∩╗┐1
ΓÖ¬ Uno, dos
ΓΓ¬ Satu, dua
ΓÖ¬ Tres, quatros
ΓÖ¬ Hay
ΓΓ¬ Pengganggu berbulu
ΓΓ¬ Tonton sekarang, awasi
ΓÖ¬ Hai gadis
- Apa yang salah?
Anda tidak suka lagu ini?
- Ya, tidak, aku suka itu.
ΓÖ¬ Matty memberi tahu Hatty
ΓÖ¬ Tentang sesuatu yang dia lihat
ΓÖ¬ Memiliki dua tanduk besar
ΓÖ¬ Dan rahang berbulu
ΓΓ¬ Pengganggu berbulu
Γ ¬ Woolly pengganggu berbulu penindas pengganggu bully
ΓÖ¬ Matty memberi tahu Hatty
ΓÖ¬ Mari jangan mengambil kesempatan
Γ ¬ ¬ Mari jangan L tujuh
Yo.
- Tidak ada musuh di luar sana.
Anda tidak akan menemukan apa pun.
Mereka membutuhkan saya bukan ke timur.
ΓΓ¬ Pengganggu berbulu
- Ya
Γ ¬ Woolly pengganggu berbulu penindas pengganggu bully
Γ ¬ Watch Tonton sekarang
Γ ¬ Watch Tonton jam menontonnya
ΓÖ¬ Ah
Γ ¬ ¬ Drive drive drive
- Apa yang salah dengan truk itu?
- Sial, ini tidak terlihat bagus, pak.
- Apa apa itu berarti?
- Fuckin ' selang radiator rusak.
Mills, apakah Anda memeriksa ini kapan Anda menandatangani dokumen itu?
- Uh, roger, Sersan.
Mereka mengatakan segalanya baik untuk pergi.
- Dan kamu memeriksa truknya?
- Ya, semacam itu.
- Apa maksudmu?
- Baik, Pak, saya melihat dari luar.
- Dammit Mills, kamu tidak lihat di bawah tenda?
- Jika saya melakukannya, saya benar-benar tidak akan bisa
untuk mengidentifikasi selang radiator.
- Sersan, berapa lama lagi pada perbaikan truk?
- Perbaikan, Pak?
- Ya, kita tidak bisa terus jalan ini sangat lama.
- Yah, aku bukan seorang mekanik sialan
dan bahkan jika saya, kami tidak memiliki bagian yang tepat
untuk memperbaiki hal ini.
Mills, hubungi jaringan kami.
Hei, apa-apaan ini yang kamu lakukan?
- Hanya--
- Hei, fotomu tidak membantu sekarang.
- Baiklah, Avery, silakan dan mengambil foto Anda.
- Hei, ini bukan waktunya untuk bermain selebriti, pak.
- Sekarang, saya langsung pesanan dari atas
mengatakan bahwa Avery berakhir di sini memiliki pengungkapan penuh
misi kami.
Ini adalah pesanan teratas, Sersan.
Jangan buat ini lebih dari itu.
- Benar, pak.
Baiklah, Paparazzi, jika dia akan membiarkan kita,
kita harus keluar dari kita situasi saat ini sekarang.
Mills, hubungi jaringan kami.
- Ini F.O. Tim menuju pos terdepan.
Apakah kamu menyalin?
F.O. Tim menuju pos terdepan.
Apakah kamu menyalin?
- Apakah kamu mendapatkan sesuatu
melalui pemancar?
- Negatif, pak.
Hanya mendengar dengungan rendah.
- Kita pasti cukup jauh dibelakang garis musuh
jika mereka sudah melakukannya macet radio kami.
- Mills, kamu mungkin mengalami dehidrasi.
Minum air.
- Sersan, kami sudah memiliki 32 misi lainnya
dan saya tidak pernah punya masalah sebagai operator radio.
- Baiklah, Mills.
Sekarang, kita harus mendapatkannya dari jalan ini dan sekarang.
Jika ada musuh penduduk setempat datang,
mereka akan memperingatkan musuh nyata dari kehadiran kita.
- Yah, jika kamu ingin bermain tentara,
Anda dapat membantu kami mengambil truk ini keluar dari jalan.
