:29,208 A deer! 592 00:44:29,709 --> 00:44:31,711 Just a little longer. We don't have enough men 593 00:44:32,170 --> 00:44:33,672 - here it is
- thank you. 594 00:44:33,963 --> 00:44:36,466 Hurry or I'll break your ball. 595 00:44:38,718 --> 00:44:40,929 Where did they go? They want this deer, right? 596 00:44:41,971 --> 00:44:43,306 597 00:44:43,556 --> 00:44:44,224 Now! 598 00:44:44,474 --> 00:44:46,393 We have a deer. 599 00:44:46,685 --> 00:44:47,852 Next shot 600 00:44:48,061 --> 00:44:50,939 Where is a loving partner? 601 00:44:51,064 --> 00:44:52,774 Here they are! 602 00:44:55,819 --> 00:44:56,820 Who are you? 603 00:44:57,487 --> 00:44:58,655 Your assistant 604 00:44:58,863 --> 00:45:00,323 Then help! 605 00:45:01,116 --> 00:45:05,495 I need some appearance. And I ask some loving ... 606 00:45:05,954 --> 00:45:08,498 ... not a residential office workers breaking down! 607 00:45:11,084 --> 00:45:12,794 Your green tea 608 00:45:13,086 --> 00:45:16,126 Hey guys, is there a chance you can enter the background for this shot? 609 00:45:17,006 --> 00:45:21,511 - And what should we do? - The director will tell you everything, you won't be paid of course! What's OK 610 00:45:21,845 --> 00:45:23,304 Come on, come on! 611 00:45:26,933 --> 00:45:28,143 Let's go! 612 00:45:29,144 --> 00:45:30,478 So what do you think? 613 00:45:31,020 --> 00:45:32,021 Hi! - Hi! 614 00:45:32,939 --> 00:45:33,939 Amazing! 615 00:45:34,399 --> 00:45:35,734 Amazing! 616 00:45:36,192 --> 00:45:39,571 Alright, now, you just met! You don't know each other well enough, but you like each other. 617 00:45:39,946 --> 00:45:47,946 Don't look at the camera Look at each other ! Eye to eye, until the order & apos; cut & apos; 618 00:45:50,039 --> 00:45:51,249 Should we kiss each other? 619 00:45:51,708 --> 00:45:53,084 - Kiss? - Kiss? 620 00:45:53,251 --> 00:45:57,380 Tidak. Tidak mungkin kau bisa menciumnya. Itu baru permulaan hubungan Anda. 621 00:45:57,881 --> 00:46:05,221 You only see each other and his magic feel contained in your soul 622 00:46:06,556 --> 00:46:08,099 Like flowers. 623 00:46:08,558 --> 00:46:09,934 That's your destiny! 624 00:46:10,310 --> 00:46:12,353 It's your destiny, understand ? 625 00:46:13,563 --> 00:46:17,484 I will kill whoever of you is looking at the camera or kiss 626 00:46:17,859 --> 00:46:19,360 Please approve the costume. 627 00:46:19,652 --> 00:46:23,198 Ready to shoot!
Snow, wind-blower, camera! 628 00:46:23,406 --> 00:46:25,450 Come on, guys, follow him. 629 00:46:26,910 --> 00:46:28,495 Action! 630 00:46:28,745 --> 00:46:29,788 - Action! - Understood! 631 00:46:30,330 --> 00:46:31,372 Camera! 632 00:46:33,041 --> 00:46:35,752 Scene 36. Shot three. Take one. 633 00:46:37,128 --> 00:46:38,713 Let's do it! 634 00:46:41,299 --> 00:46:44,969 I can't, forgive I Let me just... 635 00:47:05,323 --> 00:47:06,908 Stop! 636 00:47:08,451 --> 00:47:10,495 Youth! 637 00:47:10,954 --> 00:47:12,997 Youth, you, come here 638 00:47:18,002 --> 00:47:26,002 Come here! You need to be in the cinema. Your face is amazing, it just shines in. shots. 639 00:47:26,803 --> 00:47:28,471 And mine? 640 00:47:28,805 --> 00:47:30,056 Yours is not 641 00:47:31,015 --> 00:47:38,189 No. You have to work with you internal alimentation 642 00:47:38,648 --> 00:47:40,692 Ok, what do we have next? 643 00:47:42,026 --> 00:47:44,070 SCENE 37. 644 00:47:47,782 --> 00:47:52,453 Then they will show it in theaters. On a big screen like that. 645 00:47:53,413 --> 00:47:54,539 Why? 646 00:47:54,914 --> 00:48:00,628 What do you mean why for... Fuck Simple things are very difficult to explain. 647 00:48:01,546 --> 00:48:03,923 Why do you keep saying & apos; fuck & apos; What does that mean? 648 00:48:04,549 --> 00:48:07,343 Well, that means.... 649 00:48:07,969 --> 00:48:13,600 This is an analogue of another word, which is the way... 650 00:48:14,934 --> 00:48:17,353 ... the woman behaves badly, that's what she said. 651 00:48:18,646 --> 00:48:22,150 Who is his name? Do you know him? 652 00:48:23,526 --> 00:48:24,652 Who? 653 00:48:25,236 --> 00:48:26,446 That woman? 654 00:48:27,071 --> 00:48:29,782 Oh, shit! You will blow your mind me! 655 00:48:30,658 --> 00:48:33,494 We only say it for no special reason. 656 00:48:34,537 --> 00:48:35,747 Don't bark, joke! 657 00:48:39,334 --> 00:48:40,627 Jorik! 658 00:48:41,085 --> 00:48:42,503 Dirty! 659 00:48:43,546 --> 00:48:45,131 Dirty! 660 00:48:51,471 --> 00:48:53,348 Some damn New Year! 661 00:48:55,642 --> 00:48:57,310 The dog is dead 662 00:48:59,354 --> 00:49:00,772 Jesus! 