Visit www.Nexiabet.id Trusted Secure Online Gambling Agents 1 00: 01: 56,549 -> 00: 01: 58,740 Come on, come on! Bonus New Member 500 Thousand Cashback Parlay 10 Million
Are you okay? Sbobet Sportsbook roll 1.25% Maxbet Sportsbook roll 1.5%
We must be prepared to deal with long war... Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Live Casino Maxbet 1.2%
against strong and crafty criminals. BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET
The attacks on Pearl Harbor can be repeated... Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708
in any location,
in both sea and areas along our two coastlines
and in all other parts of the world.
This will not only be a long war, but it will also be a heavy war.
We hope to eliminate danger from Japan,
but we will be seriously injured if we do that,
and we will find the whole world has been dominated...
by Hitler and Mussolini.
We will win this war
and we will get peace afterwards.
- What is a letter from home? - Yes, from my sister, Homer.
- She's the smallest, right? - No.
The smallest is Ulysses.
Age...
Four years.
He believes that everything good will not end.
And he believes that he must exist...
wherever there is something that is interesting to see.
I think you should come to Ithaca
and meet him someday.
And also my sister Homer,
my younger sister Bess and my mother.
Hi, Harry!
There are fourteen words in total.
- You're a little short. - A little.
- I'm forced. - Forced, I understand.
My mother sent enough money to get me home.
Do you know how long the telegram arrived?
What is that?
Why? What is this?
Just take it. It is okay. Don't worry about that.
Why? What...
You return it if your mother has sent money.
Thank you.
Send this, Willie!
Tom...
What?
I know, Willie. It's just that, once in a while.
Remind me, why do you want to become a courier?
Because I will be able to visit many people
and go to many places.
And, how do you sleep last night?
Do you sleep at school today?
A little.
What about sports?
What if you can't do it because of this job?
We have physical education time every day.
Really? I used to run past 220 low hurdles...
when I was at Ithaca High School.
I used to be the valley champion.
I used to...
Tell me, you really want this job?
I will be the best messenger ever in this office.
I was the best courier in this office, so it's your turn.
Good, the faster you deliver the message,
the more you can send.
The faster you take the message you want to send,
the more we send. The more we send,
the greater the chance we defeat western union
and stay alive. We are a telegraph post.
We arrive quickly. We are polite to everyone.
We take off the hat on the stairs and...
above all...
- .. we never lose telegram. - Yes, sir.
How old are you?
16.
Yes, that's what you said yesterday.
We are prohibited from employing children under 16 years.
How old are you?
14.
So, you will be 16 years old.
What will you do with 15 dollars a week?
I give it to my mother.
Well, from now on, this is your uniform.
You see everything, you listen carefully,
You keep your eyes and ears open.
Do you understand? This,
this is what we call a quarter.
You will take it to the Chatterton bakery
and bring me two pies: apples and coconut cream.
Yes, sir.
What do you think of him?
- She's a good child. - I think so too.
Two years too young, that's all.
I'm a few years too old,
so I think we can be familiar.
If you need me, I am in Corbett's shop.
You two can share the pie.
Who is your name?
Homer Macauley.
You're the one who needs this office.
I think you are the fastest moving object in this valley.
Remember, once a courier, keep courier.
All right, kid.
Homer Macauley.
My name is William Grogan. I am 67 years old.
An old telegram officer, one of the last.
And I'm hungry.
And from now on, you and I are friends.
This.
Sometimes I might ask you to do a task.
For drunk affairs,
I hope you can understand.
I can understand it well.
Really? We will see.
Every night...
I rely on you to make sure I can do my job.
Sprinkle cold water directly on my face...
if I don't respond if I wake up
and after that bring a cup of hot black coffee
from Corbett's tavern across the street.
- Do you know where Corbett's tavern is? - Yes, Sir.
Cold water, hot coffee.
Excuse me.
Homer...
Do you think this world will be a better place after the war?
Yes, sir.
What do you think of the coconut-cream pie?
Very tasty, sir.
Homer...
This is your first telegram.
Put it on your hat.
- Telegram post. - Do you carry a telegram?
- Yes, ma'am. - For whom?
For Ny. Rosa Sandoval, street G 1129.
- Are you Mrs. Sandoval? - Yes, Yes, Yes. Please come in.
I can't read English.
