1
00:00:10,085 --> 00:00:11,941
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya
2
00:00:11,941 --> 00:00:13,441
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta
3
00:00:13,441 --> 00:00:15,424
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
4
00:00:15,424 --> 00:00:17,285
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99
5
00:00:17,285 --> 00:00:19,163
♫ Kami akan mendapatkan tinggi
6
00:00:19,163 --> 00:00:20,944
♫ Anda akan mendapatkan tinggi
7
00:00:20,944 --> 00:00:22,624
♫ Anda akan mendapatkan tinggi
8
00:00:22,624 --> 00:00:24,361
♫ Anda akan mendapatkan tinggi
9
00:00:24,361 --> 00:00:27,028
♫ Aku akan mendapatkan tinggi
10
00:00:31,937 --> 00:00:35,344
♫ Oh hal kecil Ketika kamu menggulung
11
00:00:35,344 --> 00:00:38,327
♫ Apakah seperti gadis kecil yang baik aku tahu
12
00:00:38,327 --> 00:00:42,496
♫ Hanya kuas melalui manusia nya rambut
13
00:00:42,496 --> 00:00:45,979
♫ Itu hanya sentuhan keinginan untuk meluangkan
14
00:00:45,979 --> 00:00:47,602
♫ Kamu akan mendapatkan tinggi
15
00:00:47,602 --> 00:00:49,285
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
16
00:00:49,285 --> 00:00:51,024
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
17
00:00:51,024 --> 00:00:52,885
♫ Aku akan menjadi tinggi
18
00:00:52,885 --> 00:00:54,661
♫ Kamu akan mendapatkan tinggi
19
00:00:54,661 --> 00:00:56,362
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
20
00:00:56,362 --> 00:00:59,112
♫ Kami akan mendapatkan tinggi
21
00:01:00,440 --> 00:01:03,775
♫ Kami akan mendapatkan tinggi
22
00:01:03,775 --> 00:01:05,318
♫ Kami akan menjadi tinggi
23
00:01:05,318 --> 00:01:07,180
♫ Kita akan tinggi
24
00:01:07,180 --> 00:01:08,881
♫ Aku akan menjadi tinggi
25
00:01:08,881 --> 00:01:10,641
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
26
00:01:10,641 --> 00:01:12,401
♫ Aku akan menjadi tinggi
27
00:01:12,401 --> 00:01:14,182
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
28
00:01:14,182 --> 00:01:16,631
♫ Kita akan mendapatkan tinggi
29
00:01:16,631 --> 00:01:19,964
♫ Sepanjang malam
30
00:01:41,412 --> 00:01:44,037
- [Kevin] Oke, jadi bayangkan bahwa bagian ini
31
00:01:44,037 --> 00:01:46,478
dari kertas di sini adalah aplikasinya, oke.
32
00:01:46,478 --> 00:01:48,613
- [Guy] Apa itu aplikasi?
33
00:01:48,613 --> 00:01:50,414
- [Kevin] Aplikasi,
34
00:01:50,414 --> 00:01:54,767
Anda tahu, Anda menggunakannya untuk antarmuka
dengan perangkat elektronik.
35
00:01:54,767 --> 00:01:55,804
- [Guy] Apa?
36
00:01:55,804 --> 00:01:57,582
- [Kevin] Game-game kecil tersebut < br /> Anda bermain di telepon Anda,
37
00:01:57,582 --> 00:01:59,422
apakah itu berdering setiap lonceng?
38
00:01:59,422 --> 00:02:00,294
- [Guy] Seperti alat?
39
00:02:00,294 --> 00:02:01,127
- [Male 1] Ya , tentu.
40
00:02:01,127 --> 00:02:02,964
Apapun yang bekerja untuk Anda.
41
00:02:02,964 --> 00:02:04,805
- [Guy] Apa gunanya?
42
00:02:04,805 --> 00:02:06,245
- [Kevin] Well I mean the point is
43
00:02:06,245 --> 00:02:09,300
itu memperkenalkan diri Anda
seperti cara yang menarik.
44
00:02:09,300 --> 00:02:10,133
Anda tahu.
45
00:02:10,133 --> 00:02:12,225
- [Guy] Mengapa don & apos; t Anda hanya
naik dan bicaralah padanya.
46
00:02:12,225 --> 00:02:14,000
- [Kevin] Karena itu tidak keren.
47
00:02:14,000 --> 00:02:15,520
Maksud saya, Anda tidak dapat hanya berjalan ke arahnya,
48
00:02:15,520 --> 00:02:16,353
jadi saya menulis dia sebagai gantinya.
49
00:02:16,353 --> 00:02:17,965
Anda hanya ingin menulis catatan.
50
00:02:17,965 --> 00:02:18,909
Itu lebih menarik, Anda tahu.
51
00:02:18,909 --> 00:02:20,647
Jadi Anda melakukan ini, menonton, menonton .
52
00:02:20,647 --> 00:02:22,729
- [Guy] Hai, yodi, saya Kevin.
53
00:02:22,729 --> 00:02:23,889
- [Kevin] Ya, ya.
54
00:02:23,889 --> 00:02:25,606
- [Guy] Apa itu yodi ?
55
00:02:25,606 --> 00:02:27,810
- [Kevin] Baiklah, tidak ada.
pertanyaan lagi, silakan.
56
00:02:27,810 --> 00:02:29,322
Baiklah, jadi apa yang akan saya lakukan adalah
57
00:02:29,322 --> 00:02:32,126
Saya Saya hanya akan merobek orang ini di sini.
58
00:02:32,126 --> 00:02:33,221
Lakukan itu.
59
00:02:33,221 --> 00:02:34,741
Lakukan ini.
60
00:02:34,741 --> 00:02:35,574
Alrighty,
61
00:02:35,574 --> 00:02:36,636
jadi saya akan lemparkan ke dia.
62
00:02:36,636 --> 00:02:37,469
- Anda akan membuangnya.
63
00:02:37,469 --> 00:02:40,101
- Ya, dan itu akan
mendarat di sebelah tangannya.
64
00:02:40,101 --> 00:02:41,440
Dan kemudian dia akan melihatnya,
65
00:02:41,440 --> 00:02:42,425
dan dia akan membukanya
66
00:02:42,425 --> 00:02:43,258
dan menjadi seperti "oh my God,
67
00:02:43,258 --> 00:02:44,518
" pria yang cantik ini
hanya menulis ini untukku,
68
00:02:44,518 --> 00:02:46,216
"dia pasti sangat menarik
dan mungkin memiliki
69
00:02:46,216 --> 00:02:47,736
"seperti mobil yang benar-benar bagus."
70
00:02:47,736 --> 00:02:48,872
Jadi bersiap-siaplah, baiklah.
71
00:02:48,872 --> 00:02:49,915
Ini dia.
72
00:02:49,915 --> 00:02:51,332
Tidak, tidak, percayalah padaku.
73
00:02:52,501 --> 00:02:53,952
- Dimana goyanganku?
74
00:02:53,952 --> 00:02:55,948
- Orang ini telah menggangguku sepanjang hari.
75
00:02:55,948 --> 00:02:56,781
Oke.
76
00:02:56,781 --> 00:02:57,614
Tidak, tidak, biarkan aku membuangnya.
77
00:02:57,614 --> 00:02:58,447
- Jangan & apos; t.
78
00:02:58,447 --> 00:02:59,654
- Ya Tuhan, oke.
79
00:02:59,654 --> 00:03:00,951
Um, um , um, oh my God.
80
00:03:00,951 --> 00:03:02,438
Oke, saya akan pergi melakukan itu.
81
00:03:02,438 --> 00:03:04,771
Dan saya akan segera kembali.
82
00:03:11,764 --> 00:03:12,636
- Kevin.
83
00:03:12,636 --> 00:03:13,639
- Tuan.
84
00:03:13,639 --> 00:03:15,044
- Apakah kamu membersihkan kamar pria & apos?
85
00:03:15,044 --> 00:03:16,404
- Ya pak, ya, itu murni.
86
00:03:16,404 --> 00:03:18,500
- Jadi itu sebabnya toilet
87
00:03:18,500 --> 00:03:20,500
ditutupi dengan kotoran?
88
00:03:20,500 --> 00:03:22,476
- Pak, saya janji saya akan selesai dengan itu
89
00:03:22,476 --> 00:03:23,309
secepat mungkin,
90
00:03:23,309 --> 00:03:24,244
tapi saya benar-benar harus pergi ke sana.
91
00:03:24,244 --> 00:03:25,566
- Tidak, tidak, Anda perlu lakukan sekarang.
92
00:03:25,566 --> 00:03:26,622
- Tidak, tidak, tidak tolong pak.
93
00:03:26,622 --> 00:03:27,789
Oh, oh my God.
94
00:03:39,736 --> 00:03:40,847
- Kevin?
95
00:03:40,847 --> 00:03:42,014
Apa itu yodi?
96
00:03:46,624 --> 00:03:48,559
Bodoh, bodoh, bodoh.
97
00:03:48,559 --> 00:03:50,512
Oh, oh, oh Bertha.
98
00:03:50,512 --> 00:03:52,296
Bertha, tidak, tidak, tidak sayang.
99
00:03:52,296 --> 00:03:53,258
Anda mengingat semua waktu
100
00:03:53,258 --> 00:03:54,679
bahwa kami telah pergi bersama,
101
00:03:54,679 --> 00:03:56,075
dan kami telah melakukan hal-hal hebat,
102
00:03:56,075 --> 00:03:57,474
tapi tolong, datanglah pada silakan.
103
00:03:57,474 --> 00:03:58,307
Anda pergi.
104
00:03:58,307 --> 00:03:59,140
Ya Tuhan.
105
00:04:00,277 --> 00:04:03,444
Anak seorang (tanduk berbunyi)
106
00:04:05,500 --> 00:04:06,756
oh sial.
107
00:04:06,756 --> 00:04:07,923
Oh itu panas.
108
00:04:09,717 --> 00:04:10,900
Hai semuanya.
109
00:04:10,900 --> 00:04:12,182
Mobilku mogok.
110
00:04:12,182 --> 00:04:13,877
- Hei Kevin, tangkap.
111
00:04:13,877 --> 00:04:16,294
(anak laki-laki tertawa)
112
00:04:19,920 --> 00:04:21,112
Aku punya anak laki-laki.
113
00:04:21,112 --> 00:04:22,997
- Hei, hei, Tyler.
114
00:04:22,997 --> 00:04:25,040
Ini adalah sepupu favoritmu.
115
00:04:25,040 --> 00:04:25,873
Kevin.
116
00:04:27,395 --> 00:04:28,587
Kevin Cassidy.
117
00:04:28,587 --> 00:04:30,333
Ya, ya, itu aku.
118
00:04:30,333 --> 00:04:31,533
Jadi alasan mengapa saya menelepon
119
00:04:31,533 --> 00:04:33,132
adalah karena saya memiliki aplikasi baru ini
120
00:04:33,132 --> 00:04:34,653
dan ini disebut Pemecah Es
121
00:04:34,653 --> 00:04:36,016
dan semua orang menyukainya,
122
00:04:36,016 --> 00:04:37,731
dan saya harus tinggal di Austin.
123
00:04:37,731 --> 00:04:39,150
Dan Anda tinggal di Austin,
124
00:04:39,150 --> 00:04:42,150
jadi saya harus tinggal bersama Anda secara gratis.
125
00:04:43,896 --> 00:04:44,979
Ya, Benarkah?
126
00:04:46,605 --> 00:04:47,438
Tidak.
127
00:04:48,967 --> 00:04:50,195
Ya Tuhan.
128
00:04:50,195 --> 00:04:51,355
Wow.
129
00:04:51,355 --> 00:04:52,971
Ini sangat menarik.
130
00:04:52,971 --> 00:04:54,672
Yah saya baru saja setengah jalan selesai
131
00:04:54,672 --> 00:04:56,413
menggulirkan kaus kaki saya.
132
00:04:56,413 --> 00:04:57,496
Tidak, tidak perlu khawatir,
133
00:04:57,496 --> 00:04:58,653
Saya akan naik bus.
134
00:04:58,653 --> 00:04:59,781
Saya akan naik kereta api.
135
00:04:59,781 --> 00:05:01,555
Saya akan menggendong dengan hobo.
136
00:05:01,555 --> 00:05:02,637
Saya akan melakukan apa saja.
137
00:05:02,637 --> 00:05:03,795
Saya akan ada di sana, oke.
138
00:05:03,795 --> 00:05:04,682
Oh iya, oh iya.
139
00:05:04,682 --> 00:05:05,758
Saya akan melihat Anda nanti.
140
00:05:05,758 --> 00:05:06,925
Oke, selamat tinggal.
141
00:05:08,113 --> 00:05:08,952
Man.
142
00:05:08,952 --> 00:05:10,244
Poor Bertha.
143
00:05:10,244 --> 00:05:11,700
Lihat, tidak sulit untuk berbicara dengan orang.
144
00:05:11,700 --> 00:05:12,867
Anda dapat melakukannya.
145
00:05:15,926 --> 00:05:16,946
Nama saya & apl Mr. Sock.
146
00:05:16,946 --> 00:05:17,985
Saya akan pergi ke Austin.
147
00:05:17,985 --> 00:05:19,152
Yay, yay, yay.
148
00:05:20,522 --> 00:05:21,636
Aku akan pergi juga.
149
00:05:21,636 --> 00:05:24,789
♫ Tahun ini & tahun ini akan menjadi tahun
150
00:05:24,789 --> 00:05:27,868
♫ Bahwa aku maju,
151
00:05:27,868 --> 00:05:29,810
♫ Dapatkan kehidupan dan mendapatkan pekerjaan
152
00:05:29,810 --> 00:05:31,551
♫ Saya akan melanjutkan,
153
00:05:31,551 --> 00:05:32,949
♫ Bergerak maju,
154
00:05:32,949 --> 00:05:37,368
♫ Dan jaringan dan melakukannya dengan benar
155
00:05:37,368 --> 00:05:40,906
♫ Oh tahun ini & apos; s akan menjadi tahun
156
00:05:40,906 --> 00:05:44,347
♫ Bahwa mimpi saya menjadi kenyataan
157
00:05:44,347 --> 00:05:47,665
♫ Saya akan membaca koran di pagi hari,
158
00:05:47,665 --> 00:05:49,039
♫ Lakukan teka-teki silang
159
00:05:49,039 --> 00:05:50,731
♫ Dan berbicara dengan tetangga saya
160
00:05:50,731 --> 00:05:53,966
♫ Tapi saya akan menjadi orang yang sama
161
00:05:53,966 --> 00:05:56,373
♫ Bahwa saya tahun lalu
162
00:05:56,373 --> 00:05:58,325
♫ Dan tahun sebelumnya
163
00:05:58,325 --> 00:06:01,730
♫ Aku akan menjadi orang yang sama
164
00:06:01,730 --> 00:06:03,285
♫ Bahwa aku adalah tahun terakhir
165
00:06:03,285 --> 00:06:05,645
♫ Dan tahun sebelumnya
166
00:06:05,645 --> 00:06:07,445
♫ Aku akan berhenti sekarang
167
00:06:07,445 --> 00:06:11,112
♫ Bayi berjalan keluar pintu
168
00:06:27,527 --> 00:06:29,927
- Hei, hei, hei apa yang orang itu.
169
00:06:29,927 --> 00:06:31,677
Apa-apaan ini.
170
00:06:31,677 --> 00:06:32,674
- [Kevin] Jangan khawatir tentang itu.
171
00:06:32,674 --> 00:06:34,321
- Melompat keluar dari bagasi saya.
172
00:06:34,321 --> 00:06:38,404
Ketahu saya tidak seharusnya
mengambil obat saya pagi ini .
173
00:06:41,866 --> 00:06:43,975
- [Radio Man] Apakah orang-orang palsu sebagai sampah?
174
00:06:43,975 --> 00:06:46,855
Apakah Anda ingin berhenti dari pekerjaan Anda
175
00:06:46,855 --> 00:06:49,031
dan pindah ke India?
176
00:06:49,031 --> 00:06:49,864
Bergabunglah dengan saya.
177
00:06:50,883 --> 00:06:52,600
Nama saya & apos; s Matt Carlson.
178
00:06:52,600 --> 00:06:55,320
Dan saya mengambil orang-orang
dari seluruh penjuru negeri
179
00:06:55,320 --> 00:06:57,650
untuk terbang ke India denganku.
180
00:06:57,650 --> 00:06:59,458
- Hei, hei Tyler.
181
00:06:59,458 --> 00:07:02,318
- [Tyler] Hei apa kabar?
182
00:07:02,318 --> 00:07:03,852
- Aku juga Saya rasa saya ada di sini.
183
00:07:03,852 --> 00:07:05,073
Saya hanya menelepon untuk memastikan bahwa semua & aplikasinya sudah berbaris.
184
00:07:05,073 --> 00:07:06,454
Apakah kita baik?
185
00:07:06,454 --> 00:07:07,287
- [Tyler] Ah, saya tidak tahu siapa.
186
00:07:07,287 --> 00:07:08,390
Saya hanya muak dengan semua orang palsu ini.
187
00:07:08,390 --> 00:07:10,233
- Tyler?
188
00:07:10,233 --> 00:07:11,252
- [Tyler] Sepanjang hari aku mengenakan setelan bagus ini,
189
00:07:11,252 --> 00:07:13,156
hanya menghisap
boneka plastik ini
190
00:07:13,156 --> 00:07:16,539
dengan mata mati -
191
00:07:16,539 --> 00:07:17,797
( nada panggil)
192
00:07:17,797 --> 00:07:20,130
- Bagaimana kalau itu datang
keluar dari balet studio?
193
00:07:28,612 --> 00:07:30,620
- Anda tahu ballerina & apos itu anggun,
194
00:07:30,620 --> 00:07:32,123
adalah jenis saya.
195
00:07:32,123 --> 00:07:33,723
Seperti wanita anggun, Anda tahu.
196
00:07:33,723 --> 00:07:35,345
Dengan berjalan mulus.
197
00:07:35,345 --> 00:07:37,185
- Oh man, saya melihat cougar
kembali dari jalan keenam.
198
00:07:37,185 --> 00:07:39,982
- Oh man, I see a cougar
coming back from sixth street.
199
00:07:39,982 --> 00:07:41,262
Apa yang Anda pikirkan tentang itu?
200
00:07:41,262 --> 00:07:43,479
- Saya tidak tahu, saya bisa benar-benar
menangani puma saat ini.
201
00:07:43,479 --> 00:07:44,878
Mereka menginginkan uang,
202
00:07:44,878 --> 00:07:46,363
dan membiarkannya realistis,
203
00:07:46,363 --> 00:07:48,178
bukan waktunya untuk saya.
204
00:07:48,178 --> 00:07:50,718
Saya agak kesulitan.
205
00:07:50,718 --> 00:07:51,801
Tapi aku bisa memainkannya.
206
00:07:51,801 --> 00:07:52,950
Itulah mengapa aku memanggilmu, Rocky,
207
00:07:52,950 --> 00:07:53,824
kita semua baik.
208
00:07:53,824 --> 00:07:54,657
- Oh ya.
209
00:07:54,657 --> 00:07:56,336
Oh sial, itu gadis roller derby.
210
00:07:56,336 --> 00:07:57,599
- Astaga, mereka kasar.
211
00:07:57,599 --> 00:07:58,913
Tapi itu keren.
212
00:07:58,913 --> 00:08:00,511
Saya maksud saya bisa memainkan game itu juga.
213
00:08:00,511 --> 00:08:01,344
- Oke.
214
00:08:01,344 --> 00:08:02,282
- Oke.
215
00:08:02,282 --> 00:08:03,365
Mainkan keren.
216
00:08:04,800 --> 00:08:09,241
Hei, tanyakan tentang saya mengangkat
beban saat kita berjalan.
217
00:08:09,241 --> 00:08:10,074
Hei, hei,
218
00:08:11,575 --> 00:08:13,132
Anda ingin menumpang saya?
219
00:08:13,132 --> 00:08:14,273
- Maaf?
220
00:08:14,273 --> 00:08:16,440
- Apakah Anda ingin tumpangan gratis?
221
00:08:20,403 --> 00:08:21,236
Baiklah.
222
00:08:23,044 --> 00:08:24,377
Hari yang indah.
223
00:08:25,263 --> 00:08:26,096
- Hebat.
224
00:08:27,762 --> 00:08:29,983
- Jadi, kamu mau kemana?
225
00:08:29,983 --> 00:08:31,684
Kamu tahu ada yang bilang cinta itu buta.
226
00:08:31,684 --> 00:08:33,589
Tapi menurutku itu tuli sebenarnya .
227
00:08:33,589 --> 00:08:34,422
- Whoa.
228
00:08:34,422 --> 00:08:35,777
- Hei kamu baik-baik saja?
229
00:08:35,777 --> 00:08:37,033
- Ya saya baik-baik saja.
230
00:08:37,033 --> 00:08:38,956
Saya hanya mencoba untuk temukan 12 Musim,
231
00:08:38,956 --> 00:08:39,789
tapi aplikasiku semua...
232
00:08:39,789 --> 00:08:41,301
- 12 Musim seperti di sana.
233
00:08:41,301 --> 00:08:42,514
- oh sekarang berfungsi, itu berfungsi.
