Apakah..
Apakah ada seseorang disini ?
Kate ? Hillary ?
Mathew
Anak-anak apakah kalian bisa mendengarkan ayah.
Ayah tau, Maafkan ayah!
Ayah sangat menyesal...
Ayah
Ayah disini !
- Ayah bisa mendengarkan kalian! - Ayah, aku takut !
Mathew, apakah itu engkau ?
- Ayah tak mengerti. - Ayah, dia semakin mendekat
Ayah dia mendekat!
Ayah..
- Dia disini... - Dia disini!
"Haunt" Kata benda : Tempat memberi makan untuk binatang
- Selamat Ulang Tahun Mathew - Selamat ulang tahun
Jadi...
Kau ingin mendengarkan cerita hantu
Baiklah...
Semua cerita hantu, dimulai dengan sebuah rumah...
...dan sebuah tragedi.
dan kita mulai ceritanya dengan rUmahku.
Berpindah kerumah itu seharusnya merupakan permulaan yang baru,
Untuk aku, Franklin dan anak-anak.
Aku adalah seorang dokter anak dan Franklin seorang dokter gigi.
Kami bahkan membuka praktek dirumah itu.
Tapi setelah kejadian itu mulai terjadi...
...bisnis merosot.
Lagipun apa gunanya seorang dokter anak,
yang tidak mampu menyelamatkan nyawa bayinya sendiri
911..apa keadaan darurat anda katakan apa yang barusan terjadi..
Ceritakan padaku apa yang terjadi ?
Mathew si keras kepala..
Si kecil Hillary.
...dan si Jiwa bebas kami Kate.
Katakanlah itu kemurkaan yang membalikkan takdir, katakanlah itu kemurkaan Tuhan, aku tak perduli kau ingin mengatakannya apa..
...yang aku tau adalah...
ia merenggut mereka... ia merenggut mereka satu demi satu.
Warga didaerah ini menamainya, Mereka menamakannya"Kutukan Morello".
Aku mendengarkan bisik-bisik mereka, setelah kematian Hillary.
beberapa waktu kemudian Franklin terjatuh ... dan meninggalkan aku sendirian
Bisik-bisik itu berhenti
Keheningan itu mengandung suara, dan ia berkata..
"Ada keaiban terhadap Tuhan, pergilah".
Bisakah ganti siaran radionya
Yaa..Tak banyak siaran yang bisa di tangkap disini, sayang.
Ayah, serius dimana sebenarnya tempat ini
- Ayah tersesat. - Ayah tidak tersesat.
- Sayang, kau tersesat! - Tidak aku cuma berusaha...
..mencari belokan tempat yang akan kita tuju.../ Ayah tersesat!
Yap..ayah tersesat!
Tunggu... ayah rasa belokannya tepat berada disini.
Dan kalian pastilah keluarga Asher...
AKu senang kalian bisa datang, Senang bisa bertemu denganmu !
Kami juga begitu.
- Apa kabar - Kau akan menyukainya tempatnya. Masuklah!
Ayo, silahkan lihat-lihat sekeliling.
Evan
Jadi... bagaimana menurutmu,
- Tentang lotengnya - Tidak, tentang rumahnya.
- Rumahnya besar. - Ya.
Ada kolam dibelakang, cuma agak jorok tapi cukup indah.
- Rumah ini agak sedikit menyeramkan - Karena kita telah pindah kesini.
Ada banyak kamar tidur di lantai bawah dengan tempat bersantai di balkoni
Jadi, bagaimana jika kau buat ibu dan ayah mempertimbangkan kamar ini
- untuk ku saja - Tidakkah aku yang seharusnya mendapatkan sesuatu
sebagai imbalan atas terhindarnya urusanmu
Kau bisa datang dan pergi sesukamu,
sebaliknya aku, aku tertahan disini.
Evan yang malang.
