1
00:00:20,045 ---> 00:00:22,045
SMRTONOSNO ZAVOĐENJE

2
00:02:26,546 ---> 00:02:28,381
One to moraju da imaju.

3
00:02:28,382 ---> 00:02:30,783
To su kao hormoni,feromoni,šta već?

4
00:02:30,818 ---> 00:02:32,718
Mislim,jesi li čuo za brucoških 15?

5
00:02:32,719 ---> 00:02:34,571
Da,devojke promene 15

6
00:02:34,572 ---> 00:02:36,424
partnera u prvoj
godini koledža,tako?1
00: 00: 20.045 --> 00: 00: 22.045
SMRTONOSNO ZAVOĐENJE

2
00: 02: 26,546 --> 00: 02: 28,381
Mereka pasti punya ini.

3
00: 02: 28.382 --> 00: 02: 30.783
Ini seperti hormon, feromon, apa?

4
00: 02: 30.818 --> 00: 02: 32.718
Maksud saya, apakah Anda mendengar tentang Brucke 15?

5
00: 02: 32.719 --> 00: 02: 34.571
Ya, perempuan berubah 15

6
00: 02: 34,572 --> 00: 02: 36,424
pasangan di yang pertama
tahun kuliah, kan?

7
00: 02: 36.456 --> 00: 02: 38.324
Apa? Tidak, 15 berarti ya

8
00: 02: 38.325 --> 00: 02: 39.542
anak laki-laki harus tidur pada usia 15

9
00: 02: 39,543 --> 00: 02: 40,760
perempuan di yang pertama
tahun kuliah.

10
00: 02: 40.793 --> 00: 02: 43.896
Saya cukup yakin Anda salah.

11
00: 02: 45.265 --> 00: 02: 47.234
Hai, hai. Apa yang kita punya di sini?

12
00: 02: 47.235 --> 00: 02: 48.734
Hei, sayang. Bagaimana kabarnya?

13
00: 02: 48.735 --> 00: 02: 50.303
Kami pergi ke pesta.

14
00: 02: 50.304 --> 00: 02: 51.371
Apakah kalian berdua bahagia?

15
00: 02: 51.372 --> 00: 02: 52.439
Wanita menginginkan kita
akankah kamu mengikuti

16
00: 02: 58.778 --> 00: 03: 00.379
Saya suka pirang.

17
00: 03: 00.380 --> 00: 03: 01,464
Jangan Anda pikir mereka sedikit

18
00: 03: 01,465 --> 00: 03: 02,548
lebih tua untuk kita?

19
00: 03: 02,549 --> 00: 03: 03,917
Kawan-kawan, berusia 40 tahun adalah

20
00: 03: 03.918 --> 00: 03: 05.185
remaja dengan
satu dekade pengalaman.

21
00: 03: 05,219 --> 00: 03: 08,055
Bagus Dan apa yang mereka lakukan?

22
00: 03: 08,089 --> 00: 03: 09,138
Mereka akan sangat kecewa

23
00: 03: 09.139 --> 00: 03: 10.188
ketika mereka tahu

24
00: 03: 10.189 --> 00: 03: 11.758
bahwa kita tidak benar-benar pergi ke pesta apa pun.

25
00: 03: 11,759 --> 00: 03: 14,495
Sebenarnya ...

26
00: 03: 14,527 --> 00: 03: 16,764
Oh, teman.

27
00: 03: 16.796 --> 00: 03: 19.932
Kejutan!

28
00: 03: 19.966 --> 00: 03: 21.234
Maaf, kawan, saya harus

29
00: 03: 21.235 --> 00: 03: 22.502
Aku berjanji tidak akan memberitahumu.

30
00: 03: 22.536 --> 00: 03: 26.536
Selamat ulang tahun

31
00: 03: 26.574 --> 00: 03: 29.676
Oh, ini selebritis saya.

32
00: 03: 29.710 --> 00: 03: 31.311
Berharap sesuatu.

33
00: 03: 31,312 --> 00: 03: 33,312
Mungkin Anda mengerti.

34
00: 03: 35.983 --> 00: 03: 37.949
Astaga!

35
00: 03: 37.950 --> 00: 03: 40.788
Jus dan pizza di tepi kolam renang.

36
00: 04: 02,543 --> 00: 04: 03,842
Tandai.

37
00: 04: 03.843 --> 00: 04: 07.843
Bisakah kamu membantuku?

38
00: 04: 08.080 --> 00: 04: 09.849
Maaf, ada yang butuh saya

39
00: 04: 09.850 --> 00: 04: 11.618
ikat bagian atas.

40
00: 04: 11.651 --> 00: 04: 13.996
Ya tentu saja

41
00: 04: 14.021 --> 00: 04: 17.324
Biarkan saya membantu Anda dengan itu, hatiku.

42
00: 04: 17.358 --> 00: 04: 18.959
Sayang, kenapa kamu tidak turun dan

43
00: 04: 18.960 --> 00: 04: 20.560
Sudahkah Anda menjamu tamu?

44
00: 04: 24.997 --> 00: 04: 27.800
Oh! - Selesai.

45
00: 04: 27.834 --> 00: 04: 29.834
Dia di Fulbright Fellowship

46
00: 04: 29.835 --> 00: 04: 31.834
Papan dan kami selalu bergaul.

47
00: 04: 32.505 --> 00: 04: 34.505
Wah, aku bisa memberitahumu

48
00: 04: 34.506 --> 00: 04: 36.505
semua jenis kesempatan.

49
00: 04: 36.826 --> 00: 04: 37.843
Bagaimanapun, dia

50
00: 04: 37.844 --> 00: 04: 39.111
Senang tahu

51
00: 04: 39.114 --> 00: 04: 40.612
Saya bisa memanggilnya jika Anda mau.

52
00: 04: 48.555 --> 00: 04: 51.091
Tandai? - Ya, itu akan bagus.

53
00: 04: 51.124 --> 00: 04: 53.661
Dan Mark, jika Anda butuh sesuatu,

54
00: 04: 53.694 --> 00: 04: 55.095
Apa pun, jangan ragu untuk melakukannya

55
00: 04: 55.096 --> 00: 04: 56.497
Hubungi saya

56
00: 04: 56,529 --> 00: 04: 58,465
Bahkan, saya bertanya-tanya ...

57
00: 04: 58.466 --> 00: 04: 59.965
Hei! Pernahkah Anda melihat bikini baru Melanie?

58
00: 04: 59.966 --> 00: 05: 02.370
Saya lakukan.

59
00: 05: 02.403 --> 00: 05: 03.403
Aku akan melihat apakah itu milikmu

60
00: 05: 03.404 --> 00: 05: 04.405
Ibu butuh bantuan.

61
00: 05: 04.407 --> 00: 05: 05.989
Baiklah, terima kasih lagi

62
00: 05: 05.990 --> 00: 05: 07.574
Randy.
- Siapa brengsek ini?

63
00: 05: 07.608 --> 00: 05: 09.107
Dia bekerja dengan ibuku di akuarium.

64
00: 05: 09.108 --> 00: 05: 10.910
Yah, bagaimanapun juga ... Ini adalah rencana.

65
00: 05: 10,911 --> 00: 05: 12,611
Bawa Ibu keluar dari rumah Sabtu malam.

66
00: 05: 12.612 --> 00: 05: 13.813
Kami akan ke bar ayahmu,

67
00: 05: 13.814 --> 00: 05: 14.880
Panggil Melanie dan seseorang

68
00: 05: 14.881 --> 00: 05: 16.047
seorang teman dengan rendah
standar untuk pria.

69
00: 05: 16.048 --> 00: 05: 17.098
Saya tidak tahu apakah minuman itu belum

70
00: 05: 17.099 --> 00: 05: 18.149
selalu bagus.

71
00: 05: 18.150 --> 00: 05: 19.218
Itu tidak tersentuh selama hampir 10 tahun.

72
00: 05: 19.219 --> 00: 05: 20.653
Kawan, wiski tidak merusak, itu bukan susu.

73
00: 05: 29.897 --> 00: 05: 30.964
Saya pikir mereka semua baik

74
00: 05: 30.965 --> 00: 05: 33.732
Anda menghabiskan, bagaimana menurut Anda?
- Ya.

75
00: 05: 33.733 --> 00: 05: 35.535
Oh, pizza itu indah.

76
00: 05: 35,536 --> 00: 05: 37,068
Tidak ada lagi "Little Gino".

77
00: 05: 37.069 --> 00: 05: 38.938
Mulai sekarang hanya "Brutelli".

78
00: 05: 38.939 --> 00: 05: 42.939
Bagaimana Anda menyukai hadiah?

79
00: 05: 43,543 --> 00: 05: 45,646
Halo! Earth memanggil Mark.

80
00: 05: 45.678 --> 00: 05: 47.630
Maaf Bu. Saya hanya menulis beberapa

81
00: 05: 47,631 --> 00: 05: 49,582
kode kompleks.

82
00: 05: 49,617 --> 00: 05: 52,052
Tapi itu bagus pada hari ulang tahun, terima kasih.

83
00: 05: 52,084 --> 00: 05: 54,052
Anda tahu, itu akan nongkrong di gereja akhir pekan ini.

84
00: 05: 54.053 --> 00: 05: 55.771
Saya pikir akan ada banyak

85
00: 05: 55,772 --> 00: 05: 57,490
gadis yang baik.

86
00: 05: 57,524 --> 00: 05: 58,890
Mungkin kita bisa pergi?

87
00: 05: 58.891 --> 00: 06: 00.792
Oke, Bu.

88
00: 06: 00.793 --> 00: 06: 04.779
Baiklah kalau begitu. Selamat ulang tahun sayang.

89
00: 06: 06.600 --> 00: 06: 08.600
Saya harap Anda menghabiskan waktu yang baik.

90
00: 06: 30.790 --> 00: 06: 32.790
Apakah kamu siap, Bu?

91
00: 06: 35.495 --> 00: 06: 36.828
Bu!

92
00: 06: 36.829 --> 00: 06: 40.733
Hampir selesai.

93
00: 06: 40.768 --> 00: 06: 41.768
Sekali lagi terima kasih

94
00: 06: 41.769 --> 00: 06: 42.769
Lari, Randy.

95
00: 06: 42.802 --> 00: 06: 44.470
Oh, aku senang.

96
00: 06: 44.471 --> 00: 06: 48.471
Ta-da!

97
00: 06: 48.542 --> 00: 06: 49.775
Kamu terlihat cantik.

98
00: 06: 49.776 --> 00: 06: 51.544
Ya, benar-benar baik, Bu.

99
00: 06: 51.545 --> 00: 06: 54.781
Baiklah, kita akan pulang sebelum tengah malam.

100
00: 06: 54.814 --> 00: 06: 56.114
Tidak masalah

101
00: 06: 56.115 --> 00: 06: 57.749
Jangan khawatir tentang itu. - Baiklah.

102
00: 06: 57.750 --> 00: 07: 00.821
Saya akan baik-baik saja.

103
00: 07: 04,925 --> 00: 07: 06,925
Itu bersih.

104
00: 07: 09.730 --> 00: 07: 11.730
Baiklah

105
00: 07: 25.812 --> 00: 07: 27.446
Pernahkah Anda mencoba

106
00: 07: 27.447 --> 00: 07: 29.081
"Harvey Wallbanger"?

107
00: 07: 29.115 --> 00: 07: 30.249
Kamerad, apakah hanya itu yang Anda miliki?

108
00: 07: 30.250 --> 00: 07: 33.153
Ayah saya tidak terlalu suka minum.

109
00: 07: 33.185 --> 00: 07: 34.753
Bagaimana Anda mengatakan "Kuno"?

110
00: 07: 34.754 --> 00: 07: 36.188
Bukan tanpa keripik dan amatir.

111
00: 07: 36.189 --> 00: 07: 38.658
Baiklah Saya punya ide.

112
00: 07: 38.692 --> 00: 07: 40.527
Berikan es krim.

113
00: 07: 40.528 --> 00: 07: 41.628
Es krim?

114
00: 07: 41.629 --> 00: 07: 43.797
Ya Berikan es krim.

115
00: 07: 43.831 --> 00: 07: 47.831
Saya memiliki rasa mentol dan cokelat.

116
00: 07: 48.034 --> 00: 07: 50.001
Minumanmu, nona.

117
00: 07: 50,002 --> 00: 07: 52,002
Ini sangat populer di Prancis.

118
00: 07: 52,004 --> 00: 07: 54,004
Terima kasih

119
00: 08: 00.980 --> 00: 08: 02.898
Dia menonton film semacam itu

120
00: 08: 02.899 --> 00: 08: 04.817
komputer, jam.

121
00: 08: 04.851 --> 00: 08: 07.153
Menghapus riwayat pencarian, tetapi saya tahu.

122
00: 08: 07.187 --> 00: 08: 09.187
Mencari laptop?

123
00: 08: 12.024 --> 00: 08: 13.592
Mark adalah anak yang baik.

124
00: 08: 13.593 --> 00: 08: 15.094
Maksudku, dia sudah melalui beberapa

125
00: 08: 15.095 --> 00: 08: 17.230
perubahan besar dalam hidup, hal-hal berat.

126
00: 08: 17.264 --> 00: 08: 19.264
Dan saya pikir itu pada tahun-tahun itu

127
00: 08: 19.265 --> 00: 08: 21.264
ketika dia membutuhkan ruang.

128
00: 08: 26.839 --> 00: 08: 28708
Lembut.

129
00: 08: 28.709 --> 00: 08: 32.144
Ya, itu kepar.

130
00: 08: 32.178 --> 00: 08: 35.948
Mungkin dia membutuhkan panutan pria dalam hidup.

131
00: 08: 35.982 --> 00: 08: 37.066
Anda tahu, Randy? Sepenuhnya

132
00: 08: 37.067 --> 00: 08: 38.150
Aku setuju denganmu

133
00: 08: 38.184 --> 00: 08: 42.154
Anda setuju?
- Mm-hmm.

134
00: 08: 42.188 --> 00: 08: 43.955
Oh, ini sangat bagus, karena ...

135
00: 08: 43.956 --> 00: 08: 45.374
Saya hanya perlu melakukan satu

136
00: 08: 45.375 --> 00: 08: 46.793
Panggil dan perbaiki.

137
00: 08: 46.826 --> 00: 08: 48.826
Siapa yang harus dihubungi?

138
00: 08: 50.096 --> 00: 08: 51.797
Apa itu?

139
00: 08: 51.798 --> 00: 08: 53.798
Saya tidak tahu

140
00: 08: 57.070 --> 00: 08: 59.907
Halo - Hai, Mark.

141
00: 08: 59.940 --> 00: 09: 01.5008
Giacone Williams, milikku

142
<br> 00: 09: 01.509 --> 00: 09: 03.076
Ibu, sebenarnya, tidak ada di sana saat ini.

143
00: 09: 03.110 --> 00: 09: 04.177
Saya datang untuk melihat

144
00: 09: 04.178 --> 00: 09: 05.245
kamu nak Saya mendengar

145
00: 09: 05.278 --> 00: 09: 06.845
untuk kuliah di musim gugur.

146
00: 09: 06.846 --> 00: 09: 08.114
Prinston.

147
00: 09: 08.115 --> 00: 09: 09.681
Benar juga.

148
00: 09: 09.682 --> 00: 09: 11.049
Tapi ini bukan waktu yang tepat.

149
00: 09: 11.050 --> 00: 09: 12.067
Ibumu memintaku untuk melakukannya

150
00: 09: 12.068 --> 00: 09: 13.084
Saya datang dan menawarkan

151
00: 09: 13.085 --> 00: 09: 14.854
semacam nasihat, dalam suatu hubungan

152
00: 09: 14.855 --> 00: 09: 16.724
beberapa perubahan ...

153
00: 09: 16,756 --> 00: 09: 18,624
Oh, Anda punya teman.

154
00: 09: 18.625 --> 00: 09: 20.661
Ya, hanya beberapa teman.

155
00: 09: 20.693 --> 00: 09: 22.645
Bagus Saya berhasil

156
00: 09: 22.646 --> 00: 09: 24.597
Alkitab dengan saya.

157
00: 09: 34.741 --> 00: 09: 36.741
Dacon mengatakan dia telah melakukan yang luar biasa

158
00: 09: 36.742 --> 00: 09: 38.741
Waktu bersamamu semalam.

159
00: 09: 39.211 --> 00: 09: 41.248
Saya senang setidaknya ada seseorang.

160
00: 09: 41.280 --> 00: 09: 42.949
Mark, kamu perlu aku pergi

161
00: 09: 42.950 --> 00: 09: 44.618
menyimpan dan mengambilnya
tempat handuk baru.

