1 00: 00: 39,582 --> 00: 00: 44,045 Mimpi sekolah Sayaka adalah mencari teman. 2 00: 00: 46,756 --> 00: 00: 49,091 Impian ayah Sayaka 3 00: 00: 49,508 --> 00: 00: 53,554 adalah untuk putranya Ryuta menjadi seorang pemain bisbol. 4 00: 00: 55,681 --> 00: 01: 00,436 Dia menjadi sangat terobsesi, dia membeli bus tim, 5 00: 01: 00,978 --> 00: 01: 04,315 dan meninggalkan Sayaka dan saudara perempuannya Mayumi 6 00: 01: 04,940 --> 00: 01: 07,485 dalam perawatan ibu mereka, Akari. 7 00: 01: 07,735 --> 00: 01: 10,112 Bagaimana dengan stroberi? 8 00: 01: 10,863 --> 00: 01: 14,324 Akari selalu sekutu Sayaka. 9 00: 01: 14,325 --> 00: 01: 19,163 Lihat? Dunia bisa berubah hanya dalam satu malam. 10 00: 01: 26,003 --> 00: 01: 27,671 Kudo! Lulus! 11 00: 01: 37,807 --> 00: 01: 41,852 Dia terluka di dalam lebih dari luar. 12 00: 01: 42,228 --> 00: 01: 47,232 Nyonya Kudo. Bahkan jika dia sebenarnya ditindas, 13 00: 01: 47,233 --> 00: 01: 49,693 itu terjadi di setiap sekolah. 14 00: 01: 50,194 --> 00: 01: 54,906 Dia bilang dia tidak akan pergi ke sekolah. Dia tidak bisa mengambil lagi. 15 00: 01: 54,907 --> 00: 01: 58,494 Saya tidak bisa hanya berdiri saja dan tidak melakukan apa-apa. 16 00: 01: 58,577 --> 00: 02: 01,247 Anak-anak tumbuh melalui pengalaman. 17 00: 02: 02,581 --> 00: 02: 04,959 Dia harus melalui ini. 18 00: 02: 07,044 --> 00: 02: 10,297 Itu sekolah ini pendekatan pendidikan? 19 00: 02: 16,303 --> 00: 02: 19,598 Saya. Ayo cari sekolah baru. 20 00: 02: 25,437 --> 00: 02: 31,944 Namun, bahkan di sekolah barunya, dia tidak bisa berteman baik. 21 00: 02: 47,501 --> 00: 02: 48,627 Ada apa? 22 00: 02: 50,337 --> 00: 02: 53,048 Seragam itu lucu. 23 00: 02: 57,678 --> 00: 03: 00,973 Hei. Ingin mencoba mendaftar? 24 00: 03: 04,059 --> 00: 03: 07,897 Meiran Girls Junior High akan menjadi dunia baru. 25 00: 03: 09,023 --> 00: 03: 15,445 Jika Anda masuk, Anda akan secara otomatis pergi ke sekolah menengah dan universitas mereka. 26 00: 03: 15,446 --> 00: 03: 18,407 Yang harus Anda lakukan adalah bersenang-senang. 27 00: 03: 19,617 --> 00: 03: 21,577 Dan begitu, Sayaka 28 00: 03: 21,785 --> 00: 03: 24,955 terdaftar di Meiran Girls Junior High. 29 00: 03: 27,333 --> 00: 03: 28,334 Hai. 30 00: 03: 45,226 --> 00: 03: 47,228 Lebih pendek lebih lucu, kan? 31 00: 03: 54,401 --> 00: 03: 57,780 Dan, seperti yang Akari katakan padanya, 32 00: 03: 57,947 --> 00: 04: 02,660 Sayaka hanya bersenang-senang, dan tidak pernah belajar ... 33 00: 04: 04,912 --> 00: 04: 09.083 ... dan ditempatkan di kelas terendah di sekolah menengah. 34 00: 04: 10,668 --> 00: 04: 12,795 SVOC. Ketika sesuatu sedang melakukan sesuatu ... 35 00: 04: 19,885 --> 00: 04: 23,931 Dengarkan. Anda lebih baik memperhatikan. 36 00: 04: 24.098 --> 00: 04: 25.098 Oke? 37 00: 04: 25,683 --> 00: 04: 26,684 Ya pak! 38 00: 04: 30,562 --> 00: 04: 31,605 Pecundang. 39 00: 05: 01,260 --> 00: 05: 03,554 Nishimura! 40 00: 05: 03,595 --> 00: 05: 04,388 Hah? 41 00: 05: 04,430 --> 00: 05: 05,639 Nishimura! 42 00: 05: 06,682 --> 00: 05: 09,143 Permisi! Biarkan aku lewat! 43 00: 05: 09,852 --> 00: 05: 11,061 Oh sial! 44 00: 05: 21,322 --> 00: 05: 27,536 Hari-hari itu dipenuhi dengan kesenangan dan kegembiraan. 45 00: 05: 40,049 --> 00: 05: 42,760 3, 4, 5! 46 00: 05: 43,761 --> 00: 05: 46,013 Dimanakah kamu? 47 00: 05: 46,055 --> 00: 05: 47,597 Diam, pecundang. 48 00: 05: 47,598 --> 00: 05: 50,642 Lihatlah mulut sialanmu! Bodoh. 49 00: 05: 54,646 --> 00: 05: 58,150 Saya? Rok Anda menjadi lebih pendek lagi. 50 00: 05: 58,692 --> 00: 06: 00,235 Ya? Itu normal. 51 00: 06: 00,319 --> 00: 06: 02,404 Kau terlalu banyak berdandan. 52 00: 06: 02,571 --> 00: 06: 06,199 Benar. Kamu lihat manis tanpa itu. 53 00: 06: 06,200 --> 00: 06: 08,202 Saya jauh lebih manis seperti ini. 54 00: 06: 09,286 --> 00: 06: 10,286 Oh sial. 55 00: 06: 12,706 --> 00: 06: 13,457 Sampai jumpa! 56 00: 06: 13,458 --> 00: 06: 16,167 Sarapanmu! Hei, roti! 57 00: 06: 16,168 --> 00: 06: 17,377 Saya sedang diet! 58 00: 06: 17,378 --> 00: 06: 19,797 Ayo, makanlah! 59 00: 06: 20,547 --> 00: 06: 24,093 Kemudian di semester pertama tahun kedua Sayaka, 60 00: 06: 25,052 --> 00: 06: 28,222 takdir bertemu dengannya. 61 00: 06: 37,564 --> 00: 06: 40,401 Kudo. Jelaskan ini kepada saya. 62 00: 06: 46,323 --> 00: 06: 48,951 Anda dan teman-teman Anda adalah pecundang. 63 00: 06: 49,493 --> 00: 06: 51,954 Pengaruh buruk di sekolah ini. 64 00: 06: 53,247 --> 00: 06: 55,582 Mereka merokok denganmu, bukankah begitu? 65 00: 06: 58,877 --> 00: 07: 03,215 Jangan lindungi mereka. Dapatkan jauh dari mereka yang kalah. 66 00: 07: 04,508 --> 00: 07: 08,178 Jika mereka pecundang, maka aku juga pecundang. 67 00: 07: 08,220 --> 00: 07: 10,097 Anda akan diusir. 68 00: 07: 13,142 --> 00: 07: 19,314 Jika Anda memberi tahu saya siapa lagi yang merokok, Saya akan membebaskan Anda dari pengusiran. 69 00: 07: 22,943 --> 00: 07: 25,612 Salahnya untuk merokok. 70 00: 07: 25,863 --> 00: 07: 29,032 Aku akan membuat dia menebusnya dengan parah. 71 00: 07: 29,324 --> 00: 07: 31,410 Tapi Tuan Kepala Sekolah, 72 00: 07: 32,077 --> 00: 07: 37,875 membuat dia mengkhianati teman-temannya pendekatan sekolah Anda terhadap pendidikan? 73 00: 07: 39,168 --> 00: 07: 45,174 Jika Anda percaya itu pendidikan yang baik, Saya lebih suka dia diusir. 74 00: 07: 46,842 --> 00: 07: 51,305 Saya bangga dengan anak saya karena tidak memberitahumu. 75 00: 07: 52,556 --> 00: 07: 55,184 Dia benar-benar memiliki hati yang baik. 76 00: 07: 56,643 --> 00: 08: 02,107 Pada akhirnya, hanya Sayaka ditangguhkan tanpa batas. 77 00: 08: 03,692 --> 00: 08: 08,572 Apa yang akan kamu lakukan? Jika Anda ditangguhkan, universitas keluar. 78 00: 08: 10,449 --> 00: 08: 12,493 Saya akan baik baik saja. 79 00: 08: 12,868 --> 00: 08: 17,748 Saya tidak punya prospek. Saya kira saya tidak pernah memilikinya. 80 00: 08: 20,667 --> 00: 08: 22,044 Tak pernah. 81 00: 08: 27,299 --> 00: 08: 28,299 Saya? 82 00: 08: 30,552 --> 00: 08: 33,764 Anda bisa mengikuti ujian untuk universitas lain. 83 00: 08: 36,767 --> 00: 08: 38,560 Dengar saja mereka. 84 00: 08: 45,234 --> 00: 08: 49,780 Semua yang saya katakan sejauh ini adalah apa yang Akari katakan padaku. 85 00: 08: 58,539 --> 00: 09: 02,167 Tuan Tsubota? Dia disini. 86 00: 09: 04,044 --> 00: 09: 07,339 Kemudian, selama sekolahnya liburan musim panas... 87 00: 09: 12,594 --> 00: 09: 16.098 ... Sayaka datang ke sekolah jebakanku. 88 00: 09: 20,060 --> 00: 09: 21,728 Jangan menatap begitu banyak. 89 00: 09: 22,396 --> 00: 09: 28,527 Maaf! Anda hanya terlihat sangat keren. Tolong ajari aku mode terbaru. 90 00: 09: 29,152 --> 00: 09: 30,946 Bukan dengan wajahmu itu. 91 00: 09: 32,155 --> 00: 09: 34,825 Tidak ada crop-tops dengan usus ini. 92 00: 09: 35,033 --> 00: 09: 38,245 Cowok tidak memakai crop-top, biasanya. 93 00: 09: 38,537 --> 00: 09: 40,956 Oh Kamu benar. 94 00: 09: 45,210 --> 00: 09: 49,464 Apa kabar? Saya Tsubota. Senang bertemu denganmu. 95 00: 09: 52,509 --> 00: 09: 56,221 Saya Sayaka Kudo. Senang bertemu denganmu. 96 00: 09: 57,764 --> 00: 10: 03,020 Dia memiliki nilai standar 30, dan merupakan tahun terbawahnya. 97 00: 10: 05,480 --> 00: 10: 07,733 Kegagalan akademis remaja. 98 00: 10: 07,774 --> 00: 10: 12,321 FLYING COLORS 99 00: 10: 12,571 --> 00: 10: 17,409 Pertama-tama, ayo lakukan tes sederhana dari pengetahuan Anda. 100 00: 10: 17,784 --> 00: 10: 23.081 Ya ampun, aku benci tes. Saya mendapatkan skor saya, maka itu sudah berakhir. 101 00: 10: 23,290 --> 00: 10: 26,501 Tidak, skornya hanya permulaan. 102 00: 10: 26,835 --> 00: 10: 29,880 Temukan kelemahan Anda, kemudian menjadi lebih kuat. 103 00: 10: 30,589 --> 00: 10: 33,133 Anda seorang yang optimis. 104 00: 10: 34,968 --> 00: 10: 41,642 Wow. Saya belum pernah melihat jawaban ini membingungkan sebelumnya. 105 00: 10: 42,351 --> 00: 10: 48,565 Pertama, menurut Anda, mengapa kuat berarti pembicaraan terlalu panjang? 106 00: 10: 48,774 --> 00: 10: 51,318 Bukankah itu singkat untuk cerita yang panjang? 107 00: 10: 51,526 --> 00: 10: 52,402 Aha. 108 00: 10: 52,527 --> 00: 10: 55,280 Hei, aku merasa sangat bersalah untuk orang ini. 109 00: 10: 56,114 --> 00: 10: 57,114 Kenapa begitu? 110 00: 10: 57,324 --> 00: 11: 03,747 Dia disebut ini karena dia gendut, kan? 'Princess Octopus.' Itu menyebalkan! 111 00: 11: 03,955 --> 00: 11: 05,916 'Pangeran Shotoku.' Itu seorang pria. 112 00: 11: 06,583 --> 00: 11: 09,835 Imajinasi Anda adalah tingkat genius. 113 00: 11: 09,836 --> 00: 11: 12,381 Genius? Kamu terlalu baik. 114 00: 11: 12,422 --> 00: 11: 17,093 Juga, Anda menjawab semua salah, tetapi Anda menjawab semuanya. 115 00: 11: 17.094 --> 00: 11: 19,304 Saya mungkin beruntung. 116 00: 11: 19,388 --> 00: 11: 22,723 Itu dia! Sikap positif Anda luar biasa. 117 00: 11: 22,724 --> 00: 11: 26,519 Saya suka mendapatkan pujian untuk sebuah perubahan. 118 00: 11: 26,520 --> 00: 11: 29,606 Tapi, hei, bukankah itu aneh kamu tahu begitu sedikit? 119 00: 11: 30,315 --> 00: 11: 34,985 Saya pergi ke sekolah eskalator, jadi saya tidak perlu belajar. 120 00: 11: 34,986 --> 00: 11: 37,405 Oke, mari kita pilih universitas. 121 00: 11: 37,406 --> 00: 11: 39,365 Saya tidak bisa lulus ujian. 122 00: 11: 39,366 --> 00: 11: 43,412 Jika Anda mencapai hal yang mustahil, Anda dapat melakukan apapun. 123 00: 11: 43,578 --> 00: 11: 45,663 Saya tidak pernah berpikir tentang hal itu. 124 00: 11: 45,664 --> 00: 11: 46,789 Tokyo U lalu? 125 00: 11: 46,790 --> 00: 11: 50,584 Tokyo U ?! Itu penuh dengan kutu buku, kan? 126 00: 11: 50,585 --> 00: 11: 54,588 Lalu bagaimana dengan Keio? Pernah dengar anak-anak Keio? 127 00: 11: 54,589 --> 00: 11: 55,756 Mereka terdengar panas. 128 00: 11: 55,757 --> 00: 11: 56,883 Keio saat itu. 129 00: 11: 58,844 --> 00: 12: 02,763 Tunggu, tunggu. Hei, apa kamu serius? 130 00: 12: 02,764 --> 00: 12: 06,560 Iya nih. Pekerjaanku adalah untuk melibatkanmu sekolah pilihan Anda. 131 00: 12: 06,977 --> 00: 12: 12,149 Ini seperti harapan Festival Bintang. Anda harus menuliskannya. 132 00: 12: 13,358 --> 00: 12: 16,945 Juga, Anda harus mengatakannya kamu akan pergi ke Keio. 133 00: 12: 17,195 --> 00: 12: 21,283 Semakin banyak Anda mengatakannya, semakin nyata itu menjadi. 134 00: 12: 22,743 --> 00: 12: 24,577 Seperti mantra sihir? 135 00: 12: 24,578 --> 00: 12: 29,708 Anda benar-benar optimis. Saya pergi ke sana? Lucu sekali. 136 00: 12: 34,588 --> 00: 12: 38,175 KO? 137 00: 12: 43,764 --> 00: 12: 45,682 Saya pulang! 138 00: 12: 45,932 --> 00: 12: 47,434 Hai! 139 00: 12: 49,644 --> 00: 12: 50,645 Bagaimana hasilnya? 140 00: 12: 50,771 --> 00: 12: 54,608 Jadi Mom, aku memutuskan untuk pergi ke KO 141 00: 12: 55,984 --> 00: 12: 59,237 KO macam apa? 142 00: 13: 02,616 --> 00: 13: 05,577 Anda pergi untuk Keio ?! Lucu sekali! 