FILM OLEH ZAIDA BERGROTH
Selamat malam, Hartola!
Saya Angela.
Kami adalah Malaikat Menakjubkan.
Tidak dapat dipercaya dia mencoba untuk membohongi kami seperti itu.
Seolah-olah gas akan menghabiskan banyak biaya.
Saya sudah sepakat dengannya. Ini uang saya! Tutup mulutmu!
Biarkan aku berbicara dengannya! - Hei!
Diam.
Berikan kembali padaku!
Sekarang Anda lebih baik lari, gadis...
Ayo!
Terima kasih telah mengintervensi. Beraninya kamu.
Hai, saya Angela. - Anna.
Di mana Anda tinggal?
Lurus ke depan. Ini adalah drive 20 kilometer.
Anda tidak perlu membawaku... - Tentu saja aku mau!
Saya tidak terburu-buru lagi.
Saya punya kamar di hotel, tetapi Jakke, pria itu, mungkin datang mencariku.
Apakah ada hotel di dekatnya? - Saya tidak berpikir demikian.
Semuanya & apos; tertutup untuk musim dingin.
Wow, struktur tulang Anda indah.
Cahaya ini memunculkannya.
Pertunjukan itu sangat mendasar.
Anda harus melihat kami dengan lampu nyata dan kostum dan semuanya.
Apakah saya terlalu banyak bicara? - Tidak, tidak sama sekali.
Jika Anda dapat & menemukan hotel, Anda dapat tidur di rumah kami.
Rumah saya, maksud saya.
Saya tinggal sendiri. Jas saya meninggal baru-baru ini. - Oh tidak.
Ada banyak ruang.
Anda adalah sejenis malaikat.
Rumah yang bagus.
Apakah Anda suka teh atau sesuatu? - Tidak, terima kasih. Saya berdetak.
Anda ingin mengatakan doa malam dengan saya?
Permisi? - Saya selalu mengucapkan doa malam.
Saya biasanya tidak melakukan itu. - Saya akan mengatakannya untuk Anda.
Bapa Surgawi terkasih.
Terima kasih untuk hari ini.
Terima kasih atas segalanya Anda telah memberi kami.
Terima kasih telah membawa kami ke safe haven sekali lagi.
Amin.
Sekarang saya merasa ngantuk.
Berdoa menenangkan pikiran.
Selamat malam.
Selamat pagi. - Selamat pagi.
Oh, kopi. Menyenangkan. Saya sangat membutuhkannya.
Bisakah Anda pergi ke ruang tamu?
Ada & apos; s sesuatu untuk Anda di atas meja.
Buku ini? - Ya.
Ayah tersayang, apa kabar? Saya baik.
Bye! Sampai jumpa lagi! Angela
Oke.
Saya pikir saya butuh sebatang rokok.
Saya tidak tahu tentang itu. Mengapa Anda tidak membiarkan Tiina melakukan itu.
Saya pikir itu terlihat sangat bagus.
Apakah Anda ingat sesuatu tentang Ayah?
Maksud saya, saya benar-benar muda ketika mereka bercerai.
Saya melihatnya beberapa kali setelah itu.
Kurasa ibuku dan ibumu tidak benar-benar akur.
Saya harus & apos; ve menulis Anda seribu huruf saat masih kecil -
setelah Ayah memberitahuku Aku punya kakak perempuan.
- Tapi dia bilang ibumu tidak akan memberi kamu surat-surat itu. - Oh tidak.
Tapi saya berpikir tentang kamu banyak waktu itu.
Sangat lucu bagaimana kamu menemukanku sekarang.
Saya harus segera pergi.
Saya memiliki beberapa pertunjukan di Tampere selama akhir pekan.
Tapi saya tidak tahu bagaimana saya akan membuatnya.
Saya bertengkar dengan gadis-gadis itu.
Mengemudi sendiri sangat melelahkan.
Anda memiliki lisensi pengemudi & apos ;?
Anda ingin saya ikut dengan Anda? - Kenapa tidak.
Ini sangat aneh melakukan tur sendirian.
Dan saya harus melakukan pertunjukan ini karena saya berutang sejumlah uang.
