0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman dan Terpercaya 1 00:00:16,440 --> 00:00:20,023 (Musik atmosfer muram) 2 00:00:30,180 --> 00:00:32,630 - [Wanita] Kami hanya ingin untuk menjauh dari itu semua. 3 00:00:34,969 --> 00:00:37,383 Kami hanya ingin mendapatkannya jauh dari semua orang. 4 00:00:44,970 --> 00:00:47,120 Kami hanya ingin mendapatkannya jauh dari segalanya. 5 00:03:21,502 --> 00:03:24,502 (musik meningkat) 6 00:03:39,652 --> 00:03:42,235 (klik ringan) 7 00:04:04,503 --> 00:04:06,563 Ah, itu pertanda menakutkan. 8 00:04:07,517 --> 00:04:12,237 - Ini adalah pria badut yang menyeramkan. - Hentikan. (tertawa) 9 00:04:13,093 --> 00:04:15,547 Saya pikir mereka tidak mau bisnis di sini. (tertawa) 10 00:04:15,548 --> 00:04:16,559 - Itulah intinya. - Ya. 11 00:04:16,560 --> 00:04:18,519 - Ini pemasaran yang brilian. - Hey bagaimana kabarmu? 12 00:04:18,520 --> 00:04:20,307 - [Manusia] Ya Tuhan. 13 00:04:20,308 --> 00:04:21,372 - Allah. 14 00:04:21,373 --> 00:04:23,597 Sangat menyenangkan. 15 00:04:38,230 --> 00:04:39,839 - Anda menginginkan sesuatu? 16 00:04:39,840 --> 00:04:43,359 - Ya, saya pikir saya akan mendapatkannya beberapa dendeng, tapi aku akan 17 00:04:43,360 --> 00:04:44,799 dalam sedetik, aku baru saja ingin nongkrong sebentar. 18 00:04:44,800 --> 00:04:45,800 - Baik. 19 00:05:01,708 --> 00:05:04,458 (gagak memekik) 20 00:05:33,923 --> 00:05:35,006 - Ya! - Woo! 21 00:05:53,820 --> 00:05:55,649 - Hei, apakah Anda ingin mendapatkan yang normal, 22 00:05:55,650 --> 00:05:58,249 atau Anda ingin mencobanya barang lokal ini? 23 00:05:58,250 --> 00:06:01,129 - Oh, tentu saja lokal, lokal selalu lebih baik. 24 00:06:01,130 --> 00:06:03,710 - Aku membelikanmu Preston Pale Ale. 25 00:06:03,711 --> 00:06:04,823 - Manis. 26 00:06:06,140 --> 00:06:08,050 - Apakah itu semuanya? - Ya, itu akan melakukannya. 27 00:06:08,051 --> 00:06:09,939 - Itu akan menjadi $ 15. 28 00:06:09,940 --> 00:06:11,949 - Sebenarnya maaf, saya punya pertanyaan. 29 00:06:11,950 --> 00:06:13,529 Apakah ada suatu tempat di atas jalan itu sedikit lebih 30 00:06:13,530 --> 00:06:16,979 terpencil bahwa kami bisa berkemah selama beberapa hari, tahukah Anda? 31 00:06:16,980 --> 00:06:18,869 - Maaf, kami hanya mengambil uang tunai. 32 00:06:18,870 --> 00:06:19,870 - Apakah kamu serius? 33 00:06:20,810 --> 00:06:22,579 Kalian tidak mengambil kartu? 34 00:06:22,580 --> 00:06:23,580 Oh, lucu sekali. 35 00:06:24,320 --> 00:06:26,269 - Nah, jika Anda terus mengemudi Ballard di sana, itu akan 36 00:06:26,270 --> 00:06:28,729 akhirnya membawamu dan melewati gunung. 37 00:06:28,730 --> 00:06:31,680 Saya kira Anda bisa menemukan suatu tempat di sepanjang jalan, mungkin. 38 00:06:32,760 --> 00:06:34,269 Tidak ada yang melangkah lebih jauh hari ini, 39 00:06:34,270 --> 00:06:35,679 karena mereka menempatkan di interstate. 40 00:06:35,680 --> 00:06:37,259 Terima kasih. 41 00:06:37,260 --> 00:06:39,089 Orang-orang benar-benar datang ke sini untuk danau. 42 00:06:39,090 --> 00:06:41,109 - Oke, kami akan memeriksanya, terima kasih. 43 00:06:41,110 --> 00:06:42,609 - Sama-sama. - Ini dia. 44 00:06:42,610 --> 00:06:43,610 - Oh terima kasih. 45 00:06:45,973 --> 00:06:48,199 - Sampai jumpa, semoga harimu menyenangkan. - Terima kasih, kamu juga. 46 00:06:48,200 --> 00:06:49,200 - Hai 47 00:06:50,719 --> 00:06:53,136 (mobil bleeps) 48 00:06:55,930 --> 00:07:00,309 - Jadi, ini sepertinya tempat. 49 00:07:00,310 --> 00:07:02,036 Apakah kamu ingin pergi memeriksa danau dan - 50 00:07:02,037 --> 00:07:03,493 - Tidak, saya tidak mau. 51 00:07:04,590 --> 00:07:05,723 Kami selalu melakukan itu. 52 00:07:07,920 --> 00:07:09,689 Saya ingin menjauh dari orang-orang. 