0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:02,800 --> 00:00:05,236 Saya kira kita lebih baik mendapatkan keluar dan perbaiki. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 2 00:00:05,270 --> 00:00:07,940 Apa yang kamu dapatkan bekerja? Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 3 00:00:13,010 --> 00:00:14,747 Anda pasti bercanda dengan saya. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 4 00:00:14,780 --> 00:00:18,216 Bung, apakah ini pertanda, atau apa? BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99 5 00:00:18,250 --> 00:00:20,885 Aku tidak pernah mendengar apa-apa selain buruk hal tentang tempat ini Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578 6 00:00:20,919 --> 00:00:23,155 Chow itu mengerikan. Rak tidak nyaman. 7 00:00:23,187 --> 00:00:26,157 Hanya membantu saya mendapatkan jack, dan keluar dari bagasi. 8 00:00:26,190 --> 00:00:27,992 Kenapa kamu tidak menelpon saja? 9 00:00:28,026 --> 00:00:30,161 Ini akan sangat banyak lebih mudah, kamu tahu 10 00:00:30,796 --> 00:00:34,400 Aku tidak akan menyebutnya Hari pertama ditugaskan ke basis baru. 11 00:00:36,066 --> 00:00:37,435 Baik. Terserah apa kata anda. 12 00:00:37,468 --> 00:00:39,070 Ayolah. 13 00:00:44,543 --> 00:00:46,912 Kamu tahu, ini indah di sini 14 00:00:47,511 --> 00:00:51,082 Kudengar ada beberapa hiking di sini yang hebat 15 00:00:51,115 --> 00:00:54,753 Nah begitulah, sersan. Ini tidak seburuk itu semua. 16 00:00:57,589 --> 00:00:59,491 Apakah mereka seharusnya berlari hari ini? 17 00:00:59,523 --> 00:01:01,459 Bukan itu yang saya sadari. 18 00:01:14,138 --> 00:01:16,307 Apa itu tadi? 19 00:01:17,442 --> 00:01:19,078 Ayo pergi check it out. 20 00:01:21,246 --> 00:01:23,549 Ayo pergi, Sargent! 21 00:01:25,350 --> 00:01:28,487 Lambat, goreng kecil! Saya tidak lari berbulan-bulan. 22 00:01:46,604 --> 00:01:49,928 HARI INDEPENDEN 23 00:01:49,929 --> 00:01:52,929 Subrip: Pix 24 00:01:53,177 --> 00:01:54,478 Sebagai orang tua, 25 00:01:54,479 --> 00:01:58,382 kesejahteraan anak-anak kita adalah salah satu keprihatinan terbesar kami. 26 00:01:58,415 --> 00:02:03,054 Kami berusaha memberi mereka masing-masing kesempatan dalam hidup 27 00:02:09,393 --> 00:02:12,597 Saya merasa terhormat untuk mewakili Presiden, 28 00:02:12,631 --> 00:02:15,934 pada dedikasi dari apa yang akan landasan di dasar kita 29 00:02:15,966 --> 00:02:18,536 kesehatan anak bagi banyak orang generasi yang akan datang 30 00:02:18,570 --> 00:02:20,572 Yang pertama dari banyak aku harap. 31 00:02:21,273 --> 00:02:24,276 Perintang, saya butuh ekstrak. Kataku Sekali lagi, segera ekstrak. 32 00:02:24,309 --> 00:02:27,179 Kita perlu membuat Anda aman Saat ini, Ibu Wakil Presiden. 33 00:02:36,254 --> 00:02:39,591 Mr Taylor? Apa situasinya? 34 00:02:50,234 --> 00:02:52,671 Kami perlu untuk mendapatkan Anda dan Anda keluarga ke Virginia Bunker sekarang juga. 35 00:02:52,703 --> 00:02:54,472 Masuk. 36 00:03:03,081 --> 00:03:04,349 Apa yang kita tahu 37 00:03:04,382 --> 00:03:07,318 Sektor Pertahanan Udara Barat melaporkan sebuah pesawat tak dikenal, 38 00:03:07,351 --> 00:03:09,987 diperkirakan satu kilometer di panjangnya, 39 00:03:10,020 --> 00:03:13,492 memasuki wilayah udara kami pukul 07:00 jam, Pak Presiden. 40 00:03:13,524 --> 00:03:15,894 Aset udara sudah dalam perjalanan. 41 00:03:16,126 --> 00:03:19,530 Laporan awal melaporkan pesawat terbang sebagai "sarang lebah", Pak. 42 00:03:20,431 --> 00:03:24,435 Laporan. Kami tidak memiliki visual, disini? 43 00:03:24,469 --> 00:03:26,191 Negatif. Sesuatu tampaknya ikut campur 44 00:03:26,192 --> 00:03:27,339 dengan beberapa dari kami relay satelit 45 00:03:27,371 --> 00:03:30,508 Saluran sipil sudah habis Kita sedang down. 46 00:03:30,542 --> 00:03:34,012 NORAD berusaha membuat kita di udara. Sampai sekarang, yang kita punya hanyalah mata 47 00:03:34,044 --> 00:03:38,049 di tanah melakukan yang terbaik atau intel apa pun yang bisa mereka dapatkan. 48 00:03:51,996 --> 00:03:53,631 Bawa kami ke DEFCON 3. 49 00:03:53,665 --> 00:03:55,200 Aku tidak main-main. 50 00:03:55,232 --> 00:03:56,400 Bagaimana NORAD lakukan? 51 00:03:56,434 --> 00:03:58,669 Mereka mengganti bagian belakangnya Saluran untuk menggelar sekarang, pak. 52 00:03:58,702 --> 00:04:01,038 Besar. Kami membutuhkan semua aset di siap 53 00:04:01,072 --> 00:04:04,076 Sedikit provokasi. saya pergi untuk meniup benda ini dari langit. 54 00:04:04,108 --> 00:04:06,344 Apakah Wakil Presiden di Virginia Bunker? 55 00:04:06,377 --> 00:04:08,480 Ya pak. Wakil Presiden memiliki baru saja tiba. 56 00:04:08,512 --> 00:04:09,680 Besar. 57 00:04:09,714 --> 00:04:11,450 Wakil Presiden Raney. 58 00:04:11,482 --> 00:04:14,986 Dengan 200 kaki di bawah permukaan dan habitat yang sepenuhnya berkelanjutan 59 00:04:15,019 --> 00:04:17,589 yang bisa menahan langsung terkena dari hulu ledak nuklir 60 00:04:17,622 --> 00:04:20,258 Inilah Kapten Goddard, Bio Divisi Senjata. 61 00:04:20,291 --> 00:04:21,192 Wakil Presiden Raney. 62 00:04:21,226 --> 00:04:22,728 Kapten Goddard 63 00:04:22,760 --> 00:04:24,195 Mengapa Senjata Bio? Divisi disini? 64 00:04:24,228 --> 00:04:25,697 Dia ada di sini atas permintaan Presiden. 65 00:04:25,729 --> 00:04:28,232 Apakah mereka memamerkan apapun? mengancam tindakan seperti yang belum? 66 00:04:28,265 --> 00:04:30,000 Tidak, Ma'am. Belum sampai. 67 00:04:30,034 --> 00:04:32,301 Komando Udara Taktis telah menyampaikan bahwa dua jet 68 00:04:32,302 --> 00:04:34,472 sedang mendekati mencegat kapal ruang angkasa 69 00: 04: 35,205 - & gt: 00: 04: 38,443 Alpha Bravo, Raptor 311, kita sedang mendekati target sekarang. 70 00:04:42,546 --> 00:04:45,083 Mendapatkan cukup banyak dari turbulensi di belakangnya. 71 00:04:46,384 --> 00:04:48,587 Kelinci kenapa tidak? menggantung kembali, untuk berjaga-jaga 72 00:04:48,620 --> 00:04:49,620 Diterima. 73 00:04:54,325 --> 00:04:56,027 Satu mil untuk target. 74 00:05:02,366 --> 00:05:04,468 Aku mulai melihat permukaan yang merinci sekarang, tonjolan, 75 00:05:04,502 --> 00:05:07,206 bahan plating tidak diketahui Tidak jendela atau menetas yang terlihat 76 00:05:13,277 --> 00:05:14,278 Yesus. 77 00:05:15,680 --> 00:05:18,483 Aku akan turun ke 17.000 dan lihat di bawahnya. 78 00:05:34,132 --> 00:05:36,210 Saya sekarang melihat apa yang tampak seperti a 79 00:05:36,211 --> 00:05:38,737 cahaya biru memancar dari inti dari ... 80 00:05:41,606 --> 00:05:47,178 311 hit! Dia memukul Aku keluar dari sini! 81 00:05:51,882 --> 00:05:53,584 Jet kami sedang down 82 00:05:53,618 --> 00:05:55,786 Semua aset jelas untuk terlibat! 83 00:05:55,820 --> 00:05:57,721 Dan sial satelit di atas sana! 84 00:05:57,755 --> 00:05:59,757 Aku perlu melihat ini! 85 00: 06: 12,603 ​​- & gt; 00: 06: 14,406 Mendekati target 86 00:06:16,541 --> 00:06:19,545 Alpha Bravo, kita sekarang memiliki beberapa target, inbound. 87 00:06:26,851 --> 00:06:28,786 Melaporkan. 88 00:06:41,466 --> 00:06:44,136 Dia pada saya, saya pergi untuk mencoba terbang lebih dekat ke kapal. 89 00:06:44,168 --> 00:06:46,270 Mungkin dia tidak mau cepat terbakar. 90 00:07:13,664 --> 00:07:15,332 Datang dari belakang. 91 00:07:18,536 --> 00:07:19,838 Kita mulai. 92 00:07:25,442 --> 00:07:27,945 Yahoo! Anda mendapatkannya! 93 00:07:27,978 --> 00:07:30,349 Ambil itu ruang sampah 94 00:07:35,553 --> 00:07:39,524 Kembali. Anda baik-baik saja? Halo? 95 00:07:43,995 --> 00:07:45,663 Tidak. 96 00:07:51,803 --> 00:07:52,804 Mata terus, laporan. 97 00:07:52,805 --> 00:07:55,807 Semua aset konvensional kami gagal, Pak Presiden. 98 00:07:55,839 --> 00:07:57,743 Semua usaha kita gagal. 99 00:08:08,652 --> 00:08:11,422 Saya menyatakan DEFCON 1. 100 00:08:11,990 --> 00:08:13,725 Jelas untuk pergi nuklir. 101 00:08:47,825 --> 00:08:51,528 Fasilitas Peluncuran Nevada MX2 miliki Baru saja dilampirkan, Pak Presiden. 102 00:08:51,561 --> 00:08:54,498 Tidak ada detonasi tapi sistem sedang offline. 103 00:08:54,699 --> 00:08:56,300 Peluncurannya telah gagal, pak. 104 00:08:57,268 --> 00:08:58,936 Ini benar dari kita, pak 105 00:08:59,936 --> 00:09:01,972 Semua orang, semuanya keluar sekarang! Ayo pergi! 106 00: 09: 02.006 -> 00: 09: 04,476 Mengevakuasi PEOC. Semua orang keluar 107 00:09:04,876 --> 00:09:07,123 - Aku tidak akan meninggalkanmu, pak. - keluar! Tinggalkan saja 108 00:09:07,124 --> 00:09:09,281 - Aku tidak meninggalkanmu ... - tinggalkan saja Pergi! 109 00:09:39,743 --> 00:09:41,979 Tanpa spesimen, Sir, ini sulit untuk melanjutkan 110 00:09:42,012 --> 00:09:42,946 Tuhanku! 111 00:09:42,979 --> 00:09:44,882 Ada apa, Ari? 112 00:09:44,916 --> 00:09:47,051 Gedung Putih. Sudah diserang. 113 00:09:47,919 --> 00:09:49,020 Tidak ada yang selamat 114 00:09:49,052 --> 00:09:51,489 Termasuk Presiden Oliver. 115 00:09:57,795 --> 00:09:59,397 Ari? 116 00:10:00,131 --> 00:10:02,534 Apakah kamu punya konfirmasi? 117 00:10:02,566 --> 00:10:03,567 Ya, Wakil ... 118 00:10:05,869 --> 00:10:08,873 Di bawah Petunjuk Kontinuitas Federal. 119 00:10:08,906 --> 00:10:12,042 Memastikan kontinu kinerja yang esensial 120 00:10:12,075 --> 00:10:15,079 fungsi Pemerintah kita selama masa perang 121 00:10:15,979 --> 00:10:19,017 Aku harus bersumpah, Wakil Presiden Raney. 