Harus tinggal di rumah yang besar dengan kolam renang dihalaman belakang
Kau bisa mengadakan pesta perobahan disini
Sial !
Ada apa
Siapa yang meletakkan sesuatu seperti itu disana
Astaga, seperti anak yang terkorban dalam kecelakaan mobil itu.
Kau tau
...kau bisa memilikinya!
Jangan terburu-buru, berbincanglah dan aku akan menunggu diluar.
Jadi... Bagaimana menurut kita
- Sangat bagus... - Tapi..
Agak menyeramkan.
Kau hanya terlalu memikirkan tentang keluarga yang tinggal disini dulu.
Apa yang terjadi dengan keluarga yang pernah tinggal disini
Tidak ada apa-apa.. mereka hanya mereka hanya terpaksa berpindah.
Ada beberapa hal yang perlu diperbaiki ya..memang ada barang-barang yang aneh,
- Aku menyukainya. - Aku sangat menyukainya!
Jadi...apakah menurut kalian kalian bisa tinggal disini
ya!
Kami rasa kami bisa.
Terima kasih.
- -
- Yang ini kita letak di ruang makan. - Ya, aku suka yang ini.
Apakah itu dia ?
Dia siapa ?
O, ya...
...itu dia.
Aku penasaran apa yang sedang dia lakukan disini, apakah dia akan menyapa kita
O. aku tidak ingin kegilaannya mempengaruhiku !
O, benar jagoan, aku yang kebal akan kegilaannya
aha..tentu sekali kata-kata terakhir yang populer
Dokter Morello
- Ny.Asher... - O, panggil saja aku Emily.
Tentu..panggil Aku Janet.
Aku tidak ingin berlaku kurang sopan, hanya saja aku tertinggal sesuatu...
- Apakah kau keberatan - Tidak, tentu saja tidak,kau tau dimana letaknya
Aku tau.. Terima kasih, Emily
Terima kasih.
Bisakah aku membantumu
Halo disana, aku Dr.Morello aku pernah tinggal disini.
Aku ingat aku meninggalkan sesuatu disini aku tidak ingin benda itu dibuang.
- Sebuah gambar Potrait - Gambar potrait anak lelakiku
- Kau tidak membuangnya bukan ? - Tidak !
Tidak.. Tentu saja tidak
Bagus.
Disini rupanya kau...
Mengapa kau meninggalkan lukisan itu.
Berapa umurmu, 18 ?
- Ya. - Dia seumuran denganmu...
...saat dia meninggal.
Ini adalah kamarnya.
Terima kasih.
Daah.
Apakah anda menemukan apa yang anda cari ? / Ya...
Baguslah..
Aku ingin minta maaf...
- Minta maaf karena apa - ...jika aku terlihat kurang sopan.
Jangan jadi bodoh, masa peralihan ini memang bisa sulit .
Aku memang mengalami masa yang sulit, Emily.
Aku tau.
Hei, ibu
Pintu lemarinya terkunci, apakah ibu ada kunci untuk membukanya
Tunggu sebentar, Sara!
Maafkan aku, anak-anak ini mereka benar-benar...manja
Menurutku teruslah manjakan mereka.
Sudah terlambat untuk hal-hal yang lainnya aku rasa!
Senang sekali bisa bertemu anda secara langsung./ Terlebih lagi aku.
Kau sangat baik, Emily.
Dan pergilah manjakan anak-anakmu.
Baiklah, tentu.
Baiklah, silahkan ambil !
Tunggu... tahan dulu! Aku ingin kita bersulang!
Waktu seperti ini, aku rasa penting untuk ...
berhenti, memperhatikan sekeliling dan menghargai betapa beruntungnya kita.
Aku tidak bisa memikirkan sesuatu yang lebih indah dari bersama keluargaku...
dimalam yang indah, dan makanan pertama dirumah baru kita.
- Tos! - Tos!
- ¸O ya. - Bawang / apakah kau memesannya
- Mau kemana kau ? - Jangan sentuh aku !
