Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Namaku Jack Carter, dan Kamu tak ingin mengenalku.
Ugh!
Saya tahu ini hanya seorang pria yang bicara, tapi Saya akan jujur padamu.
Saya tidak mengerti ada perjanjian besar apa.
Dengar sialan, Saya bilang pada Fletcher, Saya akan dapatkan uang untuknya.
Kamu diamlah! - Ugh!
Jangan begitu, Jack.
Kamu belum lihat pria itu di dalam, apa, empat, lima tahun?
Dia menyepak dan sekarang tiba2 Kamu buat masalah?
Kamu pendeta Mulcahy?
Saya tidak mengerti, bahkan ini tidak lucu, kemo sabe.
Adikku meninggal.
Dia tinggalkan keluarga, jadi Saya lakukan. Saya berhutang padanya.
Biar Saya luruskan. sekarang Kamu berhutang padanya?
Ini kabar buruknya: ini sedikit terlambat.
Dengar, sesi terapi itu bagus, Kamu tahu? Kamu membutuhkannya...
Tapi kenapa Kamu tidak pergi ke tempat lain? Saya akan bicara pada...
Duduklah disini dan tutup mulutmu...
Atau ini akan menuju ke tahap berikutnya, Kamu paham?
"TAHAP BERIKUT"? apa itu? Sebuah ungkapan atau apa?
Ungkapan?
Jack, ayolah.
Tenanglah atau Kamu akan buat Dirimu mendapat serangan jantung.
Fletcher inginkanmu disini. Dia menyuruh itu sangat jelas padamu.
Saya seperti sebuah rekaman rusak.
Jika Kamu tidak menjaga urusan...
Urusan itu yang akan mengurusmu.
Saya peduli. - Terserah.
Jam berapa jadwal penerbanganmu? - Saya tidak punya.
Permisi? - Tidak ada penerbangan, Connie.
Uh-huh. Kamu memiliki urusan pekerjaan istimewa disana?
Apa? pisau, senapan, pelempar granat?
Sesuatu yang tidak Kamu sebutkan Con-a-won-a-doo-da-day?
Saya akan kembali lagi dalam beberapa hari.
Baiklah. tapi, Jack?
Apa yang Kamu lakukan disini?
Saya datang untuk memberi hormat.
Dia bisa memakai rasa hormatmu saat Dia masih hidup.
Doreen hadir?
Yeah, hadir.
Saya akan menaikkan milikku ke atas bukit, darimana datangnya pertolonganku.
Pertolonganku datang dari Tuhan yang menciptakan langit dan bumi.
Dia takkan membuat menderita kaki untuk melangkah:
Dia yang menjagamu tidak akan tidur.
Lihatlah, Dia yang menjaga Israel atau lainnya tidak akan tertidur.
Tuhan sang penjagamu.
Tuhan adalah tempat berlindungmu melalui tangan kananmu.
Matahari tidak akan membahayakanmu hari demi hari, tidak juga bulan disaat malam.
Tuhan akan menjagamu dari semua kejahatan.
Dia akan menjagamu saat pergi keluar...
Dan Kamu hadir di hari ini dan selanjutnya...
Dan bahkan untuk selanjutnya, Amin.
Bagaimana keadaanmu? Saya Jack, saudaranya Richie.
Oh, sial. bung. Hei, Saya Eddie.
Saya bekerja bersamanya di tempatnya George.
Eddie, Saya ingin bertanya padamu:
Apa saudaraku terlibat sesuatu? - Richie? tidak, bung.
Dia bukan pria seperti itu.
Saya ikut bersedih tentang Ayahmu.
Jangan bersedih untukku.
Kamu tidak mengenalku.
Kamu ada di foto bersama piano.
Hei.
Tunggu, maukah?
Saya tidak bisa membantu memberitahumu. Kamu berdiri di kerumunan.
Saya Jack, saudaranya Richie.
Oh.
Saya ikut bersedih. Dia pria luar biasa. - Yeah.
Jadi, uh, darimana Kamu mengenal Richard?
Sekitar bar.
Kamu tahu kejadiannya.
Tidak.
Kenapa Kamu tidak katakan padaku?
Saya tidak cukup mengenalmu secara pribadi.
Kamu kira sesuatu terjadi...
Diantara saat Kamu melihat Dia dan kecelakaan?
Saya tidak tahu, mungkin begitu.
Tapi Kamu tahu sesuatu terjadi.
Sial, bung. Saya tidak tahu. Saya kira. Yeah, mungkin.
Jack, sudah cukup!
Cukup.
Apa yang akan Kamu lakukan, menghajarku?
Saya ingin sendirian.
Tentu.
Saya tidak apa2, benar? Saya hanya keluar untuk merokok.
Kamu tahu, Doreen, Kamu tidak mengenalku. dan apa yang Kamu tahu...
Kamu sangat tidak menyukainya.
Saya akan disini saat akhir pekan, jadi saat Kamu butuh sesuatu...
Saya akan tinggal di hotel Mercer, oke?
Dia tidak mabuk. - Apa?
Ayahku.
Dia tidak pernah mabuk lalu mengemudi.
Jadi, menurutmu apa yang terjadi?
Entahlah.
Mungkin...
Entahlah. lupakan.
Dia meninggal, benar? apa masalahnya?
Katakan pada Ibu Saya pulang nanti.
Apa yang Saya katakan padamu? apa kataku?
Bagian mana "Saya tidak boleh membiarkanmu" Apa Kamu tidak paham?
Ini pekerjaanmu.
Ini bukan masalah amal. lakukan tugasmu!
Saya ingin Kamu datang kemari besok.
Saya bosnya, Jack! Oke?
Mengerti?
Saya tidak percaya Kalian biarkan kucing ini.
Richie dan Saya biasanya menyembunyikan benda dari Ibu Kami dibawah semua kuki.
Saya sangat yakin Dia tahu, tapi Saya tidak mengira Dia sangat peduli.
Jadi Kalian berdua tidak apa2?
Apa? - Maksudku Kamu dan Richie...
Maksudku, sebelum kecelakaan, Kalian berdua saat bersama tidak apa2?
Pertanyaan macam apa itu? - Pertanyaan biasa.
Apa Dia sering minum? lebih dari biasanya?
Apa? Jack...
Eddie bilang Dia tidak banyak minum.
Doreen. dia tidak akan mabuk sambil mengemudi. Saya hanya...