122 00:10:21,051 --> 00:10:24,355 Saya bersumpah dengan sungguh-sungguh bahwa saya akan melakukannya setia menjalankan kantor 123 00:10:24,388 --> 00:10:26,457 Presiden dari Amerika Serikat, 124 00:10:26,491 --> 00:10:29,594 dan akan yang terbaik dari saya kemampuan, melestarikan, melindungi, 125 00:10:29,627 --> 00:10:31,997 dan mempertahankan konstitusi dari Amerika Serikat. 126 00:10:32,397 --> 00:10:34,632 Negara ini sekarang tanganmu. 127 00:10:35,166 --> 00:10:37,536 Apa perintahmu, Madam Presiden? 128 00:10:48,412 --> 00:10:49,980 Lexi. 129 00:10:50,013 --> 00:10:51,515 Bersantai. 130 00:10:51,549 --> 00:10:52,817 Letakkan jari Anda di atas sana. 131 00:10:52,850 --> 00:10:56,087 Yo! Yo! Yo! Berhenti menembak 132 00:10:56,586 --> 00:10:57,688 Ada apa, Red? 133 00:10:57,722 --> 00:10:59,925 Anda harus datang mendengarkan ini. 134 00:11:01,959 --> 00:11:07,565 Pagi ini, tidak lebih dari 20 menit lalu, Gedung Putih diserang. 135 00:11:07,598 --> 00:11:09,934 Kami berdiri di DEFCON 1. 136 00:11:09,967 --> 00:11:13,772 Semua meski tidak ada peluncuran nuklir telah dikonfirmasi saat ini. 137 00:11:13,805 --> 00:11:17,296 Lebih dari 2.000 orang bekerja di Gedung Putih, 138 00:11:17,297 --> 00:11:20,712 dan evakuasi masuk proses, saya ... terus. 139 00:11:23,513 --> 00:11:25,315 Presiden Oliver sudah meninggal. 140 00:11:25,349 --> 00:11:28,520 Kami sekarang memiliki konfirmasi bahwa Presiden Oliver berada di Bunker yang terletak ... 141 00:11:28,552 --> 00:11:32,055 Bukan adikmu ditugaskan untuk detail Presiden? 142 00:11:32,089 --> 00:11:35,126 Itu adalah Bunker nuklir yang mampu dengan adanya serangan nuklir. 143 00:11:35,158 --> 00:11:36,627 Ya. 144 00:11:38,061 --> 00:11:39,830 Ya dia. 145 00:11:41,599 --> 00:11:43,535 Wakil Presiden Raney tidak bersamanya pada saat itu. 146 00:11:43,935 --> 00:11:45,804 Yah, saya tidak tahu. Mungkin... 147 00:11:46,470 --> 00:11:49,139 Mungkin dia sedang pergi Detail Presiden. 148 00:11:49,172 --> 00:11:51,175 Aku terus bersamanya melalui mantan 149 00:11:52,877 --> 00:11:56,680 Dia baru saja mengatakan minggu lalu, dia memang masih ditugaskan ke Oliver 150 00:11:58,849 --> 00:12:00,118 Maafkan aku, Kelly. 151 00:12:00,151 --> 00:12:02,120 Dia anak yang baik. 152 00:12:06,056 --> 00:12:07,526 Istirahat diam 153 00:12:08,493 --> 00:12:10,494 Hubungi semua bab milisi. 154 00:12:11,228 --> 00:12:13,799 Kita akan berperang. 155 00:12:21,238 --> 00:12:24,442 Orang asing ini memilih yang salah planet berantakan 156 00:12:25,743 --> 00:12:28,713 Hari ini, kita tidak hanya sebagai orang Amerika, 157 00:12:28,746 --> 00:12:33,050 tapi sebagai makhluk dari Bumi, diserang. 158 00:12:34,252 --> 00:12:36,787 Apakah aset nuklir sukses? 159 00:12:36,820 --> 00:12:37,888 Negatif, Presiden Raney. 160 00:12:37,921 --> 00:12:39,356 Mereka semua gagal. 161 00:12:39,390 --> 00:12:44,463 Sama dengan negara nuklir lainnya. Semua peraturan telah ... beku. 162 00:12:44,728 --> 00:12:46,163 Baik. 163 00:12:46,196 --> 00:12:48,566 Berdiri dari DEFCON 1. Pergi ke 2. 164 00:12:48,766 --> 00:12:52,671 Meredith? Apa yang sedang kamu lakukan? 165 00:12:53,103 --> 00:12:55,205 Aset nuklir kita tidak Bekerja, Randall. 166 00:12:55,238 --> 00:12:56,740 Tapi kita tidak bisa berhenti mencoba. 167 00:12:56,773 --> 00:12:58,909 Itu tidak bekerja, Randall. 168 00:12:58,910 --> 00:13:00,666 Dan semakin kita coba, 169 00:13:00,667 --> 00:13:03,580 semakin besar potensi kita hancurkan diri kita sendiri dalam prosesnya. 170 00:13:03,613 --> 00:13:06,584 Fakta bahwa satu-satunya cacat mereka, memberi saya harapan. 171 00:13:06,617 --> 00:13:10,822 Yeah, Dad. Mungkin mereka merasa terancam bahwa jet tempur kami mendekat. 172 00:13:11,589 --> 00:13:13,190 Mereka mungkin punya, Nak. 173 00:13:13,224 --> 00:13:15,693 Tapi faktanya tetap, mereka diserang dulu ... 174 00:13:15,725 --> 00:13:17,561 Kami menerima transmisi! 175 00:13:19,095 --> 00:13:20,197 Nya... 176 00:13:20,230 --> 00:13:21,832 Itu berasal dari Sarang. 177 00:13:24,868 --> 00:13:26,137 Meletakkannya di. 178 00:13:27,304 --> 00:13:30,041 Orang-orang di planet ketiga. 179 00:13:30,074 --> 00:13:34,145 Kita akan menyebut diri kita sebagai, "Orions", 180 00:13:34,177 --> 00:13:39,017 sebagai planet kita berada di matahari sistem seperti di dalam dirimu sendiri 181 00:13:39,050 --> 00:13:43,121 konstelasi dari Bintang yang Anda panggil, "Orion." 182 00:13:43,153 --> 00:13:49,026 Bukanlah niat kita untuk menghancurkanmu. Misi kami adalah perdamaian. 183 00:13:49,060 --> 00:13:52,195 Tapi ras Anda adalah kekerasan. 184 00:13:52,228 --> 00:13:56,667 Dan untuk alasan ini, kita harus menjamin keamanan kita 185 00:13:57,699 --> 00:14:01,772 Oleh karena itu, kita telah menghilangkan ancaman senjata nuklir anda 186 00:14:01,805 --> 00:14:07,311 Dalam dua jam berikutnya, semua lainnya instalasi militer yang tersisa, 187 00:14:07,344 --> 00:14:10,614 dan ibu kota pemerintah, akan hancur 188 00:14:10,647 --> 00:14:14,252 Pada waktunya, Anda akan menerima instruksi lebih lanjut 189 00:14:14,985 --> 00:14:17,854 Bagaimana itu? sebuah misi perdamaian? 190 00:14:17,887 --> 00:14:20,123 Ari, adalah komunikasi itu di saluran terbuka? 191 00:14:20,156 --> 00:14:21,709 Tidak, Ma'am. Saya mencoba untuk menempatkan kunci di atasnya. 192 00: 14: 21,710 -> 00: 14: 22.893 Tapi aku hanya bisa meraihnya. 193 00:14:22,926 --> 00:14:25,095 Saya ingin membuka dialog dengan mereka. 194 00:14:25,128 --> 00:14:26,229 Jadikan ini terjadi. 195 00:14:26,262 --> 00:14:27,798 Ya, Ibu Presiden. 196 00:14:28,165 --> 00:14:29,733 Saya perlu alamat negara. 197 00:14:29,767 --> 00:14:31,301 Biarkan orang tahu apa yang terjadi. 198 00:14:31,334 --> 00:14:33,937 Aku perlu beberapa menit buatlah pikiranku 199 00:14:33,970 --> 00:14:36,173 Dark Echo masih dua jam keluar, Ibu Presiden 200 00:14:36,206 --> 00:14:37,841 Terima kasih. 201 00:14:42,179 --> 00:14:45,783 Dan semoga kita tetap tinggal selalu waspada, dan kuat. 202 00:14:45,815 --> 00:14:48,652 Sama seperti negara kita telah melakukannya berkali-kali sebelumnya, 203 00:14:48,685 --> 00:14:50,655 kita akan melewati ini 204 00:14:50,688 --> 00:14:52,056 Tuhan memberkati Anda, 205 00:14:52,089 --> 00:14:54,993 dan Tuhan memberkati Amerika Serikat dari Amerika 206 00:15:04,334 --> 00:15:07,839 Ibu Presiden, Kremlin punya telah hancur 207 00:15:07,872 --> 00:15:09,774 Serta Kantei, 208 00:15:09,806 --> 00:15:12,109 baik Prancis maupun Inggris Parlemen 209 00:15:12,376 --> 00:15:13,778 Terima kasih. 210 00:15:14,210 --> 00:15:16,113 Kami menerima yang lain transmisi. 211 00:15:56 1819: 00: 15: 18,749 Anda bisa mengidentifikasi tanda tangan frekuensi? 212 00:15:08782 -> 00: 15: 20,985 Aku masih mencoba Madam Presiden. 213 00:15:22,887 --> 00:15:25,204 Semua pemerintah dan instalasi militer 214 00:15:55> 00:00: 15: 27,058 di seluruh dunia miliki sekarang sudah hancur 215 00:15:08,090 --> 00:15:30,060 Kamu telah merusak mu dunia terlalu lama 216 00:15:30,094 --> 00:15:35,233 Kami akan memberi Anda kesempatan untuk restart di dunia baru yang baru. 217 00:15:35,266 --> 00:15:41,372 Sesaat, kapal pengangkut akan dimulai tiba di semua ibu kota dan kota 218 00:15:41,405 --> 00:15:45,877 dengan populasi lebih dari 1 juta orang. 219 00:15:46,142 --> 00:15:47,243 Pergi ke mereka. 220 00:15:47,277 --> 00:15:50,981 Segala sesuatu akan terjadi disediakan untuk Anda 221 00:15:51,015 --> 00:15:55,119 Anda harus mengevaluasi planetmu 222 00:15:5115> 00: 16: 00,090 Pada akhir periode ini, semua Manusia yang tersisa akan dimusnahkan. 223 00:16:00,123 --> 00:16:02,259 Anda tidak akan bertahan hidup ini. 224 00:16:04,228 --> 00:16:06,097 Pergi. Sekarang. 225 00:16:10,166 --> 00:16:17,141 Mereka mengharapkan kita mengevakuasi sebuah planet dari 7 miliar orang, hanya dalam 5 hari? 226 00:16:17,174 --> 00:16:19,144 Mereka keluar dari pikiran mereka. 227 00:16:19,376 --> 00:16:21,746 Orang sudah antri sampai papan kapal 228 00:16:21,778 --> 00:16:23,414 Lihat, ini ada di telepon saya. 229 00:16:25,015 --> 00:16:26,984 Mengapa mereka menghancurkan semuanya? senjata kita, 230 00:16:27,017 --> 00:16:29,421 tapi tetaplah orang sipil komunikasi terbuka 231 00:16:31,888 --> 00:16:33,390 Mereka mengambil tahanan. 232 00:16:33,424 --> 00:16:35,026 Itulah yang mereka lakukan. 233 00:16:35,059 --> 00:16:37,381 Itu sudah dikonfirmasi kapal sejauh ini 234 00:16:37,382 --> 00:16:40,865 Anggota sedang waspada di seberang Pennsylvania 235 00:16:41,531 --> 00:16:43,501 Ayo menuju Philly. 236 00:16:43,533 --> 00:16:47,204 Bila kita menemukan lokasi Kapal, kita serang. 237 00:16:49,540 --> 00:16:50,541 Aku memahaminya! Aku memahaminya! 238 00:16:50,575 --> 00:16:53,344 Aku sudah mengisolasi Orion tanda tangan frekuensi 239 00:16:56,914 --> 00:16:58,449 Baiklah, Nyonya Presiden. 240 00:16:58,482 --> 00:17:01,080 Cobalah untuk berbicara sedikit lebih lambat dari kecepatan normal. 241 00:17:01,081 --> 00:17:03,138 Hindari emosi yang terbuka, hanya karena matriksnya 242 00:17:03,139 --> 00:17:05,009 mungkin berebut niat di akhir mereka, 243 00:17:05,010 --> 00:17:06,356 dan meludahkan kata-kata yang salah atau simbol. 244 00:17:06,390 --> 00:17:09,960 Sayangnya, tidak ada cara untuk melakukannya menerjemahkan bahasa kita dari akhir kita 245 00:17:15,466 --> 00:17:20,872 Aku membawakanmu salam dari Amerika Serikat. 