YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Luck16
Duduk manis & selamat menonton dengan nyaman!
Hey.
Para korban mengatakan...
..para pencuri itu membuat mereka sangat ketakutan.
Ini adalah perampokan ketiga di kapal pesiar mewah..
..di wilayah ini selama 3 minggu terakhir.
Aah! Aah!
TAMBANG TUA
Ini luar biasa.
Biar kulihat.
Penyimpanan senjata Jepang saat Perang Dunia Kedua.
Hanya tampak seperti gundukan tanah biasa.
Warren, boleh kulihat?
Tentu.
Stanley.
Ηey, Stanley.
Kau menemukan sesuatu?
Entahlah.
Papa!
Aah!
Dasar brengsek.
Kita aman, Sersan?
Ya, Pak.
Kapten, komandanmu memastikan bahwa orang-orang ini profesional.
Bisakah kau membuat mereka lebih disiplin?
Sersan Ular adalah salah satu orang terbaikku.
Dia tak bermaksud membuat bahaya.
Kita ke sini untuk eksplorasi, bukan merusak.
Sersan? / Ya, Pak?
Jangan bercanda lagi. / Siap, Pak.
Tak akan terulang lagi.
Bagus.
Pastikan tak terulang lagi.
Jadi, mau ke dalam?
Ya.
Kau ikut?
Tidak, kau saja.
Selamat bersenang-senang.
Pryce.
Kita tak bisa berlama-lama.
Jika kau mau sampai di koordinat yang kau berikan itu..
Kami akan pergi selama yang diperlukan, Kapten.
Lihat dia, pemimpin yang tak kenal takut.
Sudah berapa lama kau bekerja untuknya?
Tidak, tidak secara langsung.
Aku bertugas di Divisi Manila 4 tahun terakhir,..
..menenangkan diri, melakukan rutinitas.
Aku baru dihubungi minggu lalu.
Kutinggalkan semuanya, karena putra Pemimpin Perusahaan perlu insinyur.
Jadi, inilah aku, karena kontrak dengan Sang Pangeran.
Jadi itu pacar barumu, Ario?
Diam kau, Djoko.
Maaf.
Apa yang dicarinya di sini?
Kau tahu?
Tidak.
Bagaimana menurutmu?
Air mancur awet muda?
Dunia yang hilang?
Lembah Gwanji?
Kau tidak penasaran?
Aku tak dibayar untuk bertanya.
Tidak, kurasa tidak.
Aku, setiap kali menerima tugas baru, aku harus tahu rinciannya.
Untuk berapa lama dan apakah bayarannya bagus.
Apakah ada yang akan menembak kepalaku.
Kau menemukan sesuatu?
Tidak ada yang penting.
Hanya firasat.
Banyak aktivitas bajak laut di sekitar pulau ini.
Kebanyakan dalam skala kecil..
Tapi kita tak perlu khawatir.
Aku yakin begitu.
Jadi, ini semacam kegiatan rutin-mu?
Tidak.
Ini lebih seperti, mm.. penebusan kesalahan.
Misi terakhirku kacau.
Kami kehilangan orang.
Aku turut menyesal.
Aku mengerti perasaanmu.
Aku 8 tahun di Angkatan Darat Inggris, dan 4 tahun terakhir di Afganistan.
Sudah sering melihat orang tewas.
Kau akan terbiasa.
Aku tak mau kehilangan orang-orangku lagi.
Jadi?
Kita sudah dekat.
PULAU UNAUNA, TELUK TOMINI, SULAWESI, INDONESIA
Di sana.
Apa yang sedang kita lihat ini?
Tambang tua.
Peninggalan penjajah, mungkin Belanda.
Tambang itu menyebar di seluruh pulau-pulau ini.
Ditinggalkan saat Jepang menjajah tahun 1942.
Kecuali yang ini..
Yang ini ditata ulang.
Ditata ulang? Bagaimana?
Saat Jepang menyerang, mereka mengambil alih beberapa tambang..
..dan memperkuatnya untuk keperluan militer.
Jadi ini yang kita cari?
Ini dia.
Apa aman masuk ke dalam?
Jika kau tak takut tertimpa reruntuhan..
..yang bisa menimpamu.
Ini adalah tanda aktivitas gempa baru-baru ini.
Aku harus memeriksa tempat ini.
Tempat ini bisa jadi tak stabil.
Berapa lama?