143 00: 13: 05,702 --> 00: 13: 07,661 Anda tidak bisa belajar! 144 00: 13: 07,662 --> 00: 13: 09,038 Tidak mungkin, tidak mungkin. 145 00: 13: 09,039 --> 00: 13: 11,624 Ini adalah latihan sekolah dasar! 146 00: 13: 11,625 --> 00: 13: 14,835 Ya. Saya tingkat Tahun 4. 147 00: 13: 14,836 --> 00: 13: 16,838 Nyata?! 148 00: 13: 17,005 --> 00: 13: 18,255 Terlihat keras. 149 00: 13: 18,256 --> 00: 13: 19,632 Pecahan menghisap. 150 00: 13: 19,633 --> 00: 13: 21,593 Saya tidak bisa melakukannya. 151 00: 13: 24,095 --> 00: 13: 26,348 Kami melakukan les individual di sini. 152 00: 13: 26,723 --> 00: 13: 32,187 Anda melengkapi itu dengan belajar mandiri, dan mengatasi tantangan baru. 153 00: 13: 32,854 --> 00: 13: 36,650 Anda datang tiga hari seminggu, jadi belajar mandiri itu penting. 154 00: 13: 37,484 --> 00: 13: 38,318 Ya. 155 00: 13: 38,485 --> 00: 13: 40,445 Ya. OK, kamu duduk di sini. 156 00: 13: 42,781 --> 00: 13: 44,282 Permisi. 157 00: 13: 46,451 --> 00: 13: 51,540 Benar, ini tes hari ini. Anda punya waktu 20 menit. 158 00: 13: 52,082 --> 00: 13: 54,251 Tes lain? 159 00: 13: 54,501 --> 00: 13: 55,501 Tetsuo? 160 00: 14: 00,006 --> 00: 14: 02,133 Jangan menyerah. 161 00: 14: 02,217 --> 00: 14: 03,801 Seperti kata Mourinho. 162 00: 14: 03,802 --> 00: 14: 08,640 Satu-satunya kekuatan yang lebih kuat dari listrik atau energi atom? 163 00: 14: 09,641 --> 00: 14: 11,017 Kehendak manusia. 164 00: 14: 14,062 --> 00: 14: 16,690 90 poin secara ajaib lebih baik! 165 00: 14: 16,731 --> 00: 14: 22,111 Seperti kekuatan Kuwabara tiba-tiba bangun di 'Yu Yu Hakusho'! 166 00: 14: 22,112 --> 00: 14: 24,906 Itu seperti Turnamen Gelap! 167 00: 14: 25,323 --> 00: 14: 25,991 Tidak bercanda! 168 00: 14: 25,992 --> 00: 14: 31,121 Mengesankan, Sayaka! Anda dapat satu hari ini. 169 00: 14: 33,748 --> 00: 14: 39,379 Tetapi ketika datang ke studi sosial, Anda adalah ratu para bebal. 170 00: 14: 39,588 --> 00: 14: 43,675 Ratu dari bebal? Apakah itu hal S & M? 171 00: 14: 46,094 --> 00: 14: 49,889 Jangan bilang kamu tidak bisa menggambar peta Jepang. 172 00: 14: 49,890 --> 00: 14: 51,557 Itu tidak mungkin. 173 00: 14: 51,558 --> 00: 14: 55,896 Jangan katakan itu Cobalah menggambar apa yang Anda ketahui. 174 00: 14: 56,938 --> 00: 14: 59,608 Peta Jepang? 175 00: 15: 00,108 --> 00: 15: 04,988 Yah, saya rasa itu agak seperti bentuk ini? 176 00: 15: 06,197 --> 00: 15: 08,992 Hei, kenapa hanya ada satu lingkaran? 177 00: 15: 09,826 --> 00: 15: 11,535 Ada satu Jepang. 178 00: 15: 11,536 --> 00: 15: 14,496 Ada pulau-pulau dari utara ke selatan. 179 00: 15: 14,497 --> 00: 15: 16,750 Utara? Selatan? 180 00: 15: 16,791 --> 00: 15: 19,711 Jangan bilang kamu tidak tahu itu. 181 00: 15: 20,795 --> 00: 15: 23,631 Jika utara naik, dimana selatan? 182 00: 15: 23,632 --> 00: 15: 26,301 Saya benar-benar payah dalam masalah seperti ini. 183 00: 15: 26,551 --> 00: 15: 30,137 Tidak, ini adalah pengetahuan dasar manusia. 184 00: 15: 30,138 --> 00: 15: 34,434 Bisa dibilang begitu, Tapi teman-temanku juga tidak tahu. 185 00: 15: 38,688 --> 00: 15: 39,688 Saya membuat mereka tertawa. 186 00: 15: 44,527 --> 00: 15: 47,864 Jika utara naik, Harus selatan turun. 187 00: 15: 48,156 --> 00: 15: 50,867 Tidak mungkin! Anda tahu itu? 188 00: 15: 51,451 --> 00: 15: 54,703 Bagaimana Anda bertahan dengan otak itu? 189 00: 15: 54,704 --> 00: 15: 56,373 Kamu luar biasa. 190 00: 15: 56,915 --> 00: 16: 01,335 Bimbo yang berkepala dingin seperti Anda tidak akan masuk ke Keio. 191 00: 16: 01,336 --> 00: 16: 05,882 Mereka menipu Anda. Itu scam. Saya tidak membayar untuk itu. 192 00: 16: 06,967 --> 00: 16: 09,636 Pekerjaan paruh waktu saya akan membayarnya. 193 00: 16: 10,929 --> 00: 16: 15,433 Sayaka ingin melakukannya. Saya percaya Tuan Tsubota. 194 00: 16: 15,475 --> 00: 16: 16,101 Apakah kamu... 195 00: 16: 16,102 --> 00: 16: 18,769 Anda meninggalkan gadis-gadis itu kepada saya. 196 00: 16: 18,770 --> 00: 16: 22,774 Keluarga ini gagal. Ryuta adalah satu-satunya harapan kami. 197 00: 16: 23,400 --> 00: 16: 25,109 Kata siapa, pecundang ?! 198 00: 16: 25,110 --> 00: 16: 27,278 Lihatlah mulut sialanmu! Bodoh. 199 00: 16: 27,821 --> 00: 16: 30,782 Oh, hi Ryuta. Makan malam sudah hampir siap. 200 00: 16: 30,865 --> 00: 16: 35,120 Lupakan. Dia butuh daging sapi untuk turnamen besar. 201 00: 16: 35,412 --> 00: 16: 36,412 Ayo pergi, Ryuta. 202 00: 16: 39,833 --> 00: 16: 41,835 Itu menyebalkan dia adalah favorit ayah. 203 00: 16: 43,837 --> 00: 16: 45,213 Waktu pengembalian. 204 00: 16: 51,636 --> 00: 16: 53,388 Rilekskan bahu Anda! Menurunkan! 205 00: 16: 53,805 --> 00: 17: 01,805 Dapatkan itu, Ryuta! 206 00: 17: 07,277 --> 00: 17: 08,862 Apa yang salah denganmu?! 207 00: 17: 15,410 --> 00: 17: 19,330 Anda datang paling awal untuk belajar membuat saya bangga. 208 00: 17: 20,206 --> 00: 17: 22,917 Saya suka ketika Anda memujiku. 209 00: 17: 24,127 --> 00: 17: 27,922 Dan saya ingin kembali ke Ayah, demi ibu. 210 00: 17: 30,759 --> 00: 17: 33,887 Kamu tidak cocok dengan ayahmu? 211 00: 17: 35,889 --> 00: 17: 37,307 Dia yang terburuk. 212 00: 17: 38,433 --> 00: 17: 43,063 Dia menghabiskan semua uangnya untuk Ryuta, dan memberi sedikit untuk Ibu. 213 00: 17: 44,230 --> 00: 17: 45,899 Saya berharap dia akan mati. 214 00: 17: 47,901 --> 00: 17: 49,902 Anda tidak pernah bertanya kepada saya! 215 00: 17: 49,903 --> 00: 17: 53,865 Tidak akan lama! Ayo, tolong! 216 00: 17: 54,365 --> 00: 17: 56,034 Mereka disini. 217 00: 17: 57,577 --> 00: 17: 59,037 Apa? Apa? 218 00: 17: 59,996 --> 00: 18: 02,165 Mengapa Anda menyeret saya ke sini ?! 219 00: 18: 02,248 --> 00: 18: 03,458 Siapa itu? 220 00: 18: 03,958 --> 00: 18: 05,585 Seorang siswa baru. 221 00: 18: 10,298 --> 00: 18: 13,050 Apa kabar? Saya Tsubota. 222 00: 18: 13,051 --> 00: 18: 15,011 Dia bisa melakukannya jika dia mencoba. 223 00: 18: 15,053 --> 00: 18: 19,974 Bisakah Anda membuatnya belajar untuk universitas, dan ujian pengacara? 224 00: 18: 20,141 --> 00: 18: 22,393 Kamu bisa melakukannya, tidak bisakah kamu Reiji? 225 00: 18: 25,396 --> 00: 18: 29,526 Sudah berapa lama Reiji begini? 226 00: 18: 30,318 --> 00: 18: 33,780 Menjadi seorang pengacara adalah tradisi keluarga, 227 00: 18: 34,030 --> 00: 18: 39,494 tapi mungkin suamiku mendorongnya terlalu jauh. 228 00: 18: 39,994 --> 00: 18: 42,789 Tetap saja, dia bisa melakukannya jika dia mencoba! 229 00: 18: 44,290 --> 00: 18: 48,503 Nyonya, Anda seharusnya tidak mengatakannya "Dia bisa melakukannya jika dia mencoba." 230 00: 18: 49,796 --> 00: 18: 54,425 Jika dia mencoba dan gagal, itu akan membuktikan dia belum siap. 231 00: 18: 54,843 --> 00: 18: 57,345 Dia akan lebih kehilangan hati. 232 00: 18: 58,513 --> 00: 18: 59,514 Maaf? 233 00: 19: 00,515 --> 00: 19: 04,102 Apakah Anda keberatan meninggalkan dia di tanganku? 234 00: 19: 07,564 --> 00: 19: 12,401 Anda benar-benar pandai dalam gim video. Seorang penyihir sejati. 235 00: 19: 12,402 --> 00: 19: 16,114 Ini sebuah simulasi. Untuk membalasnya. 236 00: 19: 16,823 --> 00: 19: 17,824 Dia? 237 00: 19: 18,032 --> 00: 19: 22,620 Ayahku. Saya lebih baik mati daripada melakukan apa yang dia inginkan. 238 00: 19: 23,955 --> 00: 19: 27.083 Saya melihat. Jadi begitulah. 239 00: 19: 32,422 --> 00: 19: 36,134 Saya telah memikirkan cara yang sempurna untuk membalasnya. 240 00: 19: 49,147 --> 00: 19: 53,109 Anda menakjubkan. Sihir apa yang kamu gunakan padanya? 241 00: 19: 54,110 --> 00: 19: 58,198 Saya baru saja menggunakan pengetahuan saya untuk mengubah pikirannya. 242 00: 19: 58,531 --> 00: 20: 00,950 Wow, pengetahuan itu seperti sulap. 243 00: 20: 01,910 --> 00: 20: 04,370 Semakin banyak yang Anda tahu, semakin baik menurut Anda. 244 00: 20: 05,205 --> 00: 20: 09,876 Pergi ke Keio akan meluas cakrawala Anda, dan hidup Anda. 245 00: 20: 10,293 --> 00: 20: 12,128 Keio itu keren? 246 00: 20: 12,587 --> 00: 20: 18,927 Ini universitas swasta teratas. Kamu bisa menjadi model atau penyiar berita. 247 00: 20: 19,219 --> 00: 20: 21,054 Atau bahkan menikahi pria kaya! 248 00: 20: 26,601 --> 00: 20: 30,313 OK, Anda sudah selesai latihan sekolah dasar. 249 00: 20: 31,272 --> 00: 20: 34,692 Ujian masuk untuk Fakultas Sastra Keio. 250 00: 20: 35,193 --> 00: 20: 40,531 Kami akan tetap menggunakan bahasa Inggris, esai, dan sejarah Jepang. 251 00: 20: 41,950 --> 00: 20: 44,034 Saya mengisap sejarah Jepang. 252 00: 20: 44,035 --> 00: 20: 46,745 Anda tahu Nobunaga Oda, kan? 253 00: 20: 46,746 --> 00: 20: 48,163 Hanya namanya saja. 254 00: 20: 48,164 --> 00: 20: 52,126 Dia pahlawan lokal. Katakan tiga buah parasut Nagoya. 255 00: 20: 54,128 --> 00: 20: 56,464 Apakah itu lelucon kotor? 256 00: 20: 57,090 --> 00: 21: 02,762 Celana dalam hilang, celana dalam hilang, celana dalam hilang. Bahagia sekarang? 257 00: 21: 06,099 --> 00: 21: 10,061 'Paragons' adalah Nobunaga, Hideyoshi, dan leyasu. 258 00: 21: 10,311 --> 00: 21: 12,563 Lihatlah di kamus. 259 00: 21: 13,147 --> 00: 21: 16,441 Belum punya. Mereka terlalu berat. 260 00: 21: 16,442 --> 00: 21: 19,779 Anda harus punya kamus. 261 00: 21: 20,238 --> 00: 21: 24,867 Anda dapat mengambil hingga dua ke ujian bahasa Inggris. 262 00: 21: 25,159 --> 00: 21: 28,538 Sini. Ini yang saya rekomendasikan daftar kamus. 263 00: 21: 29,247 --> 00: 21: 30,998 Terima kasih Pak. 264 00: 21: 30,999 --> 00: 21: 35,210 Ngomong-ngomong, sudah lama berambut pirang? Bukankah itu dilarang? 265 00: 21: 35,211 --> 00: 21: 37,547 Hanya untuk liburan. 266 00: 21: 38,256 --> 00: 21: 41,634 Waktu bermain untuk liburan ini. 267 00: 21: 42,051 --> 00: 21: 45,179 Tunggu sebentar. Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin! 268 00: 21: 47,181 --> 00: 21: 51,393 Lihatlah, jadwal saya penuh. Saya tidak bisa membuang teman-teman saya. 269 00: 21: 51,394 --> 00: 21: 53,271 Saya kira Anda tidak bisa. 270 00: 21: 54,397 --> 00: 21: 57,191 Tetapi belajar, atau kamu akan dihukum. 271 00: 21: 58,401 --> 00: 21: 59,694 Dihukum? 272 00: 22: 00,194 --> 00: 22: 03,406 Sajikan terus menerus tegang apakah 'menjadi kata kerja' plus? 273 00: 22: 04,157 --> 00: 22: 09,037 - 10, 9, 8, 7, 6, - 'Menjadi kata kerja'? 'Menjadi kata kerja'? Um ... 274 00: 22: 09,162 --> 00: 22: 15,668 - 5, 4, 3, 2, 1 ... - Kami melakukannya sebelumnya! Um ... 275 00: 22: 16,085 --> 00: 22: 17,462 Kamu keluar! 276 00: 22: 17,962 --> 00: 22: 20,173 Tidak ada bulu mata palsu yang tersisa. 277 00: 22: 20,214 --> 00: 22: 23,176 Tanpa pondasi juga, Saya semakin jelek. 278 00: 22: 23,509 --> 00: 22: 26,970 Tidak jika Anda masalah besok ace. 279 00: 22: 26,971 --> 00: 22: 30,223 Anda lebih baik membentuk juga atau Anda akan tetap melajang. 280 00: 22: 30,224 --> 00: 22: 36,230 Itu menyakitkan. Saya keren ketika Saya lebih muda! Saya memiliki rambut panjang. 