246 00:17:22,273 --> 00:17:25,410 Saya Presiden Meredith Raney. 247 00:17:25,910 --> 00:17:32,016 Kami ingin membuka damai dialog dengan pemimpin Anda 248 00:17:37,353 --> 00:17:44,295 Kami menyesal jika awal kami Tindakan dianggap menyinggung, 249 00:17:44,327 --> 00:17:47,065 dan menyebabkan Anda membela dirimu sendiri 250 00:17:47,864 --> 00:17:52,069 Aku bukan tujuan kami menampilkan agresi 251 00:17:53,336 --> 00:17:57,888 Saya minta kami buka a saluran dialog 252 00:17:57,889 --> 00:18:02,546 sehingga kita bisa menyampaikannya keinginan untuk damai, 253 00:18:02,580 --> 00:18:07,819 dan hubungan harmonis antara dua balapan kami 254 00:18:19,196 --> 00:18:20,899 Mereka merespons! 255 00:18:21,931 --> 00:18:23,934 Kamu menyerang kita 256 00:18:27,337 --> 00:18:33,610 Sekali lagi, ini adalah prosedur umum untuk mengirim jet di udara ... 257 00:18:33,643 --> 00:18:35,378 Kita terbuka untuk berdialog. 258 00:18:35,411 --> 00:18:39,249 Namun, niat kita akan tetap ada tidak berubah 259 00:18:39,283 --> 00:18:44,988 Anda memiliki waktu 119 jam untuk evakuasi planetmu 260 00:18:46,155 --> 00:18:50,527 Kami berterima kasih atas bantuan Anda. 261 00:18:50,561 --> 00:18:57,635 Namun, kami adalah balapan secara inheren mencurigakan 262 00:18:57,668 --> 00:19:01,171 Oleh karena itu, untuk mengatasi ketakutan kita, 263 00:19:01,205 --> 00:19:08,346 kita butuh beberapa bentuk bukti, untuk mendukung klaim Anda untuk membantu kami. 264 00:19:10,514 --> 00:19:13,383 Kami akan membuktikannya niat dengan mendemonstrasikan 265 00:19:13,417 --> 00:19:18,055 teknologi dan medis keunggulan dengan ras Anda 266 00: 19: 18,689 - & g 00: 19: 24,295 Ada tempat di duniamu, dimana orang menderita kelaparan 267 00:19:24,594 --> 00:19:26,363 Kami akan memberi mereka makan. 268 00:19:27,498 --> 00:19:30,434 Perlombaan Anda terganggu oleh penyakit. 269 00:19:31,334 --> 00:19:33,470 Kami akan menawarkan obat. 270 00:19:34,138 --> 00:19:38,643 Hanya ada beberapa hadiah saja menunggu penyerahan Anda yang damai 271 00:19:46,984 --> 00:19:48,453 Aku tidak suka, Meredith. 272 00:19:49,553 --> 00:19:51,456 Untuk apa? Kita harus menyerah segala sesuatu? 273 00:19:51,654 --> 00:19:54,024 Naik kapal dan pergi ke a dunia asing 274 00:19:54,057 --> 00:19:55,225 Ini tidak membuktikan apapun. 275 00:19:57,161 --> 00:19:58,997 Presiden Raney. 276 00:19:59,595 --> 00:20:01,365 Anda punya anak laki-laki. 277 00:20:03,334 --> 00:20:04,435 Iya nih. 278 00:20:05,001 --> 00:20:06,236 Itu betul. 279 00:20:06,269 --> 00:20:10,307 Dalam usaha lebih lanjut untuk membuktikan niat kita, 280 00:20:10,341 --> 00:20:15,246 Anda akan pergi ke transportasi kapal di Washington D.C. 281 00:20:15,746 --> 00:20:18,349 Di sana, kita akan menyembuhkannya. 282 00:20:25,655 --> 00:20:27,190 Sembuhkan saya? 283 00:20:27,524 --> 00:20:28,625 Kekasih. 284 00:20:28,659 --> 00:20:31,728 Anda tidak tahu apa ini Bisa lakukan untukmu, Bobby. 285 00:20:31,761 --> 00:20:33,430 Untuk saya? 286 00:20:33,463 --> 00:20:35,399 Apa yang akan mereka lakukan? untuk kita semua 287 00:20:36,200 --> 00:20:40,238 Sayang, kita tidak bisa mengambil risiko Anda bagian dari beberapa eksperimen. 288 00:20:42,105 --> 00:20:43,207 Ibu. 289 00:20:44,307 --> 00:20:49,513 Jika mereka tidak percaya layak, maka kita sudah mati 290 00:21:31,354 --> 00:21:32,723 Dimana mereka? 291 00:21:35,558 --> 00:21:37,761 Tidak ada tubuh di sini untuk menyambut kami Karena semakin sedikit yang kita ketahui tentang mereka, 292 00:21:37,795 --> 00:21:40,765 keunggulan yang lebih strategis mereka memiliki lebih dari kita 293 00:21:44,802 --> 00:21:46,137 Ayo pergi, sobat. 294 00:21:56,180 --> 00:21:57,414 Mungkin Anda bisa menemani mereka. 295 00:21:57,448 --> 00:21:58,649 Dapatkan sedikit intel. 296 00:21:58,681 --> 00:22:00,951 Ya pak. Kamu mengerti 297 00:22:04,822 --> 00:22:05,723 Baik. 298 00:22:07,524 --> 00:22:09,594 Kamu tidak perlu Melalui ini, Bobby. 299 00:22:14,097 --> 00:22:17,167 Ya. Saya lakukan 300 00:22:24,740 --> 00:22:27,545 Saya pikir itu terbaik Anda tetap di sini, Ibu Presiden. 301 00:22:29,846 --> 00:22:31,648 Saya bisa menemani mereka, Ibu Presiden. 302 00:22:31,681 --> 00:22:33,316 Terima kasih, kapten 303 00:22:52,669 --> 00:22:54,805 Saya sarankan saya masuk dulu, pak. 304 00: 22: 57,173 - & gt: 00: 22: 59,376 Periksa semuanya 305 00:23:19,529 --> 00:23:21,531 Berhenti. 306 00:23:22,199 --> 00:23:23,734 Senjata terdeteksi. 307 00:23:23,767 --> 00:23:27,904 Item ini tidak diperbolehkan di atas kapal ini 308 00:23:27,938 --> 00:23:30,675 Anda harus menghapusnya segera. 309 00:23:30,873 --> 00:23:34,312 Anda memiliki waktu 5 detik untuk mematuhi. 310 00:23:48,892 --> 00:23:50,861 Memindai 311 00:23:56,299 --> 00:23:57,701 Anda bisa melanjutkan. 312 00:24:02,905 --> 00:24:07,277 Bawa kami anak dari Presiden Raney. 313 00:24:07,811 --> 00:24:10,448 Kita akan menyembuhkannya. 314 00:24:11,914 --> 00:24:14,784 Bawa anak itu ke kami. 315 00:24:24,928 --> 00:24:26,863 Kapal harus dilengkapi dengan semacam pengawasan. 316 00:24:26,896 --> 00:24:28,498 Ia tahu bahwa Goddard dipersenjatai. 317 00:24:28,532 --> 00:24:30,599 Baiklah, mereka juga tidak menangkap kamera 318 00:24:30,600 --> 00:24:32,470 atau mereka tidak keberatan kami mengambil puncak 319 00:24:36,506 --> 00:24:37,807 Tuhanku. 320 00:25:11,408 --> 00:25:15,513 Bawa kami anak dari Presiden Raney. 321 00:25:16,046 --> 00:25:18,415 Kita akan menyembuhkannya. 322 00:25:20,450 --> 00:25:22,819 Bawa anak itu ke kami. 323 00:25:35,832 --> 00:25:38,803 Bawa anak itu ke kami. 324 00:25:41,404 --> 00:25:43,940 Bawa anak itu ke kami. 325 00:25:49,946 --> 00:25:51,616 Mereka memintanya, Pak. 326 00:25:51,882 --> 00:25:53,750 Tampaknya aman, sejauh ini seperti yang saya tahu. 327 00:25:59,690 --> 00:26:01,959 Ingat saat saya menggunakan untuk masuk liga kecil? 328 00:26:03,026 --> 00:26:05,296 Tentu saja. 329 00:26:08,030 --> 00:26:09,666 Saya benar-benar baik 330 00:26:12,568 --> 00:26:13,870 Ayo pergi. 331 00:26:14,103 --> 00:26:15,439 Ayolah. 332 00:26:48,939 --> 00:26:50,408 Tuhanku. 333 00:26:57,113 --> 00:27:00,851 Kami selamat datang anak dari Raney 334 00:27:02,585 --> 00:27:04,621 Bau apa itu? 335 00:27:06,390 --> 00:27:08,626 Bisa jadi bio-sensori dari beberapa jenis. 336 00:27:09,926 --> 00:27:11,429 Ayolah. 337 00:27:14,864 --> 00:27:19,769 Anda akan melanjutkan ke ruang regenerasi. 338 00:27:19,803 --> 00:27:25,508 Di sana, kita akan mempersiapkan diri tubuh. Terus. 339 00:27:27,143 --> 00:27:29,012 Terus. 340 00:27:41,190 --> 00:27:43,059 Ada di sana. Ayo pergi. 341 00:27:43,559 --> 00:27:44,794 Ayolah. 342 00:27:47,130 --> 00:27:48,399 Ayolah. 343 00:27:57,740 --> 00:28:02,412 Bantulah anak itu masukkan ruang regenerasi. 344 00:28:16,793 --> 00:28:18,094 Ayo pergi. 345 00:28:19,895 --> 00:28:21,030 Ayolah. 346 00:28:29,573 --> 00:28:31,007 Aku cinta kamu, sobat 347 00:28:31,040 --> 00:28:32,942 Aku juga mencintaimu, Ayah. 348 00:28:36,112 --> 00:28:38,849 Kamu akan aman ruang. 349 00:28:44,854 --> 00:28:48,659 Kami tidak akan memulai urutan regenerasi 350 00:28:48,691 --> 00:28:51,828 Siapkan tubuhnya yang rusak. 351 00:28:51,862 --> 00:28:53,964 Silakan berdiri kembali 352 00:29:11,581 --> 00:29:14,452 Tidak! Kamu menyakitinya 353 00:29:14,918 --> 00:29:16,053 Ibu Presiden! 354 00:29:16,085 --> 00:29:17,988 Taylor, melucuti senjata! 355 00:29:25,061 --> 00:29:26,530 Ibu Presiden! 356 00:29:26,863 --> 00:29:27,931 Biarkan dia pergi! 357 00:29:30,700 --> 00:29:31,835 Hentikan! 358 00:29:36,238 --> 00:29:37,173 Hentikan! 359 00:29:37,207 --> 00:29:39,008 Hentikan hal ini! 360 00:29:42,679 --> 00:29:44,081 Polisi! 361 00:29:46,016 --> 00:29:47,884 Hentikan! 362 00:29:50,720 --> 00:29:55,025 Prosedur hampir selesai 363 00:29:55,691 --> 00:29:57,627 Mundur. 364 00:30:22,218 --> 00:30:24,121 Proses Lengkap 365 00:30:30,125 --> 00:30:31,295 Apa kamu baik baik saja? 366 00:30:32,661 --> 00:30:33,697 Ayolah. 367 00:30:35,832 --> 00:30:38,066 Hei. Lambat. Lambat. 368 00:30:38,067 --> 00:30:40,170 Gunakan waktumu. Hei. 369 00:30:42,671 --> 00:30:44,074 Anda baik-baik saja 370 00:30:46,843 --> 00:30:48,312 Kemari. 371 00:30:56,620 --> 00:30:57,755 Hei! 372 00:30:58,321 --> 00:31:00,624 Hei bro! Apa kabar? 373 00:31:17,707 --> 00:31:18,742 Perlahan. 374 00:31:19,174 --> 00:31:20,844 Mari kita keluar dari hal ini. 375 00:31:20,876 --> 00:31:22,111 Ayolah. 376 00:31:25,248 --> 00:31:26,316 Anak laki-laki itu. 377 00:31:27,350 --> 00:31:28,651 Kamu mengerti 378 00:31:35,325 --> 00:31:37,294 Gunakan waktumu. 379 00:32:08,924 --> 00:32:10,960 Mom, berhenti menatapku. 380 00:32:10,994 --> 00:32:12,496 Maaf. 381 00:32:12,528 --> 00:32:15,798 Aku akan merasa jauh lebih baik begitu kita mendapatkan dokter untuk benar-benar memeriksa Anda 382 00:32:15,832 --> 00:32:17,167 Ibu, aku merasa hebat. 383 00:32:17,200 --> 00:32:18,401 Secara jujur. 384 00:32:18,434 --> 00:32:20,336 Saya senang. 385 00:32:26,742 --> 00:32:31,047 Guys, saya pikir itu ide bagus kita jangan bertahan disini terlalu lama 386 00:32:31,081 --> 00:32:32,416 Itu berbahaya. 387 00:32:35,351 --> 00:32:37,020 Mungkin Anda benar. 388 00:32:37,053 --> 00:32:37,888 Ibu Presiden? 389 00:32:37,921 --> 00:32:39,256 Ya, Jenderal? 