Kunjungi www.Starbet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Bisa kulihat ponselnya? Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Aku suka yang ini. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Yang satu ini lebih bagus. BBM: 2C096C3F LINE: STARBET99
Ini mode fokus selektif, Huruf depan jelas. belakangnya berbayang. Wechat: STARBET99 Whatsapp: +66875577610
Atau sebaliknya juga bisa.
Kau bisa gunakan perintah suara.
Tapi kau harus bicara dengan jelas.
Mendekatlah.
Siap!
Senyum!
Cheese!
Susung F16 akan membuat semuanya lebih mudah.
Kau tak perlu percaya padaku.
Aku hanya ingin memberimu pencerahan.
3,300 baht.
Ini.
Terima kasih banyak.
Kerjamu bagus sekali. bagus sekali.
Ini.
Jika kau sering membantuku jualan,
Ponsel yang kau idamkan itu..
Akan jadi milikmu.
Saat aku kembali dari berlayar,
Aku sudah bisa beli ponsel ini.
Salam.
Nick.
Kau membiarkan kebahagianku terbang..
Apa kau yakin...
Kau benar-benar bahagia?
Mia, apa kau bahagia bersamaku?
Bersama bukanlah masalah.
Tapi bagaimana caranya? Dan dimana kita bisa hidup bersama?
Oh, aku tau.
Kau ingin kembali ke bajingan itu kan?
- Kan? - Nick!
Kau sudah menyakitiku.
Hei..hei... Ada yang berkelahi!
Yorla menghajar seorang wanita. Ayo..ini pasti seru!
Berhenti!
Solui!
Solui, tolong aku sayang.
Solui!
Yorla! Kau kenapa?
Aku kan istrimu.
Dasar gila!
Aku yang salah.
Banci ini iri pada payudaraku.
Dia tak punya payudara, buat dipegang laki-laki.
Dia menghinamu.
Dia bilang kau 'banci'.
Awas kau..jangan berani memukul kemaluanku ya.
Akan kupukul kau. Maju sini!
Berhenti..berhenti! Yorla, mundur.
Kalian bertiga, kembali kekapal sekarang.
Hei!
Apa kalian benar-benar mau pergi ke Samed?
Tak punya kerjaan?
Kami akan segera bekerja.
Kapten!
Sini.
Kenapa Tao kemari?
Mau apa lagi?
Pasti urusan itu.
Ini terakhir kali aku melakukannya.
Tak akan ada lagi penyeludupan.
Ini drum terakhir malam ini.
Hei, angkat drumnya.
Baiklah, Nhong.
Jangan terlalu tegang, kapten.
Setelah pekerjaan ini selesai,
Bos akan menghapus semua hutangmu.
Ada lagi?
Jika tidak ada, aku akan berlayar sekarang.
Kapten, Nick belum kembali.
Kau harus ingatkan dia.
Jika kau tak punya waktu,
Aku akan membantumu mengurusnya.
Jangan ganggu istri orang lain.
Hei!
Apa itu?
Tak apa. Ayo.
Baiklah.
"Kapal Hantu"
Aku sangat lapar. Apa ada yang bisa dimakan, Yorla?
Ada menu spesial hari ini.
Kau penyanyi yang bagus, Lui.
Aku kagum banget.
Kau juga ganteng.
Kau meluluhkan hatiku.
Kau punya suara yang bagus.
Kau harus ikut The Void.
The Void?
Ya, The Void.
The Void atau the Voids?
- The Void. - Menyanyi.
- Kontes menyanyi. - The Void.
- Ya.
Ku rasa...
Saat aku dapat bayaran,
Aku akan ikut kursus menyanyi.
Karena perjalananku menjadi bintang..
- Sudah didepan mata. - Ah, sial!
Lui! Kau menumpahkan kare daging.
Bersihkan.
Sekarang makanan kita habis.
Bersihkan. Lap sampai bersih.
Kalian mendengarnya?
Disini.
Ada apa didalam peti ini?
Entahlah.
Tikus?
Lui.
Bagaimana jika bukan tikus?
Periksalah.
Aku?
