Translated by rizainter
Bravo! Bravo! </ P>
I don't understand. What is the conductor a fool? </ P>
We are over six times! </ P>
This is slowly, slowly, slowly. This is not the tempo of a horse race!
- Mr. Crawford. I'm sorry, I'm sorry. - What? Don't apologize! </ P>
Fix it. What's the point of apologies when poetry goes to waste? </ P>
And you! You are expected to knock when you are ready in the trunk.
How do I know when you are all ready?
I'm sorry, Mr. Crawford, I can't breathe there
- Well, you're not hired to breathe! - But it's his first appearance, Mr. Crawford. </ P>
Dear God, we play this routine all afternoon. </ P>
Bagaimana aku tahu kapan mulai menjulurkan pedang?
I can stab you to death, then, I'm covered with blood I use.
Wei Ling Soo! You, as usual, are brilliant! </ P>
I have released my robe. </ P>
- May my wife and I take photos of you? - A sign hands, please?
- Signatures for mental disability. - But I want to prove that I've met you.
Well, if you don't mind, > I prefer if there is no evidence.
What if you are picked up for sodomy?
Yes!
Stanley?
Burkan! How are you doing, Howard? </ P>
Very good. you're still the best in the world.
No thanks to various kinds of Neanderthals I have to deal with it.
you haven't changed.
You're still a perfectionist, arrogant, genius, with all the beauty of typhus epidemics.
Well, can I help if I'm surrounded by murderers?
Even so, you fascinated us.
And the last effect, from the sarcophagus to the empty chair,
when you spin around it...
I mean, I did tricks disappeared and appeared on my show
Where did I transport my beautiful assistant
From one side of the stage to the others in the trunk of the ship ,
but nothing is like compared to what you did.
I found the effect itself.
And if you're good enough ,
when we have more time, I will teach you all the movements.
This is actually... It's very simple. You can do it anywhere.
This is a spectacular trick.
It's nice to meet you. How long has it been? </ P>
One year, at least. And this tour is going well? </ P>
Yes, that's good enough. End this week.
Munich is good. Barcelona adores me. </ P>
And you will never guess who is coming to see the show in Zurich. </ P>
- Enid Paxton. - Enid Paxton?
Small things in third form,
we both use them as assistants when we decide to become a magician.
you saw him in half, and I separated his head.
Well, he was a performance girl
- How was he? - He was fine.
You didn't really see one of the scars. Of course, he's fatter than my elephant.
What? A little pretty with curls? </ P>
Now, year after year it becomes cruel, Howard. </ P>
"Life is cruel, rough and short," said man .
Is that Hobbes? Yes, I believe it's Hobbes. I got pretty good with Hobbes. </ P>
We better go drinking? </ P>
Good idea, Burkan. We can catch up
Stanley, I need your help.
A long story. I'll buy you scotch.
The Catledge family is a wonderful family. /> Caroline Catledge is my old friend. </ P>
Mereka adalah keluarga kaya Pittsburgh. Ayah membuat jutaan batubara sebelum ia meninggal.
They are prominent figures with several houses, one of them in the south of France.
Now, the thing is, there is a young woman who lives with them,
they have believed that he is an intermediary of spirits.
God, not other psychic deceivers. An epidemic for them.
They believe in predictions his future.
- Say what they want to hear. - Exactly.
And demand the rates for all the good news he brings.
Exactly. And, of course, she is a pretty young girl. </ P>
Well, of course. Pretty face doesn't ever hurt a cheap cheater. </ P>
Brice Catledge, Caroline's brother, heirs to family wealth,
considers herself in love with her. </ P> >
I don't know who I hate more,
those who use simple tricks prey on gullibility,
Or are easily fooled, who are so stupid, they deserve what they get.
Sister Brice Catledge Caroline married a doctor, psychoanalyst,
and she forced this woman to call her,
- in the presence of two famous scientists. - Rubbish. </ P>
Doesn't he know that scientists are among the easiest to cheat? </ P>
Now, this is a problem, what a shame to say,
if I see this woman's work from every angle, time and again,
and I can't find anything wrong.
I mean, I witnessed every movement, and God knows,
I know enough every time I read my mind and there are tricks,
but I can't find irregularities or where every suspicious step is,
and I start to doubt my own clear thinking.
know no, I thought, "Maybe, he is the real thing."
There is no real thing, Howard! It's all fake!
From the seance table , to the Vatican and so on!
I can't believe you said this.
I'm really worried about his family.
If you can come and watching him in action?
During this time, you were the greatest repellent of false spiritualists in the world.
There was not one that surpassed you.
Olivia and I get ready for the holidays, traveling through the Galapagos.
But you hate vacation days.
You will spend all of your time in your room practicing card tricks,
and you will never see a large turtle.
And besides, you always < br /> love southern France,
and you can visit Aunt Vanessa.
But if this woman knows she is being supervised by Wei Ling Soo the great thing,
he will make some reasons not to appear.
Ordinary headaches, obstacles in the room...
He will never know you are Wei Ling Soo. </ P>
Nobody knows who you are under all those chinoiserie. </ P>
You can claim to be anyone what you like.
Well, if he deceived you, he must be very good.
But he won't cheat me.
I'm impatient to see what the charmer he did,
unpacked it, and threw back into his face.
Postponed our vacation?
- I can't refuse. - You are controlled, Stanley.
Don't be angry with me, Olivia. This won't take long.
Okay, go away.
You always understand me, Olivia.
Since our first dinner,
when I made the rubymu ring disappear from your finger,
And reappear in your half-cooked egg.
If you remember, I quickly know how you did it.
Yes, you are very impressive.
It's just a matter of logic and common sense.
I mean, you hide the ring and divert me by spilling salt.
Yes, logic and common sense are mine,
but you have been added the quality is beautiful.
you have said several times, Stanley . We are very well suited.
It's a nice coincidence
surprised by my favorite niece and Howard Burkan!
Little Howard.
- "Burkan the Great," if you please. - Of course.
Of all my nieces, you are the only one, Stanley,
that is not boring with the talent of perfection.
I strongly disagree.
If only you have a slightly softer character, > You might really have a friend.
I'm a friend. Notice I'm using a single form.
Yes, that means he can tolerate me.
You might be Burkan who is Great for the public,
but for me, you will always be become a small Howard Burkan,
who takes my favorite scarf, < br>> cut it in half with scissors,
Waving his wand over it, and that doesn't come back again.
- I just learned the trick. - No, he never gets more than that. </ P>
And why do I owe this sudden visit? </ P>
I'm here to expose other spiritualist frauds,
and I thought I would warn you I would be dropping in for black pudding.
Yes, Catledges holds a seance in their place.
They look like they meet with some talented media. Talks on Côte d & apos; Azur.
He's an American named Sophie Baker, and he looks very smart,
but Stanley will dismantle it.
I'm impatient.
- Welcome! - Welcome...
- Very happy see you. - Welcome.
- George, Caroline, Stanley. - How are you guys?
- Hello. - Stanley. A pleasure. </ P>
- George. - Charmed. </ P>
Of course, George and Caroline are the reason I'm here. </ P>
They it was the less gullible from Caroline's mother and sister,
and hoped that I would be able to reveal the media as a fraud.
when she had deceived Howard Burkan , we know that we are in trouble.
But then when he said he was friendly with Wei Ling Soo...
Kami adalah penggemar berat. Siapa yang tidak?
I don't know what Howard told you, his name was Sophie Baker.
