1 00:00:03,010 --> 00:00:14,010 Kunjungi www.RFbet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:14,014 --> 00:00:15,765 Apakah Kau tahu apa memori pertamaku? Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:00:16,975 --> 00:00:18,435 merasa istimewa. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:00:18,893 --> 00:00:21,104 Pertama kali Aku Pup, mereka bertepuk tangan. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 5 00:00:22,480 --> 00:00:25,942 Ketika aku menggambar dengan krayon, itu bagaikan Picasso. BBM: 2ACAEFC6 LINE: RFBET99 6 00:00:26,026 --> 00:00:27,861 Stiker emas untuk semua orang. Wechat: RFBET99 Whatsapp: +66944386003 7 00:00:28,987 --> 00:00:31,281 C + di Pendidikan Jasmani? Teladan Kehadiran 8 00:00:31,364 --> 00:00:33,241 Mendapat $ 100. 9 00:00:34,159 --> 00:00:37,871 Ketika kami naik level di game Wave Race, itu seolah-olah kami memenangkan Olimpiade. 10 00:00:38,621 --> 00:00:41,499 Untuk anak-anak dari generasiku, Pukulan ketiga berarti satu hal. 11 00:00:44,044 --> 00:00:45,420 Kembali ke base pertama. 12 00:00:45,712 --> 00:00:48,381 Awas, dunia, inilah kami 13 00:00:48,381 --> 00:00:50,380 DAPATKAN PEKERJAAN 14 00:00:52,093 --> 00:00:55,388 Nah. Lebih dekat, lebih dekat. 15 00:00:56,556 --> 00:00:57,891 Lihat ke sini 16 00:00:57,974 --> 00:00:59,851 Kalian bersama benar-benar manis. 17 00:00:59,934 --> 00:01:00,935 Cantik sekali 18 00:01:01,353 --> 00:01:04,397 Jillian, Will mengatakan pada kami Kau akan mulai bekerja 19 00:01:04,481 --> 00:01:06,483 Johnson & Johnson. Ini sangat menakjubkan. 20 00:01:06,566 --> 00:01:08,902 Terima kasih. Ya, Aku ingin memulai. 21 00:01:09,235 --> 00:01:11,154 analis penjualan terdengar sangat mengesankan. 22 00:01:11,363 --> 00:01:14,824 analis penjualan junior . Tapi aku hanya akan sampai Natal saja 23 00:01:15,658 --> 00:01:18,411 Akhirnya, Kau mendapatkan bayaran di LA Weekly . 24 00:01:18,495 --> 00:01:19,621 Selamat, guys. 25 00:01:19,704 --> 00:01:21,915 Aku bilang, kami adalah pasangan berhasil. 26 00:01:23,083 --> 00:01:25,377 Will, ini sedikit bantuan sehingga Kau dapat mulai. 27 00:01:32,050 --> 00:01:33,760 Terima kasih, Ayah Terima kasih Ibu. 28 00:01:34,594 --> 00:01:37,806 Will, Aku katakan apa pekerjaan pertama Aku? 29 00:01:37,889 --> 00:01:40,225 menyusun kotak tomat di gudang? 30 00:01:40,308 --> 00:01:41,351 Tepat. 31 00:01:41,643 --> 00:01:44,521 Dengan suhu sekitar 40 derajat di gudang. 32 00:01:44,771 --> 00:01:46,731 Bagaimana aku bertahan? Mengapa... AC? 33 00:01:46,815 --> 00:01:48,483 AC. 34 00:01:49,109 --> 00:01:53,113 Sebuah kantor memiliki pendingin udara di lantai paling atas. 35 00:01:53,405 --> 00:01:55,490 Itu untuk pengawas gudang. 36 00:01:55,824 --> 00:01:57,826 Dan pada saat itu, Aku berkata: 37 00:01:58,368 --> 00:02:01,830 "Aku tidak tahu bagaimana aku akan melakukannya, tapi Aku pikir mendapatkan kantor itu." 38 00:02:02,288 --> 00:02:04,290 Tapi orang ini tidak memiliki serangan jantung? 39 00:02:05,000 --> 00:02:06,167 Itu aneurisma. 40 00:02:06,751 --> 00:02:08,712 Tapi yang penting adalah bahwa aku naik 41 00:02:08,795 --> 00:02:12,257 sampai aku mengambil alih seluruh rantai pasokan. 42 00:02:12,340 --> 00:02:15,176 Aku buktikan bahwa tidak ada yang tidak bisa. 43 00:02:15,260 --> 00:02:17,053 Tepat. Dan jadi aku katakan 44 00:02:17,137 --> 00:02:19,556 bahwa LA Weekly hanya batu loncatan, 45 00:02:19,639 --> 00:02:21,433 Aku akan mengurus publikasi digital 46 00:02:21,516 --> 00:02:24,144 Aku punya video, blog , konten interaktif, 47 00:02:24,227 --> 00:02:25,478 Aku sedang membangun merekku. 48 00:02:26,688 --> 00:02:27,731 Brand? 49 00:02:36,114 --> 00:02:37,574 Apakah Kau menghabiskan uang membeli TV? 50 00:02:37,657 --> 00:02:40,368 Ini adalah salah satu televisi terbesar di pasaran. 51 00:02:40,452 --> 00:02:41,661 Tujuh puluh inci. 52 00:02:42,245 --> 00:02:43,245 Kenapa? 53 00:02:43,788 --> 00:02:46,166 Kau ingin tahu mengapa kita tidak tinggal bersama? Contoh A. 54 00:02:46,958 --> 00:02:49,627 Hei, J-La. Apakah kelulusan itu adikmu? 55 00:02:50,086 --> 00:02:52,088 Bukan Apakah Kau yakin? 56 00:02:52,547 --> 00:02:55,383 Aku melihat seperti memeluk orang tuamu dan memberikan ayahmu ... 57 00:02:55,467 --> 00:02:57,177 Bolehkah aku minta nomornya? 58 00:02:57,260 --> 00:02:58,762 Apakah ini iTeAcoso? 59 00:02:59,054 --> 00:03:01,306 Apakah iTeBusco. Pikiran bisnis Kau sendiri. 60 00:03:01,389 --> 00:03:02,724 Apa iTeAcoso? 61 00:03:03,433 --> 00:03:05,101 Apakah iTeBusco? 62 00:03:05,185 --> 00:03:07,187 Sebuah aplikasi yang ku kembangkan. 63 00:03:07,270 --> 00:03:10,065 Hal ini untuk menemukan seseorang yang tidak ingin ditemukan. 64 00:03:10,148 --> 00:03:11,483 Misalnya, seorang gadis 65 00:03:11,566 --> 00:03:13,026 yang Kau telah panggil berkali-kali, 66 00:03:13,109 --> 00:03:14,736 tapi dia tidak menjawab panggilanmu. 67 00:03:14,861 --> 00:03:17,405 aplikasiku memungkinkan Kau mengirim pesan 68 00:03:18,823 --> 00:03:20,742 dan menerima lokasi tepat mereka, 69 00:03:21,242 --> 00:03:23,828 sehingga mereka tidak dapat bersembunyi, dan Dhek Jillian.. 70 00:03:24,120 --> 00:03:25,121 Kau tidak dapat bersembunyi. 71 00:03:25,455 --> 00:03:27,707 Aku tidak akan memberikan nomor teleponnya. 72 00:03:27,791 --> 00:03:29,250 Aku akan menemukan adikmu. 73 00:03:29,334 --> 00:03:31,252 Kau akan berakhir di iCárcel dan mereka akan iViolar. 74 00:03:31,670 --> 00:03:34,214 Dan aku akan mengelola IP iTeAcoso. 75 00:03:38,009 --> 00:03:39,094 Kau tidak punya pekerjaan. 76 00:03:39,177 --> 00:03:40,553 Aku lulusan bisnis. 77 00:03:40,637 --> 00:03:42,889 Tidak seperti kalian aku punya ketrampilan berharga 78 00:03:42,972 --> 00:03:44,557 Tak sepertimu kami semua tak punya pekerjaan 79 00:03:45,392 --> 00:03:47,352 Aku punya sembilan jadwal wawancara pekan ini. 80 00:03:50,188 --> 00:03:52,691 Morgan Stanley hari ini ... 81 00:03:54,609 --> 00:03:55,902 Great Pacific. 82 00:03:57,028 --> 00:03:59,239 Aku mencintaimu. Kita tinggal bersama 83 00:03:59,322 --> 00:04:00,865 Semoga sukses, man. Semoga sukses 84 00:04:01,574 --> 00:04:03,201 Maaf, Bu. 85 00:04:03,743 --> 00:04:05,120 Apa Kau mau 86 00:04:05,620 --> 00:04:08,206 Apa kita pernah bertemu? Aku Jillian. 87 00:04:09,666 --> 00:04:11,334 Berhenti mencemooh, Charlie. 88 00:04:11,418 --> 00:04:13,461 Hanya sesekali, merokok. 89 00:04:13,545 --> 00:04:15,338 Membuat pengecualian, kita sedang merayakan. 90 00:04:15,422 --> 00:04:17,549 Charlie telah mendapat pekerjaan hari ini. 91 00:04:17,716 --> 00:04:19,718 McDonald atau Taco Bell? 92 00:04:22,887 --> 00:04:24,889 guru kimia SMA. 93 00:04:27,809 --> 00:04:29,561 Aku menangisi masa depan kita. 94 00:04:45,118 --> 00:04:48,329 Subhanallah... Ya Tuhan 95 00:04:54,169 --> 00:04:55,211 Hei, Brian. 96 00:04:56,629 --> 00:04:58,965 Hei, Will. Kau terlihat ganteng, Bung. 97 00:05:00,592 --> 00:05:02,135 Kami tidak punya pekerjaan untukmu. 98 00:05:03,803 --> 00:05:04,804 Apa maksudmu? 99 00:05:04,888 --> 00:05:07,682 Maksudku, kita tidak punya pekerjaan untukmu. Kami telah membuat kesalahan. 100 00:05:09,559 --> 00:05:11,061 Tapi aku sempurna untuk pekerjaan ini. 101 00:05:11,936 --> 00:05:14,564 Maaf, Will. Terima kasih banyak. 102 00:05:15,106 --> 00:05:17,317 Brian, sudah memiliki tiga website siap untuk membesarkan mereka. 103 00:05:17,400 --> 00:05:19,069 "Menemukan potongan daging terbaik" 104 00:05:19,152 --> 00:05:20,236 "Bersepeda menyusuri sepanjang sungai" 105 00:05:20,320 --> 00:05:22,364 "Kenapa Ultimate lebih sulit daripada catur?". 106 00:05:22,447 --> 00:05:25,158 Kau tidak sendirian. Minggu lalu Aku harus menolak delapan orang. 107 00:05:27,410 --> 00:05:28,495 Kenapa kau tidak memberitahuku? 108 00:05:29,913 --> 00:05:33,458 Jujur, dengan segala sesuatu yang terjadi, dia ... lupa. 109 00:05:33,541 --> 00:05:34,542 Nah. 110 00:05:37,712 --> 00:05:38,713 Apa Kau lupa? 111 00:05:39,172 --> 00:05:41,675 Aku menghabiskan dua musim panas tanpa bekerja 112 00:05:41,758 --> 00:05:44,886 Sejujurnya dengan yang terjadi disini, Aku hanya lupa 113 00:05:44,969 --> 00:05:46,680 Semua orang tahu bahwa Aku bekerja. 114 00:05:46,763 --> 00:05:48,056 Aku memberitahu teman-teman dan keluarga 115 00:05:48,139 --> 00:05:50,308 juga orang tuaku, dan Kau lupa? 116 00:05:50,392 --> 00:05:52,936 Kau tahu apa, Brian? Kau tidak boleh begitu! 117 00:05:53,019 --> 00:05:55,021 Aku berhak untuk diperlakukan lebih baik. 118 00:05:55,105 --> 00:05:57,982 Dan Kau berutang sesuatu yang lebih dari "Aku lupa." 119 00:06:00,276 --> 00:06:01,403 Will... 120 00:06:09,077 --> 00:06:10,370 Aku tidak berutang padamu 121 00:06:13,581 --> 00:06:16,626 System Administrator? Tidak. 122 00:06:17,043 --> 00:06:18,628 Teknisi pipa nuklir? 123 00:06:18,753 --> 00:06:20,964 Kau tidak punya pengalaman dengan pipa, sehingga ... 124 00:06:21,047 --> 00:06:23,258 Aku banyak pengalaman pipa Charlie.... tanya ibumu. 125 00:06:23,383 --> 00:06:24,801 Ada Kau telah memberinya. 126 00:06:25,969 --> 00:06:28,054 Asisten manajer pengangguran. 127 00:06:28,138 --> 00:06:31,099 Ya, lakukan. Ini ironis. 128 00:06:31,182 --> 00:06:33,601 Tidak ironis jika sepanjang waktu. 129 00:06:33,685 --> 00:06:36,396 Kau tahu apa sepanjang waktu? Meledak di tas dan mati. 130 00:06:37,105 --> 00:06:38,940 Jangan bermain kotor, Bung. 131 00:06:41,359 --> 00:06:43,945 Kalian Sejujurnya aku tidak tahu apa arti semua omong kosong ini. 132 00:06:44,487 --> 00:06:47,240 Kau pahamilah segera. Pada hari Jumat Kau harus membayar sewa. 133 00:06:47,323 --> 00:06:48,158 Aku tahu. 134 00:06:48,241 --> 00:06:51,036 Aku perlu sesuatu yang meyakinkan sampai menemukan pekerjaan yang kuinginkan. 135 00:06:51,369 --> 00:06:53,747 Aku tidak berpikir Mencari uang dengan masturbasi. 136 00:06:55,415 --> 00:06:56,583 Bagus sekali. 137 00:06:57,709 --> 00:06:59,836 Ada sesuatu di industri rumah sakit. 138 00:07:01,129 --> 00:07:03,590 Kau tidak punya spesialisasi medis. 139 00:07:13,933 --> 00:07:17,562 Oke, ada pistol di dalam laci, tapi mungkin tidak perlu. 140 00:07:17,645 --> 00:07:19,481 Okay Selamat malam, anak-anak. 141 00:07:23,693 --> 00:07:26,863 Ada orang kulit hitam di perahu! 142 00:07:27,405 --> 00:07:29,032 Maafkan aku. 143 00:07:32,243 --> 00:07:33,495 Apakah Kau baru? 144 00:07:34,329 --> 00:07:36,373 Ya, aku baru. Skeezy D. 145 00:07:37,290 --> 00:07:38,290 Will. 146 00:07:41,336 --> 00:07:43,380 Tiga kamar tidur. Ambil saja kembaliannya. 147 00:07:44,881 --> 00:07:46,925 Dhek, layani orang ini dengan baik ya. 148 00:07:47,217 --> 00:07:48,802 Dia pernah di Vietnam. 149 00:07:49,260 --> 00:07:50,387 Korea. 150 00:07:50,512 --> 00:07:52,514 Antara keduanya, Tatapan tajam mata elang 151 00:07:53,973 --> 00:07:54,974 Subhanallah. 152 00:07:55,684 --> 00:07:57,727 Cheryl adalah salah gadisku yang terbaik. 153 00:07:58,478 --> 00:08:00,980 Apakah Kau bekerja keras? Dia benar. 154 00:08:02,524 --> 00:08:03,733 Di mana kalian bertemu? 155 00:08:03,817 --> 00:08:05,360 Aku bertemu dengannya di tour terakhirku 156 00:08:05,443 --> 00:08:06,820 Apa ...? Kapan? 