- Roger, Sersan.
- Baik, mari kita pindahkan hal ini, skuad.
- Ya pak.
- Di hitungan ketiga.
Satu dua tiga.
Ayo coba sekali lagi.
Satu dua tiga.
Persetan dengan ini, Mari kita lakukan.
- Hanya saja ingin meninggalkannya, Pak?
Sialan.
- Kita akan meninggalkannya di sisi jalan.
Mari kita pergi jalan dan berlindung.
Silva, kamu yang memimpin.
Regu, ajukan.
Regu, berhenti.
Berkumpul di bawah pohon ini.
Tidak ada yang seperti awal pagi di wilayah musuh.
Sekarang, ayo pergi dan cari tahu
kita ini apa akan lakukan di sini.
Baik.
Sekarang, ini adalah pos terdepan dari yang kami tinggalkan pagi ini.
Kami bepergian enam mil atau lebih
ke garis musuh dan kemudian sekitar enam mil atau lebih.
Saya akan mengatakan kita rusak tentang di sana.
Sekarang, kita seharusnya sedikit lebih jauh.
Kembalikan ke tempat kita dapat memanggil serangan udara
untuk dimana musuh punya menempatkan truk lapangan mereka.
Kami akan membuatnya sampai titik ini, di sini,
dan panggil serangan udara itu dan semuanya berjalan dengan baik.
Sepertinya misi pertamaku
harus menjadi yang gagal.
- Bagaimana dengan poin ini, Pak?
- Ini sekitar enam mil dari tempat kita berada.
- Bisakah kita membuatnya di sana?
Saya akan membawa Private Paparazzi jika saya harus.
- Kami tidak punya air atau jatah untuk itu.
Kami hanya disiapkan selama 36 jam
dengan kendaraan
dan dukungan radio.
- Hei, Mills, coba radio lagi.
- F.O. Tim menuju pos terdepan.
Apakah kamu menyalin?
Masih dengungan rendah.
- Tempelkan aku.
Ini adalah F.O. Pemimpin ke pos terdepan.
Apakah kamu menyalin?
Yup, ada dengungan rendah.
Itu adalah sinyal yang saya dengar dalam latihan latihan.
Kami benar-benar mengalami radio kami macet.
- Kami tidak punya banyak pilihan di sini, pak.
- Tidak, kami tidak.
Sekarang, ambil jalan itu tanpa setiap sampul adalah keinginan kematian.
Yah, tunggu sebentar.
Sekarang, sungai ini di sini, ini berjalan tepat
kemana kita harus pergi.
Jika kita hanya mengikuti itu, itu akan membawa kita
segera kembali ke hijau.
- Jadi, itu rencanamu, pak?
Pergi ke sungai?
- Ya
- Tuan, itu benar di dalam area terkonsentrasi musuh.
- Yah, kita tunggu sampai malam tiba.
Kami membangun rakit dan kami tergelincir melewati mereka.
Mereka bahkan tidak akan melakukannya tahu kita ada di sana.
- Dengar, tuan.
Saya tahu Anda belum selesai ini sangat banyak kali,
tetapi musuh tidak tidak akan memperhatikan.
- Nah, ini terjadi melalui perimeter musuh.
Ada sedikit sekali kesempatan kontak,
ditambah jalan-jalan ini digunakan untuk dukungan logistik.
Atau kita bisa pergi bersama rencanamu, Sersan.
- Baiklah, Mills.
Hanya kamu dan menuju base camp
dan bawa kami ke sana, oke?
- Roger, Sersan.
- Hei, Paparazzi Pribadi.
Karena kamu tidak punya senjata,
tetap dekat dengan kita, oke?
- Lihat, dengan senapanmu kamu bisa mengakhiri hidup seseorang.
Anda tahu dengan kamera saya, saya dapat membuat mereka hidup selamanya.
- Instruktur Anda memberitahumu itu?
- Ya
Saya mendapat senjata yang lebih baik.
- Yah, saya ragu mereka pernah
terjebak di belakang garis musuh.
Ayo pergi.
- Hei, ini tempat yang bagus.
Ayo tetap di sini.
Mari istirahat, minum air.