390 00:32:39,288 --> 00:32:42,058 Aku punya beberapa perkembangan penting Saya ingin berdiskusi dengan Anda. 391 00:32:42,092 --> 00:32:43,325 Berlangsung. 392 00:32:43,359 --> 00:32:44,928 Bisakah kita melangkah ke sana? 393 00:32:45,228 --> 00:32:47,131 Sangat baik. Baik. 394 00:32:55,438 --> 00:32:57,908 Ari menemukan sebuah sinyal terenkripsi, 395 00:32:57,940 --> 00:33:01,812 tersembunyi dalam alam yang terjadi Radiasi CMB di ruang dalam. 396 00:33:01,844 --> 00:33:03,479 Sebelum kedatangan Orions, 397 00:33:03,513 --> 00:33:06,016 Sinyal ini tidak ada terdeteksi 398 00:33:06,048 --> 00:33:11,020 Selanjutnya, sumber asalnya adalah tidak dekat dengan Orion Constellation. 399 00:33:11,054 --> 00:33:12,221 Mereka berbohong. 400 00:33:13,456 --> 00:33:15,459 Bisakah kita mendengarkan sedalam ini saluran luar angkasa 401 00:33:15,859 --> 00:33:17,928 Kita bisa, Madam Presiden, tapi bukan dari sini 402 00:33:17,960 --> 00:33:20,296 Jika kita bisa kembali ke bungker, saya bisa akses melalui bingkai utama. 403 00:33:20,330 --> 00:33:22,065 Saya bisa mencoba meng-upgrade logika matriks gerbang, 404 00:33:22,097 --> 00:33:24,401 dan kemudian jalankan sinyal melalui mesin virtual 405 00:33:24,433 --> 00:33:28,004 Ada sedikit kemungkinan kita mampu menguraikan bahasa mereka 406 00:33:28,771 --> 00:33:30,473 Sedikit kesempatan lebih baik daripada tidak ada kesempatan 407 00:33:30,873 --> 00:33:32,375 Ayo pergi. 408 00:34:25,027 --> 00:34:26,062 Merah. 409 00:34:26,094 --> 00:34:27,430 Pada saya. 410 00:34:27,462 --> 00:34:30,466 Rocco, Flanking, David dan Michael. Jaga jarak diamankan. 411 00:34:30,500 --> 00:34:32,335 Saya tidak ingin ada warga sipil lulus. 412 00:34:49,152 --> 00:34:51,288 Berhenti. Apa bau itu? 413 00:34:51,321 --> 00:34:53,089 Sialan Suara Robot: Senjata terdeteksi. 414 00:34:53,122 --> 00:34:54,390 Tahan Lexi mantap. 415 00:34:54,424 --> 00:34:55,192 Ini akan menembak kita! 416 00:35:15,310 --> 00:35:17,914 Turun! Turun! Berlindung! 417 00:35:28,558 --> 00:35:30,560 Kapal pengangkut Philadelphia diserang. 418 00:35:30,593 --> 00:35:33,230 Dan saya memiliki laporan yang sama hal di Huston dan Atlanta. 419 00:35:33,263 --> 00:35:34,230 Dengan siapa 420 00:35:34,263 --> 00:35:36,165 Sebuah kelompok milisi memanggil sendiri Bumi Pertama. 421 00:35:36,198 --> 00:35:38,067 Dan saya memiliki laporan tentang kerusuhan di kota-kota lain. Orang-orang mendorong 422 00:35:38,100 --> 00:35:39,935 barikade masa lalu, dan menaiki kapal 423 00:35:39,968 --> 00:35:42,037 Apa yang kita ketahui? Bumi pertama 424 00:35:42,071 --> 00:35:44,607 Ini adalah front milisi bersatu, dipimpin oleh Kelly Reed. 425 00:35:44,640 --> 00:35:47,009 Aku tahu siapa itu. Itu agen Kakak Norman Reed 426 00:35:47,042 --> 00:35:48,077 Mantan Ranger Angkatan Darat. 427 00:35:48,111 --> 00:35:50,113 Meninggalkan layanan, menjadi a kontraktor freelance 428 00:35:50,145 --> 00:35:53,517 Sekarang dia menuju Pennsylvania milisi, dan kita masuk 429 00:36:06,495 --> 00:36:08,865 Hal ini terlihat gila. 430 00:36:10,466 --> 00:36:11,634 Anda yakin bisa bekerja di Ari ini? 431 00:36:11,667 --> 00:36:13,069 Aku pikir begitu. 432 00:36:16,105 --> 00:36:19,442 Memobilisasi Garda Nasional. saya Ingin faksi ini turun sekarang. 433 00:36:19,475 --> 00:36:22,045 Dan aku ingin semua tangan di dek jauhkan warga sipil dari kapal-kapal tersebut. 434 00:36:22,078 --> 00:36:23,413 Tapi kenapa? 435 00:36:23,446 --> 00:36:25,515 Lagi pula, mereka menyembuhkanku, bukan? 436 00:36:27,450 --> 00:36:31,020 Jangan lupa yang pertama mereka Langkahnya adalah menghancurkan Gedung Putih. 437 00:36:32,087 --> 00:36:34,556 Faktanya tetap mereka belum tahu kita di mana mereka mengambil orang-orang kita 438 00:36:34,589 --> 00:36:37,660 Dan sampai mereka melakukannya, aku tidak membiarkan seseorang di kapal Tidak. 439 00:36:37,694 --> 00:36:38,929 Apa itu Ari? 440 00:36:39,895 --> 00:36:41,196 Kami punya pesan yang datang melalui Orions. 441 00:36:41,230 --> 00:36:42,331 Apa masalahnya dengan itu? 442 00:36:42,364 --> 00:36:45,102 Saya tidak ingin menambahkan stres ke Mesin Virtual. 443 00:36:45,368 --> 00:36:47,570 Saya pikir kita perlu mendengarnya apa yang harus mereka katakan 444 00:36:47,602 --> 00:36:49,271 Apa yang terburuk yang bisa dilakukan? 445 00:36:49,305 --> 00:36:51,377 Cara yang paling sederhana adalah untuk memikirkan kapan sebuah kawat 446 00:36:51,378 --> 00:36:53,009 mengambil terlalu banyak arus, itu meledak 447 00:36:53,042 --> 00:36:55,712 Panas harus pergi ke suatu tempat. Itu seluruh bingkai utama bisa ditutup. 448 00:36:55,745 --> 00:36:59,683 Mereka bisa meluncurkan yang lain menyerang kejenakaan First Earth. 449 00:37:01,350 --> 00:37:02,685 Letakkan saja, Ari. 450 00:37:05,989 --> 00:37:11,995 Beberapa kapal pengangkut kita miliki diserang di Amerika Serikat, 451 00:37:12,027 --> 00:37:13,629 dan menderita kerusakan. 452 00:37:13,663 --> 00:37:20,170 Tampaknya orang tidak berada diizinkan untuk menaiki kapal kami 453 00:37:20,203 --> 00:37:24,074 Kami siap menarik semua upaya ekstraksi, 454 00:37:24,107 --> 00:37:27,090 dan dimulai dengan pemusnahan langsung 455 00:37:27,091 --> 00:37:29,079 prosedur dari Amerika Serikat. 456 00:37:32,448 --> 00:37:36,486 Kami tidak menyadari adanya serangan tersebut pada kapal Anda, 457 00:37:37,386 --> 00:37:41,991 Mereka dilakukan oleh sebuah faksi di luar pemerintahan kita 458 00:37:43,192 --> 00:37:46,530 Kami akan menghentikan mereka segera. 459 00:37:47,029 --> 00:37:52,002 Ini dapat diterima Kamu akan Biarkan orang-orang Anda naik ke kapal kami. 460 00:37:52,035 --> 00:37:55,638 Tidak, tidak, saya tidak akan melakukannya. 461 00:37:55,671 --> 00:37:59,375 Tidak sampai Anda memberitahu kami di mana mereka sedang diambil 462 00:37:59,408 --> 00:38:01,377 Mereka pergi, Madam Presiden. 463 00:38:01,410 --> 00:38:03,746 Laporan datang dari segala penjuru negara. 464 00:38:03,779 --> 00:38:05,781 Orang-orang menaiki kapal. 465 00:38:05,814 --> 00:38:08,350 Setelah dunia melihat apa yang terjadi dengan Bobby? 466 00:38:08,351 --> 00:38:09,618 Ini masalah kepercayaan. 467 00:38:09,652 --> 00:38:12,522 Kami tidak akan bisa menyimpannya dari kapal tersebut 468 00:38:14,223 --> 00:38:16,026 Mainframe adalah overloading! 469 00:38:17,960 --> 00:38:20,196 Baik apa pun itu dirimu melakukan, hanya mematikannya. 470 00:38:20,228 --> 00:38:21,598 Seluruh sistem gagal. 471 00:38:21,631 --> 00:38:23,232 Itu dukungan hidup! 472 00:38:23,265 --> 00:38:27,236 Masalahnya bukan pengendalian lingkungan. Sistem ini tidak lagi melampiaskan oksigen. 473 00:38:27,770 --> 00:38:29,639 Berapa lama? Saya tidak tahu apa yang terjadi. 474 00:38:29,672 --> 00:38:32,308 Kami hanya punya beberapa menit sebelum kita kehabisan udara. 475 00:38:32,341 --> 00:38:35,377 Saya mencoba me-restart sistem tapi override macet. 476 00:38:35,410 --> 00:38:36,645 Apa yang kita lakukan? 477 00:38:36,678 --> 00:38:39,048 Seseorang harus pergi jauh-jauh turun ke EC dan memperbaikinya secara manual. 478 00:38:39,082 --> 00:38:40,750 Lalu aku bisa reboot itu dari sini. 479 00:38:40,783 --> 00:38:42,018 Aku tahu di mana tempatnya. 480 00:38:42,953 --> 00:38:44,087 Aku butuh semua tangan hanya membungkus. Ayo pergi. 481 00:38:44,120 --> 00:38:45,154 Pergi! 482 00:38:45,187 --> 00:38:47,256 Kamu tinggal Tetaplah bersama Presiden. Ya pak. 483 00:38:47,290 --> 00:38:49,259 Aku cinta kamu. Aku akan kembali. 484 00:38:49,558 --> 00:38:50,727 Polisi! 485 00:39:03,239 --> 00:39:05,308 Anda baik-baik saja? Ya, pergi, pergi. 486 00:39:06,808 --> 00:39:08,277 Ini dia. 487 00:39:28,698 --> 00:39:29,833 Ibu Presiden? 488 00:39:30,899 --> 00:39:32,835 Apakah ada yang bisa Anda lakukan, Ari? 489 00:39:33,402 --> 00:39:34,604 Tidak, Presiden Raney. 490 00:39:35,870 --> 00:39:37,706 Kita hanya harus berharap mereka radio kembali ke kami sebelum terlambat. 491 00:39:43,678 --> 00:39:45,747 Disini! Cara ini! 492 00:39:45,781 --> 00:39:47,183 Disini. 493 00:39:48,216 --> 00:39:49,685 Di bawah... Ayo lakukan! 494 00:39:50,520 --> 00:39:51,621 Siap? Pergi! 495 00:39:55,892 --> 00:39:57,594 Ini dia. 496 00:39:59,728 --> 00:40:02,131 Sini. 497 00:40:02,165 --> 00:40:03,433 Itu macet 498 00:40:06,268 --> 00:40:07,770 Lihat, ada pipa. 499 00:40:09,705 --> 00:40:11,674 Umum, gunakan ini untuk leverage. 500 00:40:16,611 --> 00:40:19,148 Aku tidak bisa 501 00:40:23,718 --> 00:40:25,387 Biarkan aku mencoba, pak. 502 00:40:27,390 --> 00:40:29,593 Aku tidak bisa bernapas. 503 00:41:20,375 --> 00:41:24,446 Kita berhasil. saya pikir kita melakukannya Setel ulang. 504 00:41:24,846 --> 00:41:25,649 Setel ulang. 505 00:41:26,314 --> 00:41:26,916 Setel ulang. 506 00:42:25,308 --> 00:42:26,442 Kalian baik-baik saja 507 00:42:26,475 --> 00:42:27,777 Baik. 508 00:42:33,381 --> 00:42:34,817 Ini selesai 509 00:42:44,759 --> 00:42:47,830 Sepertinya dukungan hidup adalah kembali normal 510 00:42:49,064 --> 00:42:51,033 Umum, bawa Bobby ke tingkat utama. 511 00:42:51,067 --> 00:42:52,001 Ayah, aku baik-baik saja 512 00:42:52,033 --> 00:42:53,535 Pergi! 513 00:43:09,884 --> 00:43:11,421 Ya. 514 00:43:11,453 --> 00:43:12,055 Apakah ini Kelly Reed? 515 00:43:12,087 --> 00:43:13,656 Siapa yang bertanya 516 00:43:14,422 --> 00:43:17,826 Ini Senator Randall Raney. 