157 00:08:07,070 --> 00:08:08,238 Borders. 158 00:08:11,825 --> 00:08:13,368 Toko buku Borders? 159 00:08:13,451 --> 00:08:15,870 Dengar Bung, Bisnis kita bangkrut,...? 160 00:08:15,954 --> 00:08:18,498 Tidak ada yang punya pekerjaan. Aku harus segera pergi secepatnya. 161 00:08:18,998 --> 00:08:20,875 Dan mengapa skeezy D? 162 00:08:24,963 --> 00:08:28,383 Pria yang menyewa pelacur tidak membayar untuk seks, will 163 00:08:29,009 --> 00:08:32,053 Mereka membayar bahaya. 164 00:08:32,679 --> 00:08:35,015 Mereka membayar untuk merasa hidup. 165 00:08:36,683 --> 00:08:39,644 Hey, Bajingan, Kau akan lebih baik membayar utangmu. 166 00:08:43,857 --> 00:08:47,318 Mereka membayar "Joie de vivre" tertentu 167 00:08:48,403 --> 00:08:49,487 Joie de vivre? 168 00:08:50,280 --> 00:08:51,406 Itu bahasa Perancis. 169 00:09:12,594 --> 00:09:15,096 Aku tidak menolak penahanan. 170 00:09:15,180 --> 00:09:18,892 Aku tidak menolak penahanan. 171 00:09:19,434 --> 00:09:21,311 Bajingan, kita sudah sepakat! 172 00:09:21,394 --> 00:09:23,021 Apa kita menyewakan kamar untuk PSK? 173 00:09:23,480 --> 00:09:24,773 Skeezy berkata mereka disini ... 174 00:09:24,856 --> 00:09:27,359 Tidak, ini bukan semacam pendirian Aku dari tadi disini 175 00:09:27,442 --> 00:09:29,569 Bacalah poster di sana. Berbunyi: "Disini prostitusi dilarang". 176 00:09:29,652 --> 00:09:31,237 Jelas itu termasuk PSK. 177 00:09:32,447 --> 00:09:33,740 Kau dipecat. 178 00:09:34,908 --> 00:09:38,578 Maaf, Officer, Aku harus lebih berhati-hati dengan siapa yang kupekerjakan. 179 00:09:38,661 --> 00:09:40,705 Jadi lebih berhati-hati lah. Ya, aku akan lebih hati-hati. 180 00:09:40,789 --> 00:09:42,832 Terima kasih untuk semuanya Pak. 181 00:09:45,293 --> 00:09:48,588 Maaf,Nak. Kukira ini giliranmu, Kau mengerti? 182 00:09:49,047 --> 00:09:51,925 Baiklah. Kamu akan baik-baik saja. 183 00:09:53,510 --> 00:09:55,011 Astagfirullah. 184 00:09:59,599 --> 00:10:01,101 Hei Ayah? 185 00:10:01,851 --> 00:10:03,603 Boleh Aku minta uang. 186 00:10:05,105 --> 00:10:07,357 Will, sekarang Kau sudah dewasa. 187 00:10:07,440 --> 00:10:09,317 Aku tidak akan memberikan lebih banyak uang. 188 00:10:09,693 --> 00:10:11,486 Ayah, apa yang akan ku lakukan? 189 00:10:11,569 --> 00:10:13,613 Kau ingin Aku untuk menjual tubuhku di jalan? 190 00:10:13,905 --> 00:10:16,616 Aku tidak ingin pelajaran hidup lagi. Aku bangkrut. 191 00:10:16,700 --> 00:10:18,118 Aku tidak punya uang sama sekali. 192 00:10:18,201 --> 00:10:19,536 Aku dipecat. 193 00:10:23,331 --> 00:10:24,457 Ayah serius? 194 00:10:25,750 --> 00:10:26,876 Iya... 195 00:10:29,212 --> 00:10:31,506 Apa yang terjadi? 196 00:10:33,133 --> 00:10:35,635 Awalnya aku begitu sukses di pembenahan 197 00:10:35,760 --> 00:10:39,264 rantai pasokan minuman yang kulakukan, Membuat pekerjaanku menjadi usang. 198 00:10:41,599 --> 00:10:44,436 Jadi yang akan ayah lakukan? 199 00:10:44,519 --> 00:10:46,354 Aku akan mencari Pekerjaan. 200 00:10:46,730 --> 00:10:49,441 Aku akan tetap dengan caraku Aku akan tetap positif, 201 00:10:49,983 --> 00:10:51,818 dan dengan segera lihat.. 202 00:10:52,402 --> 00:10:54,988 Aku bisa engurus semua tugas Meski aku tidak pernah punya waktu. 203 00:11:00,118 --> 00:11:01,828 GENTLEMEN RIVER CLUB 204 00:11:08,585 --> 00:11:10,337 Kalian harus tetap tinggal bersama. 205 00:11:11,463 --> 00:11:13,757 Aku sedang dalam perjalanan ke satu persen. 206 00:11:13,840 --> 00:11:15,050 Fantastis. 207 00:11:15,759 --> 00:11:17,844 Orang ini telah mendapat pekerjaan. 208 00:11:17,927 --> 00:11:21,348 Yang disebut "Top Deck Securities" mulai bulan depan. 209 00:11:21,598 --> 00:11:24,476 Jika Aku melakukannya dengan baik, aku akan bertransaksi pada bulan Desember. 210 00:11:24,809 --> 00:11:28,271 Mulai sekarang, Aku akan menikmati kopi dan kokain. 211 00:11:28,730 --> 00:11:31,775 Apakah Kau telah berubah karena uang? Jangan, Simpanlah, tetaplah bekerja keras. 212 00:11:32,525 --> 00:11:34,444 Kau memiliki geliatan yang bagus. 213 00:11:37,947 --> 00:11:39,866 Kau layak lebih banyak uang daripada ini, 214 00:11:39,991 --> 00:11:41,409 tapi Aku seorang guru. 215 00:11:46,122 --> 00:11:48,416 Jika Kau ingin melihat pertunjukan, Kau harus membayar. 216 00:11:48,917 --> 00:11:51,002 Tidak, aku hanya datang untuk prasmanan gratis. 217 00:11:51,920 --> 00:11:55,507 prasmanan gratis karena Kau harus memberiku uang. 218 00:11:56,716 --> 00:11:58,301 Jadi aku telah terjebak 219 00:11:59,636 --> 00:12:01,262 Manis sekali sikap temanmu. 220 00:12:02,013 --> 00:12:03,223 Dia tidak memiliki pekerjaan. 221 00:12:03,306 --> 00:12:05,392 Untuk membayar penari yang menghiburnya. 222 00:12:12,232 --> 00:12:14,359 Semoga kita bertemu lagi suatu hari nanti. 223 00:12:14,567 --> 00:12:15,777 Jangan biarkan hamil. 224 00:12:15,860 --> 00:12:18,113 Dengar, aku punya pacar. 225 00:12:18,321 --> 00:12:20,782 Will Tidak! 226 00:12:22,200 --> 00:12:24,994 Jadi kamu sedang mencari pekerjaan? Ya. 227 00:12:25,078 --> 00:12:29,165 Apa yang akan Kau lakukan jika Kau memenangkan lotre dan Kau tidak harus bekerja? 228 00:12:29,624 --> 00:12:30,625 Aku tidak tahu. 229 00:12:30,792 --> 00:12:31,793 Apa gairahmu? 230 00:12:33,420 --> 00:12:35,171 Apa yang kamu ingin lakukan? 231 00:12:35,463 --> 00:12:38,091 Aku ingin membuat video lucu di YouTube. 232 00:12:38,675 --> 00:12:40,093 Jika Kau suka membuat video, 233 00:12:40,176 --> 00:12:42,012 Mengapa tidak mencoba video perusahaan? 234 00:12:42,846 --> 00:12:43,847 Perusahaan 235 00:12:44,264 --> 00:12:46,016 Aku tidak membuat video perusahaan. 236 00:12:46,099 --> 00:12:47,475 Dengar, Sayangku, 237 00:12:48,226 --> 00:12:52,522 ketika Kau mulai, Kau harus fleksibel. 238 00:13:00,864 --> 00:13:02,198 Kau tahu apa yang kita lakukan di sini Hamilton? 239 00:13:02,282 --> 00:13:03,116 Jual beli saham. 240 00:13:03,199 --> 00:13:05,160 Salah, kami menghasilkan uang. 241 00:13:05,577 --> 00:13:07,912 Ini adalah Hamilton. 242 00:13:08,246 --> 00:13:09,664 Dia akan menjadi pegawai kita. 243 00:13:09,748 --> 00:13:12,876 Aku harus memecat dungu lain , 244 00:13:13,001 --> 00:13:15,003 karena Aku tidak tahan dengan wajahnya. 245 00:13:15,086 --> 00:13:16,796 Berikan semua pesanan padanya. 246 00:13:16,880 --> 00:13:18,631 Tunggu... Aku harus mengambil pesanan? 247 00:13:19,049 --> 00:13:21,343 Lebih dari yang Kau pikirkan. Baiklah. 248 00:13:22,302 --> 00:13:24,387 Pergilah di seberang jalan. Bawakan Aku tiga Kopi express. 249 00:13:24,471 --> 00:13:25,805 Masing masing tiga sendok 250 00:13:25,889 --> 00:13:27,432 jangan pemanis buatan, pakai gula asli. 251 00:13:27,974 --> 00:13:30,602 Pergi ke Fatburger dan belikan dua belas burger XL dengan keju ekstra, 252 00:13:30,685 --> 00:13:33,063 Dua belas Chip dengan keju. 9 milkshake 253 00:13:33,438 --> 00:13:36,232 Pergi ke 7-Eleven belilah 25 tiket lotere "Black Cherry". 254 00:13:36,316 --> 00:13:38,526 Lima belas dengan hadiah besar. Kau gosok. 255 00:13:38,610 --> 00:13:40,278 dari bawah ke atas mulai angka ganjil. 256 00:13:40,362 --> 00:13:44,699 pergi pergi pergi 257 00:13:45,533 --> 00:13:47,452 Dan semoga aku menang! 258 00:13:50,789 --> 00:13:52,123 Apa yang kamu lakukan? 259 00:13:52,540 --> 00:13:54,084 Aku butuh video seksimu. 260 00:13:54,167 --> 00:13:55,543 Tak boleh lah. 261 00:13:55,710 --> 00:13:57,295 Aku berjanji untuk menyumbangkan sperma. 262 00:13:58,380 --> 00:13:59,506 Apa? 263 00:13:59,631 --> 00:14:02,342 Sebaiknya kamu menyewa saja,... apa masturbasi di mangkok? 264 00:14:02,926 --> 00:14:04,594 Aku seorang masturbator berbakat. 265 00:14:06,262 --> 00:14:08,098 Aku tidak akan tahu apa yang terjadi padamu. 266 00:14:08,181 --> 00:14:10,517 Ketika Kau sekolah, Kau selalu melakukan jutaan hal, 267 00:14:10,600 --> 00:14:12,894 energi mu menular, itu yang aku sukai darimu. 268 00:14:13,520 --> 00:14:15,438 Dan sekarang, Kau tampaknya 269 00:14:15,522 --> 00:14:17,732 berubah, berimprovisasi dengan cepat. 270 00:14:17,816 --> 00:14:19,943 Tidak ... Aku bertemu dengan konsultan ketenagakerjaan. 271 00:14:21,653 --> 00:14:22,696 konsultan ketenagakerjaan? 272 00:14:23,238 --> 00:14:24,864 Ya, aku sangat tertarik 273 00:14:24,948 --> 00:14:29,369 Mengenai menyusun strategi dan mengatakan kepadaku agar tetap fleksibel. 274 00:14:29,452 --> 00:14:32,372 Jadi kami memutuskan untuk fokus pada video perusahaan. 275 00:14:32,747 --> 00:14:35,208 Aku telah mengirim resume dan wawancara mungkin segera dimulai minggu depan. 276 00:14:36,126 --> 00:14:37,168 Kemarilah. 277 00:14:38,294 --> 00:14:40,505 Apakah Kau ingat kompetisi Ultimate Frisbee ? 278 00:14:40,630 --> 00:14:43,466 Bukan yang lokal, regional? Kelulusanku di 45m Sullivan? 279 00:14:43,550 --> 00:14:44,676 Sebuah Salib 280 00:14:44,759 --> 00:14:46,261 Sayang, aku tak ingat. 281 00:14:46,344 --> 00:14:47,929 Sayang, jangan khawatir. 282 00:14:49,139 --> 00:14:51,307 Aku melakukan yang terbaik ketika Aku ke dinding. 283 00:14:51,433 --> 00:14:53,393 Ini bukan kuliah, Will. 284 00:14:54,561 --> 00:14:56,187 Kumohon...aku perlu penguatan. 285 00:14:59,357 --> 00:15:03,194 Tiga puluh tahun di sebuah perusahaan. Dan Keluar. 286 00:15:03,278 --> 00:15:06,614 Seorang atasan melihat ini seperti melihat dinosaurus. 287 00:15:08,158 --> 00:15:11,619 Aku tidak setuju. 288 00:15:11,703 --> 00:15:12,996 Fernando. Fernando. 289 00:15:13,079 --> 00:15:14,497 Siapa Fernando? Fernando. 290 00:15:14,581 --> 00:15:17,625 Yang Kau harus lakukan agar terlihat lebih muda. 291 00:15:17,709 --> 00:15:19,044 mulailah, menghapus jenggot. 292 00:15:19,419 --> 00:15:21,880 Sebuah citra query disertakan dalam paket Platinum. 293 00:15:21,963 --> 00:15:24,341 Kami akan memberimu posisi, tempat untuk pergi tiap pagi, 294 00:15:24,424 --> 00:15:27,177 Kita akan membuat video rangkuman 295 00:15:27,260 --> 00:15:29,929 yang akan menempatkanmu di depan yang lain. 296 00:15:30,013 --> 00:15:31,306 Tapi semua ini 297 00:15:31,389 --> 00:15:33,641 hannyalah persiapan untuk acara utama. 298 00:15:34,893 --> 00:15:38,396 Wilheimer punya tingkat penempatan 85%, Mr Davis. 299 00:15:39,689 --> 00:15:41,316 Menurutmu apa yang kita lakukan pada angka angka ini? 300 00:15:41,399 --> 00:15:43,151 Hmm ...Saya ... Ini adalah pertanyaan retoris. 301 00:15:44,319 --> 00:15:47,947 Sementara semua orang diluar sana membuang-buang waktu 302 00:15:48,365 --> 00:15:50,492 Puas dengan dengan level rata-rata di SDM, 303 00:15:50,700 --> 00:15:53,078 Wilheimer menempatkanmu 304 00:15:53,286 --> 00:15:58,166 di depan orang yang dapat menarik dan mempekerjakanmu. 305 00:16:00,460 --> 00:16:01,753 Pembuat keputusan. 306 00:16:01,836 --> 00:16:02,921 Pembuat keputusan. 307 00:16:04,756 --> 00:16:05,840 Itu benar. 308 00:16:05,924 --> 00:16:07,842 Aku suka. Bagus? 309 00:16:07,926 --> 00:16:10,345 Singkatnya, berapa banyak yg kita berbicarakan? 310 00:16:11,638 --> 00:16:15,642 Paket platinum adalah satu pembayaran sebesar $ 30.000. 311 00:16:21,523 --> 00:16:23,692 Kau Tidak, serius, berapa lama kita berbicara? 312 00:16:52,929 --> 00:16:53,972 Hello. 