∩╗┐1 00: 00: 11,211 -> 00: 00: 13,279 [instrumental music]
[Missy] We don't choose this love...
That chose us.
That speaks for us...
and it guides our hands.
We see each other for who we really are...
and no can separate us.
[all cheering]
[unclear chat]
[exclaiming]
[cheering]
[cheering continues]
[man # 1] Down, down, down!
Let's go!
-Are you a boy or are you a boy? -Men!
Are you a soldier?
-Or are you a coward? -Warriors!
I want to see blood coming out on the field tonight.
[all] Yes sir!
My son will lead you
for the victory out there tonight.
Are you ready, kid?
-Are you ready? -Yes, Sir!
-Are you ready? -Yes, Sir.
Then get out there and show me!
[all cheering]
We will destroy the Red Bulls. Yes!
[all cheering]
[male # 2] Let's go!
[Duncan] You disappointed me. You let yourself fall.
You let the whole damn school!
[Mac] Ah! Please.
[Duncan] You're too jerk
running alone.
[Mac grunts]
[open door]
God!
I have to play better.
Mac.
No problem. I can accept it.
It will be worse if he knows about us.
What if I have a way out?
Not possible.
[chuckles] Not possible.
-You entered? -Yes.
[both laugh]
Really, this, uh, is just the routine of the English Language Program.
- Another bottle of moon. -Just six more months.
High school will end.
Then we can finish with this city
and everyone in it.
I got a surprise for you too.
What is that?
[click camera shutter]
[both laugh]
This is very retro. I like it.
I think it belongs to for my mother.
How do you know?
Sit on this.
[Missy] She's beautiful.
[Mac] This is the first picture of him I've ever seen.
I think that's why he made me sleep
in the pool house.
He said that for my focus about football
but I think it's because I reminded him of him.
She is a wonderful woman.
I don't know.
He loves you more than his own life.
And that's all is important.
-Yes. -Yes.
[Missy chuckling]
Retro selfie.
[both laugh]
[Mac] Flash is bright.
[instrumental music]
[Missy] Gran, do you want to have breakfast?
Oh, here it is, Sarah.
Grandma...
This is me, Missy.
[sighs] Did you move my lavender scarf?
Here. Gran.
-Granny. -Oh!
I have to go to school, okay?
Don't forget your bus ticket on the way
for your doctor's appointment, right?
[chuckles] Good.
[Mac] Twenty-two rights, Green two, River.
Twenty-two. Left.
Pull back the defenders from the box.
Lineman must apply strong zone principles.
Two spread left. QBS to make a decision that is quickly wavering.
It could be as if he...
Red 22, hut!
Cottage!
[Duncan] Raise your butt, kid.
[birdsong]
[Duncan sighs]
LSU, USC, Georgia.
Lost.
Because you are too afraid to intestine something yourself.
We still have the opportunity in some of these.
OSU is looking for backup.
Daddy, maybe I don't want to play on campus.
Do you have anything better to do, kid?
No sir.
[Duncan] I see you after the match.
Kissin about that squirrel girl.
Do you think he cares about your scholarship?
A small gig just wants to be the Prom Queen.
[sighs]
Damn, I don't know how to go through you.
This parenting thing should not be my job.
Sometimes, I'm happy he's not here
to see what his son has become.
Do I need to come here, kid?
-No sir. -Do I have to enter here?
No, sir, forgive me, I...
I'm sorry, he's a jersey hunter.
I will get rid of it.
There will be lots of skirts chasing you.
You respect the game...
-Always. -Yes, Sir.
[car honks]
That's Troy. I have to go.
Will you just leave your bowl?
[instrumental music]
[car honks]
Hi, Mac.
Hey, Candy.
Still can't believe you show up won't let you have a car.
He has a dealer.
He should take me to school.
San Diego will come for Friday's match.
Throw me bait goals, we will call it even, okay?
Yes.
Hi, Mac. You got a second, friend?
A rough game on Friday.
Yes.
[sighs]
There is a method for madness, you know.
That's your father which made me go to college.
Yes? And what about your head?
[sighs]
-Sorry. -Not.
I mean, I... I understand.
I remember I was very angry the game I wanted to kill someone.
But, everything has its way falls into place.
Do you know that we will get married?
That's great, Duff.
What I'm trying to say is that...
everything happened for some reason so...
Don't be too hard on yourself, okay?
Yes.
- I, uh, have to go to class. -Yes.
-Have a good day, buddy. -Thank you.
[Missy] I chose Jane Eyre as my hero from literature.
No, um...
for difficulties he survives
or because Jane is an orphan
the family left it but...
because...
[sighs]
But, b-because Jane was made her own identity
when women are not permitted to have it.
