- Wow. - Mmm.
- Wow. - Mmm-hmm.
- Wow. - Yes, Marlin.
I see it. Exquisite.
So, Coral, when you say you want beautiful ocean views,
You don't think we will roam the ocean, do you?
Oh, yes!
A fish can breathe in here. Did your husband send him or your husband send him?
- My husband sent it. - It's not easy.
Because Most Clown Fish have vision in this place.
You better believe what they do. Everyone.
You do your best and about us being friendly.
- You like it, right? - No, no, I really like it.
But, Marlin, I know that place is very good,
The best school, beautiful scenery,
but do we need more space?
Coral, baby, it's about our child we talked about.
They get the best.
See. They will wake up, push their little heads out and they will see the whale!
-Right in front of his bedroom window - Shhh!
- You wake children. - Oh, yes, right.
Ah, look.
They dream.
- We have to give their names. - Everything? Now?
Alright. We will name this one Marlin Jr.
and this is half Coral Jr.
- Ok, we're done. - I like Nemo.
Nemo?
We will name it Nemo, but I prefer some of their names Marlin Jr.
soon, we will become Parents!
Yes.
- What if they don't like me? - Marlin,...
There are more than 400 eggs there.
One of them would like you.
what?
- Do you remember how we met? - I try not to remember.
yes, I remember it.
Excuse me, madam. Can you see if I have a hook inside me?
- Marlin. - Look closely.
- Get away! - This is it. Beautiful here!
Where did everyone go?
Coral, enter the house.
No Don't. They will be fine go inside.
You. Now.
No!
Coral!
Coral?
Coral!
Coral?
Already, Already.
It's okay. Father here.
Daddy holds you.
I promise, I won't let anything happen to you,
Nemo.
The first day of school! Get up! Come on. First go to school.
I don't want to go to school.
- Not you, Father. but I. - OK.
Wake up! It's time to go to school!
- I'll wake up. It's time to go to school. - Oh, kid!
Nemo!
- First time going to school! - Do not move.
You will not be able to get your body out of it, let me do it
- Are you hurt? - Not.
Sometimes you don't realize it because fluid flows inside the wound area. Are you hurt?
- No. - How many lines do I have?
- Answer the question. - Three.
No! Something is wrong with you. I have one, two,...
Three. That's all I have?
You're fine. How are your lucky fins?
- It's okay. - Here let me see.
Are you sure you want to go to school starting this year?
- You can wait another 5/6 years. -Come on, yeah. It's time to go to school.
You forgot to brush your teeth.
Do you want this Anemone to sting you?
- Yes. - Brush.
- I'm done. - You missed one place.
- Where? - Here.
here. and here and here.
We are fascinated. First day of school. We come. We are ready to learn.
What do we remember about the Ocean?
- Ocean Not safe. - That's my son.
First, we have to make sure it's safe. We go out and enter again.
And once again. Exit and enter again.
- If you want to do it four times,... - Father,...
Alright. Come on, kid.
Maybe when I'm at school, I'll meet a shark.
- I doubt it. - Have you ever met a shark?
-No, I hope not. - How long does the Turtle age?
Turtle? I do not know.
Sandy the Plankton, our neighbor says
The maximum age of a turtle is 100 years.
If I really see a turtle, I'll ask, After I talk to the Sharks.
Wait. Wait for the sign to cross.
Hold my fin. Hold my fin.
You don't need to worry like you do at a zoo.
The snail almost bit me.
I'm curious where should we go.
- Dah, ma'am. - I'll pick you up after school.
Come on, man. Stop it Give me back.
Come on. I tried it.
Excuse me. Is this the place for to meet the teacher?
- Look who's out of Anemon. - Yes, surprised, I know.
- Marty? - Marlin.
- Bob. - Ted.
Phil. Hey, you clown fish.
Aren't you funny? Tell me a joke.
- Yes. - Great idea.
That's a misunderstanding. Clown fish is not so different from other fish.
- Come on, Clown. - Do something funny.
Alright. I know one joke.
There is a mollusk. And he walks to,...
He doesn't walk, He swims.
Actually, mollusks don't move. He is in one place.
and then sea cucumber,...,
Sorry, I messed up the story. There are mollusks and sea cucumbers.
None of them are running,...,
Sheldon! Get rid of from the place Johanssen's, now!
Alright, kids!
Where did you go?
Can I go play too? May I?
Father will feel better if you play on the sponge place.
That's where you have to play.
- What's wrong with the fin? - He looks funny.
- Hey, what did I do? - Calm down. - This is the first time he entered school.
He was born like that. We call it Luck Fin.
Father,...,
See this tentacle? This one is more short than the other tentacles.
But you can't say. Especially if I shake it like this.
I'm not tolerant of H2O.
I'm obnoxious.
Let's name the area, The area, the area
Let's name the area from the Ocean of the Sea
Mr. Ray!
- Come on, Nemo. - Stay with me.
There are epipelagic, mesopelagic, bathyal, abyssopelagic
Everything is too deep for me and you guys to see it
I'm surprised where my students go.
We are down here.
There you are, apparently! Ride, explorer.
Exploring science like lyrics
when you think about it empirically
Well, you can leave now.
- Hi, hello. Who is this? - I'm Nemo.
Nemo, all new explorers must answer a question.
- Alright. - What kind of house do you live in?
Inside the anemoninny. Anemonemenemone.
Okay, don't force yourself. Welcome.
You have to know, he has a small fin.
If he has a problem with swimming, Let him rest. 15 minutes.
Well, it's time for you to leave now.
We have to be together.
OK, class, interesting trip is in front.
Remember, you have to hear what I say.
- No exception for you, Jimmy. - Oh, man!
- Dah, Nemo. - Bye, yeah.
Dah, son.
Be careful.
You did it well for the first time.
You can't go along with them, right?
My parents didn't agree when I was taken down.
Lowering! Did they lower it?
Are you crazy?
Why don't we fry them now And serve it with chips?
Hey, Marty, calm down.
Don't tell me, Bangs.
Bangs?
For clown fish, he is not funny at all.
Pity.
Let's name species, Species, Species
Let's name the species that lives in the sea
Molluscs and Gastropada, arthropods, echinoderma, chordata
and Some fish Like you and me!
Come on. Singing with me.
Seaweed is cool, Seaweed is cool
That makes it food
Alright, Decrease.
