0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:02:51,940 --> 00:02:54,022 Setengah untukmu dan setengah untukku. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 2 00:02:59,500 --> 00:03:01,389 Ayolah. Hei. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 3 00:03:23,220 --> 00:03:24,585 Anda akan menyingkirkan saya segera. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 4 00:03:26,460 --> 00:03:28,224 Hentikan omong kosong itu. BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99 5 00:03:29,660 --> 00:03:32,823 Anda akan segera kembali, dan kemudian Anda akan membantu saya. Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578 6 00:03:33,700 --> 00:03:36,704 Anda tidak bisa meninggalkan saya sendiri dengan saudarimu yang tegang. 7 00:03:40,380 --> 00:03:42,508 Dia bilang dia akan segera mengunjungimu. 8 00:03:47,340 --> 00:03:49,149 Lihat bekas luka ini di sini? 9 00:03:49,580 --> 00:03:51,070 Dia melakukan itu. 10 00:03:52,340 --> 00:03:54,308 Dia hampir menjulurkan mata keluar. 11 00:03:56,300 --> 00:03:58,462 Kakekmu selalu mengatakan kepadaku: 12 00:03:59,340 --> 00:04:01,149 "Adikmu tidak banci sepertimu." 13 00:04:01,660 --> 00:04:04,391 Tapi siapa orangnya siapa yang membangun semua ini, ya? 14 00:04:05,780 --> 00:04:08,465 Aku melakukannya. Saya melakukan semua ini, 15 00:04:08,820 --> 00:04:11,391 untuk kamu dan ibumu. Bukankah itu benar? 16 00:04:25,260 --> 00:04:27,547 Anda hebat dengan binatang. 17 00:04:31,420 --> 00:04:34,503 Itu membuatku senang, Jona. 18 00:04:36,660 --> 00:04:38,389 Sekarang tersesat. 19 00:04:48,460 --> 00:04:50,667 Seperti apa Mom? 20 00:04:55,100 --> 00:04:57,023 Saya tidak bisa mengingatnya sama sekali. 21 00:04:58,940 --> 00:05:00,669 Saya ingin tidur. 22 00:05:02,860 --> 00:05:04,350 Ayo, Papa. 23 00:05:05,700 --> 00:05:09,261 Saya tidak tahu apa-apa tentang dia. - Sudah lama sekali, Jona. 24 00:05:14,060 --> 00:05:15,585 Sudah lama sekali. 25 00:05:45,900 --> 00:05:47,504 Dia bertanya tentang kamu. 26 00:05:51,180 --> 00:05:53,626 Mengapa kamu tidak berbicara satu sama lain? 27 00:05:56,380 --> 00:05:59,509 Banyak yang harus dilakukan sekarang. - Selalu ada banyak hal yang harus dilakukan. 28 00:05:59,700 --> 00:06:02,101 Tetapi tidak ada banyak waktu tersisa. 29 00:06:02,500 --> 00:06:04,582 Tidak ada yang perlu dibicarakan. 30 00:06:08,060 --> 00:06:10,028 Dia saudaramu, sialan! 31 00:06:16,020 --> 00:06:17,829 Saya dapat melihat Anda benar-benar peduli. 32 00:06:27,420 --> 00:06:28,831 Apakah Anda menghentikan itu? 33 00:06:29,420 --> 00:06:31,024 Kawan! 34 00:06:31,700 --> 00:06:36,069 Pindahkan, Maik! Jangan biarkan yang lain melakukan semua pekerjaan. 35 00:06:36,340 --> 00:06:38,581 Bahkan para gadis lebih cepat. - Permisi? 36 00:06:38,780 --> 00:06:41,067 Saya punya tongkat pendek. Ini sangat kecil! 37 00:06:41,260 --> 00:06:44,423 Itu menyebalkan memiliki tongkat pendek, ya? - Diam, spaz. 38 00:06:44,700 --> 00:06:47,226 Sapi mengucapkan lebih heboh dari bola Anda. 39 00:06:47,500 --> 00:06:49,628 Hentikan itu, kalian berdua! - Punya masalah? 40 00:06:49,940 --> 00:06:51,226 Cukup, kawan! 41 00:06:51,660 --> 00:06:55,381 Baru belajar cara buang air kecil, dan mereka sudah menutup mulut. 42 00:06:57,820 --> 00:06:59,584 Kamu dapat ini, Lasse? - Yakin. 43 00:07:38,300 --> 00:07:39,711 Apa? 44 00:07:41,740 --> 00:07:43,310 Keluar dengan itu. 45 00:07:44,700 --> 00:07:46,190 Saya akan belajar. 46 00:07:50,860 --> 00:07:52,862 Nyata. Saya diterima. 47 00:07:53,500 --> 00:07:55,582 Jangan lihat aku seperti itu, kawan. 48 00:07:57,660 --> 00:08:00,140 Dengan nilai jelekmu? - Ya. Teologi. 49 00:08:01,660 --> 00:08:03,105 Teologi? - Ya 50 00:08:03,300 --> 00:08:06,270 Studi Afrika minor. Tidak ada batasan penerimaan. 51 00:08:06,780 --> 00:08:09,670 Saya akan mengajukan pinjaman untuk siswa dan menjahit gandum liarku, sayang! 52 00:08:11,940 --> 00:08:13,465 Dan akhirnya keluar dari sini. 53 00:08:16,700 --> 00:08:19,180 Keluar dari "zona mati" sialan ini. 54 00:09:17,900 --> 00:09:19,584 Ketika sudah berakhir ... 55 00:09:20,380 --> 00:09:22,030 maka itu berakhir. 56 00:09:23,820 --> 00:09:26,903 Buang aku bau rumah sakit sialan itu. 57 00:10:38,700 --> 00:10:40,190 Wanita cantik. 58 00:10:56,420 --> 00:10:57,546 Kotoran. 59 00:11:03,460 --> 00:11:05,827 Ini akan cepat sembuh. 60 00:11:10,100 --> 00:11:13,866 Mau satu? - Tidak, sebenarnya saya tidak merokok. 61 00:11:17,980 --> 00:11:20,381 Aku akan membawakanmu salep besok. 62 00:11:22,500 --> 00:11:24,389 Apakah kita saling mengenal? 