313 00:16:54,723 --> 00:16:55,724 Hari yang keras? 314 00:16:56,266 --> 00:16:57,308 Apa? 315 00:16:57,684 --> 00:16:58,685 Bukan. 316 00:16:58,935 --> 00:17:00,603 Bukan Bukan. 317 00:17:00,687 --> 00:17:04,065 Hari yang keras adalah hari yang indah tapi tak disadari. 318 00:17:06,151 --> 00:17:08,695 Yah, aku akan menyediakan buatmu kopi Maroko. 319 00:17:08,778 --> 00:17:10,321 Kereen 320 00:17:11,698 --> 00:17:13,074 Aku Cammy. Siapa namamu? 321 00:17:13,658 --> 00:17:15,326 Roger. Ok. 322 00:17:17,245 --> 00:17:18,580 Silakan pergi. 323 00:17:20,999 --> 00:17:22,083 Hello 324 00:17:23,209 --> 00:17:25,628 Sayangku, bagaimana kabarmu? 325 00:17:26,755 --> 00:17:27,839 Aku di kantor 326 00:17:29,507 --> 00:17:31,509 Musiknya, ya, ouw ...Aku 327 00:17:31,593 --> 00:17:33,303 Ini ... 328 00:17:33,720 --> 00:17:36,181 Tahu lah, Jerry,... Dia berusaha untuk menyemangati 329 00:17:36,264 --> 00:17:38,183 Aku harus kembali untuk rapat, Say 330 00:17:38,433 --> 00:17:40,060 Aku akan menemuimu nanti, oke? 331 00:17:40,518 --> 00:17:42,228 Aku mencintaimu. bye 332 00:17:46,566 --> 00:17:47,901 Itu istriku. 333 00:17:50,320 --> 00:17:54,866 Hei, kita punya wifi gratis dengan tiga pin tersedia 334 00:17:55,617 --> 00:17:56,659 jadi ... 335 00:17:58,453 --> 00:18:00,663 Jangan khawatir, Rog. 336 00:18:01,706 --> 00:18:03,625 Tak satupun kita punya pekerjaan 337 00:18:09,964 --> 00:18:11,049 Terima kasih. 338 00:18:29,818 --> 00:18:31,820 anak anak sekaarang mulai. 339 00:18:32,654 --> 00:18:36,741 Tujuan penelitian ini adalah untuk membuat lapisan yang seragam. 340 00:18:36,991 --> 00:18:38,743 tidak ada yang hangus 341 00:18:39,077 --> 00:18:40,620 atau bagian bagian yang dingin. 342 00:18:41,079 --> 00:18:42,497 Aku serius, Dijon. 343 00:18:43,081 --> 00:18:45,208 Dan ingatlah, Jangan menatap nyala apinya terlalu lama 344 00:18:45,291 --> 00:18:49,045 Karena dapat membahayakan jiwamu. 345 00:18:50,296 --> 00:18:51,589 Biar kulihat. 346 00:19:02,058 --> 00:19:04,436 Yang ini hampir sempurna. 347 00:19:04,519 --> 00:19:05,603 Mr. Baxter? 348 00:19:05,854 --> 00:19:07,272 Jangan memanggilku begitu 349 00:19:08,314 --> 00:19:09,774 Aku Charlie, oke? 350 00:19:09,858 --> 00:19:12,485 Ok... Charlie? 351 00:19:12,777 --> 00:19:15,822 Semua percobaan ini termasuk memasak makanan? 352 00:19:16,489 --> 00:19:19,659 Aku bisa makan camilan setelah istirahat 353 00:19:20,118 --> 00:19:23,079 Ada pertanyaan lagi, Sersan Buzzkill? 354 00:19:23,830 --> 00:19:24,873 Tidak. 355 00:19:24,956 --> 00:19:26,833 Mr. Baxter? Charlie! 356 00:19:26,916 --> 00:19:29,252 Pelatih basketku telah mengundurkan diri 6 tahun 357 00:19:29,336 --> 00:19:30,587 Apakah Kau tertarik dengan pekerjaan itu ? 358 00:19:30,670 --> 00:19:34,174 Maaf, apakah Kau pikir terlihat punya waktu luang? 359 00:19:34,257 --> 00:19:35,633 Ada uang tambahan $100 per minggu. 360 00:19:37,761 --> 00:19:39,763 Mereka berhasil dalam bimbinganku. 361 00:19:43,058 --> 00:19:44,768 GROUP WILHEIMER 362 00:19:45,602 --> 00:19:47,520 Tanya Sellers, sumber Daya manusia. 363 00:19:47,604 --> 00:19:49,356 Maaf aku terlalu lama kembali. 364 00:19:49,439 --> 00:19:52,609 Kami telah menerima hampir 1.000 resume Untuk jabatan juru kamera. 365 00:19:52,692 --> 00:19:54,152 Aku senang kau menelepon. 366 00:19:54,903 --> 00:19:57,238 Katherine Dunn mengawasi layanan video kita, 367 00:19:57,322 --> 00:19:59,032 tetapi di Cina ada sebuah konferensi 368 00:19:59,115 --> 00:20:02,410 Jadi Kau punya akses langsung ke pembuat keputusan, 369 00:20:02,702 --> 00:20:03,787 Lawrence Wilheimer. 370 00:20:03,870 --> 00:20:06,623 Dia legenda intergrasi bisnis. Dia telah merevolusi permainan. 371 00:20:07,332 --> 00:20:09,834 Pastikan kau periksa paketmu pensiunmu? 372 00:20:10,335 --> 00:20:13,046 Paket paket ini. Dia lebih berbakat daripada Minotaur 373 00:20:13,546 --> 00:20:14,839 Gemuk. 374 00:20:18,968 --> 00:20:20,095 Apakah William Davis? 375 00:20:20,470 --> 00:20:21,513 Ya, Pak. 376 00:20:22,013 --> 00:20:25,392 Berpengalaman besar dalam semua aspek produksi video? 377 00:20:26,351 --> 00:20:28,561 Bisakah Kau lebih jelaskan ini? 378 00:20:28,645 --> 00:20:30,355 Baiklah, selama tujuh tahun terakhir, 379 00:20:30,438 --> 00:20:32,857 Aku telah menghasilkan konten asli untuk video YouTube. 380 00:20:34,234 --> 00:20:36,152 YouTube? Ya, Pak. 381 00:20:36,236 --> 00:20:38,697 Aku pikir YouTube adalah tempat yang sempurna untuk mendapatkan pelatihan 382 00:20:38,780 --> 00:20:41,616 Untuk memproduksi video currículum yang menonjol. 383 00:20:42,075 --> 00:20:44,244 Dan pelanggan perusahaan eksekutif South Carolina 384 00:20:44,327 --> 00:20:46,621 Mereka menyukai kurikulum tersebut. 385 00:20:46,705 --> 00:20:48,998 Mereka yang memegang perhatian majikan dan penanganan, 386 00:20:49,082 --> 00:20:50,458 bahkan jika mereka berkata, "Aku menyerah." 387 00:20:50,542 --> 00:20:53,920 Jadi memakai William Davis dan pelanggan mereka ... 388 00:20:56,881 --> 00:21:01,094 memakai William Davis dan pelanggan mereka berdiri di atas sisa,,. 389 00:21:01,720 --> 00:21:02,721 Maaf. 390 00:21:02,804 --> 00:21:05,974 memakai William Davis dan pelanggan mereka akan ditandai, 391 00:21:06,808 --> 00:21:08,309 dan inlah yang Anda inginkan, bukan? 392 00:21:09,686 --> 00:21:12,689 Aku dan pacarku sedang bertengkar. Apakah Anda keberatan jika ...? 393 00:21:13,940 --> 00:21:15,692 Apa yang kau lebih penting? 394 00:21:16,484 --> 00:21:19,404 Terima kasih, Pak. Yang yang saya katakan. 395 00:21:20,822 --> 00:21:21,948 Dan saya dikirim. 396 00:21:22,615 --> 00:21:24,200 Di mana kita? 397 00:21:25,076 --> 00:21:28,830 Aku menunjukanmu pintu, Pak Davis. Itu disana 398 00:21:33,001 --> 00:21:35,503 Oke. Terima kasih. 399 00:21:38,965 --> 00:21:40,842 Baik Pak, Maksudku , bukannya saya tidak tahu maksudmu 400 00:21:40,925 --> 00:21:43,303 ini adalah materi pokok yang sedang Anda cari, 401 00:21:43,386 --> 00:21:45,388 tapi saya pikir ini dapat membuktikan kemampuanku 402 00:21:45,472 --> 00:21:46,639 untuk mengenali keunikan 403 00:21:46,723 --> 00:21:50,685 individu dan menggunakannya di pasaran. 404 00:21:53,229 --> 00:21:55,106 Apa filosofi bisnis Anda? 405 00:21:56,691 --> 00:21:59,277 Kuncinya adalah kepuasan pelanggan. 406 00:21:59,486 --> 00:22:03,698 Kami pada dasarnya perusahaan Burlington Coat, Sundal 407 00:22:03,990 --> 00:22:06,659 Aku menyewa pelacur . Anda tahu apa yang saya maksud. 408 00:22:07,077 --> 00:22:09,496 Dengan $ 5,99 Anda dapat menyewa PSK 409 00:22:10,288 --> 00:22:12,832 Hati-hati. 410 00:22:14,042 --> 00:22:15,627 Aku tidak suka orang-orang ini. 411 00:22:15,710 --> 00:22:17,590 Aku tidak mempercayai mereka. Hati-hati sidik jarinya 412 00:22:17,629 --> 00:22:20,382 Apa kau serius? Ini adalah Big Boy TV. Ayolah Bung. 413 00:22:20,548 --> 00:22:23,301 Terima kasih,... Terima kasih Bro. Gunakan kabel HDMI. Jangan kau gunakan ... 414 00:22:24,094 --> 00:22:25,595 Rawat TVku Bro 415 00:22:27,764 --> 00:22:31,267 Hi, aku Will. - Will, Tanya Wilheimer. 416 00:22:31,643 --> 00:22:34,104 Kau meneleponku untuk wawancara? Tentu saja. 417 00:22:34,813 --> 00:22:38,066 Mr Wilheimer mencela Aku? Hei Bung Kau mendapatkannya! 418 00:22:38,149 --> 00:22:39,859 Apa? Kau mendaptaknya . 419 00:22:39,943 --> 00:22:44,531 gajmu $ 26.000, termasuk asuransi kesehatan parsial. 420 00:22:44,781 --> 00:22:46,366 Tenang apakah kau mengatakan bahwa aku diterima? 421 00:22:46,449 --> 00:22:48,993 Itulah yang ku katakan. Tunggu! 422 00:22:49,077 --> 00:22:50,203 Tunggu! 423 00:22:50,286 --> 00:22:51,913 Hentikan! 424 00:22:52,330 --> 00:22:54,708 Halo? Aku punya kabar baik. 425 00:22:55,500 --> 00:22:59,004 Katakan Will.. Dia mendapatkan pekerjaannya Jadi lulus test narkoba 426 00:22:59,087 --> 00:23:01,423 Tes narkoba? Tes pilihan ganda maksudmu? 427 00:23:02,632 --> 00:23:04,384 Will. Apa, kabar Yah? 428 00:23:08,179 --> 00:23:09,889 Ada Apa? Aku mendapat pekerjaan. 429 00:23:10,682 --> 00:23:13,309 O Alhamdulillah! 430 00:23:13,768 --> 00:23:16,438 Iya .. Di sebuah tempat bernama Wilheimer. Mereka adalah agen tenaga kerja. 431 00:23:16,980 --> 00:23:19,399 Ya, Aku pernah mendengar hal-hal baik tentang mereka. 432 00:23:19,858 --> 00:23:21,901 Aku hanya perlu satu hal, 433 00:23:23,194 --> 00:23:24,863 dan sekarang aku akan siap memulai. 434 00:23:25,739 --> 00:23:26,781 Apakah kau merokok ganja? 435 00:23:26,865 --> 00:23:29,159 Sesekali. Aku tidak pernah merokok jika aku berkendara. 436 00:23:29,242 --> 00:23:31,244 Kau ingin aku kencing di botol ini 437 00:23:31,327 --> 00:23:33,079 Supaya kamu lolos tes narkoba? 438 00:23:33,288 --> 00:23:34,372 Astagfirullah 439 00:23:34,456 --> 00:23:35,999 Ayah, aku tak punya orang lain yang bisa kupinta. 440 00:23:36,082 --> 00:23:37,584 Aku punya ikatan dengan Jillian 441 00:23:37,667 --> 00:23:39,377 Ditambah mereka dapat mendeteksi gender 442 00:23:39,586 --> 00:23:43,131 Ethan sakit, Lukas tidak bersih dan Charlie terkontaminasi radioaktif. 443 00:23:43,298 --> 00:23:44,466 Apa yang harus kulakukan? 444 00:23:44,674 --> 00:23:45,842 Cari teman-teman baru. 445 00:23:46,343 --> 00:23:47,344 Aku punya pekerjaan. 446 00:23:47,469 --> 00:23:48,949 Sebuah pekerjaan nyata di perusahaan nyata, 447 00:23:49,012 --> 00:23:51,222 Suatu pekerjaan yang selalu ingin memiliki bertahun tahun, 448 00:23:51,306 --> 00:23:53,600 dan jika aku tidak mempunyai urin bagus dalam mug 449 00:23:53,767 --> 00:23:56,144 Aku akan kembali mengangguran. Apa itu yang Ayah inginkan? 450 00:23:56,311 --> 00:23:58,188 Tidak, itu bukan apa yang kuinginkan. ketahuilah .. 451 00:23:58,980 --> 00:24:01,983 Aku hanya merasa tidak nyaman melakukanya. 452 00:24:03,943 --> 00:24:06,112 AC nya ... jadi Tidak. 453 00:24:06,196 --> 00:24:07,739 Suhu 40 derajat di gudang, 454 00:24:07,822 --> 00:24:09,699 Kau bersedia untuk melakukan segala sesuatu untuk naik. 455 00:24:09,783 --> 00:24:10,909 Itu yang sedang aku lakukan. 456 00:24:10,992 --> 00:24:13,453 Itu yang aku lakukan. Aku melakukan apa yang kukatakan. 457 00:24:42,107 --> 00:24:45,318 Apa yang terjadi? Ototku pegal. 458 00:24:45,610 --> 00:24:47,195 Memukul palu? Apa? 459 00:24:47,487 --> 00:24:49,572 Menyodok V*g***a itu 460 00:24:49,781 --> 00:24:51,324 Menyemai benih , ya? 461 00:24:51,449 --> 00:24:53,451 Tidak, aku habis dari gym. 462 00:24:54,953 --> 00:24:56,162 Angkat berat 463 00:24:56,413 --> 00:24:58,873 Oke. Siap membuat hujan? 464 00:24:58,957 --> 00:25:00,000 Aku siap 465 00:25:04,212 --> 00:25:05,380 Apa yang kamu lakukan? 466 00:25:05,672 --> 00:25:09,426 Aku harus berada di sini Saat kau mencoba "a monkey bussines" 467 00:25:10,176 --> 00:25:13,138 Oke. Kau juga akan masuk ke closet bersamaku? 468 00:25:13,221 --> 00:25:15,640 Tidak...aku tak kan ke closet Sayang.. Aku akan menunggumu di sini 469 00:25:15,724 --> 00:25:18,226 Aku akan kembali ke sini, mendengarkan dari dekat. 470 00:25:18,309 --> 00:25:21,187 Oke, tapi mungkin aku seorang kandung kemih pemalu. 471 00:25:21,730 --> 00:25:26,026 Tentu malu karena kau hanya punya 30 detik dari sekarang. 