(List of Participants Passing Selection)
I have the ability...
that I shouldn't have.
What's more, I was born as a coward.
I can see supernatural beings.
I pretend not to see...
Don't want to get close...
Don't want to intervene...
Nobody knows it.
After waiting to take part in a repeat exam for a year,
I managed to enter the best university.
My life as an ordinary student will begin soon.
Besides that...
Not possible...
Excuse me!
Anu...
Yagami-senpai?
Nada Koyomi.
Surely this is destiny.
For me this is very...
I didn't think we were on the same campus.
I also didn't expect it.
He is still the same as in high school.
Have a beautiful face.
That day, I saw you from a distance.
Senior and junior...
That is normal for me.
On graduation day, I intend to express my feelings.
Senpai, thank you until now.
Tone.
Someone...
Anu...
Take this!
Eh?
Ah, you don't want to?
No thanks.
See you again.
I didn't say it until we parted.
Maybe God gave me another chance.
I will definitely call you from "Tone" to "Koyomi-chan"
The first step to get closer.
Ko...
Yagami-senpai, have you decided which community to enter?
Not yet.
For Tones?
I failed.
If I am, a Supernatural Research Society.
Eh? Supernatural Research Society?
Why join a place like that?
The chairman is my childhood friend.
He invited me to join.
I see.
Senpai, until later.
Cannot be trusted...
I get closer to the ghost I hate.
However, I want to continue to be by his side.
(Supernatural Research Society)
Unwittingly...
I was at the door Supernatural Research Society.
Haunted Campus Translated by Kizuna Project
Senpai!
The lecture is complete?
Yes.
Have you eaten?
Not yet.
Want to be together?
Oi, don't be like that.
We keep it a secret from others, & right?
Take it easy.
No one sees.
I fell in love with you.
Koyomi, have stopped!
Wow!
I forgot to collect reports!
Excuse me.
Sorry.
Anu, I forgot to collect the report.
Tap the door first, you fool!
Well, the report...
It's too late.
Collected during college.
I attended the lecture.
Following college?
You sleep, & apos; right?
I'm sorry.
Takemura is a demon.
Satan is better, he is a demon!
Delicious!
I don't know what revenge he is...
But, no one can win his heart.
I also did not succeed.
Ai-san too?
Even though he is a world physics lecturer...
Can you explain a supernatural event?
By the way, it's hot here!
This damaged AC is also definitely due to lecturer conspiracy.
That's right.
Good afternoon.
Sorry to trouble you.
Today the guest is coming, & isn't it?
Eh?
It's half past five.
Do we just start?
Chairman, what do you mean by guests?
Of course our customers.
Consultation about experiences and problems.
Why do you have to do that?
That & apos; our community activities.
Isn't it just eating and reading books?
Yes, we're just lazy.
Senpai and I first consulted.
Ai-kun, welcome his guest.
Good.
I... There are still lectures.
It's too late.
This is my second year in Economics.
Repair of the same class as Mitamura-san.
Yes, we both improve the value of Economic History.
Economic History is a compulsory subject.
I want to take the Intelligence Economic Theory.
Sorry, enough to get there.
Can it go directly to the point?
What is Economic History?
Yagami-kun, don't get out of the topic.
Sorry.
We can only provide input.
We cannot do things like drive out spirits.
Do you approve it?
Good, I understand.
Here it is.
Isn't it like a woman's face?
So that's...
My feelings become bad.
You come, Izumi-chan?
I go home to work faster.
He's my cousin, Izumi-chan.
And he is also a part-time worker.
Transfer agents, couriers, and employees at the gas station.
But I have a lot of free time, really.
He has supernatural abilities.
Please help.
Shinji!
Please stop!
However, this is not a Simulacra phenomenon, & apos; right?
Simulacra?
People consist of three points forming an inverted triangle.
Psychologically it looks like a face.
Many supernatural photos can explain this theory.
It's okay.
If it's like this, how do you rate it?
A person's face...
Woah!
That place is my room.
This is where I live.
And where I lived before.
The face is the same.
How many times have I moved...
The face always appears.
I'm tired.
I don't hear, but I can understand it.
It's enough.
Really bad...
What do you think of this woman?
Like, you have once cruelly rejected a woman.
None.
Let alone reject women...
I don't even have a love experience.
I have no clue about this problem.
What about Izumi-chan?
I think that's the problem.