Oh, Jack. apa yang Kamu lakukan?
Apa? - Kenapa Kamu tiba2 peduli?
Karena Dia sudah meninggal?
Dimana Kamu sebelumnya?
Dia saudaramu, Kamu menghilang darinya, dan sekarang Dia meninggal.
Jadi, apa yang harus Saya lakukan?
Menelusuri ingatan masa lalu?
Menanyakanmu bagaimana keadaan Dia?
Apa yang Kamu pikir akan lakukan, datang dan perbaiki semua?
Kamu tidak bisa perbaiki semuanya.
Kamu menghancurkannya.
Ingat?
Hello, ini Connie. - Ini Saya.
Jack! Apa katamu?
Kulit putih sialan memanggil. Fletcher memberiku masalah baru.
Kamu dalam perjalanan pulang? - Saya tinggal sementara waktu.
Ayolah, dengar.
Siapa menurutmu yang membuat masalah? Kita adalah rekan kerja.
Kamu kacau, Saya kacau. Dia menginginkanmu.
Kamu butuh undangan tertulis? - Saya harus lakukan sesuatu.
Oke, ini kebenaran yang Saya tahu.
Saya tidak tahu berapa lama lagi bisa melindungimu.
Kita akan menemui Fletcher? - Pasti.
Kami ada disana.
Ada sesuatu untuk dikatakan? Apa yang ingin Kamu katakan?
Saatnya mengirisnya dengan anjing besar.
Karena Saya mendengar pembicaraan, Jack. orang2 bicara.
Tentangmu dan Audrey. Saya tidak tahu apa Saya bisa menjauhkan darinya.
Mereka pasti mendengarnya darimu.
Saya benar. - Kamu menjengkelkan!
Saya melindungimu. Kamu dengar?
Saya melindungimu! - Lebih baik lindungi Dirimu sendiri.
Jalan yang mana menuju kantornya Brumby?
Dengar, Saya tak ingin mendengar Kamu tidak bisa menemukannya.
Ini seharusnya sudah dilakukan.
Seorang pria meninggal di lain malam.
Bisa menunggu sebentar?
Ada yang bisa Saya bantu?
Saya Jack Carter. Saudaranya Richie.
Saya akan bicara lagi denganmu nanti.
Astaga. Saya, uh, maaf Saya tidak hadir di pemakaman.
Tidak pernah bisa mengantar Mereka.
Kamu ingin minum, uh, kopi atau apa?
Tidak, tidak usah. terimakasih.
Dia seorang pria baik. Richie pria baik.
Menyelamatkan banyak uangku dengan melakukan pekerjaan keras.
Berapa lama Dia menjalankan tempat ini untukmu?
Sejak Kami bertemu. sekitar lima tahun.
Lima tahun tanpa masalah? - Tidak ada.
Tidak ada musuh?
Baiklah, bukan itu yang Saya tahu. maksudku, Dia semacam pria yang santai.
Apa Dia terlihat seperti pria suka mabuk...
Dan pergi keluar mengemudi saat hujan badai?
Tidak menurutku. - Menurutku juga begitu.
Kemana arah pembicaraan ini?
Saya Kira Dia diantar keluar.
Diantar keluar?
Richie?
Kenapa Kamu katakan itu?
Ada sesuatu yang tidak Kamu katakan padaku.
Apa maksudnya itu? - Tenanglah.
Saya tidak menyukai kasus besar dan bicara seolah-olah Saya tahu sesuatu.
Jika seseorang ingin memberi masalah padaku, Saya ingin tahu siapa.
Dan saat Saya tahu apa dan siapa...
Saya mungkin mengatakannya padamu. mungkinkah?
Kamu orang besar, tapi Kamu luar biasa.
Bersamaku, ini kerja penuh. jadi tolong, duduklah.
Terimakasih.
Saya tahu Kamu pasang kamera keamanan di sekeliling bar.
Apakah polisi menanyakan rekamannya?
Kenapa harus? itu mengemudi sambil mabuk.
Keberatan jika Saya minta?
Kamu harus, uh, semalaman. Kamu bicara pada Geraldine?
Siapa Geraldine?
Oh, astaga. Bagaimana Saya akan menaruh ini?
Dia adalah, uh, perempuan disebelah, kekasihnya.
Kamu yakin?
Apa yang harus Saya katakan? itu bukan masalah besar.
Tidak banyak orang yang tahu.
Cyrus.
Apa kabar?
Sial.
Baiklah, andai saja itu bukan orang vegas berkulit cokelat.
Geraldine, benar?
Sudah lama.
Yeah, Jack, Sudah lama sekali.
Saya mendengar tentang Richie, bung. cukup menyedihkan.
Yeah.
Kamu dapatkan bela sungkawaku yang terdalam dan semuanya.
Saya hargai itu.
Kamu masih bekerja dengan Fletcher?
Kenapa tidak? Bagaimana Kamu bisa bertahan hidup?
Baiklah, Saya bisa. - Dengan siapa?
Dengan seseorang. apa pedulimu? - Saya tak peduli.
Saya ingin tahu apakah Kamu masih seorang pekerja rendahan.
Biar Saya jelaskan padamu. Kamu tahu semua masalah disini?
Kamu tahu?
Ini dunia baru, saudara. Saya bekerja. anak-anakku. bisnisku.
Sementara Kamu berlari mengejar para pecundang untuk para penjahat...
Saya berenang di kolam besar, sayang. Saya dapatkan jus di sekitar sini sekarang.
Saya berhubungan dengan orang jahat dan orang asing ini.
Membuat kerajaan kecilku.
Lihat Dirimu.
Orang kecil melawan pemula.
Kamu ada masalah denganku?
Saya katakan padamu, Jack.
Saya kira sebaiknya Kamu melakukan sesuatu yang sangat besar...
Dan hanya berpikir tentang dimana Dirimu.
Karena ini bukan kemarin, orang licik.
Tenanglah, Saya hanya bercanda denganmu.
Oh, yeah, Saya tahu.
Jangan taruh tanganmu di badanku.
Biar Saya periksa matamu.
Ayolah.
Apapun yang menghidupkanmu, Jack.
Masih cantik? Hmm?
Yeah.
Seperrti kucing kencing di salju.
Sampai jumpa lagi.
Hei, Kamu tak boleh datang... Hei, Kamu tak boleh masuk kemari.
