Kunjungi www.Hokijudi99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya
Whatsapp : +6684-634-0117 ID LINE : CS_HOKIJUDI99
(mengklik proyektor film)
(Musik piano muram)
(bel berbunyi bip)
- Terima kasih.
(Musik piano muram)
- Hei.
Hei pak tua!
- Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? - Aku tahu siapa kamu.
Anda pikir saya sudah lupa?
- Lakukan, lakukan!
(penyemprotan air)
(musik muram)
(mengetuk pintu)
- Charles.
Oh, Charles.
(musik muram)
Brenda.
Astaga, apa yang terjadi dengan bibirmu?
- Tidak ada.
- Apa maksudmu apa-apa? - Saya bertengkar.
- Berkelahi, bagaimana Anda berkelahi?
- Saya baik-baik saja, saya baik-baik saja. - Charles.
Charles, apakah kamu sudah minum?
- Tidak. - Charles, aku bisa mencium baunya.
Jangan berbohong padaku.
Kenapa kau tidak meneleponku?
- Saya membeli botol tetapi saya menuangkannya.
- Anda membeli botol dan menuangkannya?
10 tahun tidak tenang, Charles.
Hanya perlu beberapa saat untuk kembali.
Saya kehilangan lima tahun ketika Frank meninggal.
- Ini dia.
- Charles.
Brenda hilang.
Bagaimana ini benar-benar terjadi?
- Saya layak mendapatkannya.
- Apakah Anda membutuhkan saya untuk tetap?
- Saya baik-baik saja.
(Musik piano melankolis)
- [Clarice] Anda perlu panggil anak buahmu, Charles.
Anda perlu memberi tahu mereka tentang ibu mereka.
- [Charles] saya tahu.
Sudah lama.
(Musik piano melankolis)
- [Clarice] Panggil mereka, Charles.
- [Charles] saya tahu, saya tahu.
Aku akan.
(Musik piano melankolis)
- Di sini, ke sini, biarkan aku melakukannya.
- Grace, aku sudah mengikat simpul Windsor sebelumnya.
Saya tahu apa yang saya lakukan.
- Nah, malam ini tidak harus menjadi seorang Windsor.
- Ya itu. - Tidak, tidak.
Kemari.
Kamu tahu,
malam ini adalah malam yang sangat besar bagi Anda.
- Ya aku tahu.
- [Grace] Maksudku, kamu punya bekerja sangat keras untuk ini.
Bersenang senang lah.
- Aku akan.
Terima kasih.
Dan Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan.
Simpul Windsor, Grace, ayolah.
- Oke, dengar, aku punya solusi.
- Sungguh. - Iya nih.
Percayalah kepadaku.
Mengherankan!
- Apa itu?
- Lihat itu.
Saya ingin menunggu sampai setelah upacara,
tetapi saya tidak bisa, saya terlalu bersemangat.
- Rahmat Bruto. - Kotor,
apakah Anda bahkan melihatnya? - Ini tongkat kencing di tas.
- Nah, baca tongkat kencing.
- Yah, saya duga sejak itu Anda melewati waktu
untuk memasukkannya ke dalam tas yang mungkin kita--
- Hamil! (tertawa)
Anda tidak bersemangat. - Apa?
Tidak, saya senang.
- Saya berusaha untuk tidak terlalu bersemangat,
Karena masih terlalu dini, Anda tahu?
- Ya.
- Semuanya akan baik-baik saja, kan?
- Semua akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja, oke?
Benar, oke.
(Musik piano yang menenangkan)
- Aku bangga padamu, sayang.
(ponsel berdengung)
- Kamu tahu, semuanya akan jadi
berbeda sekarang aku partner.
Anda mengerti itu, kan?
- Saya tahu untuk apa saya mendaftar.
(ponsel berdengung)
Bukankah itu ayahmu?
(ponsel berdengung)
Jawab ini.
(ponsel berdengung)
- Halo?
Hai.
Ya, saya baik, apa kabar?
(Musik piano melankolis)
Apa?
Bagaimana?
Ya, jangan khawatir tentang itu, saya akan menelepon.
Ya.
Oke bye.
Saya,
ibuku meninggal.
Kita harus pergi ke Lansing besok.
(Musik piano melankolis)
- Kapan kita kembali untuk menemuinya?
Benarkah apa yang dikatakan orang?
- Saya tidak tahu apa yang orang katakan.
- Itukah sebabnya dia di penjara?
Ibu - Pelankan suaramu.
- Teman-teman saya terus memberi tahu saya bahwa dia membunuh gadis itu.
Ibu ibu!
- Nak, apa? - Kapan kita pergi?
kembali menemui ayah? - Kami tidak akan kembali.
Itu bukan tempat untuk Anda dan Anda
adik laki-laki yang akan dikunjungi.
Sekarang berhentilah menanyakan semua pertanyaan ini kepada saya.
- Tidak adil. - Nak, jika kamu tidak diam.
- Aku membenci mu.
- Kamu tahu, aku tidak pernah menginginkanmu.
Saya tidak pernah menginginkan ini.
Donovan, hidup ini tidak adil.
Dan semakin cepat Anda mengetahui hal ini,
semakin mudah.
Seka air mata dari wajah Anda.
Ayahmu pergi, kamu a kawan sekarang, kau mengerti aku?
Apakah kamu mendengarku?
- Ya Bu.
(Musik melankolis)
- Saya akan mengatakan sesuatu.
Kita,
mengambil gambar ini sehari sebelum Frank meninggal.
Frank adalah suamiku.
Dia meninggal karena serangan jantung mendadak.
Saya tidak akan lama tele.
Tapi Brenda ada di sana untukku selama saat-saat tergelap saya.
Selalu disana.
Dia tidak pernah menghakimi saya, tidak pernah mengkritik saya.
Aku akan merindukanmu, Bren, dan aku mencintaimu.
- Saya akan mengatakan sesuatu.
Saya tidak tahu Brenda.
Tapi Donovan adalah pria hebat.
Jadi saya pikir dia punya ada hubungannya dengan itu.
Dan kamu juga, Charles.
Bagaimanapun,
Saya senang berada di sini.
Meskipun itu adalah peristiwa yang menyedihkan.
Tapi saya senang mendapatkannya untuk mengenal Anda semua lebih baik.
(Musik piano yang menenangkan)
- Ini seperti kantor dokter di sini.
Kasih karunia itu indah. - Terima kasih.
- Maaf saya tidak bisa sampai di pesta pernikahan.
- Tidak bisa atau tidak, Charles?
Ada dua hal yang berbeda.
Seperti, saya menelepon Michael tentang Brenda beberapa kali,
dan dia masih tidak di sini, di mana dia?
Ini sangat tidak sopan.