281 00: 22: 36,856 --> 00: 22: 40,568 Tidak mungkin! Saya ingin melihat foto! Kalian juga, kan? 282 00: 22: 40,651 --> 00: 22: 47,033 Baik. Tetapi hanya jika Anda selesai Bahasa Inggris SMP di hari-hari libur ini. 283 00: 22: 48,451 --> 00: 22: 50,495 Saya akan menyelesaikannya dengan cepat. 284 00: 22: 51,579 --> 00: 22: 57,084 Dua tipe Bs? Mereka berdua egois, jadi itu tidak akan berhasil. 285 00: 22: 57,085 --> 00: 22: 59.253 Materi pacar tipe A atau 0! 286 00: 22: 59,670 --> 00: 23: 03,548 Tidak! 'Menjadi kata kerja', bukan golongan darah ... 287 00: 23: 03,549 --> 00: 23: 04,801 Sayaka, kita sudah bangun! 288 00: 23: 05,218 --> 00: 23: 06,219 Oh ya! 289 00: 23: 22,360 --> 00: 23: 23,236 Sampai jumpa. 290 00: 23: 23,319 --> 00: 23: 24,987 Sampai jumpa. 291 00: 23: 28,908 --> 00: 23: 30,701 Aku milikku milikku 292 00: 23: 31,369 --> 00: 23: 33,371 Anda milik Anda 293 00: 23: 33,830 --> 00: 23: 35,665 dia miliknya miliknya 294 00: 23: 36,124 --> 00: 23: 38,126 dia miliknya miliknya 295 00: 23: 38,459 --> 00: 23: 40,711 mereka milik mereka 296 00: 23: 41,295 --> 00: 23: 43,214 kita milik kita kita 297 00: 23: 45,091 --> 00: 23: 47,051 Aku milikku milikku 298 00: 23: 47,260 --> 00: 23: 49,220 Anda milik Anda 299 00: 23: 49,470 --> 00: 23: 51,222 dia miliknya miliknya 300 00: 23: 52,515 --> 00: 23: 54,475 Akari, kita kehabisan bir. 301 00: 23: 54,809 --> 00: 23: 59.272 Kamu tightwad. Bawalah saya shochu yang baik itu. 302 00: 24: 00,648 --> 00: 24: 02,650 Makanlah, Ryuta. 303 00: 24: 03,985 --> 00: 24: 08,364 Tetap tenang, deadbeat. Saya mencoba untuk belajar. 304 00: 24: 08,698 --> 00: 24: 11,283 Maaf, Saya. Lakukan dengan mudah pada mereka. 305 00: 24: 11,284 --> 00: 24: 14,162 Lupakan belajar. Ucapkan selamat kepada Ryuta. 306 00: 24: 17,081 --> 00: 24: 18,081 Untuk apa? 307 00: 24: 18,666 --> 00: 24: 21,294 Dia memenangkan turnamen pusat. 308 00: 24: 21,586 --> 00: 24: 22,628 Won?! 309 00: 24: 22,753 --> 00: 24: 23,753 Ya. 310 00: 24: 24,172 --> 00: 24: 29,343 Dia tidak menyukaimu. Pengintai dari Shugakuin High datang menemuinya. 311 00: 24: 29,469 --> 00: 24: 30,845 Tahun depan, Koshien! 312 00: 24: 33,389 --> 00: 24: 35,683 Dia mungkin benar-benar berubah pro. 313 00: 24: 38,394 --> 00: 24: 41,397 OK, kesini! Saya bersulang. 314 00: 24: 41,606 --> 00: 24: 42,606 Tapi shochu mu ... 315 00: 24: 43,232 --> 00: 24: 46,652 Beer'll lakukan! Cepatlah. 316 00: 24: 50,281 --> 00: 24: 52,616 Ini untuk masa depan Ryuta. Tepuk tangan! 317 00: 24: 52,617 --> 00: 24: 53,868 Sudah selesai dilakukan dengan baik. 318 00: 24: 54,869 --> 00: 24: 55,870 Terima kasih. 319 00: 24: 59,290 --> 00: 25: 00,708 termasuk 320 00: 25: 09.008 --> 00: 25: 14,472 Tanda penuh akhirnya! SMP Bahasa Inggris selesai dalam tiga minggu. Luar biasa! 321 00: 25: 17,558 --> 00: 25: 19,560 Sekarang. Foto yang dijanjikan. 322 00: 25: 19,727 --> 00: 25: 23,146 Kamu ingat? Oh yah, kesepakatan itu kesepakatan ... 323 00: 25: 23,147 --> 00: 25: 26,359 Cepat, cepatlah, dan tunjukkan padaku ... 324 00: 25: 26,400 --> 00: 25: 27,400 Tunggu sebentar. 325 00: 25: 34,242 --> 00: 25: 37,411 Anda benar-benar aneh! 326 00: 25: 38,120 --> 00: 25: 39,413 Lihatlah semua orang! 327 00: 25: 43,751 --> 00: 25: 47,546 Saya terluka. Saya punya pacar pirang, kamu tahu. 328 00: 25: 47,547 --> 00: 25: 51,007 Berambut pirang? Bagaimanapun, ada apa dengan semua domba? 329 00: 25: 51,008 --> 00: 25: 53,344 Saya belajar di Selandia Baru. 330 00: 25: 53,386 --> 00: 25: 54,970 Patung Liberty? 331 00: 25: 54,971 --> 00: 25: 55,971 Itu New York. 332 00: 25: 56,514 --> 00: 25: 57,514 Oh, yang itu. 333 00: 25: 57,974 --> 00: 26: 00,434 Murid macam apa kamu? 334 00: 26: 01,060 --> 00: 26: 04,271 Saya membenci sekolah menengah saya, dan dimarahi banyak. 335 00: 26: 04,272 --> 00: 26: 05,982 Saya dimarahi juga. 336 00: 26: 06,065 --> 00: 26: 09,402 Saya tidak bisa mengikuti, dan kehilangan motivasi, 337 00: 26: 09,735 --> 00: 26: 13,239 dan mereka berkata, "Kau seperti kanker terminal!" 338 00: 26: 13,364 --> 00: 26: 15,073 Nasty, kan? 339 00: 26: 15,074 --> 00: 26: 16,492 Mereka menyebutku pecundang. 340 00: 26: 16,576 --> 00: 26: 18,536 Hah? Kami sama? 341 00: 26: 19,161 --> 00: 26: 21,539 Tidak, aku tidak seburuk itu. 342 00: 26: 23,708 --> 00: 26: 26,460 Jadi mengapa Anda mulai mengajar di sini? 343 00: 26: 28,754 --> 00: 26: 31,799 Saya melihat iklan untuk pekerjaan itu. 344 00: 26: 31,841 --> 00: 26: 33,509 Hah? Sangat? 345 00: 26: 34,552 --> 00: 26: 39,307 Awalnya hanya paruh waktu, tapi aku menyukainya. 346 00: 26: 39,974 --> 00: 26: 46,230 Di sekolah, mereka mengajar semua orang dengan cara yang sama. 347 00: 26: 46,480 --> 00: 26: 49,734 Begitu banyak siswa menyukai saya tidak bisa mengikuti. 348 00: 26: 50,985 --> 00: 26: 56,532 Tapi di sini, saya bisa mengubah gaya saya pengajaran yang sesuai untuk Anda masing-masing. 349 00: 26: 57,408 --> 00: 27: 00,036 Aku bisa mengeluarkan yang terbaik darimu. 350 00: 27: 01,412 --> 00: 27: 05,833 Kepala sekolah setuju dengan ide saya, 351 00: 27: 06,626 --> 00: 27: 11,547 dan bahkan mengambil pinjaman untuk merombak ruang kelas ini. 352 00: 27: 12,006 --> 00: 27: 14,507 Tunggu, dia kepala sekolah ini? 353 00: 27: 14,508 --> 00: 27: 16,510 Dia bukan petugas kebersihan? 354 00: 27: 16,802 --> 00: 27: 23,142 Jadi saya harus sukseskan ini, demi dia, dan milikmu. 355 00: 27: 24,393 --> 00: 27: 26,687 Anda mengambil risiko juga. 356 00: 27: 27,021 --> 00: 27: 28,021 Saya. 357 00: 27: 40,242 --> 00: 27: 43,371 Tidak mungkin! Dia hampir tidak tidur sama sekali. 358 00: 27: 44,830 --> 00: 27: 48,751 Untuk sempurna masa lampau, temukan past participle. 359 00: 27: 49,543 --> 00: 27: 53,089 Jika kamu tidak mengerti, angkat tanganmu. 360 00: 27: 58,010 --> 00: 28: 01,722 Penangguhan Anda berakhir. Mulai bertindak dengan benar. 361 00: 28: 03,974 --> 00: 28: 10,690 Jika Anda menunjukkan Anda telah direformasi, Aku akan mencarikanmu pekerjaan. 362 00: 28: 10,815 --> 00: 28: 12,024 T repot-repot. 363 00: 28: 13,234 --> 00: 28: 14,860 Aku akan pergi ke Keio. 364 00: 28: 19,824 --> 00: 28: 21.200 Kamu pikir saya bodoh? 365 00: 28: 21,909 --> 00: 28: 24,787 Pecundang sepertimu bisa melupakan Keio. 366 00: 28: 25,996 --> 00: 28: 29,041 Yah Tuan Guru, bagaimana jika dia masuk? 367 00: 28: 30,710 --> 00: 28: 33,838 Saya akan melakukan putaran dari halaman sekolah, telanjang. 368 00: 28: 34,088 --> 00: 28: 35,923 Apakah kalian mendengar itu ?! 369 00: 28: 36,674 --> 00: 28: 38,591 Bagaimana jika Anda gagal? 370 00: 28: 38,592 --> 00: 28: 42,220 Jika dia melakukannya, dia akan melakukan handstand telanjang. 371 00: 28: 42,221 --> 00: 28: 44,305 Seorang gadis tidak bisa melakukan itu. 372 00: 28: 44,306 --> 00: 28: 45,974 Biarkan dia memakai celana dalam. 373 00: 28: 45,975 --> 00: 28: 48,477 Sadarlah! Bagaimana dengan payudaraku? 374 00: 28: 49,854 --> 00: 28: 54,692 Jika dia masuk, ada di! Anda akan masuk, bukan? 375 00: 28: 55,317 --> 00: 28: 58,904 Menyerah. Itu hanya omong kosong. 376 00: 29: 03,951 --> 00: 29: 06,579 Anda pikir saya akan menyerah seperti itu? 377 00: 29: 07.037 --> 00: 29: 09,665 Ibu membayar untuk pelajaran saya! 378 00: 29: 12,710 --> 00: 29: 14,128 Saya akan menunjukkan kepada Anda. 379 00: 29: 16,714 --> 00: 29: 20,676 Sayaka Kudo pergi Keio University! 380 00: 29: 26,515 --> 00: 29: 28,559 Anda telah menabrak dinding. 381 00: 29: 29,435 --> 00: 29: 32,688 Anda sudah menguasai Tahun 1 tata bahasa dan kosakata, 382 00: 29: 32,980 --> 00: 29: 36,609 jadi mengapa pemahaman bacaan masalah? 383 00: 29: 36,942 --> 00: 29: 40,528 Masalahnya itu pertanyaannya tidak masuk akal. 384 00: 29: 40,529 --> 00: 29: 45,034 Anda mengerti apa artinya, bukan? 385 00: 29: 45,576 --> 00: 29: 47,243 "Apakah ada Sinterklas?" 386 00: 29: 47,244 --> 00: 29: 48,162 Jadi kamu lakukan. 387 00: 29: 48,204 --> 00: 29: 50,581 Tapi saya tidak mengerti pertanyaannya! 388 00: 29: 52,458 --> 00: 29: 56,504 Tunggu, jangan katakan padaku kamu percaya santa nyata? 389 00: 29: 56,670 --> 00: 29: 58,464 Saya melihatnya di TV. 390 00: 30: 03,093 --> 00: 30: 06,806 Hei, Ultraman ada di TV juga, kan? 391 00: 30: 08,098 --> 00: 30: 11,101 Kamu pasti becanda... Jadi begitukah ?! 392 00: 30: 11,727 --> 00: 30: 13,770 Astaga, aku shock ... 393 00: 30: 13,771 --> 00: 30: 15,439 Sekarang saya mengerti. 394 00: 30: 15,856 --> 00: 30: 21,320 Pembelajaran dan pengetahuan umum Anda sangat kurang. 395 00: 30: 21,737 --> 00: 30: 24,656 Itu akan membuat ujian esai lebih keras. 396 00: 30: 24,657 --> 00: 30: 26,867 Jadi apa yang akan saya lakukan sekarang? 397 00: 30: 29,119 --> 00: 30: 33,665 Membaca akan secara otomatis dibangun pengetahuan umum Anda. 398 00: 30: 33,666 --> 00: 30: 36,752 Kamu kenal dia? 399 00: 30: 36,794 --> 00: 30: 40,464 Oh, 'Dragon Boy'? Seperti Naga Chunichi? 400 00: 30: 40,589 --> 00: 30: 42,716 Ayahnya pasti penggemar baseball. 401 00: 30: 45,302 --> 00: 30: 46,637 Apakah saya benar? 402 00: 30: 46,887 --> 00: 30: 47,887 Hei! 403 00: 30: 48,764 --> 00: 30: 53,853 Itu lucu, tapi ujianmu tidak ada tawa. 404 00: 30: 59,817 --> 00: 31: 02,236 Anda membeli Ryuta kelelawar lain? 405 00: 31: 02,444 --> 00: 31: 05,739 Dia harus terbiasa apa yang pro gunakan. 406 00: 31: 07,449 --> 00: 31: 10,535 T Anda menekannya terlalu banyak? 407 00: 31: 10,536 --> 00: 31: 13,330 Harus menangani tekanan. 408 00: 31: 22,006 --> 00: 31: 25,259 Anda tidak akan tertarik lagi di Sayaka? 409 00: 31: 25,843 --> 00: 31: 28,888 Apa gunanya? Dia membenci isi hatiku. 410 00: 31: 29,013 --> 00: 31: 30,848 Apa kamu yakin akan hal itu? 411 00: 31: 36,270 --> 00: 31: 38,731 Kamu dan Sayaka sangat mirip. 412 00: 31: 39,815 --> 00: 31: 44,903 Kamu kasar, keras kepala, dan jangan pernah kembali pada kata-katamu. 413 00: 31: 44,904 --> 00: 31: 50,743 Dia tidak akan pernah lulus ujian. Anda mengaturnya untuk jatuh. 414 00: 31: 50,784 --> 00: 31: 55,830 Jangan tulis dia. Kenapa kamu tidak percaya padanya? 415 00: 31: 55,831 --> 00: 31: 58,709 Aku benci wanita yang membalasnya. 416 00: 32: 19,480 --> 00: 32: 21,398 P ... Papa? 417 00: 32: 21,899 --> 00: 32: 24,026 Papa ... P, ya? 418 00: 32: 24,735 --> 00: 32: 25,736 Nanas. 419 00: 32: 26,236 --> 00: 32: 28,447 R ... Ruby. 420 00: 32: 31,659 --> 00: 32: 33,410 Sayaka! Naik! 421 00: 32: 33,661 --> 00: 32: 34,954 Aku datang! 422 00: 32: 38,165 --> 00: 32: 40,250 Anda menjadi berat. 423 00: 32: 46,632 --> 00: 32: 47,632 Hei! 424 00: 32: 51,679 --> 00: 32: 52,680 Reiji? 425 00: 32: 52,888 --> 00: 32: 53,931 Ada apa? 426 00: 32: 55,224 --> 00: 33: 00,521 Sejak aku masih kecil, Saya suka duduk di sini dan berpikir. 