663 00:49:02,273 --> 00:49:04,317 Seraphim, do something, 664 00:49:06,152 --> 00:49:07,570 Help us! Dirty! 665 00:49:08,363 --> 00:49:12,241 Can you check it out? I think he has a pulse < br /> I'm afraid! 666 00:49:13,201 --> 00:49:14,452 - anyone - Dirty! 667 00:49:17,789 --> 00:49:18,790 Jorik! 668 00:49:19,624 --> 00:49:20,750 This will be fine. 669 00:49:22,543 --> 00:49:23,543 Jorik! 670 00:49:26,547 --> 00:49:28,257 Wake up! 671 00:49:28,967 --> 00:49:30,134 Come on! 672 00:49:30,969 --> 00:49:33,012 Wake up! 673 00:49:38,559 --> 00:49:40,895 Jorik, you scare me, you fear you mammy, stupid, 674 00:49:41,270 --> 00:49:44,232 - Thank you very much! - Happy New Year, Jora! 675 00:49:54,575 --> 00:49:56,995 Do you see that? How is that possible 676 00:49:59,288 --> 00:50:01,791 Hello! Yes! 677 00:50:04,919 --> 00:50:06,462 So I'm the one who makes you confused? 678 00:50:07,005 --> 00:50:08,715 Maybe you make me confused? 679 00:50:16,514 --> 00:50:18,307 Valer, looks pretty blow my mind. 680 00:50:21,436 --> 00:50:22,436 What? 681 00:50:23,438 --> 00:50:25,481 Fuck, Valer! 682 00:50:36,993 --> 00:50:40,705 Do you think you can make someone so ugly... 683 00:50:41,706 --> 00:50:44,709 that all girls will not even touch it with a pole ten feet? 684 00:50:45,084 --> 00:50:46,169 No, I can't! 685 00:50:48,087 --> 00:50:50,131 Why do I need you? 686 00:50:50,506 --> 00:50:52,506 And what do girls usually do with them? Girlfriends? 687 00:50:54,927 --> 00:50:56,012 I can tell you that... 688 00:50:57,138 --> 00:50:58,639 But you will faint at that time. 689 00:50:59,057 --> 00:51:02,143 Please note, only the strongest and stable angels are sent to Russia! 690 00:51:03,352 --> 00:51:04,771 Yeah right! 691 00:51:06,981 --> 00:51:08,661 Ok, can you bring something heavy at least? 692 00:51:21,496 --> 00:51:23,623 I see. That's enough, lower it. 693 00:51:24,207 --> 00:51:25,333 Thank you. 694 00:51:33,466 --> 00:51:34,717 Seraphim, Seraphim! 695 00:51:36,844 --> 00:51:38,471 I'm here! 696 00:51:41,599 --> 00:51:43,643 - I'm here! - I can see you . 697 00:51:44,435 --> 00:51:46,938 Come to me! Now you understand. 698 00:51:49,190 --> 00:51:51,830 I say to myself every year go and get the prize first & apos;! 699 00:51:52,527 --> 00:51:55,071 Present? You mean a gift. Offer? 700 00:51:56,906 --> 00:52:03,329 Something like that. But it's not so arrogant. This is more an expression full of respect, love, and so on. The problem is guessing. 701 00:52:04,539 --> 00:52:06,259 By the way, what should I say to me daddy? 702 00:52:06,582 --> 00:52:07,750 He wants to ski. 703 00:52:08,251 --> 00:52:10,294 - Skis? - Skis. 704 00:52:39,699 --> 00:52:41,367 Watch out! 705 00:52:41,742 --> 00:52:44,412 This is an ad campaign. Want to try? 706 00:52:49,208 --> 00:52:51,377 - Is this champagne? - Yes. 707 00:52:53,004 --> 00:52:53,671 We want 708 00:52:53,921 --> 00:52:54,921 We need to pay. 709 00:52:57,216 --> 00:52:59,302 No, no need. Put it again. 710 00:53:00,052 --> 00:53:02,096 - it's free, isn't it? < br /> - Yes. 711 00:53:05,183 --> 00:53:06,392 Thank you! 712 00:53:08,769 --> 00:53:12,398 - We can't do this! - Everyone can do anything today 713 00:53:30,750 --> 00:53:31,750 Baik? 714 00:53:33,628 --> 00:53:34,712 Like that? 715 00:53:35,087 --> 00:53:36,714 I feel dizzy. 716 00:53:37,423 --> 00:53:38,633 That's good! 717 00:53:40,885 --> 00:53:41,886 Let's go! 718 00:53:42,637 --> 00:53:44,305 I feel so dizzy. 719 00:53:45,973 --> 00:53:47,558 May I Thank you 720 00:53:55,858 --> 00:53:57,902 What happened to his head? 721 00:54:00,112 --> 00:54:02,823 Because women are headless, it's ideal women! 722 00:54:03,658 --> 00:54:05,034 Ideal woman 723 00:54:10,581 --> 00:54:12,291 Oh, that's great! 724 00:54:15,461 --> 00:54:17,880 This dress fits your head. 725 00:54:27,390 --> 00:54:29,016 Give this to that girl. 726 00:54:30,268 --> 00:54:32,061 What do men do? 727 00:54:33,271 --> 00:54:34,480 Sort of. 728 00:54:39,568 --> 00:54:40,987 We will accept it. 729 00:54:44,699 --> 00:54:45,699 What is this? 730 00:54:46,158 --> 00:54:51,289 With this coin, King Henry from Navarre redeemed from the captivity of his friend, Count Antoine de Martignac... 731 00:54:51,956 --> 00:54:55,334 ... then it is among those who Chateau de Royale castle bought .. . 732 00:54:56,127 --> 00:55:00,298 Then put it on the chest where he lives for a hundred years, but stolen it during fire at 1745... 733 00:55:00,423 --> 00:55:01,507 Stop. 734 00:55:03,092 --> 00:55:04,719 We don't take foreign currency. 735 00:55:09,807 --> 00:55:11,350 Where did you go? Stop stopping! 