- What is the contents of the telegram? - Madam?
Please, open the telegram and read it to me.
Good, madam.
Come on, please enter.
Who sent the telegram? Is my child, Juan Domingo?
No, Madame.
This...
From the Head of the War Department.
- Department Head... - Maybe this is a mistake.
Maybe it's not your child. Maybe it's someone else.
The telegram is written in Juan Domingo, but...
- Maybe this telegram is wrong. - Please sit.
I will get you candy, okay?
All children really like candy.
I can't stop. If not, I would rather die alone.
Mr. Grogan!
Mr. Grogan.
Mr. Grogan, there is a telegram! They contacted you! Get up!
Coffee. Corbett!
Mr. Corbett, I need a cup of coffee.
- This is for Mr. Grogan. - Yes.
It's okay. Don't need to pay, son.
Thank you.
Yes, right, right, right! Do not be afraid.
Very true. That's what I told you.
Very true.
Corbett Coffee.
Is that an important telegram?
No.
That is the least important.
Accumulation of money, business.
It takes several weeks...
for important telegram here.
This is the night letter,
but you don't need to send it tonight.
This is the least important.
But it's very important for me to accept it.
They want to replace me.
For years they want to make me retire,
they want to carry the machine, teletype.
Machines, not humans.
Yes, sir.
I know I can rely on you, Homer. I know it.
You have been very helpful to me.
You know...
You came to work here, just in time.
I was the fastest telegram operator in the world.
Faster than Wolinsky.
Sending, receiving, receiving, sending...
And there are no errors. There is no mistake!
Yes.
Willie Grogan.
Everyone in the world,
Every operator in the world knows...
Know that name. And I... pfft.
You and me, Homer, we are still alive.
We are still alive.
Tonight, I just want to say one word
for women in this country.
I have a child in the ocean on a destroyer.
As far as I know, he might be on the way to the Pacific.
Two of my children are in in Pacific coastal cities.
Many of you in this country
who has the child of a soldier who will now be called...
for duty.
You have many friends and family who are in a state that suddenly becomes...
dangerous.
Everything is fine, Mom.
I don't want you to wait like this. Everything is alright.
I gave a telegram...
on a woman on G Street.
Contains the death of his child.
He won't believe that.
And when I go back to the office,
The old telegraph operator was drunk.
He must do his job, or he will be retired.
Everything is fine, Homer.
This is only because you became aware of the world when you were a child.
I don't know what happened.
Or why.
But whatever it is...
I will not let anyone hurt Mother like that.
Dear Homer, you are now a man from Macauley's family.
So all I have at home is yours.
My books, my phonograph, my microscope.
I miss you, of course,
and I think of you all the time.
I think of our father, who just passed away
and not so long ago.
Good him, somehow...
still with us.
Enough!
His death is not an easy thing to be accepted.
I think this only takes time.
Time to let go.
And when the pain has gone...
I hope the rest will be easier and better than before.
We will be assigned soon.
Nobody knows where it is.
I'm happy.
And even though I hope there is no war...
I'm happy to be able to defend my country,
which, to me, is Ithaca.
Marcus.
So what is the morning atmosphere in your house?
Morning?
What is that?
- Exercise. - What for?
For muscles.
Will you be the strongest person in the world?
- No. - Then what will you become?
Go back to sleep.
- Do you want to go to school? - Yes.
Want to learn something?
I will run 220 low hurdles someday.
Why?
Because all people born in this city won 220 low hurdles.
Marcus won it,
the telegraph office manager was also when he was at Ithaca High School. He is the champion of the valley.
Is it a valley champion?
- That means the best. - Will you be the best?
I will try.
Tomorrow, no, yesterday I saw the train.
How?
- The Bachmann waved. - You wave back?
He said, "I will go home." Where did he go?
I don't know. Everyone has a different home.
- Will you leave? - One day.
- Will you come back? - Yes.
- Will you feel happy? - Yes. I would love to see Mother,
Marcus and Bess, happy to see you.
Don't go, Homer, don't go.
I won't leave now. I just want to go to school.
Father left and he will not return, not like before.
Marcus leaves. Don't go too, Homer.
It was very long before I left.
But, for now, it's time you go.
Where?
Go back to sleep.
I don't know what will happen.
But whatever it is, humbly I am ready to deal with it.