Ya, kau.
Cepat.
Bagaimana jika itu ular?
Ya hati-hati.
1..
2..
3..
Sial!
Apa kau mau cari masalah dengan Tao?
Menjauhlah dari istrinya.
Tapi kami saling mencintai, yah.
Tidak ada tapi-tapian!
Kau membuat kita semua dalam masalah.
Jika kau tak mendengarkanku,
Jangan panggil aku ayah.
Karena kita sudah melihat isinya,
Bisa ambilkan aku tisu?
Kau serius?
Kau melantur.
Kita harus beritahu kapten...
..ada mayat dikapal ini.
Betul sekali. wanita bisa membawa sial.
Dan sekarang, mayatnya malah ikut menumpang.
Disamping itu, Mia kekasih Nick.
Dan dia juga istrinya Tao.
Astaga! Aku lebih senang kapal ini terbakar.
Aku pergi sekarang.
Tunggu.
Yorla, kemari.
Kau tak bisa beritahu siapapun.
Kenapa?
Jika ada mayat.
Polisi akan datang.
Dan kita akan dideportasi, kalian mau?
Pikirkan!
Ya, benar.
Apa kau tak ingat...
Dulu, kita pernah sembunyi di drum dan hampir ketahuan.
Waktu kapten bilang ada patroli laut lewat.
Tapi sepertinya sekarang lebih buruk.
Kenapa?
Jika kapten sampai tau..
Dia mungkin...
mungkin...
Dia mungkin...
mungkin...
Bodoh!
Kenapa kamu jadi gagap gitu?
Ini bukan waktunya bercanda!
Aku sudah kebelet.
Dia mungkin membunuh kita juga, karena kita sudah lihat.
Hei! Buka pintunya!
Hei!
Apa yang kalian lakukan?
Nhong.
Apa yang kalian lakukan?
Nggak. Nggak ngapa-ngapain.
Aku nanya Kala. Bukan kamu.
Oh..nggak ada.
Kami nggak ngapa-ngapain, Nhong.
Solui?
Nggak, Nggak ada apa-apa didalam papan ini.
Diam!
Minggir, Kala.
Minggir.
Ya.
Hei, ada apa ini?
Apa yang kalian lakukan?
Kurasa mereka bertiga...
menyeludupkan sesuatu dalam peti.
Nhong, ayah ingin menemuimu.
Akan kubuka dulu isi peti ini.
Agar tau apa yang mereka sembunyikan.
Nhong.
Dia ingin bicara padamu sekarang.
Tapi...
Sekarang, kawan.
Kalian pergilah.
Pergi.
"Perjanjian penggadaian Kapal"
Ada apa? Apa yang mereka lakukan?
Mereka bertingkah aneh.
Aku tak percaya mereka.
Awasi terus mereka.
Baik, kapten.
Apa-apaan ini.
Yorla.
Ambilkan aku tangga.
Yorla!
Kala, tolong aku! Pintunya terkunci!
Dimana lagi dia sekarang?
Siapa disana?
Aku melihatnya.
Lui!
Tolong aku ! Pinggangku keram.
Apa?
Kemari dan tolong aku.
Apa?
Pinggangku keram.
Baiklah.
Begitu aja berisik banget!
cepat.
Lui, cepat.
Aku nggak bisa keluar.
Kenapa?
Pintunya terkunci!
Dasar bodoh kau, Lui.
Kenapa kalian ribut banget?
Nggak, Nhong.
Nggak papa.
Nhong.
Apa?
Apa itu?
Nggak ada, Nhong.
Lampunya sudah beres.
Lampunya beres.
Oh, hei?
Nhong.
Kala.
Kala, kamu nggak papa?
Nhong.
Kala..Kala.
Kenapa mukamu?
Kejedot pintu.
Kalian ini payah, cuma bisa buat masalah.
Pergi obati memarmu.
Kala, kamu nggak papa?
Mukaku.
Jariku kesetrum, Lui.
2 jariku.
Kala..Solui.
Kala.
Tunggu.
Mantra apa yang kau ucapkan?
Aku nggak bisa dengar.