Untuk pemeriksaan menyeluruh, setidaknya perlu 2 jam.
Lalu apa lagi yang kau tunggu?
Mulailah.
Boleh kutanya sesuatu?
Ya.
Bagaimana kau bisa bertemu dengan orang seperti Pryce?
Dia, aku mengerti.
Dia ke sini untuk petualangan impian masa kecilnya.
Dia pikir dia seperti Allan Quartermain.
Tapi kau, kau tampak pintar, dan serius.
Ini pasti bukan sekedar liburan bagimu.
Aku ke sini untuk penelitianku.
Penelitian apa?
Kali ini tentang sejarah kami,..
..Perang Dunia Kedua..
..sangat rumit.
Masih banyak pertanyaan yang belum terjawab.
Aku ingin tahu bagaimana orang-orang itu melakukannya.
Apa yang mereka pikirkan.
Kau mau tahu bagaimana seorang prajurit berpikir?
Itu cukup mudah.
Untuk membuat seorang prajurit, kau harus temukan seorang manusia,..
..lalu kau cuci-otaknya.
Kau buat dia menderita sampai batas kemampuannya,..
..lalu kau buat dia kembali normal,..
..tapi bedanya,..
..kau masukkan sesuatu pada pemikirannya.
Tugas, kepatuhan.
Terserah kau sebut apa.
Sesuatu yang membuat dia berpikir tak apa-apa membunuh orang.
Lebih dari itu, membunuh jadi tujuannya.
Kau rekrut seseorang, dan kau ubah dia jadi senjata.
Itulah yang disebut prajurit.
Dia bukan lagi seorang manusia.
Tapi senjata yang menunggu ditembakkan.
Dan kau?
Kau salah satu senjata ini?
Dulunya, ya.
Kini, tidak terlalu.
Menurutmu semua prajurit itu sama?
Entahlah.
Aku belum pernah bertemu mereka semua.
Film lama.
Kau suka sejarah?
Ya, tentu.
Tetap berjaga-jaga!
Kita tak tahu apa yang di luar sana.
Dia pikir aku idiot.
Jangan hiraukan yang dia pikirkan.
Kau yang punya uang.
Kau yang memimpin. / Ya, aku tahu. Hanya saja..
Aku bosan menunggu, ini membunuhku.
Tak akan lama lagi.
Apa itu?
Kurasa aku disengat.
Aah!
Merunduk!
Tiarap!
Pryce!
Kapten, ada 3 orang di atas!
Ηyah!
Kapten, berlindung!
Sial.
Yah!
Cepat masuk!
Minggir!
Di sini tidak aman!
Mundur! Mundur!
Aah!
Masuk ke tambang!
Lari!
Cepat! Cepat! Ayo, cepat!
Lari! Lari!
Cepat masuk! Cepat!
Ayo, Ario!
Ηey, kau tak apa-apa?
Kurasa begitu.
Stanley, cepat!
Baiklah, sebelah sini!
Hey, tolong!
Tarik. Satu, dua, tiga!
Kakiku! Aah aah aah!
Aah!
Tahan napas.
Dia akan baik-baik saja?
Ya, dia akan baik-baik saja.
Bisa tolong aku?
Kapten, bisa bicara sebentar?
Kapten.
Bagaimana kondisi kita?
Kita tak akan bisa kembali seperti ini.
Apa ada cara lain?
Kita bisa masuk lebih jauh, berharap ada jalan keluar.
Apa itu aman?
Kita sama-sama tak tahu.
Alat komunikasi masih berfungsi?
Brengsek.
Sial.
Siapa mereka, bajak laut?
Entahlah, mungkin.
Atau mereka ke sini juga mencari..
..apapun yang dia cari.
Tidak.
Tidak!
Dengar, siapapun mereka..
..mustahil mereka tahu soal tempat ini.
Kau yakin? / Sangat yakin.
Kami sudah sangat hati-hati.
Kurasa tak ada yang bisa mendengar kita di sini,..
..jadi, bisakah kau katakan..
..apa rahasia besarmu itu?
Apa yang kita cari? Apa yang ada di sini?
Setahun yang lalu, salah satu tim eksplorasi Pricore..
..menemukan bunker Tentara Jepang di sebuah pulau dekat Sumatra.
Dan di bunker itu kami menemukan sejumlah dokumen.