472 00:25:29,821 --> 00:25:32,741 Jika kau kesulitan, pikirkan air terjun. 473 00:25:34,909 --> 00:25:38,747 Atau, keran air. air memancar kuat, 474 00:25:40,457 --> 00:25:42,959 Dua puluh dua, dua puluh satu ... 475 00:25:43,710 --> 00:25:46,421 Pikirkan hal hal menetes 476 00:25:46,713 --> 00:25:48,340 Atau hal-hal yang mengalir. 477 00:25:48,798 --> 00:25:50,717 Delapan belas, tujuh belas ... 478 00:25:50,800 --> 00:25:52,594 Kau tahu...aku hobi ejakulasi 479 00:25:52,677 --> 00:25:54,637 tetapi hanya jika aku nyaman dengan orang itu. 480 00:25:57,307 --> 00:26:01,394 Sepuluh, sembilan, delapan 481 00:26:01,936 --> 00:26:05,607 tujuh, enam, lima ... 482 00:26:05,690 --> 00:26:07,192 Cukup, aku masuk. 483 00:26:08,485 --> 00:26:09,569 Aku dapatkan. 484 00:26:11,321 --> 00:26:12,781 Hiiih Silver 485 00:26:23,708 --> 00:26:24,876 Huuuhh ... Ya Tuhan nikmatnya 486 00:26:25,293 --> 00:26:26,503 Bercinta. 487 00:26:28,004 --> 00:26:29,047 .......... 488 00:26:29,339 --> 00:26:30,674 aku dapat pekerjaan sekarang 489 00:26:30,757 --> 00:26:32,008 Tentu saja. Tentu saja. 490 00:26:32,258 --> 00:26:33,510 Ini telah menakjubkan. 491 00:26:34,636 --> 00:26:36,012 Aku juga punya sesuatu yang lain untukmu. 492 00:26:36,137 --> 00:26:37,889 pintu belakang? Tentu saja. 493 00:26:37,972 --> 00:26:39,292 Aku akan mengikatkannya Ok 494 00:26:39,391 --> 00:26:40,850 Kau akan menyukainya. 495 00:26:43,770 --> 00:26:44,771 Apa itu? 496 00:26:50,735 --> 00:26:51,986 Kamu lihat? 497 00:26:52,404 --> 00:26:54,864 Ya, tentu saja. 498 00:26:56,408 --> 00:26:57,659 Oh Sayang 499 00:27:00,161 --> 00:27:01,788 keterampilan yang unikku memungkinkan aku 500 00:27:01,871 --> 00:27:05,709 mengintegrasikan dengan mulus ke berbagai struktur manajemen, 501 00:27:05,792 --> 00:27:08,795 yang membuat aku sangat tepat untuk bekerja di pasar kerja saat ini. 502 00:27:10,839 --> 00:27:14,217 Aku pikir bahwa berurusan dengan orang-orang adalah bakatku 503 00:27:15,135 --> 00:27:17,387 Aku memiliki banyak kharisma ... 504 00:27:20,640 --> 00:27:24,144 Pria normalnya menyebutku sebagai diberkati atau kutukan. 505 00:27:24,602 --> 00:27:27,397 Seorang prajurit akan mengambil berbagai tantangan 506 00:27:28,982 --> 00:27:30,358 Siapa kau? 507 00:27:40,827 --> 00:27:42,245 Bagian menarik. 508 00:27:42,328 --> 00:27:43,872 Ya, menawan. 509 00:27:45,498 --> 00:27:47,834 Cukup ikuti skenario dan lakukan dengan baik 510 00:27:48,418 --> 00:27:51,338 Pelanggan memilih diantara tiga dana: bangunan, 511 00:27:52,005 --> 00:27:56,176 kantor dan rak buku. 512 00:27:56,718 --> 00:27:58,511 Kantor dan rak buku. Benar. 513 00:28:03,391 --> 00:28:05,393 Aku telah membuat video di sini sekali 514 00:28:06,603 --> 00:28:08,271 dan aku bukan satu-satunya. 515 00:28:09,356 --> 00:28:11,816 Oke. Terima kasih. Terima kasih 516 00:28:11,983 --> 00:28:14,486 Mr. Wilheimer, terima kasih atas kesempatan ini. 517 00:28:14,569 --> 00:28:17,364 Aku selalu mencari talen baru, Will 518 00:28:17,447 --> 00:28:18,656 Hanya satu hal 519 00:28:19,199 --> 00:28:22,077 Dapatkah aku dihubungkan dengan dengan orang di videomu 520 00:28:26,956 --> 00:28:29,167 Ya, Pak. Dalam waktu enam bulan sampai satu tahun, 521 00:28:31,252 --> 00:28:33,380 tergantung pada sikap mereka. 522 00:28:47,602 --> 00:28:50,271 Apa-apaan ini? 523 00:28:52,357 --> 00:28:54,484 Bagaimana kau bisa begitu buruk? 524 00:28:54,859 --> 00:28:55,860 Bola. 525 00:28:58,071 --> 00:28:59,072 Okay 526 00:28:59,989 --> 00:29:02,075 Kwan, mari kita tinjau aturan dasar. 527 00:29:02,826 --> 00:29:03,993 Lempar dan terus. 528 00:29:07,163 --> 00:29:08,665 Ya Allah.... 529 00:29:12,961 --> 00:29:13,962 Sangat penting bagimu 530 00:29:14,379 --> 00:29:16,131 Seseorang telah mengajarimu bagaimana mengatur pandangan? 531 00:29:16,297 --> 00:29:17,340 Tidak. 532 00:29:21,594 --> 00:29:23,179 Bersiap-siap mendapatkan sakit. 533 00:29:31,563 --> 00:29:32,605 Hamilton. 534 00:29:33,648 --> 00:29:34,691 Kemari 535 00:29:36,276 --> 00:29:39,070 Ini adalah aroma rusa . 536 00:29:39,571 --> 00:29:41,322 Aku menggunakannya di hutan ketika berburu. 537 00:29:42,365 --> 00:29:43,825 Aku menggunakannya di sini 538 00:29:44,951 --> 00:29:48,204 ketika kupikir seorang pesuruh sudah siap untuk memakai mejamu sendiri 539 00:29:50,331 --> 00:29:51,499 Minumlah... 540 00:29:56,212 --> 00:29:57,213 Diam. 541 00:29:58,590 --> 00:30:00,759 Biarkan aku akan membiarkan dia sendiri memutuskan. 542 00:30:02,427 --> 00:30:04,012 Apakah kau menginginkan mejamu 543 00:30:05,263 --> 00:30:07,682 Atau apakah kau ingin tetap menjadi pesuruh sialan sepanjang hidupmu? 544 00:30:09,559 --> 00:30:10,602 Keputusanmu. 545 00:30:23,656 --> 00:30:25,033 Aku bertaruh minum air mani rusa 546 00:30:27,827 --> 00:30:29,496 air mani rusa 547 00:30:29,621 --> 00:30:31,873 Minum....Minum air mani rusa 548 00:30:32,749 --> 00:30:33,750 Aku rusa air mani. 549 00:30:33,833 --> 00:30:36,961 Air mani rusa air mani rusa 550 00:30:56,231 --> 00:30:57,691 Aku pikir itu akan muntah. 551 00:30:57,774 --> 00:30:59,067 Aku bertauh $ 500 dia akan muntah 552 00:31:01,569 --> 00:31:02,570 Bernapaslah 553 00:31:02,654 --> 00:31:04,823 Seperti apa rasanya? Apa rasanya menjijikkan? 554 00:31:05,740 --> 00:31:06,825 Itu adalah sperma Bambi 555 00:31:08,243 --> 00:31:09,285 Berikan padaku 556 00:31:09,577 --> 00:31:10,704 Mari melingkar 557 00:31:30,015 --> 00:31:31,516 Bagus.. 558 00:31:43,987 --> 00:31:45,780 Kau lihat lengkungan yang ia buat 559 00:31:47,949 --> 00:31:49,325 Tak ada yang bisa kau lakukan... 560 00:31:49,409 --> 00:31:51,828 Ok teman teman kalian harus menyetop untuk melihat ini 561 00:31:51,911 --> 00:31:52,829 Apa yang kamu lakukan? 562 00:31:52,912 --> 00:31:54,552 Ayo, Bung. Kami sedang bermain... Hallo..... 563 00:31:54,998 --> 00:31:56,499 Aku ingin menunjukkan sesuatu 564 00:31:56,875 --> 00:31:57,792 Ayo, bergerak! 565 00:31:57,876 --> 00:31:59,711 Bong, bong, bong, .... Bong, bong, bong, .... 566 00:31:59,794 --> 00:32:00,795 Itu harus sesuatu yang bagus 567 00:32:05,342 --> 00:32:06,176 Ya Allah. 568 00:32:06,259 --> 00:32:08,303 Bung...aku pikir kelebihan banyak tabung di kelas kimia. 569 00:32:08,386 --> 00:32:09,971 Aku menempatkan siswaku untuk bekerja. 570 00:32:10,055 --> 00:32:11,056 Bagus 571 00:32:11,139 --> 00:32:12,265 Apakah acara spesialnya 572 00:32:12,390 --> 00:32:14,726 Kami merayakan serah terima meaja. Ya benar 573 00:32:14,809 --> 00:32:17,169 Dan Aku membeli sebuah pulau. Kau tidak membeli pulau apapun. 574 00:32:17,228 --> 00:32:18,104 Tidak? Tidak. 575 00:32:18,188 --> 00:32:20,857 Karena aku bertemu seseorang yang tahu mitra Warren Buffet 576 00:32:20,940 --> 00:32:22,901 Aku akan menawarkan beberapa saham perusahaan Aku 577 00:32:22,984 --> 00:32:25,111 untuk menukarnya dengan nomor ponsel Warren Buffett, 578 00:32:25,195 --> 00:32:27,655 Aku menggunakan aplikasi iTeBusco di ponselnya 579 00:32:27,989 --> 00:32:30,784 Aku memiliki akses ke miliaran dolar modal ventura, 580 00:32:30,867 --> 00:32:33,912 Aku membeli pulauku dan tinggal kembali dengan bintang porno. 581 00:32:34,913 --> 00:32:35,953 Maaf aku meragukanmu. 582 00:32:35,997 --> 00:32:37,248 Tidak, kau tidak tahu rencana itu 583 00:32:37,332 --> 00:32:38,708 Aku tidak tahu rencana itu. 584 00:32:40,502 --> 00:32:42,128 Rick, bagaimana kabarmu, Bung? 585 00:32:45,757 --> 00:32:50,804 Oh Will...Ini adalah Katherine Dunn, wakil presiden layanan pelanggan kami. 586 00:32:50,887 --> 00:32:52,347 Aku senang dia kembali 587 00:32:52,847 --> 00:32:54,265 Bersiaplah untuk terkesima 588 00:32:54,349 --> 00:32:57,394 karena aku mengambil video resume ke tingkat berikutnya 589 00:32:57,644 --> 00:32:58,770 Apakah Anda siap? 590 00:33:03,858 --> 00:33:07,028 Orang-orang berpikir akuntan adalah sekelompok orang kutu buku 591 00:33:07,445 --> 00:33:08,822 tapi aku penyuka jazz. 592 00:33:08,905 --> 00:33:12,450 Aku suka memikirkan kode pajak Ini instrumenku. 593 00:33:40,186 --> 00:33:44,983 Saya Tom Wilson akumenang.com 594 00:33:48,611 --> 00:33:50,572 Itu sangat mengejutkan. 595 00:33:51,322 --> 00:33:52,490 Jadi bagaimana menurutmu? 596 00:33:52,574 --> 00:33:54,034 Menurutku Ini membuatnya terlihat lebih muda. 597 00:33:54,117 --> 00:33:56,286 Sampai sekarang aku pikir Tom adalah sebuah kegagalan. 598 00:33:59,831 --> 00:34:03,043 Ini adalah perusahaan agen tenaga kerja profesional, Mr. Davis, 599 00:34:03,126 --> 00:34:04,252 Bukan MTV. 600 00:34:05,587 --> 00:34:08,590 Tidak ada seorangpun yang akan mempekerjakannya karena kepribadiannya. 601 00:34:08,673 --> 00:34:10,258 Aku butuh sesuatu yang terlihat professional 602 00:34:10,342 --> 00:34:13,303 Semua orang menyukai kurikulum jadi, jadi ... 603 00:34:15,472 --> 00:34:17,265 Tampaknya kau salah mengambil video ini 604 00:34:17,349 --> 00:34:21,102 sebagai jalan mengekspresikanmu sendiri, Mr. Davis. 605 00:34:21,478 --> 00:34:25,315 Mulai sekarang, kau ikuti prosedur di buku panduan itu. 606 00:34:25,523 --> 00:34:29,194 Aku pikir prosedur sedikit membatasi 607 00:34:31,529 --> 00:34:33,948 Aku yang menulisnya, Mr. Davis. 608 00:34:34,574 --> 00:34:36,201 Dan selagi kau di sini 609 00:34:36,493 --> 00:34:40,372 tampaknya ada tata tertib yang sedikit perlu saya jelaskan 610 00:34:40,455 --> 00:34:43,708 Kau harus menunjukkan sikap profesional 611 00:34:43,917 --> 00:34:46,920 Itu berarti jas dan dasi. 612 00:34:48,254 --> 00:34:51,007 Tidak memakai sepatu sniker 613 00:34:51,091 --> 00:34:53,551 Tidak memakai celana khaki. 614 00:34:53,635 --> 00:34:57,430 artinya bukan kain yang dicuci sembarangan yang disebut baju itu 615 00:34:59,224 --> 00:35:00,266 Aku mengerti. 616 00:35:00,558 --> 00:35:01,601 dimengerti? 617 00:35:02,686 --> 00:35:03,687 Ya mengerti 618 00:35:07,482 --> 00:35:08,608 Dan satu hal lagi. 619 00:35:08,692 --> 00:35:13,405 Sementara aku keluar, aku menerima beberapa emailmu yang diteruskan "untuk semua" 620 00:35:14,447 --> 00:35:16,449 Ini semua tidak pantas, 621 00:35:16,991 --> 00:35:18,368 ofensif, 622 00:35:18,618 --> 00:35:19,744 dan, yang paling penting 623 00:35:20,620 --> 00:35:21,663 Mereka tidak lucu. 624 00:35:22,580 --> 00:35:26,418 Tidak seorangpun ingin melempar sandal pada hari ulang tahunmu, Mr Davis 625 00:35:30,547 --> 00:35:31,715 Dan terakhir 626 00:35:33,258 --> 00:35:35,218 Aku melihat halaman Facebooknya, 627 00:35:35,301 --> 00:35:38,138 dan aku menemukan gambar menjijikkan ini. 628 00:35:41,307 --> 00:35:43,518 Aku di sana untuk prasmanan. 629 00:35:44,728 --> 00:35:49,566 Kau adalah karyawan dari perusahaan ini, Mr. Davis. 630 00:35:49,941 --> 00:35:52,485 Perilakumu harus menyesuaikan 631 00:35:52,569 --> 00:35:57,157 nilai-nilai sikap yang dituntut lembaga ini. 632 00:35:57,407 --> 00:35:58,700 Apa Kau mengerti? 633 00:35:58,867 --> 00:36:00,702 Mengerti. Mengerti? 634 00:36:01,161 --> 00:36:02,245 Aku mengerti. 635 00:36:07,042 --> 00:36:10,337 Hei, Pearl, aku Roger Davis, apa Mr. Gentry? 636 00:36:11,004 --> 00:36:12,464 Bukan? Oke. 637 00:36:12,547 --> 00:36:15,592 Kau tahu apa Beliau telah berkesempatan melihat resumeku? 