Marcus.
Marcus. Marcus!
I have a friend an orphan.
His name is Toby George.
I've told him all about our family
and someday I will take her home.
I would rather not be a soldier
and no war.
I don't hate anyone.
But it's been a long time in my mind
to be the best soldier I can.
More than anything in the world, I want to go home.
And spend years with you, mother, Bess and Ulysses.
I want to go back and build my own home and family.
You are now on your way,
in a world filled with things...
which is not easy to understand.
So, of course, all the errors you will do.
All the big mistakes that must be...
and you will do it.
Trust in your conscience,
to be right, and go forward.
Ready!
No! Get out of the field!
And if you fall, be cheated or be tormented by someone else,
or even because of yourself...
Get up.
Dinner with... No, wait.
I promised?
When do I promise to have dinner with your parents?
Come on, you must remember.
We talk about it at breakfast.
- You remember, right, honey? - Good, calm down.
Every time you call me dear, it makes me want to...
- What are you afraid of? - No...
- Dinner starts at 7 o'clock. - 7 o'clock right.
You know how...
What do you mean at 7 o'clock?
You are a diamond! Wear the right clothes.
You know, clothes for the night.
What do you mean, night clothes?
I wear the same clothes day and night...
- The clothes I give. - No, no, okay.
I love you.
And I know you also love me.
Yes, right.
OK. See you later.
I've gone to dinner twice in my life and...
I was scared to death in both.
I don't feel happy at all.
Mr. Spangler, sorry I'm late.
- Hi, Homer. - Homer.
Ulysses, what are you doing here?
Oh... Ulysses, huh? That makes sense.
This little boy, he just entered,
sitting sweet, and listening to me call.
Without fear, that's you. You are a fearless man.
And you are also a good listener.
What happened?
Are you walking limping? Are you okay?
Yes, sir.
Okay then. There are several telegrams that must be sent and must be taken.
First you take first,
After that send the telegrams.
Ready, sir. I'm so sorry I'm late.
It's okay.
Don't worry, we will watch over your sister.
You just go.
Yes, you just go, Homer.
Willie, I want to go to Corbett's shop to drink.
Tonight I will have dinner with Diana and her parents,
and I feel the need to a little fortify myself.
Well, I and Ulysses can look after the castle when you leave.
We can & apos; right? Do you think that? Yes.
Get good wine ready for picking.
When Homer returns, you hold him here until Sunripe contacts for their telegram.
Look, your brother has defeated Western Union to Sunripe
twice in the last two days. How much did he collect yesterday?
67.
If he defeats them again, we can have a very good month.
I will return. One glass.
This is from Sunripe, ready to be taken.
I will take it, Willie. What do you think?
you?
Yes, me. If Homer can defeat Western Union, I can too.
And I will do it on foot!
Sam. Hannah.
- Hi, kids! - Mr. Spangler.
You! Is the most beautiful woman in the world.
Hi, Harry.
Post telegraph! Stan.
What's this?
Once courier, keep courier, Mrs. Brockington.
I think you won't grow up, Tom Spangler.
- Hopefully not. - Again, Harry.
Poor Harry.
Here it is, 129 evening letters, all have been paid.
Thank you.
This, Harry. I don't like you returning to Western Union without bringing anything to send.
How are you, Ralph?
Not so bad, not so good.
Not so bad, not so good?
They pay me three times.
When they go bankrupt and ready to go,
- .. I'll return their money. - Can you afford it?
No.
Anything that makes you annoyed, Ralph?
Maybe.
You know this old Dutchman...
He will be 45 years old today.
- Can you imagine that? - Is it true?
Hi, crazy guy, give us two more glasses.
He will serve you soon, friend.
This war is to end all wars, right, tom?
That's what they say.
Hi, man, I asked for two more glasses.
Yes.
Then what will you do?
Do you know who you are talking to?
I don't mean anything.
- You don't know. - No problem.
- Sorry, sir. - No problem. Do not worry.
Ignore it. Assume nothing.
- Go, miss. - Everything will be alright.
You won't want to be with this person.
Come here.
Good luck, Army.
- Come on, everything is fine, buddy. - No, no.
I'm afraid, Tom.
Yes, right now, we all feel scared.
Diana, she is getting impatient.
He invited me to dinner with his parents.