Saya mengatakan kepadanya bahkan jika itu tentang uang saya akan membantunya.
- Ya, dia sudah melalui banyak hal.
- Ya, saya juga sudah melalui banyak hal,
Charles, dan aku masih di sini.
- Surat Anda, mereka membantu saya
berhasil ketika saya pergi.
Saya tahu itu tidak mungkin terjadi mudah dengan ibumu.
Saya menghargainya, terima kasih.
Saya telah, telah melakukan yang baik.
Saya pulih, saya belum sudah minum dalam 10 tahun.
- Charles yang luar biasa.
Bagus untukmu.
- Donny, aku tahu aku membuat beberapa pilihan buruk.
- Charles, jangan tolong lakukan hari ini.
- Saya tahu saya bukan yang terbaik ayah untukmu dan Michael.
- Apa yang kamu lakukan?
- Saya mencoba untuk membuka. - Buka?
Ini bukan waktunya untuk.
Saya tidak bisa melakukan ini dengan Anda sekarang.
(Musik piano melankolis)
- Kami berhasil mencapai final negara bagian.
Bisakah Anda datang ke permainan saya?
- Donovan, kau tahu aku tidak bisa datanglah ke salah satu game Anda.
- Anda tidak pernah berhasil ke game saya.
- Nak, kau tahu aku bekerja.
Aku terlalu lelah untuk duduk di sana
dengan semua orang negro berteriak.
- Kamu tidak bekerja malam ini.
- Donovan. - Kamu bisa datang malam ini.
- Kamu tidak butuh aku di sana.
Anda mendapatkan pelatih Anda, teman-teman Anda,
dan semuanya kecil gadis-gadis bersorak untuk Anda.
Untuk apa kau membutuhkanku di sana?
Yang Anda butuhkan adalah untuk saya menjaga atap di atas kepala Anda.
(Musik piano melankolis)
- Ya Tuhan, apa kau bercanda?
- Apa yang kamu bicarakan? - Piala ini.
- Grace, sudah kubilang aku bermain basket.
- Ya, tapi kamu tidak katakan padaku kamu melakukan semua ini.
- Karena itu bukan masalah besar.
Itu hanya trofi.
- Sayang, kamu tidak membicarakan hal ini.
Prestasi ini.
- Karena itu tidak masalah.
- Jangan lakukan itu, jangan tinggalkan aku.
Kamu membutuhkan ini.
Anda membutuhkan waktu ini, Anda butuh kesempatan ini
dengan keluarga Anda untuk memperbaikinya.
- Kamu tidak tahu apa kamu berbicara tentang.
- Ya saya lakukan. - Tidak, kamu tidak.
- Ada beberapa hal yang Anda tidak tahu tentang aku juga.
Anda tahu, hal-hal yang tidak saya beritahukan kepada Anda.
- Oh, maksudmu seperti bagaimana Anda dulu penari telanjang?
- Kamu berharap!
Seperti apa dia, ibumu?
Satu memori yang bagus.
- Baiklah.
Setiap hari Sabtu, Soul Train akan datang.
Dan dia mencintai Don Cornelius.
Selama bertahun-tahun, dia akan selalu Kenakan gaun kuning ini.
Dan memaksaku dan Michael untuk melakukannya duduk dan saksikan tariannya.
Dia akan selalu melakukannya raut wajahnya
ini saya tidak peduli dunia jenis tampilan.
Hanya sukacita murni.
Dulu saya pikir dia yang paling
wanita cantik di dunia.
Kemudian,
suatu hari semuanya berhenti.
Tarian, nyanyian, musik.
Semuanya berhenti begitu saja.
- Momen transparansi.
Apakah itu sangat sulit?
- Nah, itu saja kamu dapatkan, jadi saya harap Anda menikmatinya.
- Ayah saya punya keluarga luar.
Suatu hari, wanita ini muncul di depan pintu kami
dengan putranya yang berusia 14 tahun dan delapan tahun
anak perempuan berusia setahun, meminta uang.
Pada saat itu juga seperti seluruh kenyataan saya
baru saja direnggut dariku.
Saya tidak tahu siapa ayah saya.
Dan ibu saya sangat mencintainya.
Dia memaafkannya dan menerima keluarga keduanya.
- Apakah kamu pernah memaafkannya?
- Akhirnya.
Apa yang dia lakukan padamu?
- Dia.
- Kamu tidak harus memberitahuku sekarang.
Kami bukan orang tua kami.
Kita lebih baik.
Dan dia akan menjadi lebih baik dari kita.
- Dia? - Ya dia.
Tuhan berbicara kepada saya.
- Oh, Tuhan berbicara kepada Anda, oke.
Yah, Tuhan juga berbicara kepada saya, dan katanya, kita memiliki anak laki-laki.
Jadi rupanya kamu mendengarkan Tuhan yang salah.
Mengapa kamu tertawa, karena itu yang dia bilang.
Dia berkata, Donovan, kita memiliki anak laki-laki.
Dan saya berkata, oke, keren, Tuhan.
- Saya tidak tahu apa yang Tuhan bicarakan.
Ini perempuan. - Tidak, diam,
kami memiliki anak laki-laki. - Ini perempuan.
- Tidak, itu laki-laki. - Beri aku pacarku.
Itu perempuan. - Mengapa itu perempuan?
Kami tidak perlu, saya tidak bisa menghadapinya.
Anda tahu saya tidak bisa menghadapinya.
- Kamu harus bersiap-siap.
- Oke, ya.
(Grace tertawa)
(wanita tertawa)
Apa itu tadi?
- Saya tidak tahu.
(orang berbicara dengan tidak jelas)
- Tetaplah disini.
- Aku ikut denganmu. - Tetaplah disini.
(orang berbicara dengan tidak jelas)
- Saya hanya ingin mengatakan,
Bisakah kamu mendengarku?
(wanita tertawa)
Donny. - Pelankan suaramu.
Ini kakak saya, ini kakak saya.
Say hi, sayang.
- Ada apa denganmu, kawan?
- Ada apa denganmu?
Anda tidak senang melihat saya?
Maksudku, Tuhan, Donny, sudah berapa lama?
Lima, 10, 15, saya tidak punya cukup jari, Donny.
Aku merindukanmu.
Sudah sangat lama, sangat lama.
Saya hampir mengumpat di rumah Tuhan.
- Ini bukan gereja.
- Permisi, siapa kamu?
Siapa itu?
- Saya tidak tahu, siapa saya?
- Saya sudah memanggilnya Valerie sepanjang malam.
- Apa yang sedang terjadi?
- Kembali tidur, Grace, tidak apa-apa.
- Grace, kau Grace, benar.
- Ini pertama kalinya kesan yang Anda buat, teman.
- Kamu sangat serius.
Semuanya akan lebih baik di pagi hari.