Saya punya pekerjaan. Saya tidak bisa datang.
Oke.
Yah. Sungguh menyenangkan melihatmu.
Bye lalu, sis.
Tunggu!
Saya bertanya-tanya mengapa Ayah tidak menghubungi Anda setelah Ibu meninggal.
Berhenti. Tidak ada gunanya berkutat di masa lalu.
Semuanya ternyata sangat baik.
Saya tidak merokok.
Itu pintar.
Saya juga berhenti!
Ini akan menjadi laporan umum tentang subsidi tenaga angin...
Dia sangat keren. Lihatlah bagaimana jas itu cocok dengannya.
Cara dia memegang pundaknya.
Hai, kamu bisa mendengarkan lagu ini.
Saya ingin menggunakannya dalam pertunjukan.
Dan kita akan menari bersama.
Saya tidak tahu bagaimana menari. - Tentu saja.
Saya akan menunjukkan kepada Anda. Tidak sulit sama sekali.
Tidak. Serius.
Saya menelepon tempat tersebut. Mereka tidak terlalu senang -
ketika saya memberi tahu mereka Saya tidak membawa grup.
Kami akan melakukan koreografi yang sangat sederhana.
Awal dan akhir, dan kami akan berimprovisasi di antaranya.
Satu, dua, tiga...
Kemudian berhenti dan berpose.
Satu, dua, tiga...
Hembuskan napas.
Oke.
Jika seseorang di antara penonton berteriak kepada Anda, cukup tersenyum padanya.
Apakah Anda mengundang saya bersama hanya karena ini?
Karena kamu membutuhkan seseorang?
Biarkan & apos; s saja selesaikan ini.
Saya tidak dapat melakukan ini.
Nah, maka kita tidak akan mendapat uang.
Tapi saya tidak bisa memaksamu.
Oke, saya akan mencoba.
Hai.
Bayangkan ini adalah klub di kasino Miami.
Ada jendela besar di belakang dan Anda bisa melihat teluk cantik ini -
dan lampu dan yacht.
Tempat itu penuh sesak dengan orang-orang baik.
Semua orang cantik, berpakaian bagus, kaya dan bahagia.
Dan mereka semua minum sampanye. Botol dibuka.
Dengarkan mereka pop.
Pop. POP-
Tiba-tiba semua orang menjadi tenang. Gelap.
Anda hampir tidak bisa melihat dua angka di atas panggung.
Dan kita mulai menari.
Mereka semua bertepuk tangan. Tapi kami tidak peduli.
Kami tidak peduli tentang orang lain.
Lihat saja aku.
Teruslah memandangku sepanjang waktu.
Tunjukkan payudara Anda!
Ass bagus!
Terima kasih! Penontonnya luar biasa.
Selamat sore.
Bawa kami ke bar termahal di kota.
Anna. Kamu hebat!
Mereka seharusnya tidak membiarkan pelacur di...
Anda adalah orang yang tidak sopan dan menjijikkan.
Jika saya tidak ada di sini dengan saudara perempuan saya, saya & apos; d menghancurkan gigi Anda melawan konter.
Anna, biarkan & apos; s pergi. Pergi pergi.
Betapa membosankan orang-orang ini!
Biarkan saya mengambil beberapa botol, dan kami akan pergi.
Tangan kita terlihat mirip.
Jari manis Anda juga lebih panjang dari jari telunjuk Anda.
Itu berarti Anda diperintah oleh emosi Anda.
Memang benar setidaknya bagi saya.
Saya pikir saya mungkin & apos; ve been kekecewaan besar bagi Anda -
karena kamu pergi seperti itu di pagi hari.
Saya pikir Anda mungkin malu memiliki seseorang seperti saya untuk seorang saudara perempuan.
Tidak
Anda adalah orang yang dipilih ayah saat itu.
Saya senang Anda menemukan saya.
Tuhan mengatur semuanya sekali lagi.
Ketika saya mengalami kesulitan di sekolah atau di tempat lain -
Aku membayangkan kamu akan muncul dan membawaku pergi.
Saya ingat Anda datang menemui saya sekali.