234
00:08:42,514 --> 00:08:45,411
- Tidak, Anda benar-benar dapat melihatnya.
235
00:08:45,411 --> 00:08:46,887
- Oh, ya,
236
00:08:46,887 --> 00:08:48,002
perhatikan juga.
237
00:08:48,002 --> 00:08:49,148
Itu keren.
238
00:08:49,148 --> 00:08:50,991
Nah, bisakah kamu pegang ini untukku?
239
00:08:50,991 --> 00:08:52,028
- Ah, tidak.
240
00:08:52,028 --> 00:08:54,031
- Aku hanya berpikir kalau mungkin kalau itu keren
241
00:08:54,031 --> 00:08:55,769
bahwa saya hanya bisa naik dengan y & apos; semua.
242
00:08:55,769 --> 00:08:56,788
Tidakkah itu menyenangkan.
243
00:08:56,788 --> 00:08:57,621
- Tidak juga.
244
00:08:57,621 --> 00:08:58,938
- Can you scooch it for me?
245
00:08:58,938 --> 00:09:00,483
- Anda tahu apa, ada & apos s.
begitu banyak ruang lagian, jadi.
246
00:09:00,483 --> 00:09:01,685
- Ini sangat nyaman.
247
00:09:01,685 --> 00:09:02,842
Terima kasih banyak.
248
00:09:02,842 --> 00:09:04,117
Chariots jauh.
249
00:09:04,117 --> 00:09:05,073
- Itu keren.
250
00:09:05,073 --> 00:09:05,906
Baiklah.
251
00:09:07,131 --> 00:09:08,856
- Saya belum pernah satu kali
hal-hal ini sebelumnya .
252
00:09:08,856 --> 00:09:09,689
Seberapa cepat Anda bisa pergi?
253
00:09:09,689 --> 00:09:10,956
Seperti 20 mil per jam.
254
00:09:10,956 --> 00:09:12,479
- Anda memiliki seperti bagasi
255
00:09:12,479 --> 00:09:15,155
seperti 1920 kakek.
256
00:09:15,155 --> 00:09:16,069
- Ya, ya,
257
00:09:16,069 --> 00:09:17,237
itu kuno.
258
00:09:17,237 --> 00:09:19,904
(musik yang menenangkan)
259
00:09:25,026 --> 00:09:27,208
- Saya Kevin Cassidy.
260
00:09:27,208 --> 00:09:28,726
- Hai Kevin.
261
00:09:28,726 --> 00:09:29,559
- Hai.
262
00:09:30,567 --> 00:09:31,400
Jadi, uh...
263
00:09:33,362 --> 00:09:35,115
Jadi kamu dari sini?
264
00:09:35,115 --> 00:09:36,197
Saya tidak dari sini.
- Lahir dan dibesarkan.
265
00:09:36,197 --> 00:09:39,197
- Saya tidak tinggal di lingkungan ini.
266
00:09:41,892 --> 00:09:45,392
Apakah itu benar-benar seaneh yang dikatakan semua orang ?
267
00:09:45,392 --> 00:09:46,443
- Tidak juga.
268
00:09:46,443 --> 00:09:47,888
- Kamu tahu aneh itu tidak cukup.
269
00:09:47,888 --> 00:09:49,213
Itu adalah bagaimana saya akan meletakkannya, jujur.
270
00:09:49,213 --> 00:09:50,046
- Gotcha.
271
00:09:52,272 --> 00:09:57,008
Um, kamu tahu sebenarnya,
uh, saya tidak tinggal di sini.
272
00:09:57,008 --> 00:09:58,385
Saya hanya bekerja di sini.
273
00:09:58,385 --> 00:09:59,954
- Saya tidak tahu kamu weren & apos; t dari sini.
274
00:09:59,954 --> 00:10:01,453
Saya tidak bisa mengatakan sama sekali.
275
00:10:01,453 --> 00:10:03,677
- Saya benar-benar di sini untuk menjual aplikasi saya.
276
00:10:03,677 --> 00:10:05,550
- Itu sangat kreatif.
277
00:10:05,550 --> 00:10:07,368
- Itu jenius, itu pria jenius.
278
00:10:07,368 --> 00:10:08,789
- Ini seperti jika Anda tahu, jika Anda ingin
279
00:10:08,789 --> 00:10:10,813
untuk berbicara dengan seorang gadis dan
Anda ingin, Anda tahu,
280
00:10:10,813 --> 00:10:13,117
berbicara dengan di sini tanpa
sebenarnya harus berbicara dengannya,
281
00:10:13,117 --> 00:10:15,117
Anda melakukan pemecah es dan Anda
282
00:10:15,117 --> 00:10:18,073
(klakson klakson mobil)
memecahkan es.
283
00:10:18,073 --> 00:10:20,728
Anda dapat berbicara dengannya,
mungkin mengajaknya berkencan.
284
00:10:20,728 --> 00:10:22,750
- Bisakah Anda bergeser atau sesuatu?
285
00:10:22,750 --> 00:10:24,739
- Saya secara sah dapat & apos; t.
286
00:10:24,739 --> 00:10:26,406
- Welp, ini dia.
287
00:10:27,887 --> 00:10:28,920
- Wow.
288
00:10:28,920 --> 00:10:30,708
- Surga di Bumi, 12 Musim.
289
00:10:30,708 --> 00:10:32,603
- Sangat keren, berapa banyak?
290
00:10:32,603 --> 00:10:33,598
- Ini sekitar lima dolar.
291
00:10:33,598 --> 00:10:34,609
- Ini tentang 20 dolar.
292
00:10:34,609 --> 00:10:36,041
Hei dengar, kita tendang.
293
00:10:36,041 --> 00:10:38,011
Kami adalah skuad, kami adalah tim, oke?
294
00:10:38,011 --> 00:10:41,467
Kami menghasilkan uang, saya mendapatkan
split, saya mendapat 20%, itu keren.
295
00:10:41,467 --> 00:10:42,971
- Ya, 20.
296
00:10:42,971 --> 00:10:44,966
- Dua puluh & apos; akan lakukan.
297
00:10:44,966 --> 00:10:47,205
- Yah ada Anda pergi.
298
00:10:47,205 --> 00:10:48,705
- Ingin perubahan apa pun?
299
00:10:50,467 --> 00:10:51,958
- Uh, nah.
300
00:10:51,958 --> 00:10:53,443
Nah saya baik.
301
00:10:53,443 --> 00:10:55,943
Jadi, um, Saya berpikir bahwa...
302
00:10:59,434 --> 00:11:01,273
Jadi saya akan melihat Anda di sekitar?
303
00:11:01,273 --> 00:11:02,106
- Mungkin.
304
00:11:04,954 --> 00:11:06,511
- Anda yakin?
305
00:11:06,511 --> 00:11:09,511
- Tidak, saya baik, jangan khawatir tentang hal itu.
306
00:11:10,447 --> 00:11:11,280
- Baiklah.
307
00:11:12,991 --> 00:11:14,967
Biarkan & ayo keluar dari sini.
308
00:11:14,967 --> 00:11:16,550
- Toodle-do, jalang.
309
00:11:23,190 --> 00:11:24,812
- Hai, apa yang bisa saya bantu?
310
00:11:24,812 --> 00:11:26,815
- Hai, saya Kevin Cassidy.
311
00:11:26,815 --> 00:11:29,168
Sepupu saya mengatakan dia akan
menjadwalkan saya wawancara
312
00:11:29,168 --> 00:11:30,869
- Dan siapa yang mungkin sepupu Anda?
313
00:11:30,869 --> 00:11:32,286
- Tyler Williams.
314
00:11:34,065 --> 00:11:36,211
- Tyler tidak lagi berfungsi di sini.
315
00:11:36,211 --> 00:11:37,893
- Sungguh, sejak kapan?
316
00:11:37,893 --> 00:11:38,726
- Pagi ini.
317
00:11:38,726 --> 00:11:39,725
(rekam jejak)
318
00:11:39,725 --> 00:11:43,190
- 12 Musim, bisakah saya.
Sarapan kontinental Anda?
319
00:11:43,190 --> 00:11:45,364
Mungkin pisang pantat Anda!?
320
00:11:45,364 --> 00:11:46,781
- Wawancara? Ya?
321
00:11:48,091 --> 00:11:49,588
Tidak? Oke.
322
00:11:49,588 --> 00:11:52,171
Yah, um, kamu memiliki hari yang menyenangkan.
323
00:11:53,566 --> 00:11:54,801
Apakah kamu yakin?
324
00:11:54,801 --> 00:11:56,202
Aku bahkan tidak mengenalnya dengan baik.
325
00:11:56,202 --> 00:11:57,035
(mengetuk)
326
00:11:57,035 --> 00:11:57,868
Tyler, ayolah.
327
00:11:57,868 --> 00:11:59,201
Jawab pintunya.
328
00:12:01,140 --> 00:12:03,597
Aku menggulirkan kaus kakiku untukmu, aku lelah.
329
00:12:03,597 --> 00:12:06,354
Saya harus pergi ke truk.
Ini benar-benar melelahkan.
330
00:12:06,354 --> 00:12:07,235
Saya tahu hal-hal kasar.
331
00:12:07,235 --> 00:12:08,152
Whoa, ya ampun.
332
00:12:09,396 --> 00:12:10,313
Whoa, whoa.
333
00:12:11,274 --> 00:12:13,137
- [Tyler] Anakku sayang yang baik, Kevin.
334
00:12:13,137 --> 00:12:16,039
Aku telah melarikan diri ini.
rumah sakit yang kau sebut masyarakat.
335
00:12:16,039 --> 00:12:19,281
Aku muak dengan semua masalah yang ada
mengelupas jalan mereka melalui kehidupan.
336
00:12:19,281 --> 00:12:22,149
India memanggil nama saya.
337
00:12:22,149 --> 00:12:23,649
Nama Tyler.
338
00:12:24,516 --> 00:12:25,599
- Anak seorang...
339
00:12:27,962 --> 00:12:28,795
Bulldog.
340
00:12:40,645 --> 00:12:42,714
Hei orang kecil, pedi-cab?
341
00:12:42,714 --> 00:12:43,891
- Oh sial.
342
00:12:43,891 --> 00:12:45,493
- Apa yang Anda lakukan di sini?
343
00:12:45,493 --> 00:12:46,547
Apakah Anda tinggal di sini?
344
00:12:46,547 --> 00:12:48,797
- Next door, sayangnya.
345
00:12:49,713 --> 00:12:51,553
Apa yang Anda lakukan di sini?
346
00:12:51,553 --> 00:12:53,110
- Saya seharusnya tinggal di sini .
347
00:12:53,110 --> 00:12:55,249
Seperti di sana.
348
00:12:55,249 --> 00:12:56,607
- Apakah Anda tahu Tyler?
349
00:12:56,607 --> 00:12:59,309
- Ya, dia adalah sepupuku.
350
00:12:59,309 --> 00:13:02,476
Tapi, uh , rupanya dia pindah ke India.
351
00:13:03,317 --> 00:13:05,117
- Ya, dia mengatakan sesuatu yang sebenarnya tentang
352
00:13:05,117 --> 00:13:06,450
meninggalkan kuncinya.
353
00:13:08,854 --> 00:13:09,858
- Howdy, tetangga.
354
00:13:09,858 --> 00:13:11,322
Ingin menukar pijatan kaki?
355
00:13:11,322 --> 00:13:13,378
Hei ada tetangga, aku
menemukan kutil di telapak tanganku.
356
00:13:13,378 --> 00:13:14,211
Yah, hei tetangga disana.
357
00:13:14,211 --> 00:13:15,115
Hei ada tetangga.
358
00:13:15,115 --> 00:13:16,117
Hei di sana tetangga.
359
00:13:16,117 --> 00:13:17,295
Aku sangat mencintaimu.
360
00:13:17,295 --> 00:13:19,846
Kamu adalah tetangga favoritku.
361
00:13:19,846 --> 00:13:21,380
- Sepupu & aposu terdampar.
362
00:13:21,380 --> 00:13:23,561
- Itu yang dia lakukan?
- Maaf tentang itu.
363
00:13:23,561 --> 00:13:24,890
Itu menyebalkan.
364
00:13:24,890 --> 00:13:26,802
Kamu tahu, aku sebenarnya
tahu banyak tempat keren
365
00:13:26,802 --> 00:13:29,722
Anda dapat tetap tidak
di sini di sebelah saya.
366
00:13:29,722 --> 00:13:32,472
- Bisakah Anda memberi saya tumpangan?
367
00:13:35,336 --> 00:13:37,243
Ya, mari & apos; s pergi.
368
00:13:37,243 --> 00:13:38,076
- Tentu.
369
00:13:39,073 --> 00:13:40,080
Saya tidak peduli.
370
00:13:40,080 --> 00:13:43,019
Saya tidak peduli dengan istri saya.
371
00:13:43,019 --> 00:13:44,352
- Oh , terima kasih.
372
00:13:46,234 --> 00:13:48,852
- Ini adalah 30 dolar semalam, tidak bisa mengalahkan itu.
373
00:13:48,852 --> 00:13:50,351
- Saya mendapat 16.
374
00:13:50,351 --> 00:13:51,909
- 16 total?
375
00:13:51,909 --> 00:13:53,332
- Ya.
376
00:13:53,332 --> 00:13:55,994
- Oke, ini saya.
Membawa tas Anda?
377
00:13:55,994 --> 00:13:57,244
Berakhir sekarang.
378
00:13:58,523 --> 00:14:01,025
Pikir saya mendapatkan tip untuk ini.
379
00:14:01,025 --> 00:14:02,609
- Oh, uh...
380
00:14:02,609 --> 00:14:03,442
Oke.
381
00:14:06,059 --> 00:14:10,228
- Kevin, ini adalah 20.
Anda memberi saya Daddy Warbags.
382
00:14:10,228 --> 00:14:12,344
Anda dapat membayar saya kembali dengan datang ke pertunjukan saya.
383
00:14:12,344 --> 00:14:14,084
- Oh, terima kasih kasih banyak.
384
00:14:14,084 --> 00:14:16,599
Hebat, kapan saya begitu.
dapat menaruhnya di ponsel saya?
385
00:14:16,599 --> 00:14:18,091
- Saat ini tanggal 22, Jumat.
386
00:14:18,091 --> 00:14:20,861
- Oke ya, saya akan melakukannya sekarang.
387
00:14:20,861 --> 00:14:22,506
- Ya, lakukan apa pun yang Anda inginkan.
388
00:14:22,506 --> 00:14:24,039
Jangan & lupakan.
389
00:14:24,039 --> 00:14:26,381
Mereka menendang Anda keluar setelah tujuh hari.
390
00:14:26,381 --> 00:14:28,607
- Oke, baik terima kasih.
391
00:14:28,607 --> 00:14:31,066
- Ya, kamu bisa berterima kasih.
392
00:14:31,066 --> 00:14:33,146
Dan saya harap kamu melakukannya, waktu besar.
393
00:14:33,146 --> 00:14:33,979
- [Kevin] Yap.
394
00:14:33,979 --> 00:14:35,370
- Jadi darimana kamu berasal dari Kevin?
395
00:14:35,370 --> 00:14:36,890
- Oh, aku dari Lubbock.
396
00:14:36,890 --> 00:14:39,140
- Ya Lubbock atau tinggalkan.
397
00:14:40,125 --> 00:14:41,824
Arlgiht, Anda sudah siap, kamar ketiga,
398
00:14:41,824 --> 00:14:43,504
menyusuri aula di sebelah kanan.
399
00:14:43,504 --> 00:14:45,342
- Jadi dimana itu, maaf?
400
00:14:45,342 --> 00:14:48,406
- Ini berada di seberang
ruang koboi armadillo.
401
00:14:48,406 --> 00:14:49,961
Dia adalah satu-satunya yang merokok di dalam,
402
00:14:49,961 --> 00:14:51,379
don & apos; t mendapatkan ide sekarang.
403
00:14:51,379 --> 00:14:52,881
- Saya akan mencoba untuk tidak.
404
00:14:52,881 --> 00:14:56,214
(akustik musik gitar)
405
00:15:24,771 --> 00:15:25,950
Halo.
406
00:15:25,950 --> 00:15:26,783
- Halo.
407
00:15:28,164 --> 00:15:30,123
- Apa yang Anda baca di sana?
408
00:15:30,123 --> 00:15:31,040
- Ginsberg.
409
00:15:32,180 --> 00:15:33,647
- Saya tidak tahu Anda.
Orang-orang memiliki dua lukisan.
410
00:15:33,647 --> 00:15:34,763
- Ya dude, mereka semua.
411
00:15:34,763 --> 00:15:35,635
- Oke anak laki-laki.
412
00:15:35,635 --> 00:15:40,043
- Apa yang kamu lakukan.
di dalam, ini adalah malam Jumat.
413
00:15:40,043 --> 00:15:42,335
Maksudku, kecuali kamu seorang homoseks.
414
00:15:42,335 --> 00:15:43,335
Itu keren.
415
00:15:44,234 --> 00:15:46,431
Kami akan minum, jika Anda haus.
416
00:15:46,431 --> 00:15:48,843
- Maaf, saya hanya, saya harus bekerja pada aplikasi ini.
417
00:15:48,843 --> 00:15:49,724
- Pada malam hari?
418
00:15:49,724 --> 00:15:51,408
- Anda punya alat cukur, Eric?
419
00:15:51,408 --> 00:15:53,569
- Maafkan Dave, aku mencukur sebelum kita datang.
420
00:15:53,569 --> 00:15:54,613
- Jangan khawatir.
421
00:15:54,613 --> 00:15:56,442
- Bagaimana denganmu, Wowza?
422
00:15:56,442 --> 00:15:59,192
- Aku punya puisi dibanting untuk hadir.
423
00:16:00,222 --> 00:16:01,316
- Baiklah.
424
00:16:01,316 --> 00:16:04,358
- Mencukur paling cepat, siap?
425
00:16:04,358 --> 00:16:06,014
- Biarkan & apos; s lakukan ini.
426
00:16:06,014 --> 00:16:08,421
- Aroo, sampai jumpa anak laki-laki.
427
00:16:08,421 --> 00:16:12,442
- Ya ampun, mereka lebih
kasar daripada yang aku bayangkan.
428
00:16:12,442 --> 00:16:13,439
- Siapa mereka?
429
00:16:13,439 --> 00:16:14,661
- Ya mereka.
430
00:16:14,661 --> 00:16:16,581
Dinosaurus modern.
431
00:16:16,581 --> 00:16:21,521
Kotoran dan makan tanpa
pemikiran cerdas apa pun.
432
00:16:21,521 --> 00:16:23,521
- Jadi kenapa kamu ada di sini? / p>
433
00:16:23,521 --> 00:16:26,758
- Ayah saya dulu
hostel ketika dia muda.
434
00:16:26,758 --> 00:16:30,965
Berpikir itu seharusnya
membangun karakter atau sesuatu.
435
00:16:30,965 --> 00:16:32,874
Tentu Anda tidak ingin datang?
436
00:16:32,874 --> 00:16:34,328
- Oh, uh, maaf.
437
00:16:34,328 --> 00:16:36,133
Saya hanya perlu bekerja di aplikasi ini.
438
00:16:36,133 --> 00:16:37,466
- Terserah Anda.
439
00:16:44,054 --> 00:16:45,509
- Oh ya, saya berhasil.
440
00:16:45,509 --> 00:16:46,751
- Apa apa?
441
00:16:46,751 --> 00:16:48,527
- Oh uh, tidak ada apa-apa.
442
00:16:48,527 --> 00:16:49,826
- Kamu menjual aplikasinya?
443
00:16:49,826 --> 00:16:52,493
- Singkirkan tempat tidurmu, kawan .
444
00:16:54,529 --> 00:16:56,759
- Rupanya ada & apos; pesta sakit
445
00:16:56,759 --> 00:16:58,851
untuk Anda malam ini, jika Anda ingin datang.
446
00:16:58,851 --> 00:17:01,264
- Oh, saya terlalu sibuk atau saya akan .
447
00:17:01,264 --> 00:17:02,260
- Melakukan apa?
448
00:17:02,260 --> 00:17:04,694
Mengalahkan skor Angry Dog Anda?
449
00:17:04,694 --> 00:17:06,694
Bung, Anda perlu bersantai.
450
00:17:07,585 --> 00:17:09,675
- Oh, saya tidak memiliki gelas.
451
00:17:09,675 --> 00:17:11,406
- Ya, serang satu teman.
452
00:17:11,406 --> 00:17:12,671
Mogok satu.
453
00:17:12,671 --> 00:17:14,353
- Oh ya, itu milik saya.
454
00:17:14,353 --> 00:17:17,789
- Kalian hanya berbagi
hal yang sama, oke.
455
00:17:17,789 --> 00:17:20,353
- Apa yang Anda pikirkan, siap
untuk bersenang-senang, eh?
456
00:17:20,353 --> 00:17:22,113
- Anda tahu yang Anda inginkan.
457
00:17:22,113 --> 00:17:24,780
- Baiklah, tidak boleh seburuk itu.
458
00:17:26,266 --> 00:17:28,599
- Itulah yang saya suka lihat.
459
00:17:30,115 --> 00:17:31,282
- Wow, itu...
460
00:17:32,192 --> 00:17:35,777
Sepertinya kita akan pergi ke pesta.