517 00:43:17,859 --> 00:43:19,995 Anda tahu Anda sedang membuat cukup berantakan di luar sana 518 00:43:21,062 --> 00:43:23,599 Aku ingin tahu kenapa kamu menyerang kapal pengangkut? 519 00:43:25,134 --> 00:43:27,671 Ini adalah serangan terhadap tanah Amerika, Senator. 520 00:43:28,770 --> 00:43:30,425 Begini, saya sedang berpikir jika kita bisa bekerja sama 521 00:43:30,426 --> 00:43:32,042 mungkin kita bisa selesaikan masalah ini. 522 00:43:33,408 --> 00:43:35,010 Percakapan ini berakhir. 523 00:43:35,044 --> 00:43:37,796 Pak Reed. Presiden sedang memesan 524 00:43:37,797 --> 00:43:40,616 Garda Nasional dan Penegakan Hukum setempat 525 00:43:40,649 --> 00:43:44,554 di seluruh negeri untuk menutupmu turun dengan cara apapun yang diperlukan 526 00:43:44,587 --> 00:43:47,657 Sekarang aku bisa memanggil anjing-anjing itu, jika Anda membantu saya 527 00:43:48,591 --> 00:43:51,828 Pak Reed, saya pikir kita berdua punya Tujuan yang sama dalam pikiran di sini. 528 00:43:53,495 --> 00:43:55,030 Apa yang kamu inginkan? 529 00:43:55,064 --> 00:43:58,801 Dengar, ada banyak kecurigaan apa maksud sebenarnya Orions. 530 00:43:58,834 --> 00:44:01,738 Kami tidak tahu di mana mereka mengambil orang kita 531 00:44:01,770 --> 00:44:03,805 Kita tidak mau lagi orang naik kapal. 532 00:44:03,839 --> 00:44:05,975 Jadi kamu butuh semacam pencegah? 533 00:44:06,475 --> 00:44:08,710 Sesuatu yang akan membuat orang menjauh 534 00:44:08,743 --> 00:44:10,879 Di situlah kalian akan masuk 535 00:44:11,113 --> 00:44:12,549 Bisakah kita melakukan ini? 536 00:44:13,482 --> 00:44:15,852 Kita mungkin bisa membantu dengan itu. 537 00:44:29,964 --> 00:44:30,999 Bagaimana perasaanmu? 538 00:44:31,033 --> 00:44:33,002 Saya baik-baik saja. Bagaimana dengan kamu? 539 00:44:33,035 --> 00:44:35,071 Apakah kita membuat Adakah peningkatan? 540 00:44:36,205 --> 00:44:38,022 Pengalihan Ari semua yang bisa dia lakukan 541 00:44:38,023 --> 00:44:39,709 untuk mendownload sebelumnya sistem jatuh. 542 00:44:42,111 --> 00:44:45,448 Roundtree Umum, Anda bisa menyampaikan perintah saya ke Garda Nasional? 543 00:44:45,480 --> 00:44:47,584 Ya, Ibu Presiden. 544 00:45:06,167 --> 00:45:07,870 Matikan senjata kamu 545 00:45:07,902 --> 00:45:09,605 Kita tidak bersenjata ini waktu. 546 00:45:09,971 --> 00:45:13,709 Kita akan lihat apakah security scan dapat mengambil ini. 547 00:45:20,482 --> 00:45:23,118 Polisi tidak akan bisa bertahan orang banyak di teluk lama. 548 00:45:23,752 --> 00:45:25,565 Sejak mereka sembuh anak Presiden, 549 00:45:25,566 --> 00:45:27,090 mereka semua mau naik kapal itu 550 00:45:27,922 --> 00:45:29,191 Tidak bisa membiarkan itu terjadi. 551 00:45:30,960 --> 00:45:33,630 Saat kita masuk pertama, laser akan memindai kita 552 00:45:33,962 --> 00:45:35,931 Dengan asumsi kita berhasil melewatinya laser pertama, 553 00:45:35,964 --> 00:45:40,035 kita akan berpisah, menanam C4, bertemu kembali ke sini dalam 10 menit untuk meledakkan. 554 00:45:40,636 --> 00:45:41,437 Mengerti 555 00:45:41,469 --> 00:45:43,506 Diterima. Dimengerti. 556 00:45:43,538 --> 00:45:44,841 Pindah. 557 00:45:46,741 --> 00:45:47,776 Berhenti. 558 00:45:51,113 --> 00:45:54,451 Memindai Semua orang tidak bersenjata, bukan? 559 00:45:58,721 --> 00:46:00,790 Anda bisa melanjutkan. 560 00:46:01,589 --> 00:46:04,760 Cari panel instrumen atau ketidaksempurnaan dalam tangkapan 561 00:46:09,998 --> 00:46:12,000 Tidak mengambil plastique itu, 562 00:46:12,033 --> 00:46:13,569 Tidak terlalu jauh. 563 00:46:14,236 --> 00:46:15,939 Apa bau itu, Bung? 564 00:46:16,672 --> 00:46:17,940 Saya tidak tahu 565 00:46:19,274 --> 00:46:21,710 Apa yang saya khawatirkan adalah mendapatkan tutup plastik di sini 566 00:46:31,754 --> 00:46:33,056 Kembalilah. 567 00:46:43,232 --> 00:46:45,234 Oughta ini melakukan beberapa kerusakan. 568 00:46:45,267 --> 00:46:48,004 Tunggu, apa kamu dengar itu? 569 00:46:56,645 --> 00:46:58,614 Senjata terdeteksi. 570 00:47:11,794 --> 00:47:12,929 Pergi! 571 00:47:25,107 --> 00:47:26,843 Berlindung. 572 00:47:31,879 --> 00:47:34,816 Telah terjadi serangan lagi di kapal transportasi Philadelphia! 573 00:47:37,018 --> 00:47:38,321 Ini adalah Bumi Pertama lagi. 574 00:47:39,955 --> 00:47:41,658 Korban massal kali ini. 575 00:47:42,390 --> 00:47:44,626 Ibu Presiden, Orion adalah menghubungi kami 576 00:47:44,660 --> 00:47:45,862 Sampah. 577 00:47:47,562 --> 00:47:49,336 Pastikan Nasional Penjaga dan hukum setempat 578 00:47:49,337 --> 00:47:51,233 penegakan hukum mengerti tugas mereka, Jenderal 579 00:47:51,700 --> 00:47:52,935 Ya Bu. 580 00:47:53,768 --> 00:47:55,138 Letakkan mereka 581 00:47:55,937 --> 00:47:59,207 Presiden Raney. Kamu telah gagal kami 582 00:48:01,310 --> 00:48:03,680 Ada serangan lebih lanjut. 583 00:48:04,980 --> 00:48:08,918 Sebuah insiden terisolasi, Saya jamin. 584 00:48:08,951 --> 00:48:10,386 Ini sedang ditangani. 585 00:48:10,419 --> 00:48:13,922 Kami siap untuk upaya ekstraksi penarikan, 586 00:48:14,189 --> 00:48:17,692 dan lanjutkan dengan pemusnahan Prosedur. 587 00:48:17,725 --> 00:48:20,963 Tolong, jangan lakukan itu 588 00:48:21,163 --> 00:48:24,100 Mereka menghentikan koneksi, Presiden Raney. 589 00:48:24,132 --> 00:48:26,234 Tentu saja mereka melakukannya. Allah! 590 00:48:46,020 --> 00:48:48,323 Meletakkan senjata anda 591 00:48:48,357 --> 00:48:52,027 Saya menerima laporan Orions menyerang dan menembaki orang banyak. 592 00:48:52,060 --> 00:48:54,096 Angkat Orions, Ari! Ya Bu. 593 00:48:58,767 --> 00:49:00,435 Mereka tidak menanggapi. Terus mencoba. 594 00:49:00,468 --> 00:49:03,138 Ibu Presiden, kementerian pertahanan 595 00:49:05,140 --> 00:49:06,743 Menteri Neraka Brighton. 596 00:49:07,209 --> 00:49:08,377 Iya nih. 597 00:49:09,143 --> 00:49:10,645 Ya, saya mengerti posisi anda. 598 00:49:10,678 --> 00:49:13,915 Kami melakukan semua yang kami bisa menekan aksi First Earth. 599 00:49:13,948 --> 00:49:15,151 Ya pak. 600 00:49:15,183 --> 00:49:16,852 Tunggu sebentar, tolong. 601 00:49:16,884 --> 00:49:17,953 Apa? 602 00:49:19,988 --> 00:49:23,192 Menteri Brighton, hal yang mendesak terjadi. Saya perlu menghubungi Anda kembali. 603 00:49:29,031 --> 00:49:30,132 Halo? 604 00:49:30,933 --> 00:49:33,069 Apa yang terjadi? Di sana, Reed? 605 00:49:33,102 --> 00:49:34,337 Ini FUBAR, pak. 606 00:49:35,904 --> 00:49:37,205 Orang-orang mendorong jalan mereka dengan polisi di belakangnya, 607 00:49:37,206 --> 00:49:37,873 dan laser friggin turun. 608 00:49:38,406 --> 00:49:39,908 Nah, ini bukan saya ada dalam pikiran 609 00:49:39,942 --> 00:49:43,344 Mereka masih tidak tampak menembak warga sipil Saya minta maaf, pak. 610 00:49:43,377 --> 00:49:45,080 Apa yang kamu ingin kita lakukan? 611 00:49:46,515 --> 00:49:48,750 Berdiri sebentar. 612 00:50:06,801 --> 00:50:08,770 Siapa yang Anda ajak bicara di sini, Randall? 613 00:50:10,872 --> 00:50:12,637 Roundtree Umum saja berbicara dengan Kapten 614 00:50:12,638 --> 00:50:14,242 yang bertanggung jawab atas Detail penjaga nasional 615 00:50:15,009 --> 00:50:18,113 Mereka menerima perintah untuk membantu Bumi pertama 616 00:50:18,513 --> 00:50:19,915 Darimu? 617 00:50:24,018 --> 00:50:26,055 Aku melakukan tindakan yang buruk, Meredith. 618 00:50:27,922 --> 00:50:31,294 Saya meminta mereka untuk melakukan apa yang mereka bisa untuk mencegah orang keluar dari kapal. 619 00:50:33,094 --> 00:50:34,763 Dark Echo telah tiba. 620 00:50:44,138 --> 00:50:47,943 Lebih mudah mengikuti perintah saat Anda setuju dengan mereka, Senator. 621 00:50:52,346 --> 00:50:53,515 Pergi pergi pergi! 622 00:51:06,093 --> 00:51:08,029 Letakkan senjatamu Kita kacau 623 00:51:10,299 --> 00:51:12,067 Letakkan senjata. 624 00:51:16,370 --> 00:51:17,972 Apa yang sedang kamu lakukan? 625 00:51:18,006 --> 00:51:19,542 Toss senjata Anda. 626 00:51:51,939 --> 00:51:53,274 Presiden Raney. 627 00:51:53,308 --> 00:51:56,145 Saya adalah Mayor Fry. Ini Letnan Zuber dari sayap ruang ke 45, 628 00:51:56,178 --> 00:51:58,247 Avionik luar angkasa Unit intelejen 629 00:51:58,279 --> 00:52:00,448 Kami percaya ini adalah apa kita melawan 630 00:52:15,663 --> 00:52:20,335 Pada tanggal 14 Agustus 2003, matahari terbit sulur plasma yang lebih besar dari normal, 631 00:52:20,368 --> 00:52:23,638 menghasilkan besar ledakan elektromagnetik 632 00:52:23,672 --> 00:52:27,610 Ini menenggelamkan semua satelit, radio, dan komunikasi seluler. 633 00:52:27,643 --> 00:52:30,179 Itu adalah tanggal yang sama dengan timur laut out hitam. 634 00:52:30,212 --> 00:52:31,447 Itu benar, Kapten. 635 00:52:31,480 --> 00:52:35,384 Ternyata, teman kita disini, juga mengunjungi kami. 636 00:52:39,553 --> 00:52:43,124 Apa yang membuat Anda berpikir ini adalah ras yang menyerang kita 637 00:52:45,960 --> 00:52:49,098 Tanda tangan unik di Cosmic Radiasi latar belakang mikro 638 00:52:49,131 --> 00:52:53,069 Tim kami mendeteksi sinyal serupa Saat sarang tiba pagi ini. 639 00:52:53,634 --> 00:52:57,172 Teknisi kami, Pak Ari, punya mengidentifikasi sinyal enkripsi CMB. 640 00:52:57,538 --> 00:52:58,906 Kami akan dengan senang hati membagikannya denganmu. 641 00:52:58,940 --> 00:53:03,312 Kami berbau harum saat Bobby disembuhkan di kapal pengangkut. 