Hei, kawan, Kamu mau kemana?
Apa ini bagian dimana Saya harus takut?
Kamu Carter?
Benar.
Dan Kamu benar2 tidak ingin mengenalku.
Sial, sebaiknya pulang.
Cyrus, Saya tak pernah bertemu dengannya. Menyingkirlah, Saya tidak mengenal Dia.
Diam dan masuklah ke mobil.
Diterjemahkan oleh B U D I O N O Ayahnya SALWA & FARIS
Selamat siang. Anda anggota? - Saya disini bersama tuan Franklin.
Silahkan jalan.
Hei, Kawan. Kamu berjalan di antrianku.
Senyumlah, sayang, antarkan pria ini, oke?
Pukulan bagus.
Siapa Kamu?
Tiger Woods.
Saya akan pergi dan panggil keamanan, bagaimana?
Bisakah Saya membantumu, Tuan? - Saya tidak tahu.
Ahem. Apa Kamu dari klub? Ada masalah?
Saudara laki2ku meninggal suatu malam, dan sekarang Saya disini.
Dengar, uh, Tuan... - Carter.
Carter. Tuan Carter. Um...
Saya benar2 berduka untuk saudaramu. uh, itu menjengkelkan.
Tapi Saya tidak bisa membantumu disini.
Saya sarankan Kamu hubungi programku lebih jauh di kantor...
Keberatan jika Kita bicara sebentar?
Uh, ya, Saya keberatan.
Saya terkesan. ini sebuah klub pribadi.
Kita harus pergi ke suatu tempat dan bicara.
Dengar, pria menakutkan... - Saya membuatmu takut?
Oke.
Apapun ini, ini tidak berjalan mulus.
Antarkan Saya ke mobilku. Kita akan bicara saat perjalanan. apa itu masalah?
Yeah, itu masalah. - Tidak, tidak. itu masalah jika Kamu tidak mau.
Ayolah, tidak apa2. ayolah.
Jadi siapa namamu? - Jeremy Kinnear.
Mungkin Kamu membacaku di Forbes.
Saya tidak membacanya, Jeremy. Apa katamu? Kamu sedang senang?
Tanpa meniup tandukku...
Perusahaan komputerku bernilai trilyunan dollar.
Memberi atau menerima. - Keluargamu pasti sangat bangga.
Saya bayar hutang2ku, membelikan Mereka sebuah rumah di perancis.
Mereka meninggalkan Saya sendirian.
Saya kira Kita memiliki seorang kenalan yang berkaitan.
Benarkah? - Yeah. Cyrus Paice.
Yeah, Saya tahu Dia.
Saya mencoba untuk tidak habiskan waktu yang banyak saat bersamanya.
Apa hubungannya?
Tuan Carter, Saya sungguh tidak harus menjawab pertanyaan2mu.
Kamu harus, Jeremy.
Apa hubungannya?
Oke, Tuan Carter, baiklah.
Kamu tahu, um...
Saat Kamu habiskan umurmu dibelakang komputer...
Hal2 seperti golf menjadi sangat penting, Kamu tahu?
Mereka tidak berjalan baik dengan gelas...
Dan gambaran pelindung saku kesukaan pemegang sahamku.
Jadi... - Jadi Dia menarik untukmu.
Kamu tahu, kenapa Saya suka golf, Tuan Carter?
Karena bolanya tetap menjauh.
Hanya olahraga dimana Kamu memukul penghisap dan itu tidak kembali.
Saya harus berkeinginan mendapatkannya.
Dan saat Saya sedang mengejarnya...
Saya tinggal memukulnya lagi.
Tahu maksud ucapanku Tuan Carter?
Sekali Saya mendapatkannya...
Saya tidak pernah ingin melihatnya lagi.
Dia bilang saudaranya meninggal dan sekarang Dia disini.
Dia disini! Kamu dengar? Kita dapat masalah!
Permisi, Tuan Kinnear.
Bisakah Kamu pindahkan kakimu dari meja? - Ya, maaf. tentu.
Tidak, Kamu dengarkan Saya.
Kamu memintaku untuk membuatmu on-line. Saya sudah kerjakan, pertukaran yang bagus.
Kamu mulai porno ini. Saya bilang, "Buat Saya bersih", tapi Kamu tak mampu.
Saya tak mampu berpikir apa yang terjadi jika Dia menyerahkannya pada polisi.
Bagaimana Dia dapatkan? Seharusnya ini masuk ke hard drive.
Sial, Saya sedang ketakutan! Saya lulusan Harvard. Saya tidak membuat porno.
Tidak, diamlah!
Saya tidak ingin tahu apa yang terjadi.
Saya tidak peduli.
Itu bukan urusanku.
Saya hanya ingin kakaknya menjauh.
Bukan "mati" seperti pria satunya.
Maksudku menjauh. Saya ingin Dia menjauh, Kamu menjauh.
Saya ingin semua beres.
Hello.
Dimana serigala buas besarnya? - Keluar bersama babi2nya, Saya kira.
Dia inginkanmu kembali...
Dengar, Audrey. Saya pikirkan itu, uh, Saat Saya kembali, Kamu dan Saya...
Kita harus keluar dari Vegas demi kebaikan.
Jack...
Saya tidak bisa melakukannya.
Lakukan apa?
Kamu dan Saya.
Les Fletcher adalah pekerjaanku. Itulah yang Saya kerjakan.
Kamu...
Kamu adalah...
Kamu sesuatu yang berbeda.
Baiklah, tidak apa2. Kamu seharusnya keluar dari sana, dengan atau tanpaku...
Tapi Kamu harus keluar. - Hei, Audrey!
Saya diatas sini!
Turunlah. - Saya harus pergi.
Yeah, itu bagus.
Lain waktu, lain tempat, huh?
Yeah.
Sampai jumpa.
Kadang2 Saya akan merasa sendirian dalam sisa umurku.
Saya bangun dan memandangi putri kecilku...
Dan Saya bertanya-tanya saat ini Kami menjadi orang asing.
Dia yang Saya miliki sekarang, Jack. Dan Saya sangat ingin Dia kembali...
Dan bahkan Saya tidak tahu kemana Dia pergi.
Dia tak ingin bicara denganku. Bahkan Dia tidak memanggilku.
Oh, astaga.
Siapa Kamu? - Apa?