162
00: 09: 44.652 --> 00: 09: 46.953
Yang saya bawa tidak cocok.

163
00: 09: 46.986 --> 00: 09: 48.654
Tidak apa-apa

164
00: 09: 48.655 --> 00: 09: 51.258
Dan mengambil sesuatu untuk penyegaran, saya menghargainya.

165
00: 09: 51.290 --> 00: 09: 53.290
Mmm

166
00: 10: 03,202 --> 00: 10: 05,873
Ah, ini dia.

167
00: 10: 09.809 --> 00: 10: 11.809
Maaf, bisakah Anda membantu saya?

168
00: 10: 13.145 --> 00: 10: 16.416
Apa itu GPM?

169
00: 10: 16,448 --> 00: 10: 18,951
Maafkan aku Anda bekerja di sini?

170
00: 10: 18.985 --> 00: 10: 22.956
Ya, tidak, tapi saya rasa saya bisa membantu.

171
00: 10: 22.990 --> 00: 10: 26.359
GPM adalah aliran Anda, galon per menit.

172
00: 10: 26.393 --> 00: 10: 29.863
Yang ini memiliki aliran ekonomis.

173
00: 10: 29.897 --> 00: 10: 31.330
Itu 1,5 GPM.

174
00: 10: 31.331 --> 00: 10: 33.933
Ini akan menghemat uang Anda, tetapi, tidak ..

175
00: 10: 33.966 --> 00: 10: 35.433
Itu tidak baik.

176
00: 10: 35,434 --> 00: 10: 36,835
Benar juga.

177
00: 10: 36.836 --> 00: 10: 40.072
Di sini, eh, ibuku punya tukang pijat ini.

178
00: 10: 40.106 --> 00: 10: 42.008
Dia memiliki jet yang kuat dan berdenyut.

179
00: 10: 42,009 --> 00: 10: 43,042
Dia menyukainya.

180
00: 10: 43,043 --> 00: 10: 44,310
Ibumu sendirian?

181
00: 10: 44,311 --> 00: 10: 48,311
Ya

182
00: 10: 48.749 --> 00: 10: 50.449
Maka, ini akan sangat bagus.

183
00: 10: 50,450 --> 00: 10: 53,754
Terima kasih

184
00: 11: 03,931 --> 00: 11: 06,767
Hei, siapa namamu?

185
00: 11: 06.799 --> 00: 11: 08.499
Apa? Permisi

186
00: 11: 08.500 --> 00: 11: 11.871
Saya Karisa Kensington. Dan kamu adalah?

187
00: 11: 11,904 --> 00: 11: 14,073
Tandai. Mark Richards.

188
00: 11: 14.106 --> 00: 11: 16.075
Terima kasih telah membantu di sana, Mark.

189
00: 11: 16.076 --> 00: 11: 17.475
Tidak masalah

190
00: 11: 17.476 --> 00: 11: 19.262
Saya sangat buruk dengan itu

191
00: 11: 19.263 --> 00: 11: 21.048
perbaikan rumah.

192
00: 11: 21.081 --> 00: 11: 22.281
Mungkin akan terus bocor

193
00: 11: 22.282 --> 00: 11: 23.482
ketika saya menginstalnya.

194
00: 11: 23,515 --> 00: 11: 25,753
Ya, mereka membuatnya dengan sangat baik.

195
00: 11: 25.786 --> 00: 11: 26.970
Anda mungkin perlu

196
00: 11: 26.971 --> 00: 11: 28.154
Anda menggoyangkan pita Teflon.

197
00: 11: 28.187 --> 00: 11: 30.187
Sebenarnya, saya berharap Anda akan melakukannya

198
00: 11: 30.188 --> 00: 11: 32.187
kami melakukan yang terbaik
layanan dan instal ke saya.

199
00: 11: 34.894 --> 00: 11: 36.195
Bisakah kamu?

200
00: 11: 36.196 --> 00: 11: 38.331
Saya tinggal di sini di atas bukit.

201
00: 11: 38.365 --> 00: 11: 40.216
Eh, yah ... dia seharusnya

202
00: 11: 40.217 --> 00: 11: 42.068
Saya kembali dan membantu ibuku.

203
00: 11: 42.101 --> 00: 11: 44.303
Saya akan membayar waktu Anda.

204
00: 11: 50.778 --> 00: 11: 53.046
Prinston, wow.

205
00: 11: 53.080 --> 00: 11: 54.479
Anda harus memiliki nilai bagus?

206
00: 11: 54,480 --> 00: 11: 55,914
Ya terbaik

207
00: 11: 55.915 --> 00: 11: 56.916
Saya mendapat bayaran pendidikan

208
00: 11: 56.917 --> 00: 11: 57.918
dari anggaran.

209
00: 11: 57.951 --> 00: 11: 59.518
Wow, mengesankan.

210
00: 11: 59.519 --> 00: 12: 00.754
Saya bahkan belajar

211
00: 12: 00,755 --> 00: 12: 01,989
dihabiskan bersama
pesta demi pesta.

212
00: 12: 02,022 --> 00: 12: 03,089
Apakah kamu tahu apa yang membawaku?

213
00: 12: 03,090 --> 00: 12: 04,489
Apa?

214
00: 12: 04,490 --> 00: 12: 06,490
Arizona State Diploma dan

215
00: 12: 06,491 --> 00: 12: 08,490
mantan suami yang sangat kaya.

216
00: 12: 11,398 --> 00: 12: 12,898
Yah, sepertinya dia bekerja sekarang.

217
00: 12: 12.899 --> 00: 12: 16.870
Hmm.

218
00: 12: 16,903 --> 00: 12: 18,903
Lebih baik kita memastikan.

219
00: 12: 23.243 --> 00: 12: 27.243
Apakah Anda ingin mencobanya dengan saya?

220
00: 12: 32.318 --> 00: 12: 35.288
Bergegaslah selagi memiliki air panas.

221
00: 12: 38.057 --> 00: 12: 40.827
Kembali kesana, kawan. Dia menunggumu.

222
00: 12: 42.595 --> 00: 12: 46.232
Pergi. Sekarang

223
00: 12: 48.100 --> 00: 12: 51.038
Saya tidak menggigit.

224
00: 12: 51.071 --> 00: 12: 53.071
Kecuali Anda menginginkannya.

225
00: 13: 48.394 --> 00: 13: 50.095
Di mana Anda sepanjang hari?

226
00: 13: 50.096 --> 00: 13: 51.998
Di luar.

227
00: 13: 51.999 --> 00: 13: 55.268
Hmm.

228
00: 13: 55.302 --> 00: 13: 57.437
Apakah Anda memasang dudukan handuk?

229
00: 13: 57.470 --> 00: 14: 00.874
Aku baru saja akan melakukannya.

230
00: 14: 00.908 --> 00: 14: 04.443
Mereka cantik.

231
00: 14: 04.476 --> 00: 14: 06.211
Ada yang tepat untuk saya hari ini.

232
00: 14: 06.212 --> 00: 14: 09.515
Iya kan? Tidak ada yang istimewa.

233
00: 14: 09,548 --> 00: 14: 11,483
Kurasa ini hanya hari yang baik.

234
00: 14: 11,484 --> 00: 14: 12,869
Oh, aku menelepon Voli. Saya harap begitu

235
00: 14: 12.870 --> 00: 14: 14.254
bahwa Anda tidak menentang?

236
00: 14: 14.287 --> 00: 14: 15.922
Tidak, tidak ...

237
00: 14: 15.923 --> 00: 14: 17.956
Anda bohong, bohong, bohong.
- Tidak benar

238
<br> 00: 14: 17.957 --> 00: 14: 18.973
Tiga kali. Aku memberitahumu. Itu tadi

239
00: 14: 18.974 --> 00: 14: 19.990
luar biasa.

240
00: 14: 19.991 --> 00: 14: 21.259
Terletak! - Tidak, akhirnya terjadi.

241
00: 14: 21.260 --> 00: 14: 22.327
Aku merasa seperti melepasnya

242
00: 14: 22.328 --> 00: 14: 23.395
dengan 2 ton kargo.

243
00: 14: 23.429 --> 00: 14: 24.863
Baiklah, bagaimana itu?

244
00: 14: 24.864 --> 00: 14: 26.298
tampan, nymphomaniac disebut?

245
00: 14: 26,332 --> 00: 14: 28,033
Karisa Kensington.

246
00: 14: 28.034 --> 00: 14: 29.335
Ya, itu pasti nama palsu.

247
00: 14: 29,336 --> 00: 14: 32,940
Dan berapa usianya?
- Sekitar 40. - 40?

248
00: 14: 32.972 --> 00: 14: 34.123
Katamu dia tidur dengan
Usia 40 tahun seperti itu

249
00: 14: 34.124 --> 00: 14: 35.274
tidur dengan dua 20-
tahun-tahun.

250
<br> 00: 14: 35.307 --> 00: 14: 36.441
Ya, saya tahu saya mengatakan itu, tetapi

251
00: 14: 36,442 --> 00: 14: 37,576
bagaimana dengan Melanie?

252
00: 14: 37.610 --> 00: 14: 39.378
Saya tidak tahu Saya dengan Karis sekarang.

253
00: 14: 39.379 --> 00: 14: 40.579
Dia melakukannya padaku malam ini.

254
00: 14: 40.580 --> 00: 14: 42.480
Apa?

255
00: 14: 42.481 --> 00: 14: 44.316
Ya

256
00: 14: 44,317 --> 00: 14: 45,716
Bu, apakah kamu melihat telepon saya?

257
<br> 00: 14: 45,717 --> 00: 14: 49,717
Periksa di celanamu.

258
00: 14: 50.590 --> 00: 14: 54.027
Lihat ini. Tiga berturut-turut.

259
00: 14: 54.061 --> 00: 14: 56.096
Apakah kamu menemukan mereka?

260
00: 14: 56.129 --> 00: 14: 58.130
Ya, dia ada di celanaku.

261
00: 14: 58.164 --> 00: 15: 01.467
Wow, kamu terlihat cantik.

262
00: 15: 01.500 --> 00: 15: 03.402
Kemana kamu pergi malam ini?

263
00: 15: 03.403 --> 00: 15: 05.437
Saya pergi ke pertemuan.

264
00: 15: 05.471 --> 00: 15: 09.375
Oh, dengan Melanie itu?

265
00: 15: 09.408 --> 00: 15: 11.076
Tidak, dengan orang lain.

266
00: 15: 11.077 --> 00: 15: 15.077
Dengan siapa? - Dengan orang lain.

267
00: 15: 18.350 --> 00: 15: 19.468
Mark, jika Anda tidak memberi tahu saya siapa Anda

268
00: 15: 19.469 --> 00: 15: 20.586
Anda akan keluar untuk rapat

269
00: 15: 20.620 --> 00: 15: 23.456
Anda tidak dapat mengambil mobil.

270
00: 15: 23.490 --> 00: 15: 25.356
Saya tidak butuh mobil.

271
00: 15: 25.357 --> 00: 15: 27.559
Saya harus pergi.

272
00: 15: 35.402 --> 00: 15: 37.003
Saya akan ...

273
00: 15: 37,004 --> 00: 15: 39,004
Ya

274
00: 15: 40.506 --> 00: 15: 42.506
Ha.

275
00: 15: 46.645 --> 00: 15: 49.349
Ini satu set mobil untuk satu sekolah menengah.

276
00: 16: 02,528 --> 00: 16: 03,913
Ilmu komputer untuk

277
00: 16: 03.914 --> 00: 16: 05.298
Manajemen TI.

278
00: 16: 05.331 --> 00: 16: 07.466
Jadi Anda ingin seperti itu?

279
00: 16: 07.500 --> 00: 16: 08.901
Patroli pengintai yang datang

280
00: 16: 08.902 --> 00: 16: 10.302
untuk memperbaiki laptop Anda.

281
00: 16: 10,336 --> 00: 16: 11,470
Lebih mirip penginstal perangkat lunak.

282
00: 16: 11.471 --> 00: 16: 15.471
Hm, menarik.

283
00: 16: 15.642 --> 00: 16: 19.379
Aneh bahwa mereka belum memberi tahu saya.

284
00: 16: 19.412 --> 00: 16: 20.863
Ceritakan yang lain tentang itu

285
00: 16: 20.864 --> 00: 16: 22.315
program komputer.

286
00: 16: 22.349 --> 00: 16: 26.349
Saya sedang mengerjakan aplikasi ini selama satu tahun.

287
00: 16: 33.192 --> 00: 16: 34.426
Pria kecilku.

288
00: 16: 34.427 --> 00: 16: 35.477
Saya membuatnya untuk ibuku, setelah

289
00: 16: 35.478 --> 00: 16: 36.527
untuk kuliah.

290
00: 16: 36,528 --> 00: 16: 37,796
Ada sesuatu di antara buku harian itu

291
00: 16: 37.797 --> 00: 16: 39.598
dan asisten pribadi untuk para ibu.

292
00: 16: 39.599 --> 00: 16: 40.683
Cara mengatur ulang universal

293
00: 16: 40.684 --> 00: 16: 41.768
remote control.

294
<br> 00: 16: 41.801 --> 00: 16: 43.102
Ya, ia harus membantu mata

295
00: 16: 43.103 --> 00: 16: 44.403
masalah sehari-hari.

296
00: 16: 44,437 --> 00: 16: 47,173
Misalnya, berapa banyak klorin untuk dimasukkan ke dalam kolam,

297
00: 16: 47.206 --> 00: 16: 48.357
atau cara menemukan mobil saya

298
00: 16: 48.358 --> 00: 16: 49.509
di tempat parkir.

299
00: 16: 49,542 --> 00: 16: 52,211
Bagaimana cara menginstal pijat mandi?

300
00: 16: 52.245 --> 00: 16: 54.746
Benar juga.

301
00: 16: 54.780 --> 00: 16: 57.084
Saya pikir itu ide yang bagus.

302
00: 16: 57.116 --> 00: 16: 58.383
Saya menyukainya.

303
00: 16: 58.384 --> 00: 17: 01.187
Benarkah? - Ya.

304
00: 17: 01.221 --> 00: 17: 04.190
Sebenarnya, saya punya teman

305
00: 17: 04.224 --> 00: 17: 05.274
yang bekerja di Intel

306
00: 17: 05,275 --> 00: 17: 06,325
laboratorium digital.

307
00: 17: 06.326 --> 00: 17: 08.260
Oh, IDL, mereka sangat besar.

308
00: 17: 08.295 --> 00: 17: 09.827
Akan kulihat, mungkin dia tertarik.

309
00: 17: 09,828 --> 00: 17: 11,563
Itu akan luar biasa.

310
00: 17: 11,564 --> 00: 17: 13,148
Sekarang, jika saya membantu Anda, saya berharap

311
00: 17: 13.149 --> 00: 17: 14.733
sesuatu sebagai balasannya.

312
00: 17: 19.605 --> 00: 17: 21.641
Aku akan mabuk.

313
00: 17: 24.510 --> 00: 17: 26.510
Saya akan segera kembali.

314
00: 17: 30.450 --> 00: 17: 33.185
Lari, nak, lari.

315
00: 17: 33.220 --> 00: 17: 34.319
Maaf, apakah Anda memberi tahu saya?

316
00: 17: 34,320 --> 00: 17: 36,188
Jalankan selama Anda bisa.

317
00: 17: 36.189 --> 00: 17: 38.189
Percayalah, dia jahat.

318
00: 17: 47.900 --> 00: 17: 49.867
Saya membayar tagihan. Siap?

319
00: 17: 49.868 --> 00: 17: 51.502
Ya

320
00: 17: 51.503 --> 00: 17: 52.537
Anda tahu Anda akan mulai?

321
00: 17: 52,538 --> 00: 17: 54,239
Tentu saja

322
00: 17: 54.240 --> 00: 17: 57.144
Bagus Saya juga tahu.

323
00: 18: 08.421 --> 00: 18: 11.557
Saya kira, karena Anda sudah dewasa, ya, ya

324
00: 18: 11.590 --> 00: 18: 15.461
Saya tidak harus tahu siapa Anda sampai 12:15?

325
00: 18: 15.494 --> 00: 18: 17.494
Tapi bisa dibilang ya

326
<br> 00: 18: 17,495 --> 00: 18: 19,494
Aku tahu kamu baik-baik saja.

327
00: 18: 20.232 --> 00: 18: 22.902
Mark, aku takut.

328
00: 18: 22.934 --> 00: 18: 25.305
Maafkan aku

329
00: 18: 25.337 --> 00: 18: 27.839
Saya tahu Anda akan segera meninggalkan rumah

330
<br> 00: 18: 27.874 --> 00: 18: 29.759
Dan Anda membutuhkan ruang, tetapi

331
00: 18: 29.760 --> 00: 18: 31.644
Saya khawatir tentang Anda.