Percayalah kepadaku. - Um, permisi.
Apakah salah satu dari kalian keberatan memberi saya tumpangan?
Tampaknya tidak ada Ubers yang tersedia.
- Bisakah saya meminjam mobil Anda?
- Ayolah, Grace. - Terima kasih.
Senang bertemu denganmu, Grace.
Valerie, ayo kita pulang, nona.
- Kamu panggil aku apa? - Kamu mengemudi.
Tiffany. (wanita tertawa)
Donny merusak pestanya, dia seorang petugas pesta, mari kita pergi.
(Musik piano muram)
- [Wanita] Anda adalah seorang fotografer ganja.
- Apakah? - Ya, adalah.
Anda tahu, sebelum terjual habis. - Whoa, sudah habis terjual?
- Sebelum semua selebriti tunas dan model penutup.
Semua barang palsu ini.
Ini bukan kamu. - Sungguh.
Dan Anda baru saja mengenal saya dengan baik. - Saya dulu mempelajari barang-barang Anda.
Pekerjaan awal Anda, mentah Anda barang, barang nyata.
Anda selalu bisa menemukan kecantikan seperti itu dalam kekosongan.
Apa yang terjadi?
- Nyata tidak membayar tagihan. - Serius, apa yang terjadi?
(Musik piano melankolis)
- Mikey?
Saya pikir itu adalah Anda laki-laki.
- Lonzo.
- Apa yang terjadi, Mikey kecil.
Mikey yang berhidung ingus.
Bagaimana kabar saudara? - Lebih baik, teman.
- Saya bertaruh.
Tn. Hollywood, ya, model, matahari, pantai.
Para model. - Kamu sangat suka kata itu,
bukan? - Ya kawan, kataku
semua alasan mengapa Anda belum kembali ke rumah.
- Bahkan tidak seperti itu. - Hei sekarang, dengarkan,
apa yang kamu lakukan di rumah?
- Brenda meninggal, kawan. - Apa?
Bagaimana? - Kecelakaan mobil.
- [Lonzo] Astaga, aku turut berduka mendengarnya.
Saya baru saja berbicara dengannya minggu lalu.
Bagaimana kabarmu?
- Saya tidak tahu. - Bagaimana ayahmu?
Bagaimana dengan Donovan?
Sekarang, di mana Donovan? - Saya tidak tahu.
Dia ada di sini, jadi. - Dia ada di sini.
- Ya. - Baiklah, manusia.
- Gores itu, ada apa denganmu?
- Oh man, kamu tahu, Saya orang baik, saya mencoba-coba.
Anda tahu, membuat beberapa gerakan.
Langkah hukum, tidak, langkah hukum manusia.
- Benar. - Nak, jangan lihat aku
seperti itu. - Aku kenal kamu, Lonzo.
- Tidak, saya naik dan naik sekarang, kawan.
Dengar, dengar, kita perlu bicara.
Karena saya sudah memikirkannya
pindah ke Hollywood, oke.
- Oh ya? - Ya, saya punya beberapa ide.
Jadi saya perlu berteriak pada Anda.
Ya, seperti, Anda tahu apa yang saya bicarakan, bung.
- Aku mendapatkanmu. - Kita bisa bermitra.
Kami bisa, Anda tahu, melakukan beberapa hal.
Kamu tahu apa maksudku? - Tentunya.
- Anda tahu maksud saya, bukan? - Ya, kami bisa melihat apa yang Anda lakukan.
- Hei teman, dengarkan.
Sejak Anda kembali, Anda berbicara dengan Denise?
Tidak?
Yah, kamu harus. - Ya
- Ya, ya, dia bernyanyi di Gregory sekarang.
Dan dia juga baik. - Aku akan memeriksanya.
- Dengar, ke sana secepat yang kamu bisa.
- Ini dia anakmu.
- Anakku? - Ya.
- Donovan dalam daging?
- Apakah kamu bercanda?
- Oh man! - Apa kabar bro?
- Ada apa? - Apa kabar?
Oh, senang bertemu denganmu, kawan. - Senang melihatmu juga.
- Hei, tim tag kembali lagi!
¬ Teriakan ada itu ¬
¬ Teriakan di sana ¬
¬ Boom shaka laka ¬
- Kalian semua sangat timpang.
- Diamlah manusia. - Ya terserah.
- Hei, ini istriku, Grace.
Dan ini teman baik saya. - Satu-satunya temannya.
- Diam. - Teman baikku Lonzo.
- Satu-satunya. - Hei, jaga dirimu.
Itu istri saya. - Aku mengerti kenapa tidak
dapatkan undangan ke pesta pernikahan.
- Ya, tentang pria itu.
Itu adalah pernikahan kecil. - Saking kecilnya aku tidak
bahkan mendapat undangan. - Sekarang dengarkan.
Mikey baru saja memberitahuku apa yang terjadi
dengan ibumu, aku turut berduka mendengarnya.
Kami berdoa untuk kalian semua.
Baiklah?
- [Donovan] Saya menghargai itu, bung.
Terima kasih.
- Biarkan aku keluar dari sini. - Baiklah.
Cinta kamu laki-laki - Aku mencintaimu juga.
- Ya, senang bertemu denganmu, kawan.
- Ide, aku mengerti.
- Baiklah, zo. - Baiklah.
- Terima kasih.
- Terima kasih karunia.
- Terima kasih. - Yakin.
- Dengar, aku minta maaf tentang semalam.
- [Rahmat] Tidak masalah.
- [Donovan] Grace!
(musik muram)
(mencicit tempat tidur)
(Michael mengerang)
- Apakah Anda akan menerima misi?
Dan aku akan berhenti menggertakmu.
- Brenda! (Donovan mendengus)
Mama!
- Sekarang, kita akan berkeliling rumah,
dan kita akan mencari jus ajaib ayah, oke?
Jika kamu menjerit lagi.
(Musik piano muram)
- Donovan, Donovan, saya mengerti.
(Musik piano muram)
- Ya Tuhan, Michael!
Ya ampun, sudah, Charles, berapa lama?
- Waktu yang lama.
- Sudah lama, Lihat dirimu, sangat tampan!
Apakah kamu ingat saya?
- Aku tidak pernah bisa melupakan milikku naksir pertama, Nona Clarice.
- Oh nak, berhenti.
Lihat dirimu, LA pasti memperlakukanmu dengan baik.
- Ya Bu.
Saya baik-baik saja untuk diri saya sendiri.
- Baiklah.
- Kami pikir, kami pikir kita akan memiliki makanan.
Dan duduk.
Mengobrol tentang waktu yang hilang.
- Waktu yang hilang.
Itu yang kamu sebut mereka?
- Kamu tahu, biarkan aku bawa ini di rumah.