461
00:17:35,777 --> 00:17:36,796
Tidak.
462
00:17:36,796 --> 00:17:40,963
("Kami akan Menjadi Tinggi" oleh Willy McGee)
463
00:18:06,249 --> 00:18:09,268
- ♫ Di sini kita pergi lagi, rokok dan gin
464
00:18:09,268 --> 00:18:13,630
- ♫ Hanya terasa benar & apos; karena
beberapa orang mungkin menerimanya malam ini.
465
00:18:13,630 --> 00:18:14,503
- Oh, ho.
466
00:18:14,503 --> 00:18:16,628
- Saya tahu, itu bodoh, tapi saya menulisnya
467
00:18:16,628 --> 00:18:18,225
dan saya merasa seperti itu bisa menjadi hit.
468
00:18:18,225 --> 00:18:19,369
- Saya menyukainya, itu adalah hit.
469
00:18:19,369 --> 00:18:20,565
- Anda berpikir begitu?
470
00:18:20,565 --> 00:18:21,988
Single hit pertama saya.
471
00:18:21,988 --> 00:18:23,148
- Ini adalah hit.
472
00:18:23,148 --> 00:18:24,270
- Itu adalah hit?
473
00:18:24,270 --> 00:18:25,687
- Apakah ini sebuah spliff?
474
00:18:26,561 --> 00:18:27,394
- Mungkin.
475
00:18:29,165 --> 00:18:32,980
Kamu tahu seorang pria Prancis meninggalkannya di mejaku.
476
00:18:32,980 --> 00:18:35,015
- Aku tidak bisa percaya kamu baru saja mengambil seorang pria
477
00:18:35,015 --> 00:18:37,199
dari pesta dan mengambil
dia ke kamar Anda.
478
00:18:37,199 --> 00:18:38,354
- Ya.
479
00:18:38,354 --> 00:18:39,920
Meraih yang Prancis.
480
00:18:39,920 --> 00:18:41,587
Itulah yang terjadi
481
00:18:43,253 --> 00:18:44,693
- Kapan waktu yang tepat untuk menjabat
482
00:18:44,693 --> 00:18:46,916
tangan seseorang di pesta?
483
00:18:46,916 --> 00:18:49,760
- Apa yang Anda bicarakan,
tidak ada yang berjabat tangan di pesta.
484
00:18:49,760 --> 00:18:50,677
Tunggu, apa?
485
00:18:52,479 --> 00:18:53,312
Ya Tuhan.
486
00:18:54,668 --> 00:18:55,902
Kau pikir dia sedang menyamar?
487
00:18:55,902 --> 00:18:58,791
- Entah itu atau dia adalah
orang paling canggung yang pernah ada.
488
00:18:58,791 --> 00:19:00,826
Aku kina ingin mengacau dengannya.
489
00:19:00,826 --> 00:19:03,287
- Tunggu, tunggu kawan, serius.
Saya tidak tahu siapa pun di sini,
490
00:19:03,287 --> 00:19:04,947
- Bung, bung!
- Saya panik.
491
00:19:04,947 --> 00:19:06,487
- Anda harus rileks.
492
00:19:06,487 --> 00:19:08,444
- Itu pemogokan tiga, bro.
493
00:19:08,444 --> 00:19:09,923
- Oh, saya sangat menyesal.
494
00:19:09,923 --> 00:19:11,644
Saya tidak melihat Anda di sana.
495
00:19:11,644 --> 00:19:12,538
- Tidak apa-apa.
496
00:19:12,538 --> 00:19:13,483
Tidak apa-apa.
497
00:19:13,483 --> 00:19:14,499
- Apakah kamu perlu lampu?
498
00:19:14,499 --> 00:19:15,538
- Oh, oh tidak.
499
00:19:15,538 --> 00:19:17,123
Saya tidak merokok.
500
00:19:17,123 --> 00:19:18,040
- Oh, oke.
501
00:19:24,291 --> 00:19:25,755
Jadi siapa kamu?
502
00:19:25,755 --> 00:19:27,890
- Oh, saya Kevin Cassidy.
503
00:19:27,890 --> 00:19:29,952
Itu adalah nama depan dan belakang saya.
504
00:19:29,952 --> 00:19:32,176
I'm here to sell my app, yeah.
505
00:19:32,176 --> 00:19:36,272
- Oh, Anda datang ke
pesta untuk menjual aplikasi Anda.
506
00:19:36,272 --> 00:19:38,976
- Oh, oh tidak secara khusus.
507
00:19:38,976 --> 00:19:42,453
Ini seperti, um, itu adalah seperti
telepon yang membantu Anda
508
00:19:42,453 --> 00:19:44,120
berbicara dengan orang asing.
509
00:19:46,673 --> 00:19:49,167
- Itu ide yang sangat buruk.
510
00:19:49,167 --> 00:19:51,750
Ini adalah ide yang sangat buruk .
511
00:19:52,696 --> 00:19:54,819
- Saya pikir itu...
512
00:19:54,819 --> 00:19:56,232
- Maksud saya, saya minta maaf.
513
00:19:56,232 --> 00:19:59,080
Ini seperti membuat aplikasi yang berhubungan seks
514
00:19:59,080 --> 00:20:00,955
dengan pacar Anda untuk Anda.
515
00:20:00,955 --> 00:20:03,038
- Saya akan membayar untuk itu, ya.
516
00:20:03,882 --> 00:20:06,019
- Saya pikir saya aneh.
517
00:20:06,019 --> 00:20:07,416
- Apa?
518
00:20:07,416 --> 00:20:10,091
- Apakah Anda ingin membuat
teman di pesta ini?
519
00:20:10,091 --> 00:20:11,150
- Baik ya.
520
00:20:11,150 --> 00:20:13,014
- Anda pikir ini sudah biasa?
521
00:20:13,014 --> 00:20:14,224
Bukan.
522
00:20:14,224 --> 00:20:16,432
- Hei, itu seperti 20 dolar.
523
00:20:16,432 --> 00:20:17,744
- Dengar, dengarkan.
524
00:20:17,744 --> 00:20:22,077
Bung, ambil bir < br /> dan berbicara dengan beberapa gadis.
525
00:20:22,077 --> 00:20:24,077
- Bicaralah dengan mereka tentang apa?
526
00:20:24,077 --> 00:20:26,934
- Saya tidak tahu, isn & apos; t
ada aplikasi untuk itu?
527
00:20:26,934 --> 00:20:28,235
- Ya Tuhan.
528
00:20:28,235 --> 00:20:32,402
("Kami & akan Menjadi Tinggi" oleh Willie McGee)
529
00:21:33,321 --> 00:21:34,454
- Apa-apaan, kawan.
530
00:21:34,454 --> 00:21:35,436
Menurut Anda apa yang sedang Anda lakukan?
531
00:21:35,436 --> 00:21:37,401
- Bisakah saya kencing dengan tenang selama satu detik- -
532
00:21:37,401 --> 00:21:38,271
Hai, um.
533
00:21:38,271 --> 00:21:39,104
Aku, mengerti.
534
00:21:41,366 --> 00:21:43,058
Bahwa ini adalah tempat kencing.
535
00:21:43,058 --> 00:21:45,269
- Oh oke, lalu aku hanya akan
pergi kencing di rumah Anda nanti?
536
00:21:45,269 --> 00:21:46,910
- Bukan itu yang saya maksud,
hanya saja di situlah mereka -
537
00:21:46,910 --> 00:21:49,163
- Anda tahu apa, pergilah dari sini.
538
00:21:49,163 --> 00:21:50,749
- Maafkan saya, saya minta maaf.
539
00:21:50,749 --> 00:21:52,473
Ah, itu hanya nomor satu.
540
00:21:52,473 --> 00:21:53,944
Itu saja yang saya lakukan .
541
00:21:53,944 --> 00:21:55,944
Bagaimana saya keluar dari sini?
542
00:21:57,468 --> 00:21:59,218
- Hey man, maafkan saya.
543
00:22:00,511 --> 00:22:02,511
- Oke, saya kira saya...
544
00:22:03,904 --> 00:22:05,130
- Itu adalah lelucon.
545
00:22:05,130 --> 00:22:08,509
- Tidak itu keren, saya hanya
bingung karena kamu menendang
546
00:22:08,509 --> 00:22:11,530
saya keluar dengan kaki Anda ke
bawah saya, jadi itulah mengapa saya -
547
00:22:11,530 --> 00:22:13,402
- (tertawa) Bagian bawah Anda.
548
00:22:13,402 --> 00:22:14,925
- Saya hanya berpikir.
549
00:22:14,925 --> 00:22:16,874
- Anda tahu apa, saya minta maaf.
550
00:22:16,874 --> 00:22:17,904
Saya Lana.
551
00:22:17,904 --> 00:22:19,302
- Kevin, Kevin Cassidy.
552
00:22:19,302 --> 00:22:20,679
- Senang bertemu Anda.
553
00:22:20,679 --> 00:22:21,811
- Senang bertemu dengan Anda juga.
554
00:22:21,811 --> 00:22:25,191
- Anda ingin kembali ke pesta?
555
00:22:25,191 --> 00:22:28,608
(musik dansa elektronik)
556
00:22:44,478 --> 00:22:47,575
- Mengapa don & apos; t Anda mendapatkan kita beberapa bir dan mencoba
557
00:22:47,575 --> 00:22:51,075
untuk tidak dibius pada saat aku kembali.
558
00:22:54,203 --> 00:22:56,453
- Hey guys, apa yang melompat?
559
00:22:59,049 --> 00:23:00,153
- Aku suka dia.
560
00:23:00,153 --> 00:23:01,687
- Oh, Kamu pintar.
561
00:23:01,687 --> 00:23:03,084
- Kemarilah.
- Kemarilah.
562
00:23:03,084 --> 00:23:04,036
- Oh, oh oke. Baiklah.
563
00:23:04,036 --> 00:23:04,869
- Siapa namamu?
564
00:23:04,869 --> 00:23:06,260
- Oh, itu Kevin Cassidy.
565
00:23:06,260 --> 00:23:09,994
Do y & apos; semua tahu di mana
menemukan beberapa bir atau alkohol?
566
00:23:09,994 --> 00:23:11,517
- Ya!
567
00:23:11,517 --> 00:23:12,532
Buka mulutmu.
568
00:23:12,532 --> 00:23:13,617
- Tutup mata Anda.
569
00:23:13,617 --> 00:23:15,516
- Oh tidak, oh oke Anda tahu apa?
570
00:23:15,516 --> 00:23:17,718
Saya pikir saya akan, saya akan lulus, saya akan kembali.
571
00:23:17,718 --> 00:23:19,239
Oh don & apos; t khawatir, saya akan berada di sana.
572
00:23:19,239 --> 00:23:20,578
Oh ya.
573
00:23:20,578 --> 00:23:21,578
- Kembalilah.
574
00:23:40,395 --> 00:23:42,075
- Oh, saya sangat menyesal .
575
00:23:42,075 --> 00:23:45,198
Aku bahkan tidak melihatmu di sana.
576
00:23:45,198 --> 00:23:47,211
- Ya, ya sebenarnya.
577
00:23:47,211 --> 00:23:48,044
Wow.
578
00:23:48,972 --> 00:23:53,413
Aku tidak suka Berarti kasar,
tapi bisakah aku punya dua?
579
00:23:53,413 --> 00:23:54,246
Terima kasih.
580
00:23:55,198 --> 00:23:59,365
Kau tahu, itu begitu
bagus untuk akhirnya berbicara p>
581
00:24:00,377 --> 00:24:02,033
dengan seseorang, ya tahu?
582
00:24:02,033 --> 00:24:04,373
Orang-orang di sana
hanya sekelompok anjing tanduk.
583
00:24:04,373 --> 00:24:06,958
- Ini adalah sedikit aneh
untuk seleraku, kau tahu.
584
00:24:06,958 --> 00:24:09,758
Hanya banci yang mengambil foto, lotta mollie.
585
00:24:09,758 --> 00:24:11,313
- Ya.
586
00:24:11,313 --> 00:24:13,230
- Aku lebih lelaki.
587
00:24:19,039 --> 00:24:21,157
Biarkan & apos pergi periksa sepedaku.
588
00:24:21,157 --> 00:24:24,173
- Oh baiklah, temanku sudah berakhir -
589
00:24:24,173 --> 00:24:25,006
Apa?
590
00:24:29,115 --> 00:24:29,948
Maafkan saya.
591
00:24:37,336 --> 00:24:38,169
Lana? Lana!
592
00:24:38,169 --> 00:24:39,008
Lana!
593
00:24:39,008 --> 00:24:40,647
Permisi, permisi.
594
00:24:40,647 --> 00:24:42,175
Lana, Lana kita harus pergi sekarang.
595
00:24:42,175 --> 00:24:43,090
Kita perlu pergi.
596
00:24:43,090 --> 00:24:43,923
- Whoa, kami baru tiba di sini.
597
00:24:43,923 --> 00:24:45,729
- Anda tidak mengerti.
Anda tidak mengerti.
598
00:24:45,729 --> 00:24:46,995
- Di mana apa itu kotoran kecil?!
599
00:24:46,995 --> 00:24:48,014
- Di sana.
600
00:24:48,014 --> 00:24:49,404
- Oh, baiklah.
601
00:24:49,404 --> 00:24:51,369
- Biarkan & apos; s pergi, pergi, pergi, pergi.
602
00:24:51,369 --> 00:24:52,996
- Whoa, whoa, whoa.
603
00:24:52,996 --> 00:24:55,271
Ini terlihat serius seperti seseorang membutuhkan
604
00:24:55,271 --> 00:24:56,836
penyesuaian sikap.
605
00:24:56,836 --> 00:24:58,071
- Baiklah, mari & apos; s pergi periksa sepedaku.
606
00:24:58,071 --> 00:24:58,904
- Ya.
607
00:25:01,477 --> 00:25:03,832
(balon muncul)
608
00:25:03,832 --> 00:25:05,099
- Shh.
609
00:25:05,099 --> 00:25:07,932
- Bagaimana jika, bagaimana jika mereka punya senjata?
610
00:25:09,987 --> 00:25:11,790
- Lepaskan sepatu Anda.
611
00:25:11,790 --> 00:25:12,873
- Oke, oke.
612
00:25:14,022 --> 00:25:18,189
♫ Melepaskan sepatuku,
Aku melepas pakaianku sepatu
613
00:25:24,482 --> 00:25:25,885
- Yah don & apos; t hanya menatap.
614
00:25:25,885 --> 00:25:27,085
- Oh, saya minta maaf.
615
00:25:27,085 --> 00:25:28,418
Saya tidak melihat.
616
00:25:31,381 --> 00:25:32,214
Ya Tuhan!
617
00:25:35,006 --> 00:25:38,339
(musik romantis yang optimis)
618
00:26:51,302 --> 00:26:52,135
Oh wow.
619
00:26:58,056 --> 00:26:58,934
Anda mengerti.
620
00:26:58,934 --> 00:26:59,851
- Saya mengerti.
621
00:27:02,925 --> 00:27:03,968
Menginginkan?
622
00:27:03,968 --> 00:27:06,424
- Oh, saya tidak & apos ; t asap.
623
00:27:06,424 --> 00:27:07,924
- Benarkah? Mengapa tidak?
624
00:27:09,864 --> 00:27:11,697
- Saya harus mendapatkan pekerjaan.
625
00:27:13,043 --> 00:27:15,793
- Dude, profesor saya merokok ganja.
626
00:27:18,593 --> 00:27:19,426
- Baiklah.
627
00:27:22,596 --> 00:27:24,353
(Kevin batuk)
628
00:27:24,353 --> 00:27:25,521
Tidak, itu kamu.
629
00:27:25,521 --> 00:27:28,964
Ya Tuhan, aku tidak merokok
sejak SMA.
630
00:27:28,964 --> 00:27:29,797
- Benarkah?
631
00:27:31,695 --> 00:27:33,862
Saya merokok seperti setiap hari sekarang.
632
00:27:39,277 --> 00:27:41,870
Saya rindu merokok saat itu.
633
00:27:41,870 --> 00:27:42,703
- Mengapa?
634
00:27:43,677 --> 00:27:48,179
- Saya tidak & apos; tahu, itu
lebih seremonial, saya kira.
635
00:27:48,179 --> 00:27:50,315
Saya akan mendapatkan semua teman saya
bersama-sama dan kami & apos; d menemukan
636
00:27:50,315 --> 00:27:54,225
tempat rahasia, cobalah untuk sembunyikan dari orang tua saya
637
00:27:54,225 --> 00:27:56,975
sehingga mereka tidak akan menangkap kita dirajam.
638
00:28:02,817 --> 00:28:03,734
Itu lucu.
639
00:28:06,549 --> 00:28:10,632
Tidak dapat melihat orang tua saya
tanpa menjadi tinggi sekarang.
640
00:28:24,737 --> 00:28:27,404
- Ada sedikit masalah di sana?
641
00:28:30,100 --> 00:28:32,120
- Kau tahu, aku merasa seperti
jika aku melakukan pertunjukan seni ini
642
00:28:32,120 --> 00:28:34,370
dan tidak ada yang membeli sesuatu...
643
00:28:36,495 --> 00:28:38,828
Aku akan merasa seperti pecundang.
644
00:28:39,837 --> 00:28:40,670
- Kerugian?
645
00:28:42,098 --> 00:28:44,096
Apa yang bahkan harus kamu hilangkan, habiskan?
646
00:28:44,096 --> 00:28:45,013
- 50 dolar!
647
00:28:45,917 --> 00:28:47,167
Dan harga diriku.
648
00:28:48,452 --> 00:28:49,874
- Harga diri Anda?
649
00:28:49,874 --> 00:28:53,710
Martabat Anda keluar jendela
lama, hun.
650
00:28:53,710 --> 00:28:55,859
Selain itu, bagaimana jika orang
melihatnya dan mereka pikir
651
00:28:55,859 --> 00:28:57,288
itu seperti yang terbaik.
Hal yang pernah mereka lihat.
652
00:28:57,288 --> 00:28:59,001
- Atau bagaimana jika saya berdiri di sana seperti goober
653
00:28:59,001 --> 00:29:01,526
di mal yang menjual tas?
654
00:29:01,526 --> 00:29:03,961
- Kapan kamu begitu sadar diri?
655
00:29:03,961 --> 00:29:07,497
Apakah bocah canggung itu
pergi bersamamu sepanjang malam?
656
00:29:07,497 --> 00:29:08,330
- Tidak.
657
00:29:09,575 --> 00:29:10,408
- Why not?
658
00:29:12,745 --> 00:29:15,162
(musik rock)
659
00:29:17,229 --> 00:29:19,979
(cipratan air)
660
00:29:25,322 --> 00:29:28,200
- Jadi Anda telah menunggu
tabel selama tiga tahun?
661
00:29:28,200 --> 00:29:31,682
- Jadi Anda telah menjadi bar
kembali selama tiga tahun?
662
00:29:31,682 --> 00:29:33,380
- Apakah ini wangi?
663
00:29:33,380 --> 00:29:35,297
- Dengar, saya fashion.
664
00:29:54,916 --> 00:29:58,503
♫ Oh sayang, apa yang akan kamu lakukan
665
00:29:58,503 --> 00:30:01,522
♫ Ketika lelaki Anda gon & apos; datanglah
666
00:30:01,522 --> 00:30:04,662
♫ Oh sayang apa yang akan kau katakan
667
00:30:04,662 --> 00:30:07,961
♫ Ketika lelakimu datang
668
00:30:07,961 --> 00:30:11,199
♫ Ooo sayang apa yang akan kamu lakukan
669
00:30:11,199 --> 00:30:15,181
♫ Ketika laki-laki Anda & apos; keluar hari ini
670
00:30:15,181 --> 00:30:18,294
♫ Ooo baby apa yang kamu coba & apos; dapatkan
671
00:30:18,294 --> 00:30:21,605
♫ & apos; Bout apa yang dilakukan lelaki Anda
672
00:30:21,605 --> 00:30:24,790
♫ Ooo baby apa yang Anda coba & apos; dapatkan
673
00:30:24,790 --> 00:30:28,196
♫ Tentang apa yang dilakukan lelaki Anda
674
00:30:28,196 --> 00:30:30,260
♫ Ooo baby apa yang akan Anda lakukan
675
00:30:30,260 --> 00:30:32,007
♫ Ketika lelaki Anda
676
00:30:32,007 --> 00:30:35,174
♫ Akan keluar tempat tidur
677
00:30:49,852 --> 00:30:50,856
- Apa ini?
678
00:30:50,856 --> 00:30:53,113
- Oh, itu adalah resume saya.
679
00:30:53,113 --> 00:30:53,946
- Terima kasih.
680
00:30:57,546 --> 00:30:59,657
Apakah saya mengenal Anda dari suatu tempat?
681
00:30:59,657 --> 00:31:01,878
- Saya tidak berpikir demikian.
682
00:31:01,878 --> 00:31:03,128
- Ah, terserah.
683
00:31:03,993 --> 00:31:06,516
Oke, mengapa kamu ingin bekerja di sini?
684
00:31:06,516 --> 00:31:08,183
- Yah, aku butuh pekerjaan.
685
00:31:09,796 --> 00:31:12,951
benar-benar, benar-benar membutuhkan pekerjaan.