332
00: 18: 31.678 --> 00: 18: 34.346
Sepertinya Anda tidak semua akhir-akhir ini.

333
00: 18: 34.381 --> 00: 18: 36.099
Saya hanya ingin memastikan

334
00: 18: 36.100 --> 00: 18: 37.817
Anda tidak jatuh ke perusahaan yang buruk.

335
<br> 00: 18: 37.849 --> 00: 18: 39.184
Perusahaan yang buruk?

336
00: 18: 39.185 --> 00: 18: 40.719
Serius, tidak ada yang dibius.

337
00: 18: 40.720 --> 00: 18: 43.522
Ganja adalah obat. - Saya tidak merokok rumput.

338
00: 18: 43,556 --> 00: 18: 45,423
Kokain?

339
00: 18: 45,424 --> 00: 18: 46,875
Apakah kamu sangat bahagia?

340
00: 18: 46.876 --> 00: 18: 48.327
penuh energi
Terakhir kali?

341
00: 18: 48.361 --> 00: 18: 49.627
Tidak. Saya harus pergi.

342
00: 18: 49.628 --> 00: 18: 51.628
Taruh mangkuk itu di wastafel, anak muda.

343
00: 18: 53.633 --> 00: 18: 56.868
Saya akan mengambil ayam setelah bekerja.

344
<br> 00: 18: 56.903 --> 00: 18: 58.403
Apakah Anda akan pulang untuk makan malam?

345
00: 18: 58.404 --> 00: 19: 00.406
Tidak, saya mungkin tidak akan.

346
00: 19: 23.863 --> 00: 19: 25.697
Jas ini cukup mahal.

347
00: 19: 25.698 --> 00: 19: 28.601
Jangan khawatir. Kamu akan melakukannya.

348
<br> 00: 19: 31.371 --> 00: 19: 32.770
Bisakah Anda menyelesaikannya besok?

349
00: 19: 32.771 --> 00: 19: 34.272
Tentu saja Saya akan bergegas.

350
00: 19: 34.273 --> 00: 19: 35.740
Terima kasih, Jim.

351
00: 19: 35.741 --> 00: 19: 37.741
Hari ini, saya pikir kita memang begitu

352
<br> 00: 19: 37,742 --> 00: 19: 39,741
di sebelah kolam renang.

353
00: 19: 40.447 --> 00: 19: 43.516
Aku membelikanmu ini.

354
00: 19: 43.549 --> 00: 19: 46.853
Padahal Anda mungkin tidak akan banyak memakainya.

355
<br> 00: 20: 16.883 --> 00: 20: 19.286
Rumah ini indah.

356
00: 20: 20.653 --> 00: 20: 22.654
Apa yang dihadapi mantan suami Anda?

357
00: 20: 22.689 --> 00: 20: 24.456
Dia adalah seorang broker.

358
00: 20: 24.457 --> 00: 20: 26.357
Apa yang sedang dia lakukan sekarang?

359
<br> 00: 20: 26.358 --> 00: 20: 29.461
Sekarang makanan untuk cacing.

360
00: 20: 29,496 --> 00: 20: 30,996
Maafkan aku Bagaimanapun ...

361
00: 20: 30.997 --> 00: 20: 33.500
Tidak apa-apa

362
<br> 00: 20: 33,532 --> 00: 20: 34,799
Saya pikir Anda sudah bercerai.

363
<br> 00: 20: 34.800 --> 00: 20: 38.800
Tidak, selamat janda selama 5 tahun.

364
00: 20: 39.771 --> 00: 20: 41.507
Maafkan aku

365
00: 20: 41.508 --> 00: 20: 43.875
Tidak apa-apa

366
00: 20: 43.910 --> 00: 20: 45.628
Hei, apa kau akan menyedotku?

367
00: 20: 45.629 --> 00: 20: 47.346
lotion di belakang?

368
00: 20: 47.380 --> 00: 20: 49.380
Ya tentu saja

369
<br> 00: 20: 53,519 --> 00: 20: 54,853
Tempat ini luar biasa.

370
<br> 00: 20: 54.854 --> 00: 20: 57.056
Ada kamar apa di sana?

371
<br> 00: 20: 57.088 --> 00: 20: 59.959
Oh, itu ruang siksaanku.

372
00: 21: 03,529 --> 00: 21: 05,765
Saya bercanda.

373
00: 21: 05,798 --> 00: 21: 07,798
Ini sauna luar ruangan.

374
00: 21: 20.078 --> 00: 21: 22.949
Itu bagus.

375
<br> 00: 21: 53.045 --> 00: 21: 55.045
Tandai?

376
00: 22: 04.457 --> 00: 22: 06.056
Marki, kamu di sana?

377
00: 22: 06,057 --> 00: 22: 07,992
Bu, sedikit privasi.

378
00: 22: 07.993 --> 00: 22: 09.795
Saya menggunakan kamar mandi.

379
00: 22: 09.796 --> 00: 22: 12.664
Baiklah

380
00: 22: 12.699 --> 00: 22: 14.699
Saya akan menunggu.

381
<br> 00: 22: 25.144 --> 00: 22: 27.713
Baiklah, sekarang kamu lucu.

382
00: 22: 41.961 --> 00: 22: 43.963
Benarkah?

383
00: 22: 45.864 --> 00: 22: 48.365
Sulit bagimu
Angkat pakaianmu.

384
00: 23: 04.451 --> 00: 23: 06.451
Karisa?

385
00: 23: 51,498 --> 00: 23: 53,498
Adakah yang akan membukanya?

386
00: 23: 53.500 --> 00: 23: 55.968
Ya saya akan.

387
00: 23: 56.001 --> 00: 23: 57.235
Halo, gula.

388
00: 23: 57.236 --> 00: 23: 59.939
Halo - Halo.

389
00: 23: 59.971 --> 00: 24: 01.772
Anda tidak menerima pesan saya?

390
00: 24: 01,773 --> 00: 24: 02,773
Saya pikir kita akan melakukannya

391
00: 24: 02,774 --> 00: 24: 03,873
lewati malam ini.

392
<br> 00: 24: 03.876 --> 00: 24: 05.978
Yah, aku ... aku ...

393
00: 24: 06.011 --> 00: 24: 07.746
Halo, tolong, masuk.

394
00: 24: 07.747 --> 00: 24: 09.778
Tandai.

395
00: 24: 09.816 --> 00: 24: 10.848
Apakah Anda yakin, Tanya?

396
00: 24: 10.849 --> 00: 24: 12.784
Halo - Halo.

397
00: 24: 12.785 --> 00: 24: 14.953
Ini untukmu. - Terima kasih.

398
00: 24: 14.987 --> 00: 24: 16.121
Siapa kamu

399
00: 24: 16,122 --> 00: 24: 20,122
Saya Karisa. Kensington.

400
00: 24: 39.111 --> 00: 24: 42.013
Mm, anggur ini sangat enak, Karisa.

401
00: 24: 42.048 --> 00: 24: 43.681
Oh terima kasih.

402
00: 24: 43.682 --> 00: 24: 45.817
Ini merah favorit saya ..

403
00: 24: 45.852 --> 00: 24: 47.852
Duax Melon.

404
00: 24: 49.255 --> 00: 24: 51.758
Oh, bagus sekali.

405
00: 24: 58.964 --> 00: 25: 00.964
Lebih baik

406
00: 25: 05.104 --> 00: 25: 06.971
Steak enak.

407
00: 25: 06,972 --> 00: 25: 10,710
Ini tidak buruk, karena saya tahu cara membuatnya.

408
00: 25: 14.980 --> 00: 25: 16.014
Nah, Tanya, sudahkah Anda mencoba

409
00: 25: 16.015 --> 00: 25: 17.048
aplikasi milik Anda
seorang putra yang brilian diciptakan?

410
00: 25: 21,053 --> 00: 25: 23,053
Aplikasi?

411
00: 25: 25.023 --> 00: 25: 26.658
Tidak, saya tidak berpikir saya benar, Mark?

412
00: 25: 26.659 --> 00: 25: 28.694
Yah, itu seharusnya kejutan.

413
00: 25: 28.728 --> 00: 25: 30.213
Ya, kami cukup baik

414
00: 25: 30.214 --> 00: 25: 31.698
dengan rahasia dan
kejutan, kan?

415
00: 25: 31.730 --> 00: 25: 33.064
Ya, sangat bagus.

416
00: 25: 33.065 --> 00: 25: 34.833
Dan siapa yang tahu?

417
00: 25: 34.834 --> 00: 25: 36.268
Jika dikeluarkan pada

418
00: 25: 36.269 --> 00: 25: 37.703
Pasar mungkin ada di
dan negara melompati perguruan tinggi

419
00: 25: 37.737 --> 00: 25: 40.306
dan bentuk perusahaan Anda.

420
00: 25: 40.338 --> 00: 25: 42.172
Lewati kampus?

421
00: 25: 42.173 --> 00: 25: 43.475
Bukankah tanda Anda memberi tahu Anda?

422
00: 25: 43.476 --> 00: 25: 44.777
Ini gratis
kuliah di Princeton.

423
00: 25: 44.810 --> 00: 25: 46.745
Itu bukan sesuatu yang Anda lewati.

424
00: 25: 46.746 --> 00: 25: 48.646
U, tidak, saya tidak berpikir begitu ...

425
00: 25: 48.647 --> 00: 25: 49.932
Apakah Anda tahu betapa sulitnya itu

426
00: 25: 49.933 --> 00: 25: 51.217
datang ke sekolah seperti itu?

427
00: 25: 51.250 --> 00: 25: 52.283
Bu, dia tidak bersungguh-sungguh.

428
00: 25: 52.284 --> 00: 25: 54.753
Saya katakan, anak muda.

429
00: 25: 54.787 --> 00: 25: 56.989
Jam-jam yang dia habiskan untuk mengajar, esai,

430
00: 25: 57.022 --> 00: 26: 01.022
pameran ilmiah, sukarela.

431
00: 26: 01.627 --> 00: 26: 02.895
Apakah Anda benar-benar mendorongnya?

432
00: 26: 02,896 --> 00: 26: 04,163
untuk menolak semua ini?

433
00: 26: 04.195 --> 00: 26: 06.096
Bu, aku tidak akan membuang semuanya.

434
00: 26: 06.097 --> 00: 26: 07.148
Ini sama sekali tidak bertanggung jawab

435
<br> 00: 26: 07.149 --> 00: 26: 08.200
Anda mengirimkan.

436
00: 26: 08.233 --> 00: 26: 09.968
Tidak ada yang menyarankan apa pun, Bu.

437
00: 26: 09.969 --> 00: 26: 12.238
Randy, bisa bantu saya di sini?

438
00: 26: 12.270 --> 00: 26: 14.104
Anda benar-benar memiliki satu lingkaran.

439
00: 26: 14.105 --> 00: 26: 16.105
Kamu pikir kamu apa?

440
00: 26: 16.107 --> 00: 26: 17.275
Dengar, aku minta maaf jika aku menghinamu.

441
00: 26: 17.276 --> 00: 26: 19.345
Dan Anda menyinggung perasaan saya.

442
00: 26: 19.377 --> 00: 26: 22.080
Dan ketika kita melakukannya, saya akan cukup jelas.

443
00: 26: 22.114 --> 00: 26: 24.250
Saya tidak menyetujui ini, apa pun itu.

444
00: 26: 24.282 --> 00: 26: 25.816
Bu, aku bisa memberitahumu, ini hanya ...

445
00: 26: 25.817 --> 00: 26: 27.685
Saya berbicara!

446
00: 26: 27.686 --> 00: 26: 28.904
Ms. Kensington, mungkin Anda

447
00: 26: 28.905 --> 00: 26: 30.122
anak saya terlihat seperti
seorang dewasa,

448
00: 26: 30.155 --> 00: 26: 32.892
tapi saya yakinkan Anda itu masih anak-anak.

449
00: 26: 32.924 --> 00: 26: 35.326
Dengan segala hormat, Ny. Roberts,

450
00: 26: 35.361 --> 00: 26: 38.364
Anda sangat salah.

451
00: 26: 38.396 --> 00: 26: 41.333
Dia pria yang sangat dewasa.

452
00: 26: 41.366 --> 00: 26: 43.168
Seorang pria yang lebih dari itu

453
00: 26: 43.169 --> 00: 26: 44.971
mampu sendirian
membuat keputusan.

454
00: 26: 45,003 --> 00: 26: 46,405
Jangan Anda pikir sudah waktunya untuk

455
00: 26: 46.406 --> 00: 26: 47.807
Anda meninggalkannya dari selimut ini?

456
00: 26: 47.839 --> 00: 26: 51.410
Kejahatanmu membuatku takjub.

457
00: 26: 51,442 --> 00: 26: 53,846
Kamu seusiaku,

458
00: 26: 53.880 --> 00: 26: 56.082
tapi kamu bukan ibunya.

459
00: 26: 56.115 --> 00: 26: 58.115
Anda tidak bisa begitu saja muncul

460
00: 26: 58.116 --> 00: 27: 00.115
membuat keputusan dan berbagi keadilan.

461
<br> 00: 27: 01,921 --> 00: 27: 03,071
Tidak, saya tidak tahu Anda, Tuan

462
00: 27: 03.072 --> 00: 27: 04.222
Kensington, tapi kita
Sepertinya kamu bebas

463
00: 27: 06.192 --> 00: 27: 07.976
seorang wanita paruh baya yang kesepian

464
00: 27: 07.977 --> 00: 27: 09.761
yang memuaskan orang sakit

465
00: 27: 09.796 --> 00: 27: 11.796
hasrat seksual, dan saya melarang

466
00: 27: 11.797 --> 00: 27: 13.796
Anda menarik anak saya
ke game sesat mereka.

467
00: 27: 18.069 --> 00: 27: 20.069
Wah, ibumu nyata

468
00: 27: 20.070 --> 00: 27: 22.069
wanita tangguh.

469
00: 27: 22.240 --> 00: 27: 24.676
Maaf, itu hanya pelindung.

470
00: 27: 24.711 --> 00: 27: 26.711
Bunda ikan hiu tidak begitu banyak

471
<br> 00: 27: 26,712 --> 00: 27: 28,711
jahat, dan mereka memakan anak-anak mereka.

472
00: 27: 29.381 --> 00: 27: 33.381
Bayangkan berapa banyak wanita ini memiliki lingkaran.

473
00: 27: 33.986 --> 00: 27: 35.186
Dia mengatakan kepada saya bahwa saya

474
<br> 00: 27: 35.187 --> 00: 27: 36.387
terlalu mengganggu!

475
00: 27: 36.422 --> 00: 27: 38.422
Saya membiarkan dia pergi

476
00: 27: 38.423 --> 00: 27: 40.422
ujung bumi yang lain
ke perguruan tinggi, kan?

477
00: 27: 41.160 --> 00: 27: 43.095
Dan betapa usianya 18 tahun

478
00: 27: 43.096 --> 00: 27: 45.030
melihat sama sekali dengan
Orang gila seperti itu?

479
00: 27: 50.201 --> 00: 27: 51.402
Selamat malam, Mark.

480
00: 27: 51.403 --> 00: 27: 53.037
Hei, berhenti, berhenti.

481
<br> 00: 27: 53.038 --> 00: 27: 54.905
Apakah kita baik-baik saja?

482
<br> 00: 27: 54,906 --> 00: 27: 56,473
Benar-benar mengganggu mengetahui hal itu,

483
<br> 00: 27: 56,474 --> 00: 27: 57,892
Ketika masalah muncul, Anda tidak melakukannya

484
00: 27: 57.893 --> 00: 27: 59.310
Anda berdiri membela saya.

485
00: 27: 59.345 --> 00: 28: 04.016
Saya mencoba, dia ...
- Tidak, anak laki-laki berusaha, pria bekerja.

486
00: 28: 04.049 --> 00: 28: 05.451
Pria sejati tahu apa

487
00: 28: 05.452 --> 00: 28: 06.853
mereka akan, dan mereka mengambilnya.

488
00: 28: 06.885 --> 00: 28: 09.421
Mereka tidak membutuhkan izin dari Ibu.

489
00: 28: 11.190 --> 00: 28: 13.190
Anda benar.

490
00: 28: 14.259 --> 00: 28: 16.796
Apakah Anda tahu apa yang Anda inginkan, Mark?

491
00: 28: 20.799 --> 00: 28: 23.869
Ketika pemuda ini kembali, dia duduk di sini.