Have you ever heard of him or...
No, I haven't, but the cheater /> this foul changes identity every month.
And I didn't mention he is here with his mother.
- Now, a lot of stories. - Yes. </ P>
I hope you continue to be vigilant of her mother during the seance,
or does she dim the lights too low? </ P>
Caroline, you beside him.
He held my sister's hand, and he really made the table rise.
Well, I'm looking for an ordinary device, of course. / p>
I thought maybe, wrist lifter, but nothing.
He promised to try and make contact with my father, who died last year.
As I said, your mother and brother
are victims of dishonest deceit, your instincts tell you.
Of course, there is no spirit world, and even if there is,
you can be sure that some small American gypsies will not become people
be blessed to open their secrets.
Only low-class fools will fall for all this. </ P>
But you don't imply that his mother and brother are fools? </ P>
Well, I never met them. But I'm sure they are like most people,
Desperate for the small hope in the world that already exists,
and are willing to believe whatever.
We have to say what you are?
Introduce me as Stanley Taplinger.
I'm an old friend in the business of import-export .
Understood. Mr. Taplinger, go home. </ P>
Come on, Howard. </ P>
Is that a terrible sound? </ P>
My sister. She practices singing Sophie. </ P>
♪ Both of those eyes are cute, too ♪
♪ What they do to me ♪
♪ Hear me holler ♪
♪ I choose a sweet lollapaloosa ♪
♪ In thee ♪
♪ Thou sweet, thou grand... ♪
- Howard. - Brice, nice to see you again. </ P>
may I introduce you to my friend Stanley Taplinger, the person who will stay. </ P>
- Nice to meet you. - How are you, Mr. Taplinger...
- Taplinger... Taplinger. - Taplinger.
And how long will you be > stay with us, sir...
Not long. I have a business elsewhere. </ P>
Have you ever told me about Sophie? </ P>
Now, is this girl able to read thoughts and the like? </ P>
- Well, he has sensory vision. - And, what's that? </ P>
It's hard to explain. He has an inner vibration. </ P>
His head vibrates? </ P>
His head vibrates? </ P> p>
- Drink? - Thank you.
- Do you have whiskey, Brice? - I must have.
Now, Sophie looking into my eyes
and telling me things about me he never knew.
About my old girlfriend I had, and the places I had passed .
A good gift. do you think he can do it with me?
Of course. Of course. </ P>
There might be a beloved deceased that you want to contact.
Sophie saw everything. He can predict the future. In short, he's a visionary. </ P>
And, I was told he was very fun to see. </ P>
He was a visionary and good looking. </ P>
Mother agreed to subsidize the foundation for serious scientific studies from his work.
Well, after this, I could meet him.
He did some psychic readings < br>> while at Lounsberrys house,
but he will be here soon.
And Lounsberrys, I bring, is an expensive brand... </ p >
your rich friend who he wants to meet?
Yes. How do you know? </ P>
Inner vibration. </ P>
Excuse me? Phone, Mr. Catledge. Your business office in Paris. </ P>
Permisi.
He doesn't make business decisions at all now without consulting Sophie first.
Well, what can I say, Howard? He is a fool.
Incidentally, Stanley, I think,
if you can harbor your satire a little more skilled,
might help us in our mission.
Howard, we all wish someone would come along with super powers,
but only certain super powers appeared wearing black robes.
Talk about demons and super powers, I think that's him now.
Yes, that's it.
- Mr. Talmudge. - Hello. </ P>
- Taplinger. - Hello. </ P>
I'm really sorry. Yes. </ P>
Every piece is fun once from what was explained. </ P>
Terima kasih.
Wait.
Don't say anything. I get inner vision.
Are you from the Orient? The Far East?
China?
Have you ever been there, or have you ever visited?
Why did you say China?
I only got that vision.
And what is that vision?
No
Never mind. It fades, fades away. </ P>
And you are her brother? </ P>
- Mother. - Mother, right? </ P>
Beautiful cheekbones. Apple doesn't fall far from the tree. </ P>
And what are you doing, Mr. Taplinger? </ P>
- I... - Wait. </ P>
Sophie, what vision do you get from the line of Mr. Taplinger about work? </ P>
- aku akan mengatakan Sophie memiliki bakat psikis. - Apakah benar?
This isn't immediately clear, even though I...
I get some vibrations that show that Mr. Taplinger often travels. </ P>
Well, that is very good vibration,
but not unreasonable assumptions, right? </ P>
I mean, a lot people crossed in their work.
I saw Germany. Have you been to Germany?
Actually, I have some business recently this is in Berlin.
I will say, it's quite impressive.
Burkan, as you might know, a magician,
who was brought here to observe my daughter and find flaws,
but have stayed to admire her
Well, will I stumble?
kau tidak pernah mengatakan kepada kami apa yang kau lakukan, Tn. Taplinger.
So is your child.
For some reason, my inner vision is cloudy.
Cloudy. when you say your inner vision is cloudy.
It's called cumulus cloud or cirrus cloud?
Taplinger is a businessman. </ P>
What field of business? </ P>
Export-import trade. </ P>
I see Chinese letters. </ P>
Chinese writing.
Maybe, you visualized my laundry ticket.
You were kidding me.
I was afraid you were in the wrong part of the world.
I import coffee and cocoa beans from Brazil.
Well, I don't... really?
I think it's time we moved together. Sophie has a tiring afternoon.
It's a bit tiring to communicate with the unseen world.
Nah, aku yakin Tn. Taplinger tidak percaya dunia gaib.
Instead, I always think the unseen world
is a good place to open a restaurant.
It's time to go, Sophie.
The spirits must eat somewhere.
Taplinger is a bit annoying. </ P>
It's annoying, but he's not completely unattractive. </ P>
Congratulations, Stanley,
you've managed to isolate the whole > household in one afternoon.
He is like that which was not seen before.
Pretty young with a mother who handles promotions,
and who know what else when the lights come out in the spirit call.
I want you to see the work.
More importantly, I want to be there when you expose them.
Well, I mean, he's even not a good actress.
"I... I got the impression from Orient China .."
It's nonsense at all.
Now, I think that's pretty good, </ p >
remember you Wei Ling Soo and you just visited Germany.
Yes, that's all very tempting.
Be careful, he is crafty.
However, he is a fraud, Howard.
Because there is no sixth sense. There are only five senses, and there is no spirit world.
But there are coincidences. Maybe he made some lucky guesses,
but we have to be careful not to make them more. </ P>
Your daughter will try to make contact with my late dear Harry tonight.
Well, he's waiting for at the right time.
Sophie needs the right vibration.
Now, of course, we need to buy or build a business
- suitable for our foundation operations. - Of course.
There will be various costs, and naturally, all students will pay fees.
And, I assume, the advantage will be going into psychic research?
Most of them.
Operations are less costs and sundries.
You can rely on my support.
I always know there must be something more alive than satisfying the eyes.
How is it possible that what we see is all that is for everything?
And, that is a grim thought.
Why does God give so much trouble if everything's so okay?
Well, Sophie is...
Sophie is living proof that the world lives with hidden things.
He is a pleasant creature.
No wonder my son, Brice, /> so fascinated with it.