He...
refuse chained
according to the rules is driven by others.
He took action in his own hand
and write your own future.
Hmm
He made it himself Moral code
that guides him towards happiness
and... even though there are many obstacles
even though the man he fell in love
above the station
he found his true love.
As you already know what it feels like to love.
That might be similar that feeling
You get it when you are being passed around by the soccer team.
-Girls. -Nice comeback.
Your mother helped you with that one?
[Alice] Candice.
[bell rings]
[Alice] Alright, good work today.
Mr. Adams, Miss Martinez, please, get ready with your report on Wednesday.
I'm sorry, Missy.
Children. Uh...
How are you at home?
How is your grandmother?
He called me Sarah this morning.
Now, you do extraordinary things the job of caring for him.
Don't forget to keep yourself too.
All new friends besides Jane Eyre?
There is someone but I can't say it.
Beautiful girl and her secret love
same as your hero.
And does Mac, uh, feel the same way?
You can't say anything. He...
But you may not do it must keep love a secret.
At present, we do.
Besides that, I don't need to all cities love me.
Only him.
¬ ¬ Smile that makes time stay silent ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hide ΓÖ¬
ΓÖ¬ From me ΓÖ¬
ΓÖ¬ Never leave ΓÖ¬
[instrumental music]
[bell rings]
[Missy] Wait a minute, Miss Martin. Forgive me.
[Duncan] Use your time.
You can't be here.
Yes I can.
I just want to see what all the commotion is about.
Frankly, I don't see it.
We might mess up the girl from across the rail
but so far when walking.
You are below us.
[thunders of water]
[dramatic music]
[unclear chat]
[bell rings]
[unclear chat]
Alice, I need you.
Girls talk in.
I'd better go.
Anyway, I just want to tell you
how nice I am engagement, you know.
-Duff like a son to me. -Are you kidding me?
He can't stop talking about your glory days.
[Duncan] Oh... And hey, this, uh
father now.
You understand, coach.
So, Missy.
What is very important do you forget to knock?
I left school.
ME...
I got the initial reception to Stanford
and I have enough credit to pass
so I registered for the spring semester.
Well, congratulations.
That's amazing. Big.
Wow, um...
Is this about Mac?
Does this decision go towards something you want?
Or run away from something you are afraid of?
It's just what I have to do.
[Alice] If you take there is no more
at least you deserve Being happy
and you have the right to have it love in your life.
Don't let anyone or anything
stand between you and your happiness.
I've missed you.
[instrumental music]
[Duncan] So my son Duffy wakes up
legs like a newborn calf vibrating concussion
moves down the field
and score the damn victory touchdown yourself.
I have enough hits for life.
Thank you, honey. The only reason I know what happened
Because I saw it Monday morning in the movie game.
What about this year's Mac? Five in one star.
That's a good job, coach. Hell of work.
I, uh, I haven't told you yet Mac yet but, oh, shit, I call some help
and I got a call today.
My son will be the OSU Cowboy.
-Good. -Well.
I hate him.
Must have told me at school.
It's rather difficult to get it a word with you at school.
No, this is different.
You are mine.
I don't care if he hurts me but not you.
Mac.
Let's just go.
Tonight.
ΓΓ¬ You called today just to say ΓÖ¬
ΓÖ¬ You moved away ΓÖ¬
ΓΓ¬ And remember when... Γ¬
-OSU. -OSU!
Will be a Cowboy.
Γ ¬¬ Say I will go anywhere ΓÖ¬
Are you never tired from grumbling and complaining?
I mean, I won't exactly call it whining.
I mean, the young girl came to my office today
he told me that he passed early
to attend Stanford on full scholarship.
Gran, please, come with us.
Going away.
We will not return.
Can your boy say that?
My sons won't leave their team like that.
- But it's good for him. -Well.
Now let's celebrate.
-You want a plate? -Not.
This is good.
[Duncan] Mac Attack!
I got pie and tape games.
And I got big news.
Come on, kid.
Is this about your boyfriend going away?
I know it's hard, but...
You think they will do it and then they don't.
[knocking on the door]
[Duncan] Let's just concentrate on something it won't stop at us, kid.
Let's have a beer together.
Are you really going to make me go in there?
[opening the door]
[instrumental music]
Understood.
[car approaching]
You little thank you bastard.
Daddy.
-You can't do-- -Like hell, I can't!
This is mine, kid.
[Mac snorts]
Damn, kid.
You will throw away your life away with a piece of donkey.
I will be damned.
You might have some of your parents in you after all.
[yelling and grunting]
I will give you a lesson You will never forget.
[Mac snorts]
Daddy, stop.
[panting]
I don't believe you. Oh, my God.