Aku akan melihat kalian di rumah.
- Ya Bu. - Baiklah.
- Kamu terlihat bagus.
Saya pulih.
10 tahun.
(koin berdenting)
(membanting pintu)
(orang-orang tertawa)
- Ingatan saya 100 kali lebih baik dari milikmu.
- Oh, ingatanku buruk, kamu dengar apa yang dia katakan?
- 100 kali, wow. - 100 kali.
Sama-sama. - Charles.
Hentikan itu, sekarang tidak rata.
Anda lihat, Grace, ini tidak merata.
- Tn. Charles, itu saja tentang presentasi.
- Terima kasih. - Tidak ada orang di sini selain kita.
- Ini tradisi, kan? - Tradisi.
- Saya harus mengajari anak saya untuk tidak melakukan ini.
Sekarang lihat, sekarang lihat.
Oh, selamat datang.
Kamu tahu apa?
(Donovan hums)
- Ya, gosokkan. - Lezat!
- Kamu tahu, ambil dirimu yang sudah dewasa
ke sana dan ambilkan aku garam.
- Uh oh.
(musik muram) Seseorang tidak mengerti
bergegas di perbatasan.
- Oh, Charles, aku akan mengambilnya. - Tidak, tidak apa-apa.
- Charles.
Berikan padaku. - Saya baik-baik saja.
- Berikan padaku. - Ini milikku!
Kenapa kaget sekali?
Kami sedang merayakan, bukan?
Bukankah ini pesta pemula?
(musik dramatis)
Ini untuk Donny dan Grace.
Pernikahan yang luar biasa.
Bagus, Charles.
Tapi,
10 tahun sadar, itu hanya,
itu fantastis, bukan?
Anda bisa melakukan yang lebih baik.
Jangan lupa yang asli alasan kita ada di sini, kan?
Brenda.
Siapa yang mengambil jalan keluar yang mudah.
(musik dramatis)
Lanjutkan.
(musik dramatis)
(Musik piano melankolis)
- Menemukan yang lain.
(Musik piano melankolis)
Saya berani Anda mencicipinya.
- Tidak! - Ayo, coba saja.
- Tidak. - Rasakan!
(Musik piano melankolis)
(Donovan tertawa)
Tapi Anda seorang bayi.
- Tidak, bukan aku.
- Ya, benar.
- Berikan ini.
(Musik piano melankolis)
- Whoa!
(Musik piano melankolis)
- Apa?
- Mengapa kamu membawa alkohol ke rumah ini, man?
- Kita semua sudah dewasa, Donovan.
Dan jujur, saya pikir Charles masih mabuk.
Saya pikir dia akan melakukannya hargai wiski yang enak.
Waktu telah berubah.
- Anda tahu, waktu telah berubah.
Lihat dirimu, kawan!
Anda belum berubah sama sekali.
Dunia tidak berputar di sekitar Anda, Michael.
- Kenapa kamu ada di sini? - Apa?
Ibu kita meninggal, kawan.
Dia meninggal, itu sebabnya aku di sini.
Tapi pertanyaan sebenarnya adalah, mengapa kamu tidak di sini?
- Tidak masalah, aku di sini sekarang.
- Makan malam hampir siap.
Anda bisa datang, apa pun, saya tidak peduli.
- Hei, kenapa kamu berakting seperti semuanya baik-baik saja?
- Semuanya baik-baik saja, Michael. - Ini bukan.
Dengar, menyangkal kebenaran tidak ubah fakta, Donovan.
- Ayah yang paling benar dan kekal,
kami berterima kasih telah mengizinkan kita untuk bersama hari ini.
Meskipun keadaan bukan yang terbaik.
Kami masih memuji nama Anda.
Terima kasih telah merawat anak-anakku,
dan memungkinkan kita untuk menjadi bersama di bawah satu atap.
Saya terus berdoa untuk liputan mereka.
Saya berterima kasih, Tuhan, telah melindungi mereka ketika saya tidak bisa.
Kami memuji nama Anda.
Kami memuji kekuatan Anda.
Dan belas kasihan Anda, dan keadilan Anda.
Dalam nama Yesus Astaga, berkatilah makanan ini
dan tangan yang menyiapkannya, amin.
- Amin. - Amin.
- Jadi, Anda beragama sekarang?
- Saya lebih suka spiritual.
- Ada perbedaan? - Ya ada.
- Jangan meniru dia.
- Saya sudah berada di jalur spiritual.
Untuk menemukan kekuatan yang lebih tinggi.
Allah.
Ketika saya masih di Alcoholics Anonymous.
- Ayahmu sudah siap contoh yang luar biasa
kekuatan dan ketekunan.
Karena menjadi seorang alkoholik-- - Saya bukan pecandu alkohol.
- Dan bagaimana hasilnya? - Oke saya minta maaf.
Seorang pecandu alkohol yang mulai pulih. - Dipulihkan.
Sembuh, saya lebih suka pulih.
Sembuh, istilah itu mengunci Anda
ke dalam siklus negatif yang abadi.
Dan saya tidak bisa berlangganan itu. - Baiklah baiklah.
Yah, dia belum minum selama 10 tahun.
- Wow, luar biasa. - Semua karena kerohanian?
- Dan disiplin.
Dan iman, dan doa.
Banyak doa.
- Di mana spiritualitas ini kapan aku masih kecil?
Saya hanya penasaran. - Mike!
- Saya hanya bercanda.
Dengar, sungguh, ringanlah.
Anda tahu, kami merayakannya, bukan?
Mari makan.
- Hei, apa kalian tahu bagaimana orang tuamu bertemu?
- Tidak sebenarnya. - Tidak, kamu tahu,
Saya akan menceritakan kisahnya. - Biarkan saya katakan itu.
- Tidak, saya katakan lebih baik. - Ceritakan kisahnya.
- Baik.
Oke, baik Charlie dan aku
teman dulu, teman lama.
Dan kemudian Brenda dan saya menjadi teman
jauh sebelum dia bertemu Charlie.
Jadi, Anda semua mengikuti?
- Jadi teman bersama? - Ya persis.
Jadi, total transparansi di sini, aku naksir dia.
- Hei sekarang. - Apa?
- Baik.
Kembali di 70-an, disko dan rollerskating adalah suatu hal.
Dan aku dan Brenda coldblooded di beberapa sepatu roda,
Sayang, dan kami terlihat baik melakukannya.
Saya memiliki pasangan tanda tangan ini hot pants yang biasa saya pakai.
- Permisi, hot pants? - Celana panas, gadis.
Anda tahu celana pendek pendek ketat,
Anda semua memanggil mereka daisy dukes.
Saya akan meluncur di sekitar itu lantai dengan kaki panjang seksi saya.
- Dia pikir dia barang panas.