53 00:07:09,690 --> 00:07:11,989 Seperti, aku tidak mau adil harus berkemah tepat di sebelah 54 00:07:11,990 --> 00:07:13,743 untuk tas douche sialan ini. 55 00:07:14,740 --> 00:07:17,309 - Tapi mereka hanya berusaha untuk bersenang-senang. 56 00:07:17,310 --> 00:07:18,310 - Kamu sangat baik. 57 00:07:20,070 --> 00:07:22,849 Aku mengerti, tapi sepertinya, aku merasa seperti mereka 58 00:07:22,850 --> 00:07:24,889 bahkan tidak menghargai itu mereka keluar di alam. 59 00:07:24,890 --> 00:07:27,890 Maksud saya, ini tidak tersentuh hutan belantara dan mereka merusaknya. 60 00:07:33,270 --> 00:07:35,159 - Kamu benar. (wanita terkekeh) 61 00:07:35,160 --> 00:07:36,160 - Jawaban yang bagus. 62 00:07:37,410 --> 00:07:39,229 - Tapi versi mereka melarikan diri berbeda 63 00:07:39,230 --> 00:07:41,029 dari versi kami, tetapi akhirnya mereka hanya berusaha 64 00:07:41,030 --> 00:07:42,485 untuk melakukan hal yang sama. 65 00:07:42,486 --> 00:07:43,73939 - Apakah kamu serius? - Selain itu! 66 00:07:43,740 --> 00:07:45,959 Bukankah lebih baik mereka tinggal di sini? 67 00:07:45,960 --> 00:07:47,209 - Kenapa? 68 00:07:47,210 --> 00:07:49,969 - Ini memberi kita kesempatan untuk menjadi pribadi 69 00:07:49,970 --> 00:07:51,723 di hutan besar yang buruk. 70 00:07:53,133 --> 00:07:54,133 - Saya tebak. 71 00:07:56,580 --> 00:07:58,359 Apakah Anda memperhatikan mereka membeli PBR? 72 00:07:58,360 --> 00:07:59,759 - Aku melakukannya. 73 00:07:59,760 --> 00:08:02,649 - Sangat kotor. - Pemuda hari ini. 74 00:08:02,650 --> 00:08:03,659 Menyedihkan. 75 00:08:03,660 --> 00:08:05,923 - Aku tidak percaya mereka melakukannya omong kosong itu di tubuh mereka. 76 00:08:13,788 --> 00:08:15,029 Mm, ini sangat bagus. 77 00:08:15,030 --> 00:08:16,659 - Tolonglah nyalakan musik? 78 00:08:16,660 --> 00:08:18,569 - [Wanita] Oh, tentu saja, kamu akan biarkan aku deej? 79 00:08:18,570 --> 00:08:21,347 - DJ Lori di rumah. - Keren. 80 00:08:21,348 --> 00:08:22,896 Oh, kami belum mendengarkan untuk sementara ini. 81 00:08:22,897 --> 00:08:24,873 Saya suka CD ini, saya lupa. 82 00:08:27,458 --> 00:08:30,873 ¬ Lingkaran terus menahan ¬ 83 00:08:30,874 --> 00:08:34,507 ¬ Sulit untuk tidak memperhatikan dosa ¬ 84 00:08:34,508 --> 00:08:37,497 Lingkaran tetap berputar melingkar 85 00:08:37,498 --> 00:08:40,726 ¬ Berakhir lagi ¬ 86 00:08:40,727 --> 00:08:44,477 ¬ Luka bulat lagi ¬ 87 00:08:54,018 --> 00:08:57,707 ¬ Orang terus menurunkan saya ¬ 88 00:08:57,708 --> 00:09:01,078 ¬ Sulit untuk tidak merasa itu dosa ¬ 89 00:09:01,079 --> 00:09:04,057 Lingkaran tetap berputar melingkar 90 00:09:04,058 --> 00:09:07,457 ¬ Mata badai terletak di dalam ¬ 91 00:09:07,458 --> 00:09:11,208 ¬ Luka bulat lagi ¬ 92 00:09:24,186 --> 00:09:27,345 Girl, aku sangat merindukanmu 93 00:09:27,346 --> 00:09:31,099 ¬ Lingkari di tempat yang tidak terlihat ¬ 94 00:09:31,100 --> 00:09:34,026 Lingkaran tetap berputar melingkar 95 00:09:34,027 --> 00:09:37,499 ¬ Menangkap pikiran saya dari dalam ¬ 96 00:09:37,500 --> 00:09:41,250 ¬ Luka bulat lagi ¬ 97 00:09:49,066 --> 00:09:53,255 ¬ Lingkaran, nyanyikan bersama saya ¬ 98 00:09:53,256 --> 00:09:57,415 ¬ Lingkaran ¬ - Ssst, biarkan mereka bernyanyi. (tertawa) 99 00:09:57,416 --> 00:10:01,003 ¬ Skyline, saatnya berbelok ¬ 100 00:10:01,004 --> 00:10:04,145 ¬ Tidak bisa membantu tetapi berharap untuk berputar ¬ 101 00:10:04,146 --> 00:10:07,335 ¬ Bakar lagi ¬ 102 00:10:07,336 --> 00:10:10,804 ¬ Lingkaran membawa saya turun ¬ 103 00:10:10,805 --> 00:10:14,104 ¬ Luka bulat lagi ¬ 104 00:10:14,105 --> 00:10:17,855 ¬ Luka bulat lagi ¬ 105 00:11:00,220 --> 00:11:02,629 - Oke, jadi ... 