Cannot judge it only from photos.
I see.
We think too much about it.
That is just an image.
What should we do?
We go to his room.
It's been decided!
Eh ?!
Kon-chan, let's go.
Tones too?
Is that true ?!
Aren't you working at night?
Because Honke isn't at home, I can't get out.
Honke?
I am the Honke.
Protecting Honke is Bunke's job.
If something happens to you...
I can't show my face.
You are too much.
Protecting you is my job.
No.
Please.
I just moved here.
The room is pretty good.
Suitable for students.
The haunted wall?
I close it with a poster.
Here.
That's right.
This is not a Simulacra phenomenon.
More clear than the photos you show.
Clearer every day.
How is it, Izumi-chan?
It seems like I'm not happy with our presence.
I think this has nothing to do with the land or the apartment.
Because this is a new building.
If this is not because of the land or the apartment...
Every move...
I always carry these items.
I like collecting ancient items.
We are looking for where the source is.
It looks like it's here.
However, I don't know which one.
Finger puppets?
A mother.
Shinji-kun, this is mama!
Stop treating me like a child.
What's wrong?
Senpai?
No, nothing.
Honke, what do you think?
Etou-kun, is there anything you hide?
Of course nothing.
Then, we wait while drinking.
Good idea.
Here?
What do you want to eat?
There is meat.
Beer too.
Just buy it at the minimarket.
Right too.
That facial expression, what does it look like?
Maybe without realizing it, he has done something bad.
No, nothing.
For Tones...
Are you okay?
What is it like?
Nothing.
Wait a minute!
Timely.
Anu...
Nothing.
There is nothing strange, really.
I just closed the door.
Otherwise, the janitor can get angry.
At that time...
I decided to protect it.
Directly eaten?
Yes, I want to reduce the burden on seniors.
Then, I will follow you too.
Not wrong anymore, it must be genuine.
How often does the face appear on the wall?
In fact, the face on the wall is not a rare thing.
Of course in normal terms.
What is known as the Simulacra phenomenon.
But it's very clear the picture of a face.
There's even a story...
Like in 1971,
the bottom of the fireplace in the house of a Spanish farmer
appears a woman's face
Because it is terrible, he then malabs it with cement.
However, a few days later...
The woman's face reappears.
It's terrible.
Don't be told.
What's next?
Because of the strange feeling, the farmer dismantled his fireplace and find the bones behind it.
Does he perform a memorial service?
Yes, he did it.
However, the next day...
The face reappears.
In greater numbers!
Such cases are many in the West & apos; right?
It's true.
Pieces of wood like Jesus...
Or a cloud shaped face.
You know enough, yes.
In psychology called Pareidolia.
Many phenomena like that.
One of them is the Simulacra phenomenon.
Yagami-kun!
You are really coward.
Don't whisper in my ear!
Why don't you sit next to me?
What do you mean?
You like Koyomi-chan, & apos; right?
Say to him!
Yes.
But...
But?
It seems like he likes the chairman.
He joined also because of the chairman's request.
They are friends since childhood.
Also often chatting together.
It's okay.
Is the chairman interested in living people?
Eh?
Not waiting long.
If you miss it, you will regret it.
Good.
Are you studying psychological phenomena?
Yes, that's how it is.
Help me.
What's wrong?
Senpai?
Tone!
Quickly, leave this room!
What's wrong, Izumi-chan?
What is it like?
What's wrong?
What happened?
Are you okay?
Senpai, sick.
Sorry.
What's wrong?
What is happening?
I guessed it, you can see it.
Wait a minute.
I don't know Yagami-kun has supernatural abilities.
But what have you seen?
What do you see?
A woman emerges from the wall.
And he approached Koyomi...
Ah!
I think that woman wants to say something.
He is back.
The reason, maybe from here.
Finger puppets?
Where did you get it?
Antique shop by the side of the road.
However, I only bought a tin box.
The doll is in it.
How is this?
It's better, Etou-san returns the the doll to its original place.
We excuse first.
Let's go there!
Oh, I see.
There are also things like that.
I always look for it.
This is my valuable collection.
Unintentionally sold together with other items.
Can you tell us the origin of the doll?
Yes...
40 years ago...
At that time, I was a child.
I don't really remember.
Thank you for returning it.
Anu...
Shop Head.
Regarding the doll owner...
Did he commit suicide?
Kagata Mayumi...
My first love time ago.