736 00:55:14,186 --> 00:55:15,896 Stop! He stole your coin! 737 00:55:16,397 --> 00:55:17,732 Waiter! 738 00:55:19,483 --> 00:55:21,152 It's okay, he needs more than I do. 739 00:55:21,569 --> 00:55:22,945 Just do it! 740 00:55:23,779 --> 00:55:25,197 It doesn't need to be done. 741 00:55:25,614 --> 00:55:27,074 He needs it more, really. 742 00:55:30,411 --> 00:55:31,954 You are so holy that I feel sick. 743 00:55:35,291 --> 00:55:38,711 The smell of a true human. How is he should kiss? 744 00:55:39,003 --> 00:55:40,046 It depends. 745 00:55:45,676 --> 00:55:46,886 Try it! 746 00:55:52,141 --> 00:55:54,894 Oh, Seraphim! Enough. 747 00:55:56,729 --> 00:55:58,773 Do I smell like a real person? Kiss it. 748 00:56:06,781 --> 00:56:08,157 Do I 749 00:56:17,666 --> 00:56:19,835 You really smell different. 750 00:56:20,252 --> 00:56:22,772 Of course, the perfume reveals various ways with different people. 751 00:56:23,339 --> 00:56:26,050 Dude, here's your scent, take it! 752 00:56:26,967 --> 00:56:28,803 - My scent? - Youth! 753 00:56:30,304 --> 00:56:33,516 - You don't need it - But he says it's my scent! 754 00:56:34,058 --> 00:56:35,393 Trust me 755 00:56:36,185 --> 00:56:37,545 Miss, please check this new scent. 756 00:56:40,773 --> 00:56:41,899 What did he do? 757 00:56:44,485 --> 00:56:45,485 Dance. 758 00:56:45,861 --> 00:56:47,154 Why? 759 00:56:49,448 --> 00:56:51,492 He's in good mood. 760 00:56:52,410 --> 00:56:55,037 I'm in a good mood too. But I don't dance. 761 00:56:56,622 --> 00:56:57,706 Why? 762 00:56:59,834 --> 00:57:01,877 In a whirlwind of gay couples spinning... 763 00:57:02,586 --> 00:57:04,630 We've almost said goodbye to this year... 764 00:57:05,339 --> 00:57:07,383 - Get the music center for your briney... - Seraphim! 765 00:57:08,509 --> 00:57:13,139 - Everyone sees us! - Keep going! I'm in a good mood. Let's dance! 766 00:57:13,722 --> 00:57:16,183 Please! Come on! 767 00:57:17,518 --> 00:57:18,686 Stop! 768 00:57:19,353 --> 00:57:20,771 Put your hand on my waist. 769 00:57:21,021 --> 00:57:23,065 - Where? - my waist 770 00:57:23,524 --> 00:57:25,568 Let's dance like him. 771 00:57:59,268 --> 00:58:00,769 I feel dizzy. 772 00:58:03,230 --> 00:58:05,566 This is good, it should be. 773 00:58:26,378 --> 00:58:27,546 Good work, old man! 774 00:58:27,963 --> 00:58:29,340 775 00:58:29,715 --> 00:58:31,133 I'm not a parent. I'm a man 776 00:58:31,759 --> 00:58:34,470 His girlfriend! 777 00:58:34,803 --> 00:58:36,096 Well, man, your girlfriend is the prettiest ever. 778 00:58:36,305 --> 00:58:38,349 Thank you! 779 00:58:43,437 --> 00:58:45,481 She's my boyfriend for only one day! 780 00:58:46,106 --> 00:58:47,191 Girlfriend for one day? 781 00:58:52,821 --> 00:58:54,365 Yes sure! 782 00:58:59,495 --> 00:59:01,163 I am absolutely not your girlfriend. 783 00:59:37,241 --> 00:59:38,241 Sasha! 784 00:59:49,545 --> 00:59:50,546 Sasha! 785 00:59:55,926 --> 00:59:56,926 Sasha! 786 00:59:59,054 --> 01:00:00,556 Wait! 787 01:00:01,140 --> 01:00:02,391 Wait! 788 01:00:03,392 --> 01:00:05,144 What? 789 01:00:05,978 --> 01:00:10,482 You forgot skiing 790 01:00:38,260 --> 01:00:39,261 Save. You still have time to ski. There is plenty of time until 12. 791 01:00:40,137 --> 01:00:41,305 Varv? 792 01:00:41,680 --> 01:00:45,976 Where are you 793 01:00:46,477 --> 01:00:49,438 Listen, I checked the encyclopedia. angels means & apos; messenger & apos; 794 01:00:49,980 --> 01:00:54,693 Sasha, if he's an angel, then there's a good reason to do it that !! Understanding? He is here to deliver the message. 795 01:00:55,069 --> 01:00:56,862 So nail him, and make him talk! 796 01:00:57,237 --> 01:01:00,491 Nothing can be nailed, we broke up! 797 01:01:00,658 --> 01:01:04,119 Broke up? Come to my place! Grandma miss you 798 01:01:04,828 --> 01:01:06,872 Prince made a few pieces of meat. 799 01:01:08,207 --> 01:01:10,668 Hey, some Olympians! Olympics! 800 01:01:12,086 --> 01:01:13,879 Just look at this person. 801 01:01:14,338 --> 01:01:17,007 What did he do? Not bad, huh? 802 01:01:17,675 --> 01:01:19,009 I'll call you back 803 01:01:21,929 --> 01:01:24,306 - He skied for the first time! - Oh come on. 804 01:01:24,723 --> 01:01:26,767 Oh come on! Ninety miles per hour! 805 01:01:27,142 --> 01:01:30,396 First time, my ass! No matter how good skier is... 806 01:01:30,896 --> 01:01:32,940 The slash is too hard. 807 01:01:33,524 --> 01:01:34,983 He loves hard laying. 808 01:01:39,113 --> 01:01:42,825 Hey, will we stop? That person will be traveling more. 809 01:01:43,409 --> 01:01:45,786 He is not a man. 810 01:01:47,371 --> 01:01:48,831 Step on it, please! 