427 00: 33: 03,524 --> 00: 33: 08,862 Jika saya naik kereta peluru itu, Saya akan melihat dunia yang sama sekali baru. 428 00: 33: 10,990 --> 00: 33: 12,866 Ya. Saya tahu apa yang kamu maksud. 429 00: 33: 15,703 --> 00: 33: 20,499 Jadi Reiji, kenapa Anda memutuskan pergi ke sekolah menjejalkan? 430 00: 33: 23,919 --> 00: 33: 26,505 Untuk kembali ke ayahku, terutama. 431 00: 33: 26,922 --> 00: 33: 30,676 Saya telah memikirkan cara yang sempurna untuk membalasnya. 432 00: 33: 31,802 --> 00: 33: 33,303 Apa? Katakan padaku. 433 00: 33: 34,096 --> 00: 33: 35,472 Sebagai contoh, 434 00: 33: 35,973 --> 00: 33: 41,270 jika Mario mengalahkan Bowser dan menyenangkan Putri Peach, 435 00: 33: 41,645 --> 00: 33: 44,939 lalu meninggalkannya di sana dan menghilang, 436 00: 33: 44,940 --> 00: 33: 48,277 Princess Peach akan hancur, kan? 437 00: 33: 49,486 --> 00: 33: 53,949 Itu ... hal yang sangat kejam untuk dilakukan. 438 00: 33: 55,284 --> 00: 34: 00,664 Anda masuk ke universitas. Maka Anda bekerja keras dan lulus bar. 439 00: 34: 00,706 --> 00: 34: 03,292 Itu hanya akan menyenangkan ayahku. 440 00: 34: 03,333 --> 00: 34: 05,711 Tapi kamu tidak menjadi pengacara. 441 00: 34: 07.087 --> 00: 34: 11,884 Anda menyenangkan ayahmu, lalu menghancurkannya. 442 00: 34: 12,718 --> 00: 34: 16,430 Baik? Itu pasti sangat kejam, kan? 443 00: 34: 19,099 --> 00: 34: 22,478 Tsubota juga membuatmu di bawah mantranya. 444 00: 34: 22,561 --> 00: 34: 28,734 Dia luar biasa. Dia menggunakan hardcore pemain gim berbicara untuk membuat saya terbuka. 445 00: 34: 28,859 --> 00: 34: 31,861 Dia menyelesaikan pekerjaan rumahnya di game. 446 00: 34: 31,862 --> 00: 34: 36,033 Untuk siswa lain, dia mempelajari anime dan idola. 447 00: 34: 36,325 --> 00: 34: 39,578 Saya yakin dia melakukannya setiap malam tanpa tidur. 448 00: 34: 43,040 --> 00: 34: 44,917 Aku pikir juga begitu. 449 00: 34: 45,709 --> 00: 34: 47,920 Kamu juga luar biasa. 450 00: 34: 48,045 --> 00: 34: 49,045 Mengapa? 451 00: 34: 49,797 --> 00: 34: 51,924 Anda tidak berpura-pura Anda tidak bodoh. 452 00: 34: 52,132 --> 00: 34: 54,968 Hah? Bodoh adalah hal yang jahat untuk dikatakan! 453 00: 34: 57,221 --> 00: 34: 58,555 Terima kasih. 454 00: 35: 01,225 --> 00: 35: 02,225 Maksudku, 455 00: 35: 03,435 --> 00: 35: 06,855 terima kasih kepadamu, Saya melakukan yang terbaik juga. 456 00: 35: 14,696 --> 00: 35: 15,696 Reiji. 457 00: 35: 18,200 --> 00: 35: 20,202 Berhentilah merayapiku. 458 00: 35: 24,164 --> 00: 35: 25,958 Ayolah. Ayo pergi. 459 00: 35: 33,132 --> 00: 35: 34,383 Tunggu. Tunggu. Tunggu! 460 00: 35: 42,599 --> 00: 35: 44,143 Hei, itu Tsubota. 461 00: 35: 50,524 --> 00: 35: 52,442 Dan Nishimura juga? 462 00: 35: 54,403 --> 00: 35: 58,824 Siswa kami secara otomatis memenuhi syarat untuk universitas kami. 463 00: 35: 59,449 --> 00: 36: 02,161 Menerapkan ke yang lain tidak diinginkan. 464 00: 36: 04,371 --> 00: 36: 06,165 Saya sudah mendengar tentang Anda. 465 00: 36: 07,040 --> 00: 36: 12,963 Anda merekrut sekolah menjijikkan menolak untuk menopang keuangan Anda yang goyah. 466 00: 36: 15,883 --> 00: 36: 20,219 Masalah siswa memiliki potensi, dan saya membantu menemukannya. 467 00: 36: 20,220 --> 00: 36: 23,015 Hentikan goading Kudo. 468 00: 36: 28,478 --> 00: 36: 34,026 Keio membutuhkan skor standar 70. Itu 2% teratas dari semua siswa. 469 00: 36: 34,610 --> 00: 36: 37,404 Kudo adalah 30, di bawah 2%. 470 00: 36: 37,487 --> 00: 36: 41,866 700.000 duduk ujian, jadi dia harus menyalip 96%, 471 00: 36: 41,867 --> 00: 36: 45,078 atau dengan kata lain, 670.000 pelamar lainnya. 472 00: 36: 45,871 --> 00: 36: 48,040 Dia tidak punya peluang. 473 00: 36: 49,374 --> 00: 36: 52,793 Saya tahu itu akan sulit. 474 00: 36: 52,794 --> 00: 36: 56,215 Belajar tidak akan membantu. Murid yang buruk adalah murid yang buruk. 475 00: 36: 58,342 --> 00: 36: 59,593 Tuan Nishimura. 476 00: 37: 00,260 --> 00: 37: 04,056 Saya percaya tidak ada hal seperti itu sebagai murid yang buruk. 477 00: 37: 05,140 --> 00: 37: 07,059 Hanya guru yang buruk. 478 00: 37: 09,603 --> 00: 37: 13,356 Memiliki muridmu pernah masuk Keio? 479 00: 37: 13,357 --> 00: 37: 16,108 Satu akan segera. Sayaka akan. 480 00: 37: 16,109 --> 00: 37: 17,318 Dia pecundang. 481 00: 37: 17,319 --> 00: 37: 19,154 Sayaka bukan pecundang! 482 00: 37: 19,947 --> 00: 37: 23,116 Dia menawan, dan penuh potensi! 483 00: 37: 29,498 --> 00: 37: 31,208 Jadi tolong berhenti. 484 00: 37: 32,834 --> 00: 37: 37,172 Jika Anda memanggil seorang siswa pecundang, mereka percaya itu. 485 00: 37: 37,464 --> 00: 37: 39,841 Mereka kehilangan kepercayaan diri. 486 00: 37: 40,926 --> 00: 37: 42,344 Seperti yang saya lakukan. 487 00: 37: 49,768 --> 00: 37: 54,898 Saya ingin membantu banyak anak-anak seperti itu yang saya bisa. 488 00: 38: 02,155 --> 00: 38: 08,161 Itu pidato yang bagus, tapi kamu adil guru sekolah jebakan nirlaba. 489 00: 38: 10,872 --> 00: 38: 13,583 Ini tidak ada gunanya, jadi saya pergi. 490 00: 38: 36,481 --> 00: 38: 39,985 Saya akan lulus ujian, jadi kamu lebih baik juga. 491 00: 39: 19,649 --> 00: 39: 22,235 Jangan mencoba menghafalnya. 492 00: 39: 22,903 --> 00: 39: 28,283 Sejarah Jepang adalah melodrama yang agung penuh cemburu, cinta, dan benci. 493 00: 39: 29,034 --> 00: 39: 32,537 Anda harus menikmatinya dan ikuti ceritanya. 494 00: 39: 34,581 --> 00: 39: 37,876 Manga? Ini terlihat jauh lebih mudah! 495 00: 39: 43,215 --> 00: 39: 45,509 Oh, Francis Coxavier. 496 00: 39: 45,759 --> 00: 39: 46,426 Siapa dia? 497 00: 39: 46,427 --> 00: 39: 49,387 Aku suka dia, setidaknya. 498 00: 39: 49,388 --> 00: 39: 50,388 Kenapa begitu? 499 00: 39: 50,430 --> 00: 39: 53,558 Kami digunakan untuk menyalin posenya di sekolah. 500 00: 39: 53,725 --> 00: 39: 55,351 Karena itu ?! 501 00: 39: 55,352 --> 00: 39: 56,728 Francis ... 502 00: 39: 57,396 --> 00: 39: 59,314 Coxavier! 503 00: 39: 59,606 --> 00: 40: 01,233 Ibu, apa kamu tahu? 504 00: 40: 01,608 --> 00: 40: 06,237 Buddha raksasa di rambut Nara tidak dikeruk, itu tercerahkan. 505 00: 40: 06,238 --> 00: 40: 07,321 Yang dikepang? 506 00: 40: 07,322 --> 00: 40: 10,242 Dan hei, si Perry itu itu brengsek! 507 00: 40: 10,450 --> 00: 40: 14,079 Pamer sepanjang waktu dengan kapal hitamnya. 508 00: 40: 15,497 --> 00: 40: 16,998 Kamu bersenang-senang. 509 00: 40: 18,166 --> 00: 40: 19,960 Terima kasih Pak Tsubota. 510 00: 40: 23,046 --> 00: 40: 28,802 Saya ingin menjadi cerdas, dan menjadi seperti dia. 511 00: 40: 29,719 --> 00: 40: 31,138 Suka dia bagaimana? 512 00: 40: 35,225 --> 00: 40: 40,355 Seseorang yang memberikan semuanya untuk masa depan orang lain, saya kira. 513 00: 40: 42,816 --> 00: 40: 46,236 Sayaka mengatakan itu? Aku tersanjung. 514 00: 40: 46,862 --> 00: 40: 49,406 Saya benar-benar bersyukur. 515 00: 40: 50,198 --> 00: 40: 56,413 Tapi sungguh, dia bekerja sangat keras karena kamu sangat mencintainya. 516 00: 40: 57,456 --> 00: 41: 02,669 Ini tentang satu-satunya Saya bisa lakukan untuknya. 517 00: 41: 03,628 --> 00: 41: 06,506 Ibuku selalu memarahiku, 518 00: 41: 07,424 --> 00: 41: 10,927 dan saya mulai berpikir saya tidak berharga. 519 00: 41: 11,470 --> 00: 41: 14,222 Saya telah melewatkan begitu banyak peluang dalam hidup, 520 00: 41: 15,140 --> 00: 41: 19,936 jadi saya ingin anak-anak saya untuk dapat menikmati milik mereka. 521 00: 41: 21,563 --> 00: 41: 26,234 Tidak peduli apa yang orang lain katakan, atau jika semua orang menentang mereka, 522 00: 41: 26,693 --> 00: 41: 30,071 Saya akan selalu berada di pihak mereka. 523 00: 41: 31,239 --> 00: 41: 34,117 Sayaka tahu itu. Dia tahu itu dengan baik. 524 00: 41: 36,828 --> 00: 41: 37,828 Walaupun demikian, 525 00: 41: 39,414 --> 00: 41: 43,084 Anda memanggil saya di sini karena ada yang salah. 526 00: 41: 47,756 --> 00: 41: 51,468 Kemampuan Sayaka telah meningkat luar biasa. 527 00: 41: 53,595 --> 00: 41: 57,891 Tapi sayangnya, dia mulai terlambat. 528 00: 42: 00,268 --> 00: 42: 04,189 Caranya begini, dia tidak akan masuk ke Keio. 529 00: 42: 06,024 --> 00: 42: 07,817 Enam hari seminggu? 530 00: 42: 08,235 --> 00: 42: 09,235 Betul. Begitu, 531 00: 42: 09,361 --> 00: 42: 16,618 tolong izinkan saya membatalkan asuransi dan deposito tetap yang aku tabung untuk kalian berdua. 532 00: 42: 17,118 --> 00: 42: 18,662 Saya akan menebusnya untuk Anda. 533 00: 42: 20,247 --> 00: 42: 23.083 Tidak apa-apa dengan saya. Sayaka belajar dengan keras. 534 00: 42: 23,583 --> 00: 42: 25,418 Dan ayah tidak membantu, bukan? 535 00: 42: 27,796 --> 00: 42: 31,466 Saya akan bekerja di malam hari juga, jadi itu mungkin mengganggumu. 536 00: 42: 31,716 --> 00: 42: 35,387 Jangan khawatir Saya akan mulai SMP segera. 537 00: 42: 36,596 --> 00: 42: 37,973 Maafkan saya. 538 00: 42: 40,475 --> 00: 42: 41,810 Terima kasih. 539 00: 42: 42,477 --> 00: 42: 44,396 Saya sangat senang saya bisa menangis. 540 00: 42: 44,437 --> 00: 42: 46,523 Jangan menangis lagi! 541 00: 42: 48,441 --> 00: 42: 49,568 Aku sangat bahagia. 542 00: 42: 50,318 --> 00: 42: 52,070 Jolly, bergembira, bahagia! 543 00: 42: 57,409 --> 00: 42: 58,493 Tuan Tsubota. 544 00: 43: 00,370 --> 00: 43: 04,416 Berapa banyak kursus enam hari seminggu? 545 00: 43: 15,510 --> 00: 43: 18,305 Ibumu datang saat makan siang. 546 00: 43: 21,349 --> 00: 43: 25,437 Dia meminjam apa yang dia tidak miliki dari kerabat. 547 00: 43: 34,446 --> 00: 43: 35,446 Sebanyak ini? 548 00: 43: 36,948 --> 00: 43: 39,993 Tetapi tidak ada jaminan Anda akan masuk. 549 00: 43: 40,952 --> 00: 43: 42,370 Ibumu mengatakan ini. 550 00: 43: 43,538 --> 00: 43: 45,582 'Itu tidak penting.' 551 00: 43: 46,166 --> 00: 43: 49,836 'Sayaka sangat menikmati sekolah koboi.' 552 00: 43: 51,963 --> 00: 43: 54,007 "Cukup bagiku." 553 00: 43: 58,970 --> 00: 44: 03,767 Anda mengerti apa uang itu berarti ... bukan? 554 00: 44: 18,782 --> 00: 44: 26,331 Tidak bisakah kamu melihat yang kamu butuhkan tepat di sebelah Anda 555 00: 44: 26,831 --> 00: 44: 33,588 Satu-satunya yang ingin saya dengar lagu cinta ini adalah kamu 556 00: 44: 35,548 --> 00: 44: 40,011 Tidak bisa kamu lihat 557 00: 44: 40,345 --> 00: 44: 42,346 Man, kami menyanyikan lagu kami. 558 00: 44: 42,347 --> 00: 44: 43,847 Tenggorokanku hancur. 559 00: 44: 43,848 --> 00: 44: 44,891 Aku sudah selesai. 560 00: 44: 46,643 --> 00: 44: 47,644 OK, sampai jumpa. 561 00: 44: 49,979 --> 00: 44: 53,566 Kita perlu bicara. Bagaimana kalau satu tempat lagi? 562 00: 44: 59,280 --> 00: 45: 01,490 Oh wow, ini lumayan juga! 563 00: 45: 01,491 --> 00: 45: 03,243 Letakkan kakimu! 564 00: 45: 03,660 --> 00: 45: 05,203 Tidak ada cipratan. 565 00: 45: 06,996 --> 00: 45: 08,498 Ini terasa hebat! 566 00: 45: 09,582 --> 00: 45: 10,582 Begitu. 