106 00:11:02,630 --> 00:11:06,209 Naik jejak ini, ada seperti sungai kecil atau sungai kecil, 107 00:11:06,210 --> 00:11:08,398 bahwa kita dapat menemukan tempat berkemah di sana. 108 00:11:08,399 --> 00:11:11,679 - Saya yakin mereka mengambil yang lebih baik merawat jejak ini 109 00:11:11,680 --> 00:11:13,913 sebelum pemerintahan Bush sialan. 110 00:11:15,030 --> 00:11:16,319 - Ya benar? 111 00:11:16,320 --> 00:11:18,269 - Kamu tahu, mungkin itu bekerja untuk kebaikan kita. 112 00:11:18,270 --> 00:11:21,049 Itu akan mengecilkan hati orang datang ke sini. 113 00:11:21,050 --> 00:11:22,750 - Ya, akankah kamu menguncinya? - Ya. 114 00:11:24,879 --> 00:11:27,296 (mobil bleeps) 115 00:11:29,250 --> 00:11:32,667 (Musik atmosfer yang gelap) 116 00:12:02,777 --> 00:12:05,444 (kresek api) 117 00:12:06,760 --> 00:12:07,760 Ini dia. 118 00:12:10,830 --> 00:12:12,873 Beginilah seharusnya manusia hidup. 119 00:12:14,550 --> 00:12:15,550 Hanya... 120 00:12:17,150 --> 00:12:19,143 Bertahan hidup di hutan belantara. 121 00:12:22,510 --> 00:12:27,510 Yang dia butuhkan hanyalah api, pisau, dan akalnya. 122 00:12:28,487 --> 00:12:31,154 (Lori terkekeh) 123 00:12:32,760 --> 00:12:34,023 - Juga, bratwurst. 124 00:12:34,880 --> 00:12:37,907 Apakah kita punya lagi? - Bratwurst sialan, ya. 125 00:12:40,572 --> 00:12:43,640 Mereka sangat baik. - Oh, manis, terima kasih. 126 00:12:43,641 --> 00:12:46,619 Menariknya dari tanah. - Ini dia. 127 00:12:46,620 --> 00:12:49,349 Apa yang Anda inginkan, lakukan Anda ingin ayam dan kemangi, 128 00:12:49,350 --> 00:12:52,533 atau paprika merah? - Oh, lada merah. 129 00:12:54,092 --> 00:12:57,609 - Lori, sesuatu yang pedas sebelum tidur? 130 00:12:57,610 --> 00:12:59,160 Anda akan mengalami mimpi buruk. 131 00:12:59,161 --> 00:13:01,299 - Kamu tahu betapa aku mencintai hal-hal pedas sebelum tidur. 132 00:13:01,300 --> 00:13:05,049 - Nah, kalau begitu Lori mendapat sesuatu yang pedas. 133 00:13:05,050 --> 00:13:08,293 - Jangan mengibaskan sosismu padaku. (pria tertawa) 134 00:13:13,550 --> 00:13:15,200 Kau mengerti? Anda butuh bantuan? 135 00:13:16,662 --> 00:13:19,162 (Pria terkikik) 136 00:13:22,840 --> 00:13:25,159 Um, woops, aku membunuhnya. 137 00:13:25,160 --> 00:13:26,883 - Oh-oh. - Maaf 138 00:13:29,081 --> 00:13:30,449 (Tembakan senjata jauh) (terengah-engah) 139 00:13:30,450 --> 00:13:31,450 Apakah kamu mendengar itu? 140 00:13:35,480 --> 00:13:38,199 - Mungkin hanya remaja menembak kaleng bir. 141 00:13:38,200 --> 00:13:39,350 - Sepanjang jalan di sini? 142 00:13:40,620 --> 00:13:42,229 - [Man] Sayangnya, kami mungkin bukan satu-satunya orang 143 00:13:42,230 --> 00:13:43,980 yang datang ke sini. - Apakah kamu yakin 144 00:13:49,200 --> 00:13:52,393 Mungkin orang-orang sialan itu anak-anak dari toko tadi. 145 00:13:53,370 --> 00:13:55,699 Saya pikir mereka punya senjata. 146 00:13:55,700 --> 00:13:57,619 Mereka mungkin melacakmu. 147 00:13:57,620 --> 00:13:59,999 Karena mereka pelacak tas douche. 148 00:14:00,000 --> 00:14:03,059 - Aww, itu cantik. - Dan Anda adalah tas douche. 149 00:14:03,060 --> 00:14:04,539 Tidak, bukan kau. 150 00:14:04,540 --> 00:14:07,170 - Yah, mungkin mereka punya semua bertanduk dan disetel ke atas 151 00:14:08,080 --> 00:14:11,559 dari minum PBR dan truk mereka melayang. 152 00:14:11,560 --> 00:14:14,859 Datang ke sini untuk yang panas sepotong kecil keledai. 153 00:14:14,860 --> 00:14:16,389 - Ya, mereka datang ke tempat yang tepat 154 00:14:16,390 --> 00:14:18,313 untuk sepotong kecil pantat panas. 