- Oh, aku tahu aku barang panas.
Dan ayahmu berpikir dia juga begitu.
- Aku harus punya mondar-mandir, dan otot.
- Oh tidak, saya pikir kamu mengingat ingatan orang lain.
Bagaimanapun, saya telah mengundang Charles untuk berseluncur bersamaku.
Aku akan mengajaknya kencan malam itu.
Kurasa aku tidak pernah memberitahumu itu.
- Tidak, kamu tidak. - Oke, pokoknya.
Brenda muncul, mengenakan ini benar-benar indah
gaun kuning mengalir, hanya cantik.
Ibumu selalu begitu cantik, dan dia punya senyum ini.
Itu hanya listrik.
Jadi, akhirnya Charlie muncul.
Mengunci mata dengan ibumu.
Sekarang, dia bahkan tidak tahu dia bersamaku.
Dia hanya melihat gadis cantik ini
melayang di sekitar arena, tersenyum.
Aku bahkan tidak ada lagi.
Dia hanya mengawasinya sepanjang malam,
tetapi tidak akan mengatakan sepatah kata pun padanya.
- Ada apa, Charlie, tidak punya permainan?
(tertawa)
- Tidak, saya tidak perlu mengatakan apa-apa.
Saya juga seorang skater yang baik.
Jadi saya hanya berguling ke sana,
meraihnya, dan kami menari.
- Kebohongan, tolong, tidak bahkan terjadi seperti itu.
- Saya masih ingat lagu itu. - Oh ya?
- [Secara keseluruhan] Anita Ward, Ring my Bell.
¬ Anda dapat membunyikan bel saya ¬
¬ Dering bel saya ¬
(tertawa)
- Dan dia jatuh cinta. - Sesuatu seperti itu.
Setahun kemudian, Donovan lahir.
- Seperti apa dia?
- Sama seperti anak lain.
- Lihat, dia tidak pernah berbicara tentang hal ini kepada saya.
Seperti apa dia?
- Dia bertekad.
Dan peduli.
Dan tanpa henti.
Ketika dia menginginkan sesuatu, dia akan mendapatkannya.
Bahkan jika dia tidak tahu caranya untuk, dia akan mencari jalan keluar.
Saya ingat kapan dia tujuh, ini sebelum
Michael dilahirkan, seorang anak kecil blok memiliki sepeda motor trail ini.
- (tertawa) Sepeda motor trail merah ceri merah.
Saya ingat itu. - Dan Donny menginginkannya.
Dia hanya menangis dan menangis karena kami bilang tidak.
- Saya memang menangis. - Dan Michael sedang dalam perjalanan,
dan tagihan menumpuk,
kami tidak punya uang tambahan.
Ngomong-ngomong, Brenda dulu buat gulungan kayu manis ini.
Jadi dia telah membuat keseluruhan sekelompok gulungan ini
untuk pesta dia akan pergi.
Jadi Donny menyelinap ke dapur,
mengambil sekitar selusin ini gulungan, berbaris di ujung blok
dan mulai bernegosiasi dengan anak ini.
Apakah kamu ingat itu? - Saya ingat itu, ya.
Jadi saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan memberinya
gulungan kayu manis tanpa batas jika dia memberi saya sepedanya.
Dan dia melakukannya. (tertawa)
- Jadi, apakah Anda menjunjung tinggi akhir dari penawaran Anda?
- Ya, saya lakukan, dan Brenda sangat marah padaku.
Saya mendapat banyak masalah.
Dia sangat marah karena dia harus membuatnya
gulungan kayu manis setiap bulan seperti setahun.
(keluarga tertawa)
- Jenis anak seperti dia.
- Lihat, kamu tidak pernah memberitahuku hal-hal seperti ini.
- Seperti apa aku, Charles?
- Kamu diam, malu.
Setelah Anda berada di belakang itu kamera, Anda menjadi hidup.
Dan lihat dirimu sekarang, mencari nafkah dengan itu.
- Memotret. - Ya, ada sedikit
lebih dari itu. - Anda adalah anak laki-laki mama.
Selalu di bawah Brenda.
Kadang-kadang, saya dulu berpikir saya tidak punya
ada hubungannya dengan membawamu ke dunia.
- Apa yang kamu lakukan sekarang, ya?
Dan apa semua ini?
Mengapa Anda mengadakan pertunjukan?
- Maksud kamu apa? - Doa, mengenang kembali
kali lebih bahagia, kali bahwa saya bahkan tidak ingat
sebagai sangat bahagia. - Michael, ayolah, bung!
- Anda bahkan tidak mengenal saya, Charles.
Anda nyaris tidak mengenal Brenda! - Tunggu sebentar.
- Anda tidak cukup mengenalnya untuk tahu
bahwa dia tidak ingin dikremasi.
Dia tidak percaya akan hal itu.
Tapi lihat dia, setumpuk debu saat kalian duduk
di sekitar meja tertawa dan berbicara tentang gulungan kayu manis.
Man, aku keluar.
- Michael.
- Saya hanya ingin sebentar saja.
- Saya tahu, saya hanya ingin ...
Anda bisa merokok bro, itu keren.
- [Michael] Kapan kamu berhenti merokok?
- Ketika saya bertemu Grace.
Dia membencinya, kau tahu?
Hubungan kami benar-benar bergantung padanya.
- Jadi dengan apa Anda menggantinya?
- Senjata.
- Ya.
- Apa, apakah Anda mengumpulkannya? - Tidak, tidak, saya tembak mereka.
Anda tahu, seperti pada jarak.
Tapi Grace tidak tahu, jadi.
- Lanjutkan.
Lucu sekali.
Saya ingat Anda memberi saya yang pertama rokok di halaman belakang.
- Ya, kau melempar seluruh J saya juga.
- Mereka juga bersih. - Kamu sakit sekali, kawan.
- [Michael] Mereka mengerikan.
- Saya ingat Brenda datang dan dia melihat mereka,
dan dia seperti, bukan apa-apa sedikit pemutih tidak bisa diperbaiki.
- Pemutih. - Saya sangat marah.
Saya tidak ingin memutihkan hal-hal itu.
Lalu dia membuat kami merokok satu bungkus,
berpikir itu akan menciptakan semacam keengganan.
- Tidak berhasil. - Jelas sekali.
- Aku ingin tahu apakah dia menderita.
Brenda, dia baru saja berlari
melalui pikiran saya, berulang-ulang.
Apakah Anda pikir dia pantas menerimanya?
- Kamu bertanya atau memberitahuku?
- Hei, Donny, kita tidak melakukannya tepatnya memenangkan lotere induk.
- Saya tidak tahu.
Saya pikir mereka melakukan yang terbaik mereka bisa, Anda tahu.
- Terus katakan itu pada dirimu sendiri.