Terkadang saya pikir itu hanya mimpi.
Tapi itu bukan masalah. Itu kamu.
Anda ada di kamar saya. Saya benar-benar kecil.
Anda memiliki rambut yang panjang dan keriting -
dan Anda ingin kami belajar terbang.
Saya tidak ingat itu.
Kami mengepakkan tangan kami, -
meskipun saya tidak percaya itu akan berhasil.
Tapi Anda terus mengepakkan lengan Anda dan mengangkatnya ke udara sedikit.
Hanya beberapa sentimeter. Saya ingat dengan jelas.
Saya kira saya terbang kemudian.
Langkah itu pada akhirnya sangat bagus.
Hai, Angela. - Hai. Baik. Hai.
Anna, biarkan aku berbicara dengan mereka sebentar.
Mengapa don & apos; t Anda pergi memeriksa jika mereka memiliki minuman untuk kita.
Saya belum memiliki seluruh jumlah, tapi saya akan mendapatkannya.
Anda sebaiknya tidak menabrak ke Jakke dalam waktu dekat.
Dia sangat marah padamu.
Tiga minggu. Setelah itu, hal-hal tidak akan begitu ramah.
Saya melakukan dengan baik. Saya akan dapatkan uangnya. - Baik.
Serius. Tidak masalah.
Saya meminjam uang dari seorang pria yang bekerja di klub tempat saya menari.
Dia mengalami masalah, jadi dia menjual hutang saya kepada orang-orang itu.
siapa mereka? - Mereka bekerja untuk orang yang disebut Mertsi ini.
Dia memiliki perusahaan. Mereka bekerja sebagai penjaga dan hal-hal seperti itu.
Mereka juga melakukan banyak hal lainnya. Jual pil. Dan barang-barang.
Berapa banyak hutang Anda?
Sekitar 30.000 euro.
30.000? - Saya baru saja membayar 4.000.
Mengapa & apos; d yang Anda butuhkan begitu banyak? - Untuk memulai grup ini.
Saya harus mendapatkan kostum dan memasang sebuah situs web dan semuanya.
Saya tidak muda lagi. Saya harus melakukannya sekarang.
Saya telah melakukan pertunjukan pribadi selama bertahun-tahun.
Saya telah melihat apa yang terjadi pada anak perempuan ketika mereka menjadi terlalu tua.
Sekarang saya telah melakukan pertunjukan ini, Saya dapat dengan mudah mendapatkan pertunjukan solo.
Saya memiliki koneksi.
Jika Anda mendapat € 500 per pertunjukan, dan Anda berhutang 26.000 euro...
... yang harus Anda lakukan... 52 gigs.
Anda menghitungnya begitu saja? - Anda harus membayar untuk gas, makanan...
Nah, ini bukan masalah Anda.
Biarkan & apos; go. Kita perlu tidur.
Anda bisa naik bus pulang pukul 11 pagi.
Saya akan baik-baik saja.
Hai! Hai.
Saya tidak tahu siapa mereka.
Saya bertanya-tanya berapa banyak dia tidak membayar agar kami memposting ini secara online?
Setidaknya beberapa ribu.
Apakah kamu serius? - Saya tidak tahu.
Dia tahu itu kita. - Dia tidak akan punya bukti.
Saya yakin dia akan membayar selama kami tidak meminta terlalu banyak.
Biarkan saya melihat foto.
Serius. Bus Anda akan segera berangkat.
Saya tidak ingin kembali. Aku benci wanita jalang itu di kafe.
Anda tidak perlu kembali ke sana.
Saya tinggal karena Ayah sakit.
Ada & apos; s tidak ada untuk saya di sana.
Saya bisa tinggal di sini.
Dan Anda membutuhkan uang itu.
Pesan multimedia baru
Mengirim...
Lima ribu, dan foto itu akan dihapus untuk selamanya.
"Pesan Anda akan langsung ke polisi."
Sial. Anna. Bisakah dia tahu itu kita?
Ini adalah nomor prabayar.
Anna.
Ini adalah kesempatan terakhir Anda, sebelum semua pendukung Anda, -
anggota keluarga dan teman Facebook melihat ini.