Mantra untuk kesembuhan lukamu.
Dasar banci!
Kala, jika kau ingin menyembur semuanya..
Kenapa tak sembur ke tempat sampah? Aku jadi basah ini.
Jangan meremehkanku!
Kakekku dukun.
Mantra ini sudah turun-temurun.
Kau akan sembuh.
Sembuh, pantatmu!
Tanganku masih sakit!
Kampret!
Ini mantra, bukan internet 3G!
Bagaimana caramu menyembuhkannya?
Air ini nggak kena tanganmu.
Semuanya kemukaku.
Kurasa jika menyembunyikan mayat dan cerita hantu ini,
Kita bisa mati sebelum sandar didarat.
Aku punya ide.
Haruskan kita beritau Nick?
- Kita harus katakan padanya. - Betul itu.
Kurasa dia tersangka.
Aku melihat mereka bertengkar.
Nick!
Selain itu,
Tangannya nick terlihat memar.
Sialan!
Nick adalah kuli!
Pembunuh!
Ya, pembunuh.
Kita jangan biarkan seorangpun menemukan mayatnya Mia.
Sialan!
Mayatnya hilang.
Ayo pergi dari sini.
Yorla, kenapa kamu gelisah banget?
Jangan kencingi kami ya.
Sial! aku nggak sanggup lagi.
Kok kamu nyolot?
Lui, awasi belakangku.
Diam.
Jangan berisik.
Diam.
Aku nggak sanggup lagi.
Kau pikir jika kita menemukan mayatnya,
Semuanya akan baik saja?
Kuharap begitu.
Lagi?
Cepat periksa.
Hei..Hei.
Kapten.
Suara apa itu?
Kapten..kapten.
- Kapten. - Yorla.
Yorla.
Apa yang kalian lakukan disini?
Aku tanya, sedang apa kalian?
Kapten, kami menemukan...
Kami menemukan...
Hantu!
Hantu?
Ya.
Ada hantu.
Hantu, pantatmu.
Lui cemburu...
Aku yang membuat salah pada Yorla.
Salah, pantatmu.
Aku bilang padanya, kita melihat hantu.
- Hantu. - Lui.
Diam.
Camkan ini..
Jika kalian membuat keributan lagi dikapal ini..
..aku akan...
Menenggelamkan kalian semua.
Dan kalian akan jadi hantu laut. Mengerti?
Ya.
Dasar bodoh!
Tanganmu bau sekali.
Apalagi mulutmu! Kau pernah sikat gigi?
Ada bangkai dimulutmu?
Berhenti bertengkar!
Kembali bekerja.
Tapi sekarang...
Mia menampakan diri pada kita.
Aku yakin 100% tubuhnya ada di dalam kamar Nick.
Kau yakin?
Tentu saja.
Kita berdua wanita. jadi jangan sakiti aku.
Masuk. Cepat.
Kau duluan.
Tidak, kau yang duluan.
Nyalakan lampunya, Lui.
Tak bisa.
Lui.
Ini.
Bagaimana ini?
Yorla.
Periksa.
Kenapa aku?
Kukira kau bilang kau disampingnya.
Bukan itu maksudku.
Kau tak bisa pegang kata-kata banci.
Apa kau nggak ikhlas?
Apa kau butuh tendangan?
Solui..Solui.
Tolong aku.
Aku tau.
Yorla
Tanya padanya, apa maunya?
Aku tak mau tanya apa-apa padanya.
Ada apa?
Nick.
Mia.
Oh, Nick.
Nick, jangan kesitu. Dia hantu.
Mia, kau baik saja?
Sakit sekali.
Tanganku.
Dia pembunuh. Hajar dia.
Tidak.
Keparat!
Cukup.
Ini nona Mia.
Apa? Mia?
Maaf.
Tn. Nick...
Bagaimana bisa begini?
Aku berencana menyembunyikan Mia.
Mia.
Kami akan melarikan diri.
Melarikan diri?!
Bagaimana caranya?
Kita biasanya isi bahan bakar sebelum kelaut lepas.
Kami akan turun disana.
Lalu kami naik kapal sewaanku.