We keep it a secret from others.
That we have the same feelings.
Excuse me.
When he was a child, his parents divorced.
His mother remarried once he grew up.
Good afternoon.
Not long after, his mother died of illness.
Only he and his stepfather left.
Since then, Mayumi has never come out.
Like disappearing.
He is always persecuted by his stepfather.
No!
And finally he gave up.
After stabbing his father with a knife,
he ends his life.
He haunts you all this time
because I ignored this object.
I'm sorry.
No.
During this time he only showed his face on the wall.
We can accept it.
However, he showed himself in front of them.
Can there be anything he wants to say?
How is it, Yagami-kun?
Why did Izumi-san even work at a time like this?
What's wrong?
What happened?
What is possible...
Mayumi-san?
Not possible.
Is he here?
Mayumi, is it here?
There!
Yagami-kun, talk to him.
Don't want to.
Yagami-kun!
I don't want to!
Senpai!
Let me try it.
Are you Mayumi-san?
No!
Stop it!
Even a mother has goodness.
Laugh and talk together.
Not possible.
Is it dead?
In this narrow place...
Nobody noticed it.
Restrain suffering alone.
It must be painful.
What do you mean, Yagami-kun?
You appear because you want to say something, & apos; right?
Although there is no way to make you happy,
at least I can make you calm.
Is there anything we can do?
Below here.
Baby?
Is it hidden here?
Not possible.
You must be lonely.
Sorry because your mother left you.
Mayumi!
At that time, I didn't realize your suffering.
I can't save you.
I'm sorry.
I'm sorry, Mayumi.
I never knew Yagami-kun could see magical things.
Actually, I don't want anyone to know.
No need to hide.
Many people don't have special abilities.
Very uncomfortable if you have a third eye.
Really? I just envy.
I feel after joining you,
my ability to develop becomes stronger.
Ordinary people may not understand the problem.
However, your power can be useful.
Is that good?
Of course that's good.
I heard stains on Etou-kun's wall has disappeared.
Yagami-kun looks a little cool.
Well, that's...
Right, really.
Welcome!
Are there supernatural events?
Satan appears?
We have a new menu couple package, please see.
Ice Coffee Latte
Ice Coffee
Love Love Paffe
Ice Coffee
Please wait a moment!
Wait, Manager!
How about Yagami-kun? Is there any progress?
Again about that.
It's a senior task to help love relationships...
None.
That's because you never started it.
Invite him to watch or eat together.
Ah, not eating at fast food restaurants, huh.
I have my own way.
Your method will not last a few years.
First, there is no need to fear failure.
Don't want to.
Koyomi-chan!
Ah, senpai!
Do you know? Yagami-kun...
Please stop!
I can't wait anymore.
This is not your business.
Try to hear, Koyomi-chan...
You two...
Very familiar.
Eh?
Don't, are you jealous?
I also want to be invited.
No problem.
Please.
You don't think that most men are useless?
Who are you talking about?
Who is it?
So curious!
I already said...
Even for very important things.
Even though life is only once.
Don't miss a chance.
That's right.
I'm with someone who committed suicide.
Right?
In Building B, & apos; right?
In Building B?
The ghost?
The ghost appears.
Not possible.
Where?
Building B.
Terrible.
I heard it from people there.
Woman?
I feel this is not just a rumor.
I heard he committed suicide with
jump from the top of the building on the day of the test announcement.
Announcement day? Do you see it?
No, I saw the results of the announcement via email.
Me too.
There are many eyewitnesses. The police and ambulances arrived.
They don't report it to the media, & apos; right?
That's it.
The event takes place in Building B.
There have been many rumors.
Is it true that suicide?
What is the reason behind the incident?
As a community institution, we must examine it.
How important?
Of course. It could be that the ghost there is dangerous.
Does Izumi-chan see something?
None.
Because I'm too busy with odd jobs.
Does senpai see anything?
None.
First, we investigate separately to collect information.
Good.
Are you okay?
(Student Center)
March...
There is a small fire in the Lab. Biology.
Besides that there are no more.
Are there people who commit suicide?
10 March, at the time of the announcement of the graduation exam.
About that...
There is no information at all.
None.
Excuse me.
He looks suspicious.
The lie is clearly visible.
Is that possible just a rumor?
There should be a notification from the university.
For the sake of protecting reputation...
They deliberately ignore it.