63 00:11:25,620 --> 00:11:27,110 Anka. 64 00:11:28,700 --> 00:11:31,544 Saya di sini untuk membantu Anda dengan ayahmu. 65 00:11:33,780 --> 00:11:35,270 Martha? 66 00:11:36,140 --> 00:11:37,824 Dia memanggilku. 67 00:11:44,140 --> 00:11:47,189 Saya bermimpi tentang malaikat ... 68 00:11:49,100 --> 00:11:51,182 yang membantuku tertidur. 69 00:11:58,500 --> 00:12:01,106 Dia benar-benar cantik. 70 00:12:03,340 --> 00:12:04,387 Ya. 71 00:12:05,260 --> 00:12:07,024 Itu ibuku. 72 00:12:09,820 --> 00:12:11,788 Dia meninggal dalam kecelakaan mobil. 73 00:12:18,820 --> 00:12:20,584 Maafkan saya. Saya lelah. 74 00:12:26,220 --> 00:12:28,143 Saya akan datang besok dan membantu kamu. 75 00:14:31,660 --> 00:14:33,947 Selamat pagi. - Hei 76 00:14:35,340 --> 00:14:37,661 Ini adalah untuk Anda. Itu cocok untuk semua kunci. 77 00:14:44,260 --> 00:14:46,991 Anda dapat meletakkan barang-barang Anda di lemari di sebelah sana. 78 00:14:47,980 --> 00:14:49,744 Ambil apa pun yang Anda butuhkan. 79 00:14:53,620 --> 00:14:55,145 Anda bisa pergi. 80 00:15:01,260 --> 00:15:03,786 Ini tidak seperti kota. 81 00:15:05,780 --> 00:15:07,350 Udara segar. 82 00:15:09,540 --> 00:15:11,304 Saya tidak pernah bisa hidup di kota. 83 00:15:11,500 --> 00:15:14,151 Terlalu berisik, terlalu sibuk. 84 00:15:15,460 --> 00:15:18,464 Seperti yang mereka katakan: sekali seorang petani, selalu seorang petani. 85 00:15:22,980 --> 00:15:25,870 Tapi saya punya semua ide konyol ketika saya masih muda. 86 00:15:26,700 --> 00:15:30,625 Impian saya adalah menjadi perenang, bersama dengan Ron, sahabatku. 87 00:15:31,220 --> 00:15:32,745 Kami berlatih bersama. 88 00:15:34,940 --> 00:15:37,386 Ron adalah seorang idealis. 89 00:15:39,100 --> 00:15:43,822 Itu sebabnya dia mengambil pekerjaan itu dalam pengintaian tambang. 90 00:15:46,420 --> 00:15:48,184 Saya selalu di peternakan. 91 00:15:49,820 --> 00:15:52,141 Saya mewarisinya dari ayah saya ... 92 00:15:55,140 --> 00:15:57,825 Apakah saya mendapatkan semua itu? - Seseorang harus merawat ternaknya. 93 00:15:58,060 --> 00:16:00,222 Maaf. Resep khusus untuk Burghardt. 94 00:16:00,500 --> 00:16:03,549 Saya tidak punya pilihan. - Oke, kalau begitu kita akan membuat kesepakatan: 95 00:16:04,700 --> 00:16:06,941 Anda memberi saya beberapa dari apa pun itu, 96 00:16:09,340 --> 00:16:12,105 dan saya akan membiarkan Anda mendapatkan di antara seprai saya. 97 00:16:14,660 --> 00:16:19,700 Saya akan memberi Anda beberapa, jadi saya tidak harus berada di antara seprai Anda. 98 00:16:24,780 --> 00:16:27,624 Ada apa, Papa? - "Ada apa, Papa?" Ini! 99 00:16:28,540 --> 00:16:31,146 Pil-pil ini, setiap hari! 100 00:16:31,340 --> 00:16:34,822 Tenang. - Pil-pil ini! Semuanya sialan! 101 00:16:37,260 --> 00:16:39,706 Saya tidak menginginkan mereka lagi! Saya tidak bisa terus! 102 00:16:40,220 --> 00:16:41,949 Maka Anda akhirnya akan menyingkirkan saya! 103 00:16:43,300 --> 00:16:45,064 Omong kosong omong kosong. 104 00:16:49,340 --> 00:16:52,105 Pikirkan juga dirimu, kawan. Itu saja yang saya katakan. 105 00:16:54,380 --> 00:16:57,543 Maksudku, ikut aku ke Berlin. 106 00:16:58,740 --> 00:17:01,186 Kami akan menyewa apartemen yang sangat keren. 107 00:17:01,580 --> 00:17:04,584 Dengan salah satu bak air panas itu, dan balkon besar. 108 00:17:04,780 --> 00:17:08,182 Kami akan nongkrong seharian di jubah mandi, mengisap cerutu. 109 00:17:08,820 --> 00:17:11,744 Dan perempuan hanya diizinkan memakai bikini. 110 00:17:12,340 --> 00:17:13,910 Kanan. 111 00:17:15,100 --> 00:17:16,750 Saya serius, Jona. 112 00:17:17,140 --> 00:17:20,030 Para wanita di sana sangat kotor. 113 00:17:21,020 --> 00:17:23,591 Mereka semua dicukur. Dan cara mereka berjalan! 114 00:17:30,140 --> 00:17:32,188 Anda berdua punya sesuatu yang terjadi? 115 00:17:32,940 --> 00:17:34,988 Apakah Anda belum mencetak gol? - Shh! 116 00:17:37,180 --> 00:17:40,104 Sial, kau membunuhku! Ajak dia keluar. 117 00:17:42,380 --> 00:17:43,950 Jika tidak, aku akan melakukannya. 118 00:17:44,420 --> 00:17:45,910 Saya memang mengajaknya kencan. 119 00:17:46,260 --> 00:17:47,625 Lasse! 120 00:17:47,820 --> 00:17:49,709 Kamu berharap. - Lasse! 121 00:17:50,340 --> 00:17:52,820 Kembali kesini! - Apa masalah Anda? 122 00:17:56,540 --> 00:17:58,781 Dia milikmu. Aku bahkan tidak menginginkannya. 123 00:17:58,980 --> 00:18:00,311 Dan aku akan membuatnya juga. 124 00:18:13,980 --> 00:18:15,391 Martha. 125 00:18:17,740 --> 00:18:20,346 Bagaimana bisa hal seperti ini terjadi? 126 00:18:20,660 --> 00:18:23,550 Anda parkir di tengah jalan. 