- Saya setuju, saya setuju.
- Minum beberapa privat air.
Ada yang butuh camilan?
- Kalian baik-baik saja?
Bagaimana kakimu?
- Mereka sakit, tapi aku baik-baik saja.
- Jauhkan matamu kupas semua orang.
Hei, Paparazzi.
- Ya, katakan saja padaku kapan
Anda menginginkan gambar Anda.
- Bagaimana kakimu, tuan?
- Apa itu?
- Bagaimana kakimu?
- Kakiku luar biasa.
- Ya
- Saya tidak tahu tentang Anda.
Bagaimana dengan Anda?
- Mereka baik-baik saja.
- Senang mendengarnya.
Saya tidak akan terlalu khawatir tentang saya.
Saya adalah daya tahan pelari kembali kuliah.
- Oke, pak.
- Saya melakukan pelacakan sekali.
- Ya?
- Sekali atau dua kali, ya.
- Tidak bisa mematuhinya?
Ah, kamu suka itu berseni barang terlalu banyak, bersenandung?
- Apakah kalian siap untuk pergi?
- Ya.
- Bawa kita keluar dari sini.
- Roger, Sersan.
Terima kasih, Sersan.
Tidak masalah, pak.
- Anda bisa bertaruh saya menghargainya.
- Anda mungkin harus bawa unta Anda sendiri kembali.
- Terima kasih, Sersan.
Catatan diambil.
Skuad berhenti.
Sekarang, Sersan, aku berpikir bahwa kita pergi
langsung melewati lembah ini.
Apa yang kamu pikirkan?
- Ah, itu bukan ide yang sangat bagus, pak.
- Yah, ini cara tercepat.
Ini satu rute langsung.
- Ya, tapi aku yakin kamu di sana penembak jitu di seluruh tempat ini,
seperti di sana dan di sana.
Di situlah aku berada.
- Yah, keluarkan teropong itu.
Lihatlah sekeliling.
Lihat apa yang kamu lihat.
Lihat apa saja?
- Ya, di sana, pak.
Terlihat seperti salah satunya orang berseragam kami.
Sepertinya dia kecewa.
Seperti saya katakan, penembak jitu seluruh bukit-bukit ini.
- Mills, kami mendapat anomali di sana di balik semak-semak itu.
Kenapa kamu tidak memeriksanya?
- Tidak, persetan, Mills.
Tetap di sana.
- Itu adalah pesanan, Mills.
Pergi dan periksa.
- Roger, pak.
- Apa yang ...
- Mills!
Kembali kesini!
Ya Tuhan!
- Lihat, aku sudah memberitahumu, pak.
Benda itu sialan booby terperangkap.
- Oke, tapi di mana sih apa lagi kita harus pergi?
Kami tidak punya makanan.
Kami tidak memiliki jatah untuk yang lainnya.
- Kenapa jangan kita hanya bertahan
ke pepohonan sialan?
- Mengapa kita tidak mengambil diagonal melewati lembah?
Maksudku, sial, itu bisa saja
hanya sisa tambang dari zaman lalu.
- Diagonal?
Tuan.
Aku tahu kamu sialan baru untuk ini,
tapi tidak, itu tidak akan berhasil.
- Tidak, dengar, dengarkan.
Saya telah melalui pelatihan.
Saya tahu apa yang harus saya lakukan.
Satu-satunya cara kita akan kesana
melewati lembah ini.
- Baik, tuan, ini lembah diambil dari kami
sekitar dua bulan yang lalu saat Anda masih memainkan bir pong.
- Apa artinya itu?
- Dengar, kita tidak bisa mengambil--
- Sekarang, dengarkan aku, Sersan.
Saya yang memberi pesanan di sini, oke?
- Baiklah pak, baik, periksa.
Itu akan jadi sialan membuat kita terbunuh.
Itu akan terjadi kami pulang.
Jadi mana yang ingin kamu lakukan?
Kamu ingin mati atau lakukan kamu ingin pulang?
- Aku ingin pulang.
- Keren.
- Anda dapat menjamin saya itu?
- Ya, tuan, jika kita tetap ke pepohonan sialan ini.