Perintah bergerak, jadual pengiriman, semuanya ditulis dalam bentuk sandi.
Kami sudah bekerjasama dengan Rie untuk mengurai sandi itu.
Dan penemuannyalah yang membawa kita ke sini.
Jadi, apa yang ada di sini?
Selama perang, Jendral Yamashita dari Kemiliteran Jepang..
..menyuruh pasukannya menyembunyikan harta perang dari seluruh Asia tenggara.
Oh, sial, tidak.
Selama bertahun-tahun, diyakini..
..harta itu dikubur di suatu tempat di Filipina.
Jadi ini perburuan harta?
Emas Yamashita. Itu cuma mitos, dongeng.
Harta itu tak ada. / Tidak di Filipina.
Kau pikir ada di sini?
Sandi itu mengisyaratkan beberapa lokasi,..
..termasuk pulau ini, dengan simbol emas.
Itu omong kosong.
Sialan!
Jadi inikah tujuan semua ini?
Kau tak suka emas, Tn. Stanley?
Lebih baik aku miskin dan tetap hidup.
Jadi, berapa orang yang tahu soal ini?
Soal tambang ini dan emas itu?
Hanya orang-orang dalam misi ini.
Hanya kita saja.
Kau tak percaya pada omong kosong ini, kan?
Kau tanya mengapa kita di sini, dan sudah kubilang!
Kau tak harus percaya padaku jika kau tak mau.
Oh, jangan khawatir.
Tapi, bisa saja kita sudah sangat dekat..
..dengan harta karun terbesar dalam sejarah dunia!
Atau bisa saja kita berjalan masuk perangkap!
Kau tahu?
Tak penting apa yang kita percayai.
Ada emas atau tidak..
..kita masih harus menemukan jalan keluar.
Sebaiknya kita mulai bergerak.
Tunggu.
Stanley.
Bagaimana kelihatannya?
Sesunyi kuburan, dan sangat "bersahabat".
Tapi kau tahu,..
..saat kau melewati neraka, teruslah berjalan.
Ηmm.
Sial.
Apa katanya?
Itu lagu perang. Propaganda.
"Habisi Amerika dan Inggris."
Ada menyinggung soal Indonesia?
Ada orang di sini?
Apakah ini disebabkan kerusakan tambang?
Mungkin ada generator yang terpicu.
Setelah selama ini?
Astaga, entahlah.
Tapi bagaimana mungkin ada orang di sini?
Pintu masuk itu sudah tak ditemukan berpuluh-puluh tahun
Pasti ada jalan masuk lain. Dan itu bagus..
..karena itu berarti kita bisa keluar dari sini.
Siapa itu?
Mungkin itu para bajingan yang menembak kita tadi.
Mereka tahu kita di sini.
Mereka memastikan bahwa kita tahu mereka di sini.
Tetap waspada, awasi langkah kalian.
Ayo bergerak.
Ohh.
Ηey.
Kau tidak apa-apa?
Ya.
Aman.
Ada apa?
Tidakkah mereka meninggalkan peta harta karun?
Ayo, kita harus tetap bergerak.
Kau sudah dapat yang kau cari?
Ya, terima kasih.
Aman.
Ini pusat komunikasi.
Ini adalah posisi Tentara Jepang tahun 1945,..
..dan ini kita.
Bunker ini ditandai sebagai area bunker ke-25.
Yamashita.
Kau masih berpikir ada emas di sini, Pryce?
Semua petunjuk ini mengarah padanya.
Lalu apa? / Maaf?
Ada sesuatu yang tak kau ceritakan.
Ada sesuatu soal bunker ini yang janggal.
Ini bukan hanya bunker biasa,..
..dan ini juga bukan penyimpanan harta.
Dan foto yang kau temukan itu, itu bukan berkas personil.
Tapi berkas medis.
Jadi, tempat ini apa? Semacam rumah sakit?
Bukan, bukan rumah sakit.
Rie, tunggu! / Tidak!
Mereka harus tahu semuanya.
Baiklah.
Menurut informasi yang kami dapat,..
..bunker ini adalah pusat Divisi Pengendali Satelit dari Unit 731.
Lalu apa artinya?
Unit 731 adalah tim rahasia penelitian kedokteran..
..yang bertugas mengembangkan senjata kimia dan biologi..
..melalui percobaan pada manusia yang mematikan.
Wow, ini semakin menarik.
Maksudmu, gas saraf? Kuman mematikan?