Tapi kalian bertiga sudah melihatku, sebelum kami turun.
Nick, bagaimana sekarang? Mereka sudah melihatku.
Tunggu..tunggu..tunggu.
Kau kenapa?
Mereka menumpahkan Kare daging padaku.
Mereka sudah melihatmu. Tapi kenapa mereka...
Mereka kira aku sudah mati.
Mati?
Ya.
Apa yang akan kita lakukan?
Berpura-puralah jadi hantu. Takuti mereka.
Ide bagus.
Omong-omong, bagaimana kau melakukannya?
Saat kau bergantung di atas tiang.
Itu seperti nyata.
Tiang layar?
Nyata apa?
Dengar, kuharap kalian mau membantu kami.
Jika kami berhasil, Kalian akan kuberi imbalan.
Tentu, kami akan menolongmu.
Nick, dimana ini?
Hal terpenting apa yang kau ingin bicarakan..
Dan kau ingin memberi apa.
Ini cincin milik ibuku.
Ini satu-satunya benda yang paling berharga bagiku.
Aku ingin kau menyimpannya.
Mia..
Aku mencintaimu.
Nick.
Ayah!
Lui, bawa dia keluar.
Sekarang!
Baik, tuan. Lui, cepat.
Nick!
Cepat!
Ya, tuan.
Nick
Nick, tolong.
Nick
Singkirkan tanganmu!
Nick
Tolong aku.
Nick
Kala.
Ya?
Ikat dia.
Baik, kapten.
Bie?
Bie, kau baik saja?
Bagaimana bisa kau naik kekapal?
Aku kurang sehat.
Kau sudah berobat?
Kala.
Bilang pada Mia..
..Kuncinya dibawah lemari.
- Kuncinya dibawah lemari. - Kunci. Ok!
Nick bilang...
Kunci ada di ruang bawah.
Apa?
Nick bilang...
Kunci didalam karung.
Sebentar.
Halo, Lui.
Kau kenapa?
Ada apa? Masuk.
Ada sosis didalam karung.
Apa? apa kau bilang?
Ada sosis didalam karung.
Kenapa kau bilang begitu padaku?
Nick bilang begitu tadi.
Nick.
Apa yang aku lakukan dengan ini?
Dari Mia.
Apa-apaan ini?
Mia memberikannya padamu.
Mia.
Bilang pada Mia agar..
..mengambilkan pisau kecil.
Pisau kecil.
Sebentar.
Ada apa?
Potong kecil-kecil dengan pisau.
Huh? Apa?
Sosisnya.
Potong kecil-kecil dengan pisau.
Potong kecil-kecil?
Dia sepertinya lapar.
Tapi kenapa dia malas sekali untuk mengunyahnya?
Entahlah.
Kampret!! Aku mau pisau.
Ini punyamu.
Mana pisaunya? Pisau..pisau....
Hei..sialan.
Kalian..awasi dia,
Kalian payah.
Apa yang kubilang?
Kuncinya ada dibawah lemari.
Ini.
Lihat? Kunci.
Dibawah lemari.
Lihat?
Dengar? yang kubilang.
Kunci.
Kamu nggak dengar.
Kamu yang mulai dengan sosis.
Kau baik saja?
Aku permisi mau tidur.
Bie ada dikapal, Nick.
Tapi sepertinya dia sakit.
Apa tak apa jika dia melihatku?
Jangan khawatir, Mia.
Dia tidak bergaul.
Sudah larut malam. Waktunya tidur.
Beristirahatlah.
Aku sudah bilang lemari seperti yang dia bilang.
Lemari apa?
Maaf.
Kenapa kau dingin sekali?
Lui..Lui..Lui..Lui.
Bangun.. Cepat bangun.
Kenapa lagi?
Kurasa Bie bertingkah aneh.
Aneh bagaimana?
Apa dia mencabulimu?
Tidak.
Aku sengaja memegangnya.
Badannya dingin banget.
Harusnya memang begitu. Kan dia sakit.
Kulihat dia muntah belatung.
Kau melantur.
Apa kau bermimpi?