127 00:18:24,380 --> 00:18:26,144 Dan ini lebih baik? 128 00:18:26,540 --> 00:18:29,111 Tentu saja. - Tetaplah disini. Aku berbicara padamu. 129 00:18:29,860 --> 00:18:31,100 Martha. 130 00:18:50,900 --> 00:18:54,302 Gadis itu, Anka, ada di sini sekarang. Saya mengaturnya. 131 00:18:54,860 --> 00:18:58,148 Dia akan membantunya. - Bantu dia? -Ya. 132 00:18:58,700 --> 00:19:00,782 Tapi saya ingin ... - Besok. 133 00:19:00,980 --> 00:19:02,505 Tidak hari ini. 134 00:19:06,020 --> 00:19:08,910 Saya ingin menerbangkan layang-layang seperti di masa lalu. 135 00:19:11,460 --> 00:19:13,224 Tapi sekarang saatnya tidur. - Tidak! 136 00:19:13,420 --> 00:19:17,391 Kami tidak pernah melakukan apa yang ingin saya lakukan! 137 00:19:19,860 --> 00:19:21,624 Oh, lihat saja aku. 138 00:19:22,420 --> 00:19:25,822 Jika ini terus berlanjut, maka ... 139 00:19:26,220 --> 00:19:28,826 Saya akan berakhir seperti ibumu. 140 00:19:29,500 --> 00:19:31,070 Tidak! 141 00:19:34,460 --> 00:19:35,746 Apa katamu? 142 00:19:52,900 --> 00:19:54,550 Bisakah kamu mendengarku, Papa? 143 00:19:54,740 --> 00:19:56,424 Bisakah kamu berdiri? 144 00:19:57,740 --> 00:20:00,903 Kamu orang tua bodoh! Kamu orang tua bodoh. 145 00:20:13,620 --> 00:20:15,190 Silahkan Duduk. 146 00:20:16,460 --> 00:20:17,871 Apakah dia sedang menjalani pengobatan? 147 00:20:21,100 --> 00:20:24,263 Apakah dia dalam perawatan? - Dia sedang menjalani kemo putaran kedua. 148 00:20:24,740 --> 00:20:28,187 Kanker kulit. Itu menyebar ke kepalanya. - Silakan duduk. 149 00:21:23,940 --> 00:21:25,624 Itu bagus. 150 00:21:26,700 --> 00:21:29,067 Maksudku, itu akan terjadi ketika itu selesai. 151 00:21:31,300 --> 00:21:33,109 Ini belum selesai, kan? 152 00:21:50,540 --> 00:21:52,110 Hei, kemarilah. 153 00:22:01,860 --> 00:22:05,148 Anda secara signifikan kurang jelek daripada kamu kemarin. 154 00:22:05,500 --> 00:22:07,104 Hampir rapi. 155 00:22:12,220 --> 00:22:13,665 Terima kasih. 156 00:22:35,060 --> 00:22:36,300 WOW] 157 00:22:42,180 --> 00:22:43,545 Itu hanya hobi. 158 00:22:43,740 --> 00:22:45,105 Kamu gila? 159 00:22:45,580 --> 00:22:46,741 Saya akan membelinya. 160 00:22:47,260 --> 00:22:50,150 Saya akan membeli semuanya, ketika saya punya uang. 161 00:22:51,500 --> 00:22:53,423 Anda bisa membayar dengan angsuran. 162 00:23:27,740 --> 00:23:29,469 Apa yang kamu lakukan di sini? 163 00:23:31,020 --> 00:23:33,500 Saya mencari Burghardt. 164 00:23:36,820 --> 00:23:39,426 Dia tidak baik-baik saja. - Dia tidak di sini. 165 00:23:43,860 --> 00:23:45,908 Setelah bertahun-tahun ini. 166 00:23:48,820 --> 00:23:50,231 Apa yang terjadi? 167 00:23:51,580 --> 00:23:54,550 Martha, tolonglah. - Kamu mati untukku. 168 00:23:55,100 --> 00:23:56,704 Dan lebih baik tetap seperti itu. 169 00:24:01,060 --> 00:24:03,142 Martha, aku ingin ... Hei! 170 00:24:06,100 --> 00:24:08,467 Apa itu tadi? 171 00:24:14,780 --> 00:24:16,145 Teruskan. 172 00:24:16,420 --> 00:24:17,945 Apa masalahnya dia? 173 00:24:18,380 --> 00:24:19,950 Tidak ada ide. 174 00:24:20,820 --> 00:24:22,185 Sialan neraka. 175 00:24:30,220 --> 00:24:32,666 Saya harus pergi. Saya pergi ke gereja. 176 00:24:33,060 --> 00:24:35,984 Itu tidak akan menyakitimu untuk pergi sesekali, baik. 177 00:25:45,540 --> 00:25:46,951 Ayah. 178 00:25:47,980 --> 00:25:49,425 Saya baik-baik saja. 179 00:25:58,180 --> 00:25:59,591 Aku tahu... 180 00:26:28,180 --> 00:26:30,865 Saya pikir dosis itu kemarin akan melakukan saya. 181 00:26:31,340 --> 00:26:35,743 Apakah kamu datang untuk menghabisiku dengan serangan farmasi berskala besar? 182 00:26:37,340 --> 00:26:41,026 Tidak, Anka memasak sup ayam yang lezat. 183 00:26:41,340 --> 00:26:43,786 Dengan roti segar dipanggang oleh dua mantan pecandu. 184 00:26:45,060 --> 00:26:48,348 Lihat berapa banyak Martha mengajar mereka? - Martha ini, Martha itu. 185 00:26:48,540 --> 00:26:52,511 Tapi tidak ada yang peduli bahwa aku membutuhkanmu. 186 00:26:53,420 --> 00:26:56,026 Alam mengubah jiwa mereka. 187 00:26:58,940 --> 00:27:01,591 Oke, ayo. - Baik. 188 00:27:02,460 --> 00:27:05,270 Ayo makan sup. Anda menjengkelkan. 189 00:27:05,460 --> 00:27:06,905 Anda menjengkelkan. 190 00:27:07,260 --> 00:27:08,625 Saya mendengarnya! 191 00:27:26,220 --> 00:27:28,063 Apa yang sedang kamu lakukan? - Memancing. 192 00:27:28,860 --> 00:27:31,261 Keluar dari sana. Anda akan mendapat infeksi. 193 00:27:31,580 --> 00:27:34,902 Jangan khawatir, itu hanya terjadi untuk wanita yang tidak pernah bercinta. 194 00:27:35,420 --> 00:27:37,149 Kamu gila, Anka. 195 00:27:42,580 --> 00:27:44,787 Tidak! Tidak! 