492
00: 28: 23.903 --> 00: 28: 25.170
Kami akan melakukan diskusi serius tentang ini,

493
00: 28: 25.171 --> 00: 28: 27.171
karena aku tidak akan membiarkannya keluar ...

494
00: 28: 49.228 --> 00: 28: 51.228
Ini semua yang saya temukan.

495
00: 28: 51.230 --> 00: 28: 53.265
Saya harap tidak apa-apa.

496
00: 28: 56.868 --> 00: 28: 59.337
Halo bagus

497
00: 29: 39.945 --> 00: 29: 41.730
Apakah Anda siap untuk mencoba

498
00: 29: 41.731 --> 00: 29: 43.515
Adakah yang lebih menarik?

499
00: 29: 43,548 --> 00: 29: 45,450
Bukankah itu yang kita lakukan?

500
00: 29: 45.451 --> 00: 29: 47.051
Permainan anak-anak.

501
00: 29: 47.052 --> 00: 29: 51.052
Saya berbicara tentang sesuatu yang berbahaya.

502
<br> 00: 29: 51.156 --> 00: 29: 52.857
Bahaya adalah nama tengah saya.

503
00: 29: 52.858 --> 00: 29: 54.858
Oh ya

504
00: 32: 05.223 --> 00: 32: 07.259
Itu kejam.

505
00: 32: 19.570 --> 00: 32: 23.509
Jangan lakukan ini, Tanya.

506
00: 32: 23.541 --> 00: 32: 26.711
Beri dia privasi.

507
00: 32: 28.446 --> 00: 32: 31.116
Dia anak yang baik.

508
00: 32: 31.150 --> 00: 32: 33.451
Anda harus lebih rahasia.

509
00: 32: 36.021 --> 00: 32: 38.021
Saya berhasil.

510
00: 32: 55.641 --> 00: 32: 57.641
Ya Tuhan.

511
00: 33: 07.118 --> 00: 33: 09.688
Ini kebangkitan nyata.

512
00: 33: 09.721 --> 00: 33: 10.939
Anda tahu itu akan terjadi

513
00: 33: 10.940 --> 00: 33: 12.157
jadilah hari yang baik.

514
00: 33: 20.499 --> 00: 33: 22.634
Apa yang akan kita lakukan hari ini?

515
00: 33: 22.667 --> 00: 33: 24.535
Pilihan anda

516
00: 33: 24.536 --> 00: 33: 28.536
Maksudmu, posisi atau ruangan apa?

517
00: 33: 29.575 --> 00: 33: 32.077
Saya pikir kita harus istirahat.

518
00: 33: 32.111 --> 00: 33: 34.346
Reshuffy, siapa yang butuh istirahat?

519
00: 33: 34.380 --> 00: 33: 38.116
Hanya beberapa jam.

520
00: 33: 38.150 --> 00: 33: 40.786
Apa yang Anda pikirkan tentang pantai?

521
00: 33: 40.818 --> 00: 33: 43.422
Oh ya, ya, bercinta di pantai.

522
00: 33: 43.454 --> 00: 33: 44.588
Kedengarannya bagus.

523
00: 33: 44,589 --> 00: 33: 46,589
Tuhan, kau gila.

524
00: 33: 48.160 --> 00: 33: 49.326
Anda mengharapkan seseorang?

525
00: 33: 49.327 --> 00: 33: 51.261
Tidak.

526
00: 33: 51.262 --> 00: 33: 53.365
Mengapa Anda tidak mandi dan berpakaian?

527
00: 33: 53.398 --> 00: 33: 55.398
Tidak apa-apa

528
00: 34: 00.806 --> 00: 34: 02.606
Ya?

529
<br> 00: 34: 02,607 --> 00: 34: 06,607
Hai, ini Tanya Richards, ibu Mark.

530
<br> 00: 34: 07.145 --> 00: 34: 09.181
Oh, ini akan baik-baik saja.

531
<br> 00: 34: 26,164 --> 00: 34: 29,635
Saya ingin datang.

532
00: 34: 29.668 --> 00: 34: 32.737
Saya pikir kita berdiri di kaki yang salah.

533
00: 34: 32.771 --> 00: 34: 35.240
Jadi Anda di sini untuk meminta maaf?

534
00: 34: 35.273 --> 00: 34: 36.541
Yah, aku tidak bisa mengatakan itu

535
00: 34: 36.542 --> 00: 34: 37.809
Saya setuju dengan itu
Anda melihat dengan anak saya, tetapi,

536
00: 34: 37.842 --> 00: 34: 41.480
Saya pikir kita berdua memiliki kesamaan.

537
00: 34: 41,512 --> 00: 34: 44,713
Benarkah itu
- Kami berdua janda.

538
00: 34: 45,617 --> 00: 34: 47,436
Saya mengerti kesepian dan itu

539
00: 34: 47.437 --> 00: 34: 49.255
melalui apa yang Anda alami,

540
00: 34: 49.288 --> 00: 34: 50.338
dan Anda tahu bagaimana rasanya saat itu

541
00: 34: 50.339 --> 00: 34: 51.389
Anda kehilangan seseorang
siapa yang peduli

542
00: 34: 51.422 --> 00: 34: 53.759
dan yang sangat kamu cintai.

543
00: 34: 53.791 --> 00: 34: 56.161
Saya tahu

544
00: 34: 56.195 --> 00: 34: 58.195
Tapi berhentilah dengan omong kosong.

545
00: 34: 58.197 --> 00: 35: 00.731
Anda, Anda di sini untuk Mark, bukan?

546
00: 35: 00.766 --> 00: 35: 02.567
Dan Anda ingin menyelamatkan si kecil Anda

547
<br> 00: 35: 02,568 --> 00: 35: 04,369
Seorang anak laki-laki dari saya.

548
00: 35: 04.402 --> 00: 35: 06.472
Ibu Juru Selamat.

549
<br> 00: 35: 06.505 --> 00: 35: 07.937
Tolong?

550
00: 35: 07.938 --> 00: 35: 09.374
Kamu miskin.

551
<br> 00: 35: 09.375 --> 00: 35: 12.710
Pulanglah, Tanya, kita sudah selesai di sini.
- Maaf

552
00: 35: 12.744 --> 00: 35: 14.279
Kami belum selesai di sini.

553
00: 35: 14.280 --> 00: 35: 16.315
Saya ingin melihat anak saya. Panggil dia sekarang.

554
00: 35: 16.347 --> 00: 35: 17.547
Dengar, aku tidak menyukaimu.

555
00: 35: 17,548 --> 00: 35: 19,585
Saya tidak suka Tanja sama sekali.

556
00: 35: 19.617 --> 00: 35: 22.621
Kau seorang munafik, perempuan jalang

557
00: 35: 22.653 --> 00: 35: 23.653
yang tidak akan membiarkan putranya pergi

558
00: 35: 23.654 --> 00: 35: 24.753
itu tumbuh untuk itu

559
00: 35: 24.755 --> 00: 35: 26.323
yang takut dia tidak tinggal sendirian.

560
00: 35: 26.324 --> 00: 35: 27.591
Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

561
00: 35: 27.592 --> 00: 35: 28.926
Benarkah itu

562
00: 35: 28.927 --> 00: 35: 31.329
Mark adalah anakku. Saya ibunya.

563
00: 35: 31.362 --> 00: 35: 33.131
Apakah kamu ...
- Tolong

564
00: 35: 33.132 --> 00: 35: 34.900
kamu, luang aku
hubungan keluarga omong kosong.

565
00: 35: 34.932 --> 00: 35: 36.866
Saya datang ke sini untuk memperbaiki keadaan.

566
00: 35: 36.867 --> 00: 35: 40.867
Jelas, itu sebuah kesalahan.

567
00: 35: 41.672 --> 00: 35: 43.640
Markus bukan idiot.

568
00: 35: 43.641 --> 00: 35: 46.344
Anda tahu, mereka akan membuang Anda selama beberapa minggu,

569
00: 35: 46.378 --> 00: 35: 47.777
dan kemudian Anda akan benar-benar sendirian.

570
00: 35: 47.778 --> 00: 35: 49.413
Mungkin

571
00: 35: 49.414 --> 00: 35: 52.483
Atau lebih mungkin, setelah sebulan

572
00: 35: 52,518 --> 00: 35: 54,451
Sialan saya di otak siang dan malam

573
00: 35: 54.452 --> 00: 35: 55.970
Saya akan bisa membuatnya melakukannya

574
00: 35: 55.971 --> 00: 35: 57.489
Yang saya inginkan

575
00: 35: 57,523 --> 00: 35: 59,523
termasuk itu untuk Anda

576
00: 35: 59,524 --> 00: 36: 01,523
buang dari hidupmu selamanya.

577
00: 36: 02,360 --> 00: 36: 04,360
Semoga hari Anda menyenangkan.

578
00: 36: 35.260 --> 00: 36: 36.893
Mm, baunya enak.

579
00: 36: 36.894 --> 00: 36: 38.562
Krim?

580
00: 36: 38.563 --> 00: 36: 40.563
Mungkin

581
00: 36: 42701 --> 00: 36: 45,003
Blueberry, favorit saya.

582
00: 36: 45.036 --> 00: 36: 47.706
Hampir bagus seperti ibu.

583
00: 36: 50.309 --> 00: 36: 53.512
Anda tahu, Mark, saya pikir,

584
00: 36: 53,545 --> 00: 36: 57,545
Mungkin Anda bisa pindah.

585
00: 36: 58.884 --> 00: 37: 00.802
Saya punya rumah besar ini hanya untuk

586
00: 37: 00.803 --> 00: 37: 02.721
dirimu sendiri, dan aku bisa mengeluarkanmu
dari kendali ibuku.

587
00: 37: 05,556 --> 00: 37: 09,556
Saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus.

588
00: 37: 10.762 --> 00: 37: 12.397
Kenapa tidak

589
00: 37: 12.398 --> 00: 37: 13.863
Anda tidak suka di sini?

590
00: 37: 13.864 --> 00: 37: 17.402
Ya, ya, aku hanya butuh ibuku.

591
<br> 00: 37: 17,436 --> 00: 37: 18,536
Dan apa tujuannya? Ini musim panas

592
00: 37: 18.537 --> 00: 37: 19.637
berakhir dalam sebulan.

593
00: 37: 19.670 --> 00: 37: 21.471
Selesai? - Ya.

594
00: 37: 21.472 --> 00: 37: 22.473
Saya harus memindahkan semua milik saya

595
00: 37: 22.474 --> 00: 37: 23.474
tua ke perguruan tinggi.

596
00: 37: 23.509 --> 00: 37: 25.509
Saya tidak ingin memindahkan mereka dua kali.

597
00: 37: 29.315 --> 00: 37: 31.099
Anda tahu, saya pikir kita akan melakukannya

598
00: 37: 31.100 --> 00: 37: 32.884
Mari kita lewati pantai hari ini.

599
00: 37: 32.918 --> 00: 37: 36.918
Saya pikir kamu harus pulang.

600
00: 37: 37,556 --> 00: 37: 39,625
Apa yang saya katakan?

601
<br> 00: 37: 43.929 --> 00: 37: 46.131
Hei, tempat ini sakit.

602
00: 37: 46.264 --> 00: 37: 47.298
Ayo pergi.

603
00: 37: 47.299 --> 00: 37: 48.382
Ada berapa kamar tidur, atau

604
00: 37: 48.383 --> 00: 37: 49.466
Lebih penting lagi,

605
00: 37: 49,467 --> 00: 37: 50,535
berapa banyak kamar yang Anda berhubungan seks?

606
<br> 00: 37: 50,536 --> 00: 37: 52,536
Berkendara saja.

607
00: 38: 00,512 --> 00: 38: 01,512
Dan apa yang kamu lakukan?

608
00: 38: 01,513 --> 00: 38: 02,597
Sudahkah Anda makan semuanya?

609
00: 38: 02.598 --> 00: 38: 03.681
yogurt penuh lemak?

610
00: 38: 03.682 --> 00: 38: 06.050
Sudahkah Anda merekam episode-episode "NCIS" -nya?

611
00: 38: 06.083 --> 00: 38: 07.917
Tidak.

612
<br> 00: 38: 07.918 --> 00: 38: 08.936
Apakah Anda memintanya berjalan?

613
00: 38: 08.937 --> 00: 38: 09.954
Prostesisnya ketika dia ...

614
<br> 00: 38: 09.955 --> 00: 38: 11.106
Semua yang kami lakukan sudah selesai

615
<br> 00: 38: 11,107 --> 00: 38: 12,358
satu skema musim panas.

616
00: 38: 12.391 --> 00: 38: 14.124
Anda tidak mengatakan ikan, terutama yang bukan ikan

617
00: 38: 14.125 --> 00: 38: 15.692
yang telah bertahun-tahun di belakang.

618
00: 38: 15.693 --> 00: 38: 16.926
Dia meminta saya untuk tinggal bersamanya.

619
<br> 00: 38: 16.927 --> 00: 38: 18.895
Di istana kesenangan? Itu bagus.

620
00: 38: 18.896 --> 00: 38: 20.864
Ibu akan membunuhku.

621
<br> 00: 38: 20.865 --> 00: 38: 22.266
Anda harus meninggalkan sarang

622
00: 38: 22.267 --> 00: 38: 23.668
Pada titik tertentu, mengapa tidak
beberapa minggu sebelumnya?

623
00: 38: 23.702 --> 00: 38: 25.669
Saya pikir itu akan pecah dengan saya.

624
00: 38: 25.670 --> 00: 38: 27.938
Aku tahu apa yang akan kita lakukan.

625
00: 38: 27.972 --> 00: 38: 30.708
Kami akan membelikannya bunga dan permen.

626
00: 38: 30.742 --> 00: 38: 33.445
Diam saja.

627
<br> 00: 38: 47,492 --> 00: 38: 49,492
Dia adalah

628
00: 38: 49.493 --> 00: 38: 51.492
Jahat, menantang, penyiksa
laki-laki.

629
00: 38: 52.530 --> 00: 38: 54.699
Randy, saya khawatir tentang anak saya.

630
00: 38: 54.733 --> 00: 38: 56.733
Maksudku, dia bahkan tidak tahu siapa dia

631
<br> 00: 38: 56,734 --> 00: 38: 58,733
tindakan jahat sirene jahat.

632
00: 38: 59,003 --> 00: 39: 00,404
Sirene?

633
00: 39: 00.405 --> 00: 39: 01.939
Ya, apakah itu?

634
00: 39: 01.940 --> 00: 39: 03.307
Putri dewa Yunani

635
<br> 00: 39: 03.308 --> 00: 39: 04.675
Achilles, makhluk
mirip dengan sirene

636
00: 39: 04,710 --> 00: 39: 06,511
yang tergoda oleh pelaut muda dengan lagu

637
<br> 00: 39: 06,512 --> 00: 39: 08,579
meminta mereka untuk memukul batu?

638
<br> 00: 39: 08,614 --> 00: 39: 10,648
Ya, itu dia.

639
00: 39: 10.681 --> 00: 39: 12.400
Lagipula, aku harus menemukan jalan

640
00: 39: 12,401 --> 00: 39: 14,119
untuk membangunkan Mark
dari trance ini.

641
<br> 00: 39: 14.152 --> 00: 39: 16.454
Atau ... - Atau apa?

642
00: 39: 16,487 --> 00: 39: 19,123
Tidak ada Itu bukan urusan saya.

643
<br> 00: 39: 19.157 --> 00: 39: 21.592
Ayolah, Randy, tentu saja, ini yang lama.

644
00: 39: 21.626 --> 00: 39: 23.227
Jelas, apa yang saya lakukan tidak

645
00: 39: 23.228 --> 00: 39: 24.829
Pergi, Anda selalu mengatakan yang sebenarnya.

646
00: 39: 24.862 --> 00: 39: 26.998
Dan, apa yang harus saya lakukan?

647
00: 39: 27.032 --> 00: 39: 28.717
Saya pikir Anda harus melepaskan

648
00: 39: 28.718 --> 00: 39: 30.402
Itu tanda saya
membuat kesalahannya.

649
00: 39: 30,436 --> 00: 39: 31,719
Dia anak yang baik. Semuanya

650
00: 39: 31.720 --> 00: 39: 33,003
terima kasih untukmu

651
00: 39: 33.038 --> 00: 39: 34.506
Anda adalah ibu yang perhatian dan penuh perhatian

652
<br> 00: 39: 34.507 --> 00: 39: 35.974
dan dia adalah apa adanya
terima kasih untukmu

653
00: 39: 36,007 --> 00: 39: 37,726
Tapi, Tanja, kamu tidak bisa melakukannya

654
00: 39: 37,727 --> 00: 39: 39,445
Lindungi dari semua orang
bahaya di dunia.