♪ I & apos; m always chasing ♪
♪ Rainbows ♪
♪ Watching clouds ♪
♪ Drifting by ♪
♪ My schemes ♪
♪ Are just like all my dreams ♪
♪ Ending in the sky ♪
♪ Some fellows look ♪ ♪ and find the sunshine ♪
♪ I always look and find the rain ♪
♪ Some make fellows kill sometime ♪
♪ I never even made a gain ♪
♪ Believe me ♪
♪ I & apos; m always chasing ♪
♪ Rainbows ♪
♪ Waiting to find a ♪ ♪ little bluebird in vain ♪
You know if I fall in love with you?
You don't have to give your heart so fast.
You look into my eyes, and without realizing it,
You know me better than I know myself.
You know my dreams and ambitions.
Please, don't say you love other people.
No, no, of course not.
I have never had time to fall in love.
Mother and I always do travel, know right?
Unlike you, we are members of from the working class.
That's excessive.
I'll take care of you and spoil you for the rest of your life.
Do you want to travel? I mean, on a cruise?
Do you want to go to a party and buy jewelry and clothes and dance?
I'm a very good dancer.
I'm sure I can get used to with cruises and jewelry.
I have interesting conversations with Mr. Taplinger, as he mentioned. </ P>
Is that so? </ P>
Yes, I would say he has classic neurotic personality disorder . </ P>
Yes, parents brilliant who doesn't get along,
close to his mother's aunt, obsessed with death,
Don't believe in anything, find life doesn't have meaning.
Only completely depressed, with everything smoothed into art,
and he is a real artist.
He started as an escape artist.
Interesting choice if anyone ever had wanted to escape reality.
But, like Freud, < br /> he won't allow himself
to be tempted by childish thoughts just because they are more comfortable.
Men who are less happy.
I like it. </ P>
- Miss Baker. - Hello. </ P>
Resting, I guess? </ P>
Yes, I have showered. I have been taking a nap.
And now, you are fresh.
Well, no, not completely. I have an unpleasant dream.
I have shared.
I dream of being followed by by creepy Chinese people.
You have the Far East on the brain.
- Do you think that means? - I don't know.
Good night.
I understand you holds a nightly sigh.
He waits for the right time,
and now, he said, "Planet The planet is in sync. "
And what does it have to do with in its alignment?
Your spine?
Can you do a seance if someone in the room are people who don't believe?
And when you contact spirits, will we be able to see spirits?
And what is the difference between them and ghosts? /> Or are they ghosts? </ P>
I think the spirit is very different. </ P>
- Have you ever heard of ectoplasm? - Ektoplasma? </ P>
Now, isn't that milk substance rather like yogurt?
you're a comedian, don't you?
So, you said that might look like yogurt,
but that should be Mrs. Catledge's ex-husband.
Dinner. Sophie, go to dinner. </ P>
Isn't the perfect light, Mother? </ P>
Really, what really happened to that spirit call? </ P>
know No, I don't believe you are so naive when you tell about the occult.
I will admit, Uncle Charles attended the seance once
When the media made a lot the amazing thing that happened,
and a week later, he was uncovered and sent to prison,
to deceive people from a lot of money .
Charles. Uncle Charles. </ P>
Death by water. </ P>
What are you saying? </ P>
What? I just...
aku menerima sedikit penglihatan batin. Maaf.
Come on, Stanley, let's go to... You look stunned.
I have an uncle that sank years ago.
And when I call it,
he falls into some sort of ravine and murmurs "Death by water."
Well, he knows that my sister is married 7 March with the bank manager. </ P>
There is absolutely no way he can know that except...
Not you, too, Howard! No! </ P>
I will make a short work tonight during the call. </ P>
I want us now to join,
as we call
the unseen world.
Now, we are here tonight contacting spirits
The late husband Grace Catledge,
His father is Brice and Caroline.
Now, I will try to reach
A place possessed
I fall deeper,
and deeper,
in possession.
Harry Catledge, give I'm a sign.
Give us a sign!
Harry?
What is that, Harry?
Spirit?
Signal us once to "Yes." </ P>
Twice to "No"
Harry, are you okay? </ P>
Are you happy? </ P>
Are you happy?
Spirit, if you can hear me,
give a sign.
That's impossible.
I mean, damn it, Stanley, > We already floated in the air.
I once raised a real tiger, but we both have tricks.
No one supports this candle, no thread, no cable,
I just said Mr. Pepperidge is here
how awesome you make the candle float without a real buffer. </ P>
"Real," I think, is a keyword. </ P>
Is " Pepperidge, "or" Talmudge, " or" Taplinger? "</ P>
Anyway, it's great, it's great, great tricks. </ P>
I mean, I took the candle and did not find a buffer.
That was because there was none.
My daughter was not some kind of a commercial music hall performance.
He didn't do the trick. He is an expert Very good, Madame.
I don't even remember the last time I saw Mother was very happy.
Aku merasa bukan kesempurnaan sesaat. Sangat bagus, Nyonya.
Aku bahkan tidak ingat waktu terakhir aku telah melihat Ibu sangat bahagia.
Will you join us?
We will all hear very hot music.
Hot music?
- Come on, Sophie Come on. - Yes, we...
I thought you said "All this inner work is very tiring?"
Indeed, but I like music hot.
Well, I hope you aren't bothered tonight by creepy Chinese dreams.
know no, I know who are you describing.
- Really? - Yes.
when I was much younger, last year, I went and saw Wei Ling Soo.
Have you ever heard of him?
He was a bule disguised himself as a Chinese,
and he announced himself as the Great Oriental Wizard.
I understand, and do you enjoy the appearance?
I enjoyed it, really enjoyed it. He is brilliant. </ P>
He removes live elephants, and that's just...
I mean, it's just really shocking,
but of course only, it's a mechanical trick that can be learned with enough practice.
I understand. And, your performance? </ P>
- I won't call it performance. - Well, let's call it what you want. </ P>
I mean, it's kind of fraud, like card magic or eliminating an elephant.
And I say you are Wei Ling Soo.
And I say nobody can do that I can't duplicate. </ p >
I don't doubt it. you're great.
But just because you can imitate your kingdom,
It doesn't prove that mine isn't real.
That's a great show. I have to say, he impressed me.
- And you don't see any signs of fraud? - Not yet.
Well, let's face it, Stanley, you're here to unmask it,
and he unmasks you. </ P>
On the one hand, yes, he is interesting confusing achievements,
and on the other hand it's still simple actually that's what he admits,
temporarily executed smoothly, absolutely impossible.
But who said what was possible?
I was a doctor, and new facts were revealed, new discoveries made at any time.
We never dreamed possible.
To cure someone from blindness
by getting his lie on the sofa and talking about his childhood.
I mean, who will think?
Yes, but you don't see that a challenge our whole concept of reality?
I mean, if there is an unseen world, < br /> life after death, contacting spirits,
reading minds, predicting the future...
Yes, that changes everything we are considered scientifically accurate .
It's true.
If what he claims is right,
everything will definitely be taking on new meaning.
And yes, full of hope is very meaningful. </ P>
To think, if there is more than life...
What is more? </ P>
Life is doesn't end with death? if the universe goes ahead with planned?
if God exists.
Alright, don't let us get carried away. That woman is a cheater.
Because, sad for the reality of life that exists,
That is reality.
There is no world of metaphysics.
What do you see outside that's what you get.
I think Mr. Nietzsche has been determined God is rather convincing. </ P>
Morning. </ P>
May I? </ P>
Do you sleep well, Mr. Taplinger? </ P>
Or should I call you by the name your Chinese? </ P>
You are a very clever little cheater, Miss Baker. </ P>
What are you doing today? </ P>
I'll be watching birds with Brice. Do you want to join us? </ P>
I can't think of more activities silly,
watching little winged creatures get out of nature with a vain rush.