Kau ingin pergi dari sini seperti ibumu ! / Ayah jangan !
Dengar dan perhatikan, apakah aku menganggap dia seperti anak yang bermasalah.Tidak
-Tapi menurutku perpindahan ini baik untuknya -Karena...
karena bagaimanapun sulitnya saat ini, untuk jangka panjang menurutku itu baik untuknya.
aku hanya berfikir.... aku memikirkan tentang Tuhan....
Aku tau dia harus meninggalkan teman-temannya...
Aku harap begitu.
- Hei, kau mau pergi kemana ? - Aku mau berjalan-jalan.
Kau baik-baik saja
Ya, aku baik-baik saja.
Kau tak apa-apa ?
Maafkan aku... Aku tak bermaksud mengagetkanmu.
- Siapa kau? - Evan, namaku Evan.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku tinggal di rumah itu.
Kami baru saja pindah ke sini.
Itu dulu rumah keluarga Morello.
Rumah itu dikutuk.
Hebat !
Aku pernah ke rumah itu.
Ya, baiklah...
...sekarang aku tinggal disana.
Aku Sam.
Mengapa kau menangis Sam ?
Itu bukan urusanmu.
Kau tak apa-apa ?
Aku tak suka pertanyaan itu.
- Mengapa ? - Karena pertanyaan itu kosong ...
...itu hanyalah retorika tidak akan ada bedanya apakah aku menjawab ya atau tidak.
- Bukan pertanyaanku. - Bagaimana mungkin
Karena jika kau butuh bantuanku, mungkin aku bisa membantu / Tidak kau tak bisa.
Kau romantis.
Kau berjumpa seorang gadis yang menangis di hutan dan sekarang kau ingin menyelamatkannya.
Apakah kau membutuhkan bantuan ?
Tidak..
...Aku tak butuh.
Tidak, tapi terima kasih
Baiklah.
Hei, tunggu !
Terima kasih
Yang benar aja.
Ibu
Ayah
Apa ada orang dirumah ?
Apa
Untuk menjadi baik tidak harus yang lainnya menjadi salah.
Apa maksudmu ?
Anita..
Anita ?
- Keluar ayah, keluar ! - Kemana kau tadi malam;
-Tidak kemana-mana! aku tak kemana-mana! - Kemana kau tadi malam
Keluar dari kamarku !
Bagaimana kau bisa masuk ke sini?
Aku sudah bilang padamu Aku sudah pernah kerumah ini sebelumnya.
Apakah kau terkejut ?
Tidak.
Apakah kau ingin aku pergi ?
Dakap aku
Apa yang bisa aku lakukan ?
Lindungi aku.
Pasti.
Kau berjanji ?
Aku janji.
semua jari-jari kecilmu sempurna
Bayimu ini sehat-sehat saja Semuanya sempurna.
- Tapi bagaimana dengan tangisan²nya - Itu hanya karena giginya mau tumbuh.
Itu sudah biasa.
Belilah gel untuk gigi dari apotik.
O terima kasih Dr.Morello.
Sama-sama.
Saat giginya tumbuh kau harus membawanya ke suamiku.
Bagaimana perkembangan kantornya
O, Baru saja dimulai, tapi tak akan lama.
Tak lama lagi ia akan menjadi klinik yang lengkap.
Itu luar biasa !
O, ssst, ssst...
Siapa kau ?
Aku Sam, siapa kau ?
- Anita. - Senang berkenalan denganmu Anita.
Aku juga.
- Anita - Ibu memanggilmu.
Baiklah.
Semuanya ini Sam.
- Sam ini adalah semua orang - Senang bertemu dengan kalian semua orang.
Evan tidak memberitaukan padaku yang dia punya seorang teman.
Tidak, sungguh maaf ...
seharusnya aku keluar lebih awal, barangkali sebaiknya aku pergi.