655
00: 39: 39.478 --> 00: 39: 41.478
Terkadang, Anda harus membiarkan bayi itu pergi

656
00: 39: 41.479 --> 00: 39: 43.478
dibakar dengan api,

657
00: 39: 43,514 --> 00: 39: 46,617
untuk belajar, menguatkan, dan Anda tahu, tumbuh dewasa.

658
00: 39: 46.652 --> 00: 39: 50.652
Benarkah? Ini saran bagus Anda?

659
00: 39: 51.155 --> 00: 39: 52.357
Apa?

660
00: 39: 52.358 --> 00: 39: 53.641
Bagaimana Anda bisa berada di samping

661
00: 39: 53.642 --> 00: 39: 54.725
yang gila ini?

662
00: 39: 54.726 --> 00: 39: 55.759
Tidak, saya tidak bersungguh-sungguh, saya ...

663
<br> 00: 39: 55,760 --> 00: 39: 57,462
Ini saran yang mengerikan.

664
00: 39: 57.463 --> 00: 39: 58.680
Betapa idiot membiarkan bayi itu pergi

665
00: 39: 58.681 --> 00: 39: 59.898
bermain dengan api?

666
00: 39: 59.931 --> 00: 40: 01.682
Selanjutnya Anda akan memberi tahu saya itu

667
00: 40: 01.683 --> 00: 40: 03.434
Saya membawanya ke dia, ya
ini salah saya.

668
00: 40: 03.469 --> 00: 40: 04.635
Luar biasa.

669
00: 40: 04.636 --> 00: 40: 05.636
Saya hanya berpikir bahwa ketika Anda tidak melakukannya

670
00: 40: 05.637 --> 00: 40: 06.736
membuat Mark sulit

671
00: 40: 06.737 --> 00: 40: 08.038
untuk mandiri,

672
00: 40: 08.039 --> 00: 40: 09.674
mungkin dia akan lebih dekat ke rumah.

673
00: 40: 09.675 --> 00: 40: 11.609
Siapa yang tahu?

674
00: 40: 11.610 --> 00: 40: 13.411
Mungkin saya akan mendekati itu

675
00: 40: 13.412 --> 00: 40: 15.213
seorang gadis dari pesta.

676
00: 40: 15.246 --> 00: 40: 18.717
Melanie?
- Gadis bikini.

677
<br> 00: 40: 18.750 --> 00: 40: 21.719
Nah, semuanya lebih baik dari wanita itu.

678
00: 40: 21.753 --> 00: 40: 23.654
Saya akan memanggilnya dan memanggilnya kembali.

679
00: 40: 23.655 --> 00: 40: 25.089
Tidak, Tanya, saya tidak mengatakan itu.

680
00: 40: 25.090 --> 00: 40: 28.527
Anda salah paham.

681
00: 40: 28.559 --> 00: 40: 30.259
Anda benar.

682
00: 40: 30.260 --> 00: 40: 32.797
Saya akan mengiriminya email dari alamat Mark.

683
00: 40: 32.831 --> 00: 40: 34.732
Apa? Tidak! Ini lebih ...

684
00: 40: 34.733 --> 00: 40: 37.733
Terima kasih untuk nasehatnya.
- Tanya!

685
00: 40: 47.012 --> 00: 40: 49.114
Oh, terima kasih Tuhan.

686
00: 40: 51.882 --> 00: 40: 53.551
Hei, aku mulai khawatir.

687
00: 40: 53,552 --> 00: 40: 56,688
Apakah Anda menerima pesan saya?
- Ya saya lakukan.

688
00: 40: 56.722 --> 00: 40: 58.022
Aku benar-benar minta maaf

689
00: 40: 58.023 --> 00: 40: 59.023
Saya tidak bermaksud mengatakan itu

690
00: 40: 59.024 --> 00: 41: 00.024
Aku membuatmu kesal

691
00: 41: 00.025 --> 00: 41: 01.658
Tidak.

692
00: 41: 01.659 --> 00: 41: 03.762
Saya tentu tidak ingin ini berakhir.

693
00: 41: 03.795 --> 00: 41: 05.996
Itu adalah waktu terbaik saya dalam hidup saya.

694
00: 41: 06.030 --> 00: 41: 08.766
Aku sangat menyukaimu.

695
<br> 00: 41: 08.800 --> 00: 41: 10.767
Sangat banyak.

696
00: 41: 10,768 --> 00: 41: 13,704
Saya tahu itu.

697
00: 41: 13.739 --> 00: 41: 15.640
Dan bisakah saya datang malam ini?

698
00: 41: 15.641 --> 00: 41: 18.510
Anda pikir Ibu akan membiarkan Anda pergi?

699
00: 41: 18,543 --> 00: 41: 21,346
Apa ibuku ...

700
00: 41: 21.379 --> 00: 41: 22.413
Saya pikir Anda marah pada saya

701
00: 41: 22.414 --> 00: 41: 23.447
Saya akan ke Prinston.

702
00: 41: 23.448 --> 00: 41: 24.449
Jangan konyol.

703
00: 41: 24,450 --> 00: 41: 25,450
Tentu saja saya ingin Anda pergi

704
00: 41: 25.451 --> 00: 41: 26.550
Perguruan tinggi, Mark.

705
00: 41: 26,551 --> 00: 41: 29,253
Tetapi hanya jika itu yang Anda inginkan.

706
00: 41: 29.286 --> 00: 41: 31.286
Saya takut semua keputusan

707
00: 41: 31.287 --> 00: 41: 33.286
Anda membawa lantai
tekanan ratu.

708
00: 41: 34.291 --> 00: 41: 36.827
Hei, aku tahu itu mengganggu.

709
00: 41: 36.862 --> 00: 41: 38.763
Anda mengatakan itu dengan cara yang benar.

710
00: 41: 38.764 --> 00: 41: 40.148
Saya akan mengatakan ya kepada Anda

711
00: 41: 40.149 --> 00: 41: 41.532
Mengontrol bahwa itu adalah manipulator.

712
00: 41: 41.567 --> 00: 41: 42.767
Itu tidak adil.

713
00: 41: 42.768 --> 00: 41: 43.851
Ibuku mendukungku, dan ternyata tidak

714
00: 41: 43.852 --> 00: 41: 44.934
sangat dominan

715
00: 41: 44.935 --> 00: 41: 46.938
seperti yang kamu katakan.

716
00: 41: 46.972 --> 00: 41: 48.638
Mark, turun!

717
00: 41: 48.639 --> 00: 41: 49.839
Apa itu tadi

718
00: 41: 49.840 --> 00: 41: 51.040
Bu, tidak ada apa-apa.

719
00: 41: 51.041 --> 00: 41: 53.176
Sekarang juga!
- Ini ibumu?

720
00: 41: 53.177 --> 00: 41: 57.177
Tidak. Tunggu saja.

721
00: 41: 57.583 --> 00: 41: 59.348
Apa?

722
00: 41: 59.349 --> 00: 42: 01.035
Kamu cantik

723
00: 42: 01,036 --> 00: 42: 02,752
teman Melanie
Dia datang untuk melihatmu.

724
00: 42: 02,753 --> 00: 42: 04,753
Halo

725
00: 42: 16.034 --> 00: 42: 17.968
Maaf soal itu.

726
00: 42: 17.969 --> 00: 42: 21.969
Hei, Karisa?

727
00: 42: 22.039 --> 00: 42: 26.039
Baiklah, lihat, mungkin Anda bisa datang.

728
00: 42: 26.644 --> 00: 42: 28.377
Tapi kamu harus berjanji padaku ...

729
00: 42: 28.378 --> 00: 42: 29.747
Tidak apa-apa.

730
00: 42: 29.748 --> 00: 42: 31.114
Aku butuh ibu untuk sesuatu.

731
00: 42: 31.115 --> 00: 42: 32.917
Bisakah kita bertemu besok?

732
00: 42: 32.918 --> 00: 42: 34.317
Apakah kamu yakin

733
00: 42: 34.318 --> 00: 42: 35.384
Saya akan bangun sampai larut malam ini.

734
00: 42: 35.385 --> 00: 42: 37.956
Besok baik-baik saja. Saya harus pergi.

735
00: 42: 40.125 --> 00: 42: 42.125
Jalang!

736
00: 42: 43.829 --> 00: 42: 45.696
Ini sangat enak, Tn. Richards.

737
00: 42: 45.697 --> 00: 42: 46.897
Itu menyenangkan.

738
00: 42: 46.898 --> 00: 42: 48.898
Dan terima kasih telah memanggil saya, Mark.

739
00: 42: 49.900 --> 00: 42: 52.070
Nah, Melanie, di mana Anda mendaftar di perguruan tinggi?

740
00: 42: 52.103 --> 00: 42: 53.671
Saya diterima di Kolombia.

741
00: 42: 53.672 --> 00: 42: 56.842
Oh, dan itu liga pertama.

742
00: 42: 56.875 --> 00: 42: 59.244
Kalian berdua akan dekat.

743
00: 42: 59.277 --> 00: 43: 01.145
Saya punya ide yang sangat bagus.

744
00: 43: 01.146 --> 00: 43: 02.764
Anda dapat menyewa truk

745
00: 43: 02,765 --> 00: 43: 04,213
bergerak dan bergerak
mobil melalui seluruh negeri.

746
00: 43: 04.214 --> 00: 43: 05.232
Apakah Anda tidak berpikir itu akan terjadi?

747
00: 43: 05.233 --> 00: 43: 06.282
Menyenangkan, Mark?

748
00: 43: 06.283 --> 00: 43: 07.317
Melanie, apakah kamu pencuci mulut?

749
00: 43: 07,318 --> 00: 43: 09,053
Ya tentu saja

750
00: 43: 09,054 --> 00: 43: 10,419
Oh, aku tidak memasak apa pun.

751
00: 43: 10,420 --> 00: 43: 12,339
Tapi kamu bisa pergi ke suatu tempat

752
00: 43: 12.340 --> 00: 43: 14.290
di atas es krim.

753
00: 43: 14.291 --> 00: 43: 17.262
Anda dapat mengambil mobil saya.

754
00: 43: 17.295 --> 00: 43: 19.630
Saya menghormati.

755
00: 43: 19.664 --> 00: 43: 20.748
Aku senang memilikimu lagi

756
00: 43: 20.749 --> 00: 43: 21.866
Begitu, Melanie.

757
00: 43: 21.867 --> 00: 43: 23.267
Dan saya juga.

758
00: 43: 23.268 --> 00: 43: 25.234
Selamat bersenang-senang.

759
00: 43: 25.235 --> 00: 43: 28.206
Tetap di luar selama yang Anda inginkan.

760
00: 43: 32.409 --> 00: 43: 35.213
Maafkan aku
- Tidak apa-apa.

761
00: 43: 54.699 --> 00: 43: 56.066
Saya harus membatasi dia

762
00: 43: 56.067 --> 00: 43: 57.466
hak istimewa di
facebook, karena itu permanen

763
00: 43: 57,467 --> 00: 43: 59,102
Saya menaruh foto-foto bayi saya di dinding.

764
00: 43: 59.103 --> 00: 44: 03.074
Oh, kupikir ibuku jahat.

765
00: 44: 03.108 --> 00: 44: 05.677
Tidak, dia baik, dia tidak punya batas.

766
00: 44: 05,710 --> 00: 44: 07,979
Ya, sepertinya dia membutuhkannya

767
00: 44: 07.980 --> 00: 44: 10.248
hobi atau pria.

768
00: 44: 17.088 --> 00: 44: 18.572
Padahal, ada pria yang bekerja

769
00: 44: 18,573 --> 00: 44: 19,589
dengan dia, Randy.

770
00: 44: 19.590 --> 00: 44: 20.674
Anda bertemu dengannya di tambang

771
00: 44: 20.675 --> 00: 44: 21.690
pesta ulang tahun.

772
00: 44: 21.691 --> 00: 44: 22.726
Oh ya - Ya, ya.

773
00: 44: 22,727 --> 00: 44: 23,828
Dia pria yang sangat baik.

774
00: 44: 23.829 --> 00: 44: 25.763
Dia adalah teman baik dengan ayahku.

775
00: 44: 25.764 --> 00: 44: 27.815
Saya suka, tapi saya tidak bisa

776
00: 44: 27.816 --> 00: 44: 29.867
Buat langkah dan
dalam hidupmu.

777
<br> 00: 44: 29.900 --> 00: 44: 33.900
Ada banyak kemunafikan di sini, ya?

778
00: 44: 36,007 --> 00: 44: 37,473
Maukah kamu menciumku sekali?

779
00: 44: 37.474 --> 00: 44: 39.844
Saya akan.

780
00: 44: 39.878 --> 00: 44: 42.313
Ya, ya, saya ingin sekali.

781
00: 44: 42.347 --> 00: 44: 45.050
Maksudku, hanya ...

782
00: 44: 45.083 --> 00: 44: 47.385
karena saya melihat diri saya dengan seseorang.

783
00: 44: 47,418 --> 00: 44: 49,218
Anda punya pacar?

784
00: 44: 49.219 --> 00: 44: 52.222
Tidak juga.

785
00: 44: 52.257 --> 00: 44: 56.257
Ini, seperti beberapa ... Anda bercinta itu.

786
00: 45: 10.976 --> 00: 45: 12.042
Ayo pergi.

787
00: 45: 12.043 --> 00: 45: 14.043
Baiklah

788
00: 45: 35.065 --> 00: 45: 36.216
Baiklah, bisakah saya memanggil Anda

789
00: 45: 36.217 --> 00: 45: 37.401
besok?
- Tentu.

790
00: 45: 37.402 --> 00: 45: 39.402
Baiklah

791
00: 45: 40.304 --> 00: 45: 42.006
Selamat malam

792
00: 45: 42,007 --> 00: 45: 44,007
Selamat malam

793
00: 45: 55.954 --> 00: 45: 57.321
Anda sudah kembali.

794
00: 45: 57.322 --> 00: 45: 59.322
Ya

795
00: 46: 01.291 --> 00: 46: 02.392
Apakah kamu bersenang-senang?

796
00: 46: 02.393 --> 00: 46: 04.261
Ya

797
00: 46: 04.262 --> 00: 46: 05.562
Apa yang kamu lakukan

798
00: 46: 05,563 --> 00: 46: 08,365
Kami pergi ke es krim. Anda menghormati diri sendiri.

799
00: 46: 08.398 --> 00: 46: 10.234
Kami pergi ke pantai, dan, tidak

800
00: 46: 10.235 --> 00: 46: 12.235
Saya tahu, itu menyenangkan.

801
00: 46: 36.626 --> 00: 46: 40.030
Anda menyukainya?

802
00: 46: 40.065 --> 00: 46: 42.067
Bu, kami hanya teman.

803
00: 46: 42.099 --> 00: 46: 44.000
Mengapa

804
00: 46: 44.001 --> 00: 46: 45.368
Maksudku, itu cantik.

805
00: 46: 45.369 --> 00: 46: 47.369
Ini rumit, oke?

806
00: 46: 48.907 --> 00: 46: 50.907
Anda pikir Anda istimewa, bukan?

807
00: 46: 52.210 --> 00: 46: 54.145
Anda dapat memiliki segalanya dan semua orang

808
00: 46: 54.146 --> 00: 46: 56.146
Apapun yang kamu mau.

809
00: 46: 58.916 --> 00: 47: 02.019
Dengarkan aku, dan dengarkan aku baik-baik.

810
00: 47: 04.655 --> 00: 47: 08.259
Mark adalah milikku.

811
00: 47: 08.293 --> 00: 47: 10.460
Anda tidak bisa memilikinya.

812
00: 47: 10.494 --> 00: 47: 14.032
Dan Anda tidak akan pernah melihatnya lagi.

813
00: 47: 14.065 --> 00: 47: 15.332
Apakah kamu mengerti saya?

814
00: 47: 15.333 --> 00: 47: 19.333
Tidak pernah!

815
00: 47: 20.304 --> 00: 47: 23.324
Sekarang, jaga-jaga

816
00: 47: 23,325 --> 00: 47: 26,344
Anda lupa, ini akan mengingatkan Anda.

817
00: 47: 29.213 --> 00: 47: 31.213
Apakah kamu mendengar itu? - Ya saya lakukan.

818
00: 47: 57.541 --> 00: 47: 58.942
Hanya satu, bukan untukmu.

819
00: 47: 58.943 --> 00: 48: 00.943
Tidak apa-apa

820
00: 48: 03.148 --> 00: 48: 06.317
Nah, maksud Anda mungkin Anda menelepon,

821
00: 48: 06.351 --> 00: 48: 08.084
Panggil Melani hari ini?