567 00: 45: 12,043 --> 00: 45: 13,294 Ada apa? 568 00: 45: 19,634 --> 00: 45: 23,555 Kami tidak akan bergaul dengan kamu lagi. 569 00: 45: 25,890 --> 00: 45: 28,435 Kami tahu Anda tidak mau. 570 00: 45: 29,269 --> 00: 45: 32,938 Aku ingin! Saya ingin bergaul dengan Anda. 571 00: 45: 32,939 --> 00: 45: 35,650 Jika kamu gagal, kita akan disalahkan. 572 00: 45: 36,109 --> 00: 45: 37,527 Hancurkan itu, kan? 573 00: 45: 41,698 --> 00: 45: 43,575 Anda tidak suka saya? 574 00: 45: 43,658 --> 00: 45: 45,285 Jangan bodoh. 575 00: 45: 45,744 --> 00: 45: 49,914 Cara kamu belajar dengan keras, tidak peduli apa yang orang katakan, 576 00: 45: 51,082 --> 00: 45: 52,625 sangat keren. 577 00: 45: 53,251 --> 00: 45: 57,046 Kita harus serius tentang sesuatu juga. 578 00: 45: 57,672 --> 00: 46: 03,136 Dan jika saya hamil sekarang, Saya tidak bisa mengajari anak saya apa pun. 579 00: 46: 03,678 --> 00: 46: 05,430 Itu menakutkan! 580 00: 46: 07,140 --> 00: 46: 11,352 Kami benar-benar ingin Anda lulus ujian. 581 00: 46: 43,468 --> 00: 46: 44,761 Terima kasih. 582 00: 46: 47,013 --> 00: 46: 48,556 Terima kasih, kawan. 583 00: 46: 49,599 --> 00: 46: 51,892 Wow, apakah kamu menangis dengan nyata? 584 00: 46: 51,893 --> 00: 46: 53,561 Tentu saja! 585 00: 46: 54,479 --> 00: 46: 58,607 Saat ujianmu selesai, mari kita semua pergi ke pesta! 586 00: 46: 58,608 --> 00: 46: 59,650 Ya, pergi berpesta! 587 00: 46: 59,651 --> 00: 47: 02,695 Pergi ke pesta! 588 00: 47: 06,241 --> 00: 47: 09,284 Sayaka, apakah payudaramu bertambah besar? 589 00: 47: 09.285 --> 00: 47: 09,786 Nyata? 590 00: 47: 09,787 --> 00: 47: 11,704 Beri aku perasaan! 591 00: 47: 13,498 --> 00: 47: 18,294 Ryuta, kamu bergabung dengan tim terkenal, jadi kamu harus bertindak seperti itu. 592 00: 47: 18,795 --> 00: 47: 21,714 Mayumi, kau harus berdiri tegak sekarang. 593 00: 47: 22,841 --> 00: 47: 26,427 Sayaka! Berhenti menguap! Kita mulai! 594 00: 47: 27,428 --> 00: 47: 31,641 Oke, tersenyumlah! 595 00: 47: 43,319 --> 00: 47: 47,282 Masyarakat begitu marak absurditas dan kontradiksi. 596 00: 47: 47,740 --> 00: 47: 51,369 Kemiskinan kaum proletariat dan kesedihan menggerakkan saya. 597 00: 47: 51,995 --> 00: 47: 57.000 Anda benar-benar mengatakan 'proletariat.' Itu kemajuan yang luar biasa. 598 00: 47: 58,251 --> 00: 48: 02,130 Laporan buku ini bagus untuk keterampilan esai Anda. 599 00: 48: 07,176 --> 00: 48: 11,139 Tapi tulis saja pendapatmu tidak cukup. 600 00: 48: 11,639 --> 00: 48: 17,687 Dalam esai, Anda harus meliput semua pihak mendapatkan nilai tinggi. 601 00: 48: 18,438 --> 00: 48: 21,733 Ingat, Keio adalah universitas swasta top. 602 00: 48: 25,987 --> 00: 48: 27,030 Sini. 603 00: 48: 28,781 --> 00: 48: 33,119 Ini akan membantu dengan esai, dan comp membaca bahasa Inggris. 604 00: 48: 33,536 --> 00: 48: 36,581 Ikuti berita terbaru, dan kejadian terkini. 605 00: 48: 38,875 --> 00: 48: 40,960 Oh, bukan acara 'kismis', oke? 606 00: 48: 42,629 --> 00: 48: 43,629 Ya. 607 00: 48: 43,838 --> 00: 48: 48,635 Juga, Anda membuat terlalu banyak kesalahan kanji, jadi lakukan latihan ini. 608 00: 48: 50,845 --> 00: 48: 51,845 Ya! 609 00: 48: 52,096 --> 00: 48: 55,516 Tanpa basa-basi, mari kita sambut Arashi! 610 00: 48: 59,312 --> 00: 49: 00,271 Hei, Sayaka! 611 00: 49: 00,272 --> 00: 49: 02,148 Maaf, ini waktunya berita. 612 00: 49: 02,607 --> 00: 49: 05,151 Hari ini kita melihat bisnis yang buruk. 613 00: 49: 05,693 --> 00: 49: 10,114 Mereka yang memaksa lembur ilegal pada staf mereka 614 00: 49: 10,156 --> 00: 49: 12,825 telah menjadi masalah sosial modern. 615 00: 49: 13,868 --> 00: 49: 18,830 Jurnalis freelance Tsuneaki Yamamoto bergabung dengan kami di studio. 616 00: 49: 18,831 --> 00: 49: 20,708 Bukankah itu mengerikan? 617 00: 49: 21,125 --> 00: 49: 23,795 Staf yang terlalu banyak bekerja membunuh diri mereka sendiri, 618 00: 49: 24,003 --> 00: 49: 28,383 tapi iklan membuatmu berpikir ini adalah perusahaan yang bagus. 619 00: 49: 29,384 --> 00: 49: 32,387 Saya tidak tahu yang mana OK untuk bekerja. 620 00: 49: 33,805 --> 00: 49: 39.060 Pada awalnya, media memuji mereka untuk membuat produk murah yang baik. 621 00: 49: 39,644 --> 00: 49: 41,436 Dan kerja kesejahteraan. 622 00: 49: 41,437 --> 00: 49: 45,108 Jadi, jika Anda hanya mendengar itu, mereka terdengar luar biasa. 623 00: 49: 45,608 --> 00: 49: 46,608 Itu dia! Intinya, 624 00: 49: 46,943 --> 00: 49: 53,533 opini publik berubah secara drastis tergantung pada sudut media. 625 00: 49: 54,325 --> 00: 49: 59,998 Pemikiran yang tidak kritis dan sepihak mencegah kita melihat kebenaran. 626 00: 50: 02,125 --> 00: 50: 05,753 Kamu tahu, kamu harus menjadi presiden. 627 00: 50: 05,795 --> 00: 50: 07,296 Jepang tidak memilikinya. 628 00: 50: 07,630 --> 00: 50: 08,423 Ada Abe. 629 00: 50: 08,424 --> 00: 50: 09,924 Perdana menteri Abe. 630 00: 50: 10,049 --> 00: 50: 12,968 Jadi begitulah. 631 00: 50: 12,969 --> 00: 50: 16,139 Anda tahu tentang bisnis yang buruk, tapi bukan itu? 632 00: 50: 17,598 --> 00: 50: 21,519 Itu ada di berita, jadi saya mencari tahu jika kamu bertanya padaku. 633 00: 50: 23,146 --> 00: 50: 27,066 Wow, kamu akhirnya memprediksi pertanyaan-pertanyaan yang mungkin muncul. 634 00: 50: 27,400 --> 00: 50: 31,529 Jadi, bagaimana kamu tahu apa yang mungkin ada dalam ujian Keio? 635 00: 50: 32,447 --> 00: 50: 33,823 Saya akan bertanya kepada mereka. 636 00: 50: 33,990 --> 00: 50: 34,991 Apakah mereka akan memberitahumu? 637 00: 50: 35,199 --> 00: 50: 35,825 Mereka tidak akan melakukannya. 638 00: 50: 35,825 --> 00: 50: 36,825 Begitu? 639 00: 50: 40,204 --> 00: 50: 42.206 Oh, apakah ujian lama mereka? 640 00: 50: 42,290 --> 00: 50: 44,125 Benar! 641 00: 50: 46,002 --> 00: 50: 49,005 OK, latihan yang praktis selanjutnya. 642 00: 50: 49,589 --> 00: 50: 50,589 Lakukan yang terbaik. 643 00: 51: 04,520 --> 00: 51: 05,520 Hah? Apa yang salah? 644 00: 51: 08,483 --> 00: 51: 10,443 Yah, ini sangat sulit itu membuatku takut. 645 00: 51: 12,945 --> 00: 51: 14,322 Perut saya sakit. 646 00: 51: 30,963 --> 00: 51: 33,007 Masih belum kembali? 647 00: 51: 39,472 --> 00: 51: 41,015 Apa gunanya? 648 00: 51: 44,727 --> 00: 51: 46,646 Saya kira saya kacau. 649 00: 51: 48,606 --> 00: 51: 50,316 Seburuk itu, ya? 650 00: 51: 55,530 --> 00: 51: 56,530 Hei. 651 00: 51: 58,699 --> 00: 52: 02,829 Katakanlah nama telur ini adalah Clara. 652 00: 52: 03,579 --> 00: 52: 04,579 Clara? 653 00: 52: 06,624 --> 00: 52: 11,420 Apakah kamu pikir saya bisa membuatnya berdiri? 654 00: 52: 11,796 --> 00: 52: 13,548 Itu bulat, jadi itu tidak akan terjadi. 655 00: 52: 14,340 --> 00: 52: 19,303 Namun, jika Anda menyesuaikannya sedikit, itu akan berdiri. 656 00: 52: 37,989 --> 00: 52: 40,324 Clara berdiri. Wow. 657 00: 52: 41,284 --> 00: 52: 46,539 Anda tidak tahu caranya, jadi kamu menyerah karena itu bulat. 658 00: 52: 47,498 --> 00: 52: 53,129 Jika Heidi tidak mempercayai Clara bisa berdiri, mungkin dia tidak akan pernah melakukannya. 659 00: 52: 55,506 --> 00: 53: 01,262 Itulah mengapa ini sangat penting untuk mengetahui Anda punya kesempatan. 660 00: 53: 11,147 --> 00: 53: 12,607 Aku tahu. 661 00: 53: 14,150 --> 00: 53: 19,155 Bahwa Anda percaya saya bisa masuk ke Keio. 662 00: 53: 21,532 --> 00: 53: 22,909 Ibuku juga begitu. 663 00: 53: 28,581 --> 00: 53: 30,333 Saya akan kembali. 664 00: 53: 34,712 --> 00: 53: 37,173 Sayaka, apakah kamu benar-benar yakin? 665 00: 53: 38,049 --> 00: 53: 41,802 Ya. Jadi saya tidak akan tergoda untuk pergi keluar. 666 00: 53: 44,597 --> 00: 53: 46,015 OK, mengerti! 667 00: 53: 47,683 --> 00: 53: 49,393 Sayaka, aku melakukannya. 668 00: 53: 51,187 --> 00: 53: 55,691 Kata sifat ini terbentuk dari kata kerja ini ... 669 00: 54: 02,406 --> 00: 54: 06,827 Sayaka? Kenapa kamu membuat dirimu begitu jelek ?! 670 00: 54: 06,869 --> 00: 54: 08,912 Diam. Aku ingin. 671 00: 54: 08,913 --> 00: 54: 10,623 Tapi itu terlalu jelek! 672 00: 54: 10,665 --> 00: 54: 11,749 Dasar! 673 00: 54: 36,357 --> 00: 54: 39,068 Ini diasuransikan hingga 1.000 kilometer. Ini sangat banyak. 674 00: 55: 06,304 --> 00: 55: 12,685 Usia '18 tahun, dia tertidur pulas 675 00: 55: 13,686 --> 00: 55: 15,104 dengan jendela. ' 676 00: 55: 18,274 --> 00: 55: 19,275 Bangun bangun. 677 00: 55: 22,445 --> 00: 55: 24,864 Guru-guru lain mengeluh. 678 00: 55: 25,990 --> 00: 55: 31,120 Jika yang dia lakukan hanya tidur, kenapa dia masih pelajar di sini? 679 00: 55: 32,455 --> 00: 55: 33,706 Aku sangat menyesal. Tapi tolong, 680 00: 55: 34,665 --> 00: 55: 40,963 biarkan dia lulus, atau dia tidak akan masuk universitas. 681 00: 55: 41,881 --> 00: 55: 44,050 Saya sudah sering mendengarnya. 682 00: 55: 44,467 --> 00: 55: 47,053 Dia benar-benar memiliki hati yang baik. 683 00: 55: 47,178 --> 00: 55: 49,388 Saya sudah sering mendengarnya. 684 00: 55: 51,140 --> 00: 55: 55,061 Mrs. Kudo, Anda juga dipanggil ke sini berkali-kali. 685 00: 55: 56,437 --> 00: 55: 59.398 Aku benar-benar minta maaf. 686 00: 55: 59,899 --> 00: 56: 04,320 Meski begitu, Sayaka benar-benar belajar dengan sangat keras. 687 00: 56: 05,321 --> 00: 56: 11,035 Dia pergi menjejalkan sekolah sampai larut, kemudian belajar di rumah tanpa tidur. 688 00: 56: 11,369 --> 00: 56: 17,166 Jadi kapan dia seharusnya tidur? Ini satu-satunya tempat yang dia bisa. 689 00: 56: 19,168 --> 00: 56: 25,049 Aku tahu ini gila, tapi tolong biarkan dia. Atau dia akan pingsan sebelum ujiannya! 690 00: 56: 32,515 --> 00: 56: 37,520 Semoga saya setidaknya meminta bahwa dia melakukannya dengan kurang jelas? 691 00: 56: 40,064 --> 00: 56: 43,484 Terima kasih banyak! Akan kupastikan dia melakukannya! 692 00: 56: 44,318 --> 00: 56: 47,988 Jadi, sudut A lebih kecil dari 180 derajat, 693 00: 56: 48,280 --> 00: 56: 50,408 yang artinya 60 derajat. Lewat sini, 694 00: 56: 50,950 --> 00: 56: 56.205 kita bisa mengetahuinya dengan ... 695 00: 56: 58,124 --> 00: 56: 59,667 Hai. 696 00: 56: 59,917 --> 00: 57: 01,460 Hai. 697 00: 57: 06,382 --> 00: 57: 08,509 Hei, apa yang terjadi padamu? 698 00: 57: 08,801 --> 00: 57: 11,512 Nah, ada gadis yang aku suka ini, 699 00: 57: 11,637 --> 00: 57: 14,807 jadi saya menyalin Anda untuk menghindari godaan. 700 00: 57: 17,143 --> 00: 57: 20,521 Jauh lebih baik. Anda tampak jelek sebelumnya. 701 00: 57: 23,399 --> 00: 57: 24,650 Serius ?! 702 00: 57: 27,236 --> 00: 57: 28,821 Bahasa Inggris Anda telah membaik. 703 00: 57: 29,447 --> 00: 57: 34,160 Tetapi sejarah Jepang modern Anda pengetahuan adalah bencana. 704 00: 57: 36.078 --> 00: 57: 40,082 Saya akan meminta berjaga-jaga. Apa yang Yukichi Fukuzawa buat? 705 00: 57: 43,210 --> 00: 57: 45,336 10, 9, 8 ... 706 00: 57: 45,337 --> 00: 57: 47,298 Anda ingin pergi ke sana! 707 00: 57: 47,465 --> 00: 57: 49,925 - 5 - Oh, mengerti! Barbeque. 708 00: 57: 52,386 --> 00: 57: 54,763 Universitas Keio! 709 00: 58: 00,811 --> 00: 58: 01,811 Silakan dimulai. 