Alright, kid. You are free to explore, But remember, stay together.
Stromatolitic cyanobacteria! Gathering.
An ecosystem contains one small material.
Come on. Go.
Come on. Singing with me.
There are porphera, coelenterata, hydrozoa, scyphozoa
Anthozoa, ctenophora, bryozoas three
Hey, friend, wait.
Wow!
cool.
Save your life!
You took out my ink.
What is that?
I know what that is. Sandy the Plankton Have seen it once.
He calls him a Butt.
Wow. That is a big butt.
Look at me. I'll touch the buttocks.
Oh, huh? Let's see if you can get close.
Alright.
Try to beat it.
Come on, Nemo. How far can you go?
- My dad says it's not safe. - Nemo, no!
father?
You almost swim to the ocean.
No!
Fortunately I'm here.
- He didn't leave. - He is too scared.
- I'm not afraid. - This has nothing to do with you guys.
You're lucky I didn't tell your parents. You can't swim well.
- I can swim, Daddy ?! - No, you can't.
You shouldn't be near here.
You will start school in a year or two.
No. Just because father is afraid of the ocean,...
You're obviously not ready.
You think you can do this!
I hate daddy.
That is,...,
There's nothing to see. Gather there.
Is there anything I can do? I'm a scientist. Is there any problem?
I don't mean to interrupt. He is not a good swimmer.
for him to be outside here without being watched.
I can assure you, that he is safe with me.
I'm sure of that.
But you have lots of students and he can run away in a moment
if you don't see.
Oh, God! Nemo swims into the ocean.
Nemo!
What are you doing?
You will be stuck there,
and I have to pick you up before the other fish eat you.
Come back here.
I said back here!
Stop.
Once again you step, sir,...
Don't be brave. If you touch the boat with your fins,...,
Do you hear me?
Don't touch the hood,... Nemo!
He touched his buttocks.
Quickly come back here.
Right. You got a big problem, young man.
Do you hear me? Large,... Ahh!
Daddy, help me!
I'm coming, Nemo.
Hide under me, kids.
No! Father!
Nemo!
Nemo! Nemo, no!
Nemo!
Nemo, Nemo!
No!
Nemo, Nemo!
Hang in there!
Oh, no.
No. He lost. He lost.
He can't be lost. not. not!
Nemo! Nemo,...,
Nemo!
No.
Nemo! Nemo!
No.
No. Please, no.
No, no.
Did someone see a ship?
Please. A white ship?
My child! My child!
Help me. Please
Watch out!
Oh, sorry. I did not see you, sir.
Are you okay?
- He left. - Stop it.
- He left. - Everything will be alright.
- Everything is fine. - No, they brought it.
I have to find the ship.
- Ship? I saw the ship. - Did you see it?
- and it's not long past. - White?
- Hi. I'm Dory. - Where? Through which?
Oh. the ship goes this way.
- Follow Me. - Thank you.
Thank you very much.
No problem.
Wait.
Stop. I tried swimming here. Is this ocean not wide enough for you?
You have a problem, friend?
do you have one? You have?
Do you want to beat me up?
I'm scared now!
- Wait. - Stop following me, OK?
What? You show me the way where the ship goes.
A ship? I saw a ship. It just passed here.
She's passing here. Follow me.
Wait a minute. What happened?
You told me which direction I had to go to find a boat.
I said that? Oh no.
If this is a joke, It's not funny. and I know what it's funny.
- Because I'm a clown fish. - No, this isn't. Forgive me.
Look, I suffer Short-term memory loss.
- I don't believe this. - Not.
I forget in an instant. My family's disease.
At least, that's what I think. Uh,... Hmm.
Where are they?
Can I help you?
Something is wrong with you. Really.
You're wasting my time.
I have to find my child.
Hello.
Hey, hi!
My name is Bruce.
It's okay. I understand.
Why trust a shark, right?
So, what does a bunch of meat like you do this late?
None. We just went out.
Good.
What if you come to the association that I held?
- You mean a party? - Yes, right. A party.
- What did you say? - I like parties. Sounds like fun.
The party is fun and festive, but,...,
Come on, I'm insisting.
Alright. That's all we have.
See. Balloon. It's a party.
Pay attention to your distance, The balloons can bite a little.
You don't want one of them to explode.
Anchor! Chum!
There you are, Bruce. Finally.
- We have guests. - It's all about time, man.
We've spent all of the snacks and I'm still starving.
We almost held a fish eating party.
Come on, let's end this.
Okay then. The meeting is officially opened.
Let's all say the Ikrarnya.
I am a good shark,
I'm not an Eating Machine.
If I want to change this image, then I will change myself.
Fish are friends, not food.
Except for the disgusting dolphins.
Dolphins! Yes, they think they are funny.
Look, I'm a little dolphin. Let me spin for you. Am I not funny?
Today's meeting is the fifth step Bringing fish friends.
- Did you bring your friends? - I carry it.
Hey, friend! How about you, Chum?
So, it looks like I put it wrong,
My friend.
It's okay, Chum.
You can invite one of my friends.
Thank you, friend. A little Chum for Chum.
I will start the testimonial. Hello. My name is Bruce.
Hello, Bruce.
It's been 3 weeks since I ate my last fish, for my honor,
if it's not better, I was beheaded and made into shark meat soup.
- You are our inspiration. - Amen.
- Okay then. Who is next? - Choose me. Choose me.
- Little Sheila is in front. - yuuhu!
Get here.
Hi. I'm Dory.
Hello, Dory.
and,... Yes, I think I've never eaten fish.
- That's amazing. - Good for you, friend!
I'm glad I can get it out of my chest.
Anything else? How about you, friend. Tell me about your problem?
me? I have no problem.
- Alright. - Rejected.
Start with your name.
Lucky. Hello.
My name is marlin. I'm a clown fish.
- A clown fish? Really? - Continue. Tell a joke.
I like jokes.
Actually, I have a good joke.
There is a mollusk and he walks to a sea cucumber.
Actually they can't talk, But in jokes, everything speaks.
Sea mollusks say to Sea cucumber,...,
Daddy!
Nemo!
- I don't understand. - For a clown fish, he's not too funny.
No, he is my child. He was kidnapped by a diver.
You're a poor fish.