822
00: 48: 08.085 --> 00: 48: 12.085
Mungkin, tapi tolong jangan terlibat dalam hal ini.

823
00: 48: 13.258 --> 00: 48: 14.275
Setidaknya, biarkan saya melakukan sesuatu

824
00: 48: 14.276 --> 00: 48: 16.276
Saya melakukan hal saya sendiri.

825
00: 49: 12.717 --> 00: 49: 16.186
Halo Hai, Sam.

826
00: 49: 16.221 --> 00: 49: 17.605
Hei, Randy, bisakah kita

827
00: 49: 17.606 --> 00: 49: 19.022
apakah kita berbicara tentang yang kedua?

828
00: 49: 19.023 --> 00: 49: 20.656
Ya Kami akan melanjutkan.

829
00: 49: 20.657 --> 00: 49: 23.293
Kami akan melanjutkan.

830
00: 49: 23.327 --> 00: 49: 24.627
Anda di sini untuk memberi tahu saya bahwa saya benar?

831
00: 49: 24.628 --> 00: 49: 26.562
Rencana Anda berhasil.

832
00: 49: 26,563 --> 00: 49: 28,766
Mark dan Melanie keluar tadi malam.

833
00: 49: 28.798 --> 00: 49: 31.335
Itu bukan rencanaku.

834
00: 49: 31.369 --> 00: 49: 34.288
Nah, Anda memberi saya ide, mereka

835
00: 49: 34.289 --> 00: 49: 37.208
bersama, dan tidak ada lagi Karise.

836
00: 49: 37.242 --> 00: 49: 39.042
Anda tahu, Tanja?

837
00: 49: 39.043 --> 00: 49: 40.695
Saya tidak akan berpartisipasi lagi

838
00: 49: 40.696 --> 00: 49: 42.379
Game manipulatif Anda.

839
00: 49: 42.380 --> 00: 49: 45.550
Lihat, Mark segera meninggalkan rumah

840
00: 49: 45,583 --> 00: 49: 47,084
dan melanjutkan hidupnya.

841
00: 49: 47.085 --> 00: 49: 49.653
Dan tahukah Anda? Saya akan bersama saya sendiri.

842
00: 49: 49.686 --> 00: 49: 52.389
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

843
00: 49: 52.422 --> 00: 49: 53.540
Saya pikir Anda sedang berusaha

844
00: 49: 53.541 --> 00: 49: 54.691
Anda mengendalikan segalanya dalam hidup Anda.

845
00: 49: 54.692 --> 00: 49: 55.709
Karena tidak ada Aula, saya di sini untuk

846
00: 49: 55.710 --> 00: 49: 57.410
Anda dan Markus.

847
00: 49: 57.795 --> 00: 49: 59.130
Saya mencoba mengisi lubang

848
00: 49: 59.131 --> 00: 50: 00.497
Hidupmu paling dikenal,

849
00: 50: 00,498 --> 00: 50: 03,017
dan Anda ... Anda selalu menemukan cara untuk melakukannya

850
00: 50: 03.018 --> 00: 50: 05.536
Anda mendorong yang Anda maksud.

851
00: 50: 05.570 --> 00: 50: 08.389
Anda jelas tidak tahu apa

852
00: 50: 08.390 --> 00: 50: 11.208
Anda ingin, atau Anda tahu.

853
00: 50: 11.242 --> 00: 50: 12.841
Bukan aku.

854
00: 50: 12.842 --> 00: 50: 15.179
Saya benar-benar tidak tahu di mana semua ini.

855
00: 50: 15.213 --> 00: 50: 17.347
Saya pikir Anda melebih-lebihkan.

856
00: 50: 17.382 --> 00: 50: 18.999
Kenapa tidak ... tidak

857
00: 50: 19.000 --> 00: 50: 20.649
Anda tenang dan ambil mafia.

858
00: 50: 20.650 --> 00: 50: 22.486
Saya tidak ingin mafia sialan Anda.

859
00: 50: 22.487 --> 00: 50: 24.521
Sudah cukup.

860
00: 50: 24.554 --> 00: 50: 27.757
Sudah 10 tahun, itu terlalu banyak.

861
00: 50: 27.791 --> 00: 50: 29.392
Aku bersalah.

862
00: 50: 29.393 --> 00: 50: 31.227
Saya seharusnya mengatakan sesuatu sejak lama.

863
00: 50: 31.228 --> 00: 50: 33.463
Maaf, tapi saya tidak mau

864
00: 50: 33,464 --> 00: 50: 35,699
Aku akan menjadi milikmu
bahu menangis.

865
00: 50: 39.469 --> 00: 50: 41.806
Baiklah, Randy, aku ...

866
00: 50: 53.217 --> 00: 50: 56.684
Beri aku jusnya.
- Ya.

867
00: 50: 59.991 --> 00: 51: 01.041
Saya tidak mengerti Saya pikir kita

868
00: 51: 01.042 --> 00: 51: 02.125
ini saat yang menyenangkan.

869
00: 51: 02.126 --> 00: 51: 03.227
Saya tidak tahu mengapa dia tidak menjawab.

870
00: 51: 03.228 --> 00: 51: 04.627
Anda benar-benar babi.

871
00: 51: 04.628 --> 00: 51: 06.096
Saya bukan babi, saya suka Melanie.

872
00: 51: 06.097 --> 00: 51: 07.364
Jadi, Anda hanya akan menyingkirkannya

873
00: 51: 07.365 --> 00: 51: 08.665
wanita yang mencuri bunga Anda?

874
00: 51: 08.666 --> 00: 51: 10.000
Kawan, saya sudah merasa seperti

875
00: 51: 10.001 --> 00: 51: 11.368
Aku adalah pengkhianat
dia meninggalkan Melani tadi malam.

876
00: 51: 11.369 --> 00: 51: 12.835
Saya harus putus dengan Karis.

877
00: 51: 12.836 --> 00: 51: 14.671
Jadi begitu. Anda sudah selesai?

878
00: 51: 14.672 --> 00: 51: 17.242
Ya tentu saja

879
00: 51: 34.358 --> 00: 51: 35.625
Karisa.

880
00: 51: 35.626 --> 00: 51: 37.393
Saya sangat suka tempat ini.

881
00: 51: 37.394 --> 00: 51: 40.664
Semua dunia laut, mengesankan.

882
00: 51: 40.697 --> 00: 51: 43.333
Siapa pria besar ini?

883
00: 51: 43.367 --> 00: 51: 44.701
Itu MC.

884
00: 51: 44.702 --> 00: 51: 48.239
MC? - Ya, MC Hamer.

885
00: 51: 48.273 --> 00: 51: 49.724
Semua ikan di akuarium disebut

886
00: 51: 49.725 --> 00: 51: 51.725
oleh pemain musik.

887
00: 51: 52.476 --> 00: 51: 54.811
Ada Big Barry White di sana.

888
00: 51: 56.481 --> 00: 51: 58.849
Orang yang melambaikan ekornya adalah Shakira.

889
00: 51: 58.882 --> 00: 52: 00.616
Bibirnya tidak bohong.

890
00: 52: 00,617 --> 00: 52: 04,389
Dan, apakah ini, Ray Sugar atau Charles?

891
00: 52: 04.422 --> 00: 52: 05.855
Menyengat.

892
00: 52: 05.856 --> 00: 52: 08.326
Sangat pintar.

893
00: 52: 08.358 --> 00: 52: 10.460
Apa ini

894
00: 52: 10,494 --> 00: 52: 13,431
Orang ini?
- Ya.

895
00: 52: 13,463 --> 00: 52: 17,034
Itu segitiga.
Sebenarnya, jangan menyentuhnya, itu sangat tajam.

896
00: 52: 17.067 --> 00: 52: 18.067
Baiklah
- Ini senjata

897
00: 52: 18.068 --> 00: 52: 19.167
Poseidon dan Neptunus.

898
00: 52: 19.168 --> 00: 52: 22.668
Baiklah - Cukup bagus.
- Ya.

899
00: 52: 26,744 --> 00: 52: 28,529
Kantornya rusak

900
00: 52: 28,530 --> 00: 52: 30,346
koridor, ke kanan.

901
00: 52: 30.347 --> 00: 52: 32.949
Sebenarnya, Randy,

902
00: 52: 32.983 --> 00: 52: 36.983
Aku di sini untuk melihatmu.

903
00: 52: 37,987 --> 00: 52: 39,155
Maksudku, itu terlihat jelas

904
00: 52: 39.156 --> 00: 52: 40.357
malam sebelum malam

905
00: 52: 40.358 --> 00: 52: 42.794
yang tidak kita lakukan

906
00: 52: 42.795 --> 00: 52: 45.230
memenuhi kebutuhan mereka
karena keluarga Richards.

907
00: 52: 45.262 --> 00: 52: 46.913
Saya tahu bagaimana keadaannya ketika seseorang

908
00: 52: 46.914 --> 00: 52: 48.598
Anda memberikan semua cinta Anda

909
00: 52: 48.599 --> 00: 52: 51.235
dan mereka menolakmu.

910
00: 52: 54.838 --> 00: 52: 57.574
Anda adalah putri duyung.
- Tolong?

911
00: 52: 57.608 --> 00: 52: 59.276
Silakan pergi

912
00: 52: 59.277 --> 00: 53: 00.509
Apa?

913
00: 53: 00,510 --> 00: 53: 02,479
Pergi saja.

914
00: 53: 02,480 --> 00: 53: 03,980
Tunggu, benarkah?

915
00: 53: 03.981 --> 00: 53: 05.448
Ya, saya ... - Jangan repot-repot.

916
00: 53: 05.449 --> 00: 53: 07.449
Ya saya pergi.

917
00: 53: 26.871 --> 00: 53: 30.871
Boleh saya bantu?
- Sial, dia tidak berbohong.

918
00: 53: 32.444 --> 00: 53: 34.310
Siapa

919
00: 53: 34.311 --> 00: 53: 36.146
Markus bukan ... aku ...

920
00: 53: 36.147 --> 00: 53: 38.013
Teman Mark sendiri.

921
00: 53: 38.014 --> 00: 53: 39.448
Saya teman Mark, Walter.

922
00: 53: 39.449 --> 00: 53: 42.420
Ya, saya senang bertemu dengan Anda.

923
00: 53: 46.456 --> 00: 53: 47.857
Baiklah

924
00: 53: 47.858 --> 00: 53: 49.560
Baiklah, apa yang ... menurut saya

925
00: 53: 49,561 --> 00: 53: 51,294
apakah Markus mengirimimu?

926
00: 53: 51.295 --> 00: 53: 52.796
Ya, dia ... dia mengatakan itu padaku

927
00: 53: 52.797 --> 00: 53: 54.330
kalian berdua putus

928
00: 53: 54.331 --> 00: 53: 56.132
jadi saya mampir untuk melihat apakah

929
00: 53: 56.133 --> 00: 53: 57.966
Anda butuh pundak untuk menangis, atau

930
00: 53: 57.967 --> 00: 54: 01.539
Anda tahu, beberapa layanan lain.

931
00: 54: 01,572 --> 00: 54: 03,006
Dia bilang kita putus?

932
00: 54: 03,007 --> 00: 54: 04,641
Ya, dia gila.

933
00: 54: 04.642 --> 00: 54: 05.659
Ya, saya tidak mengerti apa yang akan menggantikan Anda

934
00: 54: 05,660 --> 00: 54: 06,709
untuk model yang lebih baru

935
00: 54: 06,710 --> 00: 54: 08,679
Ketika Anda memiliki klasik di rumah, Anda mengerti.

936
00: 54: 08.713 --> 00: 54: 11.849
Kamu sangat menawan.

937
00: 54: 11.882 --> 00: 54: 13.584
Wanita suka membandingkannya

938
00: 54: 13.585 --> 00: 54: 15.585
dengan waktu yang lama.

939
00: 54: 17.021 --> 00: 54: 19.289
Kenapa kamu tidak merasa nyaman.

940
00: 54: 22.860 --> 00: 54: 23.894
Nah, saya pikir saya harus memberikannya kepada Anda

941
00: 54: 23.895 --> 00: 54: 24.960
Saya mengatakan sesuatu tentang diri saya.

942
00: 54: 24.961 --> 00: 54: 26.847
Saya berasal dari Belanda yang kuat dan

943
00: 54: 26.848 --> 00: 54: 28.848
Tanaman merambat Jerman.

944
00: 54: 36.673 --> 00: 54: 38.673
Ayo

945
00: 54: 39,909 --> 00: 54: 41,777
Hai halo

946
00: 54: 41.778 --> 00: 54: 43.046
Melanie?

947
00: 54: 43.047 --> 00: 54: 46.384
Saya tidak melihat Anda dengan baik.

948
00: 54: 46,416 --> 00: 54: 48,918
Mark, aku tidak bisa bicara sekarang.

949
00: 54: 48.952 --> 00: 54: 50.952
Yah, aku mencoba meneleponmu sepanjang hari.

950
00: 54: 50.954 --> 00: 54: 52.921
Ya saya tahu. Saya merasa tidak enak badan.

951
00: 54: 52,922 --> 00: 54: 54,457
Saya harus pergi.

952
00: 54: 54.458 --> 00: 54: 56.561
Anda ingin saya datang?
Aku bisa membuatkanmu sup.

953
00: 54: 56,594 --> 00: 54: 58,728
Tidak, tidak, tidak. Tidak apa-apa

954
00: 54: 58,762 --> 00: 55: 00,781
Saya tidak yakin ... ya, saya kira begitu

955
00: 55: 00.782 --> 00: 55: 02.800
kamu seharusnya tidak
lebih banyak untuk saling bertemu.

956
00: 55: 02,833 --> 00: 55: 04,433
Kenapa?

957
00: 55: 04,434 --> 00: 55: 07,338
Maaf, saya benar-benar harus pergi.

958
00: 55: 16.981 --> 00: 55: 18.046
Halo, gula.

959
00: 55: 18.047 --> 00: 55: 20.350
Hei, ada apa?
- Berita bagus.

960
00: 55: 20.384 --> 00: 55: 21.384
Teman saya dari Intel

961
00: 55: 21.385 --> 00: 55: 22.418
Digitala akan datang malam ini.

962
00: 55: 22,419 --> 00: 55: 24,053
Haruskah aku datang menjemputmu?

963
00: 55: 24.054 --> 00: 55: 27.023
Malam ini bukan malam terbaik bagiku.

964
00: 55: 27,056 --> 00: 55: 28,457
Bisakah kita melakukannya dengan cara lain?

965
00: 55: 28.458 --> 00: 55: 29.892
Mark, aku minta bantuan padanya.

966
00: 55: 29.893 --> 00: 55: 31.627
Waktunya sangat berharga.

967
00: 55: 31.628 --> 00: 55: 34.364
Saya tahu Maafkan aku Saya ...

968
00: 55: 34,398 --> 00: 55: 36,467
Anda tahu, itulah yang saya bicarakan.

969
00: 55: 36.501 --> 00: 55: 37.552
Anda tidak akan mencapai apa pun dalam hidup Anda

970
00: 55: 37,553 --> 00: 55: 38,635
Sampai Anda menyingkirkannya

971
00: 55: 38.636 --> 00: 55: 40.153
Kekhawatiran pacar dan Anda pergi untuk

972
00: 55: 40.154 --> 00: 55: 41.805
Apa yang kamu cintai

973
00: 55: 41.806 --> 00: 55: 45.806
Saya datang untuk Anda di 8.Loo berpakaian.

974
00: 55: 50.481 --> 00: 55: 52.481
Baiklah

975
00: 55: 57.086 --> 00: 55: 59.489
Sampai jumpa, Bu.

976
00: 55: 59,523 --> 00: 56: 00,824
Sayang, bisakah kamu masuk sedikit?

977
00: 56: 00.825 --> 00: 56: 02.158
berbicara?

978
00: 56: 02,159 --> 00: 56: 03,493
Ya saya tidak bisa. Saya sedang terburu-buru.

979
00: 56: 03.494 --> 00: 56: 05.494
Anda datang untuk melihat Melanni?

980
00: 56: 06,563 --> 00: 56: 08,131
Oh

981
00: 56: 08.132 --> 00: 56: 10.098
Di mana Anda mendapatkan ini baru ...

982
00: 56: 10,099 --> 00: 56: 13,704
Lupakan.

983
00: 56: 13.737 --> 00: 56: 15.571
Apakah saya terlalu bosan dengan Anda?

984
00: 56: 15,572 --> 00: 56: 17,074
Bu, kita bisa bicara ketika itu

985
00: 56: 17.075 --> 00: 56: 18.607
Saya kembali, saya ...