155 00:14:19,630 --> 00:14:21,719 Milikmu. (pria tertawa) 156 00:14:21,720 --> 00:14:22,680 - Terima kasih! - Sama-sama. 157 00:14:22,681 --> 00:14:24,859 Saya tahu mereka menyukai Anda. 158 00:14:24,860 --> 00:14:26,035 - Saya berolahraga. 159 00:14:26,036 --> 00:14:28,453 (keduanya tertawa) 160 00:14:29,298 --> 00:14:31,075 - Oh 161 00:14:31,076 --> 00:14:33,073 Sayang, kamu tidak berolahraga. - Tidak. 162 00:14:34,260 --> 00:14:36,038 - Maaf, saya tidak bisa membiarkannya menyala. 163 00:14:36,039 --> 00:14:36,872 - [Man] Di sini, saya mengerti. 164 00:14:36,873 --> 00:14:39,083 - Aku sudah menghabiskan $ 40 senilai gulma sudah. 165 00:14:42,720 --> 00:14:44,983 - Ya, benar. - Saya benci buku saya. 166 00:14:46,960 --> 00:14:49,833 Saya sudah membacanya seperti 12 kali ketika saya berusia 19 tahun. 167 00:14:50,930 --> 00:14:52,339 Oleh penulis lain. 168 00:14:52,340 --> 00:14:54,339 - [Man] Anda harus bermain di ponsel Anda. 169 00:14:54,340 --> 00:14:56,259 - Aku benci bermain di telepon dan saya tidak dapat menemukannya. 170 00:14:56,260 --> 00:14:58,689 Berhentilah mengingatkan saya akan hal itu. 171 00:14:58,690 --> 00:14:59,959 - Ponsel saya mati ketika kita keluar di sini. 172 00:14:59,960 --> 00:15:01,579 - Oh, itu nyaman. 173 00:15:01,580 --> 00:15:04,333 Bagaimana Anda bahkan, apakah Anda baik-baik saja? 174 00:15:05,780 --> 00:15:07,509 - Saya selamat. - Kamu adalah. 175 00:15:07,510 --> 00:15:09,769 Yang Anda butuhkan hanyalah pisau Anda. - Benar. 176 00:15:09,770 --> 00:15:10,770 - Ya. 177 00:15:12,540 --> 00:15:13,749 - Kurasa kita harus memilikinya 178 00:15:13,750 --> 00:15:16,050 percakapan kuno. - Oh, aneh. 179 00:15:21,748 --> 00:15:23,209 Kamu dingin? - Sedikit. 180 00:15:23,210 --> 00:15:25,683 - Oh, aku bisa menghangatkanmu. 181 00:15:29,018 --> 00:15:31,168 Saya tidak punya apa-apa untuk berbicara dengan Anda tentang. 182 00:15:32,479 --> 00:15:34,279 Apakah baik membuang kotoran ke api? 183 00:15:34,280 --> 00:15:36,569 - Jika Anda ingin memadamkannya. (Lori tertawa) 184 00:15:36,570 --> 00:15:37,829 Api pertama, pertama kali? 185 00:15:37,830 --> 00:15:38,820 - Apakah Anda baru saja mengatakan "ceritakan tentang Anda?" 186 00:15:38,821 --> 00:15:40,157 - Ceritakan tentang kamu. 187 00:15:42,508 --> 00:15:45,132 (tertawa) 188 00:15:45,133 --> 00:15:47,429 - [Lori] Ya Tuhan, kita bisa bermain Balderdash. 189 00:15:47,430 --> 00:15:48,519 - [Man] Balderdash. 190 00:15:48,520 --> 00:15:49,679 - [Lori] Ingat ketika kita memainkan itu ketika kami 191 00:15:49,680 --> 00:15:52,779 mendapatkan tes STD? - Ya, ya. 192 00:15:52,780 --> 00:15:55,193 Kamu benar-benar baik. (tertawa) 193 00:15:56,090 --> 00:15:57,273 - [Lori] Biarkan aku sendiri. 194 00:15:58,950 --> 00:16:01,269 Anda serius berpikir tembakan itu adalah, 195 00:16:01,270 --> 00:16:02,920 kamu tidak khawatir sama sekali? - Tidak. 196 00:16:04,390 --> 00:16:07,462 - [Lori] Anda bahkan tidak melompat, seperti, "ya, suara tembakan." 197 00:16:07,463 --> 00:16:11,662 - [Man] Ah, Anda tahu, saya agak tinggi. (tertawa) 198 00:16:11,663 --> 00:16:15,080 (kresek api dan muncul) 199 00:16:30,599 --> 00:16:35,599 (Tembakan senjata jauh) (Musik atmosfer tegang) 200 00:16:37,056 --> 00:16:42,056 (langkah kaki teredam) (nafas berat) 201 00:17:12,482 --> 00:17:15,649 (Pria mendengus) 202 00:17:15,650 --> 00:17:17,687 - Ayolah. - Persetan! 