- Humans. They think they have everything. - Maybe an American.
there is a father who is looking for his child.
What does this article mean?
- I never knew who my father is. - Come here.
- We're all here, friend. - I can't read the writing.
We have to find other fish around here. See. Shark!
- Friends. - No, Dory.
- That's mine. Return it. - Let me see.
- Aw! - I am sorry. Are you okay?
You hit me. What am I bleeding?
Dory, are you OK,...
Oh!
Very tasty.
Block it!
- Just one bite. - You have to hold him back, friend.
- Fish is a Friend Not Food. - Food!
Dory, Beware.
I eat fish tonight.
Remember the steps, friend.
One bite.
Good Day.
There is no way out. we have to find a way out.
- Who is that? - Help me find a way out.
Sorry. Come back later. We must escape.
There is no way out. There is no way out.
Written Here. "ES-CA-PE." (Exit) I wonder what that means.
- That sounds like "Get out." - Let's go.
This is me!
- Wait a minute. Can you read? - Can I read? Really!
Then. Read this now.
He doesn't mean. He doesn't even remember his father.
Don't take heart.
Oh, no! We are stuck.
No, Bruce!
Sorry, Problem, Bruce, Friend.
He really is, good man.
I need the mask.
Do you want the mask? OK.
No, No, No, No!
Fast. Take the Mask.
Oh, no. Bruce.
What?
Swim Away!
Is the party over?
Good.
Daddy!
Daddy?
Barbara.
Prepare the braces. You don't mind, right?
- And I need a few more rolls of cotton. - OK.
Hello, little friend.
Isn't she beautiful?
I found it was stuck and I saved it.
So, has the anesthetic reacted?
Bubbles!
- My bubble. - He likes my bubble.
- Bonjour. - Ahh!
Calm down, little friend. There is nothing you need to worry about.
- He is afraid of death. - I want to go home.
Do you know where my father is?
Your father may be in the Animal Selling Place.
Animal Sales?
- Like me from Bob's Shop, Fish Market - Pet Place.
- Fish-O-Rama. - Postal Courier.
eBay.
- Which one is the one? - I'm from the ocean.
Ah, Ocean. The ocean! Aahh!
He hasn't been contaminated. Jacques!
- Clean him! - Oui.
- Ocean. - Mer.
Voila . He is clean.
Wow. Ocean. How does it look?
Ah,... Big and Blue?
I thought it was.
If you want something, ask Aunt deb. Yes, that's me.
If I'm not around here speak To my sister, Flo. Hi. How are you?
Don't listen to what my sister says. He's a little crazy.
- Can't hear you, Peach. - I said someone came.
- Yes! - Son, oh, kid.
- What do we have? - Tooth Root.
doesn't seem good.
Ahh!
- Has the equipment been installed? - Yap.
- What did he use to open it? - Glidden drill. His favorite.
I can't see, Flo.
Ah!
- Schilder technique. - He uses Hedstorm.
That's not Hedstorm. That's a K-Flex.
There are a few drops of water. A Hedstrom.
- K-Flex! - Hedstrom!
This is it. A little help. Come here.
I will deflate it.
Pffft!
Alright. Please rinse.
The human mouth is disgusting
- Nigel. - What did I miss?
- Root of teeth. - What did he use to open it?
- Glidden drill. - One of the Faforit.
I hope he benefits the seller.
- Hello. Who is this? - New friends.
- The dentist takes it from the reef. - From the outside.
Sorry if I eat your friend.
Fish swim. Birds eat it.
No, no. This is not your fish. This is my fish. Come on Go. There.
The picture is broken. This is Darla. He is my niece.
This week he is 8 years old.
Hey, little friend. Say hello to your new mother.
He will come here Friday & apos to take you.
You are the prize.
Shh! This is our little secret.
Mr. Tucker,
while the tool is prepared, I want to go to the toilet first.
Uh-oh. Darla!
- What's wrong with him? - He won't stop shaking the bag.
- Poor Chuckles - He was a birthday present last year.
He was put in Fluid toilets.
He is a fish killer.
I don't want to go with him. I have to go back to my father.
-Yah! Help me! - She's stuck.
No one touches it.
Can you help me?
No. You made yourself trapped, You have to go out alone.
- Gill,... - I just want to see him do it, okay?
Calm down. Move your fin and tail
I can't. I have a bad fin.
Don't stop me.
Think about what you have to do.
Come on.
Perfect.
- You succeeded. - Great.
Wow, from the ocean! Same as you Gill.
Yes.
I've never seen you like this. What do you think?
I think we'll have a Supper tonight.
- So, kid, do you have a name? - Nemo.
I'm Nemo.
Nemo.
Will you eat it?
Beware of the Bro.
- Dory! - Sea Monkey is my money.
Wake up. Stand up.
- Come on. - Yes, I'm Pure Blue.
- Wake up! - See. Sharks eat fish!
Wow. Disgusting.
Masks. Where is the mask?
No! The mask! Take!
Take the mask! Take!
Wuhuu!
Continue, isn't it?
Test! Test!
- What are you doing? - I lost the mask.
- Did you drop it? - You dropped it!
That's my chance to meet my son. And now it's gone.
Hey, Mr. Grumpy Gills.
- What do you do when you fall? - I don't know how.
Continue to swim.
Continue to swim, swimming, swimming
What should we do? We swim Dory, don't Bernanyi.
I like swimming and you want to swim for,...
The song is curling in my head!
Sorry.
- Did you see something? - Someone caught me!
- This is me. Sorry. - Who is that?
Who is that, who is it? This is me.
What,... Did you say my heart?
Yes. I'm your heart.
We never talked before. How are you?
-No good. - Well.
Now, Dory, I want you to tell me, Do you see something?
I see a... - I see Light. - Light?
Yes. Over there.
Hey, hearted, have I died?
I saw it too.
What is that?
That's very beautiful!
Me,...,
Feel happy.
Where is that big thing for me.
I want to touch it.
Hey, come back Back here.
I want to hold you.
I will swim with you I want to be your good friend Good feelings disappear.
I can't see. I don't know where I am.
- Mask! - What mask?
okay. I can't see anything.
Wow, geez.
- Look. Mask. - Read the writing!
Sorry, but if you want to bring it closer. I need light.
That's right. Keep going.
- Read it! - Alright, okay.
Mr. Messengers.