I'm tired of hearing your ghost story.
Are you playing detective?
Professor.
Don't do silly things.
This university...
To learn!
Yagami-kun looks to change.
At Etou-kun's place at that time...
Is a serious event.
He...
Having supernatural powers is stronger than me.
He also said it.
After joining us, the strength is getting stronger.
If Shinji's strength can attract their presence,
Koyomi will be in danger.
With such a weak aura,
it will be easy to be possessed by spirits.
Yes.
Tone!
Isn't the atmosphere in Building B looking rather gloomy?
Terrible.
Let's go home quickly.
No!
I travel around the campus.
The atmosphere in Building B feels bleak.
Izumi-chan can feel it?
There must be something happening in that place.
Maybe Yagami-kun saw something?
Where is Yagami-kun?
Where is he now?
He hasn't returned from the toilet.
I will look for it.
Senpai.
Everyone has gathered.
Because the exam is almost close, everything looks busy.
It turns out it's not a mere rumor.
Izumi-san also said that she felt it.
Sorry.
Can I leave me alone?
Eh?
Don't tell me, you see something?
Not because of that.
The Chairman has guessed you must see something.
I told you there wasn't!
The suicide event is true.
Eh?
The victim is a friend of Professor Takemura's daughter.
They both take the college entrance test.
However, he did not graduate.
Professor Takemura...
I attended the lecture.
You sleep, & apos; right?
Since then, his son has been locked up at home.
Don't want to go back to campus at all.
Even though it looks ordinary, Proforsor is very frustrated.
It doesn't look like that at all.
He became a good father at home.
If you have special abilities, help him.
And again, I don't deserve to say...
But, you better apologize immediately.
I've seen enough partners on this campus.
Not wrong anymore...
I apologize for that.
Me too, forgive me.
I see it...
Not only see it.
If I'm still in the Research Society,
You might be in danger.
I don't want that to happen.
I can't protect you.
You better not see me again.
Senpai.
The cafe in front of there is very tasty food.
Yagami-kun?
Yagami-kun!
Where do you want to go?
Don't go!
Shinji!
Woi!
I'm sorry!
Sick!
Why did you push me?
What do you mean?
Oi!
What's wrong?
I go home sooner!
Oi!
You can't run away anymore.
Koyomi has told her.
Do you know why the chairman invited Koyomi to join?
Besides because Koyomi is a friend in childhood,
he has his own reasons.
You could say...
The aura is weak.
Do you hear it?
Because of that many supernatural beings love it.
So that makes it under our supervision.
I'm pretty busy taking care of family matters.
You are the one who protects Koyomi.
me? Protect it?
That is impossible.
Really useless, huh ?!
You make him sad.
Eh?
Get excited!
Or he can be captured by others.
Is it not a problem?
If that happens, it can't be helped...
Don't say that!
Why aren't you protecting it?
But...
Don't say "but" again!
If you have a problem,
tell us!
It has nothing to do with me.
Surely he will be taken by someone else.
Will not.
Good.
Talk to him carefully.
You are really useless.
OK.
You really don't...
Yagami-kun, help me!
Yagami-kun!
Yagami-kun?
Yagami-kun!
I also came.
Senpai, I want to be stronger.
Tones...
However, whatever happens,
please protect me!
Yes, surely!
Anu... Can you accompany me tonight?
Eh?
Let me take you to dinner.
Why?
As an apology at the cafe.
Never mind.
I don't mind.
I've made up my mind.
Make up your mind?
You always stick to principles.
Yes.
I can't even describe my feelings.
Describe what feelings?
Senpai?
Tones...
I...
Will definitely say it.
I see.
Then, I will wait for until you say it.
Get away!
Can't do it!
Sorry, it will be finished soon.
You don't need to worry about me.
Congratulations on eating.
I don't know how you taste.
Delicious.
Thank God.
The sauce is covered.
Tone!
Senpai.
I guess this is just a dream.
(Koyomi Companion)
Eat in the community room?
Never mind.
Yagami-kun, welcome!
Welcome, Yagami-kun!
Welcome!
Shinji, come here!
This...
Use this!
Cheers!
Nice!
Everything...
Great!
Still not.
Are you awake?
Because we will hold a farewell ceremony,
so it will be fixed tomorrow.
Farewell ceremony?
Farewell ceremony of spirits.
I can't wait for him.
What do you mean?
Didn't you say it?
