Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya
Saya selalu ingin melihat desa dari sini
Aku selalu ingin melihatnya juga.
Fiona, bisakah kamu menyimpan rahasia?
Ya, saya bisa, Bibi Martha.
Aku akan pergi, tinggal di Paris.
Aku akan pergi untuk tinggal di Paris juga.
Hai!
Nyonya yg terhormat...
Ada dalam bahasa Prancis!
Saya menemukan surat ini di tempat sampah.
Ini dari Bibi Martha.
"Dear Fiona ...
Setelah 48 tahun tinggal di kota yang indah ini,
Aku masih mencintai Paris.
Tapi Fiona, mereka menginginkanku pindah ke rumah orang tua
Mereka bilang aku tidak bisa mengurus diriku sendiri.
Konyol. Saya hanya 88
Fiona, tolong.
Sayang, Martha. "
Anda selalu ingin pergi ke Paris!
Ya...
Merci. Merci.
- Baik? - Merci. Terima kasih banyak.
Hai!
Pertama kali di Paris?
Oui!
Dan kau?
Royal Canadian Mountie, pada sebuah program pelatihan di Paris.
Oh, um ... maaf
Saya tidak berbicara bahasa Prancis dengan baik.
Saya adalah Mountie, di sini dalam sebuah program pertukaran.
Sangat?! Saya orang Kanada juga!
Ya! Aku bisa melihatnya.
Senang bertemu denganmu.
- Hai. - Hai.
- selamat tinggal - Sampai jumpa
Martha?
Tidak. Huguette
Oh maaf.
Permisi.
Um ... Foto?
Baik.
Menara Eiffel?
Baik.
Manusia berlebihan
Oh! Maaf.
Permisi.
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Tidak.
Oh. Um ...
Saya mencari Bibi Martha saya ...
Apartemen 6.
Dia tidak menjawab dan ...
Saya m...
Cemas.
Aku juga khawatir
Akhir-akhir ini dia bertingkah aneh.
Aneh?
Apa maksudmu?
Baik...
tiga hari yang lalu...
Halo, Martha Bagaimana...
Apakah kamu?
Baik dan kamu?
Oke, tapi ada misteri ini di binatu.
Aku bertanya-tanya mengapa kaus kaus saya ...
muncul.
Akan saya jelaskan nanti, Monsieur Martin.
Dan?
Dan aku belum pernah melihatnya sejak saat itu.
Kamu tahu dimana dia
Dia punya banyak teman Tapi kebanyakan sudah mati sekarang.
Ada cowok Norman itu, tapi ...
Tunggu tunggu.
Bisakah Anda berbicara terlalu lambat?
Dia ... memiliki ... a ... teman, Norman ...
tapi ... aku ... jangan ... tahu ... dimana dia tinggal.
Oh. Baik.
Tuan!
Itu tong sampah pribadi, pak.
Punya cahaya?
Merci!
Ho!
Hei!
Keju!
Merci.
Jadi Miss, Anda telah kehilangan paspor Anda.
Oui.
Dan semua barang bawaan Anda,
- Oui. - Uang ...
Oui.
Dan Bibi Martha Anda.
Oui.
Dia tidak menjawab telepon?
Tidak.
Apakah kamu sudah pergi ke polisi?
Baik.
Jangan khawatir, Nona.
Kami akan bertanya tentang bibimu besok
Kembalilah dengan dua foto dan kami akan mengajukan paspor baru.
Baik?
Tidak!
Saya tidak punya tempat untuk pergi!
Aku hanya mengenal Martha!
Ini adalah voucher makan.
Merci.
Terima kasih banyak.
Mmm!
Bonsoir.
Mengenakan dasi adalah wajib, pak.
Merci.
Kami tidak mengizinkan anjing, pak.
Kami juga tidak.
Merci.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Apakah kamu ingin menari?
Tidak tidak.
Permisi.
Apakah kamu ingin menari?
- Tidak! Apakah kamu ingin menari?