203 00:17:17,688 --> 00:17:19,800 Apa-apaan ini, siapa kamu? 204 00:17:19,801 --> 00:17:20,801 Lori, Lori! 205 00:17:22,661 --> 00:17:25,411 (rintihan teredam) 206 00:17:39,716 --> 00:17:42,466 (rintihan teredam) 207 00:17:58,837 --> 00:18:01,587 (rintihan teredam) 208 00:18:59,459 --> 00:19:02,042 (isakan teredam) 209 00:19:45,261 --> 00:19:50,261 (rintihan teredam) (musik meningkat) 210 00:21:10,381 --> 00:21:15,381 (Musik atmosfer yang gelap) (Celana lori dengan lembut) 211 00:22:31,733 --> 00:22:34,733 (Tembakan senjata jauh) 212 00:23:38,387 --> 00:23:41,470 (Musik string menyeramkan) 213 00:23:48,883 --> 00:23:51,300 (Celana lori) 214 00:24:18,425 --> 00:24:20,925 (Lori mengerang) 215 00:24:24,006 --> 00:24:26,423 (Celana lori) 216 00:24:30,817 --> 00:24:32,234 - [Lori] Oh, Tuhan! 217 00:24:40,651 --> 00:24:42,651 (celana) 218 00:24:55,955 --> 00:25:00,955 (erangan meredam suami) (musik string gelap) 219 00:26:11,249 --> 00:26:16,249 (erangan suami) (Pria mendengus) 220 00:26:57,253 --> 00:27:00,753 (merengek suami dan isak tangis) 221 00:27:22,082 --> 00:27:24,832 (suami mendengus) 222 00:27:40,550 --> 00:27:43,133 (isak tangis suami) 223 00:28:00,063 --> 00:28:04,396 (isak tangis dan rengekan suami) 224 00:28:56,343 --> 00:28:59,010 (goresan baja) 225 00:29:07,975 --> 00:29:11,392 (Musik atmosfer yang gelap) 226 00:30:53,412 --> 00:30:57,912 (derit kayu) (terengah-engah) 227 00:31:02,033 --> 00:31:07,033 (Musik atmosfer yang gelap) (nafas berat) 228 00:31:18,481 --> 00:31:20,898 (terbang dengung) 229 00:31:33,360 --> 00:31:38,360 (air menetes) (humtor penculik) 230 00:32:01,765 --> 00:32:05,598 - Papa tidak akan menyamakan apa yang kamu lakukan hari ini. 231 00:32:11,280 --> 00:32:12,603 Dia selalu memberitahumu ... 232 00:32:15,570 --> 00:32:18,083 Jangan pernah membiarkan makanan pergi. 233 00:32:20,336 --> 00:32:23,433 Saat kamu lapar, apa yang akan kamu makan 234 00:32:25,965 --> 00:32:27,882 Apa yang akan kamu makan? 235 00:32:40,472 --> 00:32:42,389 Apa yang akan kamu makan? 236 00:32:54,431 --> 00:32:59,431 Ibu baik untukmu. 237 00:32:59,433 --> 00:33:01,516 Dia sangat baik padamu. 238 00:33:04,884 --> 00:33:06,217 Aku baik untukmu 239 00:33:12,159 --> 00:33:14,492 Saudaramu baik untukmu. 240 00:33:22,872 --> 00:33:27,872 Aku akan membersihkan kalian semua. 241 00:33:28,291 --> 00:33:32,553 Kami akan membawamu ke sana, Anda mendapatkan api itu padam, 242 00:33:34,912 --> 00:33:38,437 menyusuri ruang asap, dan kita akan dapatkan dagingnya. 243 00:33:39,872 --> 00:33:44,872 (celana adik laki-laki) (nada atmosfer yang tegang) 244 00:34:19,350 --> 00:34:21,163 Pastikan api tetap menyala. 245 00:34:22,010 --> 00:34:23,513 Anda tidak melakukan hal yang baik dalam flu. 246 00:34:25,060 --> 00:34:28,583 Pergi untuk beberapa, hanya pergi ke kota untuk menjatuhkan dendeng ini. 247 00:34:32,800 --> 00:34:34,809 Anda memastikan bahwa perokok siap untuk pergi, 248 00:34:34,810 --> 00:34:36,323 karena ketika aku akan kembali. 249 00:35:00,720 --> 00:35:03,303 (truk dimulai) 250 00:35:18,119 --> 00:35:21,119 (musik string gelap) 251 00:35:47,618 --> 00:35:50,951 (mendekati langkah kaki) 252 00:36:19,879 --> 00:36:24,879 (Clunks kapak) (erangan suami) 253 00:36:37,368 --> 00:36:40,118 (erangan suami) 254 00:37:04,400 --> 00:37:07,150 (erangan suami) 255 00:37:20,669 --> 00:37:23,419 (erangan suami) 256 00:37:26,211 --> 00:37:28,961 (erangan suami) 257 00:37:51,700 --> 00:37:54,450 (erangan suami) 258 00:38:22,495 --> 00:38:25,162 (suami menyalak) 259 00:38:43,210 --> 00:38:46,710 (Musik atmosfer tegang) 260 00:41:11,327 --> 00:41:14,410 (melewati mobil jauh) 261 00:41:17,561 --> 00:41:19,840 (melewati mobil jauh) 262 00:41:19,841 --> 00:41:21,448 (Lori terengah-engah) 263 00:41:21,449 --> 00:41:23,866 (Celana lori) 264 00:41:30,810 --> 00:41:33,227 (Celana lori) 265 00:41:58,752 --> 00:42:02,169 (Musik atmosfer yang gelap) 266 00:42:06,748 --> 00:42:08,398 - Terima kasih banyak sudah berhenti. 267 00:42:09,540 --> 00:42:11,440 Oh, Yesus Kristus, Anda seorang penyelamat. 