196 00:27:46,780 --> 00:27:48,350 Dan Anda sangat baik ... 197 00:27:48,860 --> 00:27:50,066 Tits? 198 00:27:52,820 --> 00:27:54,265 Ya. 199 00:27:57,780 --> 00:27:59,828 Saya masih membutuhkannya. - Ingin kembali? 200 00:28:00,180 --> 00:28:02,706 Berikan saya jaring saya kembali. - Lalu aku ingin ikan besar. 201 00:28:05,820 --> 00:28:07,584 Oke, pike atau trout? 202 00:28:09,500 --> 00:28:11,309 Saya akan mengambil ikan trout. 203 00:28:29,780 --> 00:28:31,782 Untukmu. 204 00:28:33,380 --> 00:28:34,870 Mereka baik-baik saja. 205 00:28:35,260 --> 00:28:38,343 Sangat bagus. - Saya seorang desainer, sayang. 206 00:28:41,220 --> 00:28:43,871 Aku serius. Anda harus melakukan sesuatu dengannya. 207 00:28:46,940 --> 00:28:49,625 Hidup tidak menunggumu, Saya belajar itu. 208 00:29:08,500 --> 00:29:10,821 Siapa pria itu tempo hari? - Apa? 209 00:29:11,940 --> 00:29:14,466 Siapa pria itu Anda bertengkar dengan? 210 00:29:14,660 --> 00:29:16,185 Tidak ada. 211 00:29:16,380 --> 00:29:17,905 Seorang pengagum tua. 212 00:29:19,580 --> 00:29:21,582 Apakah itu cara Anda memperlakukan pengagum lama? 213 00:29:27,260 --> 00:29:29,467 Hidupku bukan urusanmu. 214 00:29:29,940 --> 00:29:32,261 Saya tidak perlu menjelaskan apa pun kepada Anda. 215 00:29:36,780 --> 00:29:38,225 Anda semua bisa mencium pantatku. 216 00:29:58,140 --> 00:30:00,620 Hei. - Hai. 217 00:30:03,980 --> 00:30:05,630 Apakah Anda memiliki banyak hal yang harus dilakukan? 218 00:30:06,660 --> 00:30:08,424 Saya hampir selesai untuk hari ini. 219 00:30:09,940 --> 00:30:13,023 Apa yang akan kamu lakukan dengan semua waktu luangmu? 220 00:30:15,380 --> 00:30:17,109 Saya akan menemukan sesuatu untuk dilakukan. 221 00:30:19,540 --> 00:30:20,701 Seperti apa? 222 00:31:07,740 --> 00:31:09,151 Aduh! 223 00:31:12,060 --> 00:31:13,425 Maaf. 224 00:32:13,700 --> 00:32:15,065 Ayah! 225 00:32:19,180 --> 00:32:21,103 Maafkan saya. - Tidak masalah. 226 00:32:22,020 --> 00:32:23,545 Ayo, bangun. 227 00:32:26,820 --> 00:32:28,743 Saya akan memanggil dokter. - Jangan! 228 00:32:28,940 --> 00:32:30,351 Aku akan! 229 00:32:30,620 --> 00:32:32,668 Saya tidak bisa melakukan ini lagi! - Kamu bisa! 230 00:32:32,860 --> 00:32:34,703 Saya tidak bisa menerimanya! - Kamu bisa! 231 00:32:34,980 --> 00:32:37,870 Tidak masalah. Kamu akan baik-baik saja. Saya akan memanggil ambulans. 232 00:32:39,340 --> 00:32:41,707 Seseorang akan segera datang. 233 00:32:42,460 --> 00:32:45,270 Saya mau ambulans di 234 00:32:48,700 --> 00:32:50,111 Tidak masalah. 235 00:34:06,100 --> 00:34:07,784 Bisakah kamu pergi? 236 00:34:15,460 --> 00:34:17,667 Apakah Anda memiliki kekuatan yang tersisa, Papa? 237 00:34:48,380 --> 00:34:50,144 Bukankah kamu punya keberanian? 238 00:37:14,660 --> 00:37:16,788 Tidak ada yang bisa saya lakukan. 239 00:40:00,340 --> 00:40:01,751 Keluar. 240 00:40:02,420 --> 00:40:03,831 Sekarang. 241 00:40:25,740 --> 00:40:27,185 Martha, aku ... - Di sini. 242 00:40:27,980 --> 00:40:30,301 Apel Boskoop. Mereka adalah favoritnya. 243 00:40:37,420 --> 00:40:38,785 Maafkan saya. 244 00:41:12,740 --> 00:41:14,265 Oh, maafkan saya. 245 00:41:27,700 --> 00:41:29,429 Anda bersiap-siap untuk pergi keluar? 246 00:42:18,020 --> 00:42:19,749 Apa kabar? 247 00:42:22,260 --> 00:42:24,627 Saya agak sibuk dengan kematian saat ini. 248 00:42:41,380 --> 00:42:42,905 Saya harus duduk. 249 00:42:43,660 --> 00:42:46,664 Ini Ron. Ini putraku, Jonathan. 250 00:42:48,180 --> 00:42:50,069 Ron, kan? - Iya nih. 251 00:42:54,100 --> 00:42:55,989 Kami memiliki seorang menabur bernama Ronja. 252 00:43:02,100 --> 00:43:03,829 Jona, maukah kau mengantarku pulang? 253 00:43:17,740 --> 00:43:20,471 Jangan terbawa, Jona. 254 00:43:25,180 --> 00:43:26,864 Tidak masalah. Aku bisa melakukan itu. 255 00:44:19,580 --> 00:44:22,231 Bisakah saya melakukan apa saja? - Aku mengerti, terima kasih. 256 00:44:24,260 --> 00:44:26,149 Oh tidak. - Tidak apa-apa, aku akan melakukannya. 257 00:44:32,260 --> 00:44:33,705 Belakangan ini, 258 00:44:35,820 --> 00:44:37,345 entah bagaimana Papa sudah ... 259 00:44:37,900 --> 00:44:39,550 sedih dengan cara yang berbeda. 260 00:44:48,700 --> 00:44:50,190 Aku tidak tahu. 261 00:44:50,380 --> 00:44:51,984 Ketika dia mati, maka ... 262 00:45:07,140 --> 00:45:09,381 Handuk ada di sana. - Terima kasih. 263 00:46:09,580 --> 00:46:11,389 Saya mengalami mimpi buruk yang lain. 264 00:46:16,820 --> 00:46:18,868 Itu terjadi di Gerti dan pernikahan saya. 265 00:46:20,660 --> 00:46:22,025 Jonathan ada di sana, 266 00:46:22,220 --> 00:46:25,064 setua dia sekarang, meskipun dia belum lahir. 