Maksudku, Saya hanya ingin merasakan ini...
Darimu.
Kamu menghilang selama lima tahun.
Lalu Kamu kembali.
Kembali...
Saya tidak tahu, Kamu terlihat mirip Frank Sinatra atau lainnya dan...
Saya hanya tidak mengetahuinya.
Kamu tahu, ini bukan masalah besar, Gloria.
Semua berubah, Mereka bilang.
Kenapa bukan Saya?
Saya hanya ingin mencoba lakukan sesuatu yang benar. sekali saja.
Yeah, benar. apa itu?
Yang benar, Jack? Kamu terlambat menjadi saudaranya Richie.
Kamu tidak bisa menjadi Ayahnya Doreen.
Dan Kamu tidak bisa menjadi suamiku.
Jadi Saya tidak tahu Kamu cocoknya jadi apa.
Mungkin tidak.
Maaf.
Eddie!
Kamu tahu Geraldine? - Apa?
Geraldine. Kamu tahu dimana Dia tinggal?
Saya tidak tahu, bung.
Seorang gadis teman dekat Richie, Kamu tahu Dia tinggal dimana?
Seorang gadis? apa? - Ayolah.
Jadi Kamu sangat kenal Doreen?
Uh...
Yeah, sedikit.
Disini sebelah kiri.
Jadi, uh, Kamu selesai denganku, bung?
Tidak, duduklah disini. Saya segera kembali.
Tenang, semua baik2 saja. bagaimana keadaanmu?
Kamu tahu dimana Geraldine?
Apa artinya Richie bagimu?
Kamu tak boleh masuk begitu saja ke rumahku. - Apa artinya Dia bagimu?
Saya sudah katakan padamu.
Saya bertemu Dia di bar.
Dia hanya seorang pria yang Saya temui.
Itu saja.
Itu saja?
Dia lebih baik dari semua orang. - Kamu tahu Dia sudah menikah?
Dengar... - Kamu tahu itu?
Apa yang Kamu inginkan?
Saya bicara padanya. itu bukan kejahatan. Saya hanya berada di suatu tempat.
Saya ingin tahu apa yang terjadi.
Kamu tidak ingin tahu.
Geraldine.
Lihat Diriku.
Saya tidak kesini untuk menyakitimu.
Saya hanya ingin tahu apa yang terjadi.
Richie menginginkanku untuk tinggalkan Dia.
Dia dan istrinya tidak bersama begitu lama.
Susah, untuk dijelaskan. Kamu tahu?
Mereka akan bercerai.
Dia inginkan Saya untuk pergi jauh, suatu tempat seperti New York.
Saya bilang tak bisa melakukannya, Kamu tahu?
Saya punya kehidupan sendiri disini.
Yeah.
Saya pergi ke bar untuk bilang selamat tinggal, dan Dia mengikutiku keluar.
Dan Dia membuat kejadian besar ini diluar bar.
Saya dengar Dia sangat mabuk.
Denar, Saya tak ingin bicarakan ini lagi.
Kuncinya ada di dalam.
Carter.
Terlihat seperti hujan harus mengalir ke selokan.
Bagaimana keadaanmu, bung?
Masih suka pergi keluar, Thorpey? - Saya suka disini.
Saya harus bicara padamu.
Sangat rahasia.
Kamu tetaplah di mobil. Apa yang Kamu ingin katakan padaku?
Bagaimana keadaanmu? Kamu tampak sehat. - Terimakasih.
Saya tak bisa tidur disini. Apa maumu?
Ini, ambillah. gratis.
Alaska Airlines, kelas pertama. - Itu menyenangkan.
Pada siapa Saya harus berterima kasih?
Saya diminta untuk meyakinkanmu ada di pesawat itu. malam ini.
Apapun yang Mereka bayarkan padamu, Itu tidak cukup.
Apa yang ingin Kamu lakukan, koboi?
Menerima tembakan terbaikmu. ayo!
Ayo, tembak Dia.
Kamu punya barangnya?
Kamu punya nyali? Mari Kita lihat Kamu melakukannya.
Letakkan senjatanya. letakkan. letakkan.
Pria besar.
Whoa.
Ayo. ayo!
Ayo.
Mundur!
Menyingkir!
Sial!
Oh, sial!
Sial!
Oke. Oke.
Sial!
Mengemudi selesai.
Saya mengirim tiket karena Kamu kenal saudaraku.
Saya tahu Kamu takkan melakukannya! - Siapa yang mengirimmu?
Saya tak bisa katakan. - Apa Kamu terlibat dengan saudaraku?
Saya tidak ada hubungannya dengan Richie.
Jadi berikan Saya satu nama, atau Kamu tamat.
Brumby ada di belakang.
Carter? - Jadi sekarang Kamu seorang agen travel.
Apa? - Sentuhan yang sangat bagus, mengirim Thorpey.
Sangat merindukan.
Apa yang Kamu bicarakan? - Apa yang Richi miliki darimu?
Sialan! Richie itu temanku.
Apa itu membutuhkan keajaiban untuk membuatmu percaya?
Kamu tidak berikan Saya apa2.
Oke, Jack, Jack, Jack.
Hentikan itu. hentikan, Saya bersumpah.
Dengar, oke.
Saya berhutang pada pria ini sejumlah uang.
Dia melawan truk setahun lalu untuk memperpanjang klub.
Dia memanggilku siang ini, Dia bilang akan membersihkan batu tulis sampai bersih...
Jika Saya akan melakukannya, uh, sesuatu untuknya.
Dia bilang inginkanmu keluar kota.
Itu saja. Dia tidak mengatakan bagaimana melakukannya, hanya keluar kota.
Saudaramu adalah temanku, Jack. Saya takkan menyakitinya.
Yeah.
Beri Saya satu nama atau ini ke tahap berikutnya.
Cyrus Paice.
Kamu ingin Saya keluar? Kamu ingin Saya keluar?
Kamu ingin lakukan ini? Kamu ingin lakukan ini?
Kelinci sedang keluar dari topi. apa akan melompat?
Apa yang Kamu lakukan pada Richie? - Sialan Kamu! Saya tak lakukan apa2.
Saya benci jadi pembawa berita buruk, tapi Kamu sedang mengejar kesialan.
Kamu pergi terlalu lama, saudara. Semua berubah.
Mungkin bukan Kamu, tapi beberapa hal tidak berubah.