Oi, just get here!
Whispering like kids!
Is this kindergarten?
No, this is campus!
We apologize.
Isn't this Professor Takemura?
Oi, Shinji!
Senpai...
I heard it from the manager at the cafe.
Your daughter is in trouble.
His friend decides to commit suicide.
Suicide...
Event on the day of the announcement?
Then, the child confines himself at home.
Do not want to come to campus.
Do you want to be removed?
Do you want us to help?
What do people like you do?
Like us?
Chair! What do you think?
About that...
Like calling a dead spirit,
and ask your child to persuade him.
The leader is indeed great!
Senpai...
Is it okay to do that?
Take it easy.
It's ridiculous.
Want to escape?
Don't you want your child back?
If you don't trust us, then bet!
If we succeed...
Accept my report before.
If it fails, I'm ready to be released!
Wait, what do you mean issued?
How stupid!
You say it yourself.
But, at that time you look cool.
Wow!
Why does your face look like that?
Can I sit here?
Regarding Professor Takemura and his son...
I've found out.
The victim is Tomoe-san's friend, Kiriko-san.
From that moment Tomoe-san locked himself in the room.
Until the skin becomes rough.
It really has changed.
The professor will invite Tomoe-san at the time of his calling.
I still don't understand.
If it really comes, how?
Senpai, are you afraid?
Of course.
I've seen it before.
And I can only see.
Besides that, there is nothing I can do.
Take it easy.
None of us can call him.
That means, I will be issued.
We don't think about it.
You don't eat at all. Just for me!
This can be a problem, & apos; right?
This is the chairman's favorite.
Quite simple...
You are too tense.
Preparation completed.
What is this?
It can be said like
Western version of the spirit caller board.
Because there is no medium to enter,
we can only dialogue with spirits.
Because it uses Alphabet letters...
We dialogue using Romaji.
What is "hallo" and "goodbye" for?
When this ceremony has finished,
we use this to separate each other.
If not, then the spirit will remain here.
Oh, I see.
What if it doesn't appear?
Don't know.
We are looking for other ways through the internet.
However, it could be fake.
In the 20th century there was a very strong psychic.
Known as Leonor Piper.
Even scientists cannot explain it.
Piper enters the unseen realm
by using his body to call the spirit of Feniu
to deliver messages from dead people.
Piper calls the soul of a child who has died.
He sang the song that the child often sang.
In addition to his parents, no one knows the song.
Then, he quotes a sentence that is often said by his parents.
「I'm very happy」
「Please don't cry because of me」
Sometimes, it's more effective.
But if it's too late now.
Senpai, you look pale.
I want to go home.
What have you done?
Hello?
Are you still not ready? You are a coward.
Good, I understand.
Professor Takemura will arrive soon.
I will pick them up.
Spirit enters someone they like.
What is this photo?
Many people read this book.
Impossible, & apos; right...
Quick start.
Good.
Tomoe, let's say hello.
Tomoe?
It's okay.
Immediately we start.
Professor.
Tomoe.
Is there someone here?
If there are, please show me.
Not moving.
Make a circular motion slowly.
YES
He came?
That's right.
Not possible.
Is there something funny?
I moved it.
Tomoe!
Never mind.
We try again.
Come on, Tomoe.
Tomoe!
I will do it again.
Tomoe.
This is also for you.
You keep confining yourself since Kiriko-san died.
I don't want to talk to Kiriko.
I don't want to forget Kiriko.
You really like Kiriko-chan, & apos; right?
I miss Kiriko.
She's beautiful.
And again he is also a model.
He is popular with everyone.
Then why did he decide to commit suicide?
If Kiriko-chan is as perfect as that...
When you can't get a campus with you,
he feels he has been defeated by you,
and commit suicide?
Everything miss Kiriko.
Many people are jealous of him.
Even though there are ordinary things, but they can't do anything.
Everyone hates Kiriko.
Not only girls.
Even men too.
Boys often play with it.
Not only students, even homerooms.
Teacher tutors, sports teachers, and other teachers too.
They just ignore it.
(That child is weird)
However, only Takasaki-kun is different.
Takasaki-kun?
What kind of Takasaki-kun?
Very cool people.
Basketball athletes, and also high.
Can play music.
All girls in school are crazy about him.
However, Takasaki-kun doesn't treat it like that.
Because he likes Kiriko.
Kiriko also really likes Takasaki-kun.