Ini bukan mimpi.
Jika kau tak percaya, Tampar mukamu.
Dasar banci!
Mukamu, Bukan mukaku.
Apa lagi?
Ada apa?
Yorla.
Dia bangun dan bilang Bie muntah belatung.
La!
Apa minum pil KB...
..berpengaruh pada matamu?
Saat di darat,
Kau harus beli kacamata dulu baru operasi payudara.
Apa kau benar minum pil KB?
Nggak, aku nggak minum.
Kau yakin?
Tentu.
Kan aku pengen punya anak.
Tidurlah.
Aduh..sakit perut.
Aku pake tangan kanan.
Kayu ini menusukku.
Oh, tanganku.
Tikus!
Aku bukan pecinta binatang.
Kau tak bisa hidup besok.
Tikus!
Kampret!
Mayat!
Celanaku.. Celanaku..
Ahh, mayat!
Solui..Kala.. Bangun!
Kala.
Bangun!
Yorla... Dasar kau banci keparat!
Kenapa kamu telanjang?
Kamu kenapa lagi?
Kau bertingkah seperti melihat hantu.
Kali ini bukan hantu.
Tapi mayat.
Apa? Mayat?
Kamu cebok nggak tadi?
Aku ngerasa ada rasa tai dimulutku.
Maaf.
Mayat siapa lagi yang temukan?
Entahlah.
Tapi aku yakin melihatnya,
Mayat itu punya tato jangkar ditangan kanannya.
Dengar, orang yang punya tato hanya..
Kapten.
Nick.
Nhong.
Bie.
Kau berpikir sama denganku?
Cukup.
Aku pergi.
Hei, kamu mau kemana?
Masuk. Lagi? please deh!!
Masuk.
Nggak ada apa-apa.
Kau kenapa?
Nggak mungkin. Tadi ada didalam keresek sampah.
Keresek sampah? Coba lihat.
Aku punya ide.
Aku tau cara bagaimana..
..mengetahui hantunya.
Apa?
Bujuk mereka...
Untuk bermain jelangkung..
...dengan mantra.
Salam.
Dan sampai jumpa. aku pergi.
Apa kita belum cukup ketakutan?
Benar.
Kita ada dikapal. Siapa yang akan diajak bermain?
Kau gila?
Bukankah kamu mau tau...
Mayat siapa yang kau temukan.
Kita akan lihat...
Siapa sebenarnya hantu itu.
Hei.
Kenapa ini?
Nick.
Kau kah itu.
Kenapa?
Kenapa kalian belum tidur?
Yorla.
Yorla ketakutan setelah melihat hantu.
Jadi dia nggak mau tidur.
Betul kan, Lui?
Betul.
Dan dia membangunkan kami.
Mungkin kita...
..harus cari tau.
Baiklah.
Apa yang akan kita lakukan?
Bermain Jelangkung!!
Kamu nyanyi apa?
Itu...
Itu mantra.
Mantra apa?
Mantra manggil jelangkung.
Ada apa ini?
Siapa itu?
Nick!
Nick. Nick.
Nick.
Tn. Nick.
Nick!
kapten.
kapten, kau baik saja?
Ya.
Kenapa?
Mesin kapal mati.
Kapan bie menghilang?
Mana kutau!
Dia tak disini.
Ayo pergi dari sini.
Tunggu..tunggu..tunggu.
Bisa kemari?
Ayo.
Kau duluan.
Tolong aku.
Terus? Ada apa?
Lui, kenapa kau menamparku?
Aku..aku tak menamparku.
Hantu yang melakukannya.
Hantu apa?
Tolong aku.
Belakangku.
Hantu apa?
Belakangku.
Dimana?
Belakangku.
Dibelakangku kampret.
Nggak ada apa-apa, Lui.
Disini.
Nggak ada disni.
Apa itu?
Lui..Lui.
- Apa? - Rambutmu!
Kenapa rambutku?
Yorla. ambil balok itu.
Balok?
Ambil baloknya. Terus pukul.
Kenapa?
Kenapa baloknya. Tunggu.
Pukul.