- Senang berkenalan denganmu, Sam. - Aku juga, Daaa
Aku juga harus pergi, Ada pekerjaan di rumah sakit
- Mari kita bicarakan hal itu nanti - Ya...
- Jumpa lagi anak-anak - Jumpa lagi ayah / Daa.
Jadi siapa dia ?
Aku juga tidak seberapa tau...
Bagaimana kau bertemu dengannya ?
Ketika aku keluar berjalan-jalan, dia juga keluar berjalan-jalan
Dia..dia lagi ada masalah dirumah dan butuh tempat untuk bermalam.
Menurutmu apakah memar² dilengannya ada kaitannya dengan hal itu
Kau tau apa yang ibu suka dari dirimu
Kau baik.
Jelas sekali dia ada persoalan.
Berhati-hatilah...
Ya, aku akan berhati-hati.
Bang !
Kau mati!
Sialan !
Aku lihat hal itu membuat kau ketakutan!
Apa ?
Aku tak pasti apa yang harus kulakukan terhadapmu.
Kau dapat melakukan apapun yang aku suka pada diriku
Kau suka berbagi!
Kau suka padaku ?
AKu kira begitu.
Jangan jadi pengecut ! Kau sungguh suka padaku atau tidak
Jadi yang mana satu ?
Ya...
- Ya apa - Aku menyukaimu.
Bagus.
Aku juga menyukaimu.
Kau tau tentang air gelap membuatmu merasa seram
Kau tau seperti...
Bahkan dikolam renang aku akan duduk dan menunggunya keluar, sesuatu sepertiku!
Pernahkah kau berada dilautan pada malam hari ?
- Tidak. - Itu baru menyeramkan.
Terapung-rapung diluar sana...
Kepalamu berada dipermukaan air dan kau dikelilingi
dengan kegelapan...
Kau tidak tau apa yang ada dibawahmu...
Makhluk² dibawah sana.. Mereka besar.
Lebih berbahaya dari yang pernah kau temui.
Dan kau didalam wilayahnya. Itu terdengar aneh.
Tidak.
Menurutku semua orang berhak untuk melawan takdir,itulah intinya.
Kau ingin mencoba sesuatu denganku?
Sst..semua orang sedang tidur!
Ikutlah denganku.
Kau tau ini apa ?.
- Tidak - Berbicara dengan orang mati.
Keluarga Morello meninggalkannya disini, dan ...
- ...aku menemukannya - Apakah alat itu berfungsi.
- Entahlah, aku belum pernah mencobanya - Mengapa tidak kau coba ?
Karena aku sedang menunggu orang yang tepat untuk sama-sama mencobanya.
Kau penasaran ?
- Apakah kau sudah melihat semua ini? - Ya.
Itu keluarga Morello Biar aku lihat.
Jika kita bicara dengan seseorang maka kita selesai.
Kau siap ?
Apakah ada seseorang disini ?
Maaf !
Apakah ada seseorang disini?
Nah..aku rasa ini tidak akan terjadi!
Ayo kita keluar dari sini.
Kamarku !
- Apakah kau yang mengatakan itu? - Tidak...
Sam..kau serius ?
Aku serius.
Aku serius !
Hei, ada apa ?
Alatnya berfungsi!
Ya, alatnya berfungsi itulah tujuan alat itu dibuat.
Tidak, tujuannya untuk mengetahui apakah ia berfungsi dan jadi kesal karena tak berfungsi.
Jika begitu tidak ada artinya.
Hei, kau baik-baik saja?
Ok...
Apa yang baru saja terjadi disana berasal dari satu atau dua perkara
Satu...
Hantu..aku rasa hantu itu baru saja berbicara dengan kita...
atau dua...
alam bawah sadar kita,
ingin sekali hal itu terjadi sehingga...
kita mengungkapkan dengan sesuatu yang tersembunyi dalam diri kita.
Apa ?
Aku rasa kau harus melihat sesuatu.