They are suitable pairs.
The board moves itself!
No-No!
Ai, note the words.
K... i... r... i...
Kiriko is in Tomoe.
Kiriko is in Tomoe!
Tomoe...
You are not Tomoe.
What are you talking about?
I am Tomoe.
Father!
Return him!
Where is Tomoe?
Return Tomoe!
Professor!
Release!
Sorry, there are people I like.
Who do you like?
I can't say, he can get into trouble.
I won't go home until you say it.
I can't believe it.
You are weird.
Even you also say it ?!
Actually you like me, & apos; right?
Right, & apos; right?
No.
Not what ?!
It's not!
I like Takemura.
Tekemura Tomoe.
Takasaki-kun, sorry late.
Tomoe!
What is happening?
It's okay, let's go.
Love Tomoe... Love Tomoe... Love Tomoe...
Shinji!
You...
Well, I'll return him.
He is not a bad person.
This disgusting acne...
There is no difference with the previous body!
And again...
I find a better body!
Koyomi!
Stop it!
Tone!
Koyomi-chan!
Tomoe!
Tomoe?
Koyomi-chan!
Koyomi?
Beautiful hands.
Kiriko moving body?
Quickly expel him from Koyomi-chan!
It can't be that easy.
Is this me now?
Big eyes, and good eyelashes.
The skin is also smooth.
Even his legs are as good as this.
Can't force it to come out.
I don't know what will happen if left too long.
What should we do?
Popular in class?
Exemplary student?
Yagami-kun?
Everything you say is a lie, & no?
That's just your wish.
Everything is just your story.
Compose stories that you are a perfect person.
You only fantasize.
You don't want to tell the truth.
Huh?
At that time you expressed feelings for him.
You are laughed at by your classmates,
because of your appearance.
Plus failed to take the exam.
Then, you kill yourself.
You... realize it ?!
At that time, my face looked very horrible.
People like you won't understand!
The face, chest, and back are filled with acne.
Tooth full of holes and pain in the head.
I don't want to live with a body like that.
You don't know how it feels when cremated.
Don't say stupid things!
What is it?
Anyone
life with problems befell them.
I also feel it.
However, escaping cannot solve the problem.
If you keep on trying...
someday
You will be grateful for life.
Anu...
Are there no good memories for you?
Is your life meaningless?
Don't be selfish!
You won't be able to understand.
I will use this body
to achieve my happiness.
Move aside.
I will be a problem in your life.
Huh?
This is not kidding.
I will continue to follow you anywhere.
I won't let go!
Very disgusting.
Yes, it is disgusting.
It doesn't matter if it's disgusting.
I am just a stalker with love that is one-sided clap!
As long as you are still in this body...
I will continue to look for you.
Wherever you go.
It's useless even though you're hiding!
I will still follow you.
So you won't be able to calm down!
Stay away from me!
Listen...
I will be a barrier in your life.
Appears wherever you are.
Until you regret having captured his body!
I will not let you approach anyone.
Remember that!
Stay away from me!
What do you mean doing this ?!
Because I like it.
That face...
Is the most important person to me.
Quickly get out of it!
Just look...
He came out!
Ai-san, hurry up!
Goodbye!
I can understand Kiriko's feelings.
However, escaping won't change anything.
Step by step until you progress.
Na-
Koyo-
Good afternoon!
You don't remember anything?
Yes, not at all.
Unfortunately, Yagami-kun is not lucky.
Not lucky?
I have no right to tell it.
Although it's useless...
Not that, I mean he's already
try hard.
Not useful?
It can't be helped if you don't remember.
What I saw, yesterday he was very cool.
I think he is a reliable person.
You better think a little about it.
I already know that.
Yagami-senpai is indeed a person like that.
Do you understand?
Yes, it's been a long time.
I see, huh ?!
People like that?
Why do you just stand up?
What's wrong?
Ah, I just arrived.
Have I returned the DVD that I borrowed?
I forgot.
Hi!
What's wrong?
What is Tomoe-san's current situation?
College as usual.
Thank God.
I still don't recognize the existence of supernatural beings.
Really, about the report...
Leave it to me before 12 o'clock Good.
Ten more minutes ?!
Oi, Shinji!
Yes!
You really look like a stalker.
I'm sorry.
No, I'm the one who should apologize.
Right, that's Izumi-chan's fault.
I really tried hard.
Tone!