Ya, semacam itu.
Kau tak pernah memberitahu kami.
Apa pentingnya?
Kalian di sini untuk melakukan tugas kalian.
Kalian prajurit.
Prajurit, bukan kelinci percobaan.
Seharusnya kau mengatakannya.
Seharusnya kami bisa bersiap-siap.
Aku tak berencana untuk terperangkap di sini!
Kurasa masih ada waktu.
Dengar, apapun yang ada di sini,..
..sudah terkunci hampir 70 tahun.
Jika kita hati-hati.. / Kami tak bisa membantah, bukan?
Ada orang lain di sini.
Lalu bagaimana dengan emasnya?
Jika emas itu memang ada di sini..
..mengapa mereka memerlukannya?
Kami tak tahu.
Catatan yang kami punya tidak lengkap.
Mungkin Unit.. berapa? 731?
..hanyalah penyamaran..
..agar orang-orang tak mendekat.
Ya, itu benar.
Itu membuat orang takut datang ke sini..
..sehingga mereka tak jadi mencarinya.
Kecuali jika mereka terlalu bodoh dengan tak datang ke sini.
Jangan munafik.
Orang sepertimu menolak uang yang kutawarkan?
Orang sepertiku?
Ηey, hey, tenangkan dirimu!
Tenangkan dirimu!
Aku tenang.
Ada kejutan lagi?
Tidak.
Bagus.
Semuanya aman.
Kalian semua, tunggu di sini!
Jauhi pintu masuk!
Djoko berjaga di pintu.
Tunggu, kau mau ke mana?
Mencari jalan keluar.
Kami bergerak lebih cepat, jika berdua.
Tidak, tidak. Bukan begitu caranya.
Aku yang membayar untuk misi ini.
Aku tak peduli pada uangmu,..
..dan tak peduli pada emasmu.
Yang kupedulikan adalah kita bisa keluar dari sini.
Aku tak akan jauh-jauh datang dan menghabiskan banyak uang..
..untuk membiarkan orang lain menemukan emas itu.
Tidak.
Kami ikut denganmu, Kapten, terserah kau suka atau tidak.
Kau mau terbunuh?
Terserah padamu.
Rie?
Tidak.
Maaf?
Aku menunggu di sini saja.
Kau yakin? Kami bisa memakai keahlianmu.
Kita akan baik-baik saja.
Ayo.
Ayo pergi.
Kapten,..
..kau perlu aku?
Tidak.
Astaga, bisa lebih lunak?
Ingat cara memakainya?
Ini mudah.
Terima kasih.
Jaga dia.
Tentu.
Terima kasih.
Aman.
Jadi, mengapa kau keluar?
Apa? Dari Angkatan Darat?
Itu pertanyaanmu.
Kau sungguh ingin tahu?
Sewaktu aku di Afganistan, aku bebas tugas malam..
..bersama teman-temanku, pergi ke bar setempat.
Lalu ada orang yang menabrakku saat pergi dari bar.
Dia tak minta maaf.
Jadi, aku menegurnya, dan dia menghinaku.
Lalu kejadian berikutnya,..
..aku memukulkan botol ke kepalanya.
Dia terkapar di lantai..
..darahnya membasahi karpet.
Dan aku menatapnya..
..dan aku sangat ingin mengambil pecahan kaca botol..
..dan merobek tenggorokannya.
Ini seolah sudah jadi insting.
Hanya itu yang terpikirkan.
Menghabisinya, membunuhnya.
Tentu aku tak melakukannya.
Teman-temanku menarikku menuju taksi..
..sebelum polisi datang.
Tapi saat itu aku mulai takut..
..betapa berbahayanya diriku.
Dan itu bukan soal membunuh.
Bukan itu yang menggangguku.
Yang menggangguku adalah..
..aku suka melakukannya.
Apa itu?
Buatan Autralia.
Tentara sekutu.
Tawanan perang.
Untuk percobaan mereka.
Itu belum pasti.
Unit 731 ini..
..itu sebabnya kau ke sini, kan?
Ya.
Seharusnya kau bilang sejak awal.
Ya.
Apakah ada bedanya bagimu?
Mungkin tidak.
Tapi jangan bilang pada Pryce.
Aah!
Ario!
Apa itu?
Apa yang barusan itu?!
Ario!
Katakan apa yang di dalam sana! Katakan apa yang di dalam sana!