267 00:46:27,220 --> 00:46:29,985 Dan ada gandum yang tumbuh di dalam gereja. 268 00:46:31,620 --> 00:46:33,782 Ada sebuah ladang di dalam gereja. 269 00:46:35,700 --> 00:46:37,509 Kami mulai menuju altar. 270 00:46:37,700 --> 00:46:41,068 Imam itu sangat pendek, hanya kepalanya mencuat dari gandum. 271 00:46:43,820 --> 00:46:46,300 Saat saya memimpin Gerti ke altar, 272 00:46:46,500 --> 00:46:50,664 Saya tersandung seseorang tergeletak di tanah di rumput. 273 00:46:52,140 --> 00:46:53,630 Ron terbaring di sana ... 274 00:46:54,860 --> 00:46:56,544 di peralatan pelindungnya, 275 00:46:57,100 --> 00:46:59,102 mengutak-atik tambang. 276 00:47:00,740 --> 00:47:02,504 Dia menoleh padaku perlahan, 277 00:47:02,940 --> 00:47:05,068 membuka visor helmnya 278 00:47:06,380 --> 00:47:08,223 dan hanya menggelengkan kepalanya. 279 00:47:10,100 --> 00:47:12,706 Dan begitulah. Kemudian... 280 00:47:13,980 --> 00:47:15,391 Bang! 281 00:47:23,140 --> 00:47:24,824 Saya telah melihat orang-orang di mana ... 282 00:47:26,980 --> 00:47:30,189 hampir semua organ mereka gagal, tetapi mereka masih tidak bisa pergi. 283 00:47:32,820 --> 00:47:34,982 Sesuatu menahan mereka. 284 00:47:38,140 --> 00:47:39,904 Sesuatu yang belum selesai. 285 00:47:44,580 --> 00:47:46,423 Jika kamu ingin mati ... 286 00:47:48,180 --> 00:47:50,023 Anda harus membiarkan hidup. 287 00:47:51,940 --> 00:47:53,908 Meski hanya sehari saja. 288 00:48:02,980 --> 00:48:04,709 Gerti punya gaun seperti itu. 289 00:48:06,300 --> 00:48:08,143 Tapi miliknya ada bunga di atasnya. 290 00:48:16,340 --> 00:48:19,822 Sangat berbeda dengan hidup setelah kamu mengalami kematian. 291 00:48:21,700 --> 00:48:23,464 Kematian itu luar biasa. 292 00:48:29,380 --> 00:48:31,860 Saya pernah mengalami kecelakaan. Itu cukup dekat. 293 00:48:35,500 --> 00:48:37,184 Ada begitu banyak. 294 00:48:38,500 --> 00:48:40,946 Sangat sulit untuk menemukan jalan kembali. 295 00:49:09,020 --> 00:49:10,431 Cium ini. 296 00:49:15,380 --> 00:49:17,064 seperti apa baunya? 297 00:49:20,580 --> 00:49:21,945 Rumput? 298 00:49:23,500 --> 00:49:24,990 Saya tidak tahu, beritahu saya. 299 00:49:27,220 --> 00:49:28,710 Asal. 300 00:49:29,940 --> 00:49:31,271 Rumah. 301 00:49:34,460 --> 00:49:35,871 Apa? 302 00:50:20,060 --> 00:50:23,701 Jangan berharap saya berubah menjadi petani dan mulai memerah susu sapi Anda. 303 00:50:25,820 --> 00:50:27,231 Nggak. 304 00:50:35,300 --> 00:50:37,780 Saya melihat Martha. - Kamu tidak bilang. 305 00:50:39,580 --> 00:50:42,265 Dia hampir meledakkan pantatku. 306 00:50:42,900 --> 00:50:44,550 Anda telah datang, Ronald. 307 00:50:47,700 --> 00:50:49,111 Dia mencintaimu. 308 00:50:58,780 --> 00:51:01,147 Apakah kamu masih memikirkannya, terkadang? 309 00:51:09,340 --> 00:51:12,025 Saya sudah memikirkan hal lain, semua tahun-tahun ini. 310 00:51:13,060 --> 00:51:15,745 Itu membuat saya sakit, apa yang terjadi. 311 00:51:17,060 --> 00:51:18,710 Apa yang kita lakukan. 312 00:51:19,620 --> 00:51:21,270 Saya membenci diri saya sendiri karenanya. 313 00:51:21,620 --> 00:51:23,861 Dan aku mencoba membencimu. 314 00:51:40,340 --> 00:51:42,149 Dibutuhkan energi untuk membenci. 315 00:51:45,500 --> 00:51:47,343 Dan saya tidak punya yang tersisa. 316 00:51:52,660 --> 00:51:54,901 Hei! - Apa? 317 00:51:56,380 --> 00:51:58,542 Kamu dulu berpikir itu lucu. 318 00:51:59,580 --> 00:52:01,309 Anda melakukannya, bukan saya. 319 00:52:09,940 --> 00:52:13,183 Brengsek. - Tidak, kamu. 320 00:52:42,780 --> 00:52:46,705 Tapi itu benar. - Anda benar-benar menghasilkan banyak uang. 321 00:52:46,900 --> 00:52:48,425 Halo. Kemari. 322 00:52:50,220 --> 00:52:51,631 Jona, duduklah. 323 00:52:51,940 --> 00:52:54,910 Ron baru saja memberitahuku tentang Irak. - Itu luar biasa. 324 00:52:55,300 --> 00:52:59,862 Cerita bagus dan minuman keras. Itu bercampur dengan baik dengan obat-obatan Anda. 325 00:53:01,060 --> 00:53:03,267 Berikan saya kembali botolnya, Jona. Silahkan. 326 00:53:04,420 --> 00:53:06,627 Berbicara tentang cerita, 327 00:53:07,580 --> 00:53:10,504 katakan padaku sesuatu tentang Mama. - Tidak sekarang, tolong. 328 00:53:11,140 --> 00:53:13,029 Ya sekarang. 329 00:53:14,060 --> 00:53:16,267 Saya tidak tahu apa-apa tentang dia, Papa. 330 00:53:35,700 --> 00:53:38,909 Dia bekerja di kios, dan saya membeli es krim darinya. 331 00:53:41,060 --> 00:53:44,826 Saya membeli banyak es krim, setiap hari, selama berminggu-minggu sampai dia memperhatikan saya. 332 00:53:50,500 --> 00:53:53,310 Lalu dia menceritakan lelucon ini yang tidak saya dapatkan. 