811 01:01:48,956 --> 01:01:49,665 What? 812 01:01:49,915 --> 01:01:51,083 Step on it! 813 01:01:59,842 --> 01:02:00,842 Exit ! 814 01:02:03,637 --> 01:02:07,725 Sit in my car. Get out! Exit! 815 01:02:08,225 --> 01:02:10,269 Ok, I'm out 816 01:02:10,728 --> 01:02:13,439 How can you treat it like that? How can you you all treat us like that? 817 01:02:14,440 --> 01:02:19,069 We love you, ready to break your neck you, so you can give yourself airs. 818 01:02:20,404 --> 01:02:21,804 - You will step on it at home! - What? 819 01:02:22,656 --> 01:02:23,949 You know what I mean by & apos; & apos;! 820 01:02:24,867 --> 01:02:26,285 You hear me! 821 01:02:27,327 --> 01:02:28,871 Hey! Olympics! 822 01:02:38,213 --> 01:02:39,506 They are skiing well. 823 01:02:39,840 --> 01:02:41,383 Daddy will love them. 824 01:02:41,925 --> 01:02:46,263 Sasha, I said you were my girlfriend for one day, But for me that meant my whole life. Do you understand? 825 01:02:46,847 --> 01:02:52,352 No no! Love is real and modest feeling... 826 01:02:53,061 --> 01:02:55,105 ... and that requires someone else to be close... 827 01:02:56,815 --> 01:02:58,859 -... feel the touch - Ok, touch me! 828 01:02:59,610 --> 01:03:00,778 I don't believe this. 829 01:03:01,904 --> 01:03:03,947 Wait. Wait! 830 01:03:04,198 --> 01:03:05,574 Wait. Wait! 831 01:03:06,033 --> 01:03:08,660 Why? Do you want us to kiss each other? 832 01:03:09,912 --> 01:03:11,079 Me? With you? 833 01:03:12,748 --> 01:03:14,625 Look at yourself. You aren't even a man 834 01:03:17,461 --> 01:03:20,631 But I smell like a real man! 835 01:03:22,382 --> 01:03:23,884 No, you smell magic! 836 01:03:24,593 --> 01:03:30,516 Like an angel, I don't know. But that already there's nothing like men! 837 01:03:30,891 --> 01:03:33,685 Ok, then What should I do? Tell me! 838 01:03:34,019 --> 01:03:35,312 I don't know... 839 01:03:35,979 --> 01:03:39,149 If a man asks a question like that, then he's not a man at all! 840 01:04:12,558 --> 01:04:14,017 Let's go, Vitya! 841 01:04:19,940 --> 01:04:21,483 Oh! Here they are again. Skiing 842 01:04:21,859 --> 01:04:25,195 I'll hit them on the head with them ski if something goes wrong 843 01:04:26,029 --> 01:04:28,989 - So, what happened this time? - Hurry up, please I don't know, he just fell! 844 01:04:29,199 --> 01:04:30,199 He fell 845 01:04:30,409 --> 01:04:32,452 - He won't say anything. - There is nothing new! 846 01:04:32,786 --> 01:04:34,037 Where is the pain? 847 01:04:35,122 --> 01:04:36,122 Here! 848 01:04:36,623 --> 01:04:39,793 That's because you've been skiing broken ribs 849 01:04:40,127 --> 01:04:42,588 Why are they broken? He has walked today 850 01:04:42,921 --> 01:04:45,090 He's already flying today too. Come on, < br /> put him on a stretcher. 851 01:04:45,465 --> 01:04:47,009 Just put him. 852 01:04:54,850 --> 01:04:56,143 Your hands are very warm! 853 01:04:58,103 --> 01:04:59,104 What does that mean? 854 01:04:59,563 --> 01:05:02,608 - That means your heart is pumping blood, for now . - Heart. 855 01:05:04,026 --> 01:05:05,569 Are you sure you are an angel? 856 01:05:08,572 --> 01:05:10,616 Can you please take not from TripAdvisor LLC. 857 01:05:14,870 --> 01:05:16,204 Don't just stand there! 858 01:05:17,289 --> 01:05:19,333 Press your chest against! 859 01:05:20,542 --> 01:05:22,586 I say & press your chest against & apos; ! 860 01:05:25,797 --> 01:05:28,258 I say press your chest! 861 01:05:34,014 --> 01:05:36,850 I don't understand. Is this a dancing invitation? 862 01:05:37,351 --> 01:05:39,394 You say & press your chest against & apos; < 863 01:05:41,438 --> 01:05:45,275 864 01:05:45,609 --> 01:05:50,113 Dear! See I'm bald? 865 01:05:55,077 --> 01:05:56,203 That means I love women, and women love me. 866 01:05:58,413 --> 01:05:59,413 Don't breathe 867 01:05:59,706 --> 01:06:01,166 Give me your laboratory 868 01:06:07,839 --> 01:06:08,839 Blood, urinalysis 869 01:06:09,257 --> 01:06:10,550 Lost! 870 01:06:13,637 --> 01:06:14,763 Are you waiting for X-Rays? 871 01:06:15,263 --> 01:06:18,433 No. 872 01:06:18,892 --> 01:06:20,018 They will fix it! 873 01:06:20,811 --> 01:06:22,396 What's this? 874 01:06:23,021 --> 01:06:26,483 - Why doesn't it work? What is happening? - Doc! 875 01:06:27,150 --> 01:06:29,194 Doc, here's the shot! 876 01:06:29,569 --> 01:06:32,781 I'm sorry, ma'am! But my X-ray is broken. 877 01:06:33,740 --> 01:06:34,783 The shot 878 01:06:35,325 --> 01:06:39,621 - I don't need this - Just do X-ray photography. Nobody agrees to see us without it! 879 01:06:40,163 --> 01:06:43,125 Pavlik, Pavlik! 