Kunjungi www.Nexiabet.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Hei!
Hei, anak sekolahan!
Aku harus kemana untuk ke stasiun Jangseungbaegi?
Aku mencoba untuk kesana tapi semuanya yang ada di Seoul sangat membingungkan.
Kau tidak mendengarku?
Anak jaman sekarang kasar sekali.
Apa sulit sekali untukmu menjawab pertanyaan yang mudah?
Apa yang kau lihat?
Mau apa kau?
MOON YOUNG
Aku sudah menyiapkan puisi indah untuk semua orang yang terlihat sangat cantik hari ini.
Apa semuanya sudah dapat puisinya?
Hari ini tanggal berapa?
Tanggal 13.
13, huh? Kita coba ketua kelas saja yang membaca kencang hari ini.
Bunga oleh Kim Choonsoo
Aku hanya bergerak sampai dia memanggil namaku
Saat aku memanggil namanya,
dia datang padaku dan menjadi bunga.
Saat aku memanggil namanya...
Sialan...
Hei, aku mau air!
Kau...
...mengabaikan ayahmu sendiri, kan?
Kau jalang sama saja seperti ibumu. Sialan.
Sialan kau dungu!!
Sialan...
kau mau aku mati, kan?
Buka pintunya. Aku tau kau mendengarku.
Buka, kau jalang gila...
kau jalang sama saja seperti ibumu. Beraninya kau memperlakukanku seperti sampah?
Hei, Gwon Hyukchul! Pergi dari sini!
Keluar sekarang juga!
Apa kau mau aku menjadi gila? Keluar sekarang juga!
Keluar! Apa yang menahanmu?
Keluar sekarang juga!
Hei, kau gila ya? Ayolah sudah. Keluar sekarang!
Hei, Gwon Hyukchul! Keluar sekarang juga!
Keluar!
Sial, ada apa denganmu?
Kenapa kau tidak menjawabku?
Kenapa kau berteriak?
Kau tidak menjawabku. Apa kau tau berapa lama aku menunggumu disini?
Kenapa kau menunggu?
Apa maksudmu, kenapa?
Enyahlah!
Kau pikir kau seperti jagoan, huh?
— Bagimana bisa kau melakukan ini padaku? — Kenapa kau disini?
Kenapa kau bertanya meskipun kau sudah tau jawabannya?
Kumohon, jangan pergi.
Aku tidak butuh uang.
Bukankah kau mengerti kenapa aku mengatakanmu ini? Apa kau sebodoh itu?
Sialan. Aku memberikannya padamu karena kau memintanya.
Hyukchul, Maafkan aku... Ayo ke tempatku.
Kumohon berhenti.
Pergi dari hadapanku!
Enyah sajalah, sialan. Menganggangu sekali!
Hei.
Hei, berhenti disana!
Dalam proses. Jangan mencabut dayanya.
Huh? Apa ini?
Hei, dimana kau tinggal? Bukannya kau tinggal di sekitar sini?
Hei, kucing mencuri lidahmu?
Bicaralah.
Beraninya kau...
bukannya kau tau cara meminta maaf pada orang?
Katakan sesuatu. Kenapa kau merekam ini?
Aku benar-benar ingin tau. Ayolah!
Apa kau gila?
Aku bukan memintamu untuk menghapus ini. Aku tidak mau permintaan maaf.
Lagipula aku lebih cantik daripada selebriti.
Isi ulang baterainya dan taruh videonya kedalam DVD.
Ayo kita pergi ke rumahmu.
Dimana?
Pimpin jalannya.
Sialan, kau begitu bersemangat.
Apa kita akan ke rumahmu sekarang?
Dasar gila, kau sungguh memintanya sekarang!
Aku ingin sekali membunuhmu!
Hei kau, berhenti disana! Dasar gila.
Hei,
kau tidak boleh melihat kedalam kehidupan pribadi orang lain.
Dan kalau kau sudah melihat punyaku, kau harus menunjukkan sesuatu sebagai balasannya.
Kenapa kau tidak bilang kalau kau tidak bisa bicara?
Itu bukan alasan.
Hei.