You are an ungrateful coward!
[moans]
We have to go.
[music continues]
We have to go.
God. Not.
Good.
Yes.
Come on.
Good. Ahh...
[dramatic music]
Come on, honey. Get every drop off.
It's not washing.
[music continues]
See?
Clean blood like the others.
We have to burn everything.
[music continues]
[Missy] We still have some my father's old clothes, so...
Are you okay?
Yes I'm fine.
If we leave now, they will know it is us.
I know.
Do you want me to take you home?
No.
Come here.
[instrumental music]
Duff.
I know how close you all are.
I can handle it.
Well, uh, guess I need to go home let Mac know he's now an orphan.
I'll do it, Sheriff.
Are you sure?
Yes.
Good.
Bill, how long will it be will you be here?
[both laugh]
Oh shit.
You can do this.
[Mac] Morning, Duff.
What is happening?
There was an incident Last night
involving your father.
Good.
Mac, I'm sorry told you this, but...
he was killed last night.
Oh, Mac. I am sorry.
We will pass this.
I'm sorry, I-I don't think we've met.
This is my boyfriend, Duff.
[Duffy] Oh, me...
I don't know you have it. That's... that's good.
Listen, I want you to know that You are very welcome
to come and stay with Alice and I.
Want you to consider us as family.
Good.
Right.
We will pass this.
[instrumental music]
Hey when you call me your girlfriend...
that's all I once wanted it.
I can't take it back what happened.
Even if I can, I won't.
What happens next is up to you.
Know that I did it because I love you.
Wait.
I can't live without you.
I don't want to.
Come on.
[unclear chat]
[both laugh]
This is all yours now.
No.
This is ours.
[Missy chuckles]
Wait. Wait...
What's wrong?
Marry me.
[laughs] What?
- Marry me. -What?
[Missy chuckles]
I can't get it outside my head.
What, Duncan?
Just look at him...
lay eggs there.
It's bloody, and cold.
I hope I don't see it like that.
He told me to call him father.
He will.
How is the Mac?
The boy cries out.
But he is stronger than he thinks.
It turns out he has a new boyfriend.
Missy.
Yes.
How do you know?
Some children actually come to counseling.
-He took counseling? -Mm-hmm.
For what?
Honey, you know, I can't talk about that.
Yes, it's just me...
I have never seen this girl before and suddenly, he...
Honey. Honey.
Just so you know...
very good for Mac now.
Yes.
Goodbye, father.
[instrumental music]
Come on, Gran.
This is your home right now, grandma.
[Missy] Are you okay?
I know your father, Duncan.
He gave me my first job, and I only...
See you later, coach.
Dude
-Mac, seriously? -Yes.
Hey, good luck.
[Connelly] Do you ever know if it's plastic
belongs to the car?
No.
That doesn't belong to another vehicle in the parking lot too.
I think it might belong to one of our killers.
I send everything to Tulsa Forensics now.
Mrs. Pearson will go for rehabilitation.
This is crazy...
Missy.
here.
Wait, Mac, I know you through a few things but--
Candice, shift.
Did you hear that?
-Hi, Missy. -Hei...
Excuse me, deputy.
Missy. I don't expect you.
Um, Mac really has a hard time with all this and he asked if I could come instead. I hope it's okay.
This is usually done with family.
I think we can make it the exception this time.
These are items that exist are considered not important for this case.
Um...
I'm sure Mac wants to ask them back.
Certainly.
Uh, the wallet is here.
Cash, credit cards.
Not a very good thief, What are they?
What do you mean?
They just left money.
How well do you know Duncan?
T-even though we're pretty close is right at the end.
Very? ME...
I just never remembered him say nothing about Mac has a boyfriend.
[chuckles] Yes.
Well, Duncan isn't really talk much
besides football now, What is he?
Not so sure if he cares about anything else.
Thank you, deputy. I will make sure Mac gets this.
[instrumental music]
Come on.
Make the same, same model, everything is the same.
[chuckles]
-I love you. -I love you, too.
[Missy chuckles]
I got one more surprise for you.
[Mac] Are you sure?
Wait, stop, stop.
I will die for you.
Stop. Stop stopping.
-I will kill for you. -Stop. Down, down!
What? Did I do something wrong?
No, not you, it's just...
[exhales strongly]
[dinging doorbell]
-H-hi. -Hi.
Enter.
I brought you a little something.
- Thank you. -Thank you very much.
I think we can all spend some time together.
Of course.
So, uh, there's no pool house anymore, huh?
[Mac] No, I feel a little weird there
large empty space just sitting here.
I think it will be difficult You are alone here alone.
No, I'm not alone. Missy really helped me through it all.