- Apa yang kamu lakukan manusia? - Apa?
- Kamu tahu apa maksudku.
Apa itu saat makan malam, apa itu?
- Donny, seperti, dua hari doa dan makan malam
jangan menebus selama 22 tahun.
Maksudku, dia berusaha menjernihkan nuraninya
atau centang beberapa kotak kecil pada program 12 langkah kecilnya.
Saya tidak punya waktu untuk pria itu,
dia bisa merindukanku dengan omong kosong itu.
- Kenapa kau begitu marah? - Kamu juga harus.
- Dengarkan aku, Michael.
Ketika saya pergi, saya pergi semuanya di masa lalu.
Semua di belakangku, sudah selesai.
Ini melalui manusia.
- Asap dan cermin.
Merokok
dan cermin.
- Apakah kamu menikmati makan malam? - Aku melakukannya.
- Sangat baik. - Terima kasih banyak.
- Senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu denganmu juga.
- Kamu tahu, kenapa tidak Anda masuk ke sana dan bersantai.
Kami punya ini.
Serius, ayo Grace, duduklah.
Kita dapat ini.
- Terima kasih semuanya.
- Oh tidak masalah.
- Dia gadis yang manis.
Apa yang salah? - Tidak ada.
- Charles, kita pernah teman selama 30 tahun plus.
Saya tahu pandangan itu, ada apa?
- Kamu tahu, dia tidak berbohong.
- Siapa? - Michael, ketika dia berkata
Saya tidak kenal dia, saya tidak tahu.
- Charles, yang baik adalah keduanya
Anda masih bernafas.
- Clarice, aku punya perasaan itu.
Itu semua datang padaku terlalu cepat.
Brenda, dan anak-anak lelaki, dan Abigail.
- Aku tahu.
- Saya sudah berdoa.
Tuhan tidak mendengarkan.
- Dia mendengarkan, tapi semua yang Anda lakukan adalah berbicara.
Mungkin jika Anda melambat, Anda akan dapatkan yang kamu butuhkan, Charles.
- Satu-satunya waktu saya melambat Turun dalam botol.
- Oh, Charles.
Charles.
Anda tahu, saat saya memutuskan untuk berhenti minum,
Maurice berusia 10 tahun.
Itu tiga tahun setelah ayahnya meninggal,
dan saya seharusnya membawanya
ke pesta ulang tahun teman.
Tapi aku malah ingin terbuang sia-sia.
Dia sangat marah.
Saya telah berjanji padanya.
Tetapi saya memilih kecanduan saya.
Dia bergegas keluar rumah dengan marah.
Saya pingsan.
aku ingat
bangun ke polisi
mengetuk pintu saya.
Dan saya menjawab, bingung.
Yang saya ingat adalah yang mereka katakan
bahwa bayi saya ditabrak mobil.
Saya tidak mendengar apa pun setelah itu.
Anda tahu, itu sebabnya mereka katakanlah hidup ini bukan apa-apa
tetapi jumlah pilihan kita, Charles.
Dan itu sebabnya kita harus memilih dengan bijak.
Jadi, Anda harus memilih dengan bijak.
Sini.
Anda menyelesaikan hidangan ini.
Saya mendapat hari yang panjang besok.
- Terimakasih temanku.
- Selalu, Charles.
(Musik piano melankolis)
- Saya memakainya seperti kulit saya.
Rona cokelat cokelat yang memiliki cerita lebih dalam.
Melukis di sekitarku seperti refleksi cermin.
Dia adalah kesalahan saya.
Dia adalah kemuliaan saya.
Untuk siapa aku tanpa dia
memaksakan pada setiap keputusan saya?
Seperti kabut berkabut mendistorsi visi saya
tentang siapa aku sebenarnya jika aku tidak
menjalani kehidupan dengan rasa bersalah sebagai pemandu saya.
(Musik piano melankolis)
- Rahmat?
- Saya tidak bisa tidur. - Aku juga.
- [Penyair] Rasa Bersalah telah membangun saya.
Bata demi bata dan batu demi batu,
Saya telah dibangun dan dibangun kembali, dan masih
Saya telah membuat rasa bersalah di rumah saya.
- Dia cantik. - Ya dia.
Dia marah padaku.
Anda tidak bisa tahu dengan melihat wajahnya.
Lihat cara dia menyentuh sikunya?
- Ya. - Itu yang biasa dia lakukan
ketika dia kesal.
Itu adalah tic yang tidak disadari.
Mungkin peringatan.
- Apa yang kamu lakukan padanya?
- Banyak hal.
- [Grace] Ya, mereka tidak mungkin semuanya buruk.
- [Charles] Ini tepat sebelum aku pergi.
- Kamu mau pergi kemana? - Penjara.
Ini adalah bagian di mana Anda berkata,
kenapa kamu pergi ke penjara, Charles?
- Yah, tidak masalah kenapa.
Anda di sini sekarang, bukan?
(musik piano)
- Itu Abigail Johnson.
Anak perempuan yang cantik.
Setiap tahun sejak saya keluar, Saya pergi dan melihat ibunya.
Saya tidak pernah keluar dan berbicara dengannya.
Saya hanya duduk di sana.
Tidak ada hari berlalu yang tidak saya bayangkan
menjadi seperti apa dia.
Hari ini adalah hari peringatan kecelakaan itu.
Saya hanya berharap saya bisa kembali. - Kalau saja kita bisa
semua kembali dan mengubah banyak hal.
- Hei, sayang, kita baru saja menonton film-film lama di rumah.
- Ayo pergi, Grace. - Donovan, kita bicara.
- Saya tidak bertanya.
(Musik piano muram)
- [Charles] Nak.
- Kami akan berangkat besok pagi.
- [Charles] Donovan.
- Kenapa kamu harus ceritakan padanya kisah itu, kawan?
- Karena itu terjadi, Donovan.
Itu terjadi.
Saya berdoa untuk kalian, selama bertahun-tahun.
Saya berdoa kepada Tuhan untuk merawat Anda.
Karena saya tidak bisa.
- Kamu tahu, aku menghargai doamu,
tetapi saya membutuhkan lebih dari itu, bung.
Aku membutuhkanmu.
(Musik melankolis)
- [Penyair] Tidak ada tentang saya
bahwa kesalahan saya tidak tahu, dia mendengarkannya
dengan cerdik dan bergantung pada setiap kata saya.
Bagaimana saya bisa membiarkannya pergi?
- [Wanita] Apakah kita akan pergi alamat gajah di kamar?
- [Michael] Ada gajah?
- Pasti ada gajah.
Anda pernah menikah sekali? - Permisi?
- Saya melakukan penelitian.
- Anda menelepon melalui penelitian barang saya?