Do you want to talk about fear?
I don't think that will happen again, Tom.
But it's not surprising, right?
This fight... It's inside us.
Inside me.
That's us. No more.
Can you ask again?
Gentlemen...
You're from Sunripe, Mr. Spangler?
Yes, of course. 129, give or take a handful.
- How did you go there? - I run!
You beat Western Union to Sunripe by running?
That's not a big problem.
Yes, what is embarrassing is, you are lost on the way back.
What if now you bring Ulysses home?
There is a telegram that must be taken from the Guggenheim.
It's in my direction, so I'll take Ulysses home,
then go to Guggenheim, then Ithaca vineyard, then to Foley.
Come on. I'll be back in no time.
I know.
See you later.
That is only lightning. You're not afraid, right?
No, nothing scares me. Faster, Homer.
Notice, Homer.
Look at this beautiful, but unreasonable world.
And feel moved for all things.
And their terrible way to be eternal and die.
Powerless...
And many things will come.
I thought we were on our way.
There is a rumor we will go first in the morning.
Really? What are you thinking, Toby?
What makes you want to go back?
I don't think it's there.
I don't have a girl like Mary who is waiting for me,
sister like Bess.
I don't even know children have parents
until I go to school and hear children talk about it.
So, for whatever I return,
it must be a place, not a person.
I often think that I can return to Ithaca with you.
Of course.
What do you think?
I think of my father.
- Matthew Macauley? - Yes. Correct.
- Yes. - He used to work in the garden.
Only ordinary daily work.
He never gets more money than we need.
Absolutely.
But he can save to buy a piano.
My mother wants to buy it for Bess.
There are still people like that in this world, Toby.
Tell about Bess.
Do you want to know about Bess?
- You're in luck. - Did you bring the photo in your pocket?
Yes, in my pocket.
- Hi, Bess. - Hello, Mr. Grogan.
- A little wet? - This is my friend Mary.
Nice to meet you, Mary.
We are on our way to Majestic.
- And this is dinner for Homer. - We will go to the cinema.
I will give it to him.
- Hello. - Miss.
Hi!
Can I help you?
How much does it cost to send a telegram to New Jersey?
The price, 25 words for 50 cents,
plus small taxes and...
We do not count addresses or signatures.
OK, 50 cents, no problem.
How much is it going to San Antonio?
Half to New Jersey.
That makes sense.
Half of 50 cents, means...
- A quarter of a dollar. - 25 cents.
- Thank you. - OK.
- This, sir. - This is it.
Please forgive our friend the Fat guy.
He is just homesick, something terrible.
That's not my name.
You see, miss,
me and this fat, we will go tomorrow,
and he feels a little nervous, that's all.
- This is not my name. At all. - Box
Box? (box) B-o-c-k-s?
Yes, c-k-s.
From dried figs.
Dry figs. (dried figs)
Yes, f-i-g-g-s.
We will go to the cinema
and we want to know whether...
Do you want to...
Do you want to come with us?
Yes, I hear there will be cartoons.
- Cartoons are my favorites. - Yes, of course.
Do you want to? We will go to the movies with them.
- Okay, wait a minute. - Do not worry about anything.
Greetings of love, Bernard.
You are finished. Please first.
- Already. I will open the door. - I will open the door!
The biggest betrayal in history.
Japanese envoys speak peace in Washington.
Japanese aircraft, without warning, bring war to America.
Our outpost in the Pacific, in the Islands Hawaii _ is bombarded mercilessly,
as a declaration of Japan's ungodly war.
Death and destruction are inflicted on the peaceful nation.
On an important Sunday morning,
when this country reaches out with friendly for reconciliation and peace.
A country,
like humans, has something deeper,
something more permanent,
something bigger than all combined.
Is the most important thing for the future.
- Take it. - Hah?
You just save it.
Your sister Bess stopped by to bring you dinner.
He is here with a girl who is very beautiful.
Is that an important telegram?
That girl is Mary, our neighbor.
She's Marcus's girlfriend.
I had asked for two cakes, but there are many here.
Do you want to share with me?
Oh no, thank you. IM not hungry.
Maybe if you...
... start eating a little, Your appetite will increase.
Yes.
We have a raincoat, you know right?
Yes.
I know.
It was suddenly raining.
They don't die in vain, right?