Apanya yang dipukul?
Hei, kenapa emangnya?
Lui.
Ada apa?
Terus ngapain?
Ambil selimutnya.
Tolong aku.
Minggir.
Lui, minggir.
Terus ngapain lagi sekarang?
Tutupi.
Apa?
Yorla, pukul dia.
Apanya yang dipukul?
Tunggu, jangan dulu pukul.
Pukul dia.
Apa yang kalian pukul?
Dasar!
Cukup.
Kenapa mukamu?
Kau masih dendam pada kami?
Kau pasti lupa.
Tanganmu patah.
Ouch! Ouch! sakit.
Ayo pergi.
Lui. Yorla. ayo pergi dari sini.
Ayo.
Kala.
Nick..Nick.. ayo pergi.
Kami tak bisa pergi. Nick tak bisa bergerak.
Bagaimana keadaanya, Nhong?
Parah, kapten. Olinya bocor.
Pompanya juga pecah.
Bagaimana sekarang, kapten?
Kurasa..
Kita mungkin akan...
Selesaikan pekerjaan itu disini.
Ya, tuan.
Maafkan aku.
Santai.
Nick. kau baik saja?
Ya.
Apa kau terlibat?
Karena dua orang ini, mereka ingin tau...
..siapa hantunya.
Aku lagi?
Kau duluan.
Kalian berdua yang duluan, kan.
Kau juga. jangan ngeles deh.
Nick.
Kenapa kapalnya berhenti?
Benar.
Cepat.
Ayo.
Lui, cepat.
Ayo.
Cepat.
Lui. Apa?
Lewat sini.
Kala, kunci pintunya.
Nick, cincinnya jatuh.
Mia.
Mia, buka pintunya.
Mia.
Buka pintunya.
Mia.
Periksa mereka diatas.
Lalu temui aku di ruang pendingin.
Baik, pak.
Nhong.
Bereskan Mia.
Anak ber tiga itu juga, mereka sudah dipecat.
Lampu kampret.
Nhong.
Bie.
kapten.
kapten..kapten.
Lari.
Nhong.
Kenapa? kenapa teriak-teriak?
Hantunya Bie.
Aku melihat hantunya Bie!
Diam.
Hantu apa?
Nhong.
Kenapa memangnya.
B-Bie...
Bie minta padaku untuk membayarkan hutangnya.
Tolong kasih kan ini pada Tao.
Baiklah. Akan kuberikan.
Tapi ibuku sedang sakit. Jadi kupakai uangnya.
Kau mau main curang??
Nhong..Nhong.
Jangan! Nhong!
Maafkan aku, kapten.
Ini salahku.
Bie.
Aku akan keatas untuk memeriksa.
Jangan kemana-mana.
Mia..Mia.
Kau baik saja?
Ya.
Nhong membunuh Bie.
Apa?
Kita tak punya waktu lagi. Ayo pergi.
Ayo pergi!
Tidak..
Ayah.
Aku khawatir sama ayahku.
Aku harus melihatnya dulu.
Ya. Kau lebih baik lihat dia dulu.
Kau mengkhawtirkan dia juga?
Aku ngga khawatir sama dia.
Terus apa?
Tapi sama yang ini!!!
Solui.
Kala, tolong aku.
Kala, tolong dia.
Yorla..Yorla.
Yorla.
Yorla, tolong dia. cepat.
Cepat.
Cepatlah.
Cepat.
Kala, cepat.
Cepat ,Yorla.
Nick, tunggu aku.
Lui.
Tolong aku!
Kemari! Tolong aku!
Kemari.
Sialan.
Kala.
Ambilkan aku palu.
Baik. baik.
Kemarikan.
Kau baik saja?
Aku bilang kesini!
Aku nggak bisa bediri.
Hei, ada hantu lagi kah?
Nggak ada hantu disini. Sini cepat.
Sini..cepat. Cepat Lui!
Kala, cepat cari.
Ya, Nick.
Pintunya.
Aku nggak bisa bediri.
Lui, tolong aku. Cepat..
Kau yakin?
Dasar goblok!
Tn. Nick. tolong!