Ambil mantelmu
Aku rasa ada tugu peringatan disekitar sini...
..disuatu tempat.
Tunggu, aku rasa ada disebelah sini.
Sialan!
Semuanya barang-barang anak kecil!
Semua dokumennya bertumpuk disini Untuk apa semuanya ada disini ?
Morello menjadi kurang waras
Hei kemarilah!
Mathew Morello ? / Aku rasa dia yang barusan bicara dengan kita.
MATTHEW MORELLO
- Hei, Aku pergi... - Pergi kemana ?
pulang.
Apa yang menantimu disana ?
Itu bukan urusanmu.
Bagaimana jika aku ingin menjadikannya urusanku
Dan bagaimana caranya kau akan melakukan hal itu
Kau akan mampir ku rumahku dan memukuli ayahku yang pemabuk
Jika...
Jika...aku tinggal bersamamu...
...malam ini...
...apakah itu akan membuat masalah ?
Lagipula...
Aku tidak mau bersendirian malam ini.
Ya...
Aku juga begitu.
Ibuku pergi dari rumah ketika aku masih bayi dan ..
ayahku sangat membencinya dan, aku rasa aku juga begitu.
Aku... aku selalu tertarik dengan tempat ini..
..seolah-olah sesuatu menarikku ke sini.
Apakah kau takut ?
Entahlah.
Kau ?
Tidak.
Mengapa tidak ?
Karena aku ..aku ingin jujur
Mengapa ?
Karena jika memang hantu itu wujud...
...dan mungkin syurga itu ada.
Apakah kau baik-baik saja, Sam?
Entahlah...
- Terima kasih, aku hargai itu. - Jangan berterima kasih dulu.
Aku akan membuat sedikit sereal dan memikirkan semua masalah kita.
Aku sangat senang bila semakin hangat...
Ya... aku pergi bisa berenang setiap hari..
O, itu tidak berbahaya, kau konyol
Aku memang jago berenang, jadi semuanya akan baik-baik saja.
O ya...aku juga.
Tapi..mengapa kita pergi ?
- O, aku suka disini... - Anita
- Ya - Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya.
Baiklah.
Jangan berkata begitu...
..Kau hanya mencoba menakut-nakutiku.
- Hai... - Selamat pagi...
Ini untukmu
Aku tak tau apakah aku menghayal tapi Sam menghayalkannya juga...
...tapi itu berhasil, jadi...
- Pagi ! - Pagi, ayah !
Mungkin kalian berdua mengalami sesuatu seperti...
halusinasi bercinta atau sesuatu seperti itu
Kau tau...sedikit petualangan bahaya-bahaya kecil...
Itu benar-benar terjadi, bukan?
Ia memang benar terjadi.
Katakan padaku bahwa rumah ini adalah ide yang buruk.
- Jangan berkata begitu - Mengapa tidak ?
Karena besar artinya bagi ibu dan ayah.
Kau tau, orang yang percaya dengan hal ini selalu membicarakan tentang
membuka pintu akan mengundang sesuatu masuk melaluinya
AKu tau ini kedengaran konyol, tapi sebaiknya kita tidak menguji teorinya.
Samantha...
menyingkir dariku! menyingkir dariku!
Tak apa-apa...
Dia menyebut namaku !
Kau ingin membicarakannya ?
AKu meragukannya, bu.
Mungkin dia mau, kami adalah keluarga untuk dapat diajak bicara...
- Jadi jika kau ingin membicarakannya... - AKu hanya...berbicara...
...Maafkan aku, aku tak tau mengapa.
Ya, kau tau.
- Sara... - Maafkan aku, jika ini benar terjadi
- kita harus membicarakannya. - Apa yang sebenarnya yang terjadi ?
Evan apa yang Sara maksudkan ?
Kami mencoba melakukan sesuatu seperti pemanggilan arwah...