Sekarang.
Anna, Anda & apos; re menyukai beberapa penjahat Bond.
Yah?
Jakke. Giliranmu.
Giliran Anda.
Pesan dari Angela.
Dia mengatakan Anda akan mendapatkan istirahat tepat waktu.
Dan wajah tersenyum.
Penonton di Imatra selalu bagus.
Dan di Lappeenranta. Tidakkah kita memiliki sebuah pertunjukan di sana tanah liat setelah besok?
Saya telah berpikir. Bisakah Anda menawarkan para pria tarian pribadi?
Saya akan memfilmkannya dengan telepon saya.
Akankah itu agak terlalu buruk?
Pertama mereka akan membayar untuk menari, dan kemudian kita memfilmkan mereka?
Oke, kita akan melihat.
Sekarang mari kita tidur.
Saya punya foto untuk Anda, jika Anda menginginkannya. - Foto apa?
Ayah. Anda meminta satu.
Ini dari gudang perahu kami.
Dia suka memancing?
Kami sering pergi. Dia membiarkan saya mengarahkan perahu.
Anda dapat memiliki foto.
Saya tidak membutuhkannya.
Saya selalu memiliki ayah yang terbaik.
Apakah Anda akan berdoa bersama saya?
Bapa Surgawi terkasih. Terima kasih untuk hari ini.
Terima kasih telah membawa kami ke safe haven sekali lagi.
Kami adalah anak-anakmu dan pelayan. Amin.
Rumah ini luar biasa. Itu benar-benar milikmu? - Tentu saja.
Terima kasih. Kamu mengagumkan! Ingat untuk saling mencintai!
Itu tampak seperti beberapa kota luar angkasa.
Ada tempat yang lebih dingin lagi di belakangnya.
Anda hampir bisa melihatnya dari sini.
Tempat apa? - Miami.
Ada di sana.
Itulah tujuan kita.
Biarkan & apos; s tidak pernah berpisah.
Tidak
Kami membutuhkan 8.000 euro lebih. - Hanya 8.000? Itu hebat.
Kami memiliki lebih banyak uang jika kami tidak menghabiskan...
Apa gunanya hidup jika Anda tidak dapat menikmatinya?
Selain itu, saya yakin Jouni akan memberi kita beberapa ribu.
Saya senang Anda akan bertemu dengannya. Dia benar-benar baik.
Kami telah melalui banyak hal, tapi Saya masih merasa dia adalah pria dalam hidup saya.
Bukan pintu itu. Yang ini.
Biarkan & apos; s tidak membangunkannya.
Saya telah tidur di sini sementara. Kami berdua merasa kami membutuhkan beberapa ruang.
Ada & apos; s wastafel di sudut. Toilet di dekat tangga.
Saya tahu ini sepertinya aneh, tapi itu hanya untuk satu malam.
Apakah ada seseorang di sana? - Jouni.
Hai.
Jouni, ini adikku. - Anna. Senang bertemu denganmu.
Anda masih memiliki kunci saya? - Tidak, saya mengambilnya dari tempat persembunyian.
Kami memiliki pertunjukan di Kouvola kemarin.
Anda bisa & apos; datang melihat kami.
Madu.
Hei... - Anda tidak dapat melakukan ini.
Anda berjanji untuk mendapatkan barang-barang Anda pada akhir bulan.
Tentu.
Ini Mirkku.
Oh, oke. - Ini Angela.
Hai.
Dan saudara perempuannya. - Hai.
Saya suka anting-anting Anda. - Terima kasih.
Oke. Jadi kamu datang untuk mengambil barang-barangmu? - Ya.
Saya sedang berpikir kami & apos; d kecelakaan di sini untuk malam.
Kami memiliki perjalanan panjang besok.
Baiklah... Baiklah kalau begitu.
Kami akan naik ke atas. Mirkku memiliki shift pagi.
Selamat malam. - Selamat malam.
Terima kasih untuk hari ini. Terima kasih untuk semua yang telah Anda berikan kepada kami.
Terima kasih telah membawa kami ke safe haven sekali lagi.
Kami adalah anak-anak dan pelayan-Mu. Amin. - Amin.