686
00:31:12,951 --> 00:31:16,391
- Tuhan, aku hanya berpikir kamu
memiliki cinta mac dan keju.
687
00:31:16,391 --> 00:31:18,713
- saya pikir ini adalah tempat pizza.
688
00:31:18,713 --> 00:31:20,963
- Sayang, semua keju.
689
00:31:22,752 --> 00:31:25,347
Apakah kamu pernah bekerja di
sebuah gir makanan sebelumnya?
690
00:31:25,347 --> 00:31:26,847
- Ya, ya saya punya.
691
00:31:31,892 --> 00:31:33,745
Tidak, tidak saya t & apos; t.
692
00:31:33,745 --> 00:31:35,084
- Anda diterima.
693
00:31:35,084 --> 00:31:36,010
- Apa!?
694
00:31:36,010 --> 00:31:36,880
- Ya.
695
00:31:36,880 --> 00:31:37,713
- Tunggu...
696
00:31:38,650 --> 00:31:39,483
Oh, wow.
697
00:31:41,232 --> 00:31:42,065
- Wow.
698
00:31:42,065 --> 00:31:43,901
- Itu luar biasa.
699
00:31:43,901 --> 00:31:46,131
Kamu baru saja tidak tahu apa yang telah saya lalui
700
00:31:46,131 --> 00:31:47,091
mencoba mendapatkan pekerjaan.
701
00:31:47,091 --> 00:31:48,425
Sangat sulit untuk mendapatkannya di sini.
702
00:31:48,425 --> 00:31:50,989
- Anda harus memiliki beberapa
keterampilan di sini, untuk bekerja di sini.
703
00:31:50,989 --> 00:31:52,608
- Oh, saya akan melakukan apa saja.
704
00:31:52,608 --> 00:31:55,672
- Setengah otak, mungkin satu bola .
705
00:31:55,672 --> 00:31:58,015
- Ingat waktu kita melihat
George Bush di pesta?
706
00:31:58,015 --> 00:32:00,173
Dia disia-siakan, man.
707
00:32:00,173 --> 00:32:03,068
Apakah Anda pernah berhubungan seks dengan seekor kanguru?
708
00:32:03,068 --> 00:32:04,452
- Um...
709
00:32:04,452 --> 00:32:05,769
Belum.
710
00:32:05,769 --> 00:32:07,585
Apa itu, dari mana kamu mendapatkan itu?
711
00:32:07,585 --> 00:32:09,388
- Aku tak tahu, menemukannya terakhir
malam di jalan.
712
00:32:09,388 --> 00:32:10,668
- Enam kantong.
713
00:32:10,668 --> 00:32:11,866
- Payudara yang bagus, eh.
714
00:32:11,866 --> 00:32:14,166
- Saya pasti telah diletakkan, saya pikir?
715
00:32:14,166 --> 00:32:15,489
- Anda tidak dibaringkan, manusia.
716
00:32:15,489 --> 00:32:16,728
- Tidak, saya pasti bercinta, saya pikir.
717
00:32:16,728 --> 00:32:17,604
- Itu itu tidak benar.
718
00:32:17,604 --> 00:32:18,437
- Seperti -
719
00:32:18,437 --> 00:32:19,270
- Apa?
720
00:32:19,270 --> 00:32:20,103
- Seperti yang saya bantu.
721
00:32:20,103 --> 00:32:21,363
- Sheila ini saya membantu hari Jumat malam?
722
00:32:21,363 --> 00:32:23,954
- Hai kawan, tebak siapa yang baru saja mendapat pekerjaan baru?
723
00:32:23,954 --> 00:32:25,238
- Oh itu sakit, bung.
724
00:32:25,238 --> 00:32:26,071
- Ya.
725
00:32:26,071 --> 00:32:27,073
Mau berenang atau sesuatu?
726
00:32:27,073 --> 00:32:30,314
- Oh, kita kembali ke pulau.
727
00:32:30,314 --> 00:32:31,744
- Apa yang harus saya lakukan?
728
00:32:31,744 --> 00:32:33,433
Seperti yang saya seharusnya
untuk bergaul dengan sekarang?
729
00:32:33,433 --> 00:32:34,728
- Sungguh, bung?
730
00:32:34,728 --> 00:32:36,693
Ini seperti yang paling mudah
tempat di dunia
731
00:32:36,693 --> 00:32:39,146
untuk bertemu orang-orang, hanya pergi berbicara dengan seseorang.
732
00:32:39,146 --> 00:32:40,698
- [ Dude] Saya sedang mengantarkan
orang ini seperti karung
733
00:32:40,698 --> 00:32:42,399
jeruk benar?
(Kevin tertawa)
734
00:32:42,399 --> 00:32:44,839
Tidak serius, ini adalah kisah nyata. / p>
735
00:32:44,839 --> 00:32:46,699
- Wow, dude lemparan yang bagus.
736
00:32:46,699 --> 00:32:47,832
Itu bagus.
737
00:32:47,832 --> 00:32:48,779
Ya.
738
00:32:48,779 --> 00:32:51,949
- Disk itu melengkung,
lagian seperti yang saya katakan,
739
00:32:51,949 --> 00:32:53,895
Saya menang, saya menang pada 2012
740
00:32:53,895 --> 00:32:55,953
Internasional Invitational tapi uh,
741
00:32:55,953 --> 00:32:58,756
Anda tahu, saya merusak kembali
ketika saya sedang spelunking,
742
00:32:58,756 --> 00:33:01,186
jadi ibu saya tidak akan membiarkan saya pergi.
743
00:33:01,186 --> 00:33:02,447
- Oh, saya sangat menyesal.
744
00:33:02,447 --> 00:33:03,280
- Oh tidak, itu keren bro.
745
00:33:03,280 --> 00:33:04,432
Ada banyak hal yang terjadi.
746
00:33:04,432 --> 00:33:07,907
Saya mendapat layanan pengiriman saya.
Saya mendapat pelajaran ini,
747
00:33:07,907 --> 00:33:09,488
pembayaran ini lumayan bagus.
748
00:33:09,488 --> 00:33:11,086
Banyak hal yang terjadi.
749
00:33:11,086 --> 00:33:13,568
Saya punya banyak hal.
- Apa yang Anda berikan?
750
00:33:13,568 --> 00:33:14,587
- Apa itu?
751
00:33:14,587 --> 00:33:15,504
- Oh, ya.
752
00:33:16,529 --> 00:33:17,686
Apa yang Anda berikan?
753
00:33:17,686 --> 00:33:19,439
- Oh Anda tahu, sama seperti apa pun.
754
00:33:19,439 --> 00:33:21,142
Apa pun yang Anda butuhkan, seperti kita bisa mendapatkan itu.
755
00:33:21,142 --> 00:33:22,305
- Secara harfiah apa?
756
00:33:22,305 --> 00:33:23,686
- Ya, ya benar-benar bro.
757
00:33:23,686 --> 00:33:25,836
Seperti apa yang Anda inginkan, apa yang Anda butuhkan?
758
00:33:25,836 --> 00:33:27,097
- Saya harus buang air besar.
759
00:33:27,097 --> 00:33:28,865
- Oh, Anda mendapat kasus gurglies bro?
760
00:33:28,865 --> 00:33:30,982
Saya mendapat sesuatu yang akan menyembuhkannya, kawan.
761
00:33:30,982 --> 00:33:32,704
Ada di saku belakang saya, di sini.
762
00:33:32,704 --> 00:33:33,817
- Oh tidak, uh.
763
00:33:33,817 --> 00:33:35,116
- Oh benarkah?
764
00:33:35,116 --> 00:33:37,446
Oke, baik Anda tahu
porta potties kembali
765
00:33:37,446 --> 00:33:39,724
di sangat depan, tapi
ada & apos; sa tempat yang lebih baik.
766
00:33:39,724 --> 00:33:41,606
Jika Anda mengambil jejak, baik-baik saja?
767
00:33:41,606 --> 00:33:44,182
Kembali melewati lubang lima, dan Anda masuk ke
768
00:33:44,182 --> 00:33:46,740
belukar di belakang
pohon, Anda bisa di sana
769
00:33:46,740 --> 00:33:49,025
dan ada banyak sekali yang bagus
daun besar untuk Anda gunakan.
770
00:33:49,025 --> 00:33:51,001
- Saya tidak perlu gambarnya, saya hanya ingin tahu
771
00:33:51,001 --> 00:33:52,580
di mana akan menjadi.
772
00:33:52,580 --> 00:33:53,995
- Ya, tapi hati-hati
karena banyak pelari
773
00:33:53,995 --> 00:33:55,926
datang dan mereka punya anjing.
dan mereka dapat mencium bau itu.
774
00:33:55,926 --> 00:33:58,246
- Saya hanya akan pergi mencari
itu, saya hanya akan pergi mencari.
775
00:33:58,246 --> 00:34:00,329
- Baiklah, semoga beruntung bro!
776
00:34:16,437 --> 00:34:18,146
(Shea screams)
777
00:34:18,146 --> 00:34:19,346
- Oh tidak, ini saya Kevin.
778
00:34:19,346 --> 00:34:20,776
Saya dari taksi .
779
00:34:20,776 --> 00:34:22,597
Saya di sini untuk menjual -
780
00:34:22,597 --> 00:34:23,442
- Jual aplikasi Anda.
781
00:34:23,442 --> 00:34:25,282
- Untuk menjual aplikasi saya, persis.
782
00:34:25,282 --> 00:34:27,341
- Apa yang Anda lakukan
bersembunyi di rumput untuk?
783
00:34:27,341 --> 00:34:29,411
- Untuk uh, untuk uh, aplikasinya.
784
00:34:29,411 --> 00:34:32,890
Kamu tahu, kami melakukan
audiens target kami, ya.
785
00:34:32,890 --> 00:34:34,702
- Saya target audiens Anda?
786
00:34:34,702 --> 00:34:37,333
- Tidak, bukan Anda secara khusus.
787
00:34:37,333 --> 00:34:40,806
Kami hanya mencari
gadis-gadis yang menarik pada umumnya.
788
00:34:40,806 --> 00:34:42,900
- Jadi Anda pikir saya menarik?
789
00:34:42,900 --> 00:34:44,553
- Tidak, tidak, tidak, tidak.
790
00:34:44,553 --> 00:34:47,241
Kami hanya mencari
gadis untuk kampanye iklan kami
791
00:34:47,241 --> 00:34:51,481
dan itu akan menjadi, sebaiknya.
seseorang yang menarik.
792
00:34:51,481 --> 00:34:52,981
- Jadi seperti model?
793
00:34:54,897 --> 00:34:55,980
- Ya, ya.
794
00:34:58,236 --> 00:35:00,460
- Saya membuat model di sekolah menengah.
795
00:35:00,460 --> 00:35:02,094
Itu hanya untuk foto kelulusan,
796
00:35:02,094 --> 00:35:03,904
tapi saya masih model.
797
00:35:03,904 --> 00:35:05,013
- Huh.
798
00:35:05,013 --> 00:35:06,933
- Anda dapat menggunakan saya jika Anda ingin .
799
00:35:06,933 --> 00:35:08,258
- Benarkah?
800
00:35:08,258 --> 00:35:10,397
- Foto profil saya memiliki sekitar 200 suka.
801
00:35:10,397 --> 00:35:12,376
Ini bukan masalah besar.
802
00:35:12,376 --> 00:35:15,451
- Baiklah, bagaimana saya menghubungi Anda?
803
00:35:15,451 --> 00:35:17,201
- Berikan saya telepon Anda.
804
00:35:19,988 --> 00:35:22,097
- Jadi hubungi Anda nanti?
805
00:35:22,097 --> 00:35:25,581
- Um, saya sibuk malam ini
tapi mungkin kita bisa pergi
806
00:35:25,581 --> 00:35:27,268
ambil minum besok?
807
00:35:27,268 --> 00:35:28,351
- Pasti.
808
00:35:31,072 --> 00:35:32,322
- Apakah kamu baik-baik saja?
809
00:35:33,850 --> 00:35:34,683
- Emas.
810
00:35:35,678 --> 00:35:36,511
100%.
811
00:35:37,509 --> 00:35:40,104
- Kurasa aku akan pergi sekarang.
812
00:35:40,104 --> 00:35:41,362
- Ya, benar-benar.
813
00:35:41,362 --> 00:35:42,744
Ya kamu hanya, um.
814
00:35:42,744 --> 00:35:45,577
Kamu terus, terus joging.
815
00:35:46,466 --> 00:35:48,664
Joging, seperti,
816
00:35:48,664 --> 00:35:49,831
seperti pelari.
817
00:35:51,366 --> 00:35:52,366
- Oke? Bye.
818
00:35:54,618 --> 00:35:55,451
- Cya.
819
00:35:57,000 --> 00:35:58,667
- Kate, Kate tolong.
820
00:35:59,501 --> 00:36:00,334
Tolong!
821
00:36:01,779 --> 00:36:04,521
- Kevin, saya tidak bisa memberi Anda sebuah kemajuan.
822
00:36:04,521 --> 00:36:05,739
- Mengapa tidak?
823
00:36:05,739 --> 00:36:08,780
- Oh, baik untuk satu, kamu
bekerja seperti 30 menit.
824
00:36:08,780 --> 00:36:11,126
(Kevin erangan)
825
00:36:11,126 --> 00:36:14,293
- Ada yang harus saya lakukan.
826
00:36:15,461 --> 00:36:17,544
- Anda ingin menghasilkan uang?
827
00:36:19,177 --> 00:36:20,997
- Bagaimana saya melakukannya?
828
00:36:20,997 --> 00:36:23,664
(musik yang tidak menyenangkan)
829
00:36:28,366 --> 00:36:30,449
(mengetuk)
830
00:36:39,140 --> 00:36:39,973
Tidak.
831
00:36:51,625 --> 00:36:53,278
- Halo?
832
00:36:53,278 --> 00:36:54,380
- Apakah kamu Linda?
833
00:36:54,380 --> 00:36:55,221
- Ya, Anda & apos; re -
834
00:36:55,221 --> 00:36:57,664
- Anda tidak perlu tahu nama saya, oke?
835
00:36:57,664 --> 00:37:00,405
- Ini adalah Kevin, Kate memberi tahu
saya Anda datang.
836
00:37:00,405 --> 00:37:01,238
- Sialan!
837
00:37:02,756 --> 00:37:04,376
Nah, apakah Anda punya uang?
838
00:37:04,376 --> 00:37:07,107
- Ya, itu ada di dalam saku saya.
839
00:37:07,107 --> 00:37:09,239
- Ibu, aku akan keluar.
840
00:37:09,239 --> 00:37:11,076
- Tetap keluar dari jalan.
841
00:37:11,076 --> 00:37:12,380
- Whoa, whoa, whoa, whoa, no.
842
00:37:12,380 --> 00:37:14,514
Saya tidak menjual obat kepada orang tua, oke?
843
00:37:14,514 --> 00:37:15,898
Itu tidak bertanggung jawab.
844
00:37:15,898 --> 00:37:17,699
Kevin, ini adalah pot. Tenang.
845
00:37:17,699 --> 00:37:20,196
- Bagaimana jika FBI
mendengarkan saya sekarang?
846
00:37:20,196 --> 00:37:21,761
Saya selesai, saya kacau.
847
00:37:21,761 --> 00:37:22,895
- Uh, Kevin.
848
00:37:22,895 --> 00:37:24,503
- Saya tidak ingin ditangkap oleh polisi
849
00:37:24,503 --> 00:37:27,313
dan masuk penjara seumur hidup, oke?
850
00:37:27,313 --> 00:37:29,396
Itulah yang mereka semua katakan.
851
00:37:30,464 --> 00:37:32,954
- Oh kuning, pilihan bagus.
852
00:37:32,954 --> 00:37:34,727
- Sampai jumpa Kevin!
853
00:37:34,727 --> 00:37:36,167
Terima kasih atas potnya.
854
00:37:36,167 --> 00:37:37,572
- Berhenti mengucapkan namaku.
855
00:37:37,572 --> 00:37:39,061
- Ah, sial.
856
00:37:39,061 --> 00:37:40,031
- Sampai jumpa Kevin!
857
00:37:40,031 --> 00:37:42,010
- Berhenti mengucapkan namaku, oke?
858
00:37:42,010 --> 00:37:44,570
Bukan Kevin Cassidy,
itu adalah George Palitroni.
859
00:37:44,570 --> 00:37:45,668
- Kembalilah dan lihat kami terlihat.
860
00:37:45,668 --> 00:37:48,070
- Anda tidak pernah melihat saya, Anda tidak pernah melihat saya.
861
00:37:48,070 --> 00:37:49,586
- Sampai jumpa Kevin!
862
00:37:49,586 --> 00:37:50,886
- Hentikan, hentikan!
863
00:37:50,886 --> 00:37:52,567
Kembali ke ibumu.
864
00:37:52,567 --> 00:37:55,232
Aku tidak akan pernah melakukannya lagi.
865
00:37:55,232 --> 00:37:57,357
Oke? Itu tidak terjadi.
866
00:37:57,357 --> 00:37:59,551
- Mengapa, apakah dia memukul Anda?
867
00:37:59,551 --> 00:38:00,881
- Apa? Tidak, tidak.
868
00:38:00,881 --> 00:38:05,490
Saya hanya sangat tidak nyaman
dengan menjual obat-obatan, oke?
869
00:38:05,490 --> 00:38:07,692
I ripped my shirt, too.
870
00:38:07,692 --> 00:38:09,932
- Anda tahu itu sebenarnya
agak kembali ke gaya,
871
00:38:09,932 --> 00:38:11,671
Anda mungkin bisa menjualnya.
872
00:38:11,671 --> 00:38:12,730
- Benarkah?
873
00:38:12,730 --> 00:38:14,381
- Ya.
874
00:38:14,381 --> 00:38:15,983
- Huh.
875
00:38:15,983 --> 00:38:16,816
Keren.
876
00:38:17,751 --> 00:38:19,148
Kamu tahu apa?
877
00:38:19,148 --> 00:38:20,398
Kamu adalah orang suci.
878
00:38:23,054 --> 00:38:25,304
- Itulah yang mereka panggil aku.
879
00:38:29,590 --> 00:38:31,300
- Orang ini lagi?
880
00:38:31,300 --> 00:38:33,249
Seseorang cari pemadam api,
881
00:38:33,249 --> 00:38:34,770
kita akan membutuhkannya.
882
00:38:34,770 --> 00:38:38,937
("Mari & apos; s Bicara Tentang
Panas" oleh Willie McGee)
883
00:39:59,465 --> 00:40:02,298
- Hei gadis, itu adalah sahabatmu.
884
00:40:03,360 --> 00:40:06,682
Namanya Kevin Cassidy
dan dia akan membawa Anda
885
00:40:06,682 --> 00:40:08,327
berkencan.
886
00:40:08,327 --> 00:40:09,160
Ya, saya minta maaf.
887
00:40:09,160 --> 00:40:10,827
Saya akan segera ada di sana.
888
00:40:12,808 --> 00:40:16,155
Baiklah, saya mendapatkan bangkai saya.
Saya mendapatkan selai kacang saya,
889
00:40:16,155 --> 00:40:19,491
Saya mendapat dolar, saya mendapatkan
perekam saya, dan saya mendapatkan kaus kaki.
890
00:40:19,491 --> 00:40:21,824
Betapa menyenangkan, kaus kaki dan seekor tertidur.
891
00:40:22,832 --> 00:40:25,171
(piano jazzy)
892
00:40:25,171 --> 00:40:26,830
- Astaga, kerang ini seperti
893
00:40:26,830 --> 00:40:28,747
kerang terbaik yang pernah ada.
894
00:40:29,613 --> 00:40:32,995
- Ya, saya hanya berharap saya
tidak alergi terhadap makanan laut.
895
00:40:32,995 --> 00:40:36,068
- Anda harus & apos; telah mengatakan kepada saya, kami
bisa & apos; sudah di tempat lain.
896
00:40:36,068 --> 00:40:38,352
- Kita bisa pergi seperti mendapatkan makanan cepat saji
897
00:40:38,352 --> 00:40:40,355
dan makan saja itu sangat lambat.
898
00:40:40,355 --> 00:40:41,855
- Itu sangat lucu.
899
00:40:45,369 --> 00:40:48,343
- Halo, bagaimana kabar kita malam ini?
900
00:40:48,343 --> 00:40:49,529
- [Kevin] Sangat bagus.
901
00:40:49,529 --> 00:40:52,533
- Tidak apa-apa, apa kabar?
902
00:40:52,533 --> 00:40:53,507
- Bagus.
903
00:40:53,507 --> 00:40:56,432
- Luar biasa, apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda?
904
00:40:56,432 --> 00:40:58,773
- Oh, saya hanya akan memiliki air.
905
00:40:58,773 --> 00:41:00,055
- Saya minta maaf.
906
00:41:00,055 --> 00:41:02,548
- Apa yang akan Anda sarankan untuk Pinot?
907
00:41:02,548 --> 00:41:04,754
- Apa yang benar-benar mahal.
908
00:41:04,754 --> 00:41:06,053
- Sempurna.
909
00:41:06,053 --> 00:41:09,417
- Saya hanya, saya pikir kita hanya
perlu semenit, Anda tahu,
910
00:41:09,417 --> 00:41:11,359
dapatkan lebih banyak waktu.