638 00:36:17,677 --> 00:36:21,598 Manajer distribusi Regional, divisi pemindaian dan penyalinan CD? 639 00:36:22,557 --> 00:36:23,600 Bukan. 640 00:36:24,267 --> 00:36:25,352 Okey 641 00:36:27,103 --> 00:36:33,234 Apa kaau tahu apa dia sudah menerima Paket kopi Maroko yang ...? 642 00:36:33,318 --> 00:36:36,237 Hallo? Oke, mengapa aku tidak menggantung mu lebih dulu? 643 00:36:42,035 --> 00:36:43,453 Hei, kawan 644 00:36:44,162 --> 00:36:46,539 Datang ke kantor Aku. 645 00:36:46,790 --> 00:36:48,249 Cammy, kemarilah 646 00:36:48,541 --> 00:36:51,211 Ini adalah Will. Will ini adalah temanku Cammy. 647 00:36:51,336 --> 00:36:53,588 Hei, Will. Bagaimana pekerjaanmu? 648 00:36:54,381 --> 00:36:56,049 Bagus. Alhamdulillah 649 00:36:56,341 --> 00:36:57,884 Ayah, apa yang telah kau lakukan dengan janggutmu? 650 00:36:58,259 --> 00:37:01,596 Umm, aku telah kehilangan dua pekerjaan dalam seminggu ..untuk orang berusia 30 651 00:37:01,846 --> 00:37:05,684 Lalu Cammy sukarela meremajakanku 10 tahun lebih muda 652 00:37:06,267 --> 00:37:08,228 Semir rambut Gagak hitam, bagaimana menurutmu? 653 00:37:10,313 --> 00:37:11,439 Ya Gitu deh 654 00:37:11,564 --> 00:37:13,775 Cammy, kau juga membantunya mempos Twitter? 655 00:37:13,858 --> 00:37:15,443 Rog tidak butuh bantuan. 656 00:37:15,527 --> 00:37:17,779 Oh yaa..? Kukira Rog membutuhkan sedikit bantuan. 657 00:37:18,363 --> 00:37:21,950 "Teman ku Jim kehilangan ibunya kemarin. LOL, Jim." 658 00:37:22,826 --> 00:37:24,536 Apa...Rogers merasakan kehilanganmu 659 00:37:25,495 --> 00:37:27,539 Baiklah. Ingin lain, Rog? 660 00:37:27,622 --> 00:37:29,833 Satu untuk Will juga ya 661 00:37:29,916 --> 00:37:31,793 Tentu saja. Aku suka kalian berdua 662 00:37:32,002 --> 00:37:33,003 jadi apa? 663 00:37:34,129 --> 00:37:37,090 Supervisorku telah kembali....dan dia seperti tas berjalan 664 00:37:37,257 --> 00:37:39,634 Aku dikritik karena email-emailku, Facebookku, 665 00:37:39,718 --> 00:37:42,303 Caraku berpakaian dihadapan semua orang Itu membuatku malu 666 00:37:43,179 --> 00:37:45,849 Tunggu, Kau tidak bekerja dengan berpakaian seperti itu, kan? 667 00:37:45,932 --> 00:37:48,309 Ayah, aku orang dibalik layar video. Siapa yang peduli dengan penampilanku 668 00:37:48,685 --> 00:37:51,980 Hmm Sebentar.. 669 00:37:52,063 --> 00:37:56,651 pelangganmu membayar $ 30.000 untuk layananmu. 670 00:37:56,735 --> 00:37:58,403 Mereka peduli dengan penampilanmu. 671 00:37:58,653 --> 00:38:01,656 Kau harus menyesuaikan nilai-nilai mereka, bukan sebaliknya. 672 00:38:01,740 --> 00:38:05,201 dan kenyataan kau tidak mengerti bukankah itu menakjubkan? 673 00:38:06,953 --> 00:38:08,455 Apa yang salah denganmu? 674 00:38:08,538 --> 00:38:11,791 Apa yang terjadi padaku adalah Aku telah mengirim ratusan lamaran 675 00:38:11,875 --> 00:38:14,002 dan aku hanya dapat tiga wawancara. 676 00:38:14,085 --> 00:38:17,130 Yang salah padaku adalah Aku tidak ingin mendengar kau mengeluh dan meratap 677 00:38:17,213 --> 00:38:20,592 Bosmu memintamu bertindak secara profesional. 678 00:38:20,675 --> 00:38:21,926 Itulah yang terjadi pada Aku. 679 00:38:22,010 --> 00:38:23,928 Ayah, aku minta maaf telah mengatakan apa yang aku rasakan 680 00:38:24,012 --> 00:38:26,181 Aku tidak tahu aku mendapat pekerjaan sedang Ayah tidak, 681 00:38:26,264 --> 00:38:27,307 Kau tidak mendengarkanku. 682 00:38:27,432 --> 00:38:31,728 Aku mendengarkan, tapi yang kudengar hanya anak manja! 683 00:38:32,812 --> 00:38:33,813 Benar. 684 00:38:36,775 --> 00:38:38,234 Kau terlihat seperti Billy Mays. 685 00:38:40,820 --> 00:38:43,198 Aku terlihat seperti Willie Mays? Kau terlihat seperti Billy Mays. 686 00:38:43,531 --> 00:38:44,908 Siapa Billy Mays? 687 00:38:46,368 --> 00:38:48,495 Jika kau akan membicarakan seseorang, jelaskan! 688 00:39:01,841 --> 00:39:02,926 Apa yang Kau pikirkan? 689 00:39:03,927 --> 00:39:04,928 Seksi. 690 00:39:05,136 --> 00:39:07,138 Sangat, sangat seksi. 691 00:39:09,391 --> 00:39:10,433 Ini adalah Prada. 692 00:39:11,810 --> 00:39:13,520 Harganya $ 779. 693 00:39:15,605 --> 00:39:17,524 Aku tahu. Aku hanya... 694 00:39:19,567 --> 00:39:21,528 Hanya ingin mereka lebih serius menerimaku di tempat kerja. 695 00:39:21,611 --> 00:39:23,697 Kalian semua serius. 696 00:39:25,031 --> 00:39:26,866 Kau diterima Ya. 697 00:39:27,659 --> 00:39:29,077 Pada tahun kedua, 698 00:39:29,828 --> 00:39:32,414 kami berlatih Ultimate Frisbee di ruang tamu. 699 00:39:33,957 --> 00:39:36,334 Ethan datang dan mengatakan ada masalah 700 00:39:36,418 --> 00:39:38,128 Aku harus menyelesaikan masalah di lantai bawah 701 00:39:38,628 --> 00:39:40,630 Jadi aku pergi ke bawah 702 00:39:41,089 --> 00:39:44,884 dan aku melihat gadis pendek dengan piyama 703 00:39:44,968 --> 00:39:49,139 dan bersandal dan dia sangat berani 704 00:39:50,098 --> 00:39:51,391 Aku mencoba untuk belajar. 705 00:39:52,934 --> 00:39:56,271 Saat aku melihatmu, kau adalah orang yang aku seriusi 706 00:40:01,067 --> 00:40:02,944 Siapa yang akan menghargai pekerjaan, Will? 707 00:40:38,104 --> 00:40:39,939 US NEWS: The Buffet Way 708 00:40:52,285 --> 00:40:53,912 Semoga hari ini menyenangkan 709 00:41:00,418 --> 00:41:01,711 Hu di luar hujan... 710 00:41:03,171 --> 00:41:05,965 He lihat dirimu. 711 00:41:06,675 --> 00:41:07,717 Lihat kau juga 712 00:41:08,510 --> 00:41:09,636 Ya. 713 00:41:10,261 --> 00:41:12,222 Itu terlihat baik. Terima kasih. 714 00:41:14,182 --> 00:41:16,267 Apakah ada sesuatu yang baik di sini? 715 00:41:16,351 --> 00:41:17,602 Berikut semuanya baik. 716 00:41:17,727 --> 00:41:18,728 Semuanya ? Ya. 717 00:41:19,062 --> 00:41:23,274 Bolehkah aku minta dua burrito dengan empat steak machacas dan dua bir? 718 00:41:26,069 --> 00:41:27,237 Apa yang kau lakukan? 719 00:41:27,529 --> 00:41:29,739 membayar ... Tidak, aku yang membayar untukmu 720 00:41:38,998 --> 00:41:40,917 Ini steak machacha pertamaku. Lezat. 721 00:41:43,920 --> 00:41:45,255 Ayah? 722 00:41:46,339 --> 00:41:47,716 Aku minta maaf minggu lalu. 723 00:41:50,135 --> 00:41:51,219 Yeah, aku juga. 724 00:41:54,723 --> 00:41:56,725 Bisakah kami minta dibawakan bir? 725 00:41:56,808 --> 00:41:58,226 Dos chupitos de tequila. 726 00:41:59,853 --> 00:42:00,937 Ayo kita mabuk. 727 00:42:01,813 --> 00:42:02,856 Tosss. 728 00:42:04,190 --> 00:42:05,233 Minum semua. 729 00:42:07,152 --> 00:42:08,278 Subhanallah 730 00:42:08,361 --> 00:42:09,529 Lihat? Ya, semuanya baik. 731 00:42:09,612 --> 00:42:11,364 Ayah, kau tahu mengapa kita melakukan ini? 732 00:42:11,781 --> 00:42:13,450 Mengapa? Kita melakukan ini untuk ... 733 00:42:13,533 --> 00:42:14,993 Siapa namanya? Mmm ... 734 00:42:15,076 --> 00:42:18,872 Bossku? James Gentry. Pembuat keputusan. 735 00:42:18,955 --> 00:42:21,291 Jadi , agar James Gentry tahu siapa Kau. 736 00:42:21,583 --> 00:42:22,625 Ya. 737 00:42:23,251 --> 00:42:24,502 Siapa Aku? 738 00:42:25,628 --> 00:42:27,005 Kau orang hebat 739 00:42:30,342 --> 00:42:31,634 Kau telah mendukung semua kehidupanku. 740 00:42:31,718 --> 00:42:33,678 Aku akan membalas budi. 741 00:42:36,348 --> 00:42:38,224 Ok ... Ok 742 00:42:38,308 --> 00:42:39,308 Apa Kau siap? 743 00:42:39,559 --> 00:42:41,353 Ayo kita lakukan lagi. Oke. 744 00:42:42,270 --> 00:42:44,147 Aku akan mulai merekam 745 00:42:45,857 --> 00:42:46,857 mulai. 746 00:42:46,941 --> 00:42:49,194 Nama Aku Roger Davis. 747 00:42:49,277 --> 00:42:51,863 Aku sangat tepat waktu, setia. 748 00:42:52,072 --> 00:42:55,325 Ya llah..... Itu itu sangat kacaul. 749 00:42:55,992 --> 00:42:57,202 Ya Allah..... 750 00:42:58,661 --> 00:43:02,999 Aku perlu melakukan sesuatu yang produktif. 751 00:43:05,210 --> 00:43:06,711 Sesuatu yang berharga. 752 00:43:08,880 --> 00:43:10,382 yaitu sesuatu. 753 00:43:13,385 --> 00:43:15,679 Kau tahu bahwa bekerja adalah sesuatu yang sangat penting bagiku 754 00:43:15,762 --> 00:43:17,597 daripada orang lain yang kutahu? 755 00:43:17,889 --> 00:43:19,683 Ya aku begitu . Aku menyukainya. 756 00:43:20,225 --> 00:43:21,226 Aku menyukainya. 757 00:43:26,064 --> 00:43:30,193 Aku hanya perlu menghadap Boss, kau tahu? 758 00:43:30,276 --> 00:43:32,821 Bertatap muka. Dan jika mereka bisa 759 00:43:33,822 --> 00:43:35,949 Mengenalku biarpun cuma sedikit 760 00:43:36,032 --> 00:43:38,993 maka pasti mereka akan tahu mengapa dia harus mempekerjakanku. 761 00:43:40,620 --> 00:43:42,080 Itulah tujuannya. 762 00:43:42,414 --> 00:43:43,581 Itulah tujuannya. 763 00:43:47,043 --> 00:43:49,796 Maafkan aku, aku sedikit berfilosofi di sini. 764 00:43:49,879 --> 00:43:51,548 Oke, kita perlu melakukan ini. 765 00:43:52,340 --> 00:43:53,383 benar 766 00:43:53,675 --> 00:43:55,051 Tidak, kita sudah melakukannya 767 00:43:55,218 --> 00:43:58,054 Tidak, aku akan mencoba. Ayah, lain kali saja 768 00:43:58,680 --> 00:43:59,681 Oke. 769 00:44:00,015 --> 00:44:01,599 - Bagaimana kalo minum lebih banyak ... tidak. 770 00:44:01,725 --> 00:44:05,061 Ini akan berakibat tidak baik. Tidak apa apa, kita masih punya enam lebih. 771 00:44:05,311 --> 00:44:06,312 Ya. 772 00:44:08,189 --> 00:44:09,941 Kau melakukannya dengan sengaja, kan? 773 00:44:10,150 --> 00:44:12,152 Tentu saja! Kau lakukan. 774 00:44:12,360 --> 00:44:13,945 Kau melakukannya dengan sengaja. 775 00:44:30,503 --> 00:44:31,671 Selamat siang, Pak Buffett. 776 00:44:31,755 --> 00:44:33,506 Astaga 777 00:44:34,299 --> 00:44:36,676 Mungkin kau bertanya-tanya bagaimana aku tahu kau berada di kota. 778 00:44:37,302 --> 00:44:40,347 Mengapa kau membaca LA Times, ? 779 00:44:41,598 --> 00:44:44,476 Tidak , tapi melalui triangulasi GPS 780 00:44:44,559 --> 00:44:48,313 Aplikasiku, iTeBusco, memungkinkan Aku untuk mengirim pesan 781 00:44:48,396 --> 00:44:50,482 dan menerima lokasi riilmu 782 00:44:50,565 --> 00:44:52,734 Bahkan hingga urinoir ini. Itu sangat luar biasa. 783 00:44:52,859 --> 00:44:55,737 Apakah Kau tahu sudah ada Foursquare? 784 00:44:55,820 --> 00:44:57,655 Tidak, dia tidak mengerti. 785 00:44:57,739 --> 00:45:00,533 Foursquare memungkinkan Anda memberitahu dimana tempatmu pada orang lain 786 00:45:00,617 --> 00:45:03,995 Aplikasiku memberitahukan di mana seseorang, bahkan jika Kau tidak ingin memberitahu. 787 00:45:04,079 --> 00:45:06,081 Ini revolusioner, Pak. 788 00:45:06,164 --> 00:45:08,041 Aku yakinkan jika kau tidak mengatakan ya sekarang, 789 00:45:08,124 --> 00:45:11,169 Aku berjanji padamu pembagian 50-50. 790 00:45:15,340 --> 00:45:16,383 60-40. 791 00:45:17,300 --> 00:45:19,052 Ini adalah negosiator yang besar, Pak. 792 00:45:19,260 --> 00:45:21,429 65-35. Aku tawaran terakhir. 793 00:45:23,973 --> 00:45:25,016 Kau tahu ? 794 00:45:25,725 --> 00:45:26,810 Aku menyukainya. 795 00:45:28,144 --> 00:45:29,145 Apakah Kau suka? 796 00:45:29,437 --> 00:45:31,064 Aku mengirim pesan ke orang-orangku. 797 00:45:31,690 --> 00:45:33,692 Oh Tuhan ! Kau tahu tahu aku ingin.....! 798 00:45:33,942 --> 00:45:35,026 Ini adalah Oracle of Omaha! 799 00:45:35,110 --> 00:45:38,697 Dia adalah seorang visioner seperti..... Aku, Pak, ini luar biasa,.. ... 