268 00:42:12,920 --> 00:42:14,969 Aku bahkan tidak bisa mulai memberitahumu 269 00:42:14,970 --> 00:42:16,520 betapa aku membutuhkanmu untuk berhenti. 270 00:42:42,753 --> 00:42:43,753 Saya Lori. 271 00:42:45,960 --> 00:42:47,563 - Seorang pria harus makan. - Benar. 272 00:42:54,720 --> 00:42:56,085 Dengar, kawan, aku benar-benar terluka, apa kau-- 273 00:42:56,086 --> 00:42:58,369 - [Kakak] Kalau kamu ingin hidup, kamu harus makan. 274 00:42:58,370 --> 00:43:00,803 Tidak ada waktu untuk menjadi anak banci. 275 00:43:04,320 --> 00:43:05,320 - Ya. 276 00:43:07,210 --> 00:43:08,729 Bisakah Anda membawa saya ke kota atau suka, 277 00:43:08,730 --> 00:43:10,393 telepon di dekatnya atau sesuatu? 278 00:43:12,795 --> 00:43:14,719 - Ya - Oke, terima kasih banyak. 279 00:43:14,720 --> 00:43:15,720 Itu keren. 280 00:43:23,080 --> 00:43:26,069 Anak-anak sialan, aku keluar berkemah dan saya tertembak 281 00:43:26,070 --> 00:43:29,849 oleh peluru nyasar anak bodoh itu. 282 00:43:29,850 --> 00:43:31,159 Aku tidak tahu di mana aku berada. 283 00:43:31,160 --> 00:43:32,369 Saya tidak tahu di mana suami saya. 284 00:43:32,370 --> 00:43:33,709 Saya belum melihat siapa pun sepanjang hari. 285 00:43:33,710 --> 00:43:35,660 Anda adalah orang pertama yang saya lihat. 286 00:44:01,345 --> 00:44:04,762 (Musik atmosfer yang gelap) 287 00:44:09,516 --> 00:44:11,516 (menghela nafas) 288 00:44:13,137 --> 00:44:14,137 Ya Tuhan. 289 00:45:47,343 --> 00:45:48,760 - [Suami] Lori! 290 00:46:08,075 --> 00:46:10,658 (dengungan ringan) 291 00:46:23,525 --> 00:46:28,525 (dengungan ringan) (nafas berat) 292 00:46:37,422 --> 00:46:42,422 (Musik atmosfer yang gelap) (burung berkotek) 293 00:46:54,650 --> 00:46:57,317 - (erangan) Tuhan. 294 00:47:05,093 --> 00:47:06,353 (membanting pintu) 295 00:47:06,354 --> 00:47:07,687 Ada di sini? 296 00:47:27,394 --> 00:47:29,061 Apakah Anda punya telepon? 297 00:47:30,977 --> 00:47:34,918 Apakah Anda punya telepon? saya harus melakukan panggilan telepon. 298 00:47:34,919 --> 00:47:36,323 Apakah Anda punya telepon sialan? 299 00:47:37,407 --> 00:47:38,407 Apakah disini? 300 00:47:46,167 --> 00:47:48,147 Saya tidak melihat telepon sialan. 301 00:47:48,148 --> 00:47:49,776 Ya Tuhan. 302 00:47:49,777 --> 00:47:50,949 - Frank, Frank. 303 00:47:50,950 --> 00:47:52,889 Sekarang, nak, tenanglah. 304 00:47:52,890 --> 00:47:54,519 Jangan ingin membuatnya takut. 305 00:47:54,520 --> 00:47:57,867 Atur mangkuk Anda, turunkan dia, turunkan dia. 306 00:47:57,868 --> 00:47:58,725 Itu laki-laki. 307 00:47:58,726 --> 00:47:59,729 - [Lori] saya tidak tahu apa apa yang kalian lakukan. 308 00:47:59,730 --> 00:48:00,759 Saya hanya perlu menelepon. 309 00:48:00,760 --> 00:48:03,038 - [Kakak] Frank, ayolah lewat sini. 310 00:48:03,039 --> 00:48:06,129 - Lori! - Di sini, tenang, Frank. 311 00:48:06,130 --> 00:48:08,639 Kami tidak ingin ada rasa takut berlari melalui daging dan tulang kita. 312 00:48:08,640 --> 00:48:11,816 Kemarilah, kemarilah, nak, kau dengar? 313 00:48:11,817 --> 00:48:16,817 - Chris, kamu di sini? (saling berteriak) 314 00:48:16,899 --> 00:48:19,599 (Frank berteriak) 315 00:48:19,600 --> 00:48:22,178 (Lori berteriak) - Tidak! 316 00:48:22,179 --> 00:48:23,346 Kesini! 317 00:48:24,659 --> 00:48:25,659 Mendapatkan... 318 00:48:31,175 --> 00:48:33,258 (mendengus) 319 00:48:35,853 --> 00:48:36,853 Tidak apa-apa. 320 00:48:39,660 --> 00:48:40,949 Dia akan kembali. 321 00:48:40,950 --> 00:48:41,950 Dia terluka. 322 00:48:43,590 --> 00:48:45,340 Saya tahu dia akan kembali untuk pasangannya. 