880 01:06:43,417 --> 01:06:44,626 Pavlik, come here ! 881 01:06:45,043 --> 01:06:47,087 Let the doctor see you. 882 01:06:48,046 --> 01:06:49,131 Look? 883 01:06:49,798 --> 01:06:51,842 He's really black now. 884 01:06:52,217 --> 01:06:53,719 Mother! 885 01:06:59,933 --> 01:07:02,936 So he will be black for the rest of his life? 886 01:07:04,730 --> 01:07:06,106 Depends on it. 887 01:07:08,066 --> 01:07:10,652 Does anyone depend on us? 888 01:07:11,695 --> 01:07:13,071 Everything. 889 01:07:16,366 --> 01:07:21,038 No, if I truly believe that you are an angel, I will go crazy! 890 01:07:22,581 --> 01:07:25,208 People don't go crazy because they believe in angels! 891 01:07:31,840 --> 01:07:33,508 What do they do? 892 01:07:36,553 --> 01:07:38,597 Acting goats. 893 01:07:39,473 --> 01:07:40,724 Who are the goats 894 01:07:46,480 --> 01:07:47,680 p> 895 01:08:16,968 --> 01:08:19,012 Just put it skiing. Here it is! 896 01:08:20,722 --> 01:08:22,766 I like to goat acting! 897 01:08:38,115 --> 01:08:44,079 Me too! 898 01:08:44,871 --> 01:08:47,231 Of course, that's not slide. We have several slides in Kamchatka... 899 01:08:50,377 --> 01:08:52,921 where you actually flew a mile and shouted: mamaaaa... 900 01:08:57,259 --> 01:08:59,302 .... and mom stands down and laughs. 901 01:08:59,678 --> 01:09:01,721 Then... 902 01:09:03,849 --> 01:09:05,142 ... he leaves me. 903 01:09:07,144 --> 01:09:08,478 Leaves you 904 01:09:09,855 --> 01:09:11,898 On December 31... 905 01:09:12,399 --> 01:09:14,442 they went with dad to the mountains... 906 01:09:14,609 --> 01:09:16,653 ... there was an avalanche... 907 01:09:17,696 --> 01:09:19,739 ... and mom has left, 908 01:09:20,073 --> 01:09:22,117 They love each other very much. And what? 909 01:09:22,367 --> 01:09:23,367 Is that love saving it? 910 01:09:23,785 --> 01:09:30,417 That's why I know I have to stay here and Now, because nothing will happen. 911 01:10:06,453 --> 01:10:07,787 I'm bored with miracles. 912 01:10:09,539 --> 01:10:11,583 I just want you to be ordinary people. 913 01:10:11,833 --> 01:10:13,168 Ordinary people 914 01:10:15,670 --> 01:10:16,963 How do you do it? 915 01:10:17,422 --> 01:10:20,717 It's very easy. Ordinary people go a visit... 916 01:10:21,301 --> 01:10:23,720 hiding presents under the Christmas tree... 917 01:10:23,929 --> 01:10:25,972 ... watching old movies, making wishes... 918 01:10:26,640 --> 01:10:27,641 Then? 919 01:10:28,099 --> 01:10:30,644 Then they go to bed. 920 01:10:31,895 --> 01:10:32,896 Then? 921 01:10:33,855 --> 01:10:35,899 And there's nothing! It's only "here and now". 922 01:10:36,942 --> 01:10:40,695 And now I want to kiss you more than anything. 923 01:10:41,696 --> 01:10:43,365 Sasha, I can't do that! 924 01:10:43,782 --> 01:10:45,825 But breaking into my life doesn't matter for you ! 925 01:10:59,714 --> 01:11:01,091 Seraphim! 926 01:11:06,096 --> 01:11:07,096 Yes, father 927 01:11:08,598 --> 01:11:10,350 - Sasha! I love you so much! - What? 928 01:11:10,725 --> 01:11:14,604 Don't be afraid of anything. I love you so much! Don't be afraid whatever My dear, I love you very much !! 929 01:11:15,021 --> 01:11:16,648 What is father Daddy, I can't hear you! 930 01:11:17,023 --> 01:11:20,068 You hear me?! I am very love you! 931 01:11:21,361 --> 01:11:22,361 Hello! 932 01:11:26,950 --> 01:11:28,994 No no no no! 933 01:11:49,973 --> 01:11:52,093 I'm sorry, I need a phone like this, very! 934 01:11:52,225 --> 01:11:53,310 Please wait a moment! 935 01:11:56,438 --> 01:12:00,859 Because we were notified by press service Emergency Situations Department Russia... 936 01:12:01,818 --> 01:12:04,487 ... Su-825 departed from < br /> Petropavlovsk-Kamchatsky 12:03 Moscow time. After overcoming about 500 kilometers... 937 01:12:04,863 --> 01:12:06,983 the crew found burning one of the engine 938 01:12:07,699 --> 01:12:12,912 what disrupts the navigation system That the crew does everything possible to land. 939 01:12:13,371 --> 01:12:15,540 The situation is complicated by bad weather. Conditions. It's been snowing there for three hours now 940 01:12:15,832 --> 01:12:17,876 Miss, your cellphone is fine. 941 01:12:18,460 --> 01:12:20,503 Hurry, please, my father is there! 942 01:12:22,047 --> 01:12:29,554 The ship has 132 people on board, including 7 crew members. All services from the airport are at high alert... 943 01:12:29,804 --> 01:12:32,004 944 01:12:32,140 --> 01:12:34,184 ... they have a special duty doctor, ambulance... 945 01:12:36,394 --> 01:12:40,815 That is the last news in the last round hours, we will monitor further developments. 