Berikan nomormu.
Berikan.
Aku akan mengirimmu waktu dan tempatnya melalui sms.
Buat rekamannya kedalam DVD dan bawa.
Ingat apa yang sudah kukatakan padamu.
Kau membuat kesalahan besar.
Apa kau hanya akan berdiri disana saja?
Rumahnya tidak akan runtuh. Masuk saja.
Kau datang lebih pagi dari yang kuduga. Aku belum bersih-bersih.
Mau minum sesuatu seperti teh hijau?
Apa?
Ah, baiklah. Kau mau aku mengecek ini dulu? Sini berikan.
Hei, Youngeun.
Tidak apa-apa. Tidak, aku tidak di rumah sekarang.
Jangan datang. Baiklah.
Jangan khawatir, tidak ada yang terjadi.
Aku diluar sekarang.
Baiklah, baik.
Baiklah, tutuplah.
Baik.
Apa yang kau lakukan?
Itu jauh sekali.
Itu jalan memutar.
Tidak yakin ke kiri atau ke kanan.
Gimana ya? Kau mau aku membantumu?
Gimana? Aku akan membantumu.
Baiklah, baik.
Kau mau aku mengantarmu pulang?
Mau minum di bar?
Kau pergi ke jalan yang salah. Jalan yang kanan.
Kau tau apa? Yah, kau belum mengenalku...
mimpi masa kecilku adalah menjadi seorang bintang film.
Aku belajar akting tahun lalu hanya untuk iseng.
Aku ingin memanfaatkannya, jadi aku mencoba jurusan Teater di universitas.
Kenapa kau tidak minum?
Aku tidak mau minum sendirian...
Ngomong-ngomong, siapa namamu?
Oh, tunggu.
Tulis disini dengan menyentuh layarnya.
Bukan, gunakan saja dengan jarimu.
Kim— Moon—
Aku Moonyoung
Jadi, namamu Moonyoung? Kim Moonyoung?
Aku Heesoo.
Jang Heesoo. Umurku 28 tahun.
Berapa umurmu?
Oh, kau 18 tahun.
Pria yang kau lihat kemarin adalah Hyukchul. Dia pacarku. Bukan, mantan pacarku...
...dan kita sudah bersama selama 8 tahun. Tidak! Kita bersama.
Tapi aku tidak selalu bertemu dengannya selama ini.
Kita putus sudah lebih dari 10 kali.
Umur kita berdua sama. Tapi terkadang dia terlihat lebih muda...
dan seperti saudaraku. Karena itulah aku sangat bergantung padanya.
Aku tidak punya satupun keluarga, jadi Hyukchul adalah kekasih dan juga keluargaku.
Lalu suatu hari, aku membuat kesalahan.
Aku tidak bermaksud begitu.
Kau tau 'kan terkadang hal-hal itu bisa terjadi?
Hyukchul yang lebih dulu bilang kalau kita harus putus.
Kubilang ya, karena aku buat kesalahan.
Tapi saat aku memikirkannya kembali, Dia juga mengacaukan segalanya.
2 tahun lalu, dia meminjam uang dariku untuk membeli motor.
Kubilang kita tidak boleh putus jika dia tidak bisa membayarnya kembali.
Si keparat ini bilang 'aku akan membayarmu kembali, dan memberiku uang keesokan harinya.
Aku tidak mempercayainya.
Bukankah itu lucu? Itu lucu sekali!
Iya, kan?
Hei, ini sungguh cerita yang lucu!
Berhenti.
Berhenti lakukan hal itu. Debunya akan ada disana.
Berhenti!
Hentikan ini!
Hentikan!
Berhenti!
Hei, Hyukchul.
Hyukchul.
Hyukchul!
Hyukchul-ssi.
Gwon Hyukchul, Sialan!
Kau Gwon Hyukchul. Hei!
Aku tau kalau kau disana!
Keluar! Hei, Gwon Hyukchul!
Hei!
— Jang Heesoo! Apa kau sudah tak waras?! — Ya, aku gila.
— Bukannya kau tau kalau aku tak waras? — Kau mabuk?