Di mana jurnalistiknya integritas itu?
- Tunggu, tunggu, saya tidak berencana menulis tentang Anda.
- Sekarang, Adriana, aku serius.
Dapatkan barang-barang Anda dan keluar.
- Kalian semua berada di untuk mengobati.
Anda semua akan mencintai dan memuja yang indah
suara penuh perasaan Denise. - Bisakah saya mendapatkan wiski,
tolong rapi. - Tolong ID.
- [Penyiar] Berikan ronde hangat tepuk tangan untuk Nona Denise.
(hadirin bertepuk tangan)
- Terima kasih.
Begitu.
Aku akan mengubahnya sedikit saja malam ini.
Kalian tidak keberatan jika aku lakukan saya sebentar, bukan?
- Ayo gadis. (hadirin bertepuk tangan)
- Bagus
Anda menikmati musiknya? - Ya, itu obat bius.
Anda melakukan cukup bagus pekerjaan, saya merasakannya.
Jika Anda membutuhkannya foto, sampul album,
atau materi promosi, Kabari saja.
Kamu tahu aku punya kamu.
Anda masih fotogenik. - Masih?
- Ya, masih fotogenik.
- [Denise] Oh wow, tidak mungkin.
- [Michael] Ya, Anda ingat hari itu?
- Kencan pertama kita. - Ya.
Saya menemukan ini di kamar saya. - Astaga.
Anda tahu, Anda masih agak
seorang fotografer yang layak. - Oh, jadi kamu ikuti pekerjaanku.
- Yah, ya, aku mungkin sudah melihatnya
Anda Facebook sekali atau dua kali.
- Jadi Anda menyetujuinya? - Saya menyetujuinya.
- Tapi, yang lebih penting, kamu sudah telah Facebook menguntit saya.
- Terserah. (tertawa)
Terserah, terserah, terserah.
- Kamu tahu, Denise, aku,
Aku sangat merindukan kamu.
- Saya sudah,
jangan merusak suasana.
Oke, kami mendapat getaran yang bagus sekarang.
- Kamu sama sekali tidak merindukanku.
- Michael, serius. - Denise, ayolah.
- Mengapa kamu datang ke sini malam ini, Michael?
Untuk penutupan? - Aku sangat merindukan kamu.
Aku merindukan senyummu.
Anda tahu, saya perlu melakukannya lihat itu di sana.
Itulah yang perlu saya lihat.
Saya terbang jauh ke sana Michigan hanya untuk itu.
- Kenapa kamu pergi? - Kamu tidak akan mengerti.
- Tidak tahu, saya sudah bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu selama bertahun-tahun.
Mencoba memahaminya.
Jadi, saya ingin Anda membantu saya mengerti.
Anda berhutang itu pada saya.
Kami dua bulan dari pernikahan kami.
Aku siap bersamamu untuk sisa hidup saya.
(ponsel berdengung)
Hei kau!
Ya, ya, ya, pertunjukannya bagus, aku membunuhnya seperti biasa.
Ya saya siap.
Baik.
Saya akan berada di depan.
Aku mencintaimu juga.
Sampai jumpa.
Aku harus pergi. - Apakah itu pacarmu?
- Tunangan. - Apakah kau mencintainya?
- saya lakukan.
- Apakah kamu?
- Aku harus pergi, dan itu berarti kamu juga.
Begitu.
(Musik melankolis)
(membanting pintu)
(furniture crash)
(musik dramatis)
- Aku ingat itu kesukaanmu.
Tidak tidak!
- Kamu harus tidur, Michael.
- Biarkan aku menuangkan minuman untukmu.
Ini akan baik untukmu.
Jangan kasar, Charles, minum denganku.
- Ini tidak membantumu.
- Baik.
Jangan berpikir.
Saya lupa bahwa Anda mengkremasinya.
Ya, semua dia, semua yang pernah ada inginkan adalah penguburan tradisional.
Anda membencinya. - Aku tidak membencinya.
- Oh, berhentilah berbohong. - Aku mencintainya seperti aku mencintaimu.
- Pembohong!
Jangan kasar, Charles, ayo, minum.
- Kamu dengar itu?
Donovan, saya mendengar berbicara.
- Anda tidak tahu apa yang saya alami.
- Saya tahu apa yang Anda alami.
- Kamu tidak tahu, kamu tidak di sini.
- Saya tidak bisa berada di sini.
Dan saya minta maaf.
- Donovan!
- [Michael] Aku kenal kamu Charles,
lebih baik dari yang Anda tahu sendiri.
(Michael berbicara dengan tidak jelas)
(musik dramatis)
- Ini Michael.
- Selalu Michael.
(Michael berbicara dengan tidak jelas)
- Ini salahmu kalau aku seperti ini.
Saya membela Anda.
Hari demi hari.
Dibicarakan, dikejar-kejar,
setelah dilemparkan batu aku, aku berjuang untukmu!
Tapi kamu tidak di sini untuk melindungiku.
(musik dramatis)
- Maafkan saya.
- Tetap di sini, Grace.
- Tidak, aku ikut denganmu.
- Grace, berapa kali Aku harus memberitahumu,
ini bukan urusanmu.
Silahkan. - Itu urusan saya.
Itu menyangkut kita berdua.
- Tetap di sini. - Saya datang.
- Saya bilang tetap di sini!
(musik dramatis)
- Mari kita minum bersama.
Ayah dan anak.
Minumlah saja, oke?
Kami berdua tahu kamu ingin.
- Ayolah, hentikan, apa yang kamu lakukan, kawan?
- Donny, ya.
Silakan minum bersama kami, Donny. - Ayo, teman.
Akhir pekan yang panjang bagi semua orang.
Ayo kita tidur saja.
- Jangan, jangan lakukan itu padaku!
Apakah Anda tidak menggurui saya.
- [Charles] Tidak apa-apa, Donny.
(Michael berbicara dengan tidak jelas)
- [Donny] Lihat itu, apa tidak apa-apa, ya?
Apakah ini baik-baik saja, saya muak dengan ini!
- Itu dia. - Diam.
- Butuh beberapa saat, tapi Anda akhirnya muncul.
- Diam.
Lihat ini alasannya Saya pergi, Anda mengerti itu?
- Kamu persis seperti dia.
Ya, Anda telah lari darinya,
tapi kamu tidak bisa lari dari siapa kamu, Donny.
- Aku tidak seperti dia.
- Anda telah menjalankan seluruh hidup Anda.
Anda tidak sabar untuk meninggalkan saya di sini.
- Apakah kamu bercanda, kawan?
Saya kuliah.
Apa yang harus saya lakukan?
Duduklah di sini dan membusuk seperti orang lain?
Kawan, kau pria yang sangat narsis!
Anda tidak tahu apa yang saya lakukan untuk Anda.