Oh, and this is Grandma Sherrie.
-Hai. -Wow.
- One big happy family. - Really great, Mac.
You know, you need all the support you can get now.
Thank you, Alice.
You don't know how good it is to see you.
Hi friends.
Come on, man.
- Are you okay? -Yes.
Oh sorry. This is just a new gift here.
-Let's eat. -Yes. Come in, friends.
[Duffy] Become photography, huh?
I don't know, this is something new.
New is good.
[dramatic music]
-Good... -That's bad, huh?
Flashin lights get
how to screw my head.
You have to admit, it's pretty funny, right?
[chuckles] Yes.
You know what, you save it.
-Thank you. -Yes.
[Duffy] I will catch people who did this.
[Alice] I know what you are doing, Missy.
[dramatic music]
I'm proud of you.
Stay here instead of going to Stanford
after what happened and how you helped Mac.
Mac will do it the same thing for me.
I know that Mac and Duncan have a very tense relationship
but still, it's very difficult losing parents.
[plate crushing]
I want you to to find out
we do everything in our strength
to catch people who did this.
[Mac] I just want to forget it.
I just want to make sure you're not confused by any bad influence.
What is the bad influence?
With your father gone, there will be lots of people around
trying to take profit from you.
Well, Missy isn't one of them.
I don't accuse anyone.
Come on in.
How do you do it?
[Mac] What are you talking about?
How do you turn it off like that?
Just have to keep moving.
- Thank you again for dinner. -Oh, of course, honey.
Good. I will see at school tomorrow, okay?
-Good. -Alright, good night.
-If you need anything. -Yes, of course.
-Bye. Drive safely. -Bye, friends.
They are great together.
He doesn't like me.
Duncan's body isn't even cold yet.
- Of course he is. -Highly?
What are you two talking about outside?
Hey, what's wrong with you?
He only needs to know you.
It's just that, uh...
There is no & apos; I'm just tired.
He can be dangerous.
Remember that.
There is only us.
[optimistic music]
[Candice] Hey, Missy, I wondered if it was possible
Do you want to go Lunch with me today?
I and the girls went off campus.
Uh, yeah, that, it will be fun.
Good, because we need someone to help...
Mac, Can I talk to you for a while?
Yes.
Did you hear we could be killed Friday?
Yes, sorry, friend.
Dude, I'm not Duffy or Coach Clyde. I see.
Pops you can type of penis.
-Not like that. -Yes, right?
I can see father's love all of you, man.
-Troy, I stop... forever. -Yes.
But the problem is everything scouts come to see you.
I need those people in the game
or I don't go to college.
Now, you should start learning later.
Mac, what is this happening to you?
[bell rings]
[instrumental music]
On his way to Pompeii theater
Julius Caesar boasts
"The ides of March have come
but I am still standing."
Where the fortune teller answers
"Yes, Caesar
but the ides haven't gone yet."
Julius Caesar, betrayed and killed by his closest friend.
So, is Shakespeare trying to tell us?
Your brooch doesn't always have your back.
[chuckles] In a certain sense.
What's more?
Mac!
Damn, answered the man.
[panting]
darling! Not everyone has a stomach...
for Shakespeare.
[instrumental music]
[dramatic music]
[music continues]
Whoa!
God. Sorry.
[sniffling]
Are you okay?
I don't know.
I think...
I guess I'm not used to it all this attention.
The whole school sees a Mac like...
like the sun rises and is with him.
This place is very sad, isn't it?
Just remember, a boy might walk all tall and strong during the day, but they always want to hug at night.
So, really, we have it with all strength.
Touch-up?
[vomiting]
[Mac groaning]
[sobbing]
[Hecate] We see a lot of damage from some concussions.
Some were diagnosed beforehand, and others we found now.
I'm very sorry, Duffy.
You show signs of -atrophy, not improvement.
This is my recommendation that you
has a drastic change in lifestyle.
Take time out of work.
Take a break.
Do you understand what I say?
This won't disappear.
[Sherrie] You will be very good.
[speaking unclear]
Hi honey.
Hey what's wrong?
None. There is no.
-Hei. -I am doing fine.
Hey!
I see you, Mac.
And we might have to falsify it for the city
but you don't have to hide from me.
I see it.
my father.
No problem.
His blood, not washing.
My neck, it feels like it's burning.
Something is crawling in my mind like a fucking scorpion.
I can't make it come out.
[instrumental music]
[Missy] Everything will be fine, honey.
Look, isn't that better?
This is not easy for me.
I don't think I can continue to do it.
Yes you can.
No no.
I'm not strong like you.
Are you kidding me?
You only have a different type of strength.
[music continues]
[Mac] What are you doing? I can't do this now.