Saudara berhargamu, Richie, bukanlah orang suci.
Semu orang terlibat dalam sesuatu, Jack. polos dan sederhana.
Tak ada misteri, tak ada tipuan.
Dia sedang bersemangat suatu malam. Dia berlumuran minyak...
Dan Dia membungkus pantatnya di sekeliling sebuah pohon.
Akhir cerita.
Sekarang jika Kamu ingin melakukan tarian kecil ini disini seperti dulu...
Lakukanlah.
Biar Saya jelaskan padamu. Kamu akan berakhir seperti orang berkaki satu...
Dalam kontes menendang.
Saya muak dengan omong kosongmu, Jack. Saya seorang pebisnis.
Saya punya perempuan2 yang menungguku di dalam.
Dewasalah, Jack.
Paman Jack.
Saya tidak mengira Kamu akan datang.
Saya ada disekitar, Kamu tahu?
Dengar, Doreen, Saya sedang kehabisan satu diantara...
Malam2 panjang tahunan. Saya sedang tidak senang bepergian.
Mungkin Kita seharusnya mengambil sebuah pemeriksaan hujan dengan ini.
Oke?
Oke.
Sampai jumpa. - Saya akan menelfonmu besok.
Doreen.
Kamu lapar?
Sedikit.
You drink coffee?
Yeah.
Saya merokok juga.
Saya tidak mengira itu bualan bernilai.
Kamu merokok.
Benar, Saya merokok. Tapi Saya baru saja berhenti.
Oh, yeah? kapan?
Oh, Saya akan bicara tentang...
Sekarang.
Jadi jika Kamu tak keberatan...
Memberikanmu kacang, benar?
Ini memiliki dampak, ya.
Kamu sangat ketakutan.
Benar. Kami ketakutan semua, Doreen.
Ini benar yang Kita akan khawatirkan.
Jadi.
Apa yang Kamu lakukan, seperti, bekerja?
Apa kata Ayahmu? - Dia tidak katakan apa2.
Itu bagus.
Ibu bilang Kamu seorang penjudi.
Bukankah itu melanggar hukum?
Kamu seorang bandar?
Bandar? tidak. lebih mirip...
Seorang penasehat keuangan.
Jadi.
Kamu pernah masuk penjara?
Berapa lama? - Bagaimana dengan cuaca ini?
Ayolah.
Apa maksudmu Kita merubah subyeknya?
Baiklah. tidak apa2.
Kamu pernah menembak seseorang? - Heh.
Kamu ingin tahu apa pekerjaanku?
Sederhana. orang2 membuat janji dan Mereka melanggarnya.
Pekerjaanku adalah untuk menyegarkan ingatan Mereka.
Itu tentang ini. bukan masalah besar.
Ada apa dengan pakaiannya?
Perhiasan apa yang ada di wajahmu? - Kamu tidak menyukainya.
Itu bagus.
Kamu pernah menikah?
Saya kira tidak.
Kamu tidak memiliki keluarga sendiri.
Apa pekerjaanmu?
Kenapa Kamu pergi?
Benar, Doreen, itu cerita yang sangat panjang.
Itu perjalanan yang sangat panjang.
Biarkan saja seperti ini:
Kamu pernah mengambil tiap cermin dan mendapatkannya...
Karena Kamu tidak suka refleksinya?
Yeah.
Seandainya Ayahku disini.
Saya juga ingin demikian.
Apakah Kamu, um...?
Kamu sungguh mengira seseorang membunuhnya?
Yeah, Saya pikir begitu. jadi...
Saya juga pikir begitu.
Kamu punya SIM? - Yep.
Apa, Kamu mempelajarinya di sekolah?
Ayah mengajariku. - Oh, yeah?
Maukah menunggu di mobil?
Kenapa? - Tidak apa-apa.
Tolong, tunggu di mobil. Saya segera kembali, tak apa2.
Jika Kamu ingin bantuan, angkat telfon lalu hubungi operator.
Jack!
Kamu tidak apa2? - Kamu lihat Doreen?
Ada apa? - Dimana Dia?
Siapa melakukannya? - Dia datang...Saya tidak tahu. Dia masuk.
Kamu tidak apa2? Semua akan baik2 saja.
Sungguh.
Kenapa Mereka lakukan ini? - Entahlah.
Tapi Saya ingin tahu. Kamu bisa percayai itu.
Ayo cari Ibumu. - Kemana Kita pergi?
Saya ingin Kalian tinggal bersamaku malam ini, oke?
Gloria, kenapa Kita tidak keluar dari sini?
Saya baik2 saja. tidak apa2.
Saya ingin bicara pada pamanmu Jack sendirian.
Ada apa?
Saya ingin Kamu pergi, Jack. - Apa?
Ibuku sedang kemari. Kami akan ke tempatnya dan tinggal disana.
Dengar, Saya tahu kalau Kamu ingin membantu.
Hanya melihat sekitar.
Lihat yang Kamu bawa ke rumahku. lihat wajahku.
Lihat keluargaku. Kamu tidak membantu, Jack.
Jadi pergilah.
Apa katamu? Sya membawanya masuk? Saya tidak bawa apa2 disini.
Katakan, Richie terlibat dalam apa?
Oh, astaga!
Oke.
Kepalaku sakit. - Tidak apa2.
Apapun resikonya, Saya akan mengatasinya.
Kalian seharusnya keluar kota.
Ambillah liburan. Saya juga akan mengurusinya juga.
Kami baik2 saja. Kami tidak apa2.
Pergilah.
Maafkan Saya, Gloria.
Hei.
Saya menyelinap keluar.
Pakai taksi.
Rumah nenek terdengar aneh.
Kamu mau masuk?
Tato yang bagus.
Saya akan membawanya di pagi hari. yeah, Saya janji.
Baiklah.
Selamat malam.
Ibumu sedikit kecewa.
Itu keinginanmu menghubungi Dia.
Dengar, Saya tidak peduli.
Dia takut denganmu, Dia menyayangimu.
Itu cukup istimewa. Kamu punya seorang Ibu, benar?
Itu benar2 tempat menakutkan disana, jadi Saya tidak salahkan Dia.
Kamu pasti sedikit lelah.
Kenapa tidak tidur saja?
Saya punya banyak pekerjaan untuk diselesaikan di ruang lain.
Saya akan mengantarmu pulang di pagi hari, oke?