Kami akan mendapatkan uang. Lalu kita bisa bepergian ke suatu tempat.
Terima kasih, sayang.
Apa ini?
D untuk Doris.
Putriku.
Anda punya anak? - Ya.
Tapi dia tidak tinggal bersama saya.
Dia memiliki ini...
... keluarga asuh yang benar-benar baik.
Saya dapat meneleponnya setiap sekarang dan kemudian dan menanyakan bagaimana keadaannya.
Jadi semuanya ternyata sangat baik.
Biarkan & apos; s tidur, oke?
Saya akan menelepon.
Dua ribu.
Saya mengatakan kepadanya bahwa Anda pikir Mirkku aneh. - Apa?
Saya harus membuat semacam komentar tentang dia.
Jadi Anda sedang tur dengannya sekarang? - Ya.
Ada baiknya seseorang menjaganya.
Maksud saya, dia & # 39; s... Angela.
Terkadang, bersamanya, itu seperti coke tinggi.
Matahari terus bersinar.
Tapi kemudian dia mendapat... ide-ide ini.
Err...
Saya harus menjauh darinya.
Saya baik-baik saja sekarang.
Dan Anda, supaya Anda tahu, -
hati-hati. - Dia adikku.
Di sini Anda pergi. Selamat tinggal, sayang.
Permisi, kamu punya tongkat?
Apa? - Stick dengan musik Anda di atasnya.
Oh. Ya. Semua lagu dalam satu file.
Mereka dalam urutan yang benar. - Baik.
Nama saya Timi. - Anna.
Oke.
Apakah akan ada kerumunan besar malam ini? - Cukup besar.
Sudahkah Anda bekerja di sini sejak lama? - Tidak. Itu hanya hal paruh waktu.
Ini adalah bagian dari studi saya. - Oh.
Apakah Anda akan menjadi bartender?
Saya lebih tertarik pada musik. Sisi teknisnya. - Baik.
Ini hari terakhir saya di sini.
Anda memiliki alasan untuk merayakannya.
Kita bisa bersulang setelah pertunjukan.
Kami punya uang. - Anda harus berbicara lebih keras.
Kami punya uang. Atau, paling tidak, sebagian besar.
Tempat-tempat seperti ini sulit.
Alat bantu dengar saya tidak bekerja dengan baik.
Kami punya uang. - Saya tidak bekerja untuk Mertsi lagi.
Saya agak dipecat.
Itu pukulan kedua.
Telinga saya yang lain sudah buruk.
Setelah saya kehilangan 60 persen sidang di telinga saya yang baik, -
Saya menjadi sangat tidak berguna.
Apa yang Anda inginkan? - Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu apa-apa.
Saya minta maaf. Aku sungguh minta maaf.
Ini adalah hutang saya, bukan Anna & apos; s! - Kami baru saja berbicara...
Jangan datang ke sini mengancam kami. Kami melakukan apa yang kami janjikan.
Tinggalkan Anna sendiri!
Apakah saya mengancam Anda? - Hei...
Masuk!
Haruskah kita memanggil Mertsi?
Kita harus menyelesaikannya entah bagaimana.
Bagaimana kalau kita berpikir tentang hal itu besok.
Apa yang akan kita lakukan dengan Timi?
Dapatkah dia tinggal di sini?
Dia manis. - Kita harus pergi lebih awal.
Ya, ya.
Saya harus mulai berjalan pulang. - Tidak, Anda seharusnya tidak t. Masuklah.
Saya akan melangkah ke luar sebentar dan memberi Anda ruang.
Anda ingin duduk? - Iya nih. Terima kasih.
Anda ingin minum? - Tentu saja mengapa tidak.
Belum ada yang mahal? - Tidak apa-apa.
Jenis musik apa yang ingin kamu buat?
Seperti barang-barang folk dikombinasikan dengan elektronik atau...
Apa?
Kamu sangat manis persis seperti sekarang.
Anna! Bukankah seharusnya Anda berada di tempat tidur?
Hei, kembali tidur.
Semuanya & ap saja.
Anda ingin saya pergi ke polisi?
Bagaimana dengan Mertsi?