986
00: 56: 18.608 --> 00: 56: 22.608
Saya tidak akan lama.
- Kamu janji?

987
00: 56: 25.983 --> 00: 56: 27.983
Aku janji.

988
00: 56: 55.144 --> 00: 56: 57.815
Dia ingat kapan harus menuangkan minyak ke dalam mobil,

989
00: 56: 57.847 --> 00: 56: 59.147
Kapan membeli vitamin,

990
00: 56: 59.148 --> 00: 57: 00.884
ketika acara favoritnya.

991
00: 57: 00.885 --> 00: 57: 01.936
Tetapi bagian terbaik dari aplikasi

992
00: 57: 01,937 --> 00: 57: 03,018
adalah potensinya.

993
00: 57: 03.019 --> 00: 57: 04.838
"Anak kecilku" untuk memberi

994
00: 57: 04.839 --> 00: 57: 06.689
saran di siang hari.

995
00: 57: 06.690 --> 00: 57: 08.458
Hei, dia punya yogurt diet baru

996
00: 57: 08.459 --> 00: 57: 10.259
di supermarket.

997
00: 57: 10.260 --> 00: 57: 13.130
Anda harus mendedikasikan diri untuk diri sendiri hari ini.

998
00: 57: 13,163 --> 00: 57: 17,163
Spa ini memiliki makanan laut.

999
00: 57: 17.201 --> 00: 57: 20.704
Nah, itu pada dasarnya aplikasi saya.

1000
00: 57: 20.737 --> 00: 57: 22,004
Bravo.

1001
00: 57: 22,005 --> 00: 57: 23,105
Presentasi yang sangat mengesankan, Mark.

1002
00: 57: 23.106 --> 00: 57: 24.573
Terima kasih tuan

1003
00: 57: 24.574 --> 00: 57: 25.608
Sulit bagi saya untuk percaya itu

1004
00: 57: 25.609 --> 00: 57: 26.674
Anda baru saja lulus SMA.

1005
00: 57: 26.675 --> 00: 57: 27.744
Itu ide yang bagus, bukan?

1006
00: 57: 27.845 --> 00: 57: 29.914
Ya - Dan apa yang akan kita lakukan sekarang?

1007
00: 57: 29.947 --> 00: 57: 32.799
Ya, Montgomery Tecnology

1008
00: 57: 32.800 --> 00: 57: 35.652
tinggalkan versi milikmu
aplikasi bulan lalu.

1009
00: 57: 35.686 --> 00: 57: 37.121
Anda punya ide bagus, tapi itu ada

1010
00: 57: 37.122 --> 00: 57: 38.587
Lebih banyak pekerjaan.

1011
00: 57: 38.588 --> 00: 57: 39.872
Butuh bertahun-tahun

1012
00: 57: 39.873 --> 00: 57: 41.189
penelitian dan pemrograman.

1013
00: 57: 41.190 --> 00: 57: 43.142
Selama kami meningkatkan milikmu

1014
00: 57: 43.143 --> 00: 57: 45.127
Aplikasi akan kedaluwarsa.

1015
00: 57: 45.128 --> 00: 57: 46.380
Yah, terima kasih telah memilih

1016
00: 57: 46.381 --> 00: 57: 47.663
Saatnya melihatku.

1017
00: 57: 47.664 --> 00: 57: 48.849
Anda memiliki nilai tertinggi

1018
00: 57: 48.850 --> 00: 57: 50.066
keterampilan pemrograman.

1019
00: 57: 50.067 --> 00: 57: 52.486
Ketika Anda siap
terhubung ke tempat kerja

1020
00: 57: 52.487 --> 00: 57: 54.905
grup, aku lebih baik bersamamu
panggilan pertama.

1021
00: 57: 54.938 --> 00: 57: 56.038
Baiklah

1022
00: 57: 56.039 --> 00: 57: 59.543
Karisa? Itu selalu menyenangkan.

1023
00: 57: 59,577 --> 00: 58: 00,661
Terima kasih banyak sudah datang

1024
00: 58: 00.662 --> 00: 58: 01.777
Bahkan di sini, Trevor.

1025
00: 58: 01.778 --> 00: 58: 03.546
Helen mengatakan kamu bermain tenis pada hari Minggu.

1026
00: 58: 03,547 --> 00: 58: 05,782
Mungkin kita akan melihat Anda di klub.
- Baiklah, bagus.

1027
00: 58: 05,815 --> 00: 58: 07,815
Saya akan keluar sendiri. - Berkendara dengan aman.

1028
00: 58: 08.619 --> 00: 58: 10.218
Dan saya harus pergi.

1029
00: 58: 10.219 --> 00: 58: 13.690
Tunggu Apakah kamu akan pergi?

1030
00: 58: 13.724 --> 00: 58: 15.860
Ya, saya mendapat sampanye yang baik.

1031
00: 58: 15.893 --> 00: 58: 17.660
Ya, kupikir kita akan merayakannya.

1032
00: 58: 17.666 --> 00: 58: 18.929
Apa yang harus dirayakan? Faktanya

1033
00: 58: 18.930 --> 00: 58: 20.229
Saya menghabiskan 6 bulan

1034
00: 58: 20.230 --> 00: 58: 21.598
memprogram sesuatu yang saya

1035
00: 58: 21.599 --> 00: 58: 22.999
Saya bisa membeli seharga $ 99.

1036
00: 58: 23.000 --> 00: 58: 25.101
Mark, dia baru saja menawarimu pekerjaan.

1037
00: 58: 25.135 --> 00: 58: 26.620
Anda akan bekerja untuk salah satu yang terbesar

1038
00: 58: 26.621 --> 00: 58: 28.136
programmer
perusahaan di dunia.

1039
00: 58: 28.137 --> 00: 58: 29.772
Ya, dalam 4 tahun.

1040
00: 58: 29.773 --> 00: 58: 30.857
Yah, aku benar-benar tidak mengerti

1041
00: 58: 30.858 --> 00: 58: 31.975
Kenapa kamu kuliah?

1042
00: 58: 31.976 --> 00: 58: 33.643
untuk mendapatkan pekerjaan Anda bisa

1043
00: 58: 33.644 --> 00: 58: 35.343
untuk mendapatkannya sekarang.

1044
00: 58: 35.344 --> 00: 58: 36.846
Saya tidak tahu

1045
00: 58: 36.847 --> 00: 58: 38.916
Aku hanya, aku harus keluar dari sini

1046
00: 58: 38.917 --> 00: 58: 40.985
dan jadilah laki-laki saya,

1047
00: 58: 41.018 --> 00: 58: 42.951
dan saya mengalami hidup untuk diri saya sendiri, Anda tahu.

1048
00: 58: 42.952 --> 00: 58: 45.590
Anda ingin pergi ke pesta dan melakukan hubungan seks.

1049
00: 58: 45.623 --> 00: 58: 46.790
Tidak, bukan itu yang saya katakan.

1050
00: 58: 46.791 --> 00: 58: 50.094
Tidak, tidak, tidak, saya mengerti.

1051
00: 58: 50.126 --> 00: 58: 52.695
Anda ingin menemukan milik Anda sendiri

1052
00: 58: 52.696 --> 00: 58: 55.264
sisi liar, seperti yang mereka katakan.

1053
00: 58: 58.235 --> 00: 59: 00.304
Seperti hal kecil kita.

1054
00: 59: 00,336 --> 00: 59: 04,336
Itu akan menjadi salah satu dari banyak petualangan.

1055
00: 59: 07.711 --> 00: 59: 09.711
Ya saya kira.

1056
00: 59: 13.250 --> 00: 59: 15.585
Kalau begitu, bersulanglah.

1057
00: 59: 16.653 --> 00: 59: 18.354
Oke? - Baiklah.

1058
00: 59: 18.355 --> 00: 59: 20.690
Ambil gelas sampanye itu.

1059
01: 00: 07.036 --> 01: 00: 09.940
Hubungi saya

1060
01: 00: 24.353 --> 01: 00: 25.788
Benar-benar membuka pori-pori dan rileks

1061
01: 00: 25.789 --> 01: 00: 27.789
otot, kan?

1062
01: 00: 34.097 --> 01: 00: 35.732
Kenapa kamu melakukan ini?

1063
01: 00: 35.733 --> 01: 00: 39.733
Oh, gula, aku tidak melakukan apa-apa.

1064
01: 00: 39.969 --> 01: 00: 41.937
Kaulah yang melakukan saya.

1065
01: 00: 41.938 --> 01: 00: 45.938
Apakah kamu tidak melihat itu?

1066
01: 00: 46.010 --> 01: 00: 48.128
Anda menarik saya, meyakinkan saya itu

1067
01: 00: 48.129 --> 01: 00: 50.246
Anda ingin menjadi

1068
01: 00: 50.280 --> 01: 00: 54.280
dengan saya, dan, benar-benar, sangat dengan saya.

1069
01: 00: 54.318 --> 01: 00: 56.620
Setiap saat menggunakan saya,

1070
01: 00: 56.621 --> 01: 00: 58.922
menunggu untuk meninggalkanku,

1071
01: 00: 58.956 --> 01: 01: 01.090
sementara Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.

1072
01: 01: 01.125 --> 01: 01: 04.829
Tolong, biarkan aku pergi?

1073
01: 01: 04.862 --> 01: 01: 07.063
Tidak.

1074
01: 01: 07,097 --> 01: 01: 09,399
Aku bahkan tidak membiarkan suamiku menangkapku

1075
<br> 01: 01: 09,400 --> 01: 01: 11,702
tinggalkan itu karena itu sedikit, mungkin.

1076
01: 01: 11.735 --> 01: 01: 14.220
Dia sudah tua dan compang-camping, dan

1077
01: 01: 14.221 --> 01: 01: 16.706
tidak berguna di tempat tidur.

1078
01: 01: 16.740 --> 01: 01: 19.208
Apa yang kamu lakukan

1079
01: 01: 19.242 --> 01: 01: 23.242
Apakah hanya ini yang saya miliki?

1080
01: 01: 23.280 --> 01: 01: 26.483
Suatu hal kecil untuk dimainkan,

1081
01: 01: 26,516 --> 01: 01: 28,985
Mainan yang memuaskan milikmu

1082
01: 01: 28.986 --> 01: 01: 31.454
libido remaja.

1083
01: 01: 38.195 --> 01: 01: 41.931
Saya akan memberi Anda pelajaran hidup yang paling penting.

1084
01: 01: 43.333 --> 01: 01: 46.335
Wanita bukan piala.

1085
01: 01: 46.369 --> 01: 01: 48.888
Kami tidak perlu diperlakukan seperti

1086
01: 01: 48.889 --> 01: 01: 51.407
bermain kartu.

1087
01: 01: 51,440 --> 01: 01: 55,440
Kami tidak hanya satu tingkat dalam permainan.

1088
01: 01: 55.545 --> 01: 01: 57.914
Lepaskan aku.

1089
01: 01: 57.947 --> 01: 02: 00.117
Tolong. Kamu suka itu

1090
01: 02: 00.150 --> 01: 02: 02.996
Tetap tenang dan jangan biarkan itu

1091
01: 02: 02.987 --> 01: 02: 05.822
Aku menyakitimu, Mark.

1092
01: 02: 30.447 --> 01: 02: 32.447
Tandai?

1093
01: 02: 34.251 --> 01: 02: 36.251
Tandai?

1094
01: 02: 44.027 --> 01: 02: 46.027
Di mana dia?

1095
01: 03: 09.853 --> 01: 03: 12.088
Dicekal.

1096
01: 03: 21.364 --> 01: 03: 23.367
Anda dapat acara Walter Braunstein.

1097
01: 03: 23.400 --> 01: 03: 24.801
Untuk tiket dan instruksi, silakan

1098
01: 03: 24.802 --> 01: 03: 26.234
tinggalkan namamu
dan nomor telepon.

1099
01: 03: 26.235 --> 01: 03: 27.435
Terima kasih

1100
01: 03: 27,436 --> 01: 03: 29,372
Hei, Walter, ini Tanya.

1101
01: 03: 29.373 --> 01: 03: 31.507
Apakah Anda melihat atau berbicara dengan Mark?

1102
01: 03: 31.541 --> 01: 03: 32.976
Dia tidak pulang tadi malam, yah, sedikit

1103
01: 03: 32.977 --> 01: 03: 34.442
Saya khawatir

1104
01: 03: 34.444 --> 01: 03: 38.347
Jika Anda bisa, hubungi saya sesegera mungkin, terima kasih.

1105
01: 03: 41.050 --> 01: 03: 43.286
Itu pasti baik-baik saja.

1106
01: 04: 04,340 --> 01: 04: 07,077
Kamu ingin beberapa?

1107
01: 04: 07.110 --> 01: 04: 09.846
Ya

1108
01: 04: 13.349 --> 01: 04: 15.349
Sial.

1109
01: 04: 47.184 --> 01: 04: 49.318
Bantu siapa saja!

1110
01: 04: 51.989 --> 01: 04: 53.689
Santai.

1111
01: 04: 53.690 --> 01: 04: 56.626
Anda akan tahan lebih lama jika Anda rileks.

1112
01: 05: 09.172 --> 01: 05: 10.372
Hai, Randy.

1113
01: 05: 10,373 --> 01: 05: 12,308
Maaf mengganggu Anda, tapi,

1114
01: 05: 12.309 --> 01: 05: 13.760
Apakah Anda berbicara dengan Mark?

1115
01: 05: 13.761 --> 01: 05: 15.243
24 jam terakhir?

1116
01: 05: 15.244 --> 01: 05: 16.980
Saya tidak melakukannya.

1117
01: 05: 16.981 --> 01: 05: 19.115
Ya, dan dia marah pada saya.

1118
01: 05: 19.148 --> 01: 05: 21.618
Itu tidak terlihat seperti dia bagiku

1119
01: 05: 21,619 --> 01: 05: 24,088
benar-benar diabaikan
panggilan dan pesan.

1120
01: 05: 27.391 --> 01: 05: 30.260
Ya, baiklah, jika kamu berbicara dengannya, kumohon

1121
01: 05: 30.293 --> 01: 05: 31.377
katakan padanya dia ibunya

1122
01: 05: 31,378 --> 01: 05: 32,495
sangat, sangat khawatir.

1123
01: 05: 32,496 --> 01: 05: 35,398
Ya

1124
01: 05: 35,431 --> 01: 05: 38,168
Terima kasih, Randy.

1125
01: 05: 52.282 --> 01: 05: 55.518
35 panggilan tidak terjawab dari Mama.

1126
01: 05: 55,552 --> 01: 05: 57,653
Pelacur ini gila.

1127
01: 06: 09.532 --> 01: 06: 13.532
Saya di Carris.

1128
01: 06: 14.304 --> 01: 06: 16.472
Datang untukku

1129
01: 06: 29.052 --> 01: 06: 30.352
Siapa itu

1130
01: 06: 30.353 --> 01: 06: 31.419
Tanya Richards.

1131
01: 06: 31,420 --> 01: 06: 32,754
Saya datang oleh putra saya.

1132
01: 06: 32.755 --> 01: 06: 35.791
Oh, halo, Tanya. Apakah Anda membawa mafia?

1133
01: 06: 35.824 --> 01: 06: 38.262
Saya sedang terburu-buru, terima kasih.

1134
01: 06: 43.067 --> 01: 06: 45.101
Tandai? Tandai!

1135
01: 06: 45.135 --> 01: 06: 47.771
Di mana Mark?

1136
01: 06: 47.804 --> 01: 06: 51.108
Masuk Minum koktail.
- Saya tidak ingin koktail.

1137
01: 06: 51.141 --> 01: 06: 53.076
Tolong kirimkan saya anak saya sekarang.

1138
01: 06: 53.077 --> 01: 06: 57.077
Nah, Mark sedang melakukan sedikit sekarang.

1139
01: 06: 58.215 --> 01: 06: 59.547
Tapi bisakah kita bicara sebentar?

1140
01: 06: 59,548 --> 01: 07: 03,548
Maksudku, sampai Mark siap.

1141
01: 07: 03.820 --> 01: 07: 05.820
Itu penting.

1142
01: 07: 07.224 --> 01: 07: 08,424
Bagus

1143
01: 07: 08,425 --> 01: 07: 10,425
Ini dia

1144
01: 07: 15.099 --> 01: 07: 16.665
Tolong!

1145
01: 07: 16.666 --> 01: 07: 19.469
Bantu siapa saja!

1146
01: 07: 34.550 --> 01: 07: 38.288
Mm, Napa Opus One.

1147
01: 07: 38.322 --> 01: 07: 40.824
Tidak ada yang lebih baik darinya.

1148
01: 07: 40.856 --> 01: 07: 42.125
Haruskah aku membawakanmu gelas?