Pemanggilan arwah ?
dan berhasil
Berhasil ?.
Ya.
- Pasti menyeramkan ! - Ya...
Maafkan ayah, aku rasa ini bukanlah sesuatu yang lucu !
Kau tak mengatakan pada ayah, yang kau mempercayainya, bukan ?
Mungkin aku terheran-heran dengan fakta ada sesuatu yang tinggal dirumah ini yang ramai orang mengatakannya berhantu.
Sarah, jangan biarkan tahyul lokal mempengaruhi persepsimu terhadap kebenaran.
Itu adalah pelajaran yg sangat penting yg bisa diajarkan sejarah kepada kita
Baiklah, jadi apa kebenarannya
Kebenarannya adalah Evan dan Sam memainkan permainan yg menyeramkan dan Sam ketakutan.
Begitulah faktanya, ok jadi bagaimana jika kalian berdua
Menghindar dari sesuatu yang menakutkan
Kami telah membicarakannya dan Evan telah berjanji padaku yang dia tidak akan melakukannya lagi
Cukup baik !
Menurutku kalian harus berteman dengan mereka.
Kau mengatakan apa tadi, sayang ?
Jika memang ada hantu di kamar Evan
Aku rasa Evan harus berteman dengannya
Itu ide yang menarik, tapi kami rasa sebaiknya kita tidak mengganggunya.
- Ya... - Jika ada hantu di kamarku,
Aku akan berusaha membuatnya senang.
Sam, bisakah aku berbicara denganmu sebentar ?
- Ibu, dia tak apa-apa . - Duduklah denganku.
Mungkin kau akan membencinya,
Ini adalah salah satu pembicaraan orang dewasa yang sangat aneh yang membuat kesal anak-anak.
dan aku pada dasarnya adalah orang asing, tapi...
kau telah memasuki kehidupan anakku dengan agak berani, itu berarti kau memasuki kehidupanku.
Aku bisa menjadi temanmu Jika kau memperbolehkannya.
Baiklah...
Aku tau betapa tidak adilnya ini...
Aku mengetahuinya.
Kau mengetahui apa ?
Ini.
- Tidak, itu tidak seperti sebagaimana kau pikirkan... - Ayolah, Sam...
Jika kau tidak ingin membicarakannya denganku kau bisa berbicara dengan ahlinya.
Mereka akan mendengarkan dan menjaga kerahasiaan ceritamu.
-Tidak, terima kasih tapi tidak. -Tidak ada yang perlu dimalukan.
Aku tidak merasa malu.
Kau mampu mengendalikan dia, aku rasa kau tau itu.
Jangan sakiti dia.
Dia membawa Sara untuk menemui beberapa akologist.
Apakah mereka gugup meninggalkan kita sendirian.
Ya, begitulah...
Mereka bilang apa ?
yang mereka gugup.
Kau tau anak kecil mampu memahami sesuatu yang orang dewasa tak pahami
Ya, tentu...
Kalau begitu...
Kalau begitu, apa ?
AKu rasa adikmu ingin kau berteman dengan hantu lain dari pada hantu marah
Apa ?
Apa ? Apa yang kau pikirkan ?
Tentang apa yang kau katakan tadi...
Apakah menurutmu itu memungkinkan atau kau ingin membuktikan syurga yang kau ingin-inginkan.
Jadi, dengan kata lain aku hanya mengada-ngadakan ceritanya.
- Tidak, aku tidak bilang begitu.. - Jadi apa maksudmu ?
Aku bilang...
banyak hal-hal yang indah tentang kehidupan ini
Mengapa terburu-buru mencari apa yang akan terjadi nantinya.
Aku mengatakan, aku takut akan konsekensinya
AKu perlu mengetahuinya dengan segera, ok.
Aku menatap matanya.
dan aku bertanya apakah aku berani dan aku siap.
Entahlah, aku merasakannya Ini adalah saatnya..