911
00:41:11,359 --> 00:41:12,359
- Fràn Sois.
912
00:41:14,472 --> 00:41:17,289
- Hebat, ada dua
pilihan dan dia memilih
913
00:41:17,289 --> 00:41:20,313
yang paling mahal, jadi...
914
00:41:20,313 --> 00:41:21,396
Oh wow. Oke.
915
00:41:22,604 --> 00:41:24,969
Ini semakin memburuk saat Anda membalik halaman.
916
00:41:24,969 --> 00:41:28,052
Jadi cara saya memulai aplikasi saya adalah uh...
917
00:41:29,034 --> 00:41:32,652
Yah, saya tidak & apos; "Benar-benar.
Beritahu banyak orang ini,
918
00:41:32,652 --> 00:41:35,069
tapi kadang aku meragukan diriku sendiri.
919
00:41:36,872 --> 00:41:38,400
Aku tidak tahu siapa aku.
920
00:41:38,400 --> 00:41:40,150
Kurasa Saya tidak aman.
921
00:41:41,836 --> 00:41:44,111
- Ya Tuhan, lihat teks ini.
922
00:41:44,111 --> 00:41:46,751
- Saya benar-benar senang
Anda tidak mendengarkan itu.
923
00:41:46,751 --> 00:41:48,501
- Tunggu sebentar.
924
00:41:51,051 --> 00:41:52,134
Anda ingin pergi?
925
00:41:54,474 --> 00:41:55,932
- Ya, tentu.
926
00:41:55,932 --> 00:41:57,497
Kedengarannya hebat.
927
00:41:57,497 --> 00:41:59,247
- Saya akan segera kembali.
928
00:42:01,016 --> 00:42:01,849
- Oke.
929
00:42:07,199 --> 00:42:08,032
- Jadi...
930
00:42:11,861 --> 00:42:14,750
- Uh, Anda tahu saya ingin
berbicara dengan Anda tentang ini.
931
00:42:14,750 --> 00:42:16,500
Saya tidak ingin mengatakan
ini sementara dia ada di sini,
932
00:42:16,500 --> 00:42:19,837
tapi sebenarnya ada bug dalam makanan saya.
933
00:42:19,837 --> 00:42:21,237
Maksud saya...
934
00:42:21,237 --> 00:42:22,070
- Bug?
935
00:42:23,169 --> 00:42:25,214
- Saya hanya berpikir ini
Pembentukan lebih baik
936
00:42:25,214 --> 00:42:28,397
daripada memiliki bug dalam makanan mereka.
937
00:42:28,397 --> 00:42:29,917
- Oke.
938
00:42:29,917 --> 00:42:31,374
Hidangan apa?
939
00:42:31,374 --> 00:42:34,099
- Oh baik , sebenarnya anggur.
940
00:42:34,099 --> 00:42:36,149
Dia hanya berenang di sini.
941
00:42:36,149 --> 00:42:39,816
Dia seperti yang berikutnya
Michael Phelps, tapi uh...
942
00:42:40,810 --> 00:42:43,127
- Anda masih harus.
Membayar untuk yang lain.
943
00:42:43,127 --> 00:42:45,332
- Oh ini dia, hanya gila dengan itu.
944
00:42:45,332 --> 00:42:46,930
Taruh saja di sana.
945
00:42:46,930 --> 00:42:47,763
- Ini dia.
946
00:42:47,763 --> 00:42:48,596
Baiklah.
947
00:42:48,596 --> 00:42:50,442
- Terima kasih banyak.
948
00:42:50,442 --> 00:42:51,275
Alrighty.
949
00:42:53,388 --> 00:42:54,471
Saya akan pergi.
950
00:42:55,592 --> 00:42:56,425
Oh sial!
951
00:42:59,604 --> 00:43:00,621
Baiklah, biarkan & apos; s keluar dari sini.
952
00:43:00,621 --> 00:43:01,454
Ayo, ayo, ayo.
953
00:43:01,454 --> 00:43:02,423
Alrighty, kami telah datang.
954
00:43:02,423 --> 00:43:03,711
Oke, ayo & apos; go, biarkan & apos; s pergi.
955
00:43:03,711 --> 00:43:05,028
- Apakah Anda ingin memanggil taksi atau?
956
00:43:05,028 --> 00:43:09,128
- Kita mungkin harus berjalan, membiarkan & apos; pergi.
957
00:43:09,128 --> 00:43:10,323
- Tidak!
958
00:43:10,323 --> 00:43:13,288
Sialan , bukan di bagian saya!
959
00:43:13,288 --> 00:43:16,621
(musik elektronik dalam)
960
00:43:22,829 --> 00:43:24,792
- Wow, jadi ini adalah tempat Anda?
961
00:43:24,792 --> 00:43:26,328
- Ya.
962
00:43:26,328 --> 00:43:28,362
Kamu bisa membuat dirimu nyaman,
963
00:43:28,362 --> 00:43:30,427
Aku akan menjadi lebih nyaman.
964
00:43:30,427 --> 00:43:31,260
- Oke.
965
00:43:38,313 --> 00:43:39,646
Itu mengerikan.
966
00:43:42,044 --> 00:43:43,794
Oh, itu sangat bodoh.
967
00:43:47,948 --> 00:43:48,865
- Oh Kevin?
968
00:43:57,868 --> 00:43:59,285
Apakah kamu tidur?
969
00:44:02,169 --> 00:44:05,502
(musik elektronik dalam)
970
00:44:06,565 --> 00:44:07,398
- Wow .
971
00:44:11,527 --> 00:44:12,360
Oh, wow.
972
00:44:27,084 --> 00:44:27,917
- Kevin?
973
00:44:31,665 --> 00:44:32,668
Kevin!
974
00:44:32,668 --> 00:44:34,387
- Ah, itu geli.
975
00:44:34,387 --> 00:44:36,799
Aku benar-benar berada di tempat gelitikku.
976
00:44:36,799 --> 00:44:39,064
- Apa yang salah denganmu?
977
00:44:39,064 --> 00:44:41,425
Mengapa kalian semua linglung dan bingung?
978
00:44:41,425 --> 00:44:42,627
- Apa?
979
00:44:42,627 --> 00:44:44,251
Apa yang Anda bicarakan?
980
00:44:44,251 --> 00:44:46,731
- Tolong, Anda terlihat seperti
Anda berada di awan sembilan.
981
00:44:46,731 --> 00:44:48,389
Apakah Anda tinggi?
982
00:44:48,389 --> 00:44:51,429
- Tidak, tidak, saya tidak & apos; t melakukan hal itu.
983
00:44:51,429 --> 00:44:53,029
Anda tahu saya tidak & apos; t.
984
00:44:53,029 --> 00:44:54,789
Itu kotor.
985
00:44:54,789 --> 00:44:57,406
- Oke, baik Anda bisa jika Anda mau,
986
00:44:57,406 --> 00:44:59,083
Saya tidak perlu Anda di sini hari ini.
987
00:44:59,083 --> 00:45:00,549
- Ayolah, oke, oke.
988
00:45:00,549 --> 00:45:01,561
Saya bangun, saya bangun.
989
00:45:01,561 --> 00:45:03,861
Saya tidak linglung dan bingung lagi.
990
00:45:03,861 --> 00:45:06,184
- Tidak apa-apa, saya masih
tidak perlu Anda di sini hari ini,
991
00:45:06,184 --> 00:45:08,229
kami belum memiliki pelanggan.
seperti tiga jam.
992
00:45:08,229 --> 00:45:10,008
- Kemana saya harus pergi?
993
00:45:10,008 --> 00:45:11,726
Saya tidak ingin kembali ke
hostel, itu membosankan
994
00:45:11,726 --> 00:45:14,133
dan benar-benar, benar-benar, kotor di sana.
995
00:45:14,133 --> 00:45:15,632
- Kevin mengapa kamu tidak berhenti bertanya kepada orang lain
996
00:45:15,632 --> 00:45:17,916
apa yang harus dilakukan dan ikuti saja isi perutmu.
997
00:45:17,916 --> 00:45:19,473
- Ikuti perutku?
998
00:45:19,473 --> 00:45:21,906
What does that even mean?
999
00:45:21,906 --> 00:45:23,831
Apakah saya harus mengikuti naluri saya dan hanya pergi
1000
00:45:23,831 --> 00:45:26,135
ke mana pun saya ingin pergi dan
belok kiri, belok kanan?
1001
00:45:26,135 --> 00:45:27,530
Maksud saya jadi jika usus saya mengatakan saya hanya berjalan
1002
00:45:27,530 --> 00:45:31,852
ke Wisconsin,
Saya harus melakukan itu?
1003
00:45:31,852 --> 00:45:33,121
- Ya Kevin.
1004
00:45:33,121 --> 00:45:35,195
Jika usus Anda mengatakan Anda
Berjalan ke Wisconsin,
1005
00:45:35,195 --> 00:45:36,598
berjalan ke Wisconsin.
1006
00:45:36,598 --> 00:45:38,920
Jika usus Anda menyuruh Anda berjalan di atas meja,
1007
00:45:38,920 --> 00:45:40,230
berjalanlah di meja.
1008
00:45:40,230 --> 00:45:41,415
- Hei, turun dari meja -
1009
00:45:41,415 --> 00:45:43,130
- Jika ususmu memberitahumu.
Untuk mengolok karyawanmu.
1010
00:45:43,130 --> 00:45:43,963
Seperti ini?
1011
00:45:43,963 --> 00:45:45,486
Apakah kotor seperti sapu saya?
- Anda tidak tahu di mana
1012
00:45:45,486 --> 00:45:46,319
yang sudah ada, sudah di
- Apakah itu kotor?
1013
00:45:46,319 --> 00:45:47,180
- Tempat kotor.
1014
00:45:47,180 --> 00:45:48,921
- Saya tahu persis di mana letaknya, Kevin.
1015
00:45:48,921 --> 00:45:51,252
Pergi ke Wisconsin, Kevin!
1016
00:45:51,252 --> 00:45:52,686
Tuhan!
1017
00:45:52,686 --> 00:45:55,853
("Drooling" oleh Growl)
1018
00:46:21,306 --> 00:46:23,056
- Oh man, menjijikkan.
1019
00:46:26,142 --> 00:46:29,664
- Terima kasih untuk mengecat dinding saya coklat.
1020
00:46:29,664 --> 00:46:30,701
- Oh, tuan.
1021
00:46:30,701 --> 00:46:33,644
Saya sangat menyesal
- Menginjak ranjau?
1022
00:46:33,644 --> 00:46:36,442
Kemarilah dan duduk
turun, bersihkan boot Anda.
1023
00:46:36,442 --> 00:46:39,708
- Oke, saya hanya, saya merasa tidak enak.
1024
00:46:39,708 --> 00:46:41,163
Saya sangat menyesal, saya hanya -
1025
00:46:41,163 --> 00:46:42,924
- Oh itu baik-baik saja.
1026
00:46:42,924 --> 00:46:45,221
Pemandangan bagus dari sini.
1027
00:46:45,221 --> 00:46:48,023
Saya dan saya istri biasa duduk di sini
1028
00:46:48,023 --> 00:46:49,773
dan berbicara tentang, uh...
1029
00:46:51,900 --> 00:46:53,567
Yah, aku lupa.
1030
00:46:55,278 --> 00:46:57,236
Kemana kamu pergi?
1031
00:46:57,236 --> 00:46:58,736
- Tidak ada tempat, benar-benar.
1032
00:46:59,793 --> 00:47:03,617
- Nah, Anda selalu menuju suatu tempat.
1033
00:47:03,617 --> 00:47:06,302
Anda mungkin tidak tahu di mana itu.
1034
00:47:06,302 --> 00:47:07,469
Ya, kunci,
1035
00:47:10,302 --> 00:47:12,135
adalah terus berjalan.
1036
00:47:14,955 --> 00:47:19,240
- Anda tahu saya memiliki gadis yang satu ini.
dan dia agak menakutkan,
1037
00:47:19,240 --> 00:47:22,833
menjadi jujur, tapi aku merasa
seperti aku di pasir apung.
1038
00:47:22,833 --> 00:47:24,475
- Anda jujur dengannya?
1039
00:47:24,475 --> 00:47:25,838
- Tidak.
1040
00:47:25,838 --> 00:47:30,339
- Anda harus menunjukkan sisi kasarnya
dan sisi baik Anda juga.
1041
00:47:30,339 --> 00:47:32,497
Tapi Kamu berjalan, ya?
1042
00:47:32,497 --> 00:47:35,414
Ayo, biarkan aku menunjukkan sesuatu.
1043
00:47:37,743 --> 00:47:38,743
Itu dia.
1044
00:47:39,777 --> 00:47:40,775
- Wow.
1045
00:47:40,775 --> 00:47:41,999
- Itu milikmu, Nak.
1046
00:47:41,999 --> 00:47:42,978
- Pak, tidak, tidak.
1047
00:47:42,978 --> 00:47:44,192
- Tidak, tidak, pergi dan ambil.
1048
00:47:44,192 --> 00:47:45,503
- Saya dapat & apos; Jangan bawa sepeda Anda dari Anda.
1049
00:47:45,503 --> 00:47:47,474
- Tidak, ketukan ini berjalan.
1050
00:47:47,474 --> 00:47:49,493
Ini cantik, tetapi akan berhasil.
1051
00:47:49,493 --> 00:47:52,463
Tidak pernah ada anak-anak untuk memberikannya.
1052
00:47:52,463 --> 00:47:54,079
Lanjutkan dan ambillah.
1053
00:47:54,079 --> 00:47:55,995
Untuk itulah.
1054
00:47:55,995 --> 00:47:57,759
Seseorang yang membutuhkannya.
1055
00:47:57,759 --> 00:47:59,538
Ya, itu & apos; akan membuat Anda di sana.
1056
00:47:59,538 --> 00:48:00,788
Hati-hati, Nak.
1057
00:48:01,954 --> 00:48:03,903
- Terima kasih banyak!
1058
00:48:03,903 --> 00:48:07,070
("Drooling" oleh Growl)
1059
00:48:52,426 --> 00:48:55,176
(cipratan air)
1060
00:49:08,135 --> 00:49:09,315
- Kevin?
1061
00:49:09,315 --> 00:49:10,733
- Lana?
1062
00:49:10,733 --> 00:49:12,011
- Hei.
1063
00:49:12,011 --> 00:49:13,051
- Astaga.
1064
00:49:13,051 --> 00:49:14,233
- Apa yang Anda lakukan di sini?
1065
00:49:14,233 --> 00:49:15,976
- Ya, saya sering datang ke sini.
1066
00:49:15,976 --> 00:49:17,193
Jadi nongkrong .
1067
00:49:17,193 --> 00:49:18,536
- Apakah itu bajumu?
1068
00:49:18,536 --> 00:49:19,750
- Ya, ya.
1069
00:49:19,750 --> 00:49:20,877
- Bisakah saya menggunakannya?
1070
00:49:20,877 --> 00:49:21,710
- Tentu. / p>
1071
00:49:23,291 --> 00:49:24,288
- Lihat kura-kura itu?
1072
00:49:24,288 --> 00:49:25,674
- Ya Tuhan, mereka sangat lucu.
1073
00:49:25,674 --> 00:49:27,293
- Ya, mereka benar-benar imut.
1074
00:49:27,293 --> 00:49:28,528
- Jadi, apakah Anda mendengar sendiri?
1075
00:49:28,528 --> 00:49:29,656
- Ya. Apakah kamu?
1076
00:49:29,656 --> 00:49:32,406
- Ya, saya datang ke sini sepanjang waktu.
1077
00:49:35,307 --> 00:49:37,409
- Saya dengar kamu tinggal di asrama.
1078
00:49:37,409 --> 00:49:40,905
- Ayah saya mengatakannya seperti , membangun
karakter, atau sesuatu.
1079
00:49:40,905 --> 00:49:42,405
- Apa yang dia lakukan?
1080
00:49:44,928 --> 00:49:46,652
- Dia adalah seorang pengacara.
1081
00:49:46,652 --> 00:49:48,569
- Itu keren, saya tebak.
1082
00:49:49,963 --> 00:49:51,380
- Bagaimana dengan Anda?
1083
00:49:52,478 --> 00:49:53,606
- Bagaimana dengan saya?
1084
00:49:53,606 --> 00:49:55,752
- Apa yang Anda lakukan?
1085
00:49:55,752 --> 00:49:57,835
- Itu adalah pertanyaan yang bagus.
1086
00:50:00,605 --> 00:50:02,772
Saya rasa terkadang saya melukis.
1087
00:50:04,066 --> 00:50:05,303
- Kamu melukis?
1088
00:50:05,303 --> 00:50:06,649
- Ya.
1089
00:50:06,649 --> 00:50:08,247
- Itu sangat keren.
1090
00:50:08,247 --> 00:50:09,156
Kamu tahu apa?
1091
00:50:09,156 --> 00:50:11,287
semoga Saya bisa melukis, tapi
satu-satunya hal yang saya baik untuk
1092
00:50:11,287 --> 00:50:12,688
adalah pengkodean aplikasi bodoh.
1093
00:50:12,688 --> 00:50:14,951
- Yah setidaknya aplikasi bernilai sesuatu.
1094
00:50:14,951 --> 00:50:19,184
- Sekarang saya bertaruh lukisan Anda.
layak seperti bajillion
1095
00:50:19,184 --> 00:50:21,365
dolar, itu adalah berapa banyak saya akan membelinya.
1096
00:50:21,365 --> 00:50:23,249
- Bagaimana Anda tahu,
Anda bahkan tidak pernah melihat & apos; em.
1097
00:50:23,249 --> 00:50:24,951
- Saya tidak tahu, Anda tampak cukup keren.
1098
00:50:24,951 --> 00:50:27,469
(ponsel berdering)
1099
00:50:27,469 --> 00:50:30,589
Hei, um, itu adalah um, itu adalah bisnis.
1100
00:50:30,589 --> 00:50:31,991
Apakah kamu keberatan?
1101
00:50:31,991 --> 00:50:33,125
- Pergi untuk itu.
1102
00:50:33,125 --> 00:50:33,958
- Oke.
1103
00:50:37,550 --> 00:50:38,553
Hei ibu.
1104
00:50:38,553 --> 00:50:39,833
- [Kevin & apos; s Mom] Kevin, di mana Anda?
1105
00:50:39,833 --> 00:50:42,127
Saya telah menelepon, Anda hanya
pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.
1106
00:50:42,127 --> 00:50:43,025
- Ibu, ibu.
1107
00:50:43,025 --> 00:50:44,911
- Saya khawatir Anda mungkin
berada di selokan di suatu tempat.
1108
00:50:44,911 --> 00:50:46,190
- Ibu, ibu semuanya & apos; s baik.
1109
00:50:46,190 --> 00:50:48,351
Saya tinggal di Austin sekarang.
1110
00:50:48,351 --> 00:50:50,967
- Tuhan, saya pikir kamu sudah mati.
1111
00:50:50,967 --> 00:50:53,384
- Ibu, aku akan melakukannya, oke?
1112
00:50:54,310 --> 00:50:57,030
Saya akan menjual aplikasi kami, saya aplik .. m
akan membelikan kita rumah baru.
1113
00:50:57,030 --> 00:50:59,010
- Yah, seperti selama itu ada roda.
1114
00:50:59,010 --> 00:51:01,414
Apakah Tyler membiarkanmu tinggal bersamanya.
1115
00:51:01,414 --> 00:51:05,145
- Tidak, aku sebenarnya tinggal di asrama.
1116
00:51:05,145 --> 00:51:06,293
- Hostel! ?
1117
00:51:06,293 --> 00:51:07,806
Nak, apakah kamu mengisap ganja?
1118
00:51:07,806 --> 00:51:08,844
- Lana!?
1119
00:51:08,844 --> 00:51:09,677
Apa yang terjadi!
1120
00:51:09,677 --> 00:51:10,510
- Hei.
1121
00:51:10,510 --> 00:51:11,994
- Dude, kamu harus melihatnya.
1122
00:51:11,994 --> 00:51:14,279
Aku baru saja menjebak yang gnarliest
flop perut di sana,
1123
00:51:14,279 --> 00:51:15,335
sakit.
1124
00:51:15,335 --> 00:51:16,695
Apa yang kamu rencanakan?
1125
00:51:16,695 --> 00:51:18,695
- Oh, kamu tahu. Sekolah.
1126
00:51:18,695 --> 00:51:21,617
- Word, saya baru saja bermain skating satu ton,
1127
00:51:21,617 --> 00:51:22,952
hanya menghidupkannya.
1128
00:51:22,952 --> 00:51:24,417
Saya tidak tahu, Austin & apos; s sakit.
1129
00:51:24,417 --> 00:51:25,450
Ya, ya.
1130
00:51:25,450 --> 00:51:27,279
- Apakah kamu sering keluar?
1131
00:51:27,279 --> 00:51:29,039
- Ya, saya sudah sering berpesta.
1132
00:51:29,039 --> 00:51:30,239
Suka banyak, banyak.
1133
00:51:30,239 --> 00:51:32,620
- Yeah?
- Banyak, banyak.
1134
00:51:32,620 --> 00:51:35,297
- Yah mungkin saya akan suka, lihat
Anda di beberapa pihak.
1135
00:51:35,297 --> 00:51:37,323
- Saya harap begitu, Saya belum pernah melihat Anda.