I will take care of everything.
[instrumental music]
Hey.
What do you think? Is it time to submit?
I'll wake up soon.
You need to listen to to your doctor.
Rest, relax.
I have to continue, baby.
Good. I will go to sleep.
You know, you sound like them.
-What? -Mac and his new boyfriend.
His father was killed and they acted like they didn't care and now you too.
Of course they did, and me too.
Yes, I'm sure Missy there cries out
in that big house.
- Bitches digging for gold. -Hei.
You don't know what it is The little girl is done.
That's right. Of course you two are close.
That's a number, with two girls from the wrong side of the track
to be familiar isn't it?
Good.
Damn it!
[sighs]
The seventies are so playable. I'm sick of bell bells.
Classics always work, _ Renaissance.
God. Corset with these babies.
You might as well pass Sadie Hawkins Dance and immediately came to the party after me.
This will be wild.
Uh, yeah.
Yes, okay, we enter.
Shopping for clothes this weekend, Missy?
Will not miss it.
Guys, look.
[Duffy] Excuse me.
[Troy] What did Duffy do here?
I need to see the photo from my engagement party.
I want to make sure Duncan is wearing his belt the night he was killed.
It was not found at the crime scene.
[Clyde] Yes, sure.
You have your belt there.
Send this to me now. Good work, coach.
[Clyde] Hey, Duff. Hey what happened?
[Alice] Come on, Missy.
I can't help you if you don't know what's going on.
Missy, please let me in "Hopefully you never appeal to heaven...
" in prayer it becomes hopeless and very tormented...
"As at that hour left my lips.
" Because you never might...
"like me...
afraid to be an instrument for what you love fully."
I am a tool of evil.
That's not true.
Mac's father is terrible for him.
And I want him dead.
I want him dead so we can be together.
And now he is.
No no.
Missy, what happened to Duncan is really evil
but that's not you.
This feeling...
this desire to protect Mac...
If love is not the only thing is worth fighting for
then what is that?
[Thunder rumbles]
[intense music]
[Candice] Highlanders!
Γ¬¬ Fair is a foul and rotten fair ¬¬
ΓÖ¬ Troy is here You should be careful ΓÖ¬
Whoo! Missy! Hey!
So what do you think of from the new routine?
-Like it. -Thank you.
Coach Clyde wants to meet you in his office.
God. That might be because of my absence.
That's probably because he's really obsessed with you.
Well, I'd better give you a multi-purpose show if I intend to leave detention.
-I'm lucky. -Good luck.
Coach Clyde, Do you want to see me?
Um, hello! I am here.
Duff. A good call on a belt, kid.
Damn cheerleaders call him.
Found the Duncan belt stored in Clyde's office.
No. No, this can't be true. I t--
Now, just enjoy it, kid. You were the first murder and you nailed it.
You're a superstar again.
Sheriff, I told you. I've known this man for eight years.
That's a good guy that's there
and I did not tell you, he did not do it.
This is not our person.
Duffy, you will learn in time
that people don't always
how they appear on the surface.
Now, tomorrow morning
I want you to go down in middle school.
You go interview the other trainers
all teachers he is close to, the players.
Hell, anyone who might give us something to Clyde.
This is not our person... but I will find you that person.
[bell rings]
You know, I can't wait for this weekend.
What are you doing?
We have to give something to Duffy.
Clyde did nothing.
I don't like you anymore but if it's between him or us I have chosen us, right?
[Mac] Yes.
Then, what's the problem?
You seem to be very comfortable about that.
You set a man for murder and still find time to go shopping.
Since that night, you have not looked at me the same.
You are scared of me.
No.
Not you...
from us.
I'm afraid of what this changed us into.
I've seen a lot of things too, Mac.
Things that only belong to in a nightmare.
Why don't you tell me?
I think I'm losing my mind.
I have to be strong.
I will live a thousand nightmare with you.
But I also want you to be strong Because of me... I can't do it all by myself.
Aah. Yippie-ki-yay, boy.
Mac, head up.
Hey, Mac, would you teach me how to throw a spiral?
Yes. You, uh, be very soft start with.
-Not too soft. -Yes.
You hold it like that.
Only... You hold correctly about...
Yo, let's get up. I want to stop for the burger on the way home.
Yes, you go first.
Wait, Mac, will you leave me?
Uh, no. I just doesn't feel too hot.
I will do this before I go home.
You know how my father is.
Hey! This, uh...
Missy, right?
Hey, are we both in the drama with Mr. Perez?
You know, I know what time is in class
without looking at the clock.
Do you want to know how?
Well, you know, class faces west.
When I started getting glare from the bald spot
that's what I know is almost over.