710 00: 58: 35,804 --> 00: 58: 37,181 Sampai jumpa. 711 00: 58: 37,223 --> 00: 58: 38,223 Hati hati. 712 00: 58: 46,857 --> 00: 58: 48,692 Menatap tidak akan mengubahnya. 713 00: 58: 49,944 --> 00: 58: 51,737 Ayolah, semua Es? 714 00: 58: 53,322 --> 00: 58: 55,366 Ini selamat tinggal ke Keio. 715 00: 58: 56,367 --> 00: 59: 02,331 Tidak. Skor standar Anda adalah 30, tetapi Anda mendapat nilai 60 untuk bahasa Inggris. 716 00: 59: 02,790 --> 00: 59: 05,668 Anda masih meningkat. 717 00: 59: 05,793 --> 00: 59: 08,420 Tapi kompetisku belajar dengan giat juga. 718 00: 59: 09,922 --> 00: 59: 14,510 Nah, sejarah Jepang adalah masalah. Lebih baik membaca ulang manga tersebut. 719 00: 59: 15,219 --> 00: 59: 17,263 - Sampai jumpa. - Sampai jumpa. 720 00: 59: 17,555 --> 00: 59: 21,350 Hei, aku akan mengujimu besok. Lulus atau dihukum. 721 00: 59: 22,393 --> 00: 59: 23,936 Apa yang terjadi, Ryuta ?! 722 00: 59: 25,312 --> 00: 59: 28,357 Anda tidak dapat melewatkan latihan selama seminggu, tolol! 723 00: 59: 30,901 --> 00: 59: 32,361 Katakan sesuatu! 724 00: 59: 34,363 --> 00: 59: 40,369 Anda harus mengatasi musim panas dan menang tempat di tim untuk pergi ke Koshien! 725 00: 59: 43,497 --> 00: 59: 45,374 Kami akan melihat pelatih Anda. 726 00: 59: 47,126 --> 00: 59: 49,461 Ini waktu krisis! 727 00: 59: 49,503 --> 00: 59: 50,254 Ryuta! Bangun! 728 00: 59: 50,296 --> 00: 59: 53,382 Aku muak dengan baseball! 729 00: 59: 57,094 --> 00: 59: 58,095 Saya menyadari. 730 00: 59: 59,471 --> 01: 00: 01,515 Semua orang jauh lebih baik daripada aku! 731 01: 00: 02,725 --> 01: 00: 05,561 Saya tidak akan pernah membuat tim! 732 01: 00: 08,063 --> 01: 00: 09,064 Akan pro ... 733 01: 00: 10,899 --> 01: 00: 12,276 ... adalah mimpi pipa. 734 01: 00: 15,321 --> 01: 00: 16,655 Jangan katakan itu, Ryuta. 735 01: 00: 20,868 --> 01: 00: 22,661 Kamu bisa melakukannya. 736 01: 00: 23,746 --> 01: 00: 25.623 Anda hanya harus mencoba! 737 01: 00: 27,583 --> 01: 00: 29,376 Kembali! Ryuta! 738 01: 00: 31,420 --> 01: 00: 32,420 Apakah maksud Anda itu? 739 01: 00: 37,551 --> 01: 00: 41,846 Anda bekerja sangat keras, jadi bertahanlah sedikit lebih lama. 740 01: 00: 41,847 --> 01: 00: 45.059 Terkadang kerja keras tidak cukup! 741 01: 00: 47,645 --> 01: 00: 51,357 Anda harus berhenti mengejar mimpi bodohmu juga. 742 01: 00: 52,858 --> 01: 00: 55,235 Anda benar-benar berpikir Anda akan masuk? 743 01: 01: 05,871 --> 01: 01: 11,710 'Mimpi bodoh Masa depan tidak pasti Overreaching ' 744 01: 01: 13,921 --> 01: 01: 18,258 “Saya sudah melakukan semua upaya ini Bagaimana jika saya mendapatkan Es lagi lain kali? ' 745 01: 01: 39,530 --> 01: 01: 41,699 Kamu melakukannya lebih baik saat ini! 746 01: 01: 43,951 --> 01: 01: 48,706 Seperti pergi dari Next Girls ke Tujuh Surga dalam pemilihan AKB! 747 01: 01: 50,124 --> 01: 01: 55,671 Mengapa tidak mencoba universitas yang lebih baik? Seperti Ritsumeikan, atau Doshisha! 748 01: 01: 56,130 --> 01: 01: 57,589 Apa sebenarnya? 749 01: 02: 36,795 --> 01: 02: 41,300 Nilai bahasa Inggris Anda meningkat lagi. Tapi sejarah Jepang ... 750 01: 02: 42,050 --> 01: 02: 45,471 Berkonsentrasilah pada mangas sejarah modern. 751 01: 02: 47,681 --> 01: 02: 48,681 Tuan Tsubota. 752 01: 02: 51,560 --> 01: 02: 52,560 Saya selesai. 753 01: 02: 54,688 --> 01: 02: 56,440 Saya tidak peduli dengan Keio. 754 01: 03: 00,027 --> 01: 03: 01,028 Apakah maksud Anda itu? 755 01: 03: 02,863 --> 01: 03: 06,366 Saya tidak tahu mengapa saya belajar lagi. 756 01: 03: 08,160 --> 01: 03: 09,703 Yang saya tahu adalah stres. 757 01: 03: 10,120 --> 01: 03: 14,833 Kenapa kamu tidak pergi ke Tokyo dan coba lihat Keio? 758 01: 03: 15,834 --> 01: 03: 17,795 Saya hanya akan merasa lebih buruk. 759 01: 03: 21,590 --> 01: 03: 23,550 Jadi Anda hanya membidik lebih rendah? 760 01: 03: 25,052 --> 01: 03: 27,930 Atau apakah Anda ingin bersenang-senang? Atau tidur? 761 01: 03: 29,139 --> 01: 03: 30,766 Anda harus bertahan. 762 01: 03: 32,184 --> 01: 03: 33,852 Untuk sepanjang tahun ini, 763 01: 03: 35,020 --> 01: 03: 39,232 untuk hari demi hari, Saya sudah bertahan! 764 01: 03: 39,233 --> 01: 03: 42,653 Jika Anda bertujuan rendah sekarang, Anda akan terus membidik rendah. 765 01: 03: 43,111 --> 01: 03: 44,696 Siapa peduli? 766 01: 03: 45,239 --> 01: 03: 47,741 Aku sudah rendah sepanjang hidupku. 767 01: 03: 48,784 --> 01: 03: 51,829 Saya tidak bisa optimis seperti Anda! 768 01: 03: 56,250 --> 01: 03: 57,250 Lalu berhenti. 769 01: 03: 58,252 --> 01: 03: 59,837 Anda tidak akan masuk ke mana saja! 770 01: 04: 11,056 --> 01: 04: 12,182 Sayaka? 771 01: 04: 53,223 --> 01: 04: 54,223 Sedang hujan. 772 01: 04: 57,853 --> 01: 04: 58,853 Ini. 773 01: 05: 01,523 --> 01: 05: 02,941 Beberapa hari seperti ini. 774 01: 05: 06,153 --> 01: 05: 07,153 Mereka. 775 01: 05: 21,126 --> 01: 05: 22.252 Saya? 776 01: 05: 29,551 --> 01: 05: 33,388 Saya! Hei! Apa yang salah? 777 01: 05: 36,308 --> 01: 05: 38,310 Mom, aku minta maaf ... 778 01: 05: 38,852 --> 01: 05: 41,813 Apa yang salah? 779 01: 05: 45,734 --> 01: 05: 46,734 Maafkan saya... 780 01: 05: 50,155 --> 01: 05: 52,574 Tidak apa-apa. 781 01: 05: 54,868 --> 01: 05: 55,953 Kamu akan baik-baik saja. 782 01: 06: 15,722 --> 01: 06: 17,516 Anda dapat berhenti jika itu sulit. 783 01: 06: 18,767 --> 01: 06: 20,769 Anda sudah melakukan yang terbaik. 784 01: 06: 27,567 --> 01: 06: 28,610 Mengapa? 785 01: 06: 30,445 --> 01: 06: 32,572 Kenapa kamu baik padaku? 786 01: 06: 38,829 --> 01: 06: 43,792 Ketika kamu masih bayi, Anda selalu gemetar. 787 01: 06: 45,460 --> 01: 06: 48,380 Kamu sering sakit, dan sering menangis. 788 01: 06: 49,548 --> 01: 06: 55,345 Anda tidak akan membiarkan saya tidur, dan saya merasa lelah dan takut. 789 01: 06: 58,557 --> 01: 07: 02,769 Ayahmu baru saja berhenti dari pekerjaannya, dan jarang pulang ke rumah. 790 01: 07: 03,895 --> 01: 07: 08,608 Masa depan membuatku takut, dan saya merasakan begitu banyak tekanan. 791 01: 07: 10,777 --> 01: 07: 15,574 Anda terus menangis, jadi saya akhirnya berteriak padamu. 792 01: 07: 17,701 --> 01: 07: 22,456 'Tolong, berhenti membuatnya lebih buruk untukku!' 793 01: 07: 26,710 --> 01: 07: 28,962 Itu membuat saya membenci diri sendiri, 794 01: 07: 30,589 --> 01: 07: 33,633 dan saya mulai menangis keras bersamamu. 795 01: 07: 40,807 --> 01: 07: 41,808 Dan ketika saya melakukannya, 796 01: 07: 43,268 --> 01: 07: 46,855 kamu tiba-tiba tersenyum padaku. 797 01: 07: 48,565 --> 01: 07: 55,072 Seolah-olah kamu berkata, "Aku di sini, jadi jangan menangis." Begitulah perasaanku. 798 01: 08: 01,369 --> 01: 08: 02,996 Kemudian saya sadar. 799 01: 08: 05,082 --> 01: 08: 09,961 Jika saya bisa melihat senyum anak ini, Aku akan bahagia. 800 01: 08: 12,172 --> 01: 08: 18,011 Saya harus memastikan dia akan selalu bisa tersenyum. 801 01: 08: 28,271 --> 01: 08: 29,439 Ibu ... 802 01: 08: 35,195 --> 01: 08: 37,614 Kenapa kamu menikah dengan Ayah? 803 01: 08: 42,577 --> 01: 08: 45,122 Dia sebenarnya memiliki sisi baik juga. 804 01: 08: 46,748 --> 01: 08: 51,086 Jika dia melihat seseorang dalam masalah, dia harus mencoba membantu. 805 01: 08: 51,962 --> 01: 08: 55,173 Bahkan jika itu berarti hilang sesuatu yang penting. 806 01: 08: 58,677 --> 01: 09: 02,889 Tahukah kamu? Ayah menginginkan untuk pergi ke Keio juga. 807 01: 09: 07,686 --> 01: 09: 12,023 Dia bermimpi bermain untuk Keio melawan Waseda, dan menjadi pro. 808 01: 09: 13,358 --> 01: 09: 18,738 Dia tidak bisa masuk, jadi dia melakukan yang terbaik di universitas lain ... 809 01: 09: 19,781 --> 01: 09: 21,950 ... tapi dia tidak pernah diintai. 810 01: 09: 27,455 --> 01: 09: 29,833 Permisi. Yang lain, tolong. 811 01: 09: 30,083 --> 01: 09: 34,004 Tidak seperti kamu minum sebanyak ini. 812 01: 09: 34,504 --> 01: 09: 39,843 Yah, aku agak terlalu keras di salah satu muridku. 813 01: 09: 40,719 --> 01: 09: 43,763 Saya malu saya tidak bisa mengendalikan perasaanku. 814 01: 09: 46,099 --> 01: 09: 51,771 Saya tidak tahu di mana Anda mengajar, tetapi guru tidak bisa melakukan apa-apa. 815 01: 09: 53,106 --> 01: 09: 55,650 Orang tua juga tidak bisa melakukan apa-apa. 816 01: 09: 57,527 --> 01: 09: 58,695 Apakah begitu? 817 01: 10: 00,155 --> 01: 10: 05,076 Selalu ada sesuatu seorang guru atau orang tua dapat melakukannya. 818 01: 10: 07,996 --> 01: 10: 10,207 Itulah yang saya yakini. 819 01: 10: 12,125 --> 01: 10: 13,251 Itu kata-kata yang cukup indah. 820 01: 10: 15,420 --> 01: 10: 20,842 Putriku menyebutku pecundang, dan putraku mendorongku. 821 01: 10: 21,593 --> 01: 10: 22,761 Saya bukan apa-apa. 822 01: 10: 59,589 --> 01: 11: 01,508 Ryuta! Kemari. 823 01: 11: 02,509 --> 01: 11: 03,885 Kemari! 824 01: 11: 04,844 --> 01: 11: 08,181 Ryuta! Apakah kamu keluar dari pikiranmu ?! 825 01: 11: 09,266 --> 01: 11: 12,352 Apa yang akan terjadi jika kamu ketahuan minum? 826 01: 11: 12,811 --> 01: 11: 17,732 Jika satu pemain mengacaukan, seluruh tim ditangguhkan! 827 01: 11: 17,941 --> 01: 11: 20,735 Bagaimana Anda akan membuatnya untuk mereka? 828 01: 11: 21,945 --> 01: 11: 25,699 Jangan khawatir Saya sudah keluar dari tim. 829 01: 11: 27,242 --> 01: 11: 30,327 Kamu berhenti? Kamu bohong. 830 01: 11: 30,328 --> 01: 11: 31,912 Saya benar-benar melakukannya! 831 01: 11: 31,913 --> 01: 11: 34,081 Bodoh! Tanpa bertanya padaku? 832 01: 11: 34,082 --> 01: 11: 36,334 Anda hanya akan mengatakan tidak! 833 01: 11: 36,418 --> 01: 11: 38,627 Tentu saja saya akan, bodoh! 834 01: 11: 38,628 --> 01: 11: 40,045 Tolong hentikan! 835 01: 11: 40,046 --> 01: 11: 42,965 - Lepaskan aku! - Idiot! 836 01: 11: 42,966 --> 01: 11: 44,174 Hentikan, deadbeat! 837 01: 11: 44,175 --> 01: 11: 45,175 Turun! 838 01: 11: 45,635 --> 01: 11: 51,057 Baseball membuatmu masuk ke sekolahmu! Jika Anda berhenti, saya akan dipermalukan! 839 01: 11: 52,183 --> 01: 11: 52,892 Idiot! 840 01: 11: 53,018 --> 01: 11: 54,894 Tinggalkan dia sendiri! 841 01: 11: 55,687 --> 01: 11: 59,733 Lepaskan aku! Ryuta! 842 01: 12: 00,442 --> 01: 12: 02,276 Kamu orang bodoh! Kurang ajar kau! 843 01: 12: 02,277 --> 01: 12: 03,278 Kamu orang bodoh! 844 01: 12: 10,994 --> 01: 12: 11.994 Ibu ... 845 01: 12: 15,040 --> 01: 12: 17,292 Bagaimana Anda bisa dipermalukan ?! 846 01: 12: 18,710 --> 01: 12: 23,548 Saya sudah dipanggil untuk Sekolah Sayaka berkali-kali, 847 01: 12: 23,965 --> 01: 12: 26,885 tapi aku tidak pernah merasa terhina! 848 01: 12: 27,802 --> 01: 12: 28,802 Jika ada, 849 01: 12: 30,013 --> 01: 12: 33,016 Saya menikmati kesempatan itu untuk berbicara dengannya. 850 01: 12: 37,187 --> 01: 12: 42,400 Saya yakin Ryuta ingin berbicara denganmu juga! 851 01: 12: 46,988 --> 01: 12: 47,988 Ryuta! 852 01: 12: 48,323 --> 01: 12: 49,323 Ryuta! 