Apa?
Apakah kamu...
mau berdansa denganku
Tidak.
Selamat malam. Apakah kamu ingin menari?
- Tidak. - Tidak.
Dan kau?
Tidak.
Mau berdansa dengan saya?
Maaf pak. Mungkin selama saya istirahat.
Tidak!
- Bonsoir - Bonsoir
Apakah Anda ingin berdansa dengan saya?
Oh, oh! Yah, terima kasih, tapi aku ...
Bonsoir.
- Hai. - Hai.
Bolehkah saya menawari anda minum?
Oh, tidak, terima kasih, saya ...
Oh maafkan saya. Saya harus pergi.
Hei...
Aku punya sweater yang sama.
Untuk sweater kami!
Apakah kamu penari
Oh tidak.
Bibi saya adalah seorang penari.
Dan saat aku masih muda ...
Bidoo, Bidoo, Bidoo!
Tapi itu sudah lama sekali.
Dan kau?
Aku sedikit berkarat.
Rouillé?
Ya Tuhan.
Wow, sudah larut. Aku harus pergi.
Aku akan mengantarmu pulang!
Oh tidak, tolong
Permisi. Satu ... Tidak, dua ...
Tiga botol sampanye dan tagihannya!
Hei th ... itu ...!
Berhenti.
Tidak.
Pencuri!
Aku cinta kamu.
Tidak ada berita tentang bibimu, sayangnya.
Tapi seseorang membawa kembali ranselmu.
Sangat?!
Melihat!
Hai.
Hei! Jadi kita bertemu lagi.
Ya.
Bagaimana Anda menyukai Paris?
Oh, aku sangat menyukainya.
Maaf, aku sudah dipanggil
Oh baiklah.
Hai.
Permisi.
Apakah kamu kenal wanita ini?
Ada yang melihat wanita tua itu siapa yang tinggal di dekatnya?
Penari?
Ada yang berbahasa inggris
Ya saya.
- Hai. - Hai.
Silahkan Duduk.
Maaf, ada kabar buruk.
Kabar buruk?
Dia meninggal dunia.
Meninggal?
Iya nih.
Dua hari yang lalu.
Itu tidak mungkin. Dia menungguku.
Maafkan saya.
Baik.
Pemakamannya hari ini, Pukul 2 siang, makam Père Lachaise.
Anda berjalan di jalan ini dan ambil yang kedua di sebelah kiri
Untuk mencapai metro ini, disini.
Dan Anda mengambil baris empat menuju Porte de Clignancourt.
Anda harus berubah.
Anda keluar dari Réaumur Sébastopol.
Kemudian Anda mencari garis tiga menuju Gallieni
Dan Anda keluar dari sini, di Père Lachaise.
Maka Anda harus berjalan di jalan ini.
Dan setelah itu, Anda harus bertanya.
- Oke terima kasih. - Sama-sama.
Harap Anda akan berhasil.
- terima kasih - Semoga berhasil.
- Sampai jumpa - Sampai jumpa
Berhenti mengikuti saya
Begitulah.
Halo.
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Oui.
Nama saya Fiona. Aku keponakan Martha. Maaf kami terlambat
Hadirin sekalian, bolehkah saya menyajikan Fiona, keponakannya pergi dan ...
Dom.
Terima kasih sudah datang.
Anda satu-satunya anggota keluarga.
Aku Cyril, agennya.
Apakah kamu Norman
Tidak, aku adalah Cyril agennya.
Oh, hai.
Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu? 225
Oh tidak, terima kasih
Kami di sini untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ...
Maaf, saya mengosongkan
- Marthe. - Marthe.
Siapa yang sudah kita lewatkan?
Senyumnya yang saksama ...
matanya yang berkilauan ...
kemurahan hatinya yang legendaris ...
manis, lembut Marthe.
Jika Anda butuh sesuatu ...
sedikit gula, pinjaman kecil, Uluran bantuan,
dia memberikan tanpa berpikir.