- Aku akan memberikannya kepadamu kali ini, Sersan,
tapi jangan pernah bicara dengan saya kembali lagi seperti itu, oke?
- Roger, pak.
- Baik.
Anda mengambil poin.
Mills, apa kamu baik-baik saja?
- Roger, pak.
- Avery?
Anda mengambil poin.
- Baiklah teman-teman.
Mari kita pergi dari sini.
- Mills, apa-apaan ini?
Kami tidak seharusnya sedekat ini.
Fuck.
Mills, kita tidak seharusnya begitu sedekat ini dengan tindakan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ini caranya kompas mengatakan untuk pergi.
- Beri aku hal itu.
Ikuti aku.
Ayo pergi.
Pak, saya bisa mendengar suara sungai.
- Ayo di atas, di atas tanah.
Whoa, tetap tenang Sersan.
- Ini tenang.
- Ini asli dari tanah.
Dia belum tentu musuh.
- Yah, dia bisa tahu dimana musuh berada.
Kurasa kita hanya akan menahannya.
- Baiklah baiklah.
Sekarang.
Dia tidak bersenjata.
Kami menahannya.
Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?
Kira kita bisa membawanya
kembali ke pepohonan, angka apa yang harus dilakukan dari sana.
- Baik.
Baiklah, itu ide yang bagus.
- Seharusnya saja bunuh dia di sini.
- Ayolah, kau bangsat.
Ayo ayo.
Di sana kami pergi.
Kerja bagus, Sersan.
Mari kita bawa dia ke a lokasi lebih aman.
- Baik.
- Ayolah, kamu bajingan.
- Kebijakan, Pak, membunuh tahanan
mungkin yang terbaik tindakan.
- Itu adalah kejahatan perang itu Saya tidak nyaman dengan.
- Siapa peduli?
Ini salah satu pribumi yang kotor.
Dia mungkin berpikir tentang membunuh kita sekarang.
- Bagaimana kabarnya kamu tahu bahwa dia
berpikir tentang membunuh kita?
Dan selain itu, Pribadi Avery memiliki pengungkapan penuh
misi kami.
- Apa, apa kamu seorang pengadu sekarang?
- Apa?
- Hei, jangan ganggu dia.
Tutup mulutmu.
Tidak ada yang terjadi pada ini tahanan sampai L.T. kata.
- Rencananya adalah kita tunggu sampai malam tiba,
kami membangun rakit dan kemudian kita keluar dari sini.
Sekarang, apa yang akan kita lakukan sampai malam tiba,
kami akan bergantian menjaga pria ini
lalu kita akan keluar.
Terdengar bagus untukku.
- Baik.
- Sial, aku ambil jam tangan pertama.
- Kamu yakin Anda bisa mengatasinya?
Dia akan baik-baik saja.
- Baik.
Yah, Silv naik.
Avery dan aku akan pergi log dan dapatkan rakit itu
mulai jadi kita bisa dapatkan pergi dari sini.
Anda benar, Silva.
Ayo pergi.
Lihatlah dia dekat, Mills.
- Baik Avery, teruskan.
- Tuan, menurutmu kami apa harus dilakukan dengan pribumi itu?
Maksud saya, apa yang jujur pikir kita harus lakukan?
- Jujur saja?
Saya sungguh, sungguh berharap kita bisa
hentikan dia dan biarkan dia pergi ketika kita keluar dari sini.
- Selama kita ada di kita jalan keluar, aku bisa melakukan itu.
- Menjaga pada itu, Sersan.
Itu akan turun akhirnya.
- Saya pikir kita akan memenangkan perang
pada saat ini cabang turun.
Sialan kau, Avery.
- Yo, kenapa tidak kamu Sialan lihat aku?
Apakah Anda takut?
Apa-apaan ini masalahmu?
Saya yakin Anda tahu di mana musuh sekarang, bukan?
Mereka mungkin hanya duduk di sini
menunggu untuk membunuh saudara-saudaraku.
Aku tidak berurusan dengan omong kosong ini.
- Anda tahu, jika benua tidak terbagi,
apakah kita masih akan membayar perang seperti yang kita lakukan?
- Saya pikir jika itu adalah kasus, kita sudah punah.