I can't answer that question, kid.
I'm not sure there is an answer for that.
That's a very young question. I am old.
Try not to live in fear, Homer.
Can you go upstairs and get my pill?
Yes, sir.
Thank you, son. Thank you.
Yes, sir.
Wait!
What are you doing?
Sorry.
I brought a telegram for Mrs. Claudia Beaufrere.
Yes, of course. It's his birthday.
Ma'am! There is a telegram for Mother.
I'm sure it's from Alan.
Enter, young man.
Wait a minute.
- Hello. - Hello, Madam.
- Do you want to drink? - No, thank you.
Wait here, I want to get a wallet.
No need.
I just...
I have to go back now, to the office.
Please...
Wait.
Mother!
Thank you. thanks.
- So, do you like it? - Yes, that's good.
- That's a good movie. - Cartoons are good.
- Yes. - We have to go home now.
Oh, alright. Thank you.
For what?
I'm very happy with you.
Can I kiss too?
I will also leave tomorrow.
Try to remember...
None of us are separated from each other.
He is our father.
And we are children.
Come on, Bess.
Dah!
Smooth! Silk smooth.
The world is crazy, Homer.
Why is your foot, kid?
It's okay. Looks like...
... my ligament is dislocated or something.
I ran 220 low hurdles.
And...
everything is confusing.
Everything...
... has changed out there.
Tonight I will rub it with liniment.
Yes, that's good.
You have changed.
Since about a week you've come to work, you've changed.
Yes.
I don't know anything before I got this job.
I don't like this situation.
I just want everything to be better.
How can anyone get all of that directly...
so that everything appears and makes sense?
Everything is so...
sad or confused...
and wrong.
And...
I don't even care if Helen Eliot doesn't like me anymore.
Of course, I hope he likes me, but if he doesn't, it's fine.
Yes, something is wrong with that.
It's 12 minutes to 5 minutes.
I think I have to go home.
Tomorrow is Saturday.
Usually, Saturday is my best day.
Are you sure you don't want a sandwich?
Yes, I will take the sandwich.
I change my mind.
Please convey my thanks to your mother.
This is nothing.
No!
This is something.
Please give my thanks to him.
Good, sir.
You love me, right?
I know that.
You love me, right? I know it.
What do you think of a woman...
who told you: "You love me, right?"
"I know that."
How stupid if you let him go.
What do you think of the new courier?
He is the best I've ever met.
Stop! Wait! Do not go! Don't go there!
Don't bother them!
Father!
Don't go!
We will sing a song.
No !!
Homer. Lie down.
It's okay.
He's fine, Ulysses. Go back to sleep.
It's about Marcus.
Mom?
- Mom? - Yes, Homer.
I never cried when I was a kid.
Even Ulysses never cries.
Because, what's the point?
I thought a man would not cry when he was an adult.
Because that's when we started to know about everything.
There will always be pain in this world, Homer.
And good people will try to get rid of the pain.
Mrs. Macauley, me and Ulysses are gone...
to the tree Mr. Henderson...
with Auggie, Enoch, Shag, Nickie and Alf,
but the apple is not yet ripe.
Of course not yet, Lionel. It takes longer.
Now they want to play football,
and Ulysses are too small. Me and Ulysses...
we are partners and I want to ask for your permission...
to invite Ulysses to the public library.
I allow.
Is Marcus like Ulysses when he was a kid?
In what ways?
Fearless.
Ulysses is like his father.
Except...
There is no fearless person.
I hope I can be like Ulysses.
I know, Mother is the most amazing person...
that anyone has ever known.
That's Auggie.
Print again.
I will go to the telegraph office.
I told you I was coming, just in case they needed me.
and Mr. Grogan, he ate one of the sandwiches.
He asked me to thank you.
So thank you, ma'am, from Mr. Grogan.
Katie.
Katie?
Yes, Matthew?
Katie.
Yes.
Marcus?
Are you okay?
Yes.
So...
Ulysses...
How is he?
I'll tell you about him.
Hi, Homer!
Homer will go to work.
Homer will go to work!
Wait a minute!
Saved by the bell.
So, thank you, Lily,
and see you later.
Telegram for Dolly Hawthorne.
He is leaving. I can accept it.
Can you wait a minute?
Boy, can you come here for a moment?