800 00:45:39,823 --> 00:45:40,865 Apa-apaan ini? 801 00:45:41,491 --> 00:45:42,867 Apa-apaan? 802 00:45:43,952 --> 00:45:46,037 Yang menghubungi penjaga keamanan ketika buang kotoran? 803 00:45:46,287 --> 00:45:48,081 Apa yang salah denganmu, Buffett? 804 00:45:48,164 --> 00:45:50,291 Kau tidak bisa bersembunyi dari iTeAcoso! 805 00:45:50,583 --> 00:45:52,127 Buffett! 806 00:45:53,628 --> 00:45:56,881 mocha dengan cokelat putih dobel dengan ekstra krim mu. 807 00:45:57,257 --> 00:45:58,883 Kapan pengambilan video kami dengan Frederic? 808 00:45:59,175 --> 00:46:00,975 dijadwalkan besok sore. 809 00:46:02,012 --> 00:46:04,848 Aku telah menjadwalkan untuk keperluan lain besok siang 810 00:46:06,641 --> 00:46:08,685 Jadi tidak lebih. Hari ini aku akan bekerja hingga larut malam 811 00:46:08,768 --> 00:46:10,603 dan akan menunjukkan padamu segera keesokannya 812 00:46:13,982 --> 00:46:15,025 WILL 813 00:46:16,026 --> 00:46:18,111 Akan ada serangkaian perubahan di sini. 814 00:46:19,571 --> 00:46:20,655 Perubahan? 815 00:46:20,947 --> 00:46:24,325 Aku mengambil alih Wilheimer abad XXI. 816 00:46:24,617 --> 00:46:26,077 Kami akan membuat posisi baru, 817 00:46:26,161 --> 00:46:29,289 wakil presiden komunikasi perusahaan. 818 00:46:29,664 --> 00:46:33,293 Jika Kau tetap bekerja dengan baik, pekerjaan adalah milikmu. 819 00:46:35,545 --> 00:46:37,213 Hei, Fernando. Fernando. 820 00:46:37,297 --> 00:46:38,673 Maaf Fernando. 821 00:46:38,840 --> 00:46:41,760 Fernando kan?. Tanya memberitahuku untuk berbicara padamu. 822 00:46:42,427 --> 00:46:43,428 mengenai apa? 823 00:46:43,678 --> 00:46:47,807 Malam ini akan bekerja lembur dan membutuhkan sedikit bantuan. 824 00:46:48,058 --> 00:46:49,851 Apakah Kau ingin Aku melakukan pekerjaanmu? 825 00:46:49,976 --> 00:46:52,103 Tidak ada! Apa yangku katakan adalah 826 00:46:52,187 --> 00:46:55,523 dia mengatakan kepadaku untuk berbicara padamu tentang ... 827 00:46:58,443 --> 00:46:59,694 Aku punya sefdikit gangguan perhatian defisit. 828 00:47:01,821 --> 00:47:04,282 Kau tahu bahwa ada dua Fernandos di kantor? 829 00:47:05,950 --> 00:47:08,912 Fernando kecil, direktur layanan pelanggan, 830 00:47:08,995 --> 00:47:11,581 pemimpin divisi penjualan selama tiga tahun, 831 00:47:11,664 --> 00:47:13,500 dan Fernando, penjaga itu. 832 00:47:16,628 --> 00:47:18,922 Ibuku seorang psikiater. 833 00:47:19,506 --> 00:47:21,383 Jadi Aku bisa memberikan apa yang Kau inginkan. 834 00:47:21,800 --> 00:47:22,967 Itu obat. 835 00:47:25,095 --> 00:47:26,262 Aku melihatmu tadi malam. 836 00:47:28,390 --> 00:47:29,474 Dengan ayahmu. 837 00:47:31,601 --> 00:47:33,853 Kau tidak akan memberitahu siapa pun, kan? 838 00:47:35,397 --> 00:47:36,981 Aku tidak pernah punya hubungan yang baik dengan ayahku. 839 00:47:38,441 --> 00:47:39,484 kata katamu 840 00:47:41,695 --> 00:47:42,779 membuatku tersentuh. 841 00:47:47,534 --> 00:47:49,119 Aku akan mengingatnya sampai mati 842 00:47:51,955 --> 00:47:54,749 Seorang dengan bekerja ekstra, 843 00:47:55,583 --> 00:47:58,586 Aku sarankan ... Dexedrine. 844 00:48:01,506 --> 00:48:02,549 Sexy 845 00:48:10,557 --> 00:48:13,935 Aku menyadari bahwa berurusan dengan orang-orang adalah keterampilanku yang terbaik. 846 00:48:14,853 --> 00:48:19,733 Dengan begitu ia memberiku ... ? Dia mulai memberikan..., 847 00:48:22,068 --> 00:48:24,446 dan akhirnya ... Pada akhirnya 848 00:48:24,571 --> 00:48:26,406 Karena aku memiliki banyak karisma. 849 00:48:27,741 --> 00:48:29,200 Satu satunya... satu satunya 850 00:48:29,284 --> 00:48:31,494 Perbedaanku ... sangat terlatih 851 00:48:31,619 --> 00:48:34,497 Sangat kualified untuk pasaran 852 00:48:37,208 --> 00:48:39,336 Aku Lawrence Wilheimer dan Aku sudah tua. 853 00:48:39,419 --> 00:48:41,671 Aku tidak mengerti teknologi karena Aku sudah tua, 854 00:48:41,755 --> 00:48:44,341 jadi lalu akan menghapus history History browser 855 00:48:46,885 --> 00:48:48,178 Siapa yang membuat keputusan? 856 00:48:48,261 --> 00:48:51,181 Kau.... Kau ... kau Ya kau benar. 857 00:48:53,141 --> 00:48:54,768 Will Davis. Teman 858 00:48:54,934 --> 00:48:56,770 Kau adalah virus. Apa? 859 00:48:56,936 --> 00:49:00,815 Video Skeezy D mu memiliki lebih dari 114.000 penonton di YouTube. 860 00:49:00,899 --> 00:49:01,900 Youtube? 861 00:49:01,983 --> 00:49:03,943 Ya, YouTube. YouTube? 862 00:49:04,027 --> 00:49:05,862 Ya, YouTube sialan. Apakah Aku salah sebut? 863 00:49:05,945 --> 00:49:08,281 Ya, YouTube. benar YouTube, kan? 864 00:49:08,365 --> 00:49:09,616 YouTube, Will! 865 00:49:14,704 --> 00:49:16,373 Aku menyusun bisnis Aku 866 00:49:16,456 --> 00:49:19,542 sebagai echo model Ben & Jerry. 867 00:49:19,626 --> 00:49:21,878 Kau tahu yg kukatakan PSK pergi dengan germo 868 00:49:21,961 --> 00:49:23,713 Dengan meja kerja terbaik 869 00:49:23,797 --> 00:49:27,175 Jadi kita punya pengujian STD gratis, kondom gratis ... 870 00:49:27,258 --> 00:49:29,344 Aku virus itu ! Ya! Sial! 871 00:49:29,427 --> 00:49:32,722 dan bahkan rencana tambal gigi Kau tidak boleh punya PSK ompong 872 00:49:32,806 --> 00:49:34,307 kesempatan besar bagi mu! Telpon aku!!!! Lon Zimmet 873 00:49:34,974 --> 00:49:37,227 Apa yang Kau ketahui tentang perusahaan ini, Will? 874 00:49:37,352 --> 00:49:38,812 Tidak ada sama sekali. 875 00:49:39,562 --> 00:49:40,980 Nah, selamat datang untuk klub, Bung. 876 00:49:41,272 --> 00:49:42,982 Kami akan mengatasinya. 877 00:49:43,108 --> 00:49:44,943 Semprotan tubuh ringan? 878 00:49:45,276 --> 00:49:48,905 Ketika anak-anak menaruhnya, saya tahu bahwa itu sebuah pesan 879 00:49:48,988 --> 00:49:51,366 Kau Tebak apa pesannya? Aku keren. 880 00:49:51,449 --> 00:49:55,620 Bukan , pesannya "aku siap untuk bercinta". Oke, Bung Ganteng 881 00:49:55,745 --> 00:49:56,955 Atau disodok. 882 00:49:58,415 --> 00:50:02,002 Lon, aku masih tidak tahu mengapa aku di sini. 883 00:50:02,168 --> 00:50:04,045 Kenapa kau di sini? Aku akan memberitahu Kau. 884 00:50:04,170 --> 00:50:06,339 Kau berada di sini karena aku ingin 885 00:50:06,423 --> 00:50:08,925 Kau memimpin pemasaran viral dan departemen internet 886 00:50:10,802 --> 00:50:12,178 Kau menawariku pekerjaan? 887 00:50:12,345 --> 00:50:15,890 Aku melihat video skeezy D itu membuat berpikir. 888 00:50:15,974 --> 00:50:18,351 Aku menghabiskan malam tanpa tidur, menonton video 889 00:50:18,435 --> 00:50:20,353 lagi dan lagi, 890 00:50:20,478 --> 00:50:23,356 Berteriak pada TV : "Katakan padaku apa yg ingin kau!". 891 00:50:24,733 --> 00:50:27,110 Ya kemarikan monyetnya 892 00:50:27,193 --> 00:50:28,820 Berikan monyet. Ya! 893 00:50:30,447 --> 00:50:31,489 Ia keponakanku. 894 00:50:32,407 --> 00:50:35,326 Oke, berapa level gaji yang kau tawarkan 895 00:50:36,161 --> 00:50:38,413 Aku bisa memberikan $ 22.000. 896 00:50:38,788 --> 00:50:40,081 Tidak banyak. 897 00:50:41,249 --> 00:50:42,292 WILL 898 00:50:42,751 --> 00:50:46,296 kami menargetkan anak-anak yang sudah tiga kali ironis, 899 00:50:46,504 --> 00:50:47,505 Itu kau? 900 00:50:48,131 --> 00:50:49,632 Kau sangat ironis...sialan 901 00:50:49,716 --> 00:50:53,011 Kau telah berbalik arah kembali awal keaslian 902 00:50:54,679 --> 00:50:57,182 You irontêntico, face, You irontêntico 903 00:50:57,265 --> 00:50:58,350 Ironiténtico. 904 00:51:00,018 --> 00:51:01,728 Din Don. Aku berlutut. 905 00:51:01,853 --> 00:51:02,854 Apa yang kamu lakukan? 906 00:51:03,188 --> 00:51:06,983 Will jika kau memberitahuku untuk mempertaruhkan semua anggaran pemasaran 907 00:51:07,067 --> 00:51:09,110 di billboard hanya dengan foto 908 00:51:09,194 --> 00:51:10,945 penis gemuk dengan pembuluh vena .. Akan ku lakukan. 909 00:51:11,196 --> 00:51:12,447 Aku akan melakukan semua yang Kau katakan padaku. 910 00:51:12,864 --> 00:51:15,075 Katakan apa yang harus kulakukan Katakan apa yang harus kulakukan 911 00:51:16,701 --> 00:51:20,288 Tebak siapa yang menakjubkan... Aku Will yang menakjubkan. Aku berhasil. 912 00:51:20,372 --> 00:51:22,916 Aku dipromosikan Sayang. Aku melakukan apa yang ... Kau. 913 00:51:22,999 --> 00:51:24,417 Aku melakukan apa yang Kau katakan padaku. 914 00:51:24,501 --> 00:51:26,795 Aku dipromosikan dan Aku memiliki berita besar. 915 00:51:26,878 --> 00:51:27,921 Aku dipecat. 916 00:51:28,588 --> 00:51:29,631 Apa? 917 00:51:31,049 --> 00:51:32,217 Hari ini mereka memecatku. 918 00:51:32,300 --> 00:51:35,720 Aku dipanggil bagian SDM dan berpikir aku akan naik. 919 00:51:35,804 --> 00:51:37,180 Lihat apakah aku idiot. 920 00:51:37,722 --> 00:51:39,849 Kau tidak idiot. 921 00:51:40,975 --> 00:51:42,352 Ya, Aku. 922 00:51:43,311 --> 00:51:48,608 Aku berhutang 90.000 dan Aku telah menghabiskan 779 untuk sepatu. 923 00:51:48,817 --> 00:51:49,818 Semuanya akan baik-baik saja. 924 00:51:50,652 --> 00:51:52,237 Semuanya akan baik-baik saja. Tidak. 925 00:51:52,320 --> 00:51:53,905 Bagaimana aku akan baik-baik saja? 926 00:51:53,988 --> 00:51:55,198 Karena kau ... 927 00:51:55,615 --> 00:51:57,909 Kau akan mendapatkan pekerjaan lain. Sini... 928 00:52:02,122 --> 00:52:03,498 Maafkan aku, Will. 929 00:52:06,126 --> 00:52:07,836 Apa yang akan Kau ...? Apa yang akan kita rayakan? 930 00:52:14,092 --> 00:52:17,137 Katherine akan mengusulkanku untuk promosi. 931 00:52:20,932 --> 00:52:23,351 Itu bagus. 932 00:52:25,228 --> 00:52:27,313 Setidaknya satu dari kita memiliki ras, kan? 933 00:52:27,397 --> 00:52:28,523 Sini.... 934 00:52:30,358 --> 00:52:31,359 Ini bagus. 935 00:52:33,319 --> 00:52:35,113 Bagaimana Aku akan membayar sewa? 936 00:52:46,833 --> 00:52:47,917 Halo, teman sekamar. 937 00:52:52,005 --> 00:52:56,301 Sebagai informasi kita tinggal di rumah pornografi, kau akan terbiasa 938 00:52:57,052 --> 00:52:58,803 Minggu ini mulai buruk 939 00:52:58,928 --> 00:53:01,306 Aku menghabiskan kompensasi, harus membayar tagihan 940 00:53:01,389 --> 00:53:05,810 Aku harus menggunakan tabungan pensiun dan pada hari Selasa, 941 00:53:06,061 --> 00:53:08,313 Akhirnya aku akan wawancara dengan Xerox. 942 00:53:09,356 --> 00:53:10,774 jadi aku pergi ke sana 943 00:53:11,066 --> 00:53:13,318 Aku ditolak 944 00:53:13,610 --> 00:53:17,864 Maksudku .. Itu wawancara yang kuimpikan 945 00:53:18,281 --> 00:53:21,576 Maksudku...terlalu indah untuk dikenang 946 00:53:21,659 --> 00:53:24,371 Aku mulai menangis dalam lift dan aku tahu 947 00:53:24,496 --> 00:53:26,456 Itu akan mengirimku pada Gentry, 948 00:53:26,539 --> 00:53:29,542 dan akhirnya, aku tahu Akan tahu sang pembuat keputusan. 949 00:53:33,546 --> 00:53:35,006 Dan sejak itu, 950 00:53:36,049 --> 00:53:37,092 Tak ada satupun 951 00:53:39,803 --> 00:53:41,221 Tidak ada. ..Nol 952 00:53:42,472 --> 00:53:44,224 Aku hanya perlu kunci kamar mandi. 953 00:53:46,559 --> 00:53:47,644 Maafkan aku 954 00:53:50,605 --> 00:53:52,774 Oh,..Cammy. 955 00:53:52,857 --> 00:53:54,776 Bagaimana Aku bisa bertemu James Gentry? 956 00:53:55,360 --> 00:53:57,862 Aku telah mengirim email, pesan, twetter 957 00:53:57,946 --> 00:54:00,448 Aku sudah menelepon ke rumah, Aku berbicara dengan istrinya. 958 00:54:00,699 --> 00:54:03,618 Apa... Kau menelepon ke rumah? kami berbicara singkat. 