Ya, aku mabuk. Kau cemburu?
Astaga, berhenti muncul disini dan bertingkah saat kau mabuk!
— Itu bukan urusanmu. - Kenapa kau disini? Bukannya sudah kubilang jangan muncul disini.
— Aku cuma ingin mamapir. Tidak ada alasan. — Sudah kubilang jangan kesini.
Kenapa aku harus mendengarkanmu?
Sialan!
Hei, pikir dengan apa yang kau lakukan. Kau melakukan hal buruk padaku, brengsek.
Apa kau tidak ingat apapun?
— Apa itu dia? — Apa?
Kau sedang menyimpang rupanya.
— Apa maksudmu? — Kau sungguh ingin tau?
Ya!
Kenapa kau bawa dia kesini? Hei, apakah kau?
Apa kau gila? Lepas! dia tidak ada hubungannya dengan apapun!
Jadi dia bukan siapa-siapa?
Kenapa kau membawanya kesini?
Kurasa kau salah sangka. Dia hanya seseorang yang ku kenal!
— Seseorang yang kau kenal, huh? — Kau sudah gila.
Kau tidak apa-apa? Kau baik-baik saja?
Astaga. Coba kulihat. Kau baik-baik saja?
— Jang Heesoo, kau sudah menyimpang. — Lepas. Lepaskan.
— Pergi dari sini. — Lepaskan saja!
Hei! Sialan!
Lepaskan aku. Lepaskan dan bicara padaku!
Kau tidak waras.
ENyah dariku. Apa yang kau lakukan? Enyah!
Jang Heesoo! Turun dari sana!
Astaga!
Moonyoung, kau boleh makan ini.
Bertindak dari hati.
Akan kutunjukkan. Amati.
Lihat airmata disini?
Sial.. akan kulakukan lagi.
Ouch! Tutup ini, cepat.
Moonyoung, 500 Won sungguhan.
500 Won! Semuanya milikku.
Ini prasangka sosial berpikir bahwa orang minum bir di luar hanya di musim panas.
Remaja dibawah umur! Apa kau tidak mau bergabung denganku untuk melanggar prasangka sosial ini?
Benar, kau tidak mau?
Kalau gitu, aku yang jadi satu-satunya...
Kenapa? Wow! Luar biasa!
Semuanya! Moonyoung sedang berpartisipasi dalam memecahkan prasangka sosial.
Bagimana perasaanmu?
Kim Moonyoung. Bagaimana? Kumohon lihat kearah sini.
Apa kau suka melakukan ini? Bukankah menyenangkan?
Moonyoung.
Semuanya, kita sudah merusak prasangka sosial diseluruh negeri.
(Kenapa? Shh...)
Ada apa! Kenapa?
Halo!
Ada apa? Kenapa?
Wow... selamat tinggal!
Moonyoung.
Dinginnya. Kumohon buka pintunya.
Hei, ada apa?
Buka pintunya, cepat. Di luar sini dingin.
Dang, dingin sekali.
Semua rumah mapir sama saja. Tidak perlu repot-repot.
Dimana aku harus menaruh ini? Boleh aku makan ini disini?
Kenapa kau mengunci rumah di rumahmu sendiri?
Bisakah kita lakukan ini bersama?
Jangan rekam sesuatu seperti ini.
Wow, Kurasa aku terlihat lebih cantik di kamera!
Bagaimana menurutmu? Bukankah itu terlihat seperti pohon?
Tunjukkan ini padaku lagi kalau sudah selesai.
Itu saja!
Ini lebih menghibur daripada mengendarai motor Hyukchul.
Hei, Moonyoung.
Apa kau tidak membuat hal lain yang bisa kau tunjukkan padaku?
Pemandangan yang kau rekam di kereta bawah tanah atau hal semacam itu.
Aku penasaran.
Tunjukkan! Kumohon? Kumohon?
Kenapa kau merekam sesuatu seperti ini?
Apa ini?
Apa kau mencari seseorang?
Siapa?
I-b-u
Ibu... Kenapa dengan ibumu?
Oh, tunggu.
Dia pergi saat usiaku 4 tahun.