Kala, awas tanganmu. Aku akan membuka pintunya.
Kala, awas tanganmu.
Tolong!
Kala.
Tn. Nick
Tn. Nick, tolong!
Kepalaku!
Jauhkan tanganmu.
Nick, minggir.
Baik. Baiklah.
Minggir.
Kala.
Bodoh, kamu kenapa?
Cepat.
Ada hantu disini.
Disana juga ada hantu.
Lewat sini, ikuti aku.
Cepat.
Ikuti aku.. cepat.
La, cepat.
Hati-hati, Mia.
Mia..Kala.. cepat.
Kawan-kawan..
Ini jalan buntu.
Kampret.
Kukira kamu tau dimana jalannya.
Lui.
Pintunya ketutup. Cepat lihat.
Cepat.
Oke.
Kala
Ini bukan...
Ah, Nhong.
Mayatnya Nhong!
Apa lagi? Nick.
Lari..lari..cepat.
Cepat, Mia.
Kala.
Cari sesuatu untuk membukanya.
Cepat.
Hei, tunggu aku.
Tunggu bentar!
Kawan-kawan.
Nhong sudah mati. Nhong sudah mati.
Hantu!
Coy, ada hantu disini.
- Cepat..Cepat. - Mundur.
Lebih cepat. Ayo, Kala.
Cepat.
Sedikit lagi.
Kala.
Kala, hancurkan.
Cepat, Kala.
Mundur. Biar kulakukan sendiri.
Mundur.
Nick!
Nick.
Cepat.
Nick!
Cepat.
Dimana istriku?
Solui.
Nick.
Naik.
Cepat.
Mia, hati-hati.
Lui, cepat.
Cepat.
Solui dorong Kala.
Cepatlah, Kala.
Yorla. Ya?
Kau duluan.
Diam. Ayo.
Baik. baiklah.
Cepat.
Lui, dorong aku.
Dorong aku. Cepat.
Dorong!
Dorong pantatku.
Yorla, cepat.
Nick, pegang ini.
Yorla!
Dasar bodoh!
Nick.
Lui, banyak sekali mayat.
Jadi begini yang kita lakukan selama ini?
Terus bagaimana?
Kau yang mengajak kami melakukannya.
Diam.
Hei, diamlah!
Dimana kau menyembunyikannya?
Akan kubuang semua mayat yang kau bunuh ini ke lautan.
Soal istrimu.
Akan kubawakan dia padamu saat didarat.
Mudah kan?
Tao, apa perintahmu pada kami?
Geledah seluruh kapal.
Biar kuurus si tua bangka ini.
Baik, bos.
Kalian.. Berpencar dan cari mereka.
Ya.
Eak, cari dibelakang.
Baik.
Akan kucek bagian atas.
Hei, menemukan sesuatu?
Ya.
Aku tak tahan lagi.
Aku mau pingsan.
Yorla..Yorla..Yorla.
Sadar!sadar!
- Apa lagi? - Kita dalam masalah besar.
Kapal ini dipenuhi mayat.
Terus kita ngapain lagi?
Tenang. Tenanglah.
Disitu kau rupanya, pelacur!
Tao
- Tao. - Tao.
Nick.
Kenapa kau memanggilnya?
Kau mau menyusulnya?
Apa maksudmu?
Nick. Nick.
Kala. Nick.
Kau kenapa?
Aku lupa sesuatu.
Hei.
Nick. Nick.
Nick.
Kita sudah terlambat, Mia.
Nick.
Mia.
Nick.
Tinggalkan dia.
Nick.
Akan kubunuh kau.
kapten.
Nick.
Mia.
kapten..kapten.. kapten.
Tao, jangan sakiti kami. Kumohon.
Kita harus pergi sekarang.
Kumohon ampuni dia.
Tao, jangan sakiti kami.
Tao. Tao.
Lui!
Tao!
Solui!
Tao.
Tao, kau menyakiti temanku!
Lepaskan dia.
Jangan sakiti dia.
Lepaskan!
Yorla.
Yorla. maafkan aku.
Aku tak sengaja.
Yorla!