853 01: 12: 54,329 --> 01: 12: 55,789 Tahukah kamu? 854 01: 12: 57,207 --> 01: 13: 01,127 Setiap malam sebelum pertandingan, 855 01: 13: 02,128 --> 01: 13: 04,172 Ryuta mengalami serangan asma. 856 01: 13: 05,757 --> 01: 13: 09,719 Dia takut mengacaukan dan membuatmu marah. 857 01: 13: 10,470 --> 01: 13: 12,972 Dia takut bisbol! 858 01: 13: 14,432 --> 01: 13: 20,814 Bukankah ini yang paling sulit di Ryuta, karena kamu memaksakan impianmu padanya? 859 01: 13: 22,816 --> 01: 13: 23,816 Karena itulah ... 860 01: 13: 25,276 --> 01: 13: 27,986 Itu sebabnya dia tersesat. 861 01: 13: 27,987 --> 01: 13: 29,781 Ryuta adalah masalah saya! 862 01: 13: 30,240 --> 01: 13: 33,785 Tetaplah menjaga Sayaka dan Mayumi. 863 01: 13: 44,879 --> 01: 13: 49,717 Sayaka dan Mayumi dan Ryuta ... 864 01: 13: 50,760 --> 01: 13: 53,263 Mereka semua adalah anak-anakku! 865 01: 14: 23,793 --> 01: 14: 24,793 Ryuta! 866 01: 14: 25,628 --> 01: 14: 27,213 Beli beberapa asap. 867 01: 14: 33,761 --> 01: 14: 34,761 Hei Ryuta. 868 01: 14: 36,431 --> 01: 14: 38,808 Anda berhenti menjadi pesuruh? 869 01: 14: 40,185 --> 01: 14: 41,185 Itu menyedihkan. 870 01: 14: 41,978 --> 01: 14: 45,398 Ryuta, kamu kenal dia? Ayo bersenang-senang! 871 01: 14: 45,440 --> 01: 14: 46,440 Diam! Sedang berbicara. 872 01: 14: 53,031 --> 01: 14: 54,323 Berikan ini. 873 01: 14: 54,324 --> 01: 14: 56,242 Kau akan memberitahuku apa yang harus aku lakukan ?! 874 01: 14: 57,118 --> 01: 15: 01,164 Anda tidak bisa menangani ujian Anda, jadi kamu bolos sekolah. 875 01: 15: 03,583 --> 01: 15: 06,169 Kita berdua tahu kita bukan siapa-siapa sekarang. 876 01: 15: 12,467 --> 01: 15: 14,469 Aku tidak seperti kamu! 877 01: 15: 18,890 --> 01: 15: 20,266 Aku berbeda. 878 01: 15: 21,476 --> 01: 15: 24,395 Saya berbeda dengan Anda! 879 01: 15: 55,051 --> 01: 15: 56,051 Ibu 880 01: 15: 59,430 --> 01: 16: 00,557 Saya butuh bantuan. 881 01: 16: 46,102 --> 01: 16: 48,521 Saya merasa seperti seorang siswa. Itu menyenangkan. 882 01: 16: 53,026 --> 01: 16: 57,947 Pergi ke sekolah seperti ini akan mengubah hidupku. 883 01: 16: 58,406 --> 01: 16: 59,949 Seperti bagaimana caranya? 884 01: 17: 01,492 --> 01: 17: 07,123 Maksud saya, semua siswa di sini tampak penuh percaya diri. 885 01: 17: 08,583 --> 01: 17: 11,169 Saya ingin Anda hidup seperti itu. 886 01: 17: 26,934 --> 01: 17: 28,770 Hei. Ingin saya mengambil foto? 887 01: 17: 34,692 --> 01: 17: 36,152 Maaf Bu. 888 01: 17: 39,238 --> 01: 17: 41,532 Jangan bawa sampai musim semi. 889 01: 17: 45,495 --> 01: 17: 47,372 Saya ingin belajar di sini. 890 01: 17: 49,999 --> 01: 17: 51,250 Di Keio. 891 01: 18: 10,603 --> 01: 18: 15,483 Sayaka? Kenapa kamu di sini sangat terlambat? 892 01: 18: 17,944 --> 01: 18: 20,613 Jadi Anda bekerja sepanjang malam. 893 01: 18: 25,785 --> 01: 18: 30,832 Pendiri Keio mempromosikan studi untuk menguntungkan hidup kita, bukan? 894 01: 18: 34,919 --> 01: 18: 39,549 Kehidupan melempar semua jenis kesulitan pada kami, 895 01: 18: 41,634 --> 01: 18: 47,181 dan satu-satunya cara untuk melewati adalah berdiri dan menghadapinya. 896 01: 18: 50,727 --> 01: 18: 55,064 Saya akan berusaha lebih keras untuk menjadi orang yang lebih baik, 897 01: 18: 56,899 --> 01: 18: 58,651 bahkan jika itu sulit. 898 01: 19: 06,951 --> 01: 19: 08,327 Saya menantikannya. 899 01: 19: 12,540 --> 01: 19: 20,540 Saya juga menantikannya. 900 01: 19: 22,550 --> 01: 19: 26,596 Peserta Ujian Mock Nasional, silahkan lewat sini. 901 01: 19: 29,557 --> 01: 19: 34,479 Peserta Ujian Mock Nasional, silahkan lewat sini. 902 01: 19: 52,163 --> 01: 19: 53,163 Tuan Tsubota. 903 01: 19: 54,999 --> 01: 19: 58,127 Ini adalah hasil ujian tiruan saya. 904 01: 20: 00,713 --> 01: 20: 02,590 Anda belum melihatnya? 905 01: 20: 05,134 --> 01: 20: 07,595 Saya tidak punya keberanian. 906 01: 20: 08,763 --> 01: 20: 10,223 Anda membukanya. 907 01: 20: 12,475 --> 01: 20: 13,475 Baik. 908 01: 20: 44,090 --> 01: 20: 45,508 Apa semua ini? 909 01: 20: 45,716 --> 01: 20: 47,802 Ini adalah ritual untuk membebaskan Ryuta. 910 01: 21: 27,550 --> 01: 21: 28,550 Ryuta. 911 01: 21: 30,052 --> 01: 21: 31,429 Semua salahku 912 01: 21: 34,265 --> 01: 21: 36.058 Maafkan saya. 913 01: 21: 36,392 --> 01: 21: 38,895 Saya melupakan ini sekarang. Anda dapat hidup sesuka Anda. 914 01: 21: 41,814 --> 01: 21: 46,277 Tapi ... semuanya baseball yang pernah aku tahu, 915 01: 21: 47,862 --> 01: 21: 52,700 jadi saya tidak tahu ... apa yang harus saya lakukan. 916 01: 22: 02,001 --> 01: 22: 03,127 Ryuta? 917 01: 22: 06,130 --> 01: 22: 09,842 Ini adalah hasil ujian tiruan saya. 918 01: 22: 21,687 --> 01: 22: 27,485 Keio Faculty of Letters, Kelas C. Peluang melewati ... 919 01: 22: 31,822 --> 01: 22: 33,199 ... 50%. 920 01: 22: 36,369 --> 01: 22: 39,497 Kamu bercanda. Jalan untuk pergi, Sayaka! 921 01: 22: 49,632 --> 01: 22: 52,051 Anda bekerja sangat keras untuk ini. 922 01: 22: 57,723 --> 01: 22: 58,723 Ryuta. 923 01: 22: 59,934 --> 01: 23: 02,812 Saya pergi. Keio 924 01: 23: 04,188 --> 01: 23: 06,565 Anda menemukan impian Anda sendiri juga. 925 01: 23: 06,941 --> 01: 23: 09,902 Saya mulai terlambat dan sampai sejauh ini! 926 01: 23: 11,153 --> 01: 23: 12,989 Anda masih punya waktu. 927 01: 23: 23,833 --> 01: 23: 27,962 Dengan bantuan manga pendidikan, 928 01: 23: 28,546 --> 01: 23: 31,340 Sayaka mengangkat skor sejarahnya menjadi 58, 929 01: 23: 32,258 --> 01: 23: 36,178 dan skor bahasa Inggrisnya ke lebih dari 70. 930 01: 23: 38,222 --> 01: 23: 41,767 Pilihan pertamamu adalah Fakultas Sastra Keio. 931 01: 23: 42,309 --> 01: 23: 46.772 Hangatkan dengan Kinki Gakuen U.'s Fakultas Sastra. 932 01: 23: 47,606 --> 01: 23: 53,863 Fakultas Manajemen Kebijakan Keio lebih ketat dengan esai, jadi cobalah. 933 01: 23: 54,613 --> 01: 23: 56,824 Hanya untuk itu. 934 01: 23: 57,366 --> 01: 23: 58,366 Ya pak. 935 01: 23: 59.160 --> 01: 24: 02,580 Anda mendapat C untuk Fakultas Sastra Keio, 936 01: 24: 02,663 --> 01: 24: 05,958 jadi dua bulan ke depan sangat penting. 937 01: 24: 06,500 --> 01: 24: 08,294 Saya tahu Anda bisa melakukannya. 938 01: 24: 10,087 --> 01: 24: 11,087 Ya pak. 939 01: 25: 01,931 --> 01: 25: 05,184 Itu salju, pada hari ini dari semua hari? 940 01: 25: 06,352 --> 01: 25: 11,315 ... mengganggu transportasi umum. Pertama, latih informasi. 941 01: 25: 11,982 --> 01: 25: 14,110 Baris berikut tidak beroperasi. 942 01: 25: 14,151 --> 01: 25: 16,195 Apa yang akan kamu lakukan, Sayaka? 943 01: 25: 18,072 --> 01: 25: 19,865 Saya kira saya harus berjalan. 944 01: 25: 22,118 --> 01: 25: 23,619 Saya akan menerima Anda. 945 01: 25: 23,702 --> 01: 25: 27,289 Saya memakai ban studless. Cepat siap. 946 01: 25: 38,217 --> 01: 25: 40,177 Anda belum pernah naik bus ini. 947 01: 25: 46,725 --> 01: 25: 50,146 Lupakan tentang biaya masuk Anda. Saya akan membayarnya. 948 01: 25: 56,110 --> 01: 26: 00,197 Sepertinya saya salah tentang semuanya, ya. 949 01: 26: 03,033 --> 01: 26: 07,163 Akari ... Maksudku, ibumu adalah wanita yang luar biasa. 950 01: 26: 08,581 --> 01: 26: 10,583 Anda membuat saya menyadari itu. 951 01: 26: 12,334 --> 01: 26: 15,004 Anda adalah harapan keluarga kami. 952 01: 26: 20,467 --> 01: 26: 22,219 Seperti neraka, deadbeat. 953 01: 26: 24,388 --> 01: 26: 30,519 Anda mengabaikan saya, untuk tahun demi tahun, 954 01: 26: 31,270 --> 01: 26: 33,522 jadi jangan bertindak seperti ayah sekarang! 955 01: 26: 42,281 --> 01: 26: 43,657 Apa yang sedang kamu lakukan? 956 01: 26: 44,575 --> 01: 26: 47,745 Anda marah? Jangan merendahkanku sekarang. 957 01: 26: 47,786 --> 01: 26: 50,079 Berikan 10 menit. Kami akan berhasil. 958 01: 26: 50,080 --> 01: 26: 51,290 Lakukan sedikit belajar! 959 01: 26: 55,502 --> 01: 26: 56,795 Apa kamu baik baik saja? 960 01: 26: 58,339 --> 01: 26: 59,340 Kami terjebak. 961 01: 27: 06,680 --> 01: 27: 08,307 Roda berputar, dan kita tidak bisa bergerak! 962 01: 27: 09,141 --> 01: 27: 10,184 Terima kasih! 963 01: 27: 26,408 --> 01: 27: 27,493 Kita berhasil. 964 01: 27: 30,788 --> 01: 27: 32,998 Apa? Pergi. 965 01: 27: 35,417 --> 01: 27: 37,544 Ibu benar tentang kamu. 966 01: 27: 41,632 --> 01: 27: 43,217 Anda tidak semuanya buruk. 967 01: 27: 56,313 --> 01: 27: 57,439 Sayaka! 968 01: 27: 59,775 --> 01: 28: 01,235 Pergi untuk itu! 969 01: 28: 48,407 --> 01: 28: 49,407 Apa? 970 01: 28: 53,537 --> 01: 28: 56,165 Maafkan aku, aku menghancurkan mimpimu. 971 01: 28: 59,084 --> 01: 29: 00,294 Tapi saya bersenang-senang. 972 01: 29: 03,839 --> 01: 29: 06,175 Aku senang aku menghabiskan waktu bersamamu. 973 01: 29: 14,350 --> 01: 29: 16,727 Jangan bicara sampah, tolol. 974 01: 29: 56,225 --> 01: 29: 58,143 Saya melakukannya! 975 01: 30: 01,438 --> 01: 30: 04,400 Kamu berhasil! Rintangan pertama dibersihkan! 976 01: 30: 07,194 --> 01: 30: 09,405 Hah? Reiji? 977 01: 30: 10,531 --> 01: 30: 12,157 Bukankah ujianmu hari ini? 978 01: 30: 12,241 --> 01: 30: 14,451 Saya fokus pada Nagoya U. 979 01: 30: 17,663 --> 01: 30: 20,582 Saya akan membalas dendam dengan cara baru. 980 01: 30: 21,458 --> 01: 30: 23,043 Cara baru? 981 01: 30: 23,168 --> 01: 30: 29,466 Seorang pria yang ayah saya bersihkan dari tuduhan palsu datang ke tempat kami untuk berterima kasih padanya. 982 01: 30: 29,883 --> 01: 30: 35,389 Dalam air mata, katanya "Kau menyelamatkan hidupku." 983 01: 30: 37,099 --> 01: 30: 40,102 Ayah saya bekerja untuk masa depan orang juga. 984 01: 30: 43,105 --> 01: 30: 46,483 Kemudian dia tampak puas dan itu membuatku kesal, 985 01: 30: 46,817 --> 01: 30: 50,529 jadi saya memutuskan untuk menjadi pengacara yang jauh lebih baik, 986 01: 30: 50,779 --> 01: 30: 54,366 dan masuk ke universitas ia pergi ke. 987 01: 30: 57,828 --> 01: 30: 59,121 Reiji. 988 01: 31: 02,416 --> 01: 31: 04,501 Anda keren sekarang. 989 01: 31: 06,712 --> 01: 31: 10,632 Hah?! Nyata?! Aku keren ?! 990 01: 31: 10,841 --> 01: 31: 14,887 Universitas Nagoya. 991 01: 31: 16,096 --> 01: 31: 17,264 Saya salah. 992 01: 31: 30,360 --> 01: 31: 31,570 BAIK. 993 01: 31: 33,780 --> 01: 31: 35,949 Ada di tangan takdir sekarang. 994 01: 31: 40,871 --> 01: 31: 42,456 Tuan Tsubota? 995 01: 31: 44,833 --> 01: 31: 46,251 Waktunya sudah tiba. 996 01: 31: 46,835 --> 01: 31: 47,835 Memiliki. 997 01: 31: 49,046 --> 01: 31: 52,799 Ini hari terakhir saya di sekolah menjejalkan ini. 998 01: 31: 54,801 --> 01: 31: 55,928 Ini. 999 01: 31: 56,595 --> 01: 31: 58,931 Jadi biarkan saya memiliki kelulusan. 1000 01: 31: 59,515 --> 01: 32: 01,183 - Kelulusan? - Ya 1001 01: 32: 02,935 --> 01: 32: 06,480 Saya ingin memberi Anda ini jika saya melewati Keio, 1002 01: 32: 08,273 --> 01: 32: 11,318 tetapi jika saya gagal, Aku akan merasa terlalu sedih untuk datang, 1003 01: 32: 13,362 --> 01: 32: 17,533 jadi biarkan saya memberi Anda ini terima kasih surat hari ini. 1004 01: 32: 23,580 --> 01: 32: 24,580 Terima kasih. 