Semua akan baik2 saja. sungguh.
Diterjemahkan oleh B U D I O N O Ayahnya SALWA & FARIS
Saya datang untukmu.
Saya yakin Kamu tidak memiliki Ibu peri, Jack.
Apa isinya cd yang Kamu berikan pada Richie? - Seorang Ibu peri Kalian.
Jangan main2 denganku, Geraldine. Jangan ada permainan lagi.
Jangan ada dandanan lagi, paham?
Kamu beri saudaraku sebuah cd.
Apa isinya?
Saya tidak tahu apa yang Kamu... - Tidak.
Saya luruskan, jika Kamu bohong padaku. Saya akan remukkan tiap...
Dengar Saya.
Saya akan remukkan tiap tulang cantik dalam tubuhmu.
Saya tidak bohong padamu.
Saya kemari hanya ingin menemuimu.
Siapa?
Sang raja iblis.
Dia ingin berjumpa denganmu, jadi Dia membuat beberapa panggilan...
Dan Dia mengeluarkan tongkat sulapnya dan poof!
Sial!
Maaf.
Hari yang buruk ya, Tuan Carter?
Maaf membangunkanmu terlalu pagi.
Saya sangat benci pagi hari.
Kemana Kamu pergi?
Dia lakukan tugasnya, Dia tidak butuh dengarkan ini.
Oh.
Jangan khawatirkan Jimmy. Dia sering kesini untuk dekorasi.
Kamu mau cappuccino? Dia membuatnya sangat berbuih.
Saya memakai susu tanpa lemak.
Terimakasih, tapi Saya tidak suka laktulosa.
Apa?
Um...
Jimmy, Maukah Kamu tunjukkan Kawan Kita pada mobilnya?
Terimakasih.
Pria tampan. - Menurutmu?
Tidak.
Saya berulang tahun yang ke-30 bulan lalu.
Saya bernilai 900 juta Dollar.
Saya tampil di berita mingguan dan majalah Forbes di bulan yang sama.
Saya penguasa yang kuat sepanjang waktu dan ruang angkasa, Tuan Carter.
Dan temanmu Cyrus...
Pria porno itu...
Dia mendatangiku dengan ancaman saat keluar di tempat umum.
Menjelekkan citraku.
Oke, Kejadian yang aneh.
Dengar, Saya tidak pernah lakukan ini sebelumnya, tapi um...
Saya membayangkanmu mengalami, jadi...
Ini Dia.
Saya dengar ada sebuah keributan di tempatnya George.
Mana cd-nya?
Semua orang mengotori tembok, khususnya Cyrus.
Saudaramu yang bernama Richard disebutkan.
Cyrus pergi keluar dengan beberapa orang jahat...
Dan saat Dia kembali...
Saudaramu tidak ada.
Kamu tahu maksudku, Tuan Carter?
Saya kira Kita berdua inginkan hal yang sama.
Kamu kira sedang berurusan dengan siapa?
Ayo, ayo.
Yeah? - Dimana Kamu?
Apa yang Kamu inginkan? - Apa yang Saya inginkan?
Katakanlah.
Saya bilang, katakan!
Jack. - Katakan padanya.
Katakan padanya!
Con bilang Kamu sedang melakukannya di belakangku.
Katakan padaku kalau Con berbohong. Katakan itu!
Dia berbohong! - Namamu Jack?
Saya mencintai Dia. Saya ingin membunuhnya.
Saya tidak menyukaimu. jadi siapa yang tahu apa yang Saya katakan padamu!
Kamu sungguh pria tangguh saat bicara dengan telfon.
Audrey, keluar. lanjutkan, Dia takkan berani menyentuhmu.
Oh, Saya takkan berani menyentuhnya, huh?
Jack, tolong. dengarkan... - Jika Kamu tidak diam...
Saya katakan padamu, Saya tinggal dua detik melewati area ini.
Kembalilah ke kota, atau Kalian berdua akan sangat...
Kamu menyentuhnya, dan Saya bersumpah akan kembali dan menguburmu hidup2.
Saat Saya selesai denganmu, Saya akan membunuhmu sesuai keinginanmu.
Apa yang ingin Kamu lakukan? Saya disini.
Kamu menyedihkan?
Silahkan, katakan padanya, Audrey. Apa yang ingin Kamu lakukan?
Audrey, apa yang ingin Kamu lakukan?
Kamu mendengarkan? - Yeah.
Kamu mengerti?
Les, Saya keluar dari Vegas, paham? ini berakhir disini.
Sialan Kamu. ini berakhir saat Saya katakan berakhir, sialan.
Ayo Sayang, masuklah.
Masukkan barang rampasan itu ke dalam sana, ada apa?
Kamu dapatkan beberapa...
Saatnya pertunjukan.
Kami membawamu ke pesta.
Ayo, ini akan menyenangkan.
Yeah, sayang. itu benar.
Tidak.
Saya harus pergi.
Keren.
Tidak.
Apa katamu?
Kamu bawakanku seorang pemenang hari ini?
Kamu muncul dengan dengan barang yang pasti?
Ini bukan saat yang tepat, Con.
Bung, Kamu bilang padaku. Kamu ingat Peter, bukan?
Jack! Jack!
Tidak!
Tidak, Jack!
Katakan, Jack.
Saat Saya bilang Kamu mengurusi bisnis atau bisnis yang akan mengurusmu...
Apa Kita memiliki hubungan yang buruk?
Mungkin Kamu tidak mendengarkan?
Sialan. ini bukan masalah, benar?
Saya benar2 minta maaf mendengar tentangmu dan Audrey.
Dialah anjing besarnya. Tidak ada jalan lain sekitar situ.
Dia yang culik anak perempuan itu.
Kamu dapatkan yang layak.
Jack!
Doreen?
Hei.
Saya lihat itu.
Tertangkap.
Ada apa dengan wajahmu?
Beberapa orang membuatku melompat di elvator.
Sungguh?
Tidak, Saya...
Tidak, Saya terpeleset. tahu?
Ini terjadi kadang2 saat Kamu makin tua, Kamu tahu?
Tiket untuk Mustang-mu.
Turun dibawah.
Kamu mungkin sebaiknya kembali sekarang.
Apa yang akan Kamu lakukan?
Baiklah, Saya akan ambil libur hari ini.
Kenapa?
Memang harus demikian.
Demi kebaikan?