959 00:54:03,702 --> 00:54:05,161 Waktu makan malam dan ada tamu. 960 00:54:05,245 --> 00:54:06,955 Tapi kukira Aku meninggalkan kesan yang baik. 961 00:54:07,038 --> 00:54:09,290 Mungkin Kau harus beralih fokus lebih dari satu pekerjaan. 962 00:54:09,374 --> 00:54:12,293 Aku sangat sempurna untuk posisi ini. Aku hanya harus bertahan 963 00:54:12,377 --> 00:54:15,839 Seseorang yang bisa menarik pencetus dan mempekerjakanku. 964 00:54:16,089 --> 00:54:18,299 ini saat ABC! 965 00:54:18,383 --> 00:54:21,720 Salah satu cara atau yang lain, Aku akan tahu pembuat keputusan. 966 00:54:22,554 --> 00:54:23,555 Ya. 967 00:54:26,808 --> 00:54:30,228 James Gentry siap untuk bertemu Roger Davis. 968 00:54:35,191 --> 00:54:36,234 Iyaoo 969 00:54:36,985 --> 00:54:39,154 Hei Bung, aku baca tweet terbaru dari ayah Aku. 970 00:54:39,237 --> 00:54:43,783 Berakhir sudah hari ini, ABC berarti: Sekarang aku mencari kebingungan 971 00:54:43,867 --> 00:54:46,036 "Roger Davis, lebih hebat dari kau, James Gentry". 972 00:54:46,119 --> 00:54:47,328 Apa artinya 973 00:54:47,412 --> 00:54:49,289 Aku tidak tahu, Bung, tetapi terdengar mengancam. 974 00:54:49,372 --> 00:54:51,207 Ya, terdengar tidak baik. 975 00:54:52,083 --> 00:54:54,502 Ya, ini buruk. Luke, kita harus menemukan ayahku. 976 00:54:54,711 --> 00:54:55,920 Oke, aku datang 977 00:54:57,088 --> 00:54:59,591 Hari Kamis dengan Spring, di depan 101, bangunan abu-abu besar 978 00:54:59,674 --> 00:55:00,967 ROGER DAVIS Video CV 979 00:55:08,767 --> 00:55:09,768 Permisi, Pak. 980 00:55:09,851 --> 00:55:11,353 Kau harus mendaftar di reception. 981 00:55:11,478 --> 00:55:12,896 Baik 982 00:55:14,647 --> 00:55:17,275 Oke, aku akan ke sana sekarang. 983 00:55:20,070 --> 00:55:21,112 Selamat tinggal. 984 00:55:21,529 --> 00:55:23,531 Selamat siang. Selamat siang. 985 00:55:25,700 --> 00:55:27,952 Aku Roger Davis dan datang untuk bertemu James Gentry. 986 00:55:28,119 --> 00:55:29,496 Ya Anda ada di sini 987 00:55:32,582 --> 00:55:33,625 Pak? 988 00:55:35,752 --> 00:55:37,754 Aku harus memintamu meninggalkan gedung. 989 00:55:42,425 --> 00:55:43,426 Baiklah 990 00:55:48,556 --> 00:55:50,767 Atau, bagaimana jika begini saja? 991 00:55:52,060 --> 00:55:57,107 Bagaimana jika aku tidak pergi Sehingga akau bisa bertemu pembuat keputusan? 992 00:56:07,117 --> 00:56:08,159 Katherine? 993 00:56:09,119 --> 00:56:10,912 Mr Wilheimer? Bagaimana kabarmu? 994 00:56:11,204 --> 00:56:13,623 Aku punya keluarga darurat dan harus segera pergi. 995 00:56:13,707 --> 00:56:15,250 Pertemuan Fredericks dimulai sekarang. 996 00:56:15,333 --> 00:56:16,876 Apakah kehadiranku penting 997 00:56:16,960 --> 00:56:18,962 Apakah menjaga pekerjaanmu tidak penting? 998 00:56:20,422 --> 00:56:22,298 Katherine, aku minta maaf, ayahku membutuhkanku. 999 00:56:23,675 --> 00:56:25,719 Berkumpul melalui pintu keluar terdekat! 1000 00:56:31,933 --> 00:56:32,934 Pergilah temanku. 1001 00:56:33,268 --> 00:56:34,853 Apakah Kau melakukannya untukku? 1002 00:56:35,770 --> 00:56:36,938 Pergi temui ayahmu. 1003 00:56:48,408 --> 00:56:50,118 Masuk ke dalam mobil. Cepat! 1004 00:56:50,201 --> 00:56:51,536 Di Plasa Millennium Apa? 1005 00:56:52,996 --> 00:56:54,080 Bagaimana Kau tahu? 1006 00:56:55,498 --> 00:56:57,250 ITeAcoso, Bajingan. 1007 00:57:07,552 --> 00:57:10,472 Ya Allah, kau tidak boleh menunggu di sini. Mengapa Kau tidak pergi ke Starbucks? 1008 00:57:10,555 --> 00:57:13,016 Mengapa Kau tidak pergi untuk "Suck-my-paubucks"? 1009 00:57:14,809 --> 00:57:15,894 Maaf.... 1010 00:57:16,269 --> 00:57:17,437 Itu tak perlu 1011 00:57:19,230 --> 00:57:22,525 Di mana kita akan pergi? Dia bilang dia ada di sini. 1012 00:57:23,401 --> 00:57:25,403 Ayo pergi Ayo... I Ini tidak lucu 1013 00:57:27,572 --> 00:57:30,325 Tapi aku katakan kalau aku bisa menelepon Pearl, 1014 00:57:30,408 --> 00:57:32,911 Pearl mengenal ku, dan akan ... Katakan saja Roger Davis ... 1015 00:57:32,994 --> 00:57:33,995 Dia ayahku. 1016 00:57:34,579 --> 00:57:35,580 Willl! 1017 00:57:35,663 --> 00:57:38,500 Apa pun yang telah kaulakukan, biarkan dan aku akan membawamu pulang. 1018 00:57:39,668 --> 00:57:42,545 Dengar Pak... Jangan bertindak berlebihan 1019 00:57:43,546 --> 00:57:44,547 Kumohon 1020 00:57:50,387 --> 00:57:51,805 Pergilah Mr Davis 1021 00:57:52,013 --> 00:57:53,014 Terima kasih. 1022 00:57:58,436 --> 00:58:01,356 Tunggu sebentar, itu Mr.Gentry! 1023 00:58:01,898 --> 00:58:05,026 Itu dia. Sang Pembuat keputusan. 1024 00:58:32,512 --> 00:58:33,555 aku akan menghancurkanmu 1025 00:58:37,976 --> 00:58:38,977 Ayah 1026 00:58:45,233 --> 00:58:46,234 Pergi! 1027 00:58:51,614 --> 00:58:53,575 Aku adalah kapten tim Ultimate Frisbee . 1028 00:58:53,658 --> 00:58:54,909 Diam. Oke. 1029 00:58:55,410 --> 00:58:57,328 Tahan ...Tahan 1030 00:58:57,704 --> 00:58:59,664 Tahan ...Tahan .Terima kasih. 1031 00:58:59,831 --> 00:59:00,874 Oh Tidak. 1032 00:59:01,916 --> 00:59:03,251 Tahan... 1033 00:59:11,718 --> 00:59:13,845 Mr. Gentry, Nama Saya Roger Davis. 1034 00:59:14,429 --> 00:59:16,222 Jangan Mendekat... Aku akan memanggil keamanan. 1035 00:59:16,890 --> 00:59:19,476 Mereka tahu aku di sini. sekarang Pak, 1036 00:59:19,642 --> 00:59:22,437 Aku tahu Anda mengira Saya Gila. Saya tidak gila 1037 00:59:23,521 --> 00:59:25,273 Aku hanya seorang pria yang telah dipindahkan 1038 00:59:25,523 --> 00:59:28,568 oleh rasa putus asa setelah bulan demi bulan 1039 00:59:28,651 --> 00:59:30,653 dengan penolakan dan ketidakpedulian. 1040 00:59:31,363 --> 00:59:32,530 Aku seorang manusia 1041 00:59:33,156 --> 00:59:35,700 meminta kesempatan untuk bertatap muka 1042 00:59:35,867 --> 00:59:39,871 mengapa Saya pikir Saya sempurna untuk bekerja di perusahaan Anda 1043 00:59:43,124 --> 00:59:46,044 Ini CV Saya. Anakku yang membuatnya. 1044 00:59:48,088 --> 00:59:49,089 Mengapa Saya? 1045 00:59:51,257 --> 00:59:54,678 Karena Anda Pak, Anda adalah pengambil keputusan. 1046 01:00:05,563 --> 01:00:06,648 Apa yang terjadi? 1047 01:00:09,234 --> 01:00:10,694 Aku dapat wawancara! 1048 01:00:13,780 --> 01:00:15,615 Bagus Yeah! 1049 01:00:16,282 --> 01:00:18,118 Hebat! Ya! 1050 01:01:47,957 --> 01:01:49,292 Hanya ada satu satunya 1051 01:01:55,590 --> 01:01:57,300 Katherine ingin menemuimu di kantornya. 1052 01:02:01,763 --> 01:02:02,847 Salam perpisahan? 1053 01:02:03,515 --> 01:02:05,058 Apa? Tidak. 1054 01:02:05,684 --> 01:02:07,060 Apa yang terjadi padamu? 1055 01:02:09,354 --> 01:02:10,730 Aku sangat bosan. 1056 01:02:24,119 --> 01:02:26,162 Bukankah ini hari yang indah? 1057 01:02:26,996 --> 01:02:28,456 Mengapa begitu besar? 1058 01:02:28,957 --> 01:02:30,917 Aku sudah menyingkirkan perusahaan tidak berguna ini 1059 01:02:31,001 --> 01:02:32,711 Kita sekarang lebih ramping dan kompetitif. 1060 01:02:34,421 --> 01:02:37,507 Ini adalah kontrak. 1061 01:02:39,676 --> 01:02:40,719 Ini apa? 1062 01:02:41,928 --> 01:02:44,055 Kau sekarang wakil presiden komunikasi perusahaan. 1063 01:02:44,723 --> 01:02:48,810 gaji Kau $ 52.000. 1064 01:02:50,145 --> 01:02:51,312 52.000? 1065 01:02:51,563 --> 01:02:53,231 Kau melakukan pekerjaan tiga orang. 1066 01:02:53,314 --> 01:02:55,025 Biasakan untuk makan di mejamu 1067 01:02:57,819 --> 01:03:01,156 Sekarang Aku memeliharamu, lebih mudah untuk mempromosikanmu 1068 01:03:01,239 --> 01:03:03,074 Daripada melatih seseorang yang baru. 1069 01:03:03,158 --> 01:03:05,910 Tapi jangan lupa yang memberimu promosi. 1070 01:03:07,454 --> 01:03:09,372 Ya Mendekatlah. 1071 01:03:15,712 --> 01:03:18,590 Sekarang Kau milikku, Mr. Davis. 1072 01:03:24,929 --> 01:03:27,974 Sekarang bekerjalah, wakil presiden. 1073 01:03:34,814 --> 01:03:39,361 Di mana kau? Kontolku menunggumu! lon 1074 01:03:39,444 --> 01:03:45,533 Aku butuh jawaban! Berhenti mengabaikan Kontol Aku! lon 1075 01:03:52,040 --> 01:03:53,249 Ya. 1076 01:03:59,089 --> 01:04:02,133 Mengapa Kau memberikan pijatan pada pacar ku? Jangan mengambil fokusnya! 1077 01:04:02,258 --> 01:04:04,302 Kau akan mendapatkan prestasi Hidup Legenda. 1078 01:04:04,427 --> 01:04:06,554 Ini luar biasa, Bung. Hal ini pembantaian. 1079 01:04:06,638 --> 01:04:10,183 Di tengah pembantaian. Pacarmu sebuah keajaiban sialan! 1080 01:04:10,266 --> 01:04:11,559 Beri Aku bong! 1081 01:04:12,477 --> 01:04:14,062 Kau nyalakan... Nyalakan untuknya 1082 01:04:14,145 --> 01:04:15,897 Beri aku bong? Apa, yang terjadi pada kalian? 1083 01:04:17,148 --> 01:04:19,401 Hari ini Aku kehilangan setengah juta dolar. 1084 01:04:21,945 --> 01:04:24,864 Aku kacau. Aku telah mengecewakan semua orang. 1085 01:04:24,948 --> 01:04:28,118 Aku kecewakan Tyler Perry, Oprah, 1086 01:04:28,201 --> 01:04:30,495 Barack Obama. Barack Obama kecewa. 1087 01:04:30,578 --> 01:04:32,122 Aku mengacau, Bung. 1088 01:04:32,205 --> 01:04:33,998 Lanjutkan. Aku mengerti. 1089 01:04:34,416 --> 01:04:37,085 Kalian tidak mengerti Kalian tidak mengerti. 1090 01:04:38,003 --> 01:04:40,088 Aku minum air mani rusa! 1091 01:04:40,171 --> 01:04:41,923 Menyingkir Menyingkir jauh dari sana! 1092 01:04:42,007 --> 01:04:43,800 Jillian, bisa kita bicara sebentar? 1093 01:04:46,094 --> 01:04:47,345 Oke, oke. 1094 01:04:49,264 --> 01:04:50,724 permainan berakhir, bajingan 1095 01:04:50,807 --> 01:04:53,768 Apa yang kamu lakukan? Kau tidak bisa melakukan itu! Kau tak boleh mecabut kabel 1096 01:04:54,894 --> 01:04:56,521 Jangan Booo aku. Jangan... 1097 01:04:56,604 --> 01:04:58,064 Janganlah Booo aku! Hentikan! 1098 01:04:58,398 --> 01:04:59,858 Aku tidak mengharapkan ini darimu, Will. 1099 01:05:02,652 --> 01:05:04,195 Keluar dari sini. 1100 01:05:05,030 --> 01:05:06,573 Pemutusan kabel bisa merusak LED. 1101 01:05:08,616 --> 01:05:10,827 Sini. Selamatkan Aku Selamatkan Aku Aku tidak.... 1102 01:05:10,952 --> 01:05:11,953 Beri aku bong 1103 01:05:12,871 --> 01:05:13,871 Bong datang. 1104 01:05:13,913 --> 01:05:16,249 Oke, Jillian, Aku memintamu bangun. 1105 01:05:18,793 --> 01:05:19,919 Ya Allah 1106 01:05:32,557 --> 01:05:34,309 Belilah daging, Sayang. 1107 01:05:34,392 --> 01:05:36,644 Astaga kita makan daging sekarang. 1108 01:05:49,324 --> 01:05:50,325 Mr. Diller. 1109 01:05:53,119 --> 01:05:55,914 Aku minta maaf karena telah mengacaukan semuanya 1110 01:05:57,874 --> 01:05:59,709 Terima kasih atas kesempatan dan ... 1111 01:06:03,254 --> 01:06:04,839 Maaf Aku mengecewakanmu. 1112 01:06:10,095 --> 01:06:12,180 Kau pikir kau akan pergi kemana? 1113 01:06:13,932 --> 01:06:15,266 Duduk 1114 01:06:17,227 --> 01:06:20,563 Memangnya kau datang dari generasi apa? 1115 01:06:21,564 --> 01:06:24,609 Tidak pernah minta maaf. Jangan ... Jangan pernah 1116 01:06:24,693 --> 01:06:26,444 Ketika rumahmu terbakar Singsingkan lengan bajumu 1117 01:06:26,528 --> 01:06:28,571 Bangunlah rumah yang baru 1118 01:06:28,655 --> 01:06:31,366 Sekarang kembali kesana dan coba cari lagi uangmu . Mengerti? 1119 01:06:33,284 --> 01:06:34,327 Ayo 1120 01:06:39,207 --> 01:06:43,586 Hal ini tidak akan terjadi lagi Pak. Terima kasih banyak. 1121 01:06:47,340 --> 01:06:48,633 Bajingan 1122 01:06:49,926 --> 01:06:51,553 Kirimi Aku petugas kebersihan. 