Kami punya tiga hari. Biarkan & apos; s hanya mendapatkan uang.
Dan jika mereka menemukannya? - Mereka menang & apos; t.
Dia menjadi gila di bar, dan itulah terakhir yang kita lihat tentang dia, oke?
Kami akan mendapatkan barang yang kami tinggalkan di klub.
Kemudian kita akan berkendara ke pertunjukan berikutnya seperti biasanya.
Apakah Anda sedang syuting? - Saya hanya...
Apa-apaan ini?
Dapatkan tangan Anda darinya!
Anna, ayo!
Ayo!
Biarkan aku pergi!
Oh hai. Hai.
Saya minta maaf. Saya tidak tahu. Apakah ini rumahmu?
Kami memiliki situasi ini... - Hei! Anna!
Anda merasa seperti muntah, sayang? - Saya tidak tahu.
Saya pikir itu hanya gegar otak.
Mengapa Anda tidak beristirahat sejenak.
Mobil akan menjemput Anda dalam beberapa jam. - Baik.
Tetap di sini sampai tiba. - Terima kasih.
Apa yang terjadi?
Hanya tidur.
Oh, maaf.
Saya tidak bisa tidur.
Ini adalah tempat yang sangat bagus. Anda kesulitan tidur juga?
Seseorang harus mempercayai Tuhan, tetapi seseorang masih khawatir tentang hal-hal.
Ya.
Our Lady of Kazan.
Dia yang menunjukkan jalannya.
Ini dari 1500-an.
Apakah yang satu ini melakukan keajaiban juga?
Saya harap demikian.
Apakah Anda ingin minum? - Ya.
Terima kasih.
Jadi mereka mengusir Anda dari jemaat Anda? - Ya
Kami... maksud saya, mereka memiliki aturan yang sangat ketat.
Mereka sebenarnya semua yang saya miliki.
Karena ibuku sedikit... tidak stabil.
Jadi orang-orang dari sidang itu seperti keluarga bagi saya.
Saya bahkan tidak tahu bagaimana mereka mengetahuinya -
bahwa saya telah mulai menari di klub ini, -
tetapi entah bagaimana mereka selalu melakukannya.
Saya berdoa mereka akan membawa saya kembali.
Saya mengaku dan semuanya, tapi tidak.
Untuk beberapa saat setelah itu segala macam hal terjadi.
Tapi kemudian Tuhan berbicara kepada saya.
Dan saya menyadari mereka tidak memiliki Dia.
Tuhan milikku. Dan saya adalah Tuhan & apos; s.
Persis seperti saya.
Sekarang Dia memberi saya Anna, saudara perempuan saya.
Apakah Anda selalu memiliki keyakinan? - No.
Terkadang saya menemukannya -
tetapi kemudian saya kehilangannya lagi.
Saya... ragu.
Mungkin itu sebabnya saya dikirim ke sini. Untuk memberi Anda jaminan.
Atau & apos; embusan untuk menghibur Anda.
Yah? - Belum.
Oke, kamu bisa datang.
Wow.
Oke.
Permisi. Biarkan & apos; lanjutkan beberapa saat lainnya.
Kami akan berada di hotel segera, dan Anda dapat kembali tidur.
Untuk tarian. - Oh.
Terima kasih. Saya meninggalkan syal di lantai atas. Saya akan mengambilnya.
Anna, ada banyak uang di sini.
Terkadang saya kagum pada jalur aneh yang Tuhan turunkan kita.
Dan semuanya berjalan lancar.
Apa?
Anna.
Jakke bukan pria yang baik.
Haruskah kita mengambil Highway 6? Atau tetap di sini?
Itu adalah sepeda yang keren.
Hai. - Saya tidak tahu. Saya tidak peduli.
Lihatlah.
Baltkraft Pemilik & apos; s Shady Past
Apa?
Bukankah sebaiknya jika saya berbicara dengannya?
Ya? - Bolehkah saya berbicara dengan Mertsi.
Siapa yang bertanya? - Adik Angela & apos. Saya perlu bicara tentang utangnya.
Saya tidak tahu siapa yang disebut Angela.