Can you send this letter to me?
This is very important. This is for my sister.
Send by airmail,
Special flash, registered.
There is money in it. I don't have a stamp.
Can you do this for me?
- Good. - This is a dollar.
Put this letter on your hat,
don't let anyone see it, and don't tell anyone.
I will not tell anyone. I will do it now.
Later I will return the change.
No need!
Don't come back here.
Not possible.
That's a machine!
- I don't think so, Auggie. - I do not know.
Auggie is correct. That is a machine.
Look!
- That's people. - Do you know what, Lionel?
Marcus?
- Are you okay? - Come on, Ulysses.
Let's go home.
We have seen everything.
I want to go home, Ulysses.
Father, Mother!
Mother!
He gets lost, Mom.
Auggie finds it and takes it to the telegraph office.
Thank you, Homer.
Be careful, there is a broken egg in his pocket.
Homer.
I never believed in war.
I know war is ridiculous, even when needed.
I'm glad I'm a member of the Macauley family who joined this war,
because it will be very dear and wrong if you are.
I can write a letter to you what I will never say directly.
You are the best in the Macauley family.
You must continue to be the best.
You have to live for years forever.
You're the one we are fighting for.
Yes, you, my sister.
"Now I will write your name here to remind you, Homer Macauley,
That is you.
I miss you so much.
I can't wait to see you again.
God bless you.
Until See you, from your brother...
... Marcus. "
If my brother gets killed in this stupid war,
I will spit on the world.
I will hate it forever. I won't be good.
I will be the worst, the worst that has ever lived.
You have to be grateful for yourself.
You have to thank you.
That's what your brother tried to convey.
Mr. Grogan, are you drunk?
Yes, I'm a little drunk. I feel better when I'm drunk.
I might not say what I said to you...
if I'm not drunk!
You are a man, Homer!
You are 14 years old and you are a man!
Now who knows what makes you like that.
I don't know, you don't know. But it's true!
Know that it's true!
Do you understand?
Hello, Lionel. Want to see a movie?
- I have no money. - Then why did you stand in line?
Me, Auggie, Enoch, Shag, Nickie and Alf...
had gone to prison to talk with criminals,
but then Shag drove me away. I don't know where to go.
OK, do you want to see a movie?
No.
Come with us. We want to take a walk.
The sun will set.
- Come with us, Lionel. - OK.
Thank you. I'm getting tired of standing there.
NY. KATE MACAULEY. 2226 SANTA CLARA AVENUE.
Stop, Ulysses!
- Come on. - Stop it!
I want to greet Mr. Grogan.
- I will follow. - Homer?
This is me, Mr. Grogan. I will bring you coffee soon.
Coffee!
I'm cooking a new one, Homer.
- Only one minute. - Don't have the finished one?
The coffee will be cooked in a minute.
Mr. Corbett is making...
Mr. Grogan?
What's wrong?
What's wrong, Homer? Why is that old man?
- He is dead. - You are crazy.
No.
He has died.
Auggie?
Look at Mr. Grogan.
Homer says he has died.
I will stop this.
Auggie?
I want you to go to Corbett's tavern.
Yes?
Ask them to call...
... dr. Nelson.
Number 1133. He will take care of everything.
Ask him to come here,
and then ask him to call Harry Burke.
He is another telegraph operator.
And you ask them both to come here, okay?
- Okay, sir. - Thank you, Auggie.
Hi, Homer.
Willie always says, he wants to work until the day he dies.
You must believe that your brother is not leaving,
he is still inside you, he is inside...
No! That's not enough!
I want to see him!
I want to smell it.
I want to hear his voice,
hear him laugh and fight with him!
Now everything is different.
And this place...
Everything in Ithaca has changed,
because my sister won't see anything else!
My sister is dead.
You're right.
I will not try to comfort you.
I can't.
But try to believe...
... that the best part of a man will stay alive.
Forever.
They will know.
They will know as soon as they see me.
I can sit with you for a while, if you want.
I have to go now.
Mother, there is someone...
There is a soldier outside.
Go see him, honey.
Hello.
Bess?
How do you know my name?
Do you know my brother Marcus?
Yes.
Does he go home with you?
Your sister...
You're Toby, right?
The news came this afternoon.
I'm sorry, Homer.
Translated by: www.subtitlecinema.com