"P." Well. P.
"Sher,..."
P. Sher,..., P. Shirley,...,
P isn't Shirley.
First sentence "P. Sherman."
"P. Sherman" is not enough!
Second line.
"42,...,"
The light, please.
"Walla, Wallaby."
The second line is "No. 42 Wallaby road."
Finish. Read Fast. Estimate.
Don't burden! Wait a minute, I'm carrying it.
- Sydney. Yes, Sydney! - Look down!
I'm dead. I die.
Whoo-hoo!
We succeed, we succeed
Oh yes, yes, yes, yes
No dinner, Not being eaten
No dinner You're on a diet
Dory. What is the writing? What is the writing on the mask?
P. Sherman, Wallaby Road, 42. Sydney.
I remember what I said! Usually I forget, but now it's not.
- P. Sherman,..., - Where is that?
I don't know. But who cares? I remember.
P. Sherman, Wallaby Road, 42. Sydney. I remember again!
Psst!
Nemo.
Nemo!
Yes?
Suivez-moi.
Follow me.
Hoo!
Name your name.
Nemo.
Brother Bloat, Process.
Nemo, newcomers from orens and White.
You have fulfilled the Call to Peak of Mount Wannahokaloogi
To join us in the Brotherhood Tank Aquarium.
Huh?
- We want you to join, son. - Really?
If you can get past the obstacles
Ring of Fire!
Turn on the Fire Ring. You said you could do it.
Ring of Fire!
Bubbles. Let me,... Is there another way? He is still a child.
From now on, you will be better known as Sharkbait.
Sharkbait! Oo-ha-ha!
Welcome, Brother Sharkbait.
Sharkbait.
- Enough with Sharkbait. - Sharkbait, ooh,... yes.
- Sharkbait is one of us now - Agree.
We can't let him die. Darla will come in Five Days.
So what do we do?
I'll tell you.
We will get it out of here. We will help him escape.
- Escape? Really? - We will all leave.
Not another one of your escape plans.
Sorry, but everything didn't work.
Yes, why is this different?
- Because we have him. - Me?
- Did you see the air filter? - Yes.
You're the only person that fits inside there.
We need you to put the gravel in there and stop the wheel.
You did it, and this tank will get dirty every minute.
Amudian, the dentist will clean the tank.
and at that time, he will bring us out of the tank, put us in different pockets,
and we will roll out of the window, get out of here,...
,... to the bush, cross the road, and head to the port.
This is very easy.
- Who is with me? - Me.
I think you're crazy I don't mean belittling, kid. but you're not a good swimmer.
She's fine. He can do it.
So, Sharkbait, What are you thinking?
Let's do it!
P. Sherman, Wallaby Road, 42. Sydney. Where do you want to go?
To P. Sherman, Wallaby Street 42. Sydney.
If you want to ask me, I'll tell you.
P. Sherman, Wallaby Road, 42. Sydney. Where? Sorry. I don't hear you.
Excuse me. Excuse me.
hi. Do you know how to,... Hello?
Wait. You can tell me... Hey!
Hold!
Wait a minute. I speak to you.
Okay, friend. Come back here.
Only one question. I have to go to,... and they disappear again.
P. Sherman, Wallaby Road, 43. Sydney.
why should I tell you again?
- I'm tired. - Alright, it's time.
I think it's good if I walk alone now,...,
- Myself. - OK.
You know. Alone.
Without,... Yes, Not with you, but I don't want you to be with me.
- Huh? - I don't want to hurt your feelings.
- Do you want me to leave? - No, I mean. Yes.
I just can't be hampered anymore.
and you are a fish that causes delay.
Sometimes it's a good thing. There are lots of fish groups out there.
- They're late fish groups. - You mean,...
- You mean you don't like me? - Of course I like you.
because I like you I don't want to be with you.
That is a difficult problem.
Don't cry. I like you.
Hey, you!
Miss, is this guy bothering you?
- I don't remember. It is not like that? - No, no. we just,...
Do you know that I have to,... We talked to this lady, not you. Do you like jokes?
Mmm-hmm.
Alright. As we usually do, friend.
Who are we? Guess what.
I've seen it. - I am a fish that has a sword-like nose.
- Wait. - That's a sword fish.
Hey, clowns, so that this lady answers it.
Where is the cake?
- It's in my tongue. - Lobster.
- Look at that. - What?
- Lots of Legs. - Pencapit?
Close enough.
Oh, this is a whale with a tail I'm telling you, Miss,...,
- They are good. - Did someone tell me the direction?
"Can someone show me directions?"
- I'm serious. - Blah, blah, me, me.
Blah, blah, blah, me, me.
Thank you Oh, honey. Hey, come back.
What's wrong?
When they do something interesting,
I've swum away from home with a fish that doesn't even remember its name.
- I became Frustrated. - My child is out there.
- Your son Chico? - Nemo.
That's not important. Because, no fish wants to help me.
I'll help you.
Wait here.
- Friends. - Did he bother you again?
No, he's a nice guy.
Be friendly to him. His child, Fabio.
Located on P. Sherman, Jl. Wallaby, 42.Sydney?
Sydney? Oh, of course.
Ted is from Sydney. Isn't that right, Ted?
- Sure. - Hey, they know for sure!
- Do you know where you want to go? - Follow the EAC.
The Meaning of the Flow of Eastern Australia
big difference. You can't not pass it. It's in,... Directions there.
then you follow it around,...
What do you think? About 3 rounds?
The current will take you to Sydney.
Good! That is good!
- Dory, you succeeded. - Oh, never mind.
I just helped a little. not too.
- Friend, thank you. - Do not hesitate.
Just relax. Okay, friend?
You guys! You taunt him. Dah.
- Miss. One more. - Yes?
When you arrive at a trough, passes underneath, not above it.
Trench. Past underneath. Not on it. I will remember it.
Hey!
Wait, colleague. Wait for me.
Wait. I'll tell you about,... Wow.
A good trough.
Hello!
- Come on. - No, no. - Bad trough. Bad trough.
- We will swim through it. - A small red flag will ride it.
Someone told me that We have to swim through it.
Did you see this trough? There are posts of death in all parts.
I'm sorry, but I think we better swim through it.
I've talked enough about this. Let us go.
Come on. Trust me.
- Trust you? / Yes. Believe. - Like what Friends do.