1136
00:51:37,323 --> 00:51:38,935
- Ya, itu sudah lama.
1137
00:51:38,935 --> 00:51:39,768
Saya agak sibuk.
1138
00:51:39,768 --> 00:51:41,053
- Kata, kata.
1139
00:51:41,053 --> 00:51:42,471
Tetap sibuk.
1140
00:51:42,471 --> 00:51:43,304
- Ya.
1141
00:51:44,354 --> 00:51:45,354
- Hei, Shea.
1142
00:51:46,451 --> 00:51:47,868
Oh ya, ya.
1143
00:51:47,868 --> 00:51:49,228
Saya bebas.
1144
00:51:49,228 --> 00:51:50,886
Saya akan segera selesai, oke.
1145
00:51:50,886 --> 00:51:51,719
Keren.
1146
00:51:58,648 --> 00:52:00,277
- Anda tahu, saya sebenarnya
Di sini dengan seorang teman,
1147
00:52:00,277 --> 00:52:01,890
jadi saya mungkin harus pergi.
1148
00:52:01,890 --> 00:52:04,223
- Ya jangan khawatir, apa pun.
1149
00:52:07,672 --> 00:52:09,077
- Ya Anda tahu, saya benar-benar kecil ,
1150
00:52:09,077 --> 00:52:10,528
tapi saya bisa makan banyak.
1151
00:52:10,528 --> 00:52:11,685
- Oh sempurna, sempurna.
1152
00:52:11,685 --> 00:52:12,973
- Saya bisa minum banyak juga.
1153
00:52:12,973 --> 00:52:15,077
Saya tidak tahu, saya bisa minum anggur seperti air.
1154
00:52:15,077 --> 00:52:16,494
- Oh hebat, ya.
1155
00:52:21,531 --> 00:52:22,909
Jadi di mana & apos; d Anda parkir?
1156
00:52:22,909 --> 00:52:23,742
Oh, wow.
1157
00:52:26,235 --> 00:52:27,068
Itu...
1158
00:52:28,362 --> 00:52:29,862
Itu sangat bagus.
1159
00:52:32,594 --> 00:52:34,914
- Kita akan pergi ke ayahku & apos; s.
1160
00:52:34,914 --> 00:52:36,592
Dia keluar kota untuk
akhir pekan, jadi kami memiliki
1161
00:52:36,592 --> 00:52:38,089
tempat untuk kami sendiri.
1162
00:52:38,089 --> 00:52:39,517
Tidak apa-apa denganmu, kan?
1163
00:52:39,517 --> 00:52:40,350
- S & apos; ya.
1164
00:52:41,213 --> 00:52:42,046
Benar-benar.
1165
00:52:50,469 --> 00:52:51,650
Wow.
1166
00:52:51,650 --> 00:52:53,817
Tempat ini sangat bagus.
1167
00:52:55,490 --> 00:52:56,368
Apa yang ayahmu lakukan?
1168
00:52:56,368 --> 00:52:57,831
Apakah dia seperti presiden, atau sesuatu?
1169
00:52:57,831 --> 00:52:58,811
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya
1170
00:52:58,811 --> 00:52:59,644
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta
1171
00:53:00,725 --> 00:53:01,940
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
1172
00:53:01,940 --> 00:53:02,819
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99
1173
00:53:02,819 --> 00:53:04,583
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117
1174
00:53:04,583 --> 00:53:05,720
Ya ampun.
1175
00:53:05,720 --> 00:53:08,255
Ini uh, ini cukup canggung.
1176
00:53:08,255 --> 00:53:09,088
Yah...
1177
00:53:10,019 --> 00:53:11,362
- Hai ayah.
1178
00:53:11,362 --> 00:53:12,529
- Hei sayang.
1179
00:53:16,906 --> 00:53:18,906
- Kupikir kamu sedang ke luar kota?
1180
00:53:18,906 --> 00:53:20,498
- Aku, baru kembali.
1181
00:53:20,498 --> 00:53:21,844
- Apakah kamu akan pergi ke suatu tempat?
1182
00:53:21,844 --> 00:53:23,357
- Tidak, Saya punya investor di kota
1183
00:53:23,357 --> 00:53:25,082
untuk konferensi akhir pekan.
1184
00:53:25,082 --> 00:53:27,060
Kami akan mengambil beberapa minuman.
1185
00:53:27,060 --> 00:53:28,484
Jadi apa yang Anda lakukan?
1186
00:53:28,484 --> 00:53:29,317
- Oh...
1187
00:53:30,506 --> 00:53:33,442
Um, saya suka, saya suka, hal yang menyenangkan.
1188
00:53:33,442 --> 00:53:34,621
- Dia adalah seorang desainer aplikasi.
1189
00:53:34,621 --> 00:53:35,466
- Ya, perancang aplikasi.
1190
00:53:35,466 --> 00:53:36,463
- Benarkah?
1191
00:53:36,463 --> 00:53:37,901
Jenis aplikasi apa yang kamu kembangkan?
1192
00:53:37,901 --> 00:53:39,823
- Oh, itu hal yang konyol.
1193
00:53:39,823 --> 00:53:41,945
- Tidak, tidak, perusahaan saya mengembangkan aplikasi.
1194
00:53:41,945 --> 00:53:43,281
Saya tertarik.
1195
00:53:43,281 --> 00:53:45,364
- Oh, baik itu namanya...
1196
00:53:46,804 --> 00:53:49,958
- Oh, hancurkan es dengan Ice Breaker.
1197
00:53:49,958 --> 00:53:51,306
- Ya, persis.
1198
00:53:51,306 --> 00:53:52,607
- Aku suka itu.
1199
00:53:52,607 --> 00:53:53,559
- Benarkah?
1200
00:53:53,559 --> 00:53:54,698
- Ini jenius.
1201
00:53:54,698 --> 00:53:56,377
- Oh my God, thank you so much.
1202
00:53:56,377 --> 00:53:58,607
- Sangat memalukan kamu sudah menjual ide itu.
1203
00:53:58,607 --> 00:54:00,857
- Yah, aku sebenarnya tidak tahu apa-apa.
1204
00:54:03,078 --> 00:54:04,667
- Tapi aku pikir Shea berkata -
1205
00:54:04,667 --> 00:54:07,627
- Ya, sejujurnya saya baru saja mengatakan kepadanya bahwa
1206
00:54:07,627 --> 00:54:09,206
untuk berpikir saya berhasil.
1207
00:54:09,206 --> 00:54:10,526
- Baiklah, dengarkan anak.
1208
00:54:10,526 --> 00:54:12,698
Saya tidak ingin dengar tentang
Anda berbohong kepada putri saya,
1209
00:54:12,698 --> 00:54:14,646
tapi saya tertarik dengan ide Anda.
1210
00:54:14,646 --> 00:54:16,799
Anda keberatan jika saya menyimpan ini?
1211
00:54:16,799 --> 00:54:20,151
- Baik itu adalah satu-satunya hard drive yang saya miliki.
1212
00:54:20,151 --> 00:54:22,071
- Kevin, saya dapat menunjukkan
ini kepada banyak orang.
1213
00:54:22,071 --> 00:54:24,508
Saya akan menemui investor sekarang.
1214
00:54:24,508 --> 00:54:26,188
Jangan berharap banyak.
Orang-orang melihat ini?
1215
00:54:26,188 --> 00:54:28,771
Jangan Anda ingin menjual ide Anda?
1216
00:54:29,685 --> 00:54:30,966
- Ya, yeah.
1217
00:54:30,966 --> 00:54:31,799
Anda tahu apa?
1218
00:54:31,799 --> 00:54:33,443
Anda pergi, Anda hanya bertahan.
1219
00:54:33,443 --> 00:54:34,886
- Ayah, mobil Anda sudah siap.
1220
00:54:34,886 --> 00:54:36,827
- Saya harus pergi, kami akan berhubungan.
1221
00:54:36,827 --> 00:54:38,607
- Baiklah, bagus.
1222
00:54:38,607 --> 00:54:39,440
- Sampai jumpa.
1223
00:54:48,224 --> 00:54:49,403
Jadi...
1224
00:54:49,403 --> 00:54:51,570
Apa yang ingin kamu lakukan, Kev?
1225
00:54:53,436 --> 00:54:54,269
- Yah...
1226
00:54:59,528 --> 00:55:00,861
Kerja bagus, sobat.
1227
00:55:19,768 --> 00:55:22,469
- Aku akan melompat di
mandi, kamu bisa berenang
1228
00:55:22,469 --> 00:55:25,552
di kolam renang jika Anda ingin berkumur.
1229
00:55:28,340 --> 00:55:29,173
- Baiklah.
1230
00:55:38,852 --> 00:55:40,132
- Oke, keluar.
1231
00:55:40,132 --> 00:55:41,502
- Oke?
1232
00:55:41,502 --> 00:55:44,367
Yah terima kasih untuk perjalanan.
1233
00:55:44,367 --> 00:55:45,700
Nah ini menyebalkan.
1234
00:55:46,856 --> 00:55:51,023
("Di Kursi Belakang" oleh Jonas Alaska)
1235
00:56:24,679 --> 00:56:26,030
- Hei, Lana!
1236
00:56:26,030 --> 00:56:28,607
- Jadi apa yang Anda dapatkan
gelar sarjana Anda di?
1237
00:56:28,607 --> 00:56:29,665
- Ilmu politik.
1238
00:56:29,665 --> 00:56:31,328
Saya tidak tahu pasti
apa yang harus saya lakukan melakukan itu.
1239
00:56:31,328 --> 00:56:32,451
- Ya?
1240
00:56:32,451 --> 00:56:33,811
Nah itu keren.
1241
00:56:33,811 --> 00:56:35,144
- Saya akan naik.
1242
00:56:38,744 --> 00:56:40,315
Segera kesana.
1243
00:56:40,315 --> 00:56:42,149
- Tunggu, apa dia melambai padamu?
1244
00:56:42,149 --> 00:56:43,509
- Ya.
1245
00:56:43,509 --> 00:56:45,647
Aku kenal orang itu.
1246
00:56:45,647 --> 00:56:47,327
- Apa? Bagaimana?
1247
00:56:47,327 --> 00:56:50,223
- Aku bertemu dengannya di pesta beberapa hari yang lalu.
1248
00:56:50,223 --> 00:56:52,359
- Whoo, aku bisa merasakannya di pahaku.
1249
00:56:52,359 --> 00:56:54,623
Aku bisa merasakannya di pahaku.
1250
00:56:54,623 --> 00:56:56,315
Aku datang, jangan khawatir.
1251
00:56:56,315 --> 00:56:58,484
- Tapi dia, dia adalah kekasih.
1252
00:56:58,484 --> 00:56:59,678
- [Kevin] Aku suka gaunmu.
1253
00:56:59,678 --> 00:57:01,642
- Aku percaya padamu, tapi semoga berhasil.
1254
00:57:01,642 --> 00:57:02,559
Aku harus pergi.
1255
00:57:06,277 --> 00:57:07,786
- Aku ada di sini.
1256
00:57:07,786 --> 00:57:08,906
Hai, hai.
1257
00:57:08,906 --> 00:57:12,156
Jika kamu punya air, itu bagus.
1258
00:57:13,481 --> 00:57:15,980
Bersiap-siap untuk beberapa.
paha saat aku tiba di sana.
1259
00:57:15,980 --> 00:57:16,813
Hei, Lana.
1260
00:57:19,497 --> 00:57:21,487
Bagaimana kabarnya?
1261
00:57:21,487 --> 00:57:23,559
- Apa & apos; re mengikutiku?
1262
00:57:23,559 --> 00:57:24,621
- Tidak! Tidak!
1263
00:57:24,621 --> 00:57:27,499
Maksudku, eh, ya, tapi uh.
1264
00:57:27,499 --> 00:57:30,184
Aku hanya berkeliling dan, aku tak tahu,
1265
00:57:30,184 --> 00:57:32,016
apa, apa yang kau lakukan ?
1266
00:57:32,016 --> 00:57:33,214
- Hanya berlayar.
1267
00:57:33,214 --> 00:57:35,064
- Oh, cruisin & apos; untuk brusin & apos;?
1268
00:57:35,064 --> 00:57:36,976
- Bagus, Kevin.
1269
00:57:36,976 --> 00:57:38,809
- Kemana kamu akan pergi?
1270
00:57:39,684 --> 00:57:41,760
- Pikirkan kamu bisa mengikuti?
1271
00:57:41,760 --> 00:57:45,260
("Warna" oleh Eric Burton )
1272
00:58:37,407 --> 00:58:39,605
- Ini luar biasa.
1273
00:58:39,605 --> 00:58:40,438
- Ya.
1274
00:58:42,271 --> 00:58:46,068
- Anda tahu, suatu hari nanti saya m
akan membeli rumah besar p>
1275
00:58:46,068 --> 00:58:48,363
yang memiliki tampilan seperti ini.
1276
00:58:48,363 --> 00:58:50,113
- Bagaimana jika Anda tidak & apos; t?
1277
00:58:51,611 --> 00:58:53,488
- Apa maksud Anda?
1278
00:58:53,488 --> 00:58:57,131
- Bayangkan tidak pernah mendapatkan rumah besar.
1279
00:58:57,131 --> 00:59:00,387
Bagaimana kehidupan Anda akan berbeda?
1280
00:59:00,387 --> 00:59:02,707
- Saya tidak tahu, maksud saya saya akan merasa gagal.
1281
00:59:02,707 --> 00:59:04,563
- Kegagalan untuk siapa?
1282
00:59:04,563 --> 00:59:07,886
- Untuk diriku sendiri, kepada orang-orang yang aku sayangi.
1283
00:59:07,886 --> 00:59:10,608
- Apakah itu yang kamu
pikir orang peduli?
1284
00:59:10,608 --> 00:59:12,822
Mansions dan hewan peliharaan harimau?
1285
00:59:12,822 --> 00:59:14,072
Jet ski dan...
1286
00:59:15,851 --> 00:59:18,351
Apa pedulimu, Kevin?
1287
00:59:29,728 --> 00:59:33,811
("In the Summer" oleh Jordan Hull)
1288
00:59:50,815 --> 00:59:51,648
Kevin, tidak!
1289
00:59:51,648 --> 00:59:52,481
Ya Tuhan, hentikan!
1290
00:59:52,481 --> 00:59:53,314
- Maafkan saya, saya minta maaf, saya minta maaf.
1291
00:59:53,314 --> 00:59:54,325
- Oh tidak (yel-yel).
1292
00:59:54,325 --> 00:59:55,548
- Oh, tunggu.
1293
00:59:55,548 --> 00:59:57,025
Anda perlu saya untuk pindah?
1294
00:59:57,025 --> 00:59:58,025
Di mana itu?
1295
00:59:59,693 --> 01:00:00,526
Umm.
1296
01:00:04,174 --> 01:00:06,253
- Ayo duduk dengan saya.
1297
01:00:06,253 --> 01:00:09,243
- Jadi, apakah Anda membiarkan Lana melukis Anda telanjang?
1298
01:00:09,243 --> 01:00:10,365
- Lucu.
1299
01:00:10,365 --> 01:00:14,078
- Anda tahu dia adalah sahabat saya, kan?
1300
01:00:14,078 --> 01:00:17,617
Anda mengacaukannya di sini
dan Anda keluar dari pekerjaan.
1301
01:00:17,617 --> 01:00:19,283
Dan saya akan menendang pantat Anda.
1302
01:00:19,283 --> 01:00:21,783
Ada & apos; s itu. < br /> - Hei, hei santai.
1303
01:00:22,991 --> 01:00:25,241
Aku sangat, sangat suka Lana.
1304
01:00:27,096 --> 01:00:30,164
Dan selain itu, aku membantu
dengan pertunjukan seninya besok.
1305
01:00:30,164 --> 01:00:31,180
- Dia akan melakukannya?
1306
01:00:31,180 --> 01:00:32,341
- Mm-hmm.
1307
01:00:32,341 --> 01:00:34,354
- Anda harus & apos; ve mengatakan sesuatu dengan benar,
1308
01:00:34,354 --> 01:00:36,806
Saya tidak pernah bisa membuatnya untuk melakukan apa pun.
1309
01:00:36,806 --> 01:00:39,228
Aku akan melepaskanmu lebih awal dari Pitch Fest.
1310
01:00:39,228 --> 01:00:40,543
- Lagipula apa itu?
1311
01:00:40,543 --> 01:00:42,423
Saya merasa seperti ada & apos; sa
festival setiap minggu di sini.
1312
01:00:42,423 --> 01:00:44,428
- Nah ini adalah
pada dasarnya sekelompok kutu buku
1313
01:00:44,428 --> 01:00:46,678
seperti Anda mencoba untuk menjual
jiwa mereka kepada pengembang.
1314
01:00:46,678 --> 01:00:48,201
Ini sebenarnya cukup menghibur.
1315
01:00:48,201 --> 01:00:51,228
Beberapa orang memiliki beberapa ide yang sangat buruk.
1316
01:00:51,228 --> 01:00:52,478
- Saya bertaruh, Aku bertaruh.
1317
01:00:54,759 --> 01:00:57,124
- Pokoknya ya, aku akan membiarkanmu pergi lebih awal.
1318
01:00:57,124 --> 01:00:58,554
- Keren, keren.
1319
01:00:58,554 --> 01:00:59,971
Ya, ya, ya.
1320
01:01:01,474 --> 01:01:04,391
(musik rockabilly)
1321
01:01:13,651 --> 01:01:16,748
(telepon berdering)
1322
01:01:16,748 --> 01:01:19,588
- [Telepon] Kevin, Kevin, telepon Anda.
1323
01:01:19,588 --> 01:01:21,051
- Apa itu crack-a- kekurangan & apos;?
1324
01:01:21,051 --> 01:01:23,990
- Oh tidak apa-apa, hanya di lukisan rumah saya.
1325
01:01:23,990 --> 01:01:25,708
Ada apa dengan Anda?
1326
01:01:25,708 --> 01:01:28,211
- Baru saja menyelesaikan beberapa pekerjaan sekarang.
1327
01:01:28,211 --> 01:01:29,378
- Itu keren.
1328
01:01:32,430 --> 01:01:33,628
Um...
1329
01:01:33,628 --> 01:01:34,827
Anda ingin datang nanti?
1330
01:01:34,827 --> 01:01:36,869
- Ya, tidak, saya minta maaf saya dapat & apos; t.
1331
01:01:36,869 --> 01:01:39,289
Kate dan aku, kita harus
bangun seperti super awal
1332
01:01:39,289 --> 01:01:40,771
untuk katering ini.
1333
01:01:40,771 --> 01:01:42,190
- Jadi kamu akan mencampakkanku?
1334
01:01:42,190 --> 01:01:43,348
- Tidak, tentu saja tidak.
1335
01:01:43,348 --> 01:01:45,470
Saya mungkin akan selesai tepat waktu.
1336
01:01:45,470 --> 01:01:47,491
- Oke, karena saya perlu
Anda untuk membantu saya menyiapkan.
1337
01:01:47,491 --> 01:01:49,074
- Anggap saja sudah selesai.
1338
01:01:56,721 --> 01:01:59,451
- Jadi ini disebut aplikasi Friend Zone.
1339
01:01:59,451 --> 01:02:00,467
Biarkan orang-orang -
1340
01:02:00,467 --> 01:02:01,668
oh maaf.
1341
01:02:01,668 --> 01:02:02,501
Oke.
1342
01:02:03,543 --> 01:02:04,967
- Berapa banyak lagi?
1343
01:02:04,967 --> 01:02:06,162
Berapa banyak lagi?
1344
01:02:06,162 --> 01:02:08,764
- Ini memungkinkan orang tahu ketika
mereka berada di zona teman,
1345
01:02:08,764 --> 01:02:11,605
karena jelas mereka tidak tahu
1346
01:02:11,605 --> 01:02:13,428
dan mereka terus mencoba menelepon
1347
01:02:13,428 --> 01:02:15,208
(dering telepon)
1348
01:02:15,208 --> 01:02:18,541
dan telepon.
(telepon berdengung)
1349
01:02:19,467 --> 01:02:22,315
Dan mereka masih mencoba menelepon saya.
1350
01:02:22,315 --> 01:02:23,451
- Oke, terima kasih.
1351
01:02:23,451 --> 01:02:25,284
Jadi bagaimana cara kerjanya?
1352
01:02:27,168 --> 01:02:28,001
- Saya tidak tahu.
1353
01:02:31,050 --> 01:02:31,883
- Oke,
1354
01:02:33,858 --> 01:02:36,359
selanjutnya kita memiliki Avery Smocklestocks,
1355
01:02:36,359 --> 01:02:39,058
dengan breathalyzer ponsel pintar.
1356
01:02:39,058 --> 01:02:40,332
- Sekarang, lihat sekarang.
1357
01:02:40,332 --> 01:02:41,165
- Apa?
1358
01:02:41,165 --> 01:02:41,998
- Anda lihat pria itu?
1359
01:02:41,998 --> 01:02:43,313
Pria itu dalam baju merah jambu?
1360
01:02:43,313 --> 01:02:44,484
Ya, saya kenal dia.
1361
01:02:44,484 --> 01:02:46,913
Yang saya butuhkan hanyalah lencana, itu saja.
1362
01:02:46,913 --> 01:02:48,426
- Ya, saya butuh karier.