323 00:48:57,854 --> 00:49:01,437 (Musik atmosfer muram) 324 00:49:04,899 --> 00:49:07,649 (rintihan teredam) 325 00:49:37,763 --> 00:49:40,096 (Lori terisak) 326 00:49:44,771 --> 00:49:47,271 (Lori mengerang) 327 00:49:51,533 --> 00:49:54,033 (Chris mengerang) 328 00:50:01,840 --> 00:50:04,423 (Chris mengerang) 329 00:50:09,189 --> 00:50:11,606 (Celana lori) 330 00:50:21,465 --> 00:50:24,048 (Chris mengerang) 331 00:50:34,595 --> 00:50:37,012 (Lori mengerang) 332 00:50:39,206 --> 00:50:40,595 - [Lori] Persetan. 333 00:50:40,596 --> 00:50:41,596 Ya Tuhan. 334 00:50:45,526 --> 00:50:47,609 (erangan) 335 00:50:57,686 --> 00:50:59,295 (celana) 336 00:50:59,296 --> 00:51:03,796 Ya Tuhan. (celana) 337 00:51:09,302 --> 00:51:11,885 (Chris mengerang) 338 00:51:25,613 --> 00:51:27,712 (erangan) 339 00:51:27,713 --> 00:51:30,296 (truk dimulai) 340 00:51:43,462 --> 00:51:46,045 (Chris mengerang) 341 00:52:02,863 --> 00:52:07,863 (percikan air) (Chris mengerang) 342 00:52:08,924 --> 00:52:13,924 (celana dan rintihan) (detak jantung) 343 00:52:25,161 --> 00:52:27,161 (keluhan) 344 00:52:31,753 --> 00:52:34,200 (celana) 345 00:52:34,201 --> 00:52:35,560 (Chris mengerang) 346 00:52:35,561 --> 00:52:36,800 (mendengus) 347 00:52:36,801 --> 00:52:39,739 Tidak apa-apa, Chris, tidak apa-apa, tidak apa-apa, saya di sini, saya di sini. 348 00:52:39,740 --> 00:52:42,488 Tidak apa-apa, tidak apa-apa, Anda akan baik-baik saja. 349 00:52:42,489 --> 00:52:45,029 Tidak apa-apa, tidak apa-apa, saya di sini, aku punya kamu. 350 00:52:45,030 --> 00:52:47,399 Aku punya kamu, aku benar di sini, aku punya kamu. 351 00:52:47,400 --> 00:52:51,008 (Chris terisak) Saya di sini sekarang, tidak apa-apa. 352 00:52:51,009 --> 00:52:52,009 Tidak masalah. 353 00:52:53,369 --> 00:52:55,197 Tidak apa-apa, tidak apa-apa. 354 00:52:55,198 --> 00:52:57,115 (gedebuk) 355 00:53:02,719 --> 00:53:07,719 (Musik atmosfer yang gelap) (klak latar belakang dan denting) 356 00:53:49,721 --> 00:53:51,304 - Kamu yang bersemangat. 357 00:53:57,247 --> 00:53:59,053 Aku ingin merawatmu. 358 00:54:00,682 --> 00:54:02,932 (terkekeh) 359 00:54:36,100 --> 00:54:37,759 Anda bukan apa-apa selain masalah 360 00:54:37,760 --> 00:54:39,460 karena kamu berjalan melewati pintu. 361 00:54:40,350 --> 00:54:41,496 Saya tahu itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan bagi Anda untuk menjadi 362 00:54:41,497 --> 00:54:43,743 masuk ke meja makan seperti itu. 363 00:54:53,684 --> 00:54:56,351 (goresan baja) 364 00:55:01,920 --> 00:55:04,520 Ayah saya selalu berkata, "kamu Harus makan apa yang kau bunuh. " 365 00:55:06,830 --> 00:55:08,630 Begitulah seharusnya manusia hidup. 366 00:55:11,800 --> 00:55:14,657 Hanya bertahan hidup di hutan belantara. 367 00:55:18,240 --> 00:55:20,610 Yang Anda butuhkan hanyalah api dan pisau. 368 00:55:29,040 --> 00:55:30,337 Kurasa dia tahu banyak. 369 00:55:40,130 --> 00:55:42,763 Saudaraku Arvis akan melakukannya benar-benar bahagia bersamaku. 370 00:55:44,960 --> 00:55:46,157 Lihat apa yang baik yang saya lakukan. 371 00:55:47,390 --> 00:55:50,713 Saya mendapat semua daging ini a-smokin 'untuk angkatan berikutnya. 372 00:55:52,250 --> 00:55:56,073 Saudaraku akan nyata senang denganku (terkekeh) 373 00:56:02,707 --> 00:56:05,830 "Tangan kosong adalah milik iblis bengkel, "kata Arvis. 374 00:56:07,587 --> 00:56:09,393 - Apa yang salah denganmu? 375 00:56:14,300 --> 00:56:15,733 Mengapa kau melakukan ini? 376 00:56:19,452 --> 00:56:21,052 Apa yang terjadi denganmu? 377 00:56:31,872 --> 00:56:35,219 Apa yang terjadi denganmu? 378 00:56:35,220 --> 00:56:37,983 Anda dan kakak Anda adalah psikopat! 379 00:56:40,102 --> 00:56:41,352 Pria macam apa kamu? 380 00:56:43,622 --> 00:56:45,893 Kakakmu bodoh sekali di hutan. 