Why don't you join me?
Where?
I went to Provence to visit Aunt Vanessa.
She was an amazing woman.
We can eat noon. Chat? </ P>
Actually, get to know each other better. </ P>
You think you will trick me by showing you how I cheated people. </ P>
Come on.
I'm sure Brice Catledge can live without all your saliva for a few hours.
I think I want to visit Provence. I've never been there. </ p >
Tell me, has it never been disturbing your conscience
to deceive poor people, Mrs. Catledge is brainless
to believe she communicates /> with her deceased husband?
I can easily ask you, never ever bothered you slowly,
destroy people's dreams and hopes?
No if their hopes are false.
Even if their hopes are false, if that helps them live their lives?
p>
Then you admit you're a con?
I wonder if you got a joke from your grandfather
the merchant sailor with a missing finger.
missing legs.
Why are you looking at me?
Where are you from?
Kalamazoo.
In Michigan. And, you are from London. </ P>
I saw a white house in Belgravia. </ P>
14... no, 16. </ P>
Wilton Crescent.
A piano.
Yes, it's all true and rather extraordinary.
In other words, hate lies.
You will be happier if I am a cheater,
because of that, all the provisions of your world view will not be shaken.
No, that's just the opposite.
If you know how much I don't want you to be fake...
But think about how will embarrassing for you.
Your whole life, you spent the Crusade against spiritualism in public,
and then, you have to go out with that and say that you wrong.
But I'm not wrong.
Is that why Jenny left you?
How do you know about Jenny?
I saw hair long blonde.
A beautiful laugh.
Yes, he has beautiful laughter.
But who wants a pessimistic boring
who hid in his room all day long and practiced card tricks?
No, I will tell you people want a man who is locked himself in his room and practices all day long,
Is a committed artist. Olivia, my fiance.
Yes.
Olivia.
I saw an angel from heaven
How can you eat so much? We just finished lunch.
I told you I like to eat a lot.
Psychoanalyst George say it's because I need love,
but for me, I'm just hungry.
I mean, many people need love, but they don't eat the way they are for that.
- do you want? - No thanks.
This is so beautiful.
This is temporary.
Stanley, how nice are you to stop by.
And, that, surely Olivia.
Olivia? No, no. </ P>
Olivia is brown. </ P>
And she's a little taller than me, and she's in London,
wants to continue her journey, < So, he can work on his book.
I'm Sophie.
You must be an American whose family Catledges said was amazing.
Sophie considers herself a telepathic, with other realms,
So, be careful what you think, Aunt Vanessa. We all know your evil thoughts. </ P>
Stanley doesn't believe in spiritual things. He thinks you all are bastards.
If so, you're a little bastard.
If you see all and know all , where is my aunt?
Somewhere for her health.
I see a shower.
What is lumbago or rheumatism?
This is lumbago, and is quite painful.
How are you can you tell if I just returned home from a spa in Italy?
But he knows, not through mystical vibration,
I can assure you.
>
He always becomes very scientific, even at the age of six.
One of the best and softest local pastors
say that Stanley is the only child in an environment destined for Hell.
And why are you still going to Italy,
issuing halal money for bathing in springs simple
Which is not a drop more treat than water that flows from the tub yourself?
This brings out the savagery in you.
And I see you are still buying these stupid medicines.
This is a mixture of health. Sulfur, molasses and barley extract. </ P>
It's disgusting and doesn't prove worthwhile. Maybe if I have to throw up. </ P>
Am I the only sane person what's left on this planet?
I love him, but he's always hard to advise.
can I give something?
No , thank you. Only a little wine, if you have one. </ P>
- We just ate. - Is that a small cake? </ P>
Gosh, you're serious will you eat more?
- That's delicious. - Amazing!
Now, say something about the colors of my past Aunt Vanessa.
p>
Do you have a phone that I can use?
forgive me, 3:00 a.m., and I should meet Brice for a drink,
but I will never succeed.
Brice Catledge who is not excited is still young who loves him,
and is ready to give away his family's wealth he says to subsidize his dishonesty.
can you believe that? He is his musical seduction. </ P>
Well, it sounds a bit romantic to me,
but you won't know about things like that, Stanley.
This means connecting humanity.
- Here, the place. - Thank you.
Why did you bother him? He's pretty fun, even if he's a cheater. </ P>
You know, one of main rules in magic,
is that if the magician never repeats the trick,
because sooner or later, someone starts to notice that step,
and he is caught.
- But the more I see him... - Yes?
The more I'm confused.
Can he be real?
I began to question my own common sense.
I always question your common sense.
You are always so sure about the world, Stanley.
And I always try to teach you if we don't know.
We really don't know.
We are just poor, ordinary people with limitations.
Carp doesn't understand people who move water in a bowl.
If only he was real,
it would lift dark clouds that followed me since childhood.
Well, I'm sure your fiance will be appreciating the groom in brighter weather.
Olivia likes me the way I am. Sophie agrees we are very fit.
Did he meet him?
No, but there was, he guessed correctly.
I said Brice I would be late.
I say I'm just sitting for some of your pudding.
Tell me something about my aunt.
Do you have handkerchief or writing in clothes,
or a piece of jewelry that can be used?
Follow me.
Beautiful.
Yes.
I accept... This is cloudy.
Cloudy...
This is where fictitious plays usually take place.
I see an important Englishman.
Maybe a member DPR. </ P>
Teruskan.
- A love relationship. - I can't believe this.
You can't know this.
Something is wrong.
What? </ P>
- He is married. - Aunt Vanessa? </ P>
- I saw the order of the appointments. - I never said anything to her.
He can't leave his wife.
No, he can't.
So, you are heartbroken.
Sophie, you are a miracle
And you swear never to love again.
How did he do it?
You never married.
This is beyond comprehension. I never knew something like that...
But this is a symbol. This is...
farewell. </ P>
He gave me that our last night together. </ P>
- Sophie. - I'm very sorry.
Sophie, is this really a spirit world? Do you really listen to it?
Is there more? Didn't I see that? </ P>
Where have you been all my life? </ P>
Translated by rizainter
When did you first realize you had an extraordinary gift /> this?
Very young. Teenagers. </ P>
Well, and you see it as how to make money? </ P>
Well, my father left us, and we are very poor. </ P>
But that's amazing.
I mean, I always believe that it's boring, the tragic reality of life is all there is,
- but you are proof that there are still many again. - what a lot?
many mysteries, lots of magic.
Will you...
Oh dear. oh Boy.
you left this to me.
I get a little anxious vibration when the engine starts to smoke behind there.
Don't worry, I'll see this.
I really have a hunch what is this possible.
What are you going to do?
Yes, there's no need to worry. I think that is... I really am....
I'm actually rather good dealing with something mechanical.
I don't understand!
I put the whole machine back to normal, < br /> and I still have these two pieces.
This doesn't make sense.
- If I can only get this back here... - you have to hurry up. It will rain. </ P>
Don't worry, it won't rain. </ P>
No, I think I can already feel it. </ P>
- No, the sky is clear... /> - we have to go upstairs.
- I have to be able to do this... - We have to go upstairs.
- It's raining. - No, please just give me a minute.
- Stanley, come on... - If I can only put this in here.
- We have to go upstairs. come here! - All right.
you can't go higher without opening this.
- What? - How will you do it without....