946 01:13:36,079 --> 01:13:38,123 I ask you to return my mother 947 01:13:38,623 --> 01:13:40,667 you don't... 948 01:13:43,128 --> 01:13:45,171 If you take my father... 949 01:13:46,506 --> 01:13:48,550 I will never believe again. Understood? 950 01:14:05,733 --> 01:14:08,862 You can too, pray to the Guardian Angel! 951 01:14:09,696 --> 01:14:11,322 Here it is ! 953 01:14:16,202 --> 01:14:18,246 - Angels? - That's right! 954 01:14:23,460 --> 01:14:25,211 Hello! Daddy! 955 01:14:25,545 --> 01:14:26,545 Sasha, everything is fine. 956 01:14:27,005 --> 01:14:29,048 I'm alive. Don't worry. 957 01:14:30,008 --> 01:14:32,051 We just landed. 959 01:14:33,803 --> 01:14:35,563 We will fly to Moscow in one hour. I AM GOOD. . 960 01:14:36,556 --> 01:14:39,184 Hello, hello, daddy! 961 01:14:40,643 --> 01:14:42,520 Great! 962 01:14:46,107 --> 01:14:47,358 Thank you! 963 01:14:47,942 --> 01:14:49,110 Father is still alive! 964 01:14:53,031 --> 01:14:54,365 May I 965 01:14:59,078 --> 01:15:01,122 Good work. You deserve to thank you. 967 01:15:11,424 --> 01:15:13,468 Give me the candy 971 01:15:22,519 --> 01:15:24,562 What are you saying? 972 01:15:32,695 --> 01:15:34,405 Forgive me. 973 01:15:34,906 --> 01:15:37,784 Are you packing number 5? Red October factory? 974 01:15:39,744 --> 01:15:41,162 Why? 975 01:15:42,789 --> 01:15:45,500 If you don't stop doing that, they will fire you 978 01:17:02,452 --> 01:17:04,495 Can you please tell me what time it is? 979 01:17:05,705 --> 01:17:06,706 Sure! 980 01:17:08,416 --> 01:17:10,668 - This is ten! - He will kill me 981 01:17:14,881 --> 01:17:16,924 You still have 2 more hours. 982 01:17:17,467 --> 01:17:19,510 Dan kamu sudah lenyap! 983 01:17:26,809 --> 01:17:27,852 Rodion! 984 01:17:28,227 --> 01:17:30,271 - You scared me! - Why are you hanging around here? 985 01:17:30,605 --> 01:17:33,483 You have to be at my place in half an hour! Come in, come on. 986 01:17:39,530 --> 01:17:44,077 So what is all that with Valera? He keeps calling and tells a few stories about angels. 987 01:17:45,828 --> 01:17:47,872 Didn't he say something about red? < br /> panties? 988 01:17:50,124 --> 01:17:52,168 Nothing. 989 01:17:55,296 --> 01:17:56,464 Stop here. 990 01:17:57,382 --> 01:17:59,842 No, I didn't help the principle of the principle blinker! 991 01:18:00,218 --> 01:18:01,678 Stop it, right? 992 01:18:08,851 --> 01:18:13,022 Hey guys, can you please give me a ride? Just one block. The belt is dead 993 01:18:14,691 --> 01:18:15,900 Enter. 994 01:18:23,241 --> 01:18:24,534 Don't you recognize me? 995 01:18:28,204 --> 01:18:29,914 No, I'm sorry. 996 01:18:31,416 --> 01:18:33,918 You really took me to university today 997 01:18:34,836 --> 01:18:35,836 Me? 998 01:18:37,255 --> 01:18:40,007 I have an official car. No allowed to give someone a ride! 999 01:18:48,891 --> 01:18:53,521 I got this for my mother. For two years she no want to talk to my wife 1000 01:18:53,938 --> 01:18:55,982 And today he called... 1001 01:18:56,399 --> 01:19:00,570 jittering He said & apos; God wanted to punish me & apos;. 1002 01:19:01,446 --> 01:19:03,489 I asked & apos; what happened mammy & apos; 1003 01:19:04,907 --> 01:19:07,702 He answered & apos; my dog was run over by a car & apos;. 1004 01:19:08,035 --> 01:19:11,622 Because of that dog he pulled cold air < br /> with my wife. 1005 01:19:12,165 --> 01:19:14,208 One day he said & apos; my dog 1006 01:19:14,500 --> 01:19:16,544 is better than your Lena! 1007 01:19:17,128 --> 01:19:19,380 So does the dog survive? 1009 01:19:21,674 --> 01:19:22,925 This is what he told me. 1010 01:19:23,968 --> 01:19:26,888 There was a man with a woman who passed by, 1011 01:19:27,680 --> 01:19:32,810 The woman put her hand on the dog, and that was revived! 1012 01:19:33,227 --> 01:19:35,271 Some paranormal veterinarians? 1013 01:19:35,563 --> 01:19:37,607 Yes, I laughed to myself. 1014 01:19:37,899 --> 01:19:39,942 But he was very serious, he said & apos; God, 1015 01:19:40,234 --> 01:19:41,402 wanted to punish me & apos;. 1016 01:19:43,404 --> 01:19:47,033 Can you stop it here ? 1017 01:20:00,254 --> 01:20:01,714 So, did you pass your exam? 1018 01:20:14,101 --> 01:20:17,939 This is a creative idea. 1019 01:20:18,439 --> 01:20:21,359 This company really has some imagination, though, I don't care. 1020 01:20:21,943 --> 01:20:22,985 You can choose your wings! 1021 01:20:23,277 --> 01:20:25,321 - No thanks! - You have to! 1022 01:20:26,322 --> 01:20:29,367 Dude, there's a possibility we can be more carefully? Thank you. 1023 01:20:30,660 --> 01:20:32,703 You stole our coins today 1024 01:20:33,246 --> 01:20:34,246 What coins 1025 01:20:34,914 --> 01:20:36,994 From the 16th century. Where is King Henry from Navarre 1026 01:20:37,250 --> 01:20:40,503 ditebus dari penampungan temannya, memori ada yang lebih baik? - Maaf, saya tidak tahu ada koin atau Henry? 