- Something sparkling! - Where?
- Just swimming on it, Come on. - OK.
- Wow, the up here is really bright. - Precisely.
and Look at that.
That's the flow. We should arrive on time.
- Hey, little friend. - You want to cross the cliff.
I will call him Squishy and he will be mine. come here, Squishy.
Here, Squishy is small.
Ow!
- It's jellyfish! - Squishy is evil
Hus! Go.
- Let me see. - Do not touch.
I won't touch it. I just want to see it.
How can he sting you?
He stings. Hold it.
I live in anemone and I get used to this type of sting. Here.
You will be fine.
But now we know we can't touch it.
We have to be grateful just a small one.
Don't move.
This is bad, Dory.
Dory!
You can't catch me.
Don't jump on it. They will
Don't sting you!
- The top doesn't sting you. - Once two. Beat it.
Listen to me, I have an idea.
- A Game. - Game?
I like games. Choose me.
This is the game. Anyone who can get out the fastest through his diats is the winner.
- Alright! - Regulations.
Don't touch the tentacles. Pass on it.
Everything about tentacles. Well. In my days. Ready. Start!
Wait!
You have to be fast if you win.
- Dory! - Boing, boing, boing!
Wait a minute.
Wohoo!
So, we play with death now.
But we also have fun at the same time.
I can do it. It's just, Be careful.
Be careful I don't want to make you cry when I win.
I thought No!
Give up. You can't beat evolution. I was born fast.
- The question is, Are you hungry? - Hungry?
Yes. Because you will eat my air dust!
Avoid left, get there and come here, there!
Clown Fish is the Winner!
We succeed. Look at us!
Dory?
Oh, no.
Dory! Dory! Dory!
Dory!
Ahh!
Am I Falling Out?
You did it well. You win.
Stay awake. Where does P. Sherman live?
P. Sherman, Wallaby Road, Sydney.
That's it!
Stay awake. Stay awake. Stay awake.
Stay awake!
- Wake up,..., - P. Sherman,...,
- Bangun, .., - Jl.Wallaby 42, ..,
- Wake up. - Sydney.
Nemo,...,
You miss your father. Isn't that right, Sharkbait?
Yes.
You're lucky to have someone looking for you out there.
He doesn't look for me.
He is afraid of the ocean.
Peach? Is there a Movement?
He drinks 4 glasses of coffee Soon.
Keep an eye on it.
My first run. landed on the equipment.
- What I'm going to is a toilet. - Toilet?
All dumps go to the sea, son.
Wow. How many times have you tried to run away?
Countless more. Fish is not for in the box, kid. So do you.
Bubbles, Bubbles!
Attention! He took Reader & sos; s Digest. We only have 4.2 minutes.
Here's your chance.
- You can do it, kid. - We have to be fast.
If you're already inside, swim down and I'll say the rest later.
Alright.
Come on. This won't be difficult.
- Very good. Can you hear me? - Yes.
Here is the Gravel.
- Now, do you see open space? - I see it.
Alright. In it, you will see the rotating fan.
Be careful, put the gravel there so the fan stops.
Be careful, Sharkbait.
- I can't do it. - This is not a good idea.
He'll be fine, try again!
Alright.
That's right, Sharkbait.
Slowly.
- I did it! It works! - He did it.
Good, kid. Now swim into the tube and exit.
Oh, no! Gill!
Sharkbait! Get him out of there!
- Help him! - What should we do?
- Oh, no! - Stay calm, kid. Do not panic.
- Help me! - Sharkbait, hold this.
No!
- Give me a little long. - There he is!
Come on, Sharkbait. Hold it.
- I got it. - Push!
Gill, don't make him enter there again.
No. We're done.
Friend?
Focus, friend.
Friend?
He lives. Hey, friend.
- What happened? - I saw something big, friend.
First, you guys, like, "Wow!" then we are all, like, "Wow!"
- and then you're like, "Wow.",..., - What are you talking about?
You, little fish. Beat jellyfish. Your action is great, friend.
Great.
Oh, my stomach.
Oh, friend. Don't contaminate the shell. I just cleaned it.
- So, Mr. Turtle,... - Friend, Mr. Turtle is my father.
It's called Crush.
Crush? Really?
All right, Crush.
Listen, I have to go to Western Australia.
EAC?
Friend,...,
You're in it, friend.
Look at it.
Alright, Hold my shell, friend.
What grip?
Yes! So!
So,
What brings you to EAC?
Dory and I have to get to Sydney.
Dory! Is he alright?
Oh, that little friend.
He's under, friend.
Dory, Dory! Dory!
Oh, Dory.
I'm sorry.
All of this is my fault. This is my fault.
, .., 29, 30! Ready or not, I'm coming!
There you are.
Catch me if you can.
Take a ride!
Oh, my God.
Stop, friend. Let's see what Squirt did with his solo swim.
Wow! It is very cool.
Hey, yeah. Did you see that? Do you see me?
- Do you see what I did? - You're really cool, Squirt.
Give me Tos.
Chief.
Friend.
Introduce. Mr. jelly, Offspring. Offspring, Mr. Jelly.
- Jelly? Cool - Very.
Apparently, I did something that you like, friend.
- You're great, friend. - Ow.
Play, my child.
That's cool, Mr. Jelly.
When children are still eggs we leave them to hatch,
and, they found the way towards the blue sea.
- All with their own abilities? - Yes!
But, man, how do you know they're ready?
You will never know, but when they find out, you will know.
- Hey, look at everything. - I know him.
That's Mr. Kelly.
- Go away. jump to him. - Turtle attack!
Wait. Children!
- Are you funny? - Where is your shell?
- Does your garage come out by yourself? - I need air.
Are you passing through the Jellyfish Forest?
- Sometimes. - Mr., bro, are you dead?
Sorry, I'm a little tired explains the details.
- So, where are you going? - You know, my child is taken.
My son is taken from me.
- No way! - What happened?
No, kid. I don't want to talk about it.
- Come on. - Please.
Yes, okay.
I live in the ocean, far from here.
This will get better. I'll tell you.
My son, Nemo, he is mad at me.
maybe he won't do it If I'm not so hard on him.
I don't know.
he swims to the high seas near the ship
and the diver appears and I try to stop it.
but the ship is too fast. So, we swim along the ocean to look for it,...,
They can't stop it.