333 00:53:54,420 --> 00:53:56,468 Saya berdiri di sana seperti orang tolol. 334 00:53:57,460 --> 00:53:59,269 Itu sangat memalukan. 335 00:54:01,260 --> 00:54:03,831 Lalu aku menangkapnya dan menciumnya. 336 00:54:12,180 --> 00:54:14,069 Apakah itu benar-benar berfungsi? 337 00:54:14,260 --> 00:54:16,103 Tidak terlalu. 338 00:54:18,900 --> 00:54:20,265 Lalu apa? 339 00:54:27,820 --> 00:54:29,231 Tidak ada. 340 00:54:30,340 --> 00:54:32,263 Akhir cerita. 341 00:54:45,940 --> 00:54:48,022 Dia tidak bagus dalam hal itu. 342 00:55:07,260 --> 00:55:09,183 Apakah Anda mengambil pil Anda? - Nanti. 343 00:55:09,380 --> 00:55:11,508 Ada yang mau kopi? - Papa. 344 00:55:11,700 --> 00:55:13,270 Anda harus mengambilnya. 345 00:55:13,540 --> 00:55:16,862 Apa gunanya? Aku muntah sepanjang hari dan merasa seperti sampah. 346 00:55:19,300 --> 00:55:22,065 Jangan khawatir, Jonathan. Saya akan mengurusnya. 347 00:55:24,740 --> 00:55:26,151 Oh, kamu akan melakukannya? 348 00:55:27,700 --> 00:55:29,111 Iya nih. 349 00:55:34,700 --> 00:55:36,907 Apa yang akan kita lakukan tanpamu? 350 00:55:37,100 --> 00:55:38,670 Jona, tolonglah. - Ron. 351 00:55:41,780 --> 00:55:43,703 Tunjukkan padaku bagaimana kau akan mengurusnya. 352 00:55:47,500 --> 00:55:49,980 Aku belum pernah melihatmu sebelumnya. Maka Anda muncul, 353 00:55:50,300 --> 00:55:52,746 dan sekarang kamu akan mengurusnya? 354 00:55:54,260 --> 00:55:56,024 Saya hanya mencoba membantu. 355 00:55:56,300 --> 00:55:57,711 Terima kasih. 356 00:55:58,140 --> 00:56:00,461 Saya tidak ingin ada masalah. - Bagus. 357 00:56:00,740 --> 00:56:02,629 Saya di sini untuk Burghardt. 358 00:56:04,740 --> 00:56:06,151 Saya melihat. 359 00:56:07,140 --> 00:56:09,268 Seorang teman lama datang dan mengambil alih. 360 00:56:09,700 --> 00:56:11,111 Itu hebat. 361 00:56:12,100 --> 00:56:15,343 Sebenarnya itu hebat, karena itu berarti saya tidak bertugas. 362 00:56:16,740 --> 00:56:19,391 Saya bisa melakukan apa pun yang saya inginkan. Saya bisa pergi ke bioskop. 363 00:56:19,580 --> 00:56:22,550 Ya, pergi ke bioskop. - Anka, ayo pergi ke bioskop. 364 00:56:23,580 --> 00:56:26,026 Saya belum dalam tiga tahun. Anda tahu mengapa? 365 00:56:26,260 --> 00:56:30,026 Karena saya bangun setiap pagi jam 5 pagi untuk menjaga ayahku! 366 00:56:30,220 --> 00:56:34,430 Setiap pagi! Dan dimana kamu? - Ini tentang apa yang diinginkan Burghardt. 367 00:56:34,620 --> 00:56:36,987 Anda tidak memiliki petunjuk! - Hentikan, Jonathan! 368 00:56:42,980 --> 00:56:45,142 Ini bukan tentang kalian berdua. 369 00:56:52,380 --> 00:56:53,666 Tunggu. 370 00:56:56,260 --> 00:56:58,183 Anka, mau kemana? 371 00:56:59,100 --> 00:57:02,104 Saya pikir Anda punya beberapa hal untuk mengurus keluarga kecilmu. 372 00:57:02,300 --> 00:57:05,827 Anda tidak bisa pergi sekarang. - Ayahmu memintaku. 373 00:57:08,580 --> 00:57:11,823 Dia ingin bersama Ron. Dia ingin berhenti minum pilnya. 374 00:57:12,180 --> 00:57:14,069 Terlepas dari apa yang kita pikirkan. 375 00:57:14,260 --> 00:57:18,106 Dia tidak tahu apa yang dia katakan. - Berhenti memperlakukan ayahmu seperti anak kecil. 376 00:57:19,580 --> 00:57:21,423 Dia tahu persis apa yang diinginkannya. 377 00:57:27,140 --> 00:57:28,665 Semudah itu? 378 00:57:35,900 --> 00:57:38,141 Lalu aku hanya sedikit bonus, eh? 379 00:57:56,220 --> 00:57:58,700 Jadikan hidupmu lebih dulu, oke? 380 00:58:25,220 --> 00:58:27,427 Ayolah! - Jadi, sangat hati-hati ... 381 00:58:29,900 --> 00:58:32,346 Vaddi, cepatlah! - Tapi apa yang harus saya lakukan? 382 00:58:32,540 --> 00:58:34,702 Ikuti betisnya. - Di sana? 383 00:58:34,900 --> 00:58:36,868 Ayolah! Ayolah! 384 00:58:37,300 --> 00:58:39,223 Cara ini! Ayolah! 385 00:58:40,980 --> 00:58:43,108 Anda steak. Anda berjalan steak. 386 00:58:43,700 --> 00:58:45,031 Ayolah! 387 00:58:48,620 --> 00:58:50,349 Itu hanya untuk pussies. 388 00:58:53,700 --> 00:58:55,464 Menjauhlah. Anda tidak punya jiwa. 389 00:58:55,660 --> 00:58:58,664 Anda terlambat. Anda berada di belakang dalam pekerjaan Anda. 390 00:59:02,460 --> 00:59:04,189 Lihat siapa yang berbicara. 391 00:59:07,820 --> 00:59:11,029 Saudaramu sekarat. Selesaikan omong kosongmu sebelum terlambat. 392 00:59:11,340 --> 00:59:13,707 Kamu tidak tahu. - Lalu katakan sesuatu. 393 00:59:14,780 --> 00:59:16,703 Atau lari saja, seperti biasanya. 394 00:59:21,540 --> 00:59:23,668 Anda dan ayah Anda, keduanya. 395 00:59:24,820 --> 00:59:26,584 Anda tidak bisa menangani kebenaran. 