- Ya, mungkin.
- Kamu tahu, terkadang kamu Harus menempatkan rasa takut ke musuhmu
untuk mendapatkan hormat kepada bangsamu.
- Ya, atau kamu bisa hanya mengadopsi Komunisme,
kemudian pemerintah mengontrol orang-orangnya dan tindakan mereka.
- Kamu tidak percaya itu, tuan, kan?
- Yah, hanya karena Aku tidak percaya itu,
itu tidak berarti itu orang lain tidak
merasakan hal yang sama.
- Kamu tahu, kapan perang ini sudah berakhir,
Saya akan memiliki sekelompok anak-anak.
Saya akan garis mereka.
Aku akan memberi tahu mereka cerita tentang perang ini.
Jika mereka tidak mengotori diri mereka sendiri,
Saya akan mengalahkan kotoran mereka.
- Sekarang, apa-apaan, Sersan?
Sial, kamu lebih kacau naik dari pada Komunis.
- Perang adalah neraka.
- Orang asli bajingan kotor.
Aku tahu kamu ingin membunuh semua saudara laki-laki sialan saya.
Mungkin ingin pulang ke rumah kepada istrimu,
istri jelekmu, mungkin ingin bercinta
beberapa kambing atau kotoran, apa pun bercinta yang dilakukan pribumi.
Apa yang kamu lakukan, seperti, apa-apaan ini?
Apakah Anda bahkan berharga?
Kenapa aku di sini menjagamu?
Aku seharusnya sialan membunuhmu sekarang.
Kamu tahu apa?
Aku punya sesuatu untukmu.
Lanjutkan.
Keluar dari sini.
Aku sudah selesai denganmu.
Dapatkan pantatmu keluar dari sini.
Apakah kamu tidak mendengar saya?
Dapatkan pantat punk Anda keluar dari sini.
- Hei, Avery.
- Hei
- Terlihat kamu mengambil banyak gambar,
tapi aku tidak melihatmu tuliskan sesuatu,
seperti di jurnal atau apapun.
Apakah itu kamu dilatih untuk dilakukan?
- Ya, kamu tahu itu apa yang dilatih untuk kita lakukan
kembali ke sana, tapi saya petugas yang bertanggung jawab
di sana hanya berpikir mereka tidak berharga.
Jadi, dia hanya mentraktir Mereka seperti kotoran.
- Jadi, bagaimana Anda menulis makalahmu atau apalah?
- Yah, yang lain orang-orang, mereka suka,
mereka menambahkan banyak kebohongan dan hanya menambahkan kotoran,
tapi karena itulah aku mengambilnya banyak foto di sini
adalah ketika saya mendapatkannya kembali, saya duduk,
lihat semua mereka dan menulis dari
gambar dan perasaan itu, Anda tahu,
Saya ingat ketika saya mengambil mereka.
Tulis dari pengalaman dan temukan tema.
- Jadi, tema apa yang kamu temukan untuk misi ini?
- Welp.
Karena saya mengambil ini kesempatan untuk mundur
garis musuh, dan Anda tahu, kami agak
terdampar di sini, aku merasakan keinginan untuk bertahan hidup.
- Itu lucu.
Kami terjebak di sini dengan kemauan untuk bertahan hidup.
Ya, itu kaya.
- Ya.
Tetapi Anda tahu, kebanyakan alasannya Saya datang ke, Anda tahu,
jurnalisme tempur adalah, kembali ke rumah,
orang tidak benar-benar peduli kita sedang sekarat.
Anak laki-laki sedang sekarat di sini setiap hari.
Orang-orang di rumah tidak, terus terang,
mereka tidak hanya peduli.
- Ya
- Saya ingin mengubahnya.
- Ya
- Dengan kisah-kisah ini Saya akan mengubahnya.
- Ya, orang-orang di rumah,
mereka tahu apa yang terjadi di sini,
mereka hanya memilih untuk tidak peduli.
- Ya
- Anda punya sisa makanan?
- Tidak.
Tidak ada yang tersisa.
- Saya punya sesuatu untukmu.
Di sini ya pergi.
Makan itu seperti prajurit sungguhan.
- Terima kasih, Sersan.