1027 01:20:41,128 --> 01:20:46,592 Young man, continue the work, everything's fine Sasha, come here! 1028 01:20:47,260 --> 01:20:49,303 I'm sure it's him? 1029 01:20:49,887 --> 01:20:52,390 Sasha, listen, accept 1030 01:20:53,641 --> 01:20:57,895 Look at me, look at me, look at me. Are you GOOD ? 1031 01:21:02,108 --> 01:21:04,151 Well, I fell from the window today. 1032 01:21:06,863 --> 01:21:11,701 I think I have something for you in the kitchen, let's go 1033 01:21:21,168 --> 01:21:23,212 Rodion! 1034 01:21:23,504 --> 01:21:25,548 I won't let you out until you're friends! 1035 01:21:26,757 --> 01:21:28,467 What? Rodion! Open! 1036 01:21:29,802 --> 01:21:33,306 - I will break the key! - Feel free, you will cover it with you scholarship! 1037 01:21:36,434 --> 01:21:39,687 That is my sister, Marina, from Chelyabinsk! 1038 01:21:41,063 --> 01:21:43,107 Valer, I don't care either. 1039 01:21:51,657 --> 01:21:53,701 Why are you so annoying? 1040 01:21:54,785 --> 01:21:56,829 I'm not 1041 01:21:57,371 --> 01:21:59,415 Seeing! You are not a saint yourself, are you? 1042 01:21:59,957 --> 01:22:02,597 I think we are modern people, and really understand each other. 1043 01:22:02,793 --> 01:22:03,419 Valer! 1044 01:22:03,794 --> 01:22:05,838 - Do you ski? - Yes, I do! 1045 01:22:06,881 --> 01:22:08,925 What is your personal record 1046 01:22:10,676 --> 01:22:12,720 30 miles per hour! 1047 01:22:13,304 --> 01:22:15,348 This is very little! 1048 01:22:18,893 --> 01:22:21,213 And do you know that there can't be 2 identical snowflakes 1049 01:22:22,521 --> 01:22:23,648 Then? 1050 01:22:25,107 --> 01:22:30,571 Or did you know that Henry of Navarre spent his time the last coin to redeem from captivity his friend. 1051 01:22:32,531 --> 01:22:36,827 Tell your taipan skier that I will rest his face. 1052 01:22:39,497 --> 01:22:43,250 You can't do that He can lift the bench with One hand. 1053 01:22:53,177 --> 01:22:55,221 - Am I forgiven? - Yes... 1054 01:22:56,806 --> 01:22:58,849 ... now you can ask Rodion to open the door! 1055 01:22:59,684 --> 01:23:01,727 Rodion, open the door! 1056 01:23:04,480 --> 01:23:08,025 Now kiss! 1057 01:23:13,364 --> 01:23:14,824 What are you doing? 1058 01:23:15,157 --> 01:23:17,201 He suffered so much... 1059 01:23:17,535 --> 01:23:22,039 and Rodik left all his guests to come you. It's New Year! 1060 01:23:24,208 --> 01:23:25,668 You won't understand! 1061 01:23:29,839 --> 01:23:35,720 Seven billion people live on Earth, and women make three and a half a billion. And beautiful women according to statistics... 1062 01:23:36,178 --> 01:23:37,263 Don't touch me! 1063 01:23:51,027 --> 01:23:52,361 So who is this person? 1064 01:23:53,320 --> 01:23:55,364 I think everyone is here 1065 01:24:00,077 --> 01:24:01,412 Friends! 1066 01:24:06,167 --> 01:24:09,378 Imagine this picture - park on morning, and a man is dying with that position. 1067 01:24:09,879 --> 01:24:13,340 Everyone just passes by, except him! 1068 01:24:14,383 --> 01:24:19,722 This is a man with a warm heart and a strong body! If < br /> Not for him, you will come in 3 days with a red bouquet of flowers! 1069 01:24:20,681 --> 01:24:21,766 How did you get here? 1070 01:24:22,224 --> 01:24:24,268 You invited me, remember? 1071 01:24:31,901 --> 01:24:32,901 Kemana Saja Kamu? 1072 01:24:33,319 --> 01:24:36,238 I brought your father your skis and dresses! 1073 01:24:38,032 --> 01:24:40,284 What clothes are Sasha? Do you each know another? 1074 01:24:40,910 --> 01:24:42,036 Yes sure. 1075 01:24:42,244 --> 01:24:44,914 - I'm his girlfriend - Then who am I? 1076 01:24:47,792 --> 01:24:49,112 You're his girlfriend yesterday 1077 01:24:49,627 --> 01:24:51,670 Me? Yesterday? 1078 01:24:53,172 --> 01:24:55,216 Valera, Valera! 1079 01:24:55,674 --> 01:24:59,220 Marina from Chelyabinsk loves you very much a lot, she waits for you 1080 01:25:11,941 --> 01:25:13,234 Where is my shirt? 1081 01:25:38,717 --> 01:25:39,969 You're back forever 1082 01:25:41,512 --> 01:25:43,139 Depends on you. 1083 01:25:44,306 --> 01:25:45,641 What about that? 1084 01:25:47,268 --> 01:25:52,523 Sasha, people have the biggest prize ever... 1085 01:25:53,149 --> 01:25:55,609 freedom. You must decide to yourself. 1086 01:25:58,696 --> 01:26:00,739 Can we be together? 1087 01:26:02,366 --> 01:26:06,495 Yes, we can live together, long and even happy, and we have children. 