- The canopy must be opened - Okay, okay.
Okay, pick it up! Drag! </ P>
- This is stuck, stuck! - All right. </ P>
No, don't do that. You will damage it, you will damage it...
p>
Lightning, lightning. We will be struck.
- There must be a hook somewhere. - What will we do?
It's okay. Near four rubber tires! Cannot be struck by lightning! </ P>
- Down there! - No! </ P>
We will die! </ P>
- Run! Run! - Run? </ P>
Stanley! </ P>
Come on, I'll catch you. </ P>
- I'll catch you. - Okay.
- My Lord! - Lord, we will die.
- I know this place! - What?
I can... I know this place! </ P>
- How? - We can go in there. </ P>
- Let's run! Hurry up! - Come on. </ P>
- Will it open? - Yes, it will open! </ P>
Usually it's always open. </ P>
- Gosh! I think it's kind of fun. - Did you see that lightning?
Oh my God.
I can't believe I found this place.
- Apa ini? - Ini adalah sebuah observatorium.
- I came here when I was a child. - Thank God we found it.
We're just a little wet. Just water. </ P>
Are you kidding me? We can be hit by lightning.
We can die from pneumonia. </ P>
I'm sure your fiancee won't be too happy. </ P>
Yes, this will never happen if Olivia is here.
No?
He's pretty good. He can fix the car.
>
Is he also a mechanic?
Well, he is one of those people who are great at everything.
Lucky yourself.
>
- Yes, yes. - That...
I think so.
What did you see?
You didn't know how you look sad.
I can give my vest.
No, you are wetter than me.
Just put your arms around me, or know... body heat, that....
My aunt usually takes me here when I was little.
The roof is open.
Really?
You can see the universe.
Awesome.
can you open it?
I don't think it's the best idea at the moment.
- We just got away from the rain. Actually it's still raining. - Right, right. </ P>
Just have to wait. </ P>
What's so awesome about the universe? </ P>
Size. </ P>
Of course, I'm much smaller than him.
Howard's ugly car.
Are you a little warmer now?
Tell me, with all strength < br /> your prediction,
Can you predict,
when you first saw me eliminate elephants staged in my Chinese clothes,
if you and I someday
Ends in the observatory sky lonely in a rainstorm in the south of France? </ P>
This is very ironic. </ P>
This is not natural. </ P>
I feel sleepy. I'm going to take a nap.
The rain stopped.
It stopped a while ago. I don't want to wake you up.
You look very sound sleep
Yes, it was the first time slept well for a long time.
Is this what opened the roof?
Yes, let me show you . I never forget this.
You found something awesome?
No
I will say it's quite romantic.
♪ Who stole my heart away ♪
♪ Who makes me dream all day ♪
♪ Dreams I know can never come true ♪
♪ Seems as though I & apos; ll never be blue ♪
♪ Who ♪
♪ Means my happiness ♪ ♪ Who ♪
♪ Would I answer yes to ♪
♪ Well, you ought to guess who ♪ ♪ Who? ♪
♪ No one, but you ♪
Something in your mind. </ P>
Nothing. </ P>
Now, you know what is I thought? I told you I wanted to get married.
if we were going to get married at the end of summer on Donaldsons cruise ship.
It was magnificent, and could accommodate all the guests we invite.
And then after the wedding, we sail with it, with those who want to,
From Monaco to Greece,
and then we honeymoon in the Greek Islands.
What do you think?
It was quite magnificent for a girl from Kalamazoo.
And then we will live in Europe.
You will manage your foundation. You will be famous in the world.
I will be very proud of you.
you know, my mother is so happy because you have been here.
Before you come, he is very moody, and now he is very shining.
Pierre! Bring the box to Mademoiselle's room. Ready! </ P>
What is that? </ P>
Now, you know your dress looks elegant when we walk through the city? </ P>
I bought it for you. Everyone. </ P>
Aku bilang aku akan memanjakanmu.
Who?
Should I sell beach houses on Jersey Shore?
Means, I won't.
I really don't want . Having such sentimental meaning.
I'm so glad you said that, Harry.
Continue.
Harry, I hope this question < br /> don't embarrass you,
but I have to ask it.
Are you always loyal to me?
I know that!
Especially the so-called friends of mine suggest otherwise,
if you have a longstanding relationship with Sally Summers.
No, I really don't believe it.
But I'm ashamed of admitting, I'm surprised.
Harry...
I'm so relieved to know that I'm the only one .
I'm the only one, right?
You make me feel how great it is.
Well, look who's walking on the grounds this morning!
Why not in your room, practice?
p>
I'm too eager to lock myself up.
What did you and Brice do?
Brice left for a week, to Paris.
Mother and I'll swim.
I'm sure swimming isn't your favorite hobby.
Bullshit. I accept your invitation. </ P>
You only need to buy swimwear, and I will, meet by the pool. </ P>
We don't go to the pool. </ P>
We prefer to swim in rock.
Rock? Even better. </ P>
Life is dangerous, I say. You only live once. </ P>
Or maybe two or three times,
You are a much better swimmer than I imagined.
I am also a much better dancer.
Really? You have to ask me to dance one day.
Maybe I should,
now if life is no longer tired, stale, flat and unprofitable. </ p >
That's from something.
Is it from Dickens?
dear, bad thing.
Madame, your prodigy has been chasing a lot thing.
Isn't that Dickens?
That's Dickens indeed.
Seventh actually one of my favorites
Beethoven's symphony, but if you've never heard of it,
the string quartets are sublime.
Especially the last one, which... to 15 and 16.
Of course, they are rather demanding intellectual,
but that is thing about intelligence.
you certainly never despair.
You can achieve it.
know no, that very extraordinary.
I have kissed these flowers a hundred times,
But I've never really kissed them until now. </ p >
Too bad.
All humanity that you think is a stupid mistake,
smells of flowers and everyone leaves.
Now, wait. Yes. </ P>
They... They have enjoyed, but without thinking,
because they never thought. They never... They don't never stop
for a moment to consider what a foul deal everything looks.
To be born, to have not to commit a crime,
and not yet executed.
But notice what I said, "Appears to be."
Alvin, hello. This is Stanley Crawford. </ P>
Yes, Wei Ling Crawford. </ P>
How are you doing? </ P>
Good, very good. </ P>
Listen, Alvin , I have a story for a lifetime for your article
and I want you to have it first.
No... yes, yes, that is... </ p >
This is the theater section, but that... More than that, more.
This is science, this...
This is philosophy, this is religion.
Brice returned home tonight from Paris.
A week passed so fast.
Did you decide to accept Brice's marriage application?
Well, he really urged me.
Well, I will accept that if I become you.
I mean, that would be logical.
An uneducated person from some silly city that sounds,
is talented, miraculously, not because your own achievements,
and now you have developed a sense of high life...
Cruise ships, cars.
you know, Stanley ,
I'm not so desperate as you think.
Actually there are calculations...
I don't know, important man who has fallen in love with me.
Really?
Yes, you can just trick me.
Even though, with the abilities you have,
Which isn't automatic becomes interesting...
And you have fun features,
But your gift, I'm sure, who...
Well, I won't say interesting, but it's impressive.
I mean, even you just say I have fun features.
That's more than fun.
As long as the light hits you.
may I ask when does that day become possible?
Just in case I feel the need to see < br /> the best for job interviews?
Towards the evening. You look the most beautiful at 8:20 a.m.
in the summer, when the light fades.