Hei, Yorla.
Yorla.
Bajingan!! Minggir..
Yorla,
Jangan mati sekarang.
Kau bilang ingin operasi payudara kan?
Bangun.
Yorla, bangun!
Maafkan aku, La.
Sering menghinamu.
Maafkan aku.
Maafkan aku!
La!
La, bangun!
Yorla!
Bangun!
La!
Kau hidup!
Aku masih hidup.
La!
Dasar banci!
Lo nakutin gue.
Kau janji ngga akan menghinaku lagi.
Aku kaget dengar suara tembakan.
Tapi.. Aku tak tahan lagi.
Kenapa?
La.
Aku tak sanggup lagi.
Yorla.
La.
Kakimu menindih lukaku.
Tenang.
Pelan-pelan.
Lui.
Lui, ikat dia.
Lui
Bawa Yorla dan Mia pergi
Kala.
Kau bekerja untukku.
Apa kau menolong orang-orang ini juga?
Aku bilang padamu.
Jika kau beritahu dimana istriku,
Aku akan membayarmu.
Dan akan kubukakan lapak jualan.
Aku memberimu ponsel ini.
Jika kau tau apapun tentang mereka,
Laporkan padaku.
Waktu kau kembali, Aku akan memberimu lapak dipasar.
Jika uangmu tak cukup, beritahu aku.
Akan kubantu.
Sungguh, Tao?
Tao,
Mia ada dikapal.
Tapi nanti mereka akan turun waktu mengisi bahan bakar.
Maafkan aku.
Pergi dari sini.
Pergi.
Cepat.
Kala.
Pergi. Selamatkan diri kalian.
Cepat.
Solui, kau akan tinggalkan kala sendirian?
Kala.
Cepat pergi!
Kala.
Pergi!
Kala.
Pergi! Pergi!
- Nick. - Ayo pergi.
Lui, Kala gimana?
Lui...
Kala!
Lui.
Kala.
La, kamu nggak papa?
Kala!
Dimana kalian sembunyi?
Jangan buat aku marah.
Atau akan kubakar kapal ini.
Sialan!
Dimana mereka?
Dia pergi.
Akan kuperiksa.
Lui.
Hati-hati.
Jangan khawatir.
Oh, sialan! Bie!
Ada apa?
Lepaskan aku.
Nick.
kapten.
Cepat.
Apa Tao masih ada?
Kurasa, nggak ada.
Mia.
Tao sudah pergi.
Mia.
Nick.
Ini cincin milik ibuku.
Ini satu-satunya benda yang paling berharga bagiku.
Aku ingin kau menyimpannya.
Salam.
Kau ingin kembali pada bajingan itu kan?
- Kan? - Nick
Kau menyakitiku.
Tunggu..tunggu.. Mia..Mia.
Maafkan aku.
Aku emosi.
Kau membuat kita dalam masalah.
Tapi kami saling mencintai, yah.
Mia..
Aku mencintaimu.
Nick.
Maafkan aku.
Ini semua kesalahanku.
Dengar.
Kau tak perlu minta maaf.
Dari sekarang..
Jaga dirimu baik-baik ya?
Maafkan aku.
Tidak bisa menepati janji.
..Untuk menjagamu lagi.
Tapi aku berjanji...
Aku akan mencintaimu selamanya.
Nick.
Malangnya hidup Nick dan Mia.
Hei, bagaimana Kala?
Ya, bagaimana dengannya?
Kala.
Kau baik saja?
Kala.
Kau terluka?
Pelan-pelan.
Kau baik saja?
Apa kau masih manusia?
Tentu, aku manusia.
Menurutmu apa?
Apa kau masih hidup?
Nick.
Ya, itu dia.
Simpan ini.
Pergilah.
Kenapa?
Apa kita membuat keputusan yang benar?
Tentu.
Jika kita sudah lolos, Lalu akan kemana kita selanjutnya.
Mia.
Kita akan memulai lembaran baru.
Jangan khawatir.
Dengar...
Jangan pasang muka cemberut.
Aku janji...
Akan menjagamu selamanya.
Oke? Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com