Then Nemo's father, he went out to the sea
and they met Three Three Wild Sharks.
He scared the shark by blowing it up.
- it's amazing. - then dive thousands of meters inside, ..,
towards darkness. It's really dark down there. You can't see anything.
the only thing they can see is light from, ..,
big and scary creatures With razor-sharp teeth! Good dodging.
Then he passed the road,...
So, those two small fish sail across the oceans for days
In the Flow of Eastern Australia.
He might be on a trip here now.
and he will arrive in Sydney Harbor,...
Within a few days.
this person won't stop, ..,
,... he will not stop until he finds his child . I hope he can do it.
That is a dedicated father, If you ask me.
mine. Mine. Mine.
Can you be quiet?
- You are winged rats. - This man is looking for his son, Nemo.
- He was taken by divers,... - There. Take it
Say once more. You talk about Nemo.
mine. Mine. Mine.
mine.
Last I heard, he was heading for the Port.
Good!
Is he okay?
I don't know, but whatever you do, Don't call D-A-R,...,
It's okay. I know who you are talking about.
Gill?
Hey, Sharkbait.
I'm the one who should apologize.
I'm in a hurry to get out, Want to feel the ocean,
I'm putting you in danger there.
Nothing compares to that.
I'm sorry I can't return you to your father, son.
Alright. Hey, hey, hey!
- What are,..., - Aahh!
That's one way to pull teeth.
Bad boy. Yep, luckily I pulled out the right tooth right?
Pssst!
Nigel, you just just missed the attraction.
Has he already revoked it?
What am I talking about? Where is Nemo?
I have to talk to him.
Your father swims through the ocean to find you.
my father? Really?
He swam for Thousands of Kilometers.
- He fights with Sharks and Jellyfish. - Shark?
- That can't be him. - Are you sure? What is his name?
Like the name of Sport fish. Tuna? Trout?
- Marlin? - Right.
- Clown fish from the sea floor. - That's my father! He beat the shark!
- I heard he beat Three. - Three?
- Three sharks? - That's more than 4,800 teeth!
After you have been taken by the diver,
Your father chases Ships like maniacs.
Really?
He swims, with what he can and then three big sharks catch him.
He blew up and then Swim into the sea for hundreds of meters
and meet monsters with very big teeth!
He tied the Devil to the rock, and what did he get?
He has to fight with the entire jellyfish forest.
Now he is with a group of turtles in the Flow of East Australia and he said Come here, right now, to Sidney!
- Good father. - He's been looking for you for a long time.
- He swims through the filter! - Not again!
Sharkbait!
- No! - Your life is still long.
- We will help you. - Take him out.
- Take him out of there. - Come on. Hold the tip.
Are you okay?
Can you hear me, Sharkbait? Nemo? Can you hear me?
Yes, I can hear you.
Sharkbait, you did it!
Sharkbait, you,...
That's just brave, kid.
All right, when we are 48 hours away Before Darla arrives.
This aquarium will be very dirty at that time,
but we also have to try what we can.
- Jacques, Don't Clean Up. - I have to refuse.
For all, be as dirty as you can.
Think about dirty.
We will make this tank as dirty as possible, and the Dentist will clean it.
Good work.
Okay, we have arrived, friend.
Get ready! Your door is in front, friend.
- Where are you? I do not see it. - There. I see it. I see it.
- Do you mean that horrible vortex spiral? - Right, friend.
- Of course. - First, find your way, friend.
- Have you found your way, friend? - Yes.
Squirt will explain you suitable and interesting technique.
Good afternoon. We will jump today.
Harden your back like When it will hit a wall.
Then there will be a button shout turn, so be careful!
Remember, Rebek, Play and Hit!
He tried to talk to me, I know that.
You're really funny, but I don't understand what you say. Say it again.
Alright, Mr. Jelly. Go on, come on, come on!
- Wow! - Wow!
Whoo!
That was fun.
I actually like it.
Hey, look! The turtles.
Very interesting.
Now shake your fin and tail alternately and swim straight to Sydney.
Don't worry, friend.
Don't worry. Thank you, Mr. Crush.
- Dah. - See you again, Mr. Kelly.
Convey my greetings to your child.
- See you again, friend. - Bye, everyone.
Nemo will like this.
Hey, Crush. I almost forgot. How old are you?
150, friend!
and stay young. Yeah!
150. I have to remember it.
Wow.
- Are we in there? - Yes.
P. Sherman, Jl. Wallaby, 42. Sydney?
Yes.
We only need to Swim forward.
Continue to Swim
Dory,...,
Hey, this will take a lot of time.
What if we play a game?
Alright.
Okay, I'm thinking about something .
- and it's small,... - That's me.
Right.
This one surely you won't know. he is small and personnered.
That's me.
That's right, Mr. Genius.
He is small and small and has a small line,...,
me. And next, surely I am.
Alright. That is very scary.
Wait. I've seen this place before.
That means we have passed it.
That means it hasn't been straight forward.
Let's see the surface. We will find out up there.
- Hey! - What?
Calm down. Take a deep breath.
Now, let's ask someone where is the direction.
Good. Who do you want to ask? There is no one here!
There must be someone. This is the ocean.
We are not alone here. Let's see,... All right, there's no one here.
None.
Tone.
- There is someone there. - Hey, okay,... / Dory!
I'm thinking about something Mysterious.
That's fish we don't know, and if we ask for directions, that creature can eat us.
Why is it with men and asking for directions?
Don't play cards differently now. What if we play the "Don't Die" card.
- Want to get out of here? - Of course.
How can we do it unless we do something?
- You don't understand. - Trust me.
Alright.
Excuse me? Chilhood friend?
Hello.
Don't stay quiet. Say hi.
Hello.
- His son, Bingo,..., - Nemo.
-,..., brought to,... - Sydney.
Sydney, yes.
this is really important so that we get there as soon as possible.
Can you help us?
Come on, little friend. Come on
Dory, I'm a little friend.
I don't think it's a Little Friend.
Great friend. The pope. OK.
Maybe he can only speak Pope.
We have to
find the child.
What are you doing? Do you really speak Pope?
You can show us,... - Can you tell us. -,..., direction?
Look, he swam away. - Come back.
You bothered him.
Maybe a little different Conversation.
This is not the language of the pope you say It is like the sound of a stomach.