1088 01:26:07,997 --> 01:26:10,040 But heaven for me will be closed forever then. 1089 01:26:12,042 --> 01:26:13,419 Why? 1090 01:26:13,752 --> 01:26:15,796 They don't accept fallen angels 1091 01:26:17,423 --> 01:26:18,507 What should we do? 1092 01:26:19,884 --> 01:26:21,927 It's up to you to decide. If you say it, I'll stay. 1093 01:26:28,517 --> 01:26:29,685 I feel dizzy. 1094 01:26:30,311 --> 01:26:36,942 Jeeze, you say all the time & apos; love, love & apos; and I learn now what love is! 1095 01:26:37,401 --> 01:26:38,736 One! 1096 01:26:42,865 --> 01:26:45,201 I can't do this I'm not ready. Don't do this to me. 1097 01:26:45,618 --> 01:26:47,661 Five six! 1098 01:26:49,955 --> 01:26:51,999 Ok, go! No, wait 1099 01:26:52,917 --> 01:26:59,298 Wait, you keep saying that for everything there are good reasons So why are you here? 1100 01:26:59,924 --> 01:27:01,967 Eight!
Nine! 1101 01:27:02,343 --> 01:27:04,386 You will understand it someday. 1102 01:27:05,512 --> 01:27:07,556 Ten! Eleven! 1103 01:27:09,308 --> 01:27:10,768 Go. 1104 01:27:11,185 --> 01:27:13,229 Twelve! 1105 01:27:33,916 --> 01:27:35,960 Sling! 1106 01:27:36,168 --> 01:27:38,212 Happy new year, sweet 1107 01:27:39,129 --> 01:27:41,173 I received a call. 1108 01:27:45,261 --> 01:27:47,304 He flew away! 1109 01:27:49,056 --> 01:27:52,851 - You were supposed to hug him! - I let him go 1110 01:27:53,560 --> 01:27:56,563 - You shouldn't do that! - Don't cry, he'll be back. 1111 01:28:07,324 --> 01:28:12,705 Happy Sasha's New Year! I'm at the airport !! But I won't be able to to get home My flight is in 2 hours! Can you come here? 1112 01:28:46,780 --> 01:28:48,824 Wait wait! 1113 01:28:49,074 --> 01:28:52,703 This, forgive me, I can't help myself at that time. 1114 01:28:53,912 --> 01:28:56,165 Save it. You need it more than I do. 1115 01:29:38,665 --> 01:29:40,709 Daddy! 1116 01:29:50,719 --> 01:29:51,720 Hey! 1117 01:29:51,970 --> 01:29:52,638 What? 1118 01:29:52,805 --> 01:29:55,432 - Nice clothes - Like that? 1119 01:29:55,974 --> 01:29:58,477 I lost Seryoga! How stupid? 1120 01:30:02,106 --> 01:30:03,148 Can we go? 1121 01:30:06,276 --> 01:30:10,489 We fly around spinning on the airfield. Everyone screaming, crying, praying, 1122 01:30:11,198 --> 01:30:15,327 and I call you, I think I need to hear your voice at least. Daddy! 1123 01:30:15,702 --> 01:30:23,702 Suddenly the plane starts diving down, and everything is calm and bright On 1124 01:30:24,586 --> 01:30:28,132 In five minutes we landed safely. Can you imagine that 1125 01:30:28,715 --> 01:30:29,716 Yes! 1126 01:30:35,305 --> 01:30:36,348 Daddy! 1127 01:30:37,182 --> 01:30:39,893 Do you really love mom? 1128 01:30:42,563 --> 01:30:45,607 Yes, and I still love her. 1129 01:30:53,115 --> 01:30:55,159 It looks like Reykjavik has just been announced. 1130 01:30:56,201 --> 01:30:59,204 - Time to go. < br /> - Daddy! I have this ski for you! 1131 01:30:59,580 --> 01:31:00,831 How do you guess it? 1132 01:31:02,541 --> 01:31:04,822 Big. I'll pick them up on the way home! < br /> I completely forgot! 1133 01:31:05,586 --> 01:31:12,551 In a hurry we were pushed for a different flight, and Seryoga forgot the ticket He will fly in a day. < br /> Can you skip this? 1134 01:31:12,843 --> 01:31:14,178 Yes sure! 1135 01:31:14,511 --> 01:31:15,762 That's great! 1136 01:31:31,570 --> 01:31:39,570 Like a good hospital, drunk doctor, drunk nurse, patient with drunken dropper without limits! You should come 1137 01:31:50,506 --> 01:31:53,592 Miss, is this the building 5th? 1138 01:31:56,803 --> 01:31:57,971 Seraphim? 1139 01:31:58,597 --> 01:31:59,890 My name is Sergey, 1140 01:32:01,683 --> 01:32:03,060 and you are Sasha? 1141 01:32:03,769 --> 01:32:05,062 Princess San Sanich 1142 01:32:05,646 --> 01:32:10,192 I came to see you. I lost him, and he said I have a ticket 1143 01:32:01,039 --> 01:32:17,282 Well, do you have an airplane ticket? 1145 01:32:24,498 --> 01:32:27,084 Good, it's very stupid. 1146 01:32:30,170 --> 01:32:31,755 You really like your photos. 1147 01:32:32,673 --> 01:32:34,007 Which one? 1149 01:32:37,970 --> 01:32:40,013 Not me, this is my mother. 1150 01:32:40,264 --> 01:32:41,265 I see! 1151 01:32:42,349 --> 01:32:44,393 - She's a very beautiful woman! - thank you 1152 01:32:45,644 --> 01:32:47,145 Your mother. 1153 01:32:55,028 --> 01:33:01,577 Ok, I have to catch my plane. Thank you < a lot. Goodbye! 1154 01:33:04,454 --> 01:33:05,831 Sergey! 1155 01:33:07,332 --> 01:33:10,043 Your jacket is dirty! 1156 01:33:17,134 --> 01:33:19,177 And what should we do with it?