1123 01:07:12,282 --> 01:07:14,492 Kemari semua. buat lingkaran. 1124 01:07:15,410 --> 01:07:16,411 Benar... 1125 01:07:17,120 --> 01:07:18,955 Aku tahu kita belum memenangkan pertandingan, 1126 01:07:19,039 --> 01:07:21,416 Tapi kita terus dan terus kalah 1127 01:07:22,000 --> 01:07:25,170 Dan aku tahu bahwa dua dari yang terbaik mereka Mereka punya kutu 1128 01:07:26,338 --> 01:07:28,340 Aku katakan kita memiliki kesempatan 1129 01:07:29,549 --> 01:07:31,593 Sebuah kesempatan untuk menang. 1130 01:07:32,344 --> 01:07:33,845 Sebuah kesempatan untuk pembalasan. 1131 01:07:36,639 --> 01:07:37,640 Letakkan tanganmu 1132 01:07:38,141 --> 01:07:39,517 Victoria ke tiga. 1133 01:07:40,226 --> 01:07:42,020 Satu, dua, tiga. 1134 01:07:42,103 --> 01:07:43,646 Victori! 1135 01:07:43,730 --> 01:07:45,815 Lokal 11 38 Lawan 1136 01:07:47,275 --> 01:07:50,695 musim baik. Kalian diberkati. 1137 01:07:51,446 --> 01:07:52,447 Kalian sudah berhasil. 1138 01:07:55,533 --> 01:07:58,703 Kalian semua juara. 1139 01:07:59,162 --> 01:08:01,998 Kami sangat bangga padamu. 1140 01:08:02,082 --> 01:08:04,793 Tahun depan tidak ada skor benar? Benar 1141 01:08:04,876 --> 01:08:06,419 Kemari sayang... 1142 01:08:06,503 --> 01:08:08,046 Tidak ada! Tidak ada piala apa-apa. 1143 01:08:08,171 --> 01:08:10,757 Tidak ada! piala apa-apa. Tahun ini tidak ada piala. 1144 01:08:10,840 --> 01:08:12,342 Kami selalu mendapatkan piala. 1145 01:08:12,801 --> 01:08:15,261 Piala tidak berarti apa-apa kecuali kau menang. 1146 01:08:15,345 --> 01:08:16,888 mereka hanya sepotong plastik. 1147 01:08:18,098 --> 01:08:19,140 Kau lihat 1148 01:08:21,059 --> 01:08:22,435 Tidak! 1149 01:08:22,769 --> 01:08:26,523 Langit-langit kamar masa kecilku Dipenuhi piala 1150 01:08:26,606 --> 01:08:28,525 Dan Aku belum memenangkan apapun dalam hidupku! 1151 01:08:29,067 --> 01:08:31,695 Kau seharusnya terlahir dalam keadaan koma 1152 01:08:31,778 --> 01:08:33,446 untuk melakukannya hal kecil dalam hidup seperti Aku. 1153 01:08:33,655 --> 01:08:35,281 Maafkan aku. Hentikan hentikan 1154 01:08:35,365 --> 01:08:37,075 Dengarkan aku, anak anak 1155 01:08:38,159 --> 01:08:39,202 Dengarkan 1156 01:08:40,745 --> 01:08:44,124 Aku telah menghabiskan lima tahun terakhir hidupku 1157 01:08:44,207 --> 01:08:46,960 tinggal di sofa bernoda sperma 1158 01:08:48,878 --> 01:08:51,715 $ 200 untuk merokok ganja setiap minggu. 1159 01:08:54,300 --> 01:08:56,386 Aku sudah begitu lama dengan kaus kaki yang sama 1160 01:08:56,469 --> 01:08:58,722 kain kaus kaki stoking Aku sudah terbiasa 1161 01:08:58,805 --> 01:09:00,724 menyatu dengan kulit jari kelingkingku 1162 01:09:00,807 --> 01:09:01,933 Mengapa? 1163 01:09:02,350 --> 01:09:03,393 Mengapa? 1164 01:09:05,186 --> 01:09:06,730 Ketika aku tumbuh besar 1165 01:09:06,813 --> 01:09:09,482 Mereka memberiku piala meski aku kalah 1166 01:09:09,566 --> 01:09:11,151 Apakah kalian mengerti apa yang Aku katakan? 1167 01:09:12,569 --> 01:09:13,862 Tidak ada piala, Sam. 1168 01:09:18,241 --> 01:09:19,951 Kwan, tidak ada piala. 1169 01:09:21,411 --> 01:09:23,288 Tidak ada piala! Tidak ada piala! 1170 01:09:23,371 --> 01:09:25,415 Tidak ada piala! 1171 01:09:41,473 --> 01:09:42,849 Terima kasih, Charlie. 1172 01:09:45,185 --> 01:09:46,394 Jangan panggil aku Charlie. 1173 01:09:47,479 --> 01:09:48,688 Panggil aku pelatih. 1174 01:10:03,661 --> 01:10:06,206 Tempat ini menjijikkan. Aku tahu. 1175 01:10:06,873 --> 01:10:08,917 Ada pornografi di mana-mana. Aku tahu. 1176 01:10:12,337 --> 01:10:14,047 Hei, ini hanya sementara. 1177 01:10:14,673 --> 01:10:16,549 Aku memiliki pekerjaan yang baik dan stabil. 1178 01:10:17,592 --> 01:10:20,470 Aku tidak ingin berkoar 1179 01:10:20,553 --> 01:10:22,722 tetapi mereka mengatakan Bahwa Aku karyawan terbaik bulan ini. 1180 01:10:22,806 --> 01:10:25,392 Aku tak berpikir mengapa saat ini orang masih melakukan 1181 01:10:25,475 --> 01:10:27,811 Ya kulakukan saja, dan Aku mendapatkannya. 1182 01:10:27,894 --> 01:10:29,270 Untuk kita 1183 01:10:35,193 --> 01:10:36,861 Kau akan melihat bagaimana semuanya akan baik-baik saja. 1184 01:10:55,964 --> 01:10:58,508 Will, apa ini pacarmu? 1185 01:10:59,592 --> 01:11:01,594 Jillian, ini Katherine Dunn. 1186 01:11:01,761 --> 01:11:03,471 Hallo. Hallo, Jillian. 1187 01:11:04,055 --> 01:11:08,435 Aku pikir Jillian harus berterima kasih padaku, kan? 1188 01:11:08,601 --> 01:11:10,441 Terima kasih untuk apa? Untuk apa ...Untuk Apa? 1189 01:11:10,854 --> 01:11:11,938 Untuk Apa? 1190 01:11:12,522 --> 01:11:18,319 Terima kasih telah menjadikanmu karyawan yang bertanggung jawab. 1191 01:11:20,530 --> 01:11:22,949 Senang bertemu Kau. Saya juga. 1192 01:11:23,033 --> 01:11:24,659 nikmatiah pestanya anak -anak 1193 01:11:30,123 --> 01:11:33,418 Ya aku tahu, tapi dia yang menjadikanku wakil presiden. 1194 01:11:37,130 --> 01:11:38,340 Semua sudah ditandatangani. 1195 01:11:38,715 --> 01:11:40,008 Aku hanya tinggal menyampaikan. 1196 01:11:46,389 --> 01:11:47,640 Di mana Kau menemukannya? 1197 01:11:48,391 --> 01:11:51,019 Aku menelepon Lon Zimmet. 1198 01:11:53,271 --> 01:11:57,275 Dia berbicara padamu dan tidak berhenti menggunakan kata "stik". 1199 01:11:58,026 --> 01:11:59,444 Ya, memang begitu dia 1200 01:12:02,906 --> 01:12:04,324 Aku harus memberitahu Kau sesuatu. 1201 01:12:05,241 --> 01:12:06,284 Apa? 1202 01:12:10,080 --> 01:12:12,040 Aku 22 dan Aku tidak tahu apa-apa 1203 01:12:12,123 --> 01:12:13,792 apa yang akan Aku lakukan seumur hidup Aku. 1204 01:12:14,793 --> 01:12:16,252 Dan aku tidak peduli. 1205 01:12:16,628 --> 01:12:18,588 Aku memiliki banyak hal yang kutawarkan pada dunia 1206 01:12:18,838 --> 01:12:20,340 dan ini hanya permulaan dan 1207 01:12:20,465 --> 01:12:22,759 Dan jika Kau menginginkan pekerjaan yang kau incar 1208 01:12:22,842 --> 01:12:24,719 yang tidak menawarimu apa-apa ditambah opsi saham 1209 01:12:24,803 --> 01:12:26,471 dan mimpi, yang harus kau kejar 1210 01:12:27,847 --> 01:12:29,933 Kau tahu Mungkin kita bukan orang jenius 1211 01:12:30,016 --> 01:12:32,060 Kita mungkin bukan generasi paling cemerlang? Persetan 1212 01:12:32,310 --> 01:12:35,355 Ini adalah hidup kita dan kita menikmatinya 1213 01:12:40,610 --> 01:12:41,861 Aku mencintaimu, Jillian. 1214 01:12:47,117 --> 01:12:49,619 Ayo, Ayo jangan malu-malu. 1215 01:13:01,798 --> 01:13:04,050 Katherine, bisa kita bicara sebentar? 1216 01:13:04,134 --> 01:13:04,968 Tentu. 1217 01:13:05,135 --> 01:13:07,595 Aku ingin berterima kasih atas kesempatan ini. 1218 01:13:07,679 --> 01:13:08,680 Dengan senang hati 1219 01:13:08,763 --> 01:13:11,057 Tapi pekerjaan ini bukan untukku. 1220 01:13:12,934 --> 01:13:14,686 Kau bercanda. Tidak. 1221 01:13:15,103 --> 01:13:16,229 Aku berhenti. 1222 01:13:20,567 --> 01:13:21,818 Wow ....Anak nakal. 1223 01:13:22,777 --> 01:13:24,738 Apa, Kau akan bermain di rumah 1224 01:13:24,821 --> 01:13:26,031 dengan itu pacar jelek mu? 1225 01:13:26,156 --> 01:13:27,657 Mungkin juga... Mungkin juga? 1226 01:13:27,782 --> 01:13:29,367 Yah aku akan memberitahumu satu hal, Kau tidak akan.. 1227 01:13:29,492 --> 01:13:31,411 karena kau tidak akan mendapat pekerjaan, oke? 1228 01:13:31,494 --> 01:13:34,789 Jadi bersiaplah untuk merasakan Seperti apa rasanya berada di garis pengangguran 1229 01:13:34,873 --> 01:13:36,708 karena mulai dari sekarang 1230 01:13:36,833 --> 01:13:38,626 Aku akan melakukan segalanya dalam kekuasaanku 1231 01:13:38,710 --> 01:13:41,379 untuk memastikan pada mereka Agar kamu tidak bisa bekerja di kota ini. 1232 01:13:41,588 --> 01:13:44,132 Menggantung wajah jelekmu di Facebook. 1233 01:13:49,095 --> 01:13:51,056 GROUP WILHEIMER 1234 01:14:12,369 --> 01:14:14,371 Ya. 1235 01:14:14,454 --> 01:14:16,206 Ya. Apakah Aku menempatkan presentasi Aku di sini, Pak? 1236 01:14:16,289 --> 01:14:17,332 Ya, ya, melakukannya. 1237 01:14:18,291 --> 01:14:19,959 Aku menemukan di satu kerja malam. 1238 01:14:20,043 --> 01:14:23,046 Aku pikir itu adalah kesempatan yang baik untuk mengekspresikan diri. 1239 01:14:23,129 --> 01:14:25,674 - Aku membuat keputusan! - Katakan! 1240 01:14:25,757 --> 01:14:28,051 - Aku membuat keputusan! - Katakan! 1241 01:14:30,387 --> 01:14:31,388 Merry Christmas. 1242 01:14:34,516 --> 01:14:36,267 ambil kontol Minotaur ini! 1243 01:14:51,741 --> 01:14:52,826 Apakah itu kerja keras? 1244 01:14:54,035 --> 01:14:55,120 Tidak diragukan lagi. 1245 01:14:56,788 --> 01:14:58,456 Tapi semua harus bekerja. 1246 01:14:58,540 --> 01:15:00,291 Jadi, apa yang Kau lakukan? 1247 01:15:00,375 --> 01:15:01,918 Minum ...minum... minum 1248 01:15:02,002 --> 01:15:04,045 Cari apa yang ingin Kau lakukan. 1249 01:15:06,464 --> 01:15:08,717 Bekerja keraslah untuk mendapatkan, 1250 01:15:11,344 --> 01:15:13,221 dan jangan pernah berhenti percaya. 1251 01:15:14,472 --> 01:15:16,224 Jangan pernah berhenti. 1252 01:15:38,496 --> 01:15:40,665 Hello. Skeezy D yang di blow up internet 1253 01:15:40,749 --> 01:15:44,210 Semua orang datang kepada Aku dan mengatakan, "Bagaimana Aku bisa membuat gaya skeezy?". 1254 01:15:45,670 --> 01:15:46,670 Lihatlah 1255 01:15:48,340 --> 01:15:50,508 SWEAT 1256 01:15:50,592 --> 01:15:53,511 SWEAT. Dan dan untuk bercinta bajingan. 1257 01:15:55,221 --> 01:15:56,389 Wow sangat gemuk 1258 01:15:58,433 --> 01:16:00,226 Itu sangat luar biasa. 1259 01:16:01,227 --> 01:16:02,437 Will 1260 01:16:02,520 --> 01:16:05,690 Aku sangat ingin menyambut kalian semua tim SWEAT. 1261 01:16:06,232 --> 01:16:07,859 Terima kasih, Lon, 1262 01:16:07,942 --> 01:16:09,903 Tapi aku harus menolak tawaranmu. 1263 01:16:10,028 --> 01:16:11,029 Apa? 1264 01:16:11,321 --> 01:16:13,365 Aku baru saja mulai produksi sendiri, 1265 01:16:13,448 --> 01:16:16,201 tapi itu akan menjadi suatu kehormatan Jika SWEAT off menjadi klien pertamaku. 1266 01:16:26,169 --> 01:16:29,255 Dengan kata lain, jangan hanya merasa istimewa. 1267 01:16:30,548 --> 01:16:31,633 Jadilah Istimewa 1268 01:16:39,265 --> 01:16:40,850 Apakah Kau mencintai istrimu? 1269 01:16:40,934 --> 01:16:42,352 Mengapa, tentu iya. 1270 01:16:42,435 --> 01:16:44,562 Tapi ketika ia memberitahumu Ia pergi berbelanja, 1271 01:16:44,646 --> 01:16:47,982 Bagaimana Kau tahu bahwa Ia tidak di sebuah motel yang kotor seperti ini? 1272 01:16:48,066 --> 01:16:49,150 Hello, Sayangku. Hello. 1273 01:16:57,117 --> 01:16:59,035 Suamimu memberitahumu untuk bekerja lembur? 1274 01:16:59,119 --> 01:17:01,913 Apa jenis pekerjaan yang kita bicarakan? 1275 01:17:04,124 --> 01:17:06,126 Halo, Izebel. Ayo kita berbuat dosa. 1276 01:17:12,757 --> 01:17:16,469 Bergabunglah dengan lebih dari 150.000 pelanggan yang puas 1277 01:17:16,553 --> 01:17:19,431 Mereka telah menggunakan iTeAcoso. 1278 01:17:19,514 --> 01:17:21,224 Tunjukkan cintamu pada orang yang Kau cintai 1279 01:17:21,307 --> 01:17:23,893 dengan selalu menjaga mereka di bawah kontrol virtual. 1280 01:17:32,360 --> 01:17:33,403 Dan, C U T!!! 1281 01:17:55,342 --> 01:17:56,722 Kita dapat Yeaaah 1282 01:17:56,722 --> 01:18:58,720 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com