Untuk sementara.
Doreen, sebelum Saya pergi. Saya hanya...
Ingin katakan padamu Kamu seorang gadis istimewa, Saya serius.
Hanya dalam 48 jam...
Saya bisa lihat itu.
Hanya saja, hal2 yang terjadi pada Kita, Doreen, Kamu tahu?
Kita buat kesalahan.
Kita jatuh dan...
Kita bermasalah. itu terjadi pada tiap orang. benar-benar terjadi.
Tapi bukan berarti...
Semua yang terjadi kemarin harus terjadi tiap hari. tidak boleh.
Kamu tak ingin melakukannya sepertiku dan menghabiskan seluruh hidupmu ke belakang.
Kamu tahu, yang sudah terjadi biarkan saja. Kita tidak bisa merubah masa lalu.
Kita tidak bisa melakukan itu, maksudku...
Tapi Kamu bisa melewatinya.
Hanya...
Tepat melewatinya.
Dan, Kamu tahu. di depan...
Semuanya baru.
Ini baru. ini milikmu jika Kamu mau.
Saya katakan padamu, Ibumu mencintaimu.
Apapun yang Kamu pikirkan, Ibumu mencintaimu.
Mungkin Kamu ada yang harus dikatakan pada Ibumu atau...
Masalah2, apa saja.
Kamu sebaiknya katakan padanya. Ibumu mau mendengar.
Saya tidak tahu apa yang terjadi.
Dia, uh...
Dia bekerja dengan Ayah. Dia selalu bersikap baik.
Saya kira. Saya, um...
Saya kira. Saya...
Maksudku...
Saya kira ini akan luar biasa.
Menyenangkan, Kamu tahu?
Kami, uh...
Kami punya se...
Kami punya sampanye dan, uh, Dia meminta apakah Saya...
Ingin pergi ke pesta ini.
Kamu sebaiknya sudah mengenal wajah2 temanku.
Saya bahkan tidak ingat apa yang terjadi.
Saya hanya ingat...
Tidak mampu banyak bergerak.
Saya ingat, um...
Ingin pergi.
Menginginkan ini berhenti.
Menginginkan...
Pulang.
Ini salahku. - Tidak.
Itu bukan salahmu.
Tidak ada satupun kesalahanmu.
Kamu harus percaya itu.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak ada satupun salahmu. tidak ada.
Yeah. - Jack?
Siapa ini? - Disini Geraldine.
Saya tidak tahu kalau Dia putrinya Richie.
Saat Saya tahu siapa Dia, Saya berikan cd-nya pada Richie segera.
Saya tidak tahu apa yang Dia lakukan dengan itu.
Dia katakan pada Mereka, Dia serahkan cd-nya pada polisi.
Cyrus tahu Saya berikan cd-nya kepada Dia.
Dia sedang dalam perjalanan kesini. Dia kesini sekarang, Jack!
Saya tidak tahu siapa yang memanggil. Saya hanya...
Sial! maafkan Saya.
Saya sangat menyesal.
Mana Eddie? - Dia tidak masuk kerja hari ini.
Dimana Dia tinggal? - Ada apa?
Dimana Dia tinggal? - Jack.
Maukah Kamu mendengarkanku? sebentar saja.
Saya sudah lama terlibat ini selama hidupku, Pada dua sisi lautan.
Jika Kamu mencampuri apapun yang melibatkan saudaramu...
Kamu punya kesempatan bagus menyelesaikannya sama dengan saudaramu.
Dan dua perempuan itu akan berduka kembali.
Sekarang, Saya tidak bisa mengatakanmu harus apa, tapi Saya bisa katakan ini padamu sekarang:
Membuatmu terbunuh takkan membuat Richie kembali.
Balas dendam tidak berguna.
Tentu berguna.
Mereka tahu apa yang akan Mereka dapat. - Jangan main2 denganku!
Itu urusan Cyrus, bung!
Dia mungkin yang membunuh saudaramu, benar?
Bukan Saya!
Dia sedang berpesta sekarang...
Di sebuah klub bersama Kinnear, benar?
Saya baru saja main2!
Pergilah tangkap Mereka.
Saya sedang susah memahami sesuatu.
Apa yang Dia telah lakukan padamu...
Itu sangat buruk kalau Kamu lakukan ini demi Dia? Hmm?
Karena yang Kamu lakukan tidak akan menjauh!
Dia mempercayaimu, dan Kamu perkosa Dia.
Dia putri saudaraku. Dia keluargaku.
Dan itu salahku.
Jika Saya ada disini, ini takkan pernah terjadi.
Jadi sekarang biar Saya luruskan. Saya harus melakukannya.
Maksudku, apa yang akan Kamu lakukan jika itu terjadi pada putrimu?
Jack, jangan bunuh Saya, bung.
Kamu bunuh diri.
Jack, hentikan!
Hei! Hei!
Tangkap Dia! Ayo! ayo!
Jack!
Jack, hentikan!
Sial!
Sialan!
Oh, sial!
Jangan sampai kehilangan Dia..
Lurus.
Mati Kamu!
Kejar saja Dia.
Dasar sialan!
Ayo, ayo, ayo!
Jalan, jalan, ayo!
Mana Dia?
Bung, Jack!
Siap-siaplah!
Jangan belok!
Inikah keinginanmu?
Oh, sial!
Maaf, Tuan Carter. Kamu tidak ada dalam daftar.
Tidak ada orang yang menyukai daftar.
Hei.
Ada yang bisa Saya bantu?
Tidak ada.
Jeremy Kinnear.
Denar, Tuan yang bicara ditelfon, Kamu tahu siapa Saya?
Saya akan beli hotelmu hingga Saya bisa membakarmu!
Saya ingin bicara pada Tuan Fletcher. Les Fletcher.
Kamu dengarkan Saya, Kamu penjilat baru. Saya ada di tengah pesta disini.
Saya seharusnya tidak berurusan dengan ini. Hadapkan Saya pada bos-mu!
Dengar, Kenapa Kalian para gadis tidak di ruang belakang saja?
Saya akan menemuimu di belakang.
Saya punya urusan untuk diselesaikan.
Kamu tahu siapa Dia?
Permisi? - Kamu tahu kalau Dia satu darah denganku?
Jack, Apa Kita akan pergi melewati tarian ini lagi?
Silahkan.
Keluarkan senjatamu di depan semua orang2 disini.