1005 01: 32: 27,459 --> 01: 32: 28.252 Baca sekarang? 1006 01: 32: 28,460 --> 01: 32: 31,088 Tidak, itu memalukan! Baca nanti. 1007 01: 32: 32,422 --> 01: 32: 32,965 Baik. 1008 01: 32: 33,173 --> 01: 32: 37,719 OK, ini dari saya. Sini. 1009 01: 32: 42,891 --> 01: 32: 44,560 Ini untuk saya? 1010 01: 32: 45,519 --> 01: 32: 49,815 Saya pikir Anda bisa menggunakannya semua keberuntungan yang bisa Anda dapatkan. 1011 01: 32: 54,820 --> 01: 32: 59,575 Saya akan minum kopi ini pada hari ujian. 1012 01: 33: 03,412 --> 01: 33: 06,707 Apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan? 1013 01: 33: 11,587 --> 01: 33: 16,300 Jika Anda tahu caranya mengalahkan tekanan, tolong katakan padaku. 1014 01: 33: 17,134 --> 01: 33: 19,595 Ini sangat buruk bagiku. 1015 01: 33: 23,724 --> 01: 33: 28,562 Anda merasakan tekanan karena Anda tahu Anda bisa lulus. 1016 01: 33: 37,613 --> 01: 33: 40,407 Kamus Anda sangat lusuh sekarang. 1017 01: 33: 42,951 --> 01: 33: 44,453 Anda sudah dewasa. 1018 01: 33: 51,126 --> 01: 33: 52,126 Tuan Tsubota? 1019 01: 33: 53,378 --> 01: 33: 56,298 Apakah Anda akan menandatangani kamus saya? 1020 01: 33: 56,673 --> 01: 33: 59,718 Tandatangani itu? Saya? 1021 01: 33: 59,760 --> 01: 34: 03,930 Untuk semoga berhasil. 1022 01: 34: 17,277 --> 01: 34: 22,032 Aku ... dulu benci orang dewasa. 1023 01: 34: 25,786 --> 01: 34: 29,414 Mereka menulis saya karena bagaimana saya melihat, 1024 01: 34: 30,916 --> 01: 34: 32,751 dan aku mengejek mereka. 1025 01: 34: 35,504 --> 01: 34: 39,883 Walaupun demikian, Saya tahu saya bukan siapa-siapa. 1026 01: 34: 41,009 --> 01: 34: 43,804 Saya tahu itu lebih baik dari siapa pun. 1027 01: 34: 46,014 --> 01: 34: 47,891 Saya tidak punya tujuan, 1028 01: 34: 48,100 --> 01: 34: 50,143 dan tidak ada yang mengharapkan saya. 1029 01: 34: 51,937 --> 01: 34: 55,732 Waktu yang saya habiskan bersama teman-teman saya adalah satu-satunya keselamatan saya. 1030 01: 34: 56,149 --> 01: 34: 57,609 Saya tidak punya masa depan, atau harapan. 1031 01: 34: 59,861 --> 01: 35: 05,325 Mungkin saya bertindak dan memberontak agar aku tidak terluka. 1032 01: 35: 08,245 --> 01: 35: 13,583 Kemudian saya bertemu seorang dewasa yang memperlakukan saya dengan tulus. 1033 01: 35: 17,295 --> 01: 35: 20.090 Anda adalah orang dewasa pertama yang pernah saya alami 1034 01: 35: 21,216 --> 01: 35: 23,343 ingin seperti, Tuan Tsubota. 1035 01: 35: 24,761 --> 01: 35: 26,638 Ujian dimulai! 1036 01: 35: 36,148 --> 01: 35: 39,735 Saya bertemu Anda, dan menemukan tujuan. 1037 01: 35: 41,027 --> 01: 35: 43,071 Saya datang untuk menikmati belajar. 1038 01: 35: 44,448 --> 01: 35: 46,116 Saya menemukan harapan untuk masa depan saya. 1039 01: 35: 47,868 --> 01: 35: 51,830 Hidupku berubah. 1040 01: 35: 54,416 --> 01: 35: 58,879 Saya benar-benar bersyukur untuk semua yang telah Anda lakukan. 1041 01: 36: 13,977 --> 01: 36: 17,814 Tidak mungkin ... Kenapa sekarang? 1042 01: 36: 19,775 --> 01: 36: 21,818 Mengapa mengapa mengapa? 1043 01: 36: 22,486 --> 01: 36: 23,486 Hah? 1044 01: 36: 35,040 --> 01: 36: 37,250 Ini tidak baik! 1045 01: 36: 48,136 --> 01: 36: 51,473 Tunggu sebentar! Tunggu sebentar! Tunggu sebentar! 1046 01: 37: 05,695 --> 01: 37: 09,074 Bersantai. Tenang, santai, santai! 1047 01: 37: 15,330 --> 01: 37: 16,748 Lagi?! 1048 01: 37: 25,507 --> 01: 37: 28,927 Tolong jangan lari! Silahkan! 1049 01: 37: 32,138 --> 01: 37: 36,268 Cepatlah Cepat cepat cepat. 1050 01: 37: 37,269 --> 01: 37: 38,436 Cepatlah! 1051 01: 38: 08,550 --> 01: 38: 12,888 Halo? Saya? Bagus untukmu! 1052 01: 38: 16,057 --> 01: 38: 21,104 Mr. Tsubota menelepon dan berkata Anda akan lulus ujian hari ini. 1053 01: 38: 21,271 --> 01: 38: 26,902 Dia yakin Anda sudah menguasai bahasa Inggris dan pertanyaan sejarah Jepang. 1054 01: 38: 30,238 --> 01: 38: 31,238 Oh 1055 01: 38: 31,990 --> 01: 38: 34,868 Satu hari lagi untuk pergi. Tidur yang hangat. 1056 01: 38: 38,079 --> 01: 38: 41,458 Aku akan pulang setelah itu Ujian Manajemen Kebijakan. 1057 01: 38: 43,043 --> 01: 38: 44,544 Aku akan membelikanmu sesuatu. 1058 01: 38: 44,669 --> 01: 38: 49,215 Jangan pikirkan itu! Berhati-hatilah dan lakukan yang terbaik. BAIK? 1059 01: 38: 50,926 --> 01: 38: 51,926 BAIK. 1060 01: 38: 54,220 --> 01: 38: 55,220 Selamat tinggal sekarang. 1061 01: 38: 55,972 --> 01: 38: 57,515 Selamat malam. 1062 01: 39: 34,177 --> 01: 39: 37,389 Tulis saja pendapatmu tidak cukup. 1063 01: 39: 37,889 --> 01: 39: 42,268 Dalam esai, Anda harus meliput semua pihak mendapatkan nilai tinggi. 1064 01: 39: 48,566 --> 01: 39: 53,738 Opini publik berubah secara drastis tergantung pada sudut media. 1065 01: 39: 53,947 --> 01: 39: 57,742 Pemikiran yang tidak kritis dan sepihak mencegah kita melihat kebenaran. 1066 01: 40: 02,580 --> 01: 40: 04,290 Sayaka bukan pecundang! 1067 01: 40: 04,499 --> 01: 40: 07,585 Dia menawan, dan penuh potensi! 1068 01: 40: 29,190 --> 01: 40: 30,817 Apakah Sayaka menelepon? 1069 01: 40: 31,651 --> 01: 40: 33,069 Tidak, belum. 1070 01: 40: 35,196 --> 01: 40: 37,157 Ini adalah waktu tersulit. 1071 01: 40: 38,241 --> 01: 40: 40,994 Yang bisa kita lakukan hanyalah menunggu. 1072 01: 40: 46,750 --> 01: 40: 48,001 Itu Sayaka! 1073 01: 40: 52,756 --> 01: 40: 55,133 Halo? Itu Tsubota. 1074 01: 40: 56,301 --> 01: 40: 57,635 Tuan Tsubota. 1075 01: 41: 00,764 --> 01: 41: 02,015 Maafkan saya. 1076 01: 41: 06,686 --> 01: 41: 08,229 Saya tidak cukup baik. 1077 01: 41: 13,568 --> 01: 41: 15,361 Saya mengacaukan. 1078 01: 41: 17,572 --> 01: 41: 18,823 Kamu mengacaukan? 1079 01: 41: 25,997 --> 01: 41: 31,503 Masih ada Manajemen Kebijakan Fakultas. Mari berharap kabar baik. 1080 01: 41: 45,683 --> 01: 41: 46,893 Ibu 1081 01: 41: 53,149 --> 01: 41: 54,442 Maafkan saya. 1082 01: 41: 58,196 --> 01: 42: 02,408 Saya, Anda tidak punya apa-apa untuk minta maaf. 1083 01: 42: 04,869 --> 01: 42: 08,706 Ujian ... ... hal yang menyakitkan. 1084 01: 42: 11,709 --> 01: 42: 15,130 Masih ada Fakultas Manajemen Kebijakan. 1085 01: 42: 16,881 --> 01: 42: 22,053 Mereka menempatkan pentingnya skor esai, tapi Sayaka tidak hebat. 1086 01: 42: 22,554 --> 01: 42: 25,181 Tapi dia pergi dari bawah 1087 01: 42: 25,431 --> 01: 42: 29,018 untuk masuk ke Kinki Gakuen U. Itu luar biasa. 1088 01: 42: 30,019 --> 01: 42: 31,019 Ini. 1089 01: 42: 31,396 --> 01: 42: 36,067 Saya akan memikirkan cara untuk membantunya lihat ini dengan positif, 1090 01: 42: 36,901 --> 01: 42: 38,903 dan terus berjalan. 1091 01: 42: 49,205 --> 01: 42: 52,167 Sayaka! Lama tidak bertemu! 1092 01: 42: 52,292 --> 01: 42: 54,210 Lama tidak bertemu! 1093 01: 42: 55,712 --> 01: 42: 59,089 Ini akhirnya berakhir. Jalan untuk pergi. 1094 01: 42: 59,090 --> 01: 43: 00,758 Jalan untuk pergi. 1095 01: 43: 03,887 --> 01: 43: 07,015 Sayaka! Kita akan berpesta keras hari ini! 1096 01: 43: 07,182 --> 01: 43: 09,099 Ayo pergi! Ayo pergi! 1097 01: 43: 09,100 --> 01: 43: 09,976 Apa yang pertama? 1098 01: 43: 10,101 --> 01: 43: 11,226 Pertama kita makan! 1099 01: 43: 11,227 --> 01: 43: 12,687 Apa yang akan kita makan? 1100 01: 43: 13,104 --> 01: 43: 15,106 Yakisoba! 1101 01: 44: 17,293 --> 01: 44: 19,629 Terima kasih sudah berpesta denganku sepanjang malam. 1102 01: 44: 20,255 --> 01: 44: 22,548 Ingin melakukannya lagi malam ini? 1103 01: 44: 34,394 --> 01: 44: 35,478 Bye 1104 01: 44: 50,076 --> 01: 44: 52,245 'Apakah kamu ingin melanjutkan?' 1105 01: 45: 31,409 --> 01: 45: 32,410 Ibu ... 1106 01: 45: 46,799 --> 01: 45: 48,593 Dia memanfaatkan waktunya. 1107 01: 46: 03,649 --> 01: 46: 04,984 Tuan Tsubota ... 1108 01: 46: 06,903 --> 01: 46: 08,196 Sayaka ... 1109 01: 46: 15,161 --> 01: 46: 16,161 Saya masuk. 1110 01: 46: 22,710 --> 01: 46: 24,629 Saya masuk! 1111 01: 46: 27,465 --> 01: 46: 32,929 Kamu berhasil! Kamu berhasil! Kamu berhasil! Kamu berhasil! 1112 01: 46: 32,970 --> 01: 46: 35,223 Kamu berhasil! Kamu berhasil! 1113 01: 46: 35,431 --> 01: 46: 37,350 Aku akan pergi ke Keio! 1114 01: 46: 37,392 --> 01: 46: 40,520 Kamu adalah! Kamu berhasil! Saya sangat senang! Kamu berhasil! 1115 01: 46: 53,241 --> 01: 46: 54,409 Dia benar-benar melakukannya? 1116 01: 46: 57,495 --> 01: 46: 58,495 Dia melakukanya. 1117 01: 47: 04,293 --> 01: 47: 06.003 Dia melakukannya! 1118 01: 47: 29,694 --> 01: 47: 31,571 Sayaka Kudo yang terhormat. 1119 01: 47: 32,697 --> 01: 47: 36,784 Saya tidak tahu caranya kamu merasa sekarang. 1120 01: 47: 37,743 --> 01: 47: 42,081 Bahkan jika kamu sedih, kamu tidak melakukannya dapatkan pilihan pertama Anda, 1121 01: 47: 42,582 --> 01: 47: 48,546 tantangan besar yang Anda ambil akan terbayar di masa depan Anda. 1122 01: 47: 49,547 --> 01: 47: 54,594 Jadi, saya ingin Anda menjaga dagu Anda, seperti yang selalu Anda lakukan, 1123 01: 47: 54,844 --> 01: 47: 57,763 dan berjalan dengan kepala terangkat tinggi. 1124 01: 47: 58,723 --> 01: 48: 02,393 Itulah yang aku sukai darimu. 1125 01: 48: 22,413 --> 01: 48: 24,582 Daftar Pelamar yang Berhasil ' 1126 01: 48: 27,043 --> 01: 48: 29,921 Jangan menyerah. Saya sungguh-sungguh. 1127 01: 48: 31,464 --> 01: 48: 32,590 Ya! 1128 01: 48: 35,301 --> 01: 48: 40,765 Anda memegang mimpi Anda dengan erat, terlepas dari apa yang dikatakan orang lain. 1129 01: 48: 42,099 --> 01: 48: 46,729 Anda mengejar mimpimu dengan kuat, mengabaikan rasa malu dan kegagalan. 1130 01: 48: 48,064 --> 01: 48: 50,942 Kamu bersinar terang. 1131 01: 48: 51,067 --> 01: 48: 55,363 3, 2, 1, ta da! 1132 01: 49: 32,775 --> 01: 49: 34,610 OK, tolong jaga itu! 1133 01: 49: 41,492 --> 01: 49: 44,787 Madu? Sayaka pergi. 1134 01: 49: 49,333 --> 01: 49: 55,506 Kanan. Jagalah dirimu sendiri. 1135 01: 50: 08,936 --> 01: 50: 10,021 Aku datang! 1136 01: 50: 29,915 --> 01: 50: 34,003 Sudah lama. Karena aku melompat di punggungmu. 1137 01: 50: 37,465 --> 01: 50: 38,465 Ya. 1138 01: 50: 42,595 --> 01: 50: 44,805 Jangan kamu berani membuat Ibu menangis. 1139 01: 50: 48,476 --> 01: 50: 49,476 Ya. 1140 01: 50: 55,232 --> 01: 50: 59,570 Kamu mengatakan itu padaku Saya mengubah hidup Anda, 1141 01: 51: 00,780 --> 01: 51: 06,369 tapi semangatmu yang ulet telah mengubah kehidupan banyak orang lain. 1142 01: 51: 09,413 --> 01: 51: 10,956 Dari sekarang, 1143 01: 51: 11,415 --> 01: 51: 14,043 Saya yakin Anda akan hidup seperti itu. 1144 01: 51: 15,586 --> 01: 51: 20,383 Anda akan mencoba banyak hal baru, bahkan jika Anda tersandung. 1145 01: 51: 21,759 --> 01: 51: 25,805 Saya sangat berterima kasih kamu memasuki hidupku. 1146 01: 51: 27,056 --> 01: 51: 31,686 Terima kasih, duniaku juga semakin besar. 1147 01: 52: 02,925 --> 01: 52: 06,429 Di mana ada kemauan, ada jalan. 1148 01: 52: 08,222 --> 01: 52: 12,226 Saya akan tetap percaya itu, untuk sisa hidup saya.' 1149 01: 52: 28,033 --> 01: 52: 32,705 Warna terbang