Aku tak tahu! Sumpah!
Tunggu!
Ario!
Sial.
Tunggu di sini. / Aku ikut denganmu.
Kau punya senjata? Latihan?
Kau tahu apa yang kita hadapi?
Kau tahu?
Ambil ini.
Dan tetap di dekatku.
Ario!
Shh.
Apa yang kau lakukan?
Rie.
Tidak.
Dia tewas.
Aku tahu ini sulit.
Tapi kita tak bisa di sini.
Kita harus pergi, oke?
Oke?
Bagus.
Stanley!
Tetap di dekatku.
Hati-hati.
Apa itu?
Catatan medis,..
..rumusan..
..untuk percobaan mereka.
Ηmm! Bajingan tengik!
Ario.
Aah!
Ario!
Apa-apaan?!
Ario!
Aah!
Aah! Brengsek!
Ah!
Ah aah!
Aah!
Aah! Aah!
Aah!
Djoko.
Ada apa?
Kita terkunci.
Sial.
Dia ingin kau tahu bahwa kau kini tawanan..
..Tentara Kekaisaran Jepang.
Apa ini? Apa yang terjadi?
Dia mengira, kita adalah musuh. Pasukan sekutu.
Pasukan sekutu?
Kubilang padanya perang sudah usai.
Tapi dia tak percaya padaku.
Dia pikir aku seorang pengkhianat.
Coba sekali lagi.
Aah!
Jangan!
Coba terus!
Ini gila!
Kau bilang dia sudah di sini selama lebih dari 70 tahun?
Apa katanya?
"Jangan pernah menyerah."
Ηey, hati-hati.
Apa yang kau lakukan?
Dia harus lihat ini.
Apa yang kau perlihatkan?
Arsip.
Rekaman menyerahnya Jepang pada tahun 1945.
Menurutmu itu bisa berhasil?
Entahlah.
Apa katanya?
Dia bilang Tadaki benar.
Siapa itu Tadaki?
Aah!
Pryce!
Su-Ling.
Baiklah.
Aah!
Pryce.
Jaketmu, cepat!
Baiklah, tekan. Tekan.
Tekan dengan kuat.
Kau akan baik-baik saja.
Nona Ling.
Nona Ling!
Kau harus tabah, mengerti?
Dia bilang dia sudah menjaga tempat ini bertahun-tahun.
Saat pasukan Jepang pergi tahun 1945,..
..dia terkurung di sini.
Mereka berdua.
Hanya dia yang masih hidup.
Ada apa dengan yang satu lagi?
"Saat radio rusak,.."
"..Tadaki ingin pergi untuk menyerahkan diri."
"Dia percaya laporan itu, tapi aku tak percaya."
"Kami berkelahi, dan aku.."
"Aku membunuhnya."
Jadi, jika dia penjaga terakhir..
..apa yang membuat para prajurit itu berubah?
"Ada orang lain di sini sebelum kami."
"Tawanan."
"Mereka mengubahnya jadi monster."
Pryce.
Dia tak bisa menyakitimu. Dia sudah mati.
Warren.
Aku tak apa-apa.
Kau bisa baca huruf Jepang?
Ya.
Apa yang tertulis?
Tertulis, "Orang Australia, 24 tahun."
Dia tawanan perang.
Setelah selama ini.
Bagaimana mungkin?
Entahlah.
Mungkin semuanya tentang ini.
Mengubah musuh menjadi anjing penjaga.
Menurutmu makhluk ini adalah senjata?
Entahlah.
Kita perlu lebih banyak orang.
Mereka bereksperimen pada tawanan.
Gas itu membuat mereka gila, mengubah mereka,..
..menjadi hewan buas.
Lalu mereka menemukan cara baru.
Mereka memberi kami suntikan,..
..katanya itu akan membuat kami awet muda dan tetap kuat.
Tapi itu hanyalah eksperimen,..
..sebuah kegagalan.
Apa tujuannya?
Apa yang ingin mereka lakukan?
Mereka berusaha membuat senjata manusia..
..prajurit yang mustahil ada.
Dan ini hasilnya?
Apa katanya?
Dia bilang mereka bukan percobaan yang terakhir.
Mereka menyempurnakan formula itu.
Melakukan yang terbaik.
Menciptakan Penjaga Kaisar.
Papa.
Oh, Tuhan.
Astaga.