[chuckles]
Yes, his head is like the world's last sun clock
[sobbing]
Can you, um...
Can you turn around now?
I never thought my joke was bad enough to make someone to make someone as beautiful as you cry.
[laughs]
-What's wrong? -I myself.
[instrumental music]
[Missy] So really, the biggest takeaway from this novel
is that love both and evil is relative.
We can't have it without the others.
And where there is love, will also be there...
[Fart]
That's enough, Mr. Wayleigh.
I'm sorry, Missy, please continue.
[Missy] Ah, yes. Uh...
Like I said, love is evil.
Ap... Uh...
Where there is love, will also exist--
- boring! -Hey!
Do you want a trip to the principal...
Hi, Mac! Mac, bring him down!
Stop! Mac, bring him down!
Hey! Stop it! Stop it! Down...
What's wrong with you?
Go to the principal's office now.
-Loss Start it. - No problem.
You can't just attack someone because you don't like what they say.
If you have more control above your class--
-Missy! -It will not happen.
Please wait outside for me.
Whatever. Let's go, Mac.
Are you OK?
Coach Clyde is here eight years now.
How well do you know him?
Trainers look after themselves.
Middle school employees the road goes beyond students.
Of course, Clyde respects me as the head of the drama department.
Yes. Yes.
I'm sure he did it.
Well, he, like, is always obsessed
with us, cheerleaders, you know.
Mm-hmm.
So, what does it feel like when you go to school here?
I mean, you play football too, right?
Yes.
-It's been a long time. -Oh.
[Troy snorts]
Can you wrap it up?
[Troy] Coach Clyde doesn't do it.
What makes you say that?
You police need a motive, right?
Clyde is the opposite.
He loves Coach Duncan. He farshkin & apos; worship that person.
If anyone needs a reason to kill Duncan
it's his own child.
-You're talking about Mac. -Yes.
I mean, he's not right the child Duncan always wants
and he reminds Mac almost everyday.
You should have seen it Mac's neck that day
after the king appears dead.
Looks like the coach took a belt for it.
Belts, huh?
This is your best friend You are accusing.
Friends?
You mean the golden boy and his girlfriend?
He did everything he told him to do.
Taking instructions, following orders.
He used to be a leader. He used to run this place.
Now... I didn't even recognize him Dude when I saw him.
My friend?
[unclear chat]
miss you in our session today.
Yes, I don't need counseling anymore.
It's not exactly like that way. And after what happened--
Missy, are you coming or what?
I have to run. I will make it another time.
Missy...
Hi, Mac.
Mac, wait a minute, will you, friend?
Look, if you're here to ask me about Clyde
I don't know anything.
No. I'm here to ask about you.
I want to know how you do it.
I'm fine.
I actually should have been like that went to meet Missy now, so...
How well do you even know this girl, huh?
Clyde will be killed.
You know that right?
And they will give it death penalty except
maybe you know something that can change that.
You are a police officer. You caught it. I believe you.
Mac. Let me see something.
Don't touch me.
I know you and Duncan struggling the night he died.
You need to tell me what happened.
You call it beating poop from me "fighting"
then yes, we fought that night.
Look, if you just tell me the truth
we can finish it together.
I can help you.
I can't protect you if you don't--
Then again, he hit me the previous week too
it's hard to know the night you meant.
That's funny.
I don't remember You asked about the truth
after one of these fights before he died.
You know who he is.
Who are you?
My father wants me to be a man.
He finally succeeded.
This won't just go away.
If you think you can go around the playground
after something like this happened
something else is coming.
I came for you and your girlfriend.
do you hear me?
You came after my house...
I burned yours to the ground.
[dramatic music]
[revving engine]
[woman on cellphone] We found a micro trace blood on the belt.
There is a genetic similarity to the victim.
Maybe a close relative.
[knocking on the door]
-Mac, open the door. -Gran.
This is very important.
Whatever you need, I'm here for you.
[knocking on the door]
Mac, open the door.
Let them enter
Tell me about the fight between you and your father
the night he died.
I told you everything at school.
How did the fight begin?
What are you two fighting?
I can't accept the pressure football again.
I told him that I wanted to stop.
Then what happens next?
[sobbing]
Listen, I love my father.
I don't want the whole city
thinking badly about him.
You sit quietly.
Look, only because of the child's blood
is in a belt, that doesn't mean he killed his father.
And only because we found belts in Clyde's office
does not mean he killed him too.
By finding blood on the belt at least give us
possible causes for questioning, right?
Did you tell me it was only that night
Your father gave you up?
She's a good father.
Mac, stop lying to me.
You know there are lots of people who can strengthen you that your father is rude to you many times.
Well, they are cowards.
If someone thinks my father has hurt me
they should have reported it before.