381 00:56:48,810 --> 00:56:50,363 Mengapa Anda melakukan ini pada kami? 382 00:56:57,380 --> 00:56:59,473 Pria macam apa yang melakukan ini? 383 00:57:05,684 --> 00:57:06,644 Apa-apaan ini? 384 00:57:06,645 --> 00:57:10,662 Kalian seperti orang bodoh inbrida! 385 00:57:10,663 --> 00:57:11,541 (Frank erangan) 386 00:57:11,542 --> 00:57:14,779 Persetan denganmu, apa yang salah denganmu? 387 00:57:14,780 --> 00:57:16,363 Kamu orang aneh! 388 00:57:17,500 --> 00:57:19,083 Aku sangat membencimu! 389 00:57:20,666 --> 00:57:25,666 Aku harap kamu mati! (Frank erangan) 390 00:57:26,649 --> 00:57:28,888 Sialan, bawa kami turun dari sini! 391 00:57:28,889 --> 00:57:32,389 Apa yang salah denganmu, ayo kita pergi! 392 00:57:43,216 --> 00:57:48,216 (daging memadamkan) (Musik atmosfer tegang) 393 00:58:08,098 --> 00:58:10,598 (darah menetes) 394 00:58:24,806 --> 00:58:25,806 Ya Tuhan. 395 00:58:30,994 --> 00:58:33,077 (erangan) 396 00:59:09,506 --> 00:59:14,506 (Musik atmosfer yang gelap) (darah menetes) 397 00:59:26,695 --> 00:59:31,612 (derit pintu) (angin bertiup) 398 00:59:32,877 --> 00:59:35,794 (truk mendekat) 399 01:00:03,583 --> 01:00:06,083 (derit pintu) 400 01:00:14,397 --> 01:00:16,897 (derit pintu) 401 01:00:25,535 --> 01:00:30,535 (darah menetes) (denting rantai) 402 01:00:36,015 --> 01:00:38,015 (celana) 403 01:01:00,738 --> 01:01:02,738 (celana) 404 01:01:48,007 --> 01:01:50,007 (menghela nafas) 405 01:01:53,893 --> 01:01:55,810 (terisak) 406 01:02:24,760 --> 01:02:28,343 (Musik atmosfer muram) 407 01:02:35,362 --> 01:02:37,362 (celana) 408 01:03:04,933 --> 01:03:07,600 (celana teredam) 409 01:04:04,900 --> 01:04:07,567 (celana teredam) 410 01:04:42,923 --> 01:04:46,673 (obrolan latar belakang teredam) 411 01:04:54,053 --> 01:04:55,970 (terisak) 412 01:04:58,474 --> 01:04:59,824 Kami hanya ingin pergi. 413 01:05:02,940 --> 01:05:04,023 Sendirian. 414 01:05:06,820 --> 01:05:07,820 Kami hanya ingin ... 415 01:05:09,533 --> 01:05:10,843 Untuk dihapus dari itu semua. 416 01:05:12,173 --> 01:05:14,090 (terisak) 417 01:05:26,583 --> 01:05:31,250 - [Camper Wanita] (menjerit) Oh, Tuhan! 418 01:05:41,223 --> 01:05:46,223 (Musik rakyat melankolis) (obrolan teredam) 419 01:05:51,053 --> 01:05:54,571 ¬ Lingkaran terus menahan ¬ 420 01:05:54,572 --> 01:05:58,121 ¬ Sulit untuk tidak memperhatikan dosa ¬ 421 01:05:58,122 --> 01:06:01,223 Lingkaran tetap berputar melingkar 422 01:06:01,224 --> 01:06:04,388 ¬ Berakhir lagi ¬ 423 01:06:04,389 --> 01:06:08,139 ¬ Luka bulat lagi ¬ 424 01:06:11,980 --> 01:06:13,973 - Apakah Anda ingin dendeng? 425 01:06:17,794 --> 01:06:21,353 ¬ Orang terus menurunkan saya ¬ 426 01:06:21,354 --> 01:06:24,623 ¬ Sulit untuk tidak merasa itu dosa ¬ 427 01:06:24,624 --> 01:06:27,764 Lingkaran tetap berputar melingkar 428 01:06:27,765 --> 01:06:31,132 ¬ Mata badai terletak di dalam ¬ 429 01:06:31,133 --> 01:06:34,883 ¬ Luka bulat lagi ¬ 430 01:06:47,864 --> 01:06:50,970 Girl, aku sangat merindukanmu 431 01:06:50,971 --> 01:06:54,732 ¬ Lingkari di tempat yang tidak terlihat ¬ 432 01:06:54,733 --> 01:06:57,724 Lingkaran tetap berputar melingkar 433 01:06:57,725 --> 01:07:01,052 ¬ Menangkap pikiran saya dari dalam ¬ 434 01:07:01,053 --> 01:07:04,803 ¬ Luka bulat lagi ¬ 435 01:07:20,994 --> 01:07:24,520 ¬ Skyline, saatnya berbelok ¬ 436 01:07:24,521 --> 01:07:27,816 ¬ Tidak bisa membantu tetapi berharap untuk berputar ¬ 437 010727817010730986 ¬ Bakar lagi ¬ 438 010730987010734416 ¬ Lingkaran membawa saya turun ¬ 439 010734417010737736 ¬ Luka bulat lagi ¬ 440 010737737010741487 ¬ Luka bulat lagi ¬ 441 010806092010809592 (Musik atmosfer tegang) 442 010948993010951023 (cahaya ringan