I understand, the light fades,
so I not too visible.
Exactly. I think when I do the trick the elephant disappears,
you have to light up right as I light up the elephant.
I don't think I'll chase it.
p>
Of course.
My whole life I want to go to a dance like that.
Do you have a date?
Have, indeed.
I will go with the most attractive woman in the south of France.
My aunt Vanessa.
I like it.
I will dance and drink
and enjoy all the things that you have brought into my life.
Maybe you and I can dance together. </ p >
Didn't you say that we might dance together?
The vibrations of your spirit tell you if my feet torture me.
Please, please.
>
He really appreciates your support.
Aunt Vanessa?
know if you don't the only person tonight
who hasn't commented yet to my appearance.
I never dreamed you could look this beautiful.
More like that.
You must have moved the mountain to achieve this effect.
Thank you.
And this is all without the benefit of additional lighting
that you gave to your elephant.
know no, tomorrow I hold an press conference about you.
Say, Stanley.
Besides my gift,
that has changed your life to... </ p >
Don't you, in...
In the time we have spent together,
has other...
Thinking about me?
Well, I told you, I admire you.
I don't mean to be amazed as a mystic.
I...
I mean as a woman.
As a woman?
strange question.
I never technically think of you as a woman.
You're a cheater that is playing with me, </ p >
and now I feel both humble and proud.
are you proud of me?
you? No, I'm proud of myself
for being mature enough to admit that I was wrong
and stupid for years. </ P>
I have been somewhat arrogant and... And rude.
Degrading about the trust of others .
So you never thought if I was a woman?
Well, I'm always sure don't have sex with you,
if that's what you ask for.
And it's good enough to see.
>
I mean, relative.
a number of creatures that look terrible.
You understand, I'm seriously considering
marrying Brice Catledge?
Well, I thought you'd be crazy if you didn't.
You didn't see it as...
A little rushed from me?
Well, that's what you can /> predict the future,
and I'm sure your vibration is very positive.
And common sense will say that this person is
An extraordinary candidate for you. </ P>
Far beyond what you expect, start again saying disparaging. </ P>
And of course, now you appear as....
As a phenomenon, you will always be able to do good enough,
financially, even though there is no luck like Catledge.
And most of your time will be spent with you...
Your foundation, where he will be very helpful.
So that time we have spent it together,
has just been...
There is no impact on you...
Whatever?
I said, no...
Don't tell me that you experienced a romantic feeling with me?
What if I do?
Well, that doesn't enter reason.
you... you... you imagine if you and me...
Is not enough, you have opened your eyes to enjoy life?
I mean, you have defeated my mind.
Are you, do you also have to conquer my heart?
I just thought, in time if we have spent together...
if you...
Don't misunderstand. I...
I hold you in the highest possible award, and tomorrow,
I am ready to tell the world. </ P>
Excuse me .
Here it seems, Stanley.
I don't know about you, but I dance until dawn.
Can you believe a little the media has been like me?
Well, why not him? According to the newspaper,
you're the biggest press agent.
No, no, I mean , I mean, he is emotional with me.
I believe he has a crush on him falling in love with me.
But the words of both of you.
I know. This is against all reasons. </ P>
He is being mined gets a rich young man,
a fool. </ P>
And Olivia and I, by its own vibration,
The pinnacle of harmony.
Well, it looks like you have given a problem with some thoughts.
I was a little surprised.
He looks a little < amazing tonight.
Yes, to be sure.
He is rather amazing
shocking and enchanting.
Come on, I have to go back to Provence,
and you have to meet some reporters in a few hours.
How did you first find Miss Baker ?
I came to unmask it, as I have done to others,
but after trying everything, arrived at an irrefutable conclusion
if he is a real media.
How can you be so sure
he is authentic?
I know all the tricks.
>
Dismantling fake media, my specialty.
What are the plans for the future?
He plans to start a foundation and school to teach occult science.
How does it feel to be wrong
for years about magic?
Well, on the one hand, I am ashamed,
But also happy finally can take a deep breath
and see new possibilities in life.
So, it's natural to say that you feel
this world isn't as rational and predictable
you're always so assertive,
and sometimes insulting, claiming?
I deserve criticism from you, I know.
I have always been a rational person with great trust in science.
What can I say?
But it will appear if possible,
to say I believe human dignity
is not enough.
Even as a baby, it is clear
From the beginning if he is a special child.
This will be the basis of world class .
Yes, there will be students from all over the world.
you have to see it.
They are very close friends of mine. I came suddenly, but he made me confused,
so I became Mr. Wei Ling Soo as another name
unmasked it. </ P>
Now you see the results. </ P>
And if he isn't the biggest fan.
Here it seems. Excuse me. </ P>
- I have very sad news. - What? </ P>
Bibimu mengalami kecelakaan mobil yang parah.
What happened? Is he alright? </ P>
- He is in critical condition in the hospital. - I have to go there. </ P>
- Yes, of course, I'll take you. - Do you want me...
To come with you? I know the way...
Jacques. </ P>
Hello, George. </ P>
- This is Stanley. - Yes, how do you do it? </ P> p>
So, how are you doing? What happened?
- What is... - in English
He is in the operating room now.
Everyone is doing their best.
So what are you thinking? Will he be okay?
At this time , the situation is uncertain.
is uncertain?
you... you can wait there, if you want.
- uncertain - You operated on it?
Yes, I know.
Now, don't worry. They have very great staff here.
know, he is an amazing woman.
He in fact raised me .
He has gone through many events in his life.
Sit down. Let me get tea. </ P>
No, I'm not appetizing for tea. </ P>
Well, maybe I can offer a cup of whiskey? </ P>
The idea better.
you know, he's not allowed driving at his age.
Well, that's in the hands of doctor now.
I know how helpless I feel,
But all you can do is just keep calm and pray. </ P>
Yes. </ P>
The power of prayer.
- Always laugh at that. - Like me.
However, some people swear by it.
You know, I know this sounds rude,
especially comes from me, a science, but...
If it happens the worst, </ p >
at least until Sophie,
you will be able to contact the spirit.
Yes.
Yes, that is entertaining, isn't it?
Yes. </ P>
I never thought I would say that, but yes. </ P>
Well, power,
and I will find the whiskey. </ P> >
I don't know if you can hear me
and I'm not always easy to follow exemplary life. I already...
I not only became skeptical,
infidel, but it's much worse...
A man who is disgusted with...
People who surrendered to the idea...
Ada semacam figur ayah yang baik hati di sana.
I always say it's childish, wishful thinking, just primitive,
all of this, all these hopes are about a...
A purpose in life ,
greater meaning.
That is all our suffering that somehow how to increase to a...
bigger plan.
But if what I've seen lately is real
then I don't have all the answers.
This is possible,
even logically, if...
We have planned here,
to look for a high goal.
And you...
Can be real.
And even though I don't have the right to expect something,
my aunt,
I love,
is in deadly danger.
So, I ask you...
I ask you...
Wait a minute.
This is the stupidest thing
contains the nonsense I've ever heard.
My common sense says,
I fall into an exciting swamp
From sweet nonsense because I want my aunt to be fine. </ P>
That girl...
Is a cheat. </ P>
I said the surgeon was great. </ P>
Should I leave? </ P>
Well, there's nothing you can do here. </ P>
He sleeps comfortably. He responds well to the drug. </ P>
The operation is perfect. He got out of danger.
know no, after you left, I started praying for him.
Really?