Keju Jap.
- Pergilah dungu.
Angkat pantatmu.
Pergi.
Ayolah.
Angkat pantatmu.
Aku bahkan tidak akan melihat.
Dengar, aku bahkan tidak melihat.
Bersiaplah dan jalankan.
- Sial.
- Mills.
- Mills, Mills, Mills, Mills, Mills.
Oke, baiklah?
- jangan biarkan aku mati, Sersan.
- Di sini, Anda akan baik-baik saja, Anda akan baik-baik saja.
Fuck.
Kamu akan baik-baik saja.
Ini arteri femoralisnya.
Cukup yakin dia tidak akan berhasil.
- Kami akan tinggal malam disini.
Kami akan mencari tahu apa lakukan di pagi hari.
- Hei bro.
Ingat saat itu kami memberi tahu Davis
untuk membawa soda itu melakukan misi?
- Ya
- Dan dia lupa soda sialan itu.
Ya, kita harus melakukannya memanggilnya Soda
untuk sekitar delapan misi itu.
Dan bagaimana dengan waktu itu sebelum Letnan Key meninggalkan kita?
Kami punya segalanya keluar ke tempatnya
dan dia menyuruhmu sebut sesuatu.
Apa yang kamu dapatkan?
- Semua sapi sialan itu.
Kemudian saya menghubungi kembali radio.
- Avery, dimana Sersan?
- Dia masih di sana.
- Hei, Paparazzi, bangun.
- Ada apa?
- Kamu lapar?
- Ya
- Ikuti aku.
Orang-orang ini harus
detail perimeter.
- Ya
- Yah, hanya ada salah satu cara kita akan makan.
- Oh, kamu tahu, aku tidak tahu, bung.
- Hei, kamu bisa menunggu malam yang lain tanpa makanan
atau kita bisa makan sekarang.
- Ya kamu benar.
Mari kita lakukan.
- Sepertinya kita bisa makan.
Oh, lain kali kamu memukulnya di hati.
Dia akan mengalami shock.
Itu akan lebih mudah untukmu.
- Ya
- Baiklah, bangun tentara.
Ayolah.
Ayo, bangkit dan bersinar pasukan.
Sekarang, mengapa tidak ada orang penjaga berdiri?
Ayolah, Sersan.
Pribadi, kita di belakang musuh garis, bukan pada liburan.
Mari kita cari lagi log sehingga kita dapat melanjutkan
dan selesaikan rakit ini dan dapatkan
pergi dari sini malam ini, oke?
- Ya pak.
- Sial.
- Hei, Mills pasti ingin kamu memiliki ini.
Apakah aku bisa mempercayaimu?
Anda punggungku, kan?
- Ya, aku tidak akan mengecewakanmu.
- Baiklah, ayo di luar sana dan lakukan ini.
- Baik.
- Ini adalah terlihat baik, Tuan-tuan.
- Terima kasih Pak.
- Ini seharusnya bekerja.
Saya pikir ini akan terjadi benar-benar membawa kita ke sana.
Anda pasti harus meletakkannya garis lain di tengah.
- Baiklah, saya perlu temukan lebih banyak log.
Avery?
- Ya?
- Kamu pergi ke arah sana.
Anda punya Mills senjata, jadi kamu harus
dapat menangani dirimu sendiri, oke?
- Roger.
- Aku akan menahannya rakit, mungkin saya akan mengikat
sebuah garis di tengah.
- Hei, Letnan.
- Apa apa kamu melakukan, Avery?
- Berikan beberapa menit saja.
Air dari sungai akan membantu memindahkan pasir.
Ini akan baik-baik saja minum setelah itu.
- Itu bukan ide yang bagus.
Maksud saya, kami tidak tahu di mana asal sungai ini.
Kami tidak tahu apa itu penyakit lokal.
- Ooh, itu bagus untuk diminum.
- Di mana sih kamu belajar untuk melakukan itu?
- Kakek saya.
Ketika aku masih kecil, kita sering pergi berkemah.
- Tutup dengan Anda keluarga itu, ya?
- Ya, bisa dibilang begitu.