- Maybe I should bow. - No do not.
- Your voice is bad. - Maybe harder, huh?
- Don't do it. - Too many Orca (Orca whales)
- Doesn't it sound like an orca? - It sounds like something I've never heard of.
Only for a moment. Maybe he's hungry.
The pope doesn't eat clown fish. They eat Plankton.
- Swim away! - See. Plankton!
Run away, Dory! Run!
Look at that. Do you see that?
Dirty. Very dirty.
Thank you, kid. You already did it.
Jacques, I said don't clean up.
I'm sorry.
See. Damned Angel.
Bubbles! I like bubbles.
Flo? Did anyone see Flo? Flo!
9:00 and this is the doctor.
Barbara. Sorry I'm late.
Alright. This is it.
Davey Reynolds Small.
- Walk to the table, Drop the key,... - Bloat, it's disgusting.
It feels good to me.
Are you not aware that we are swimming in,...
- shh! Here he comes. - What are,...,
Crikey. What happened.
Barbara, what time is my first appointment tomorrow?
- 10:00 a.m., honey. - Leave it open.
I have to clean the tank before Darla comes here.
- Did you hear that, Sharkbait? - He will clean the tank!
We will be cleaned!
- Ready to meet your father? - Yap.
Of course you want.
I wouldn't be surprised if he was out there in the harbor waiting for you now.
Yes.
Aahh!
Whoo!
Here I come! Come on You have to try it.
Can you stop? - Why? Is there something wrong?
- We are in the Pope. You do not understand? - A Pope?
A Pope! & apos; Earlier you want to ask for help! And now we are stuck here.
- A Pope? You know, I can speak Pope. - You are crazy. You can't speak Pope.
I have to get out. I have to find my child.
I have to tell him how old the turtles are!
Hey.
Are you okay?
Already, Already.
It's okay. Everything will be alright.
No. It won't be all right.
Sure. You will see later.
No. I promised him I will not let anything happen to him.
Hah. That's a funny thing to promise.
what?
You can't let something happen to him.
Nothing will happen to him.
It won't be fun for your little Harpo.
- What happened? - Do not know. I will ask.
- What,..., - Dory.
, .., Yang
happened?
- I think he said we should stop. - Of course we stop.
Stop trying to speak the language of the pope. au makes things worse.
What is that sound?
Oh, no. See what you do.
The water drops. The water is getting down!
- Really? Are you sure? - See. It's half empty.
- I think it's half full. - Stop it! It's half empty!
All right, just now is a little harder.
He says we have to go to the back of his throat or he wants a root beer drink.
Of course he wants us to go there. We will be eaten!
How is my name, Moby? Do I feel good?
Tell him I'm not interested to be lunch.
- Alright. He,... - Stop talking like that.
- What's wrong? - I'll check it out. What,... No. No more pope. You can't speak Pope.
Yes, I can.
No, you can't.
You think you can do it, but you really can't, Nemo.
- Alright. - Dory!
He said it's time to go.
Everything will be fine.
How do you know?
How do you know something bad won't happen?
I don't know!
Aaahhh!
We Are Happy!
See. Syd-ney.
Sydney! Sydney.
Sydney again.
You arrived. We did it!
We will find my child.
Thank you, sir.
Wow. I wish I could speak the Pope.
Now, we look for the ship that took it.
- Right. - Come on. We can do it!
Morning. Good morning all.
This is the time. The sun is shining, The aquarium is clean and we will come out of,...,
The aquarium is clean.
The aquarium is clean!
But how?
The doctor must install it when we are asleep.
- What should we do? - How about it, Peach?
I don't hear you, Peach.
2003 aquarium cleaner is an all-purpose, automatic cleaning salt-water purifier
which guarantees the cleanliness of your fish tank.
Stop it!
Aquarium cleaner has been programmed to check the condition every 5 minutes?
Checking? What does it mean?
Temperature 82 degrees, Normal pH Level.
Oooh!
cool.
Damn you, aquarium cleaner!
- That's a plan to run away. - Then what will we do now... Darla!
Look down, kid.
- Apparently not. - My nerves can't survive beyond this.
What will we do when the child comes?
- I think, I think. - Please!
- Hang in there. I come.
Help me!
Swim down! Come on, kid. Swim down!
- Everything jumps. - Swim down!
What are,...,
Good work.
- Gill! - Sharkbait!
- Spin, kid! Lean, kid! Spinning! - Go to the window.
Oops! It could be a severe fall.
- Don't let me die! - Calm down, Nemo.
You will be fine. I promise.
You will be fine.
Darla!
What are all these ships Looks familiar to you?
No, but the ship must be somewhere.
- We will find it soon. - I'm really surprised.
- Are you surprised? - Dory, wake up. Come on
Duck!
That's not a duck. That's a pelican!
No! I don't want to come this far just to be breakfast.
Hey, Nigel. What do you see?
What?
The sun is high and Gerald can fish more than he can eat.
Yes. Someone try to help the sad person.
Can't all people fly together!
Alright, Gerald. What is that?
Fish in your mouth?
God!
I have to find my child, Nemo.
Nemo?
He's a fish that has fought in the ocean.
Hey, I know your child,...,
Wait. Back.
- Stop! - Do it. He is crazy.
I want to tell you something.
mine.
Alright. No one moves.
Enter into my mouth If you want to be safe.
Enter your mouth? And how can I live?
- Me? - Because I can take you to your child.
Yes, right!
No. I know your child. He is Orens. He has one small fin.
- That's Nemo! - Mine! Mine! Mine!
Fasten your seat belt!
mine! Mine! Mine!
Wuhuu!
Everything Holds!
mine! Mine! Mine!
Too wide. Too wide for me.
Twinkle, twinkle, little star
Find a safe place. Find a safe place!
Darla, your uncle will check on you now.
Alright. Let's see How white are the teeth now.
I am Piranha.
They are on Amazon.
and A Piranha Fish. Same as your gift.
- I got fish! - Oh no.
Poor little boy.
- He died. - Sharkbait!
yey! Fish, Fish, Fish!
Maybe you should put your in your car, honey. I go and get it.
He is still alive!
Why did he pretend to be dead?
He will be thrown into the toilet.
He will come out through there.
- Smart child. - No, don't go to the trash!
Hey! I found his father.