Then I reject all allegations as real nonsense.
And that includes Miss Sophie Baker.
Is that true?
Well, if Sophie is a cheat,
Then how did she do what she did?
Stanley!
- We are all very worried. - So worried!
You can imagine how worried we are
about Aunt Vanessa.
- Yes ! - Thank God!
Madam, I can assure you, God has nothing to do with that.
She's a good doctor.
Yes, we've all been agitated, Stanley. </ P>
Well, can't Sophie be able to predict the results
and affect all your calm thoughts? </ P>
me? I don't even know. </ P>
I was mobbed by all the press, I...
If I knew, I would go with you to the hospital.
Well, it's all over.
And, "All this ends well."
That's not Dickens.
Well, now everything ends well,
will we fix it in the park?
- Brice? Mrs. Baker? - Me? Great idea. </ P>
I'm very happy with further details of the foundation. </ P>
- I want to talk a lot... - Actually, there are a few financial details...
Mother, I will only stay here.
And thank you, by the way.
And I really want to check about how much details...
Stanley, I can't imagine what happened through your mind.
I mean, Aunt Vanessa a woman so honored.
Yes, all right, a man in the hospital waiting room
while the loved one is under the knife has lots of hasty thoughts.
I imagine if I pray
my prayer might be heard.
You think of praying?
I never imagined I would hear those words.
And my expertise was in the hole, so to speak, like that...
Even if the worst has happened and Aunt Vanessa
has unfortunately died, you can always get me in touch
with him in the spirit world, and...
It gives more smiles on my face.
Well, in the end, he survived.
Well , you look tired.
Well, can you blame me?
What I need now is to take a shower clean and take a nap and...
- So, if you will allow me... - Yes, of course.
Stanley...
I'm very relieved with Aunt Vanessa.
She is such an amazing woman.
Yes, she is so fun.
We have to break open the champagne.
We must celebrate it.
Aunt Vanessa is recovering. Not to mention
which I consider to be all this the most valuable experience.
you feel nothing regret?
Why should I feel sorry?
Deceiving friends for life.
I see it quite different.
Deceiving is what we do.
Now, you have to understand that since we were little,
I have played the second violin
that's selfishness, consider yourself...
Genius.
Yes, he was a genius with what he did,
and I turned out to be mortal.
But now, after years of waking him up,
and I admit, a little jealousy and revenge,
I finally surpassed the great Wei Ling Soo.
I have deceived men who can't be fooled.
Not enough, Howard.
- How... - when you admire this effect
you saw my show in Berlin.
I said I would teach you if you behaved yourself,
but you didn't.
This is a trick, Sophie.
I didn't really realize and reassembled my ectoplasm
more than you contacted spirits or mind reading.
Stanley, I can explain...
I saw you so close.
Howard saw your mother,
but who watched Howard?
you can tap on the table.
> You use a floating candle, you swear there is no cable
Makes it float, and I take you to your words.
You may knock < br /> once for yes, twice for no.
And when Sophie begged herself to my aunt
to make a phone call, she called you
and you gave him information about my aunt.
At first, I couldn't believe you would betray me like this.
But, like as you know,
I am a misanthrope (people who hate people).
And that person who is low in mind
does not conflict with the views my normality towards humanity.
As men, we both choose magic as our goal.
We both practice day and night, as much as you do.
my skills are the same with you, however, you appear
to the world stage as a great artist.
But it's not fair.
Life is not fair , Howard. </ P>
In fact, as a general rule, as I have often said , it's very bad. </ P>
Because of Sophie,
I started giving up Regarding supernatural thoughts.
And for a while, I am truly happy.
But I'm happy as a happy fool.
Happiness is not a natural human condition.
And incidentally, you never practiced as much as I did,
and your skills aren't ever with me.
Stanley, forgive me, forgive me...
I headed Howard here when he was sent to expose me, and he...
He exposed me, enough easy.
But we made this personal agreement to do this scheme,
and I only agreed because meant a lot to me and me. </ p >
I saw your behavior as...
A great human saw rumors of evil...
What will we say, dwarf?
you're a cheater.
As I always know, and do, in my heart.
I just hope I don't waste it /> so much time with you.
Well, now you only become arrogant pieces in the mud.
We play a complicated joke on you, Stanley.
No one is harmed.
My reputation will be broken, and you play with me for foolishness.
Your reputation is all just ego!
I already...
Yes , yes, get out of hand, but nothing terrible happens.
I mean, you... You're happy.
And you enjoy life.
p>
you see the world with optimistic seeing the world.
And we have laughed together, so don't...
Say that You're wasting your time with me.
What are you going to do?
Sit in your room and shake it a card in front of a mirror?
All my optimism is an illusion.
Well, I started reading the book
but he said that we should live our illusions.
You mean lies.
You are much happier when you let some lies into your life , Stanley. </ P>
Think about it, Stanley, do you really want to ruin the peace of mind
that Grace Catledge has,
comfort in knowledge that she just love her husband?
We can't arbitrarily deceive ourselves.
But we have to.
If we want live life.
I mean, I didn't say that, I just quote, know, Mr....
Nietzsche.
And, in the end, who really knows
- what's real and what's not real? - Well, that's pretty clear
what's real, I pray for my aunt is nonsense,
The doctor's skills are real.
No. You will never know that, because George,
Caroline's husband, a psychoanalyst,
told me that he was praying for your aunt , too.
And so we don't know if it's possible that
his prayer was answered.
Maybe an angel like him is better.
I will not continue this conversation again. </ P>
I will go and visit Aunt Vanessa
until she stands up, and goodbye.
And you won't forgive me?
Well, I can't forgive you.
Only God can forgive you.
But you said there is no God.
I mean exactly.
It's nice at home.
It's stronger than before, I'll bet.
"What doesn't make me disappointed...
" Makes me stronger " A great man says that.
Not" God is dead "friend.
- Very similar - However, I think he's wrong
What doesn't make us disappointed is often knocking it out of us...
Well, sometimes an visit to build someone. </ P>
I have had another idea for our honeymoon. </ P>
What if, to the Greek Islands,
we sail to the South Sea.
I always want to visit Bora-Bora.
Are you interested?
I've never... I've never heard of it,
but the name sounds very exotic.
Exotic?
I like how you always choose < br /> the right word.
Yes, of course, Olivia. I will go home in a few days.
I just saw that Bibi Vanessa improved and walked,
and I have one or two press interviews I have to do.
Some things need to be refined.
This is when I can use your wisdom.
p>
Yes, of course. Yes. </ P>
Dah, baby. </ P>
I'm sure you'll be happy to return to London
and put all this behind you. </ P> >
you might enjoy the Galapagos.
you are an admirer of Darwin.
A large turtle. Yes, I think so. </ P>
And of course, you must miss Olivia. </ P>
A very delicate woman. I can say that from the photos.
Like elegance and style.
yes, that, no more questions.
We are very suitable.
Very... And you need educated women
to compete with you.
And he's quite interesting, his shoes too.
Yes, yes, it's very easy to see us
side by side through life's journey.
A pair that is really beautiful.
Yes, no more questions. We are very suitable.
As you say.
A quite rational choice.
I mean, it's not entirely related to the brain.
I mean, I love him.
What do you suggest?
- Suggest? - In the nuances of your tone?
Of course I love her.