Saat untuk mengetahui sesuatu apa yang terjadi pada kita
kau dan aku.
Apakah kau benar² ingin berhenti sebelum kau mengetahuinya yang sebenarnya
Apa yang kau lakukan ?
Aku memanggilnya.
Apa yang terjadi pada dirimu?
Kita dengarkan saja.
Hei..
Kau siap ?
Mathew..
Mathew, apakah kau disana ?
Mathew aku ingin bicara denganmu apa yang ingin kau sampaikan kepada kami?.
Baiklah Mathew, jika kau tak ingin bicara denganku, mungkin yang lain ada yang mau
Hillary
Kate
Franklin
Tolong aku...
Franklin apa yang telah terjadi di dalam rumah ini ?
Apa yang terjadi pada keluarga ini
Mathew
Dia datang mendekat...
Dia, siapa dia ?
Apakah dia yang aku lihat ?
Siapa dia ? Mathew, apakah dia membunuhmu?
Dia disini !
Jangan kau pergi!
Evan
Tidak,tidak, Evan, Evan !
Sam...dengar aku ingin bicara denganmu.
Äku tak tau apa yang terjadi pada diriku tadi malam.
Maafkan aku...aku harus bertemu dganmu AKu ingin bertemu denganmu.
Telpon aku, tolonglah AKu mengkhawatirkanmu, ok daa
AKu mendengar ketukan pintunya sejak awal.
- Kau mau apa ? - AKu berharap bisa bicara dengan Sam
Siapa kau
Pacarnya ?
Aku tidak terlalu yakin
Sam tidak bisa bertelepon sekarang Tinggalkan pesan setelah nada "bip".
Maafkan aku karena melukai matamu
- Itu bukan salah mu. - Ya, itu memang salahku.
Itu tidak penting.
Kita bersama dalam hal ini./Ok
Aku tak yakin dgn hal ini/Mungkin dia bisa mengatakan sesuatu kepada kita.
Sesuatu seperti apa ?/Sesuatu yg berguna sesuatu yg dia ketahui yg mungkin bisa membantu kita
Dia selama ini berada disana mungkin dia melihat sesuatu.
Kita kesini untuk menyuruhku melakukan / Melakukan
Apa maksudmu dengan melakukan
Mungkin dia ingin kau melakukan sesuatu, seperti urusan yang belum selesai.
Tidak.
Apapun yang telah kita mulai kita harus menghentikannya.
Ok, aku tidak penasaran lagi aku takut.
AKu takut kita melangkah terlalu jauh, aku takut kau akan terluka
Aku ingin tau, apakah kita bisa menemukan syurga, bukan..
...bukan neraka.
Menurutmu apa yang harus kita lakukan/ Kita harus menghentikannya.
Anggap saja itu semua tidak pernah terjadi dan akhirnya ia akan pergi.
Sam... aku rasa ia tidak akan pergi
Kau tau, kita sudah melangkah sejauh ini...
...bila aku melangkah lebih jauh lagi
Apa yang kita dapatkan dengan menggangapnya tidak pernah terjadi.
Hal itu memang benar terjadi.
Apapun yang ada disana dia tidak akan melupakan kita.
Jadi, menurutmu apa yang harus kita lakukan
Kita harus bicara dengannya, lihat apa yang akan dikatakannya
Dan mungkin kita akan memberitaukannya ...., tapi secepatnya
Evan
...dia harus mendengarkan aku... sama seperti yang kau hadapi
...Merobahnya...
..kau mirip dengannya Kau mengerti apa artinya itu ?
Dia telah mamasukimu.
Dengar, kita memulainya maka kita akan mengakhirinya.
Ya
Ny.Morello, Evan Asher.
- Ada apa kalian disini ? - Kami butuh bantuan anda.
- Bantuan ku.? - Bolehkah kami masuk ?
Tidak...aku rasa tidak bisa.
Apa maksud kalian, kalian memerlukan bantuanku ?