Kami memiliki tiga puluh ribu.
Angela & apos; s sister.
Ya?
Ini adalah saudara perempuan Angela & apos. - Yea h?
Kami akan membayar. Ini tidak harus terus melangkah lebih jauh.
Kami memiliki hampir tiga puluh ribu. Kami akan segera beristirahat.
Saya meminjamkannya tiga puluh ribu. - Ya.
Apakah itu terlintas dalam pikiran Anda dia perlu membayar bunga?
Atau apakah Anda pikir saya melakukan ini untuk bersenang-senang?
H ow mu ch? - 20 persen per bulan.
Sudah terlambat saya tidak perlu bahkan ingin menghitung berapa.
Saya tidak berpikir Saya menginginkan uang Anda lagi.
Kami akan memberi Anda empat puluh lima ribu dalam seminggu.
Anda menginginkannya? Atau apakah Anda lebih suka memukuli wanita?
Lima puluh.
Dan sekarang Anda juga ada di hook.
Saya tahu ada minat, tetapi saya tidak menyadari itu sebanyak itu.
Apakah saya membiarkan pintu terbuka? - Dimana itu?
Dimana kantong itu? - Saya yakin saya mengunci pintu.
Dimana tasnya? - Itu di sana.
Saya yakin saya mengunci pintu.
Anna.
Anna, saya mulai kedinginan.
Biarkan & apos; s hanya pergi ke suatu tempat. Suatu tempat yang jauh.
Kami tidak punya uang.
Berikan saya telepon Anda.
Mari & apos; s lihat apakah kita dapat memunculkan sesuatu.
Mungkin ada sesuatu yang masih bisa kita gunakan.
Apa ini?
Yah? Saya datang untuk melihat Anda, tetapi Saya ingin segera memberi tahu Anda bahwa -
jika ini tentang apa yang saya pikirkan...
Saya tidak dapat membantu Anda.
Eduard Richter. - Saya tidak tahu dia.
Berapa banyak yang akan kita minta? - Cukup untuk pergi.
Maka kita tidak perlu membayar Mertsi. - Kami akan mengurusnya terlebih dahulu.
Saya ingin menawarkan bantuan saya. - Saya benar-benar tidak ingin tahu.
Saya tahu Anda telah menerapkan untuk posisi penting.
Anda bisa membantu saya. - Mungkin.
Saya punya teman. Anda butuh dukungan. Misalnya, dari Rusia...
Anda yakin?
Miami, semua bandara
Ini bagus. Keberangkatan jam 9:50 malam
Kapan itu tiba? - Pukul 5 pagi
Kami akan menuju ke pantai dan sarapan di bar pantai.
Itu bukan karena ibu saya bahwa saya tidak mengunjungi Anda lagi.
Ayah tidak menginginkan saya.
Dia takut Saya akan melakukan sesuatu untukmu.
Itu adalah hal yang bodoh.
Kami memandikanmu.
Lalu Ayah pergi ke suatu tempat.
Ketika dia kembali, Anda berada di bawah air.
Dia pikir saya melakukannya dengan sengaja.
Yah.
Saya tidak tahu apa yang membuat saya berpikir tentang itu.
Lihat antrean taksi itu?
Mulai berjalan dengan tenang ke arahnya.
Jangan lakukan sesuatu yang seharusnya menarik perhatian. - Perhatian pada saya?
Katakan pada sopir taksi untuk menuju menuju Tuusula Highway.
Saya akan mengirimkan Anda teks tentang di mana untuk menjemput saya.
Anda akan memeriksanya dengan saya...? - Tidak, Anda akan memeriksanya dengan saya!
Anda akan menjemput saya, dan kami akan berkendara ke bandara.
Bagaimana jika saya tidak mendapatkan teks dari Anda? Anna?
Anda akan.
Bagaimana jika kita membuatnya ke bandara sebelum itu?
Jika Anda tidak mendapatkan pesan dari saya, ambillah penerbangan pertama ke Miami.
Apakah Anda memberikan hanya untuk kemudian mengambilnya?
Bersiaplah.
Mengapa Anda membeli tiket nilai? - Apa?