Atau apakah kau mengatakan kau berpikir aku jadi mencintai Sophie Baker?
me? I never mentioned Sophie. </ P>
Well, I thought you were heading there. </ P>
Sophie Baker? Little cheats that play tricks? </ P>
Exactly. That poor person. </ P>
Why would I suggest you fall in love with Sophie? </ P>
Well, you might. </ P>
I never knew what what happened in your sweet mind.
The idea of you and the American telepathy seems good.
Well, I know it's against all reasons.
p>
you, a creature full of reason. A man of intellect.
- To be sure. - Of course not trivial.
No, to say the least.
And he's not in the same class as Olivia.
This comparison makes me laugh.
Sophie is a street fraud
that makes life's journey from one little lie to the next.
Well, I don't see how you can compare both of them.
Well, don't embed ideas into my head!
Well, it's much better than me.
Of course, he didn't come > from bad conditions.
I mean, it's very easy to judge
about people born in a state
less fortunate than others
Life is hard.
You have to do what you have to do to survive.
Well put it.
And people sometimes make the wrong choices,
they regret,
meskipun tidak ada akibat kerugian serius.
Which do we not make some mistakes in life?
And there is a quality rather interesting about Sophie.
Despite that disgusting behavior.
Yes, his smile is rather charming.
Of course, it depends on how much value
you wear pure physical.
Well, no, I...
I, for example, the price of higher virtues.
The beauty of spirits.
Even though his eyes were rather pleasing to seen.
And he can be funny, in the right situation.
But Olivia is, woman decently educated.
One that is like an artistic your genius. </ P>
Yes, now, my genius must be taken into account
Well, I would say the opposite.
And your advice to me,
I am honest with Olivia and tell her if there is illogical behavior,
I have fallen in love with Sophie...
That is a nonsense proposal.
This is crazy.
But I can't /> hide that feeling...
if you like Sophie.
Yes, I understand.
you are confused and confused
because your stupid logic
tells you that you have to love Olivia.
Stupid logic?
However, how little logic means
when placed next to Sophie's smile.
What are you saying?
if the world might or might not be aimless,
but not really without some kind of magic.
I have a positive rational feeling for Sophie Baker.
It's like watching a trick that I don't know.
I won't try to search know. I will just move on it.
He said, he had received Brice Catledge's application.
Read good books?
Yes.
Well, you've said don't despair.
There is hope for my brain.
Maybe I'm a little hard.
But you will admit you are guilty of some rather foul deeds.
Yes, all right, those days are over.
I no longer need to worry about
Where to sleep and how to eat.
I heard Brice Catledge has made a serious marriage proposal?
Yes.
That is very tempting. </ P>
Bukankah kau setuju?
Yes, I think so.
But I'm here to make you more tempting.
More tempting than this?
I come to say
if for some reason cannot be explained
that is contrary to common sense and human understanding,
that I have, lately,
experienced a little...
It's quite small, but can be seen
Admire your smile.
Good your heart is yours.
Yes, I think you will think that.
And possess a great spirit
and be able to face complexity, because of all thoughts great,
I have decided to forgive you
And take you under my wings.
Your wings?
Ini suatu peribahasa. Jelas, aku tidak memiliki sayap.
I just meant that...
Sounds amazing,
and this is not a small step, remembering the time wasted
and embarrassing public you made me,
if I...
Willing to bring you back.
Take me back to where?
Under the moon in the observatory.
I regret what I did,
But I'm too unworthy to change the path,
and I apologize.
Really.
And I accept your apology.
I understand that you are very generous,
and I have to go.
Go? I haven't said what I came for.
Well, then just say and go,
because I have dinner with my fiance.
I'm here to say
if despite everything,
I'm willing to consider marrying you.
- What? - Naturally,
You may not trust your luck. I appreciate that.
Stanley, a great person like you with a deck of cards,
you're bad at applying.
- I never applied before. - Really?
Even for your fiance?
He who proposed marriage.
Actually I never really felt the urge to apply before.
Use your head!
We are very unsuitable.
and as you said before many times, </ p >
when the heart overcomes the head, the disaster will follow.
But the reality is...
I love you.
And somewhere in your confusion, dark, a little evil heart,
you care about me.
I will marry Brice Catledge.
you're the one who advised me.
you don't have to accept my advice.
I'm a very crazy person.
know no, Brice adores me,
and he offers me living around the world
- And joy and rich life. - No, no,
he adores you, and you
You will be bored.
Sail to the Greek Islands?
And Bora-bora?
Well, it's just, it's just rocks in the sea!
It's about who you go to!
Do you want to spend the rest of your life with a man </ p >
who plays the ukulele and sings seduction to you?
know that I don't like you very much, Stanley.
I even started falling in love with you.
But when you went to show me how illogical ,
and then you prove it
- with geometric logic. - No...
Geometry is not the subject of my strength.
During this time, what makes you able to propose to me?
Unusual mood?
Humiliation?
Grumbling pessimistically about how bad is life for all of us?
Well, beside you, I'm not depressed.
That's just because I tricked you
to think that there was something more > from life rather than satisfying the eyes.
No, no, I don't lose my pessimism,
but you are like an oasis in the arid desert.
And as far as I can offer,
live with someone who is brilliant and very genius.
I have to go.
No, this is your last offer.
you don't must be an ungrateful person.
Goodbye, Stanley.
I will not stand here, hat in hand
waiting for some sort /> con artists to be my bride!
Here it is. you don't agree now,
there are no more offers
Did you hear me?
you're so annoying!
you threw out your ticket to go to heaven!
can you forgive me, Stanley?
I have forgiven you, Howard,
like I have forgiven Sophie.
I agree, I need a cake on the face.
Well, I saw you like this I've never seen before.
It's refreshing.
Even now, Sophie's smile still penetrates my spirit.
Now you believe we have spirits?
No, I believe every one of we have to find the reason
for truly embracing life,
and for me, Sophie is that reason.
Well, if nothing else, that make you sure
It was a mistake to marry Olivia.
I talked to Olivia on the phone.
She was much less upset than I hope.
Very calm, very natural.
He was in the Galapagos.
He said he was disappointed,
but he understood that this happened,
And if I still feel this way when I come back,
it's much better we find out now.
What a beautiful, rational human being.
I have to look at her body.
She is bright, beautiful, she likes magicians.
Well, how are the results?
Can you believe he rejects me?
Poor Stanley.
The bad boy should choose me,
but instead, he chooses Brice Catledge.
Well, he is very rich and handsome.
He is happier with me.
So in the end, you lose him.
Very sad , because...
There really is something between us.
Like chemistry. Like magic. </ P>
And I say chemistry or magic because...
I believe I really love when he first met...
the first time I looked into her eyes.
Well, love at first sight is some kind of magic, isn't it?
you need to drink. What would you like? </ P>
A glass of scotch, please. </ P>
In the end, he proved to be stupid. </ P>
You meant to choose a young millionaire handsome above you?
Well, he might pull his senses.
Women change their minds about things like.
Well, it's too late.... I have decided no more offers
I will not allow myself to be mocked by big eyes
and a smile.
Even though he is far more. </ P>
But he has that chance, and he says no. </ P>
You mean if he changes his mind, you won't accept it?
It's too late.
You can't be stubborn.
Well, I think if he wakes up and realizes how happy
he is with me,
how much more enjoyable life is,
how much I will love him.
He did not give it back.
He did not give you any signs if he cares at all?
If he has given me a sign,
I will bring him in my arms, bring him here
and marry him.
p>
Everything I'm looking for is one sign.
Sophie?
Will you marry me?