I mean, it's pretty comfortable that someone will say
these things after he died, right?
I see you entered your transfer for initial graduation.
Stanford, huh? You must be very smart.
Honest hard work and I'm a diligent reader.
You put the transcripts
the same day Duncan was killed.
That afternoon actually.
The day you decided to leave secondary school
the only person makes you both separate your girlfriend's father is secret
somehow appears killed?
This is quite comfortable, don't you think?
If I tell you something...
will you promise not to tell Mac?
-Right. -And you left it?
You hold my words.
Mac came to my house to say goodbye that night.
He bruised all over his body.
I have never been so angry in my whole life.
So I decided at that time.
Mac needs my help.
I can't leave it like that.
I see...
I decided to stay.
Mac cries in my arms all night.
I never let him out of my sight.
I know it's terrible to say...
but I'm not sad about Duncan.
I swear I will never tell anyone.
But Duncan has hurt Mac for years.
To be honest, I was surprised You never knew, deputy.
I mean, you are very close to their family.
But I think it's for the best.
Because if you already know about domestic violence
and do nothing...
I think that will make you
an accessory after the fact, right?
Can anyone prove Mac was there with you that night?
Yes.
The poor child looks very sick.
I don't usually let a child spend the night.
That's not true.
ME...
make it some my banana bean bread...
My specialty.
I will bake some for the station.
-Excuse. - I see old boxes...
stale donuts.
That's great from Mac
to let your grandmother stay with you two
in the two-story house.
Yes. This.
He is very kind.
I think that's why I love him so much.
You have drawn strings all this time, haven't you?
from the start.
I will never make Mac do anything he doesn't want.
Every word that comes out from your mouth is a lie.
How do you live with yourself
only lies with every word that comes out of your mouth.
[Duffy] Big ass crocodile tears. I understand you--
That's enough, representative.
You and your family, You are free to continue.
-Wait, I have one more question-- - No, vice.
You have no other questions.
[dramatic music]
Mac, your father, uh, is great adored in this community.
This is a loss for everyone. Forgive me.
Your blood was found in Duncan's belt
taken from the crime scene.
How do you explain that, huh?
Stop it! Stop!
You are at the dealer that night, I know you.
And you killed him. And if not, he does it.
I want the truth from you, huh?
-Good. Well. Well. -You are right. You are right.
-You are right. You are right. -Baby, let's go.
No, no, he is right. That is my blood on the belt.
Because it's the same belt he is used to whip me every week
after I lost the game. You know.
[Connelly] Mac, you don't have to say this.
My father deserves better than me...
but I did not kill him.
Okay, come on.
You are free to go.
I understand, Mac.
Sorry again, about all problems.
You only do your work, Sheriff.
-No. -You, Duffy.
Your head is more chaotic than I thought.
Sheriff, they lie. Every last one.
-Even grandma-- -I don't want to hear it.
Two weeks of paid leave start now.
Go home, spend time with the fiancee
and straighten your head.
Sheriff, my head is fine, me...
Do you go home and try and keep it
little dignity You've left.
A boy, take him to his car and take him home.
[cicada singing]
[Mac] Dear, you're great there today.
Sorry, I thought I was washed all blood released from the belt.
Are you kidding me?
Make it better.
See the display on the sheriff's face?
No, we are perfect.
No. We underestimate it.
Yes, but after today, the words mean nothing.
He is not a person who easily gives up.
You know that.
That's it... or us.
So what do we do?
He won't let us go, we changed our mind for him.
Yes.
We send messages.
I'm on my way.
[siren blaring]
I'm very sorry, Duff.
He, uh, he's definitely upstairs when the fire starts.
Damn, this is lucky we took it out altogether.
They think it might be an electric fire maybe it starts in the kitchen or...
Well... you called me
if you need anything, do you hear me?
[engine sounds]
[dramatic music]
We do what we have to do.
for us.
[music continues]
[engine sounds]
I tried to warn you.
I have become an evil for what I love.
And I have to feel bad for what I have done.
But I don't.
I can't.
I accept who I am...
and what should I do.
for us.
Thank you, Alice.
Γ ¬ Do you love me now? ΓÖ¬
ΓÖ¬ To keep holding my hand Γ¬
ΓÖ¬ If I place it in you Γ¬
Γ ¬ Do you love me now... Γ ¬
Hey, let's start our life together.