Sedikit, maksud saya, orang tua saya bercerai
ketika saya masih muda, jadi Saya terus tumbuh dewasa
di rumah tangga yang berbeda.
Itu lebih mudah pergi ke militer,
hidup sendiri.
- Terkadang lebih baik pergi off dan lakukan hal Anda sendiri.
- Bagaimana denganmu, Letnan?
- Aku dulu, Sampai aku bercerai.
Lihat, kami kuliah.
Kami memiliki seorang putra.
Keluargaku masih mencintainya, tapi dia mengkhianati aku.
- Turut sedih.
Itu kasar.
- Tidak apa-apa.
Keluargaku masih berusaha untuk memberitahuku agar berhasil,
tapi saya tahu itu dia melakukannya sekali,
dia akan melakukannya lagi, kan?
- Ya
- Tapi,
tidak masalah.
Saya akan fokus karir militerku.
Saya akan pensiun sebagai kolonel.
Saya akan membeli yang bagus rumah, perahu yang bagus.
- Oh ya.
- Mungkin suatu hari nanti putraku bahkan akan mencintaiku lagi.
- Nah, Anda tahu, Letnan,
anakmu akan tumbuh besar.
Dia akan dewasa.
Dia akan belajar memahami itu
itu yang terbaik hal yang harus Anda lakukan.
Itu yang terbaik.
- Bagaimana denganmu?
Anda punya pacar kembali ke rumah, Avery?
- Ya, saya punya pacar, tapi,
dia tidak cukup kembali ke rumah sekarang.
- Di mana dia, lalu?
- Saya bertemu dengannya kembali sebuah basis operasi
dan dia seorang juru masak di sana.
- Oh man.
Anda benar-benar tahu wartawan
bagaimana bersenang-senang waktu selama masa perang.
- Neraka, ya.
- Yah, jangan pernah khawatir tentang itu.
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun di bawah komando
bahwa Anda menabrak uglies dengan cewek mess hall.
- Terima kasih.
- Tidak masalah, baiklah,
Ayo ambil rakit itu dibangun sehingga kami bisa mendapatkan Anda
kembali ke ruang mess itu, ya?
- Baiklah, ayo pergi.
- Hei, kalian harus ayo periksa ini.
- Ada apa?
Avery dan saya telah melakukan semua pekerjaan
di sini, jadi ini lebih baik menjadi berharga.
- Oke, baiklah, pak, ini saatnya bagimu
untuk mendapatkan imbalanmu berada di belakang garis musuh.
Ayolah.
Ikuti aku.
Sana.
- Temuan yang bagus, Sersan.
Kami pasti akan perlu menyelinap
orang-orang di bawah perlindungan malam.
- Tuan, periksa.
- Itu jenderal musuh.
- Kau pikir begitu?
- Aku positif.
Saya ingat di pengarahan misi
melihat pria itu memakainya topi di salah satu foto.
Pasti berarti kita akan harus lulus
oleh orang-orang ini di bawah perlindungan malam, tidak peduli.
Baiklah, ayo pergi.
Ambil pimpinan, Silva.
- Ini mungkin bagus.
- Ya, disini.
Taruh dia.
- Jadi, ya, pergi saja ke depan dan waspadai musuh
selagi kita menunggu untuk mendapatkan jalan pulang.
- Ya, kalau begitu kita akan benar-benar ada yang harus dilakukan.
- Apa artinya itu?
- Kami baru saja duduk disini sepanjang waktu ini,
penyebaran sialan ini.
Saya baru saja duduk di sini,
di kejauhan memanggil serangan udara.
Aku muak dengan itu.
- Apa yang Anda harapkan dari kami?
- Kami punya jendral di sana sekarang.
Kita bisa membawanya keluar dan sebenarnya berdampak perang ini.
- Di tengah-tengah wilayah musuh?
Sekarang, menurut Anda itu ide yang bagus?
- Baik tuan, kita punya ini peluang sempurna sekarang.
Dia hanya duduk disana, tunggu kami.
- Kamu tahu apa?
Tidak masalah jika kita mengeluarkan jendral mereka.
Jika itu salah satu jendral kami,
dia akan digantikan dalam seminggu,
dan pertempuran akan terus berlanjut.