642 00:53:03,344 --> 00:53:05,570 Dan orang - orang di lapangan berbau 643 00:53:05,571 --> 00:53:08,082 sesuatu di sisi lain mengangkut kapal juga. 644 00:53:08,116 --> 00:53:10,706 Kami belajar dari Cheyenne mengirimkan bau itu 645 00:53:10,707 --> 00:53:13,055 adalah singkat feromon kimia. 646 00:53:13,087 --> 00:53:16,424 Ini memungkinkan akses ke vital komponen kapal 647 00:53:16,457 --> 00:53:19,594 Ahli kimia kami mampu mereplikasi Rumus itu di laboratorium. 648 00:53:20,562 --> 00:53:22,064 Kami menyebutnya, CH5N. 649 00:53:25,433 --> 00:53:28,937 Kita harus bisa menggunakannya untuk akses daerah terlarang dari kapal-kapal asing. 650 00:53:29,538 --> 00:53:33,342 Tapi tidak mungkin untuk mengatakan dengan pasti tanpa spesimen yang lebih baru. 651 00:53:34,442 --> 00:53:38,580 Sekarang, saya pikir itu akan pas untuk menggunakan milisi Anda, Randall. 652 00:53:43,618 --> 00:53:46,522 Maafkan saya, katakan itu lagi. 653 00:53:46,754 --> 00:53:49,624 Saya ingin Anda untuk menangkap sebuah Orion 654 00:53:51,560 --> 00:53:52,962 Dan bagaimana yang harus kita lakukan? itu, senator 655 00:53:52,995 --> 00:53:56,031 Terjadi baku tembak gunung Virginia pagi ini 656 00:53:56,064 --> 00:53:58,366 Jika Anda menggali di dalam reruntuhan, Anda mungkin menemukan seorang pilot. 657 00:53:58,399 --> 00:54:00,669 Aku bisa mati atau hidup. Tidak ada bedanya. 658 00:54:01,268 --> 00:54:04,540 Yah, aku mungkin tahu a beberapa anak laki-laki pegunungan. 659 00:54:04,772 --> 00:54:06,475 Serahkan pada kami, pak. 660 00:54:06,507 --> 00:54:08,109 Kami akan melakukan yang terbaik. 661 00:54:11,279 --> 00:54:12,514 Mereka akan melakukannya. 662 00:54:12,547 --> 00:54:13,716 Baik. 663 00:54:15,350 --> 00:54:16,481 Mayor Fry, ayo Anda ke D.C. 664 00:54:16,482 --> 00:54:17,585 kapal pengangkut Lihat apa yang kamu buat dari itu 665 00:54:17,618 --> 00:54:19,254 Tentu, Ibu Presiden. 666 00:54:19,288 --> 00:54:22,123 Saya telah menganalisis sinyal Orion dari CMB dan membandingkannya 667 00:54:22,156 --> 00:54:25,526 Sinyal lain yang saya temukan tertanam dari siaran di induk kapal. 668 00:54:25,560 --> 00:54:29,064 Sejauh ini saya sudah mengisolasi sekitar 30 pola unik yang terus muncul. 669 00:54:29,096 --> 00:54:30,765 Sepertinya ini alfabet mereka 670 00:54:30,799 --> 00:54:32,101 Pekerjaan yang mengesankan. 671 00:54:32,134 --> 00:54:36,038 Di kapal Cheyenne saat kita mencobanya untuk menyiarkan sinyal CMB, 672 00:54:36,071 --> 00:54:39,976 kontrol akan seperti flutter sebuah pulsa energi. 673 00:54:40,542 --> 00:54:42,044 Tidak membawa kita kemana-mana. 674 00:54:43,511 --> 00:54:44,745 Kami sudah memiliki beberapa siaran bahasa Inggris Pola aline ini melawan. 675 00:54:44,779 --> 00:54:48,082 Itu tidak akan sempurna tapi aku punya algoritma translator 676 00:54:48,116 --> 00:54:50,386 bagi kita untuk mencoba dan mengakses basis data ini 677 00:54:50,419 --> 00:54:52,020 Feromon harus membuat kita akses. 678 00:54:52,053 --> 00:54:54,089 Semoga alfabet anda bisa kita beberapa jawaban 679 00:55:01,730 --> 00:55:04,065 Umum, apa yang kita ketahui? prosedur asrama mereka? 680 00:55:04,098 --> 00:55:06,701 Kapal itu dilengkapi dengan beberapa macam dari sistem deteksi senjata 681 00:55:06,734 --> 00:55:09,637 Pencegah laser memaksa a tidak ada kebijakan toleransi 682 00:55:09,671 --> 00:55:13,341 Kami tidak yakin bagaimana mereka mengintai kapal mereka Mengerti 683 00:55:13,375 --> 00:55:15,077 Mari kita lihat apa mereka buat ini 684 00:55:16,812 --> 00:55:18,668 Apapun mereka pengawasan, saya mau 685 00:55 18,669 -> 00: 55: 20,482 bertaruh dengan CH5N, mereka akan melakukannya lihat ke arah lain 686 00:55:20,515 --> 00:55:22,217 - Letnan. - Pak. 687 00:55:22,250 --> 00:55:23,518 Tuan. 688 00:55:34,696 --> 00:55:36,297 Berhenti. 689 00:55:37,765 --> 00:55:39,501 Memindai 690 00:55:44,473 --> 00:55:46,308 Anda bisa melanjutkan. 691 00:55:47,142 --> 00:55:48,611 Sama seperti kapal Cheyenne. 692 00:56:14,736 --> 00:56:17,456 Berbeda dengan kapal pulih di '03, kapal ini 693 00:56:17,457 --> 00:56:20,176 tidak tampak seperti itu dirancang untuk penerbangan pria. 694 00:56:39,460 --> 00:56:43,698 Sepertinya itu mencoba membuat link 695 00:56:50,605 --> 00:56:53,609 Mari kita lihat apa itu mencoba untuk mengatakan 696 00:57:08,323 --> 00:57:11,527 Aku bahkan tidak tahu apakah ini semua bajingan asing ada di sini 697 00:57:11,560 --> 00:57:13,395 Kami tidak 698 00:57:39,221 --> 00:57:40,589 Halo? 699 00:57:42,390 --> 00:57:44,326 Itu kabar bagus, Pak Reed. 700 00:57:44,359 --> 00:57:47,296 Kirimkan koordinat saya, saya mengirim helikopter ke Anda 701 00:57:47,328 --> 00:57:48,397 Sampai jumpa 702 00:57:49,663 --> 00:57:51,432 Kita memiliki diri kita sebagai Orion. 703 00:57:52,801 --> 00:57:55,770 Dr. Goddard, sudahkah pernah melakukan otopsi? 704 00:57:56,671 --> 00:57:58,207 Ya saya punya. 705 00:58:05,446 --> 00:58:08,816 Bentuk dasar kehidupan karbon. Oksigen dan Nitrogen hadir di dalamnya 706 00:58:08,850 --> 00:58:12,721 darah menunjukkan bahwa mereka bernafas a mirip suasana kita. 707 00:58:12,754 --> 00:58:14,924 Sel berbasis alkalin yang sama struktur... 708 00:58:15,522 --> 00:58:17,526 Tapi dengan sedikit berbeda atribut. 709 00:58:18,560 --> 00:58:21,830 Bumi Pertama menangkap Orion memiliki bangunan yang lebih mesomorfis. 710 00:58:21,863 --> 00:58:23,498 Lebih besar dan lebih kuat. 711 00:58:23,531 --> 00:58:27,902 Spesimen Cheyenne sedikit lebih tipis, lebih ektomorfik. 712 00:58:27,935 --> 00:58:31,239 Tapi aku berani mempertaruhkan keduanya bersimbiosis dari koloni yang sama. 713 00:58:31,272 --> 00:58:33,875 Sama seperti pekerja ke a Ratu lebah. 714 00:58:38,546 --> 00:58:39,781 Sekarang. 715 00:58:39,814 --> 00:58:42,951 Kita hanya perlu mencari korek. 716 00:59:14,348 --> 00:59:16,484 Mayor Fry, apa yang terjadi? 717 00:59:18,553 --> 00:59:20,955 Laser jatuh, aku tersesat Letnan. 718 00:59:22,022 --> 00:59:23,524 Apakah kamu terluka? 719 00:59:23,892 --> 00:59:25,893 Tidak, Madam Presiden. Saya baik-baik saja. 720 00:59:26,593 --> 00:59:30,031 Hanya perlu menunggu AI reset. Dan aku akan mencoba lagi. 721 00:59:30,464 --> 00:59:32,367 Tolong Hati-hati, Mayor. 722 00:59:34,102 --> 00:59:36,038 Ya, Ibu Presiden. 723 00:59:43,544 --> 00:59:45,313 Oke, kita coba lagi. 724 01:00:02,897 --> 01:00:05,034 Aku akan siap untuk pindah. 725 01:00:21,882 --> 01:00:23,384 Kita di 726 01:00:27,422 --> 01:00:29,358 Ini terlihat luar biasa mirip dengan bumi 727 01:00:34,928 --> 01:00:36,664 Misi penerbangan 728 01: 00: 44,605 ​​- & gt; 01: 00: 46,107 Navigasi. 729 01:00:50,812 --> 01:00:52,781 Kolonisasi. 730 01:01:02,623 --> 01:01:04,459 Apa terjadi, Mayor? 731 01:01:06,160 --> 01:01:09,364 Tampaknya mereka mencoba menjajah bumi seperti planet. 732 01:01:09,631 --> 01:01:12,533 Mereka menggunakan sarangnya terraform mereka 733 01:01:14,669 --> 01:01:17,071 Bisakah kamu mencari tahu kemana mereka mengambil orang-orang kita, Mayor? 734 01:01:18,105 --> 01:01:19,540 Iya nih. 735 01:01:22,710 --> 01:01:24,480 Lintasan. 736 01:01:44,565 --> 01:01:46,701 Ini tidak masuk akal. 737 01:01:54,808 --> 01:01:58,013 Empat kapal akan menuju sarang, sebentar 738 01:01:59,580 --> 01:02:03,584 Lalu mereka mengepel ke atmosfer selama 10 menit, dan masuk kembali. 739 01:02:41,656 --> 01:02:44,526 Mereka hanya Jettisoning yang orang ke luar angkasa 740 01:02:44,893 --> 01:02:47,028 Maafkan aku, Mayor. Tolong ulangi itu Aku tidak mengerti. 741 01:02:47,060 --> 01:02:51,165 Saya bilang mereka hanya Jettisoning orang-orang ke luar angkasa 742 01:02:51,198 --> 01:02:53,201 Seperti membuang sampah, Ibu Presiden. 743 01:02:56,270 --> 01:02:58,839 Itu tidak mungkin benar. Ia mengatakan bahwa kapal pertama pergi ke sarangnya. 744 01:02:58,872 --> 01:03:01,208 Mayor, apakah Anda yakin? Apakah kamu benar-benar yakin? 745 01:03:01,241 --> 01:03:03,578 Sepertinya tidak ada yang turun di sarang? 746 01:03:04,978 --> 01:03:06,547 Ya, Ibu Presiden. 747 01:03:06,580 --> 01:03:08,182 Ini semua telah diunduh ke PAMD saya. 748 01:03:08,216 --> 01:03:10,085 Aku akan menunjukkannya padamu kapan Saya kembali. 749 01:03 16,757 -> 01: 03: 19,169 Presiden Raney. Bagaimana dengan orang-orang di seluruh negeri 750 01:03 19,170 -> 01: 03: 21,529 menunggu untuk naik? Di seluruh dunia. 751 01:03:27,835 --> 01:03:29,738 Biarkan mereka naik. 752 01:03:30,672 --> 01:03:31,607 Ibu. 753 01:03:33,241 --> 01:03:34,311 Mereka akan mati. Kita harus memberitahu mereka. 754 01:03:34,312 --> 01:03:35,210 Kita tidak bisa membiarkan mereka papan kapal tersebut 755 01:03:35,243 --> 01:03:37,145 Kita tidak bisa membiarkan mereka tahu kita pada mereka. 756 01:03:40,147 --> 01:03:42,017 Kami akan menyerah semua intel kita 757 01:03:47,120 --> 01:03:50,658 Akhirnya, kita tahu sesuatu tentang mereka mereka tidak ingin kita tahu. 758 01:03:52,926 --> 01:03:55,329 Sudahkah kita mendapat update dari Captain Goddard, belum? 759 01:03:55,363 --> 01:03:57,899 Saya berbicara dengannya sedikit lebih awal. Dia bilang dia membuat kemajuan. 760 01:03:57:32 -> 01: 04: 00,134 Tapi lebih suka menjelaskannya saat dia kembali 761 01:04:00,167 --> 01:04:01,969 Sebaiknya kita kembali bunker 762 01:04: 02.002 -> 01: 04: 04,672 Saya ingin tahu apa yang saya bisa tentang alien itu 763 01:04:04,705 --> 01:04:05,707 Mengapa mereka melakukan ini? 764 01:04:05,739 --> 01:04:06,975 Inilah yang tidak saya mengerti. 