Tidak mementingkan diri sendiri, Kristen, untuk menjelaskannya secara sederhana.
Tapi dia sama sekali tidak bodoh.
Anda tidak bisa menariknya ke arahnya.
Dia bisa menjaga jarak jika dia merasa seseorang sedang serakah ...
atau tidak sopan ...
atau berpakaian buruk
Dia tidak menyukai orang berpakaian buruk.
Dia membenci mereka sebenarnya.
Dia juga tidak menyukai orang kulit hitam.
Kita seharusnya tidak terlalu keras padanya karena usianya.
Tapi dia sedikit rasis, Anda harus mengakui.
Adapun tunawisma, Dia juga tidak menyukainya.
Dia bisa sangat tidak menyenangkan dengan mereka.
Nasty bahkan.
Dan jika dia menemukan ...
seorang pria tuna wisma yang berpakaian hitam dan berpakaian bagus, dia menjadi gila
Dan itu jahat!
Anda langsung tahu siapa yang kamu hadapi
Tua yang baik ... siapa
- Marthe. - Marthe!
Marthe tua yang baik.
Semua kebencian kecil itu, Keburukan keburukan yang busuk, meledak ...
seperti ... seperti nanah dari bisul!
Dan seolah itu tidak cukup,
Dia juga orang yang paling murah Saya pernah bertemu
Aib! Sebuah penyakit! Sundal
Anda pikir Anda mengenal seseorang, sampai ...
Bergabunglah dengan kami untuk penyegaran di aula resepsi kami.
Kami juga punya kebun.
Siapa itu?
Marthe.
Dom.
Ini sangat aneh.
Apa?
Oh maaf!
97, 98, 99 ...
100.
97 ...
Halo, siapa itu
- Ini Madame Gentil. - Sial
- Iya nih? - Halo, ini Madame Gentil.
Aku akan membiarkanmu masuk
Martha!
Rumah jompo, Les Alouettes
Martha ?!
Kaus kaki hilang?
Akan saya jelaskan nanti, Monsieur Martin.
Sudah lebih dari 30 tahun ... karena aku merasakan itu!
Itu milikku!
Tapi...
Itu tempat saya
Marthe!
Apa?
Kita seharusnya tidak berada di sini.
- Halo! - Sst.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sst!
Ini bukan Martha!
- Halo, Gaby? - Yeah.
Gabriel?
Oui.
Oke, itu dimuat
Tidak! Saya tidak bisa!
Maaf saya terlambat.
Norman!
Martha.
- kamu makan terlalu cepat - Aku tahu.
Anda harus menelepon keponakan Anda.
Aku menulis, tapi dia tidak pernah menjawab.
Anda menyimpannya!
Kamu kehilangan mereka
Norman?
Oui, Martha?
Dapatkah Anda meminjamkan saya 100 euro?
Mereka memiliki lengan pendek dan saku dalam di Les Alouettes.
Terima kasih sayang.
Dia disana.
Halo, Norman
Oh, halo.
Mereka mencari Anda di Les Alouettes.
Anda belum pernah melihat Martha?
Ya, aku pernah melihatnya.
Oh, kapan?
Dua puluh tujuh tahun yang lalu, pada piknik vaudevillian tahunan.
Kami bercinta dengan perahu dayung.
Mereka bercinta dengan kapal.
Keponakannya Hidungnya tertancap di lift.
Apa yang terjadi?
Tidak ada yang tahu. 328
Maaf saya harus pergi.
Abu itu
Dimana dom
Tidak ada yang tahu. Dia menghilang.
Lenyap?
Dasi saya macet.
Aku juga pernah melakukannya.
- Saya pikir saya di ... - boleh saya
Iya nih.
Bagaimana dengan minuman?
Ya.
Permisi.
Apakah ini ruang bebas?
Aku pikir begitu.
Merci.
Maafkan saya.
Kamu berdua.
- kamu sahabat terbaikku - Saya ada kerjaan yang harus dikerjakan.