1363
01:02:48,426 --> 01:02:50,047
- Baik kita berdua.
1364
01:02:50,047 --> 01:02:51,901
Ini konyol.
1365
01:02:51,901 --> 01:02:53,879
Kami Seharusnya dilakukan pizza.
1366
01:02:53,879 --> 01:02:55,847
- Pukulan ke dalamnya dan itu memberitahu
Anda bagaimana menghancurkan Anda.
1367
01:02:55,847 --> 01:02:58,084
- Jadi, bagaimana cara kerjanya.
1368
01:02:58,084 --> 01:02:59,604
- Maksudku, aku tidak tahu, kupikir kalian seharusnya
1369
01:02:59,604 --> 01:03:00,490
memberitahuku.
1370
01:03:00,490 --> 01:03:01,657
- Ya Tuhan...
1371
01:03:02,565 --> 01:03:03,682
Oke, terima kasih. / p>
1372
01:03:03,682 --> 01:03:06,535
(tepuk tangan meriah)
1373
01:03:06,535 --> 01:03:08,055
- Hai, apa yang bisa saya bantu?
1374
01:03:08,055 --> 01:03:09,786
- Saya di sini untuk mendapatkan lencana saya.
1375
01:03:09,786 --> 01:03:11,473
- Nama Anda?
1376
01:03:11,473 --> 01:03:13,288
- Uh, Dillard?
1377
01:03:13,288 --> 01:03:14,935
- Gotcha.
1378
01:03:14,935 --> 01:03:16,268
- Oh, terima kasih.
1379
01:03:18,646 --> 01:03:20,572
- Selanjutnya, kami memiliki Pinky Stinkelhiemer
1380
01:03:20,572 --> 01:03:22,239
dengan True Superhero.
1381
01:03:27,527 --> 01:03:31,031
- Halo, nama saya Pinky Noodlebaker
1382
01:03:31,031 --> 01:03:34,114
dan saya di sini untuk menunjukkan aplikasi baru saya,
1383
01:03:34,971 --> 01:03:36,345
True Superhero.
1384
01:03:36,345 --> 01:03:38,288
- Apakah ini keponakan Anda atau apa?
1385
01:03:38,288 --> 01:03:40,565
Tidak ?
- True Superhero mampu menjadi
1386
01:03:40,565 --> 01:03:43,605
mampu menunjukkan kepada Anda, bahkan Anda, manusia super favorit Anda
1387
01:03:43,605 --> 01:03:45,989
dan kemungkinan bahwa ia
1388
01:03:45,989 --> 01:03:47,902
dapat menjadi sahabat terbaik Anda.
1389
01:03:47,902 --> 01:03:50,526
Dari harga rendah 2,99, bahkan Anda
1390
01:03:50,526 --> 01:03:54,026
bisa ada sebagai manusia super dalam kehidupan nyata.
1391
01:03:54,885 --> 01:03:57,635
(tepuk tangan meriah)
1392
01:03:58,507 --> 01:03:59,340
- Dillard?
1393
01:04:00,574 --> 01:04:01,849
Psst, Dillard. Dillard!
1394
01:04:01,849 --> 01:04:03,929
Anda bangun setelah pidato ini.
1395
01:04:03,929 --> 01:04:05,179
- Keren, terima kasih.
1396
01:04:06,943 --> 01:04:08,789
Oh don & apos; t, jangan khawatir tentang itu.
1397
01:04:08,789 --> 01:04:10,693
- Kami beruntung berada di hadapan
1398
01:04:10,693 --> 01:04:12,664
di salah satu godfather
pengembangan web.
1399
01:04:12,664 --> 01:04:15,552
Selanjutnya, berikan untuk
tuan rumah kami, Steve Carmichael.
1400
01:04:15,552 --> 01:04:18,302
(tepuk tangan meriah)
1401
01:04:25,451 --> 01:04:28,909
- Pemuda memegang kunci untuk masa depan kita.
1402
01:04:28,909 --> 01:04:32,327
Saya bertemu dengan seorang anak lain hari
itu mengingatkan saya pada diri saya sendiri.
1403
01:04:32,327 --> 01:04:35,902
Dia masih muda , terang,
dia penuh ambisi.
1404
01:04:35,902 --> 01:04:39,443
- Hei, dia berbicara tentang aku.
Aku terkesan.
1405
01:04:39,443 --> 01:04:42,513
Hanya ada satu perbedaan.
1406
01:04:42,513 --> 01:04:44,763
Dia sangat canggung secara sosial.
1407
01:04:45,796 --> 01:04:49,963
Bahasa tubuhnya seperti
anjing yang terperangkap di kantong tidur.
1408
01:04:50,976 --> 01:04:52,711
- Saya tidak mengerti itu.
1409
01:04:52,711 --> 01:04:54,773
- Dan saya berpikir, "Bagaimana
bisakah seorang pria seperti ini pernah
1410
01:04:54,773 --> 01:04:57,453
" mengeluarkan keberanian untuk berbicara dengan gadis-gadis? "
1411
01:04:57,453 --> 01:04:59,987
Maksud saya bagaimana ini bisa.
Orang pernah punya nyali
1412
01:04:59,987 --> 01:05:04,534
untuk berbicara dengan wanita dan
memiliki kesempatan sama sekali.
1413
01:05:04,534 --> 01:05:07,393
Setelah berbicara dengannya < br /> untuk sementara waktu saya menyadari
1414
01:05:07,393 --> 01:05:09,871
dia tidak perlu putus asa.
1415
01:05:09,871 --> 01:05:12,497
Yang dia butuhkan hanyalah cara untuk memecahkan es,
1416
01:05:12,497 --> 01:05:13,914
dengan Ice Breaker.
1417
01:05:19,436 --> 01:05:20,513
(manusia bersin)
1418
01:05:20,513 --> 01:05:21,651
Memberkati Anda.
1419
01:05:21,651 --> 01:05:23,276
- [TV] Bayangkan diri Anda
(mengetuk)
1420
01:05:23,276 --> 01:05:27,443
di pulau terpencil dengan
pirang, brunette, rambut merah?
1421
01:05:28,334 --> 01:05:31,211
- [Kevin] Shea, saya masuk.
1422
01:05:31,211 --> 01:05:32,217
Shea di mana Anda?
1423
01:05:32,217 --> 01:05:33,117
Di mana Anda?
1424
01:05:33,117 --> 01:05:33,950
- Whoa, apa yang Anda lakukan?
1425
01:05:33,950 --> 01:05:34,783
Apa yang Anda lakukan?
1426
01:05:34,783 --> 01:05:37,072
Kita perlu bicara tentang
ayahmu sekarang, oke?
1427
01:05:37,072 --> 01:05:38,811
Tunggu, siapa kamu!?
1428
01:05:38,811 --> 01:05:39,952
Siapa ini?
1429
01:05:39,952 --> 01:05:41,886
Tunggu dengan serius, Kamu curang pada saya?
1430
01:05:41,886 --> 01:05:43,311
Inilah yang sedang berlangsung sekarang?
1431
01:05:43,311 --> 01:05:44,307
- Curang pada Anda?
1432
01:05:44,307 --> 01:05:45,523
Siapa yang Anda pikir Anda?
1433
01:05:45,523 --> 01:05:46,867
- Yah kita terhubung seperti tiga hari yang lalu
1434
01:05:46,867 --> 01:05:48,441
dan Anda bahkan tidak dapat menahan diri?
1435
01:05:48,441 --> 01:05:49,767
Siapa Anda, kawan?
1436
01:05:49,767 --> 01:05:51,060
- Anda ingin minum?
1437
01:05:51,060 --> 01:05:52,288
- Tidak, saya tidak & apos; t ingin minum.
1438
01:05:52,288 --> 01:05:53,326
Kamu tahu apa?
1439
01:05:53,326 --> 01:05:54,315
Kamu tahu apa, oke.
1440
01:05:54,315 --> 01:05:55,675
Kamu dan ayahmu berhak
satu sama lain, oke?
1441
01:05:55,675 --> 01:05:57,331
Dan Anda tahu apa, Anda.
melihat pir bodoh ini?
1442
01:05:57,331 --> 01:05:59,085
Ya itu pir bodoh dan Anda adalah palsu
1443
01:05:59,085 --> 01:06:01,790
sebagai pion kecil kecil ini apel, baik-baik saja?
1444
01:06:01,790 --> 01:06:04,247
Oh, dan Anda melihat dunia melalui kacamata hitam palsu,
1445
01:06:04,247 --> 01:06:06,425
dan itulah mengapa Anda tidak perlu
1446
01:06:06,425 --> 01:06:08,886
layak mendapatkannya karena mereka bodoh.
1447
01:06:08,886 --> 01:06:09,719
Ya, tangkap!
1448
01:06:09,719 --> 01:06:10,750
- Apakah Anda sudah selesai?
1449
01:06:10,750 --> 01:06:12,748
- Oh ya, dan saya tidak
bahkan hampir selesai.
1450
01:06:12,748 --> 01:06:13,947
Anda melihat ini di sini?
1451
01:06:13,947 --> 01:06:14,808
Anda melihat Jenga ini?
1452
01:06:14,808 --> 01:06:16,350
Yah Jenga, bitch.
1453
01:06:16,350 --> 01:06:17,923
Oke, ayo lakukan ini.
- Apakah Anda sudah selesai?
1454
01:06:17,923 --> 01:06:19,048
- Oh, oke?
1455
01:06:19,048 --> 01:06:21,210
Anda mungkin tidak bermain.
freakin & apos; gitar.
1456
01:06:21,210 --> 01:06:22,870
- Tidak, oke, itu adalah hadiah!
1457
01:06:22,870 --> 01:06:23,703
- Oh, itu adalah hadiah?
1458
01:06:23,703 --> 01:06:25,036
Lihat ini!
1459
01:06:26,036 --> 01:06:27,241
- Y & apos; semua mendapatkan polisi di sini,
1460
01:06:27,241 --> 01:06:28,241
Aku keluar dari sini.
- Oh, oh.
1461
01:06:28,241 --> 01:06:29,497
Jangan berani!
1462
01:06:29,497 --> 01:06:31,311
Jangan berani, saya akan memanggil polisi.
1463
01:06:31,311 --> 01:06:32,901
Saya akan memanggil polisi untuk Anda.
1464
01:06:32,901 --> 01:06:34,610
Jangan, jangan & apos; t.
1465
01:06:34,610 --> 01:06:37,693
(sirene meratap polisi)
1466
01:06:42,881 --> 01:06:46,464
(musik gitar melankolis)
1467
01:07:11,145 --> 01:07:12,022
- Lana itu hanya -
1468
01:07:12,022 --> 01:07:13,541
- Berhenti saja.
1469
01:07:13,541 --> 01:07:15,458
Katakan saja yang sebenarnya.
1470
01:07:18,438 --> 01:07:19,271
Siapa Shea?
1471
01:07:19,271 --> 01:07:20,703
- Lana, maksud saya Shea hanya -
1472
01:07:20,703 --> 01:07:22,397
Ayahnya seharusnya -
1473
01:07:22,397 --> 01:07:23,778
- Berhenti saja.
1474
01:07:23,778 --> 01:07:25,528
Aku mempercayaimu, Kevin.
1475
01:07:27,716 --> 01:07:28,549
Wow.
1476
01:07:28,549 --> 01:07:29,893
- Lana, ayolah.
1477
01:07:29,893 --> 01:07:31,814
- Here's the money I made last night.
1478
01:07:31,814 --> 01:07:34,064
Minus jaminan Anda, tentu saja.
1479
01:07:36,250 --> 01:07:37,671
Jangan panggil saya.
1480
01:07:37,671 --> 01:07:39,494
- Saya tidak membutuhkan uang ini, oke.
1481
01:07:39,494 --> 01:07:41,970
Saya hanya berpegangan padanya untuk Anda.
1482
01:07:41,970 --> 01:07:44,013
- Tidak ada teman, jangan membeli barang secara online.
1483
01:07:44,013 --> 01:07:46,272
Saya pernah mencoba untuk mendapatkan
telepon dan mereka muncul
1484
01:07:46,272 --> 01:07:48,538
dengan paket keju Swiss.
1485
01:07:48,538 --> 01:07:50,791
Tidak, seperti semua kesepakatan.
1486
01:07:50,791 --> 01:07:51,796
Pisau dan semua.
1487
01:07:51,796 --> 01:07:53,258
Tunggu satu detik.
1488
01:07:53,258 --> 01:07:54,290
Kevin.
1489
01:07:54,290 --> 01:07:56,218
- Hai, saya mencoba menggunakan kunci saya.
1490
01:07:56,218 --> 01:07:57,898
- Saya mencoba menghubungi Anda tadi malam,
1491
01:07:57,898 --> 01:07:59,148
minggu & apos; s .
1492
01:08:00,619 --> 01:08:02,255
- Apa yang harus saya lakukan?
1493
01:08:02,255 --> 01:08:04,118
- Maksud saya, saya ingin Anda tetap tinggal,
1494
01:08:04,118 --> 01:08:05,827
tetapi aturan adalah aturan.
1495
01:08:05,827 --> 01:08:08,249
Kamu hanya perlu melanjutkan, kuncup.
1496
01:08:08,249 --> 01:08:09,713
- Oke, baiklah di sini.
1497
01:08:09,713 --> 01:08:11,953
- Aku memperhatikan tasmu untukmu.
1498
01:08:11,953 --> 01:08:13,036
- Oke. Um...
1499
01:08:15,558 --> 01:08:17,465
- Semoga beruntung di luar sana.
1500
01:08:17,465 --> 01:08:18,790
You'll make it.
1501
01:08:18,790 --> 01:08:20,308
Hanya tersenyum untuk & apos; em.
1502
01:08:20,308 --> 01:08:21,308
Jadilah diri sendiri.
1503
01:08:22,230 --> 01:08:26,238
Jadilah yang manis.
pangeran Aku tahu kamu.
1504
01:08:26,238 --> 01:08:27,655
- Bodoh , bodoh.
1505
01:08:28,527 --> 01:08:30,673
Maksud saya seperti freakin & apos; Nora Jones?
1506
01:08:30,673 --> 01:08:32,185
Maksud saya dia mungkin hanya...
1507
01:08:32,185 --> 01:08:33,670
Suara tidak apa-apa, saya kira.
1508
01:08:33,670 --> 01:08:35,252
Maksud saya itu lebih baik daripada milik saya.
1509
01:08:35,252 --> 01:08:36,993
Siapa pria dengan fedora itu?
1510
01:08:36,993 --> 01:08:39,589
Dan dia mungkin memiliki aplikasi
yang bagus, itu mungkin bagus.
1511
01:08:39,589 --> 01:08:40,717
Willy Nelson?
1512
01:08:40,717 --> 01:08:41,574
Maksud saya apa yang dia lakukan?
1513
01:08:41,574 --> 01:08:43,596
Dia hanya merokok pot, tapi
Saya tidak dapat membuat aplikasi.
1514
01:08:43,596 --> 01:08:44,767
Maksud saya siapa saya? / p>
1515
01:08:44,767 --> 01:08:46,132
Maksud saya benar-benar, maksud saya tolong, tolong.
1516
01:08:46,132 --> 01:08:47,181
Lana! Tidak!
1517
01:08:47,181 --> 01:08:48,014
Lana!
1518
01:08:50,063 --> 01:08:52,730
(Kevin menjerit)
1519
01:08:57,961 --> 01:08:59,780
Oh maaf, aku tidak melihat kamu di sana,
1520
01:08:59,780 --> 01:09:00,613
Aku hanya akan...
1521
01:09:00,613 --> 01:09:03,030
(Kevin terisak)
1522
01:09:04,953 --> 01:09:08,202
- Anda tidak bisa memasukkan lebih banyak
babes dalam radius tunggal.
1523
01:09:08,202 --> 01:09:09,983
- Hei, bisakah kamu semua memberi saya tumpangan?
1524
01:09:09,983 --> 01:09:11,183
- Whoa tunggu, whoa, whoa, dude.
1525
01:09:11,183 --> 01:09:12,562
Kemana kamu menuju?
1526
01:09:12,562 --> 01:09:14,380
- Aku tak tahu, Lubbock.
1527
01:09:14,380 --> 01:09:15,496
Biarkan & apos; katakan itu.
1528
01:09:15,496 --> 01:09:16,420
- Sekarang kita bicara.
1529
01:09:16,420 --> 01:09:17,439
- Tunggu, sudah selesai? / p>
1530
01:09:17,439 --> 01:09:18,613
- Ya kawan, sudah selesai.
1531
01:09:18,613 --> 01:09:19,446
Pulang.
1532
01:09:19,446 --> 01:09:21,216
- Apa yang kamu tidak bisa temukan
sofa untuk tidur?
1533
01:09:21,216 --> 01:09:22,049
Tidak ada?
1534
01:09:22,049 --> 01:09:23,572
- Tidak, saya tidak bisa.
1535
01:09:23,572 --> 01:09:27,479
- Wow, Anda tahu Tuhan menciptakan
dunia dalam tujuh hari
1536
01:09:27,479 --> 01:09:29,466
dan Anda tidak bisa membuat
satu teman dalam seminggu.
1537
01:09:29,466 --> 01:09:30,466
- Terima kasih.
1538
01:09:32,180 --> 01:09:35,680
- Saya mendapatkan potongan yang lebih besar dari ini, Rocky.
1539
01:09:36,969 --> 01:09:39,355
- Anda benar-benar tidak perlu.
khawatir, banyak bayi di teluk.
1540
01:09:39,355 --> 01:09:41,137
- Dia menyelamatkan Anda dari penjara!?
1541
01:09:41,137 --> 01:09:42,774
Oh saya Tuhan, kamu gagal.
1542
01:09:42,774 --> 01:09:44,598
Oke, ayo spitball beberapa ide di sini.
1543
01:09:44,598 --> 01:09:45,950
What do girls like?
1544
01:09:45,950 --> 01:09:48,634
Ryan Gosling, gratis
minuman, pesta dansa 80-an.
1545
01:09:48,634 --> 01:09:50,473
- Tunggu, tunggu, apa yang kita lakukan spitballing?
1546
01:09:50,473 --> 01:09:51,306
- Mimosas?
1547
01:09:51,306 --> 01:09:52,139
- Mimosas.
1548
01:09:52,139 --> 01:09:53,627
- Mengapa Anda spitballing ide?
1549
01:09:53,627 --> 01:09:55,989
- Karena Anda ingin mendapatkannya kembali, kan?
1550
01:09:55,989 --> 01:09:57,227
- Tidak, dude--
1551
01:09:57,227 --> 01:09:58,403
- Anda gagal.
1552
01:09:58,403 --> 01:10:00,264
- Tidak, Anda tidak mengerti.
1553
01:10:00,264 --> 01:10:01,808
Ini adalah situasi kalah-kalah.
1554
01:10:01,808 --> 01:10:03,237
Dia membenciku, oke.
1555
01:10:03,237 --> 01:10:06,165
Dan aku harus keluar dari sini.
1556
01:10:06,165 --> 01:10:09,427
- Dengar, aku tahu itu menakutkan untuk menempatkan dirimu di luar sana dan menjadi...
1557
01:10:09,427 --> 01:10:12,203
rentan, tetapi seperti
1558
01:10:12,203 --> 01:10:13,825
jika ada & apos; s sesuatu yang Anda inginkan,
1559
01:10:13,825 --> 01:10:15,658
Anda harus mengambil risiko.
1560
01:10:15,658 --> 01:10:18,702
Seperti ada & apos; sa pengorbanan yang harus Anda buat p>
1561
01:10:18,702 --> 01:10:20,535
untuk menemukan apa yang Anda sukai.
1562
01:10:21,421 --> 01:10:23,165
Rocky, kami & apos; telah mempermalukan diri kami sendiri.
1563
01:10:23,165 --> 01:10:24,131
- Tentu saja.
1564
01:10:24,131 --> 01:10:25,805
- Kami mempermalukan diri kami setiap hari.
1565
01:10:25,805 --> 01:10:26,853
- Setiap hari.
1566
01:10:26,853 --> 01:10:28,158
- Setiap hari.
1567
01:10:28,158 --> 01:10:29,995
Kami memalukan diri sendiri saat ini,
1568
01:10:29,995 --> 01:10:31,063
saat kita bicara.
1569
01:10:31,063 --> 01:10:32,234
- Anda ingin pergi ke Lubbock?
1570
01:10:32,234 --> 01:10:33,244
- Oke, saya tidak akan seperti naik dua kursi
1571
01:10:33,244 --> 01:10:35,244
Lubbock dengan Rocky.
1572
01:10:38,658 --> 01:10:39,491
Saya mungkin.
1573
01:10:47,026 --> 01:10:50,443
(musik India spiritual)
1574
01:11:01,892 --> 01:11:04,222
- Terima kasih untuk mengemudi
saya dari bandara.
1575
01:11:04,222 --> 01:11:05,423
- Namaste, man.
1576
01:11:05,423 --> 01:11:06,929
- Aku hanya merasa seperti
jagad akan datang bersama,
1577
01:11:06,929 --> 01:11:08,507
kita kembali ke Pangaea.
1578
01:11:08,507 --> 01:11:10,164
Aku sangat menghargainya.
1579
01:11:10,164 --> 01:11:13,581
merasa seperti dunia telah memberikan hadiahnya.