Apakah aku salah?
Yang terbaik kita dapat lakukan adalah bertahan hidup,
agar kita bisa kembali, kereta untuk misi lain
lalu kembali ke sini dan berdampak pada perang.
- Tuan, kenapa kamu bahkan Bergabunglah di tempat pertama?
- Oh, saya tidak melihat mengapa kita harus membawa
keputusan hidup pribadi kita ke dalam percakapan ini.
- Yah, saya bergabung untuk membuatnya sebuah tujuan dalam hidupku,
membuat perbedaan di dunia ini,
dan sekarang, kami punya kesempatan sempurna itu.
- Dengar, kami akan tetap rencana yang saya buat.
Kita akan membangun rakit ini.
Kita akan melarikan diri di malam hari dan kita akan pulang.
Aku tidak ingin mendengarmu berkata hal lain tentang itu.
Kemana kamu pergi?
- Ini omong kosong.
Siapa yang melakukannya dia pikir dia?
Saya telah melalui 32 misi sialan,
dan dia pikir dia bisa jalan saja di sini
dan beri tahu aku apa yang harus dilakukan?
- Hei lihat, Silva--
- Tutup mulutmu.
- Sekarang, tunggu.
Jenderal itu, yah, dia masuk dengan perahu.
Anda tidak menyebutkan itu.
Dia datang dengan perahu.
Kami sudah mencoba membangunnya rakit pantat reyot ini.
Kami tidak akan melakukannya mengapung sungai apa saja.
Kami mendapatkan perahu itu.
Kita bunuh jendral itu.
Anda mendapatkan ketenaran Anda dan kami bisa keluar dari sini.
- Perahu itu besar cukup untuk kita semua, ya?
- Memiliki dayung juga.
- Dasar jenius, nak.
Jenius sialan.
Tuan, pak.
Kami punya rencana.
- Oh tidak.
Tidak tampak seperti yang terakhir yang satu terlalu pintar, Silva.
- Ya baik, dengarkan aku.
Beginilah kita akan pulang.
Anda mungkin tidak menyukainya, tetapi, itu akan membawa kita pulang.
- Baiklah, mari kita dengarkan.
- Baiklah, jadi Jenderal datang dengan perahu
cukup besar untuk semua kami dan semua peralatan kami.
Jadi, kita pergi ke sana saja dan mengambil kapalnya darinya.
Ya, itu akan sempurna.
Dengarkan aku.
Saya melayang di seberang.
Saya berbaring selingan, tarik dia keluar.
Kalian, kamu dan Avery--
- Pukul dia dari belakang.
- Boom, di tenda, mengambil siapa pun yang tersisa.
Apapun yang saya tidak pilih off, Anda urus.
Mudah peasy.
- Kamu tahu, saya tidak berpikir bahwa siapa pun
selalu siap untuk berperang.
Pikirkan kita melakukannya secara naluriah untuk bertahan hidup.
Ayo lakukan ini, Sersan.
- Ini akan berhasil, Pak.
- Satu-satunya hal yang kami harus takut adalah peluru.
- Kamu tahu, saya pikir Mills akan berkata,
"Mari kita bunuh ini keparat ibu. "
- Ayo lakukan.
- Baiklah, teman-teman.
Saya akan pergi mengatur.
Ketika saya mulai menembak, itu isyaratmu.
- Baik.
- Semoga berhasil, Sersan.
- Semoga berhasil.
Ayo lakukan ini, Avery.
- Hei, tolol!
- Kita harus keluar dari sini.
- Silva.
- Itu keparat tidak punya kesempatan.
- Pribadi, Sersan, kita harus pergi, kawan.
Dengan semua kegaduhan itu, musuh pasti akan mendekati lagi.
Ayo kita pergi keluar dari sini, anak laki-laki.
- Apa yang salah?
- Saya pikir kita berada sungai yang salah.
- sungai yang salah?
- Kami pergi lebih jauh ke selatan ke wilayah musuh.
- Sial, Silva mati.
- Sial.
Apa yang terjadi Anda melakukan itu?
- Kita semua tahu itu sialan itu tidak berharga.
Tuan, kemana kita pergi?
- Saya tidak tahu