Saya menemukan ini di sampah!
Apakah Anda tahu mereka membuat guci biodegradable sekarang?
Aku pikir kau sudah mati!
Hanya ... fuck off!
Aku tahu kemana aku pergi
Itu disini.
Terima kasih.
- Apakah kamu akan baik-baik saja? - Terima kasih banyak.
Oh, hai ...
Jadi kita bertemu lagi lagi!
Ya!
Psst! Psst!
Monsieur Martin!
Lihatlah lurus ke depan.
Terus bertindak secara alami.
Martha?
Saya membutuhkan bantuan Anda. Pergilah ke tempatku Ambil beberapa pakaian bersih.
Seorang wanita mencarimu.
Aku tahu! Aku tidak ingin melihatnya.
- Percepat. - Tapi ...
Aku akan melihat barangmu
Oke, tapi Anda akan menjelaskan tentang kaus kaki itu?
Kotoran!
Kebebasan
Tapi saya tidak minum.
Oh, sial.
Aku akan meninggalkannya di sana.
Kebebasan
Dia menampar wajahku dan berkata fuck off.
Siapa?
Fiona.
Oh, Fiona. Keponakanku disebut Fiona.
- Dia berambut merah. - Iya nih.
Aku merindukannya.
Bukan saya.
Bagus
Norman.
Marthe.
Fiona!
Dom.
- Fiona, Fiona, Fiona! - Dom
Dom, Dom!
Fiona! Fiona! Fiona!
Aku Martha
Ya ya.
Fiona, Fiona!
Fiona!
Fiona, Fiona! Oui! Oui!
Halo?
Halo, siapa itu
Martha?
Ya, siapa kamu
Martha!
Ini Fiona! Saya di Paris!
Fiona! Oh Fiona! Senang mendengar suaramu!
Martha, dimana kamu
Aku sudah minum sampanye dan ...
bercinta dengan pria tampan.
Sangat? Oh itu bagus.
Dimana kamu
New York, saya kira.
Sialan, ini mereka lagi!
Apa maksudmu?
Martha?
Halo!
Martha?
New York.
Lima belas euro
Terima kasih.
Permisi?
Kamu?!
Apa yang kamu lakukan di sini?
Sampanye?
New York!
Tapi di mana pria tampan?
Hah?
Martha ...
bercinta dengan pria tampan.
Kamu?!
Tidak mungkin!
Iya. 430 0107233010724624 Aku bisa menemukannya jika kau mau.
Sangat?
Saya tidak pernah...
Pencarian!
Martha!
- maaf - jangan sebutkan itu
Martha!
Oh!
Tidak.
Tidak, pergi!
Oh!
Martha!
Fiona!
- Martha! - Fiona!
Fiona!
Dia pria yang baik, bukan begitu?
Fiona, apa kamu ingat ...?
Fiona ...
Norman.
Aku Dom
Saya selalu ingin memanjat menara Eiffel.
Saya tidak tahu mengapa saya tidak pernah melakukannya.
Saya selalu ingin memanjat Menara Eiffel juga.
Kakiku terasa sakit.
Halo? Oh, ini Fiona!
Ah!
Mm.
Oh.
Oh!
Um ...
Kami berkumpul di sini ...
sebelum guci biodegradable ini ...
untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ...
- Martha. - Martha.
Siapa yang sudah kita lewatkan?
Tapi bukannya membuat pidato panjang, Saya mengajukan satu menit keheningan.
57, 58, 59, 60!
Selamat tinggal, Bibi Martha!
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Au revoir!
Ngomong-ngomong, Martha tidak mengatakan apa-apa tentang kaus kakiku?
Tidak.
Bon.
Begitu...
Kurasa sudah waktunya mengatakannya Au revoir.
Saya berpikir...
Aku selalu ingin berbicara bahasa Prancis.
Dan Anda berbicara bahasa Prancis, jadi ...
Saya pikir saya akan tinggal sedikit ... lagi dan kamu bisa ...
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com