ΓÖ¬ If I stand next to you ΓÖ¬
ΓÖ¬ Did you walk to me Γ¬¬¬
Γ¬ If you see me there Γ¬
ΓÖ¬ With a clear path between ΓÖ¬
ΓÖ¬ Are you climbing the hill ΓÖ¬
ΓÖ¬ To get me Γ¬
ΓÖ¬ If you can hear me call your name ΓÖ¬
Γ¬¬ Do you come to me Γ¬¬¬
ΓÖ¬ If I draw a map ΓÖ¬
ΓÖ¬ And buy your ticket too ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Are you giving time Γ¬¬
Γ¬¬¬ Will be needed to find ΓÖ¬
ΓÖ¬ And just tell me the truth ΓÖ¬
Come on, honey.
ΓÖ¬ Far and wide... ΓÖ¬
You are amazing.
[laughs]
[intense music]
Damn it!
[instrumental music]
ΓÖ¬ When I see you ΓÖ¬
ΓÖ¬ Only a few days ago Γ¬
ΓΓ¬ Your smile stole my heart... Γ ¬ ¬
Do you remember when I said I don't want the first time
are at Scotswood?
Yes.
I'm ready now.
ΓÖ¬ Now I'm somewhere ΓÖ¬
ΓÖ¬ In a dream ΓÖ¬
ΓΓ What is real and... Γ ¬
Deputy! Welcome to the renaissance.
Where are Mac and Missy?
Oh, I think I saw
they are unlucky lovers around here.
Shut up! Where are they?
-I'm... -Answer me!
I-I heard Troy Wayleigh said something & apos;
about warehouse parties.
[dance music]
Wait, this is our night.
I only want to share it with you.
Me too.
I have an idea.
Come on.
[both laugh]
After you.
[instrumental music]
[unclear chat]
[music continues]
[dance music]
[all cheering]
-I'm Troy Wayleigh! -Gotcha.
[Troy] And you are all free men!
Free.
Free to party!
[all cheering]
[shouting]
Where are Mac and Missy?
I don't know, maybe slow dancin & apos;
like a pair of fairies.
[laughs]
[dance music]
[intense music]
[Missy giggling]
Are you ready to start our lives together, Mr. Macbeth?
I'm yours, Lady Macbeth.
[laughs]
Don't move. Down! Down!
[Missy screams]
Who do you think you are?
Come after my family...
[Missy] No!
[click camera shutter]
[Duffy groans]
You won't go with this!
Never! I will never stop!
If we leave now...
[Missy] We don't choose this love...
it chose us.
That speaks for us...
and it guides our hands.
What happened to us is tragic but our story is not a tragedy.
[chicken gun]
[shots]
[instrumental music]
ΓΓ¬ This room is a mess ΓÖ¬
Γ ¬ Can not sleep inside this bed Γ bed ΓÖ¬ I don't want ΓÖ¬
ΓÖ¬ I heard your steps ΓÖ¬
¬ ¬ I swear I can feel your breath Γ¬
Γ ¬ You are everywhere Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ You are the sun through the ΓÖ¬
window Γ¬ You fog in the middle Γ¬
ΓÖ¬ Locked in how do I exit? ΓÖ¬
ΓÖ ¬ Every brick inside this wall Γ ¬
ΓΓ¬ Floorboards that line the hall ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
ΓÖ¬ Voices I heard them loud ¬ ¬
¬ ¬ Pictures I saw them fall ΓÖ¬
[Missy] We see each other for who we really are.
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
[Missy] And nothing can separate us.
ΓÖ¬ Out of control You burned this place ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
¬ ¬ You're like a ghost that drives me crazy ΓÖ¬
ΓÖ¬ I am alone here and calls out your name ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
ΓÖ¬ So beautiful Γ¬¬¬
Γ ¬ ¬ Remember when shining like gold? ΓÖ¬
ΓÖ¬ From every corner ΓÖ¬
Γ ¬ Now it's cold like hell ΓÖ¬
ΓÖ¬ I was trapped in a Γ prison cell .Ö¬
Γ¬ I miss you Γ¬
ΓÖ¬ When I plant ΓÖ¬ roses
Γ... How can I know that? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Someday ΓÖ¬
ΓÖ¬ You will let them die ΓÖ¬
ΓÖ ¬ Every brick inside this wall Γ ¬
ΓΓ¬ Floorboards that line the hall ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
ΓÖ¬ Voices I heard them loud ¬ ¬
¬ ¬ Pictures I saw them fall ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
Γ ¬ Just like the fire it all burns out ΓÖ¬
ΓÖ¬ Out of control ΓÖ¬
Γ ¬ You're burning up this place ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
¬ ¬ You're like a ghost that drives me crazy ΓÖ¬
ΓÖ¬ I am alone here and calls out your name ΓÖ¬
ΓÖ¬ I built this house for you ΓÖ¬
ΓÖ¬ So beautiful Γ¬¬¬
Γ ¬ ¬ Remember when shining like gold? ΓÖ