1149
01: 07: 42.126 --> 01: 07: 43.491
Tidak terima kasih

1150
01: 07: 43,492 --> 01: 07: 47,396
Untuk mandi haus? - Tidak terima kasih.

1151
01: 07: 49,532 --> 01: 07: 52,635
Tanja, kamu berhak membenciku.

1152
01: 07: 52,668 --> 01: 07: 54,437
Dan lebih dari itu.

1153
01: 07: 54,438 --> 01: 07: 56,539
Tapi saya akan memberi Anda opsi yang sangat langka.

1154
01: 07: 56,572 --> 01: 07: 58,574
Jika Anda menjual kosmetik, bypass saya.

1155
01: 07: 58.608 --> 01: 08: 01.177
Saya tidak suka terlihat seperti pelacur.

1156
01: 08: 02.878 --> 01: 08: 04.363
Sekarang kita akan mencari tahu berapa jumlahnya

1157
01: 08: 04.364 --> 01: 08: 05.881
Anda benar-benar mencintai putra Anda.

1158
01: 08: 05.882 --> 01: 08: 07.716
Saya akan menghemat waktu Anda.

1159
01: 08: 07.717 --> 01: 08: 09.235
Saya mencintai anak saya lebih dari apa

1160
01: 08: 09.236 --> 01: 08: 10.785
Anda bisa bayangkan.

1161
01: 08: 10.786 --> 01: 08: 14.423
Tidak peduli apa yang dilakukannya, itu tanpa syarat.

1162
01: 08: 14,458 --> 01: 08: 16,458
Saya tidak percaya pada cinta tanpa syarat.

1163
01: 08: 16.460 --> 01: 08: 17.944
Bahkan seorang ibu melahirkan anak

1164
01: 08: 17.945 --> 01: 08: 19.461
alasan egois.

1165
01: 08: 19.462 --> 01: 08: 21.530
Untuk memiliki seseorang untuk mengembalikan cintanya.

1166
01: 08: 21,564 --> 01: 08: 25,435
Tapi bagaimana jika anak yang dia lahirkan

1167
01: 08: 25.469 --> 01: 08: 28.637
suatu hari dia tumbuh dan menolaknya?

1168
01: 08: 31.807 --> 01: 08: 33.842
Berhentilah mencintainya.

1169
01: 08: 36,546 --> 01: 08: 40,417
Saya menyelesaikan pembicaraan ini dan saya pergi.

1170
01: 08: 40.449 --> 01: 08: 44.188
Mark! Sayang, ayolah, ayo pergi!

1171
01: 08: 44.220 --> 01: 08: 46.071
Masukkan mereka jika Anda mau

1172
01: 08: 46.072 --> 01: 08: 47.956
untuk melihat putramu.

1173
01: 08: 47.957 --> 01: 08: 51.161
Anda pasti berpikir saya gila.

1174
01: 08: 51.194 --> 01: 08: 55.194
Justru sebaliknya. Saya pikir saya.

1175
01: 09: 04.408 --> 01: 09: 05.874
Tandai!

1176
01: 09: 05,875 --> 01: 09: 07,210
Ya Tuhan!

1177
01: 09: 07.211 --> 01: 09: 10.779
Oh, Tuhan, Mark! Anak malang!

1178
01: 09: 10.814 --> 01: 09: 12.380
Hampir di sini sepanjang hari.

1179
01: 09: 12.381 --> 01: 09: 14.551
Saya tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa saya tahan.

1180
01: 09: 14,583 --> 01: 09: 16,419
Kenapa kamu melakukan ini?

1181
01: 09: 16,420 --> 01: 09: 17,653
Dia adalah seorang anak, sebuah berkah.

1182
01: 09: 17.654 --> 01: 09: 20.423
Sekarang dia duduk dan tenang.

1183
01: 09: 20.457 --> 01: 09: 21.657
Saya pikir Anda peduli padanya.

1184
01: 09: 21.658 --> 01: 09: 23.526
Dan itu.

1185
01: 09: 23,527 --> 01: 09: 27,463
Jadi saya akan memberi Anda kesempatan untuk menyelamatkannya.

1186
01: 09: 27.497 --> 01: 09: 30.867
Ada satu peluru di pistol ini.

1187
01: 09: 30.899 --> 01: 09: 33.337
Mark sedang sekarat.

1188
01: 09: 33.369 --> 01: 09: 35.538
Sekarang, Anda dapat memperpendek siksaannya atau Anda bisa

1189
01: 09: 35.572 --> 01: 09: 37.990
untuk menghabiskan suntikan pada diri sendiri dan

1190
01: 09: 37.991 --> 01: 09: 40.409
Saya akan membebaskannya.

1191
01: 09: 40.444 --> 01: 09: 42.811
Apa?

1192
01: 09: 42.845 --> 01: 09: 45.282
Mengapa Anda melakukan ini pada kami?

1193
01: 09: 45.314 --> 01: 09: 46.315
Mark dan aku punya sesuatu

1194
01: 09: 46.316 --> 01: 09: 47.349
Tanja sangat spesial,

1195
01: 09: 47.350 --> 01: 09: 50.287
maka Anda menghancurkan segalanya.

1196
01: 09: 50.319 --> 01: 09: 51.804
Sekarang saya harus menghapus yang ini

1197
01: 09: 51.805 --> 01: 09: 53.322
berantakan, dan biarkan aku sial

1198
01: 09: 53.323 --> 01: 09: 54.657
jika saya disalahkan untuk itu

1199
01: 09: 54.658 --> 01: 09: 56.023
Apa yang kamu lakukan

1200
01: 09: 56,024 --> 01: 09: 58,862
Putramu berusaha meninggalkanku

1201
01: 09: 58.895 --> 01: 10: 00.563
dan aku tidak bisa membiarkan Tanja melakukannya.

1202
01: 10: 00,564 --> 01: 10: 03,500
Apakah Anda mengerti saya? Dia tidak meninggalkan saya pilihan.

1203
01: 10: 03,533 --> 01: 10: 05,533
Dia bersalah atas ini!

1204
01: 10: 08.704 --> 01: 10: 10.704
Saya sedang berbicara

1205
01: 10: 15.811 --> 01: 10: 19.811
Dan apakah itu?

1206
01: 10: 20.449 --> 01: 10: 24.387
Mark mati atau kamu sekarat?

1207
01: 10: 24.421 --> 01: 10: 26.138
Tampaknya bagi saya bahwa di setiap orang

1208
01: 10: 26.139 --> 01: 10: 27.889
Jika saya menang, Anda kalah.

1209
01: 10: 27.890 --> 01: 10: 30.576
Bagaimana mengatasi ini dan

1210
01: 10: 30.577 --> 01: 10: 33.262
Lanjutkan dengan hidup kita?

1211
01: 10: 33.296 --> 01: 10: 36.565
Ya, dengan hidupku.

1212
01: 10: 38.402 --> 01: 10: 42.402
Anda benar-benar iblis, bukan?

1213
01: 10: 44.039 --> 01: 10: 47.042
Baiklah

1214
01: 10: 47.076 --> 01: 10: 49.061
Baiklah, saya akan menunggu sampai Anda melakukannya

1215
01: 10: 49.062 --> 01: 10: 51.062
Anda membuat keputusan.

1216
01: 10: 51.079 --> 01: 10: 53.079
Saya tahu ini sulit.

1217
01: 11: 12.469 --> 01: 11: 15.070
Tandai. Mark, jangan tidur sekarang.

1218
01: 11: 15.104 --> 01: 11: 16.904
Tetap bersamaku, sayang.

1219
01: 11: 16.905 --> 01: 11: 18.474
Aku akan mengeluarkanmu dari sini.

1220
01: 11: 18,475 --> 01: 11: 20,343
Baiklah

1221
01: 11: 20.344 --> 01: 11: 22.378
Saya tidak tahu caranya, tetapi saya akan mengeluarkan Anda dari sini.

1222
01: 11: 22,412 --> 01: 11: 24,412
Baiklah

1223
01: 11: 41.898 --> 01: 11: 44.967
Masuk, masuk, ayolah, Tanya, masuk.

1224
01: 11: 45.001 --> 01: 11: 46.501
Saya tidak bisa menelepon.

1225
01: 11: 46.502 --> 01: 11: 47.803
Silakan tinggalkan pesan.

1226
01: 11: 47.804 --> 01: 11: 51.507
Oh, tidak, tidak, tidak ... tidak ...

1227
01: 12: 21.938 --> 01: 12: 24.073
Ayo

1228
01: 12: 24.106 --> 01: 12: 27.577
Goyangkan kepala kecil itu di sini.

1229
01: 12: 29.578 --> 01: 12: 33.015
Mark, Mark, tetap bersamaku, Mark.

1230
01: 12: 33.048 --> 01: 12: 35.048
Ayo, nak.

1231
01: 12: 36.685 --> 01: 12: 39.722
Ya Tuhan.

1232
01: 12: 39.756 --> 01: 12: 43.592
Ya Tuhan.

1233
01: 12: 43.627 --> 01: 12: 45.627
Tandai ...

1234
01: 12: 54.503 --> 01: 12: 58.503
Tandai,

1235
01: 12: 59.708 --> 01: 13: 01.778
Kapan ...

1236
01: 13: 01,810 --> 01: 13: 05,810
Ketika ayahmu meninggal, aku ...

1237
01: 13: 07.817 --> 01: 13: 09.017
Saya sangat takut

1238
01: 13: 09.018 --> 01: 13: 12.087
Sesuatu tidak terjadi pada Anda.

1239
01: 13: 12.121 --> 01: 13: 15.458
Saya egois dan pengecut.

1240
01: 13: 19.729 --> 01: 13: 22.865
Saya, saya hanya ...

1241
01: 13: 22.899 --> 01: 13: 24.800
Saya pikir saya melindungi Anda

1242
01: 13: 24.801 --> 01: 13: 28.801
dari semua bahaya dunia.

1243
01: 13: 29.238 --> 01: 13: 31.608
Bahkan, saya hanya melindungi ...

1244
01: 13: 31,640 --> 01: 13: 34,543
Melindungi diri Anda sendiri.

1245
01: 13: 37.046 --> 01: 13: 39.682
Dan saya sangat menyesal.

1246
01: 13: 39.716 --> 01: 13: 41.716
Maafkan aku

1247
<br> 01: 14: 01.604 --> 01: 14: 03.606
Aku cinta kamu

1248
01: 14: 08.110 --> 01: 14: 10.110
Aku sangat bangga padamu.

1249
01: 14: 21.256 --> 01: 14: 24.226
Satu,

1250
01: 14: 24.260 --> 01: 14: 28.260
dua ...

1251
01: 14: 30.065 --> 01: 14: 31.767
Cepat!

1252
01: 14: 31.768 --> 01: 14: 33.286
Saya tidak membuka pintu ini sampai saya melakukannya

1253
01: 14: 33.287 --> 01: 14: 35.287
Saya mendengar tembakan.

1254
01: 14: 38.140 --> 01: 14: 40.743
Epa, itu banyak.

1255
01: 14: 40.777 --> 01: 14: 43.813
Sayang, ayolah.

1256
01: 14: 43.846 --> 01: 14: 47.783
Sekarang ibumu akan menembus pelacur ini.

1257
01: 14: 55.692 --> 01: 14: 57.692
Ya Tuhan.

1258
01: 15: 03.231 --> 01: 15: 06.135
Itu benar, Bu, lakukanlah.

1259
01: 15: 23.051 --> 01: 15: 25.822
Siapa itu sekarang

1260
<br> 01: 15: 38.835 --> 01: 15: 41.637
Wow Tampaknya seseorang masih memiliki satu lingkaran.

1261
01: 16: 09.899 --> 01: 16: 11.899
Anda tidak akan menang!

1262
01: 16: 16.972 --> 01: 16: 19.876
Saya menang! Saya menang!

1263
01: 16: 21.010 --> 01: 16: 23.010
Saya menang!

1264
01: 16: 37.025 --> 01: 16: 39.729
Terbakar di neraka, bangsat!

1265
01: 16: 44,667 --> 01: 16: 48,136
Tidak, Mark. Ayo

1266
01: 16: 48.171 --> 01: 16: 52.171
Tidak apa-apa Aku menangkapmu.

1267
01: 16: 52.876 --> 01: 16: 55.011
Mudah

1268
01: 16: 55.043 --> 01: 16: 58.814
Di sini, awasi kepala Anda, awasi kepala Anda.

1269
01: 16: 58.847 --> 01: 17: 00.884
Tetap bersamaku, Mark.

1270
01: 17: 00,917 --> 01: 17: 04,319
Jangan pergi Anda akan baik-baik saja.

1271
01: 17: 04.353 --> 01: 17: 06.421
Saya akan mengambilnya ...

1272
01: 17: 06.454 --> 01: 17: 08.122
Aku akan membawamu ke rumah sakit.

1273
01: 17: 08,123 --> 01: 17: 11,260
Kecil - Tidak!

1274
01: 18: 10.052 --> 01: 18: 12.121
Baiklah, itu saja.

1275
01: 18: 12.154 --> 01: 18: 15.291
Oke, terima kasih atas bantuannya.

1276
01: 18: 15.323 --> 01: 18: 16.991
Kawan, belum terlambat.

1277
01: 18: 16.992 --> 01: 18: 18.060
Saya bisa mendapatkan yang baik

1278
01: 18: 18.061 --> 01: 18: 19.061
kabar di perguruan tinggi.

1279
01: 18: 19.062 --> 01: 18: 20.327
Sampai jumpa saat Natal.

1280
01: 18: 20.328 --> 01: 18: 22.798
Baiklah

1281
<br> 01: 18: 22.832 --> 01: 18: 25.033
Aku membuatkanmu sandwich.

1282
<br> 01: 18: 25.068 --> 01: 18: 27.203
Kami memiliki buah, keripik, dan jus.

1283
01: 18: 27.235 --> 01: 18: 29.103
Kami akan baik-baik saja.

1284
01: 18: 29.104 --> 01: 18: 31.373
Baiklah Awasi dia.

1285
01: 18: 31.407 --> 01: 18: 32.941
Baiklah, saya akan coba.

1286
01: 18: 32.942 --> 01: 18: 35.779
Jangan biarkan dia mendapat masalah.

1287
01: 18: 38.213 --> 01: 18: 40.984
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan tanpa pacar saya.

1288
01: 18: 41.016 --> 01: 18: 42.067
Yah, saya yakin ini akan menjadi baru

1289
01: 18: 42.068 --> 01: 18: 43.151
isi kekosongan.

1290
01: 18: 43.152 --> 01: 18: 44.886
Saya akan melakukan yang terbaik.

1291
01: 18: 44.887 --> 01: 18: 47.256
Terima kasih atas segalanya, Randy.
- Tidak ada apa-apa untuk itu.

1292
01: 18: 47.289 --> 01: 18: 48.323
Cukup kendarai di bawah 60 dan laporkan

1293
01: 18: 48.324 --> 01: 18: 50.324
segera setelah Anda keluar dari Arizona.

1294
01: 18: 54.197 --> 01: 18: 56.031
Hubungi saya kapan saja Anda mau.

1295
01: 18: 56.032 --> 01: 18: 58.768
Oke, aku mencintaimu, Bu.

1296
01: 19: 00.837 --> 01: 19: 02.837
Saya juga.

1297
01: 19: 10.046 --> 01: 19: 12.849
Sampai jumpa - Sampai jumpa.

1298
01: 19: 12.881 --> 01: 19: 15.150
Dia akan baik-baik saja.

1299
01: 19: 15.184 --> 01: 19: 16.584
Walter, maukah kamu makan siang?

1300
01: 19: 16.585 --> 01: 19: 18.486
Oh, aku tidak bisa. Saya pergi ke bioskop.

1301
01: 19: 18.487 --> 01: 19: 19.520
Gadis itu akan menjemputku.

1302
01: 19: 19.521 --> 01: 19: 20.922
Gadis?

1303
01: 19: 20.923 --> 01: 19: 22.923
Oh, kamu melihatnya.

1304
01: 19: 23.827 --> 01: 19: 25.827
Ini dia.

1305
01: 19: 29,497 --> 01: 19: 30,798
Apakah Anda tahu bahwa lulusan membayar

1306
01: 19: 30.799 --> 01: 19: 32.134
setengah kartu film?

1307
01: 19: 32.135 --> 01: 19: 35.404
Itu luar biasa,

1308
01: 19: 35.438 --> 01: 19: 37.438
Ayo pergi, sayang.

1309
01: 19: 46.973 --> 01: 19: 49.973
AKHIR

1310
01: 19: 52.274 --> 01: 19: 55.974
Ange, Bor