- Where is Nemo? - Dentist!
- He is there. - What's the dentist?
- Enter into. - I can't go in there.
Oh, you can. Watch out!
What are,...,
Darla, baby, watch out.
Hold. Calm down, calm down.
Stop!
It's okay. Nobody hurt you.
Nemo.
- Oh, my God. - Get
- Nemo! - Daddy?
Get out. and Stay outside!
- Father? - Fish?
Fish!
Realize! Be aware!
- Oh, no! - Up
Mount Wannahokaloogi.
Why are you sleeping?
- Fast! - Bloat!
Ring of Fire!
Fish!
- Take it out! - Crikey!
Animal animals are acting weird!
Take it out!
- Beat his head! - Come on, Gill, come on!
There's a fish in my hair!
- Gill. - Sharkbait.
Convey my greetings to your father.
Aahh!
Go away.
He succeeded!
- I'm happy. - Is he okay?
Don't worry. All dumps go to the Ocean.
Fish!
Ahhh!
Daddy!
Me,..., I'm very sorry.
Really.
- Hey,..., - Dory.
if it's not for you, I won't be able to get here.
So thank you.
Hey, wait a minute.
Wait. Where do you go?
It's over, Dory. We are late.
Nemo is gone
I'm going home now.
No. No, you can't.
Stop!
Please don't go. Please?
There was no one with me all this time before.
and if you leave,...
I remember something better with you. See.
P. Sherman, 42,...,
42,...
I remember. Its over there. I know exactly.
I know because when I see you I can feel it.
And when you see, I,...,
I go home.
Please. I don't want everything to disappear.
I don't want to forget.
I'm sorry, Dory,
but I have to go.
- Food from heaven. - Sweet honey from life.
Hey!
- This is our place. - Come on. Go away from here.
Hey, hey, hey.
Yes, that's right.
Right, friend!
I can live here!
- Did you see my father? - Gotcha!
- Back. - You let it go!
Daddy!
No!
- Excuse me. - Not.
- Are you okay? - I don't know where it is.
I don't know what happened. I think I lost someone,
but I don't remember it.
- Ta nothing. - I don't remember it.
I'm looking for someone, too. We can search together.
- I'm Dory. - I'm Nemo.
Nemo?
A good name.
- Daddy! - Daddy!
- Father. - Father.
Wait a minute. Is it my father or your father?
my father.
- Alright. Father! - By the way, where are we
Daddy!
Syl,..., Schai,...,
Sydney.
P. Sherman, Jl. Wallaby 42, Sydney.
- Nemo! - What
Is that you! Nemo!
Yes. I'm Nemo.
You're Nemo. I thought you were dead.
and,... you're here. You don't die.
and your father, your father!
my father? Do you know my father? Where is she?
He goes through here. Fast!
Hey!
Do you see Yellow tile fish through here?
- That's like him. - But big.
I see it, but I don't want to tell you where to go.
and you won't be able to force me.
mine.
Alright. I talk!
He headed to the fishing area.
- Hey, look! - Sorry.
I just want to go home.
Daddy!
- Nemo? - Daddy!
Nemo?
Daddy! Live Nemo!
Dory?
- Nemo! - Daddy!
- Nemo! Daddy is coming, Nemo! - Daddy!
Nemo! Thanks God.
It's okay, kid. Everything will be alright.
Turn the direction! You went to the wrong place.
- Ah! Watch out! - Get out of the way!
- Dory! - Come on.
Please! Take us out!
No, no, no! Dory!
- Daddy, I know what to do. - Nemo, don't!
We have to tell the fish to swim down.
- Get out of there! - This will work.
No, I don't want to lose you anymore.
There is no time. This is the only way to save Dory.
I can do it!
You're right. I know you can.
- Good luck fins. - Now, leave. Fast!
Tell all fish to swim in the bottom.
You hear my child. Come on
- Dory, you have to tell everything, - Swim in the bottom.
Do you understand what I'm saying?
Swim down!
- Everything is swimming down. - Come on. You have to swim to the bottom.
Down! Swim down!
Swimming Down! Swim Down!
Don't give up! Keep swimming!
Keep swimming!
This is it!
This works!
Continue to swim!
Keep swimming!
- Come on, Daddy! - You do your best, kid.
- That's my father. - Swim down.
Continue to swim
Almost arrived. Keep swimming!
Continue to swim!
Hey!
Where is Nemo?
There!
Oh, no. Nemo!
Nemo?
It's okay. Father here. Daddy caught you.
- Father? - Oh, thank God.
Father,...,
- I don't hate you. - Oh, no, no, no.
Forgive my father, Nemo.
Hey, guess what?
- What? - A turtle,...,
I met him.
and he is 150 years old.
150?
Yes.
& apos; Sandy the Plankton Said They only live up to age 100.
Sandy Plankton?
Do you think Father crossed the ocean and didn't know more than Sandy Plankton?
She's 150 years old! Not 100 years.
Who is Sandy Plankton who knows everything?
School time! School Time! Get up! Let's go!
- I will win. - No, you can't.
- I succeeded. - My son beat me.
Let's ride it all.
and the sea cucumber speaks to the mollusk and says,
"With leaves like this, who needs anemone?"
Hey, Hello, what's this?
- Exchange of students. - I am from Arus Timur Australia (EAC), friend.
- Cool. - Very.
Really, Marty, Do you really do everything you say?
Excuse me.
Hello.
Don't panic.
We only ensure whether our new members go home safely.
- Thank you. - See you next week.
- Stay that way, Dory. - Remember, friends are fish.
Not food! Bye!
Wait. This is it.
Next Stop, Knowledge.
well, kid. Have fun.
Dah, Daddy.
Oh! Mr. Ray, Wait. I forget something.
I love you, yeah.
I love you too, kid.
Well? You can leave now.
Sorry.
Now we are adventuring.
Dadah. See you again, guys!
- Dah, Elmo. - Nemo.
- Nemo. Come on, Nemo. - See you after school, Dory.
Daddy, daddy!
Dah, son.
- Barbara. - Mmm-hmm?
I don't understand.
Here it reads a lifetime warranty and is now broken.
I have to clean, remove the fish, put it in my pocket and,... Where do the fish go?
Come on, Peach!
Well, I see. You can do it.
it's the shortest red light I've seen.
Come on, Peach.
What now?