- Man kau tidak pernah, banyak saudara.
- Apakah kamu bercanda?
(Pria berdebat dengan tidak jelas)
- Saya dulu.
Ketika Charles pergi ke penjara, siapa di sana?
Saya dulu.
Dan ketika Anda memiliki mimpi buruk Anda,
dan kamu tidak bisa tidur di malam hari,
siapa di sana, Michael, aku. - Donny.
- Dan siapa yang ada di sana untukku, ya?
Siapa yang ada di sana untukku? - Donny, Donny.
- Lepaskan aku!
Apakah Anda bercanda?
(musik dramatis)
Apakah ini yang Anda inginkan, ya?
(Pria berteriak tidak jelas)
- [Michael] Apa yang akan kamu lakukan sekarang,
apa yang akan kamu lakukan sekarang, Donny?
- Aku sangat muak, muak!
- [Michael] Ayo lakukan ini.
Apa, apa, katakan sesuatu, katakan sesuatu.
Kamu tidak besar dan tangguh sekarang.
Lepaskan aku, teman!
Apa yang salah denganmu?
- Donovan. - Apa?
- Kamu pikir aku anak kecil itu?
(musik dramatis)
- Rahmat, Rahmat!
Rahmat, ya Tuhan.
(Grace terisak-isak)
Lihat aku, lihat aku, ini akan baik-baik saja, oke?
Charles, telepon 911.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Baiklah, tenang saja, tidak apa-apa.
Charles, ayah!
Panggil 911.
(musik muram)
- Benar.
- Baiklah, tidak apa-apa.
(musik muram)
(orang berbicara dengan tidak jelas)
- Terima kasih.
- Jadi saya akan menjadi kakek.
- Seharusnya aku tidak datang ke sini.
- Anda punya nama yang dipilih?
Saya membayangkan Grace memiliki nama bahkan sebelum kalian semua bertemu.
Saya telah memilih nama Anda bahkan sebelum kamu berpikir.
Donovan.
Prajurit gelap
Pejuang saya.
Aku tahu aku akan punya anak laki-laki dulu.
Anda tidak datang ke dunia dengan mudah.
Anda dan ibumu hampir mati.
Pengalaman paling menakutkan dalam hidupku.
- Asher.
- Dari Asher rotinya akan menjadi gemuk.
Dan dia akan menghasilkan noda kerajaan.
- Itu artinya berkah.
Saya memilih nama itu karena
Saya hanya ingin dia melakukannya menjadi sesuatu yang berbeda.
Kamu tahu?
Saya ingin dia menjadi lebih baik.
- Dia akan.
- Tapi mungkin itu tidak dimaksudkan.
- Apa yang tidak dimaksudkan?
- Kami kehilangan tiga bayi, Charles.
Tiga.
Dan kali ini, saya tidak tahu, saya hanya.
Aku merasa ini salahku.
- Terakhir kali Anda Ibu datang mengunjungi saya,
dia datang untuk memberitahuku untuk tidak pernah datang di sekitar Anda semua lagi.
Saya setuju untuk menjauh.
Saya salah.
Tapi ibumu
dia mencintaimu dengan cara terbaik yang dia tahu.
Kamu tidak seperti ibumu.
Anda tidak seperti saya.
Anda datang melalui kami, tapi kamu bukan dari kami.
Donnie, kamu akan menjadi ayah yang hebat.
- Tuan, kamu bisa menemuinya sekarang.
- Apakah mereka baik-baik saja? - Semuanya akan baik-baik saja.
Ikutlah bersamaku.
(Musik piano muram)
- Kenapa dia menyimpan ini dari saya?
(Musik piano muram)
Bahkan tidak masalah, Karena itu hanya kata-kata.
Itu hanya tumpukan kata-kata, dari mimpi yang hancur,
harapan dan permintaan maaf, dan penyesalan.
Hanya sejumlah besar omong kosong, tidak ada apa-apa.
Tumpukan apa-apa.
- Saya tidak akan berada di sini hari ini jika bukan karena kata-kata ini.
- Ya, kata-kata ini tidak bisa menghentikan saya
dari mendapatkan ekor saya dicambuk setiap hari di sekolah.
Mereka tidak bisa menghentikan mimpi buruk itu.
Aku melihatnya.
(Musik piano muram)
Abigail?
Malam itu hanya bermain berulang-ulang.
Dan di kepala saya.
Kamu sangat mabuk.
Lebih buruk dari yang pernah saya lihat.
Anda berbalik dan tersenyum kepada saya.
Kamu tidak pernah tersenyum padaku seperti itu sebelumnya.
Apakah kamu ingat?
(musik muram)
- Kamu sudah cukup umur untuk mengemudi.
Anda ingin menyetir?
- Saya kira, saya kira.
- Di sini, letakkan tanganmu di sini, di sana.
Ini dia.
Baiklah, sekarang perhatikan jalannya.
Hei, letakkan tanganmu yang lain di sini.
(musik muram)
Bagus, bagus, sedang Anda lakukan itu, kamu melakukannya.
Oke, tetap di sini tengah jalan.
Jangan biarkan pergi.
Baiklah, kamu melakukannya.
Ini semua milikmu.
(musik dramatis)
- Dia datang entah dari mana. - Ayah!
Ayah! (Charles berteriak)
- Kata-kata ini tidak bisa memperbaikinya.
Mereka tidak dapat memperbaiki bahwa saya membunuh gadis itu.
Mereka tidak bisa memperbaikinya
bahwa itu semua salahku,
mereka tidak bisa memperbaikinya, bahwa dia sudah mati.
Mereka tidak bisa memperbaikinya.
- [Charles] Ini bukan milikmu salah, Anda hanya seorang anak kecil.
(Musik melankolis)
- Saya membunuh gadis itu. - Kamu tidak.
- Aku membunuhnya, itu semua salahku.
(Musik melankolis)
Itu semua salah ku.
Sehari tidak berlalu begitu saja Saya berharap saya bisa kembali.
(Musik piano melankolis)
Dia tidak di sini karena aku.
Dan kemudian Anda meninggalkan saya.
Anda meninggalkan aku.
(Musik piano melankolis)
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
- Saya minta maaf.
(Musik piano melankolis)
- [Michael] Saya hanya ingin seorang ayah.
(kicau burung)
(Musik piano yang menenangkan)
- Selamat pagi, Charles.
Aku punya sesuatu untukmu.
Brenda menulisnya, dia berencana memberi
itu untuk Anda secara pribadi.
- Dia tahu aku bersih? - Tentu saja, timer lama.
Saya hanya menunggu di saat yang tepat untuk memberikannya kepada Anda.
(Musik piano yang membangkitkan semangat)
(musik yang membangkitkan semangat)
(Musi melankolis