Ada sesuatu didalam rumah itu Dan kami ingin mengetahui apa itu ?
Apa yang kalian bicarakan tentang
- Sesuatu yang aneh - Tidak aneh seperti...
Hantu. baiklah sesuatu itu adalah hantu
Kami kira mungkin anda bisa membantu kami.
Tega sekali kalian...
Tega sekali kalian datang kesini dan mengganggu apa yang tersisa pada diriku.
Apakah kalian telah bermain-main dengan kamar kecil itu.
...dengan kotak itu.
Sekarang dengarkan aku.
Kau bakarlah kotak itu dan menjauhlah dari kamar kecil itu
- Tapi... - Menjauhlah kamar kecil itu !
Evan...
- Evan - Apa !
Bagaimana jika dia salah, dia terlalu meremehkannya bagaimana jika tidak.
Kita tidak ada pilihan
Ini
Selesai sudah.
Tidak ada lagi yang akan pernah mengganggumu.
Kau memiliki kamarmu sendiri.
Itu adalah ujung kamarku.
Semuanya akan baik-baik saja, bukan?
Ya.
Semuanya akan baik-baik saja.
Jadi ia telah berakhir
Sudah berakhir.
Hai, ini keluarga Asher, tinggalkan pesan.
Hei ini ayah..karena jalan macet kami tertahan disini, ada kecelakaan
....
Mathew, ayah mohon padamu...
...jangan bersuara.
Jangan... kau bergerak.
Evan..
Evan...
- Evan, buka pintunya! - Aku tak bisa! pintunya tak mau terbuka!
Evan, dia datang !
Kumohon...
Tolong..Tolong lepaskan aku !
- Tolong, lepaskan aku,aku mohon! - Evan...
Katakan padaku sesuatu...
- Lepaskan aku! - Apakah menurutmu aku akan melepaskanmu?;
Tolong! tolonglah...
Dengarkan suaramu... Semuanya .....dan menyenangkan walaupun kau dalam ketakutan;
Apakah seperti itu suaranya saat di ranjang, sayangku
Maafkan aku /Kumohon jangan lakukan itu, aku akan lakukan apa saja!
O, aku rasa sudah cukup yang kau lakukan! belum cukup lagikah ?
Franklin !
Kau goda suamiku dan kau bawa anak haramnya ke dunia ini.
Samantha yang malang
.
Berharap aku tidak akan melakukan apa-apapun atas semua itu ?
Franklin...
...Dengar, aku ingin kau melihat ini.
Franklin, lihatlah padaku!
Apakah kau siap,nyonya muda ?
Kumohon, jangan sakiti dia...
Kumohon...
Sam
Sam...Ini aku.
Kau tak seharusnya menutup pintu itu.
- Kumohon... - Anak-anak, kami sudah pulang!
-Ada sesuatu yang tak beres. -Mana lampunya ?
Seharusnya kau tidak membakar buku itu !
Tidak..tidak!
Tidak !
Ibu !
Dan itu seperti yang mereka katakan begitulah...
Keluarga Asher pergi... dan si gadis ditahan
...dia hanyalah, "kanker", dalam tubuh..seperti ibunya.
Bagaimana perasaanku ketika aku mendengarkannya
AKu tidak merasakan apa-apa.
Aku penasaran apakah anak itu akan menghantui rumah terkutuk itu selamanya.
...bersama dengan keluargaku...
menuggu yang lainnya, untuk berbagi kebenaran, mereka temukan kebenaran
...yang suatu hari semua akan menemukannya...
..."kematian bagaimanapun rumah dimana kita semua akan kembali"...
...Yakinkanlah itu.
Setiap cerita hantu mungkin bermula dari sebuah rumah dan tragedi
tapi tidak selamanya serupa,
Kadang-kadang tragedi itu tetap terkubur....
...dan beberapa rumah memiliki lebih banyak kematian dari yang lainnya.