396 00:59:29,260 --> 00:59:30,944 Bicara padaku! - Hey! 397 00:59:32,380 --> 00:59:34,587 Hentikan omong kosong ini. - Hentikan! 398 00:59:35,460 --> 00:59:36,905 Pergilah, Jona. 399 00:59:37,820 --> 00:59:39,231 Tinggalkan aku sendiri. 400 00:59:42,700 --> 00:59:43,861 Hentikan. 401 00:59:57,260 --> 01:00:01,470 Ide romantis: tiba-tiba Anda bisa bicara hanya karena seseorang sekarat. 402 01:00:05,420 --> 01:00:06,910 Jika kamu ingin bicara, 403 01:00:07,260 --> 01:00:09,342 kenapa kamu tidak bertanya pada ayahmu? 404 01:00:25,660 --> 01:00:28,630 Ibumu adalah wanita yang luar biasa. 405 01:00:33,380 --> 01:00:35,223 Dia menghancurkannya. 406 01:00:36,940 --> 01:00:38,271 Dan bukan hanya dia. 407 01:00:45,060 --> 01:00:48,269 Saya hanya ingin semuanya terlupakan. 408 01:01:57,340 --> 01:01:59,468 Kami berada di Deichblume untuk akhir pekan. Jangan khawatir Kami akan kembali hari Senin. 409 01:04:42,580 --> 01:04:44,389 Saya tidak bisa menahannya. 410 01:04:50,180 --> 01:04:51,591 SAYA... 411 01:04:51,780 --> 01:04:53,430 Saya adalah seorang pengecut. 412 01:04:57,420 --> 01:04:59,741 Kamu masih. 413 01:05:03,020 --> 01:05:04,784 Dia sangat menderita, Ron. 414 01:05:06,420 --> 01:05:10,220 Tapi aku tidak pernah mengira dia akan melakukannya membuang hidupnya sendiri. 415 01:05:10,700 --> 01:05:12,111 Bahwa... 416 01:05:20,220 --> 01:05:22,587 Kami bajingan terbesar. 417 01:05:23,820 --> 01:05:26,346 Bajingan terbesar di dunia. 418 01:05:33,660 --> 01:05:35,389 Hei, hei! 419 01:05:35,940 --> 01:05:36,907 Jonathan! 420 01:05:44,020 --> 01:05:45,385 Ron! 421 01:05:46,740 --> 01:05:47,946 Tolong jangan. 422 01:05:48,220 --> 01:05:49,631 Silahkan. 423 01:05:55,660 --> 01:05:57,947 Enyah. 424 01:05:59,220 --> 01:06:00,949 Enyah! 425 01:06:07,140 --> 01:06:09,984 Maafkan saya. - Apa yang kamu minta maaf? 426 01:06:11,420 --> 01:06:12,831 Untuk menjadi gay? 427 01:06:13,100 --> 01:06:15,068 Untuk Mama bunuh diri? 428 01:06:16,380 --> 01:06:19,987 Untuk cerita kecelakaan mobil omong kosong? Apa sebenarnya yang Anda minta maaf? 429 01:06:23,860 --> 01:06:25,988 Anda tidak pernah mencintainya. - Itu tidak benar. 430 01:06:26,860 --> 01:06:29,989 Hatimu sangat besar kamu bisa mencintai semua orang, kan? 431 01:06:35,780 --> 01:06:37,987 Saya tidak peduli tentang cinta Anda. 432 01:06:38,660 --> 01:06:40,742 Apakah kamu pikir itu mudah bagiku? 433 01:06:41,820 --> 01:06:43,948 Dia sakit. 434 01:06:44,420 --> 01:06:47,071 Kamu sangat kecil. Apa yang bisa saya katakan kepada Anda? 435 01:06:47,260 --> 01:06:50,104 Kebenaran! Katakan padaku yang sebenarnya. 436 01:06:54,940 --> 01:06:58,023 Kematiannya adalah kesalahanmu. 437 01:07:02,900 --> 01:07:06,063 Apa yang akan kamu lakukan apakah orang itu tidak muncul? 438 01:07:06,260 --> 01:07:08,388 Dibawa ke kuburanmu? 439 01:07:08,580 --> 01:07:11,550 Saya tidak pernah melihatnya lagi. - Kenapa kamu tidak cuti? 440 01:07:13,180 --> 01:07:14,591 Aku melakukannya. 441 01:07:15,420 --> 01:07:17,024 Ibumu jatuh sakit. 442 01:07:17,260 --> 01:07:20,742 Saya tidak peduli. Saya tidak bisa melakukannya lagi. 443 01:07:21,220 --> 01:07:24,224 Saya mengemasi tas saya dan pergi begitu saja. 444 01:07:26,100 --> 01:07:27,989 Sama seperti itu, Jona. 445 01:07:30,460 --> 01:07:32,940 Aku bisa mendengarmu menangis. 446 01:07:33,300 --> 01:07:35,268 Saya masuk ke mobil dan pergi. 447 01:07:36,100 --> 01:07:37,590 Anda menginginkan kebenaran? 448 01:07:37,820 --> 01:07:39,310 Itulah yang sebenarnya. 449 01:07:50,260 --> 01:07:51,750 Bagaimana dia melakukannya? 450 01:07:53,580 --> 01:07:55,981 Saya ingin tahu bagaimana dia melakukannya. Katakan padaku. 451 01:08:00,900 --> 01:08:02,265 Bagaimana? Katakan padaku. 452 01:08:04,260 --> 01:08:07,230 Katakan padaku! - Dengan pil. Dia mengambil pil. 453 01:09:42,140 --> 01:09:43,505 Saya ingin dia pergi. 454 01:09:49,100 --> 01:09:53,742 Saya punya sekitar dua minggu lagi, dan ... - Dan apa? Apa? 455 01:09:55,500 --> 01:09:57,184 Anda ingin ... apa? 456 01:09:58,060 --> 01:09:59,744 Sendirian dengannya? 457 01:10:00,980 --> 01:10:03,142 Akhirnya pergi berbulan madu? 458 01:10:08,500 --> 01:10:10,548 Ini adalah dua minggu saya. 459 01:10:50,460 --> 01:10:52,622 Kanker kulit melahapnya. 460 01:10:53,820 --> 01:10:56,266 Burghardt memiliki metastasis di otaknya. 461 01:11:08,820 --> 01:11:11,551 Ayahmu tidak melakukan kesalahan apa pun, Jonathan. 462 01:11:12,860 --> 01:11:15,466 Dia tidak bisa melakukannya dengan benar. Apakah kamu tidak melihat? 463 01:11:17,820 --> 01:11:20,869 Dia menghabiskan hidupnya menghukum dirinya sendiri untuk kematian ibumu. 