Anda membeli tiket nilai ke Miami. Lebih mahal.
Anda membelinya karena dapat dibatalkan?
Apa yang kamu bicarakan? Kami sedang terburu-buru.
Apa yang kamu lakukan?
Hai. Apa yang sedang kamu lakukan?
Jadi Anda tidak ikut dengan saya.
Di mana & apos ;? - Ke Miami.
Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja saya datang.
Serius. Kami tidak punya waktu untuk ini.
Buka pintu, Angela.
Serius. Kami sedang terburu-buru. Buka pintunya!
Puteri kecil ayah.
Apa yang kamu bicarakan?
Saya mendapatkan semua surat Anda.
"Dear Angela, Ayah membawaku ke kapal hari ini."
"Ayah membangun saya sebuah rumah boneka."
Apa yang kamu bicarakan? - Jadilah tenang!
Diamlah.
Angela, kamu harus tenang.
Mengapa Anda mencari saya jika Anda baru akan pergi?
Aku ikut denganmu. - Jangan berbohong pada saya ./
Apa yang Anda inginkan dari saya?
Angela, tolong. Biarkan aku keluar.
Saya tidak ke mana-mana.
Percayalah padaku.
Kami akan segera ke Miami.
Kamu dan aku.
Semuanya & ap saja. - Aku minta maaf.
Saya minta maaf.
Anda telah mengubah segalanya dalam hidup saya, Anda tahu.
Mengapa Anda membeli tiket nilai itu?
Angela. Anda harus melakukan semuanya persis seperti yang kami sepakati.
Anda mengerti? Tepat seperti yang kita sepakati.
Kalau tidak, kami tidak akan berhasil.
Kemas barang Anda dengan cepat.
Tuhan memberkati Anda.
Tuhan melihatmu! Tuhan mendengar Anda! Terima kasih Tuhan!
Tuhan tidak akan meninggalkanmu! Terima kasih Tuhan & apos!
Tuhan mendengarkanmu!
Terima kasih Tuhan & apos! Jangan sendirian!
Kepercayaan Tuhan! Terima kasih Tuhan!
Terima kasih Tuhan & apos!
Kasih Tuhan...
Saya mencari Mertsi.
Hai.
Jadi Anda benar-benar saudara perempuan Angela & apos.
Oke. Tunggu.
Tetap dan makan bersama kami.
Ini agak dingin, tapi kami punya selimut. - Saya tidak punya waktu.
Terlalu buruk.
Kita harus pergi... - sebentar saja. Dia akan menelepon saya.
Baiklah.
Tuhan itu sama, setelah semua.
Bisakah salah satu dari Anda tolong berjalan saya keluar?
Ke bandara, Terminal 2, silakan.
Rambut ini terlihat bagus untukmu.
Struktur tulang Anda sangat indah.
Sweetie, semuanya & apos; s oke.
Saya minta maaf.
Semuanya & apos; s oke, sayang.
Hai. Kami akan selalu bersama.
Bahkan jika kita tidak di tempat yang sama.
Anda bisa datang ke Miami nanti.
Manis, lihat aku.
Manis, lihat saja aku.
Ketika mereka tidak melihat, jalankan.
Pergi ke mobil dan mengemudi.
Berkendara langsung ke bandara.
Janji saya.
Bagus.
Saya akan bertemu Anda di sana.
Menteri Junell telah ditunjuk sebagai direktur eksekutif UN Women.
Sementara itu, ladang angin Baltkraft dibuka hari ini.
Seberapa hangat di sana sepanjang tahun ini? - Benar-benar hangat.
Dia sudah menunggumu dan menulis surat, -
bertanya padaku sepanjang waktu, "Kapan bibiku datang?"
Dodo. Dodo, hei. Anna & apos; s di sini.
Dia menyebut dirinya Dodo, jadi kami juga mulai memanggilnya itu.
DITULIS OLEH JAN FORSSTRÖM ZAIDA BERGROTH
DIPRODUKSI OLEH MIIA HAAVISTO
DIRECTED BY ZAIDA BERGROTH
Diterjemahkan oleh Aretta Vähälä Proofread oleh Rich Lyons