765 01:04: 07.007 -> 01: 04: 10,145 Mengapa mereka tidak menghancurkan kita saja? Mengapa repot-repot dengan penipuan? 766 01:04:10,877 --> 01:04:12,247 Kurang tenaga manusia. 767 01:04:13,281 --> 01:04:16,151 Sedikit kesempatan untuk terlibat nama mereka 768 01:04:17,118 --> 01:04:18,886 Sedikit kehilangan pria. 769 01:04:19,754 --> 01:04:21,989 Mereka terraforming planet. 770 01:04:22,022 --> 01:04:26,661 Semakin banyak kehancuran yang mereka timbulkan, lebih banyak pekerjaan yang mereka berikan pada diri mereka sendiri. 771 01:04:28,161 --> 01:04:30,332 Rencana mereka sebenarnya cukup efisien, tapi ... 772 01:04:31,031 --> 01:04:35,002 Apa yang saya tidak mengerti si mengapa mereka kembali ke lebah sarang terlebih dahulu. 773 01:04:38,939 --> 01:04:40,642 Sebaiknya kita kembali bunker 774 01:04:40,674 --> 01:04:41,977 Kurang perlu kita persiapkan. 775 01:04:42,009 --> 01:04:44,145 Tapi kita tidak akan menyerah. 776 01:05:08,368 --> 01:05:09,870 Ibu Presiden, saya punya sebuah ide. 777 01:05:09,904 --> 01:05:13,074 Ini sangat sederhana, tapi setiap Tes yang saya jalankan sepertinya mengonfirmasikannya. 778 01:05:13,107 --> 01:05:14,875 Apakah kamu telah membuat analisis alien? 779 01:05:14,908 --> 01:05:15,742 Ya, Ibu Presiden. 780 01:05:15,777 --> 01:05:17,779 Aku sudah memetakan sebagian besar nya anatomi, dan NS. 781 01:05:17,812 --> 01:05:19,913 Dan saya percaya saya bisa tinggi patogen udara menular. 782 01:05:19,946 --> 01:05:22,750 Dan kita bisa menginfeksi mereka, seperti lewat di udara dingin 783 01:05:23,250 --> 01:05:24,819 Lakukan. Ya Bu. 784 01:05:33,060 --> 01:05:34,928 Pak, kapal-kapal itu merasa tertegun. 785 01:05:34,962 --> 01:05:37,766 Orang-orang melewati barikade dan memaksa masuk. 786 01:05:38,866 --> 01:05:40,168 Terima kasih, prajurit 787 01:05:40,201 --> 01:05:42,070 Terima kasih Pak. 788 01:05:47,140 --> 01:05:49,110 Bagaimana kalau itu tempat yang bagus? 789 01:05:50,977 --> 01:05:52,947 Dunia baru yang mereka janjikan. 790 01:05:56,951 --> 01:06:02,324 Bagaimana kalau itu alien baru yang hebat tempat dengan hal yang belum pernah kita lihat? 791 01:06:06,426 --> 01:06:09,997 Bagaimana jika kita sebenarnya? membunuh orang, 792 01:06:10,031 --> 01:06:12,933 dengan tidak membiarkan mereka papan kapal mereka? 793 01:06:13,868 --> 01:06:18,040 Apakah Anda benar-benar berpikir ada kemungkinan di neraka dari semua itu menjadi kenyataan? 794 01:06:21,375 --> 01:06:23,679 Tidak. 795 01:06:28,049 --> 01:06:29,418 Ini rumah saya. 796 01:06:32,386 --> 01:06:33,855 Negara saya. 797 01:06:37,290 --> 01:06:40,062 Ini dunia kita. 798 01:06:46,968 --> 01:06:50,504 Mungkin sudah berakhir, tapi aku juga akan berjuang sampai nafas terakhir saya 799 01:06:50,538 --> 01:06:51,840 Benar sekali 800 01:06:52,873 --> 01:06:54,408 Benar sekali 801 01:06:57,078 --> 01:06:59,014 Kamu sialan benar 802 01:07:00,515 --> 01:07:02,750 Rally setiap kelompok milisi. 803 01:07:02,783 --> 01:07:04,285 Di setiap kota. 804 01:07:06,219 --> 01:07:09,223 Saatnya untuk meledak beberapa kotoran asing lagi 805 01:07:10,024 --> 01:07:13,194 Semua yang kita punya, seperti selama kita mendapatkannya. 806 01:07:24,906 --> 01:07:26,507 Kerja bagus di luar sana, Mayor Fry. 807 01:07:27,007 --> 01:07:28,209 Saya minta maaf atas kerugiannya anak buahmu 808 01:07:29,243 --> 01:07:32,046 Aku akan memastikannya, dia akan menerimanya penghargaan anumerta tertinggi. 809 01:07:32,078 --> 01:07:33,848 Terima kasih, Ibu Presiden. 810 01:07:34,381 --> 01:07:37,284 Kapten, Goddard? Silahkan jelaskan patogenmu 811 01:07:37,484 --> 01:07:38,319 Iya nih. 812 01:07:39,353 --> 01:07:41,375 Saya berhasil mengembangkan sebuah 813 01:07:41,376 --> 01:07:45,125 bereplikasi di udara agen bernama GS57B 814 01:07:45,158 --> 01:07:46,693 Ini "memasak" sekarang juga. 815 01:07:46,727 --> 01:07:50,964 Ini sangat menular, dan saya percaya jika kita bisa mengenalkannya di atas kapal sarang, 816 01:07:50,997 --> 01:07:52,867 itu akan menjadi senjata yang sukses 817 01:07:53,567 --> 01:07:56,270 Bisa GS57B miliki dampak pada manusia? 818 01:07:56,303 --> 01:07:58,138 Apakah kita berisiko menangkapnya? 819 01:07:58,172 --> 01:08:00,141 Ada resiko. 820 01:08:00,174 --> 01:08:03,044 Sekarang penyakit menular tidak bisa Bereplikasi di tubuh kita. 821 01:08:03,076 --> 01:08:04,513 Jadi seharusnya tidak menjadi masalah. 822 01:08:05,946 --> 01:08:07,948 Tapi tidak ada jalan tahu pasti 823 01:08:09,549 --> 01:08:11,352 Saya percaya kita miliki tidak ada pilihan lain 824 01:08 13,020 -> 01: 08: 15,089 Satu-satunya masalah kita adalah bagaimana kita mendapatkannya itu untuk mereka? 825 01:08:15,122 --> 01:08:16,589 Dan bagaimana kita menginfeksi mereka? 826 01:08 16,623 -> 01: 08: 20,495 Kita bisa membeli Kapal D.C. Transport dengan agen virus Captain Goddard. 827 01:08:20,528 --> 01:08:21,930 Kirimkan kembali ke Hive. 828 01:08:21,962 --> 01:08:24,832 Lepaskan melalui waktu perangkat terkontrol 829 01:08:25,065 --> 01:08:27,132 Kedengarannya seperti hebat ide tapi mengapa 830 01:08:27,133 --> 01:08:29,103 Hive membawa transportasi kapal kembali ke kapal 831 01:08:29,135 --> 01:08:31,406 Kami menginfeksi navigasi sistem dengan bug 832 01:08:31,407 --> 01:08:33,974 Jadikan itu muncul kapal tidak berfungsi dengan baik 833 01:08:34,007 --> 01:08:35,475 Itu harus kembali pemeliharaan. 834 01:08:35,510 --> 01:08:40,281 Bumi pertama telah sukses hanya lobus granat dan timer C4 di kapal, 835 01:08:40,313 --> 01:08:41,582 untuk membuat mereka kembali 836 01:08:41,616 --> 01:08:42,817 Kita tidak bisa melakukan itu, Jenderal. 837 01:08:42,850 --> 01:08:46,054 Gelombang panas dari ledakan akan membunuh agen virus. 838 01:08:46,621 --> 01:08:49,357 Saya akan membuat virus menginfeksi kapal komputer 839 01:08:49,389 --> 01:08:49,990 Aku akan melakukannya. 840 01:08:50,023 --> 01:08:51,024 Terima kasih, Ari. 841 01:08:51,058 --> 01:08:52,861 Ya Bu. 842 01:08:52,894 --> 01:08:55,997 Kapten. Beritahu saya sekaligus kapan sudah siap 843 01:08:56,029 --> 01:08:57,565 Ya, Presiden Raney. 844 01:09:04,639 --> 01:09:06,007 Bersih. 845 01:09:06,640 --> 01:09:07,308 3. 846 01:09:07,340 --> 01:09:08,475 2. 847 01:09:14,047 --> 01:09:15,250 Beri aku suntikan. 848 01:09:15,950 --> 01:09:17,484 Tandai itu. Kamu baik. 849 01:09:17,518 --> 01:09:18,219 3. 850 01:09:18,251 --> 01:09:19,486 2. 851 01:09:25,026 --> 01:09:26,508 Bumi pertama memiliki meluncurkan serangan terhadap 852 01:09:26,509 --> 01:09:28,196 transportasi kapal masuk beberapa kota besar. 853 01:09:28,229 --> 01:09:30,966 Dallas, Atlanta, Miami, Chicago. 854 01:09:32,399 --> 01:09:34,402 Kanselir Kafka menuntut Anda untuk menghentikan kekerasan, 855 01:09:34,434 --> 01:09:37,404 seperti Perdana Menteri Avenir, Presiden Casillas ... 856 01:09:37,438 --> 01:09:40,074 Biarkan mereka, Ari. Biarkan mereka katakan apa yang mereka inginkan 857 01:09:40,107 --> 01:09:41,408 Bukan kekhawatiran saya saat ini. 858 01:09:41,442 --> 01:09:42,510 Ya, Nyonya Presiden. 859 01:09:42,542 --> 01:09:43,978 Ibu Presiden? 860 01:09:44,010 --> 01:09:45,513 Kapten dan aku sudah siap. 861 01:09:45,545 --> 01:09:46,580 Apakah itu penyakit menular? 862 01:09:46,613 --> 01:09:48,116 Ya Bu. 863 01:09:48,683 --> 01:09:50,251 Sangat baik. 864 01:09:50,283 --> 01:09:51,486 Ayo pergi. 865 01:09:57,325 --> 01:09:59,661 Presiden Raney! Orions menghubungi kami 866 01:10:00,227 --> 01:10:01,263 Meletakkannya di. 867 01:10:01,696 --> 01:10:03,364 Presiden Raney. 868 01:10:04,130 --> 01:10:08,101 Pemimpin dunia lainnya bekerja sama dengan damai. 869 01:10:08,135 --> 01:10:11,072 Masih Amerika Serikat tetap menantang 870 01:10:12,172 --> 01:10:15,376 Ada serangan lanjutan kapal kami 871 01:10:15,710 --> 01:10:19,080 Kami harap ulasan ini dapat membantu Anda merencanakan perjalanan. Matikan, Ari. 872 01:10:19,112 --> 01:10:20,581 Ya, Presiden Raney. 873 01:10:25,318 --> 01:10:26,687 Kita di 874 01:10:26,720 --> 01:10:30,125 Sejauh ini feromon masih ada memungkinkan kita akses ke kapal. 875 01:10:34,495 --> 01:10:37,332 Aku akan mengunggah bug itu sistem navigasi. 876 01:10:37,364 --> 01:10:38,565 Bersiap. 877 01:10:40,267 --> 01:10:42,036 Virus sudah diset. 878 01:10:42,068 --> 01:10:43,103 Mengerti. 879 01:10:46,340 --> 01:10:49,411 Kami pergi dari GS57B transponder 880 01:10:53,647 --> 01:10:56,084 Dan kita akan terus masalah pemeliharaan 881 01:10:56,282 --> 01:10:58,018 Waktunya berangkat, Kapten. Ya pak. 882 01:11:16,604 --> 01:11:17,405 Tidak. 883 01:11:18,406 --> 01:11:20,140 Tidak tidak tidak tidak tidak tidak. 884 01:11:26,313 --> 01:11:28,049 Ada apa, Mayor? 885 01:11:29,082 --> 01:11:30,718 Mereka mencoba untuk hack ke dalam Sistem navigasi. 886 01:11:30,751 --> 01:11:32,220 Siapa yang? 887 01:11:32,252 --> 01:11:33,621 Orions. 888 01:11:48,169 --> 01:11:49,403 Ibu Presiden? 889 01:11:50,170 --> 01:11:51,171 Ibu Presiden? 890 01:11:52,105 --> 01:11:54,142 Mereka menghubungi kami lagi. 891 01:11:59,246 --> 01:12:01,149 Presiden Raney. 892 01:12:01,448 --> 01:12:03,718 Anda akan bertemu dengan kami, segera. 893 01:12:04,684 --> 01:12:07,654 Anda akan bertemu dengan kami, segera. 