Apa itu?
Emas.
Inilah yang mereka gunakan untuk percobaan.
Itu rahasianya.
Itu yang mereka sembunyikan di sini.
Tidak, itu mustahil.
Itu mustahil!
Jadi, ini yang kau cari, hmm?
Inikah emas Yamashita itu?
Kita harus pergi dari sini dan menemukan yang lainnya.
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Oh, ini.
Tanya dia apakah ada jalan keluar lain dari bunker.
Dia bilang ada saluran menuju permukaan.
Dari sini?
Tidak. Dia harus menunjukkannya pada kita.
Kau percaya padanya?
Tidak.
Tapi dia tahu apa yang di luar sana.
Dan dia tetap hidup selama ini.
Baiklah, tapi kita harus mengawasinya.
Kurasa perang belum berakhir baginya.
Mengapa emas?
Itu ramuan kuno kehidupan.
Dasar dari alkemi.
Mereka pasti menemukan cara memakainya..
..untuk membuat makhluk-makhluk itu.
Itu sebabnya ada emas di sini.
Brengsek.
Pasti ada yang lebih dari ini.
Aku tak bisa pulang dengan tangan hampa.
Tak akan.
Jika ini yang mereka berikan,..
..jika dengan ini mereka mengubah manusia ..
..menjadi makhluk-makhluk itu,..
..maka ini jauh lebih berharga daripada emas itu sendiri.
Simpan ini.
Baiklah.
Ηey, kalian berdua,..
..tunggu di sini.
Tunggu!
Pergi dari sini!
Di sana! / Αah!
Bergerak! / Αah!
Bantu aku!
Aah!
Cepat! Cepat!
Aah!
Tunggu, kau mau ke mana?
Kau tak bisa tinggalkan kami!
Tidak!
Shh.
Ah!
Tidak, diam. / Dengar, aku tak sengaja.
Baiklah, ayo.
Oh!
Baiklah, kembali.
Mundur!
Aah!
Tolong!
Aah!
Aah! Aah!
Ayo!
Tolong dia! Tolong dia!
Ah!
Aah!
Cepat!
Astaga.
Kau harus melambaikan bendera lain kali.
Ada tanda-tanda? / Tidak.
Mana orang-orangmu?
Maaf.
Itu bukan salahmu.
Aku yang membawa mereka ke sini.
Mereka dulunya tentara. Mereka tahu strategi.
Tidak kali ini.
Kita juga tidak.
Apa dia tahu jalan keluar dari sini?
Dia memperkirakan ada saluran di bawah sel tawanan.
Dari sana para tawanan perang keluar mencari makan, berburu hewan.
Itu di ruang laboratorium.
Kami baru saja dari sana.
Aku tahu.
Kau percaya padanya?
Kita tak punya pilihan.
Baiklah.
Ayo bergerak.
Tunggu, dia kepayahan.
Tak bisa ditolong.
Dia tak tahu soal ini semua.
Dia lebih tahu daripada aku,..
..daripada kita semua.
Shh.. shh.
Apa yang kau lakukan?!
Apa kau gila?
Ini membuat mereka tetap hidup, mengapa tidak?
Warren! Warren! / Pryce!
Aah!
Ayo! Bergerak!
Rie, ayo!
Ah!
Tidak.
Di mana dia? / Entahlah, aku akan kembali.
Aah!
Ah!
Ah! Ah! Ah!
Rie.
Ah! / Rie.
Tidak, jangan!
Buka pintunya!
Dengar, kita tak bisa berada di sini.
Kita harus bergerak.
Ayo!
Sial, bantu aku!
Astaga.
Ayo, Warren!
Tidak!
Tidak, bukan ke sana. Sebelah sana!
Cepat!
Tolong aku!
Ayo!
Stanley!
Saluran air!
Buka!
Cepat!
Kami tak bisa menahannya lebih lama.
Sudah terbuka!
Pergilah!
Apa perlu kuperintah?
Tidak. Jangan lakukan ini.
Pergilah!
Aah!
Warren.
Warren, kau harus berdiri.
Berdirilah, dan bergerak beberapa langkah lagi.
Kita hampir sampai.
Aku melihatnya, Warren, sedikit lagi.
Warren!
Warren?
Aah!
Αah!
Stanley?
Pergilah dulu!
Kita tak punya pilihan!
Stanley!
Aah!
Sub by: Sang Pangeran