Taruh satu tepat di depan mataku.
Kamu takkan mampu mengatasi penjara seumur hidupmu.
Saya ingin katakan sesuatu padamu.
Orang yang Kamu inginkan...
Adalan si brengsek Kinnear.
Dia dan si orang tua, jadi hentikan menghajar bolaku, setuju?
Saya seorang pebisnis mencoba tetap mengapung, seperti Dirimu.
Kamu tidak sama denganku.
Permisi, tunggu sebentar Jack. Tiba-tiba saja Kamu peduli?
Tiba-tiba saja, apa Kamu ini? Semacam pria baik?
Kamu saudara yang nakal, ingat? - Saya tahu siapa Diriku.
Saya akan sangat suka duduk disini dan ngobrol denganmu...
Tapi Saya harus dapatkan kembali bakatnya.
Hei, uh, Jack.
Lepaskan.
Ayo, Jack, Kita lihat kemampuanmu.
Hei, hei, hei, Jack, ayolah.
Sialan, Jack.
Adikmu lebih baik dalam bertarung dibanding Kamu.
Kamu seharusnya selesaikan yang Kamu mulai.
Yeah. Hei, Kamu seharusnya rapikan sedikit dasimu disana.
Bersenang-senanglah.
Dimana itu, Richie?
Kamu punya mobil?
Ayo berkendara.
Kemana Kita pergi?
Hei. tenang! nyalakan kembali lampunya. Saya mohon.
Ayolah. - Bukan masalah bagiku.
Saya tidak melakukannya.
Tolong, lambatkan. Kamu akan membunuh Kita.
Saya mohon!
Apa maumu? Kamu ingin batu tulis bersih?
Beri Saya waktu lima menit di depan laptop.
Tenanglah, Kamu akan membunuh Kita. - Itulah intinya, Jeremy.
Oke. Kamu ingin uang?
Berapa hargamu. Saya punya uang lebih banyak dibanding Tuhan!
Kmu butuh minum.
Tidak apa2.
Inikah caranya Kamu lakukan pada Richie, huh?
Beginilah Kamu melakukannya, Jeremy, huh?
Kamu kira Dia menjerit juga?
Kamu menyukainya?
Saya tidak membunuh saudaramu, Tuan Carter!
Bangun.
Kamu membuat kesalahan. - Bangunlah. cepat!
Dengar, Kamu membuat kesalahan.
Cyrus bilang padaku Saudaramu akan pergi ke kantor polisi bersama cd ini.
Dia bilang jika Dia pergi, Saya akan celaka, oke?
Saya tidak tahu yang harus Saya lakukan, tuan Carter.
Jadi Kamu membunuhnya. - Tidak!
Saya hanya bilang padanya untuk kembalikan cd-nya, itu saja.
Saya tidak ada hubungannya. Saya bilang pada Cyrus untuk dapatkan cd-nya.
Saya bilang untuk dapatkan cd-nya...
Dan urusan Kita selesai.
Itu saja tuan Carter, Saya bersumpah padamu!
Saya bersumpah tidak lakukan apa-apa.
Saya tidak membunuhnya tuan Carter. percayalah padaku!
Dia bilang jika Saya katakan sesuatu...
Dia akan menghancurkanku!
Dan kemudian Kamu datang...
Kamu datang dan...
Saya mohon, tuan Carter! itu perbuatan Cyrus!
Dia bunuh saudaramu dan Geraldine, bukan Saya.
Dia bilang Dia sedang bekerja bersama beberapa orang.
Mereka melakukannya. - Jangan bicara lagi.
Berbalik.
Tolong, jangan. - Berbaliklah.
Jadilah seorang pria sejati dalam hidupmu.
Saya akan lakukan sesuatu untukmu...
Tidak pernah ada orang lakukan sesuatu padaku.
Saya akan berikan padamu kesempatan kedua.
Tolong jangan buat Saya kembali.
Tidak.
Tidak akan, tuan Carter. terimakasih.
Terimakasih. terimakasih banyak.
Saya janji tidak akan membuatmu kembali.
Terimakasih.
Hei.
Apa yang Kamu lakukan?
Maaf, Jack.
Saya tidak biasanya, membuat kotor tanganku. tapi periksalah ruanganmu...
Dan tidak ada apa2 disana.
Dengar. tentang ini...
Tentang Doreen.
Dia akan baik2 saja, Saya kira.
Anak2 itu ulet, Kamu tahu?
Dan, uh, benda ini bersama Richie. maksudku, astaga, itu sungguh mengerikan.
Saya tidak tahu apa yang Cyrus pikirkan, tapi seorang pria harus memiliki kehidupan.
Saya mencoba untuk membuatmu menjauh...
Tapi Kamu memaksa pada urusan besar berhubungan dengan saudara.
Jadi Saya tahu...
Jika Saya merasa menggantung...
Kamu akan temukan cd milikku untukku.
Masalah, eh?
Selembar plastik yang bercahaya.
Dengar.
Saya akan mencari cd-nya.
Kamu dapatkan lainnya, maka...
Kamu mungkin punya hardware tersembunyi tentang orangmu.
Tapi ingat:
Kamu bunuh Saya, Kamu akan jadi buronan seumur hidup.
Senang mengenalmu, Jack.
Brumby.
Saya tidak memutar.
Buatlah nyaman Dirimu.
Paman Jack.
Ibumu bilang padaku Saya akan mendapatkanmu disini.
Saya kira Kamu pergi. - Saya pergi. Saya hanya ingin...
Ucapkan selamat tinggal dengan tatap muka.
Ada apa dengan jenggotmu? - Oh, itu?
Saya kira itu waktunya berubah. Saya sudah mendapatkannya.
Kamu jatuh lagi?
Ini?
Yeah, benar. Saya jatuh lagi.
Saya akan beli sepatu baru.
Kami akan baik2 saja, Kamu tahu.
Ibu dan Saya.
Saya tahu.
Terimakasih telah kemari. ini tidak berarti banyak untuk Ayah.
Dia orang yang baik. - Yeah.
Kamu ingin pergi?
Yeah.
Ingat saat Saya katakan kalau Kamu istimewa?
Kamu sebaiknya ingat atau Kamu akan punya masalah besar bersamaku.
Oke.
Jaga diri baik2, Doreen.
Kamu juga.
Hei.
Saya suka penampilan baru.
Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99