464 01:11:21,060 --> 01:11:24,621 Karena itu salahnya. - Dia membuat keputusan untuk tinggal bersamanya. 465 01:11:30,300 --> 01:11:32,826 Ayolah. Dia terus bertanya padamu. 466 01:13:26,300 --> 01:13:29,270 Jadi, apakah kamu akan menikah denganku? 467 01:13:32,260 --> 01:13:33,671 Aku sudah bilang, 468 01:13:33,860 --> 01:13:36,067 tidak sampai kamu menumbuhkan bulu dada. 469 01:13:38,420 --> 01:13:40,422 Tapi saya sudah menjalani kemoterapi dua kali. 470 01:13:45,020 --> 01:13:46,749 Kemari. Duduk. 471 01:13:47,620 --> 01:13:49,031 Baik? 472 01:14:52,300 --> 01:14:53,506 Tunggu. 473 01:15:16,620 --> 01:15:19,544 Anda tidak masuk ke tempat tidur saya dengan kaus kaki. 474 01:16:02,900 --> 01:16:05,107 Apa yang salah? - Tabungnya. 475 01:16:05,500 --> 01:16:06,911 Cermat. 476 01:16:15,300 --> 01:16:16,904 Haruskah aku berhenti? - Tidak tidak. 477 01:16:17,140 --> 01:16:18,505 Teruskan. 478 01:17:00,220 --> 01:17:01,631 Maafkan saya. 479 01:17:02,220 --> 01:17:03,824 Tidak tidak. 480 01:17:07,580 --> 01:17:09,867 Tidak masalah. Tidak masalah. 481 01:17:12,540 --> 01:17:13,951 Tidak masalah. 482 01:17:38,900 --> 01:17:40,265 Hai. 483 01:17:46,060 --> 01:17:47,550 Apa yang terjadi? 484 01:17:57,860 --> 01:17:59,510 Ayahku... 485 01:18:01,380 --> 01:18:03,621 ... adalah gay. - Benarkah? 486 01:18:04,060 --> 01:18:06,301 Ya Tuhan! 487 01:18:19,980 --> 01:18:22,028 Mereka membohongiku seluruh hidupku. 488 01:18:23,420 --> 01:18:26,026 Mereka tidak saling mencintai. 489 01:18:28,180 --> 01:18:30,148 Tidak, mereka saling membenci. 490 01:18:34,700 --> 01:18:36,589 Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 491 01:18:48,740 --> 01:18:50,151 Ayolah. 492 01:19:06,220 --> 01:19:08,188 Saya menceritakan segalanya tentang Anda. 493 01:19:09,180 --> 01:19:10,909 Setiap detail terakhir. 494 01:19:12,500 --> 01:19:15,026 Tapi dia akan diam seperti kuburan. 495 01:19:19,380 --> 01:19:20,905 Dia berjanji padaku. 496 01:19:24,580 --> 01:19:26,628 Tidak masalah. Dia meninggal, itu saja. 497 01:19:45,220 --> 01:19:46,631 Hati hati. 498 01:19:55,100 --> 01:19:56,943 Dia sendirian. 499 01:19:57,460 --> 01:20:00,828 Tidak ada kerabat. Bisakah kamu bayangkan? Tidak satu pun. 500 01:20:02,740 --> 01:20:04,390 Tapi dia meninggal dengan baik. 501 01:20:08,220 --> 01:20:10,188 Secara praktis meluncur menjauh. 502 01:21:22,980 --> 01:21:24,709 Pagi, kepala mengantuk. 503 01:21:26,620 --> 01:21:28,702 Ayolah. Vitamin. 504 01:21:30,380 --> 01:21:32,223 Mereka baik untuk kesehatanmu. 505 01:21:38,180 --> 01:21:39,420 Apa tadi kamu makan? 506 01:21:39,860 --> 01:21:41,191 Oh ya. 507 01:21:41,380 --> 01:21:43,144 Lendir gourmet. 508 01:21:52,460 --> 01:21:53,871 Terima kasih. 509 01:21:59,580 --> 01:22:01,309 Dengan pisau dan garpu. 510 01:22:07,540 --> 01:22:09,383 Sejak kapan kamu bisa memasak? 511 01:22:19,660 --> 01:22:22,630 Jona! Dia bermaksud baik. 512 01:22:30,180 --> 01:22:33,946 Jonathan, tolonglah. Silahkan. 513 01:22:40,220 --> 01:22:42,427 Katakan padaku sejujurnya sekali ini saja. 514 01:22:46,660 --> 01:22:48,662 Jika saya tidak ada, 515 01:22:49,380 --> 01:22:51,144 maka kamu akan ... 516 01:22:52,780 --> 01:22:54,384 Maka saya akan ... 517 01:22:54,740 --> 01:22:56,902 Maka ini tidak akan terjadi. 518 01:22:58,860 --> 01:23:01,306 Aku membuatmu dari menjalani hidupmu. 519 01:23:01,740 --> 01:23:04,141 Apa yang kamu bicarakan? - Aku menahanmu dari itu. 520 01:23:04,420 --> 01:23:07,071 Kamu adalah bagian terbaik dari Mama dan aku. 521 01:23:08,500 --> 01:23:10,901 Anda adalah anak laki-laki saya yang besar. 522 01:23:12,660 --> 01:23:15,743 Aku sangat mencintaimu. Kamu lembu yang keras kepala. 523 01:23:23,860 --> 01:23:26,340 Salam Maria, penuh rahmat 524 01:23:26,540 --> 01:23:30,067 Tuhan menyertai engkau, memberkati kamu di antara wanita, 525 01:23:31,220 --> 01:23:36,704 dan terberkati adalah buah dari rahimmu, Yesus. 526 01:24:11,060 --> 01:24:12,710 Brengsek. 527 01:24:13,700 --> 01:24:15,145 Tidak, kamu benar. 528 01:25:19,460 --> 01:25:21,940 Morfin tidak membantunya lagi. 529 01:25:28,500 --> 01:25:30,582 Apa kamu mendengar saya? 530 01:25:34,180 --> 01:25:35,750 Bisakah kamu membantuku? 531 01:26:35,860 --> 01:26:37,828 Saya takut. 532 01:26:41,980 --> 01:26:43,903 Kamu hampir sampai. 533 01:28:12,620 --> 01:28:13,906 Martha. 534 01:28:28,300 --> 01:28:31,986 Maafkan saya. 535 01:28:44,460 --> 01:28:45,825 SAYA... 536 01:28:47,820 --> 01:28:49,868 Saya cinta kalian semua. 537 01:28:50,740 --> 01:28:52,026 Ayah. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com