Aku tidak tau dimana dia.
Kau bahkan tidak tau siapa dia. Bagaimana kau menemukannya hanya dari asal merekam?
Aku hanya merekam sebanyak yang kubisa dan mengirimnya pada bibiku di Jepang lewat e-mail.
Ada banyak orang di kereta bawah tanah. Dia sudah melihat seseorang.
Lalu apa yang bibimu katakan?
Apa ada seseorang yang mirip?
Ada beberapa. Tapi bibiku belum mengecek the e—mail these days.
Aku mengerti.
Bagaimana dengan ayahmu?
Dia brengsek.
Jadi kau tinggal bersama ayahmu?
Sendiri.
Jadi foto ibumu ada disini juga?
Hei, apa kau menangis?
Coba ku lihat.
Aku tidak lihat seseorang yang sepertimu.
Apa ini kau? Kau gemuk sekali.
Lucu.
Apa ini!
Lucu sekali!
Apa ini kau juga? Kau sangat gemuk untuk seorang anak kecil.
Apa kau tidak akan membuka pintunya?
Sialan kau, buka pintunya.
Kau sama saja seperti ibumu. Jalang sialan.
Apa itu ayahmu?
Dasar sialan...memperlakukan ayahmu sendiri seperti sampah!! Sialan!
Buka pintunya.
Buka pintunya, sialan.
Buka pintunya.
Moonyoung, ayahmu karakter yang nyata.
Ayo tidur saja.
Apa-apaan —_— Kenapa kau pergi tanpa membangunkanku?
Pengirim : Wanita gila
Hei, kau baru sampai sini?
Kau pulang?
Kau harusnya ucapakan halo.
Ah, Aku akan pergi setelah gunakan komputer tapi kemudian ayah bangun.
Aku berjalan kearahnya...
dia bilang dia belum makan
dan kupikir alangkah baiknya melihatmu dulu sebelum aku pergi.
Cepat.
Kenapa kau berdiri seperti itu? Duduk dan makanlah.
Moonyoung!!
Kemana saja kau?
Lihat tatapannya. Sialan.
Moonyoung.
Dimana ibumu?
— Jaga ucapanmu. Ini bukan urusanmu. — Apa kau serius dengan ini?
— Kau yang terburuk. — Aku tau, aku yang terburuk.
Bisakah kau berhenti dan pergi saja?
Moonyoung? Tunggu...
Tunggu, Tunggu sebentar!
Gadis yang ku kenal ada disini.
Handphonenya mati...
Maaf tapi bisakah kau kembali besok atau dilain hari?
Siapa itu?
Hanya seseorang yang ku kenal.
Bagaimana kau mengenalnya?
Aku bertemu dengannya beberapa hari lalu di daerah sekitar Jangan pikirkan dia.
Dia bukan urusanmu.
Sudah malam, jadi ayo keluar dan bicara. Ayolah, ayo..
Apa kau dapat semuanya?
Apa yang kau lakukan?
Aku pergi jadi istirahatlah sebelum kau pergi.
Jaga baik-baik rumah.
Ayo makan.
Moonyoung...
Bukankah kau ada sesuatu yang ingin kau tanyakan padaku?
Semua orang bilang kau aku yang terburuk.
Bukankah kau membenciku juga?
Hal buruk apa yang kau lakukan pada motor itu?
Hei.
Apa kau sungguh ingin tau apa yang kulakukan?
Moonyoung,
kau tidak benar-benar bisu, kan?
Kenapa kau lakukan ini? Siapa kau?
Astaga, ada apa dengannya? Kau mengenalku?
Hei!!
Ibu.
— Lepaskan. — Ibu...
— Ada apa dengannya?
Lepaskan. Kau salah orang.
— Ini Moon—young, bu. — Aku bukan orang yang kau cari. Kumohon, lepaskan.
Ibu...
Ibu.
Bukan... kau salah orang. Oh astaga...
Bukan...
Dimana kau?
Moonyoung.
Hee soo.
Aku bertemu...
Aku bertemu ibuku hari ini.
Kunjungi www.Nexiabet.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com