1580
01:11:14,791 --> 01:11:16,711
- Pikir itu semua karam.
1581
01:11:16,711 --> 01:11:19,088
Anda mendapat tumpangan, dan saya
baru saja mendapatkan pacar saya
1582
01:11:19,088 --> 01:11:21,330
kembali ke New York setelah
dia menyelesaikan sebuah tiket
1583
01:11:21,330 --> 01:11:23,306
dari beberapa goober.
1584
01:11:23,306 --> 01:11:24,639
- Whoa, tunggu.
1585
01:11:25,824 --> 01:11:28,109
- Dia adalah seorang dewi rohani.
1586
01:11:28,109 --> 01:11:30,871
Membuat saya merasa seperti anak kecil lagi.
1587
01:11:30,871 --> 01:11:34,288
Dia seperti kabut dari salju alpine.
1588
01:11:35,410 --> 01:11:38,013
- Apakah Anda berbicara tentang Kap Lampu?
1589
01:11:38,013 --> 01:11:39,469
- Anda tahu Kap Lampu?
1590
01:11:39,469 --> 01:11:40,657
Anda bertemu dengannya.
1591
01:11:40,657 --> 01:11:42,429
- Ya, saya tahu Kap Lampu.
1592
01:11:42,429 --> 01:11:44,290
Saya orang yang goober!
1593
01:11:44,290 --> 01:11:46,051
Saya membeli tiket.
1594
01:11:46,051 --> 01:11:49,456
- Maafkan saya, lihat itu terjadi.
1595
01:11:49,456 --> 01:11:52,051
Saya berada di rumah gadis ini suatu hari,
1596
01:11:52,051 --> 01:11:54,348
dia tinggal di sebuah kenaikan tinggi dan saya tentang
1597
01:11:54,348 --> 01:11:57,747
untuk mengurangi beban saya, dan
itu mungkin adalah karma buruk,
1598
01:11:57,747 --> 01:11:59,925
tetapi itu adalah karma yang baik untuk kita.
1599
01:11:59,925 --> 01:12:02,729
Aku baru saja akan
pergi ketika pacarnya
1600
01:12:02,729 --> 01:12:05,487
menerjang masuk dan mulai melanggar segalanya
1601
01:12:05,487 --> 01:12:10,164
dan polisi muncul, aku.
surat perintah penangkapan saya.
1602
01:12:10,164 --> 01:12:12,368
Saya langsung berdasarkan melompat keluar dari sana.
1603
01:12:12,368 --> 01:12:15,125
Anda baru saja membayar sedikit harga tiket
1604
01:12:15,125 --> 01:12:18,390
dan harus menghabiskan waktu bersama
Dewi spiritual, manusia.
1605
01:12:18,390 --> 01:12:20,128
Siapa yang suci.
1606
01:12:20,128 --> 01:12:21,628
Ini semua pria baik.
1607
01:12:24,423 --> 01:12:26,803
Saya diblokir, oke?
1608
01:12:26,803 --> 01:12:27,970
Sama seperti Anda.
1609
01:12:29,457 --> 01:12:31,203
- Apa yang terjadi, datang sekitar.
1610
01:12:31,203 --> 01:12:32,036
Namaste.
1611
01:12:32,036 --> 01:12:32,869
Shalom.
1612
01:12:32,869 --> 01:12:34,611
- Tentu kamu punya spiritual -
1613
01:12:34,611 --> 01:12:35,528
- Sudah selesai.
1614
01:12:37,867 --> 01:12:39,043
Kevin?
1615
01:12:39,043 --> 01:12:40,462
- Kamu kembali.
1616
01:12:40,462 --> 01:12:41,888
- Apakah kamu akan pergi?
1617
01:12:41,888 --> 01:12:44,150
- Aku tidak, aku telah menunggumu sejak
1618
01:12:44,150 --> 01:12:46,883
Aku diusir dari asrama, man.
1619
01:12:46,883 --> 01:12:49,349
- Mengapa Anda tinggal di asrama untuk?
1620
01:12:49,349 --> 01:12:52,571
- Karena itu adalah satu-satunya
tempat saya mampu.
1621
01:12:52,571 --> 01:12:54,483
- Mengapa tidak tinggal di sini saja ?
1622
01:12:54,483 --> 01:12:56,511
Anda tidak melihat catatan saya?
1623
01:12:56,511 --> 01:12:57,698
- Apa?
1624
01:12:57,698 --> 01:13:00,007
Ya, saya melihat catatan itu, tapi
satu-satunya yang dikatakannya
1625
01:13:00,007 --> 01:13:02,507
adalah bahwa Anda pergi ke India.
1626
01:13:02,507 --> 01:13:05,568
- Tidak, seperti di belakang catatan.
1627
01:13:05,568 --> 01:13:07,651
Bagaimana Anda tidak melihatnya?
1628
01:13:10,333 --> 01:13:11,333
- Ya Tuhan.
1629
01:13:12,520 --> 01:13:14,928
- Jadi saya telah bertemu penyanyi utama band ini
1630
01:13:14,928 --> 01:13:17,925
seperti 10 kali, tapi dia tidak pernah mengingat saya.
1631
01:13:17,925 --> 01:13:21,467
Saya pikir dia selalu mabuk
setiap kali saya bertemu dengannya
1632
01:13:21,467 --> 01:13:23,509
dan dia memukul saya sekali.
1633
01:13:23,509 --> 01:13:26,320
Memberi saya tumpangan gratis,
itu sangat keren.
1634
01:13:26,320 --> 01:13:28,229
Oke, jadi mana yang akan kamu pakai ?
1635
01:13:28,229 --> 01:13:29,523
Kamu akan memakai merah dengan saya?
1636
01:13:29,523 --> 01:13:31,440
Kita berdua bisa memakai warna merah.
1637
01:13:32,328 --> 01:13:36,523
- Saya pergi ke hotel dan
semua barang-barangnya sudah hilang.
1638
01:13:36,523 --> 01:13:38,559
- Oke, jadi kamu suka yang ungu juga?
1639
01:13:38,559 --> 01:13:40,536
Itulah yang saya dengar, ungu.
1640
01:13:40,536 --> 01:13:42,103
Kamu akan memakai warna ungu?
1641
01:13:42,103 --> 01:13:43,216
- Haruskah saya memanggilnya?
1642
01:13:43,216 --> 01:13:44,701
- Oke, jadi tidak satu pun dari ini, ini.
1643
01:13:44,701 --> 01:13:45,965
Baik, dan tidak.
1644
01:13:45,965 --> 01:13:48,146
Anda akan berhenti mengkhawatirkannya.
1645
01:13:48,146 --> 01:13:48,979
- Benarkah?
1646
01:13:48,979 --> 01:13:49,812
- Ya.
1647
01:13:49,812 --> 01:13:50,795
- Haruskah saya memanggilnya?
1648
01:13:50,795 --> 01:13:52,059
- Biarkan saya melihat.
1649
01:13:52,059 --> 01:13:54,836
Tidak, Anda harus meletakkan gaun itu di
1650
01:13:54,836 --> 01:13:57,035
dan datang ke konser ini
dan mabuk dengan saya.
1651
01:13:57,035 --> 01:13:58,619
Dapatkan sedikit konyol,
1652
01:13:58,619 --> 01:14:00,598
Anda akan mendapatkan sedikit konyol?
- Bagaimana bodoh? Bagaimana mabuk?
1653
01:14:00,598 --> 01:14:01,714
- Bagaimana mabuk?
1654
01:14:01,714 --> 01:14:02,955
Suka mabuk ini.
1655
01:14:02,955 --> 01:14:04,128
Suka mabuk ini.
1656
01:14:04,128 --> 01:14:04,977
- Suka mabuk ini?
1657
01:14:04,977 --> 01:14:06,534
- Agak seperti ini mabuk.
1658
01:14:06,534 --> 01:14:07,905
Kita akan bersenang-senang.
1659
01:14:07,905 --> 01:14:08,738
Orang seperti, "Y & apos; semua
bersenang-senang? "
1660
01:14:08,738 --> 01:14:10,088
Kita akan seperti," Kami bersenang-senang. "
1661
01:14:10,088 --> 01:14:11,448
Kami bersenang-senang.
1662
01:14:11,448 --> 01:14:15,156
Kamu bodoh, letakkan yang
berdandan, pakai ini.
1663
01:14:15,156 --> 01:14:18,323
(bong air cipratan)
1664
01:14:20,635 --> 01:14:23,218
(batuk Tyler)
1665
01:14:25,564 --> 01:14:28,065
- Bung, dia membebaskanmu dari penjara!
1666
01:14:28,065 --> 01:14:28,898
- Ya.
1667
01:14:29,980 --> 01:14:32,662
- Sial, itu kasar.
1668
01:14:32,662 --> 01:14:34,177
(suara permainan video)
Itu mengingatkan saya
1669
01:14:34,177 --> 01:14:35,776
tentang sesuatu yang dikatakan ayah saya.
1670
01:14:35,776 --> 01:14:37,901
Dia mengatakan cinta itu seperti kentut.
1671
01:14:37,901 --> 01:14:42,402
Anda mencoba untuk memaksanya dan Anda akan
hanya akan merusak diri sendiri.
1672
01:14:42,402 --> 01:14:44,569
Dia sudah bercerai sekarang.
1673
01:14:47,705 --> 01:14:50,222
- Apakah Anda pernah jatuh cinta?
1674
01:14:50,222 --> 01:14:51,639
- Ya, satu kali.
1675
01:14:52,642 --> 01:14:54,641
- Jadi apa yang Anda lakukan?
1676
01:14:54,641 --> 01:14:56,324
- Saya tidak pernah memberitahunya.
1677
01:14:56,324 --> 01:14:57,157
- Mengapa tidak? / p>
1678
01:14:58,379 --> 01:15:00,046
- Dia tidak pernah memberitahuku.
1679
01:15:01,043 --> 01:15:05,043
Maksudku, aku melakukan yang benar
Bergerak, lihat aku, bung.
1680
01:15:06,584 --> 01:15:07,417
- Oh...
1681
01:15:09,466 --> 01:15:12,806
- Anda ingin pergi menyelinap dan meluncur, kawan?
1682
01:15:12,806 --> 01:15:16,187
Anda ingin membakar atau...
1683
01:15:16,187 --> 01:15:19,088
Anda ingin memiliki lomba mie?
1684
01:15:19,088 --> 01:15:22,207
(telepon berdering)
1685
01:15:22,207 --> 01:15:23,540
- [Telepon] Kevin.
1686
01:15:29,252 --> 01:15:30,441
- Sayang, pria adalah babi.
1687
01:15:30,441 --> 01:15:32,941
Yang Anda butuhkan adalah wanita yang baik.
1688
01:15:33,840 --> 01:15:35,090
- Amin untuk itu.
1689
01:15:36,886 --> 01:15:37,719
Bagus.
1690
01:15:43,340 --> 01:15:45,923
(dering telepon)
1691
01:15:48,098 --> 01:15:49,602
Kevin?
1692
01:15:49,602 --> 01:15:51,195
- Kate?
1693
01:15:51,195 --> 01:15:53,057
Hei, hei, di mana Lana?
1694
01:15:53,057 --> 01:15:54,898
- Kami ada di konser.
1695
01:15:54,898 --> 01:15:56,475
Dimana kamu?
1696
01:15:56,475 --> 01:15:58,600
- Tunggu, konser apa kamu?
1697
01:15:58,600 --> 01:15:59,433
Kate?
1698
01:16:00,529 --> 01:16:01,362
Kate?
1699
01:16:04,430 --> 01:16:07,454
Hajar, Dadnobit , Lloyd
Doggit, anak laki-laki...
1700
01:16:07,454 --> 01:16:09,079
- Kevin?
1701
01:16:09,079 --> 01:16:09,912
Kevin?
1702
01:16:18,250 --> 01:16:22,510
- Dabnabbit, Doggotit,
biscuit makan bulldog!
1703
01:16:22,510 --> 01:16:24,133
Setiap saat yang menakutkan.
1704
01:16:24,133 --> 01:16:25,815
Kamu tahu itu tidak pernah mati,
tapi sekarang dia mati hari ini!
1705
01:16:25,815 --> 01:16:27,674
- Hei, temukan orang pusatmu.
1706
01:16:27,674 --> 01:16:28,695
Apa yang sedang terjadi?
1707
01:16:28,695 --> 01:16:30,439
- Ponselku, itu sudah mati, oke?
1708
01:16:30,439 --> 01:16:31,351
- Gunakan saja milikku.
1709
01:16:31,351 --> 01:16:32,999
- Saya dapat & apos; t, Saya tidak tahu nomor teleponnya.
1710
01:16:32,999 --> 01:16:34,170
Tunggu, tunggu tidak.
1711
01:16:34,170 --> 01:16:35,799
Dia bilang dia ada di suatu konser di suatu tempat.
1712
01:16:35,799 --> 01:16:37,458
- Baiklah, konser apa?
1713
01:16:37,458 --> 01:16:38,291
- Aku tidak tahu.
1714
01:16:39,495 --> 01:16:43,662
- Good luck man, ada & apos; s seperti
40 konser malam di sini.
1715
01:16:44,760 --> 01:16:47,000
- Saya harus mencoba, setidaknya.
1716
01:16:47,000 --> 01:16:47,917
- Coba apa?
1717
01:16:49,262 --> 01:16:51,429
- Saya hanya tidak tahu, oke?
1718
01:16:52,934 --> 01:16:56,017
- Hanya don & apos; t melakukan apa yang akan Anda lakukan.
1719
01:16:57,979 --> 01:17:00,062
Ini semua tentang cinta, manusia.
1720
01:17:01,012 --> 01:17:02,480
Namaste!
1721
01:17:02,480 --> 01:17:06,647
("Jive Babe" oleh Mikhael Paskalev)
1722
01:17:37,360 --> 01:17:39,239
- Jadi apa yang dia katakan?
1723
01:17:39,239 --> 01:17:43,406
- Tidak ada yang benar-benar, dia hanya bertanya
di mana Anda berada dan menutup telepon.
1724
01:17:45,315 --> 01:17:46,972
- Baiklah saya panggil dia kembali.
1725
01:17:46,972 --> 01:17:48,435
- Tidak, saya mencoba Lana.
1726
01:17:48,435 --> 01:17:50,518
Saya berpikir ponselnya mati.
1727
01:17:54,609 --> 01:17:55,612
- Mungkin dia -
1728
01:17:55,612 --> 01:17:57,169
- Tidak, tidak.
1729
01:17:57,169 --> 01:17:58,711
Lana, shh.
1730
01:17:58,711 --> 01:18:00,433
Lupakan tentang itu, oke?
1731
01:18:00,433 --> 01:18:02,092
Jika dia peduli padamu -
1732
01:18:02,092 --> 01:18:03,026
Gross Lana.
1733
01:18:03,026 --> 01:18:06,828
Jika dia peduli padamu, dia akan ada di sini.
1734
01:18:06,828 --> 01:18:10,400
- Kamu tahu, dia mungkin memiliki penis kecil.
1735
01:18:10,400 --> 01:18:11,649
- Apa?
1736
01:18:11,649 --> 01:18:13,067
Anda belum melihatnya?
1737
01:18:13,067 --> 01:18:15,490
Saya yakin dia memiliki penis kecil.
1738
01:18:15,490 --> 01:18:16,898
- Dia meniupnya!
1739
01:18:16,898 --> 01:18:18,487
- Ini seperti permen guling .
1740
01:18:18,487 --> 01:18:20,828
- Dia tidur dengan gadis lain!
1741
01:18:20,828 --> 01:18:23,787
Begitulah, tentang apa itu?
1742
01:18:23,787 --> 01:18:25,183
- Dia brengsek.
1743
01:18:25,183 --> 01:18:26,555
- Anda tahu, Anda mungkin benar.
1744
01:18:26,555 --> 01:18:27,972
- Saya tahu, saya tahu.
1745
01:18:32,334 --> 01:18:34,417
- Saya menikmati membayar untuk seni.
1746
01:18:37,185 --> 01:18:38,183
- Hei, hei.
1747
01:18:38,183 --> 01:18:39,209
$ 15.
1748
01:18:39,209 --> 01:18:40,284
- Tuan, pak, oke.
1749
01:18:40,284 --> 01:18:41,525
Biarkan saya jelaskan.
1750
01:18:41,525 --> 01:18:42,830
- Tunggu, tunggu.
- Hei, Lana!
1751
01:18:42,830 --> 01:18:43,839
- Hei.
1752
01:18:43,839 --> 01:18:44,672
- Dia ada di sana!
1753
01:18:44,672 --> 01:18:45,982
- $ 15 untuk masuk.
1754
01:18:45,982 --> 01:18:47,422
- Baiklah baiklah. Baik.
1755
01:18:47,422 --> 01:18:49,284
Yah kamu tahu apa, aku.
tidak punya uang, oke?
1756
01:18:49,284 --> 01:18:52,342
Tapi yang aku punya adalah hati.
1757
01:18:52,342 --> 01:18:53,657
- Oh ya?
1758
01:18:53,657 --> 01:18:54,654
- Ya.
1759
01:18:54,654 --> 01:18:57,302
You just made the biggest
mistake of your life, buddy.
1760
01:18:57,302 --> 01:18:58,662
- Aku meragukan itu.
1761
01:18:58,662 --> 01:19:00,779
(buku-buku jari retak)
1762
01:19:00,779 --> 01:19:01,612
Keluar!
1763
01:19:04,457 --> 01:19:06,042
- Biarkan & # 39; s hanya pergi menari.
1764
01:19:06,042 --> 01:19:07,181
- Ya.
1765
01:19:07,181 --> 01:19:09,764
(sorak-sorai penonton)
1766
01:19:15,322 --> 01:19:16,545
- Ya Tuhan!
1767
01:19:16,545 --> 01:19:18,006
Apa yang -
1768
01:19:18,006 --> 01:19:19,302
Ya Tuhan.
1769
01:19:19,302 --> 01:19:20,923
Keluar dari sini.
1770
01:19:20,923 --> 01:19:22,455
Ini adalah orang gila.
1771
01:19:22,455 --> 01:19:23,441
- Saya tidak bisa percaya Anda melakukan itu.
1772
01:19:23,441 --> 01:19:25,163
- Lana, saya tidak tahu apakah Anda ada di sana
1773
01:19:25,163 --> 01:19:26,617
atau jika Anda berada di kamar mandi atau sesuatu,
1774
01:19:26,617 --> 01:19:28,043
tetapi ada sesuatu yang harus saya beri tahu Anda
1775
01:19:28,043 --> 01:19:29,520
sehingga tolong dengarkan saya.
1776
01:19:29,520 --> 01:19:30,551
- [Guy] Dork!
1777
01:19:30,551 --> 01:19:32,799
- Oke, Anda tahu apa, saya
dapat menangani menjadi seorang dork,
1778
01:19:32,799 --> 01:19:34,761
tapi apa yang saya bisa & apos; t menangani adalah
tidak pernah melihat Lana lagi,
1779
01:19:34,761 --> 01:19:36,785
jadi tolong biarkan saya berbicara.
1780
01:19:36,785 --> 01:19:38,822
(organ piano)
1781
01:19:38,822 --> 01:19:40,038
Oh, terima kasih.
1782
01:19:40,038 --> 01:19:42,145
Untuk semua orang-orang Anda.
di sana, jika Anda bersama seseorang
1783
01:19:42,145 --> 01:19:44,065
Anda peduli, seseorang yang menunjukkan kepada Anda
1784
01:19:44,065 --> 01:19:46,142
bagaimana menjadi diri sendiri, kemudian simpan mereka
1785
01:19:46,142 --> 01:19:48,843
karena itu, teman-teman saya, berharga.
1786
01:19:48,843 --> 01:19:52,426
perasaan bernilai
jauh lebih banyak daripada mobil apa pun
1787
01:19:54,204 --> 01:19:56,537
atau aplikasi bodoh di ponsel Anda.
1788
01:19:57,576 --> 01:19:59,200
Saya bertemu gadis ini -
1789
01:19:59,200 --> 01:20:00,765
- [Lana ] Kevin.
1790
01:20:00,765 --> 01:20:01,598
- Lana.
1791
01:20:05,443 --> 01:20:06,276
Lana.
1792
01:20:08,372 --> 01:20:11,801
Aku tidak tahu apa yang pernah kamu lihat dalam diriku,
1793
01:20:11,801 --> 01:20:14,737
tapi aku tahu apa yang saya lihat dalam diri Anda.
1794
01:20:14,737 --> 01:20:16,611
- Oh ya, apa itu?
1795
01:20:16,611 --> 01:20:18,387
(sorak-sorai penonton)
1796
01:20:18,387 --> 01:20:22,554
("Kami akan Menjadi Tinggi" oleh Willie McGee)
1797
01:20:36,028 --> 01:20:38,195
- Kemeja pink manis, Kevin.
1798
01:20:39,150 --> 01:20:41,908
Ini bukan pink, itu salmon.
1799
01:20:41,908 --> 01:20:44,491
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya
1800
01:21:23,524 --> 01:21:24,357
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta
1801
01:21:26,828 --> 01:21:28,578
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
1802
01:21:32,810 --> 01:21:34,011
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99
1803
01:21:34,011 --> 01:21:36,011
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117