894 01:12:07,688 --> 01:12:09,123 Iya nih. 895 01:12:09,156 --> 01:12:11,658 Aku mendengarmu pertama kali. 896 01:12:12,358 --> 01:12:14,528 Apa tujuan pertemuan ini? 897 01:12:15,328 --> 01:12:19,567 Terlepas dari peringatan kami, Anda terus melawan kita. 898 01:12:20,166 --> 01:12:23,096 Masih kita siapkan untuk membahas 899 01:12:23,097 --> 01:12:26,173 rincian dari relokasi orang-orangmu 900 01:12:29,643 --> 01:12:30,508 Baik. 901 01:12:31,378 --> 01:12:32,779 Aku akan datang padamu. 902 01:12:32,813 --> 01:12:34,416 Apa yang sedang kamu lakukan, Meredith? 903 01:12:34,881 --> 01:12:37,381 Ini diluar pertanyaan. Aku akan pergi. 904 01:12:37,382 --> 01:12:39,351 Kami menerima persyaratan Anda. 905 01:12:39,352 --> 01:12:42,390 Sebuah transkripsi akan terjadi dikirim ke lokasi anda 906 01:12:42,422 --> 01:12:44,059 Terima kasih. 907 01:12:44,825 --> 01:12:47,327 Aku akan membawa Kapten Goddard penularan dengan saya 908 01:12:47,361 --> 01:12:49,363 Ini akan terlalu berbahaya, Ibu Presiden. 909 01:12:49,563 --> 01:12:52,500 Tidak, mereka memintaku. 910 01:12:52,832 --> 01:12:54,568 Akulah satu-satunya yang bisa bawa kami ke kapal itu 911 01:12:57,270 --> 01:12:58,639 Ini adalah rencana yang sempurna. 912 01:13:08,782 --> 01:13:11,119 Jika kita bisa mendapatkan setidaknya satu dari Ini di atas sarangnya, 913 01:13:11,152 --> 01:13:13,154 itu sudah cukup. 914 01:13:01888> - 01: 13: 15,256 Meredith. 915 01:13:15,555 --> 01:13:16,823 Aku akan melakukannya. 916 01:13:16,857 --> 01:13:18,292 Negara membutuhkan Anda. 917 01:13:25,765 --> 01:13:27,201 Jangan ibu 918 01:13:37,944 --> 01:13:39,647 Ayolah. Ayolah. 919 01:13:40,514 --> 01:13:42,884 Mayor Fry, aku ingin kau melakukannya ikut denganku. 920 01:13:43,283 --> 01:13:45,620 Keahlian Anda mungkin berlaku dalam beberapa cara 921 01:13:45,853 --> 01:13:49,190 Kapten Goddard, aku memintamu ikutilah juga 922 01:13:49,223 --> 01:13:50,524 Ya Bu. 923 01:13:50,558 --> 01:13:53,694 Kapten dan aku akan memakai CH5N menyembunyikan kehadiran kita. 924 01:13:58,532 --> 01:13:59,800 Baiklah, Tuan-tuan. 925 01:13:59,832 --> 01:14:00,902 Bisa kita pergi? 926 01:14:02,870 --> 01:14:04,706 Ibu Presiden. 927 01:14:35,702 --> 01:14:38,505 Anda tidak akan menebak kedua Anda sendiri, maukah Anda Kapten Goddard? 928 01:14:51.> 01: 14: 40,675 Tidak, Presiden Raney. 929 01:14:41,774 --> 01:14:42,911 Ini akan berhasil. 930 01:14:45,612 --> 01:14:46,547 Baik. 931 01:14:48,916 --> 01:14:50,418 Lebih baik 932 01:15:02,996 --> 01:15:04,631 Ini dia, Madam Presiden. 933 01:15:56 09:01 -> 01: 15: 08,768 Salah satunya cukup? 934 01:15:08; 801 -> 01: 15: 10,437 Patogen sangat tinggi menular 935 01:15:10,470 --> 01:15:12,590 Sekarang Mayor Fry dan aku akan naik kapal, 936 01:15:51;> 01:05 14,474 dan mencoba untuk menempatkan beberapa ini di sana 937 01:15:14,507 --> 01:15:16,611 Berikan sedikit kepada Agen Taylor, demikian juga. 938 01:15:55 44 - 01: 15: 19,581 Aerosol didistribusikan di seluruh kapal 939 01:15:29: - 20,413 -> 01: 15: 23,283 Tapi Anda harus membuat langsung kontak dengan sang ratu 940 01:15:40: 24,318 -> 01: 15: 26,287 Dan berapa lama sampai itu mulai berlaku? 941 01:15:40> - 01: 15: 27,822 Seharusnya dalam hitungan menit. 942 01:15: 27.854 -> 01:15: 28,955 Dan aku akan tahu? 943 01:15:28,988 --> 01:15:30,892 Ya, Ibu Presiden. 944 01:15:31,524 --> 01:15:34,295 Efeknya menyiksa. 945 01:15:35,962 --> 01:15:36,930 Sangat baik. 946 01:15:51;> 01: 15: 38,832 Kurasa aku hanya akan terus berusaha mereka berbicara 947 01:16:14,702 --> 01:16:17,005 Selamat datang Presiden Raney. 948 01:16:18,438 --> 01:16:21,375 Ikuti koridor ke arah Anda kiri. 949 01:16:36,857 --> 01:16:37,859 Ayo pergi. 950 01:17:43,424 --> 01:17:45,727 Itu yang terakhir bom GS57B. 951 01:17:50,130 --> 01:17:54,368 Aku akan melihat apakah aku bisa selai Orions sinyal terenkripsi CMB. 952 01:17:57,170 --> 01:18:00,907 Pada beberapa kapal menuju campur tangan kapal. Dalam kasus hal-hal pergi ke selatan. 953 01:18:06,513 --> 01:18:08,783 Selamat datang Presiden Raney. 954 01:18:08,815 --> 01:18:10,550 Selamat datang di sarangku 955 01:18:10,584 --> 01:18:12,053 Siapa yang berbicara? 956 01:18: 13.053 -> 01: 18: 15,156 Apakah ada satu pemimpin di antara kamu? 957 01:18:21,795 --> 01:18:25,466 Saya berbicara, Presiden Raney. 958 01:18:34,707 --> 01:18:35,942 Kamu siapa? 959 01:18:39,212 --> 01:18:42,082 Saya adalah pemimpin koloni ini. 960 01:18:44,617 --> 01:18:46,888 Apa pendapatmu tentang kapalku? 961 01:18:49,489 --> 01:18:51,058 Apa ini semua 962 01:18:52,091 --> 01:18:55,662 Inilah nasib kalian semua. 963 01:18:56,563 --> 01:18:59,200 Pelayaran kami ke Bumi juga. 964 01:18:59,832 --> 01:19:02,202 Darah manusia layak dilakukan, 965 01: 19: 02,603 ​​-> 01: 19: 04,872 untuk mengisi kembali sumber energi kita. 966 01:19:05,205 --> 01:19:07,140 Kamu membunuh mereka semua 967 01:19:08,108 --> 01:19:10,144 Ini adalah cara alami. 968 01:19:11,144 --> 01:19:16,117 Satu kehidupan berakhir dan berkontribusi ke siklus lain 969 01:19:16,817 --> 01:19:18,653 Lalu mengapa Anda melakukannya? membawa saya kemari? 970 01:19:20,287 --> 01:19:26,260 Anda akan membiarkan orang-orang Anda ke kapal-kapal pengangkut kita. 971 01:19:26,292 --> 01:19:31,531 Dan mereka akan mengisi kembali kita sumber energi, disini 972 01:19:32,799 --> 01:19:35,002 Mengapa saya membantu Anda? 973 01:19:35,035 --> 01:19:38,939 Mengapa saya harus memimpin orang-orang saya? pembantaian mereka 974 01:19:39,739 --> 01:19:45,612 Dalam 4 hari, orang-orangmu akan pergi untuk dimusnahkan 975 01:19: 46.078 -> 01: 19: 49,884 Ras Anda selalu didefinisikan alam. 976 01:19:50,716 --> 01:19:53,920 Anda memiskinkan diri sendiri planet. 977 01:19:51; 01 - 19: 59,960 Bayangkan Anda adalah spesies dengan tidak ada pemangsa 978 01:19:59,992 --> 01:20:04,631 Anda menolak untuk menerima tempat Anda di alam semesta. 979 01:20:05,732 --> 01:20:07,702 Terima sekarang 980 01:20:08,301 --> 01:20:10,170 Kami adalah pemangsa mu 981 01:20: 11.004 -> 01: 20: 14,242 Menyerah. Benar-benar tidak. 982 01:20:15,108 --> 01:20:18,613 Kami siap menawari anda a barter. 983 01:20:19,979 --> 01:20:23,116 Sebagai gantinya kerja sama. 984 01:20:24,283 --> 01:20:27,854 Anda dan keluarga Anda nantinya terhindar 985 01:20:31,325 --> 01:20:36,264 Anda akan membiarkan orang-orang Anda untuk menaiki kapal pengangkut kita. 986 01:20:36,697 --> 01:20:41,002 Dan Anda dan keluarga Anda tidak akan melakukannya dilukai 987 01:20:45,805 --> 01:20:48,009 Dan kemana kita akan aman? 988 01:20:49,675 --> 01:20:50,810 Sini. 989 01:20:50,844 --> 01:20:52,279 Di atas kapal kita. 990 01:20:53,648 --> 01:20:59,153 Sampai pemusnahan dan terraforming selesai 991 01:20:59,819 --> 01:21:01,788 Ini dapat diterima 992 01:21:05,058 --> 01:21:06,794 Anda tidak memberi saya pilihan. 993 01:21:09,196 --> 01:21:10,765 Kamu punya kesepakatan 994 01:21:12,698 --> 01:21:14,301 Paling bisa diterima. 995 01:21:15,736 --> 01:21:19,105 Anda akan mengizinkan orang untuk melakukannya papan kapal kita 996 01:21:19,139 --> 01:21:20,274 Tidak. 997 01:21:20,907 --> 01:21:23,978 Tidak sampai aku tahu keluarga aman 998 01:21:26,813 --> 01:21:28,049 Kemudian, 999 01:21:31,151 --> 01:21:32,886 kita akan punya kesepakatan 1000 01:21:41,761 --> 01:21:42,929 Di dunia, 1001 01:21:42,962 --> 01:21:47,233 Ini adalah isyarat universal dari persahabatan dan kesepakatan 1002 01:22:02,181 --> 01:22:04,986 Anda akan menghentikan serangan terhadap kami kapal. 1003 01:22:18,465 --> 01:22:20,935 Kami perlu mengeluarkanmu dari sini Saat ini, Ibu Presiden. 1004 01:22:31,044 --> 01:22:32,013 Ayolah. 1005 01:22:33,246 --> 01:22:34,181 Baik. 1006 01:22:37,317 --> 01:22:39,053 Ibu Presiden? Bekerja! 1007 01:22:39,086 --> 01:22:40,187 Bekerja! 1008 01:22:49,763 --> 01:22:50,464 Ayo bergerak! Ayo bergerak! 1009 01:22:50,496 --> 01:22:51,664 Pergi! 1010 01:23:00,040 --> 01:23:01,075 Ayo pergi! 1011 01:23:42,948 --> 01:23:44,417 Ayolah. Ayolah. 1012 01:23:50,956 --> 01:23:52,358 Sekarang apa? 1013 01:23:52,392 --> 01:23:54,461 - Pasti ada cara untuk menimpa. - Aku akan memeriksa menetas 1014 01:23:54,493 --> 01:23:57,732 Bawa kami keluar dari sini, Mayor. 1015 01:23:59,965 --> 01:24:01,835 Sistem menimpa. 1016 01:24:02,368 --> 01:24:04,104 Override navigasi 1017 01:24:05,438 --> 01:24:06,974 Helm menimpa. 1018 01:24:08,073 --> 01:24:09,210 Ayo pergi. 1019 01:24:10,210 --> 01:24:11,511 Kapten Goddard? 1020 01:24:41,241 --> 01:24:42,510 Capung ada di tangan kita. 1021 01:24:42,908 --> 01:24:44,010 Bersiap. 1022 01:24:47,313 --> 01:24:49,816 Transportasi Presiden Raney kapal sedang dalam perjalanan 1023 01:24:49,849 --> 01:24:52,051 Dan hives motherhips adalah runtuh di setiap kota. 1024 01:24:53,153 --> 01:24:54,521 Pertahanan mereka adalah turun. 1025 01:24:54,554 --> 01:24:56,556 Umum, bisa kita berebut beberapa jet? 1026 01:24:56,590 --> 01:24:58,225 Pasti. 1027 01:25:35,961 --> 01:25:39,432 Hanya ada satu capung lagi dalam mengejar kapal pengangkut. 1028 01:25:41,134 --> 01:25:42,269 Tetap bertahan. 1029 01:26:02,554 --> 01:26:05,258 Delta 82. Mendekati. Siap mencegat 1030 01:26:29,482 --> 01:26:31,952 Akan datang Mencari! Turun! Tuhanku. 1031 01:26:39,125 --> 01:26:40,227 Baik. 1032 01:27:35,415 --> 01:27:37,350 Hei, kamu yang melakukannya 1033 01:27:40,053 --> 01:27:41,689 Kita semua melakukannya. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com