TED: Oke, Clara, kamu tidak perlu membunuh kita.
[BRAKES SCREECHING]
[EXHALES]
Itu tidak masuk akal.
TED: Ya ...
Tunggu.
Saya rasa saya melihatnya.
Itu saja? Itu saja?
Oh, lega sekali.
Saya pikir saya harus melakukannya coba temukan secara online.
[COYOTE HOWLING]
[DAUN KANAN]
Permisi. Halo?
MAN: Apakah kamu keberatan?
Wanita.
Dapatkah kau melihatku?
[CAR HORN BLARING]
MAN: Halo?
Ayolah!
Maaf.
Sial.
CLARA: Bukan begitu, Ted.
Ini persis seperti ini.
Mereknya adalah Dina,
atau Dina, D-I-N-A.
Dan saya mendapatkannya di Marshall
dekat mal Palisades,
dengan saudara perempuan saya di New Jersey.
Dan saya pikir saya punya kredit toko.
Dan, oh, mereka sedang dibersihkan.
Jadi, tidak mungkin mereka sudah ada di sana lagi.
Gotcha. Begitu,
seseorang mencuri sepatumu?
Tidak, tidak, um,
kami mengambil dan jatuh mobil di suatu tempat.
Anda bisa mengisi properti yang dicuri ...
Tidak, tidak, kami sudah mencari selama berjam-jam,
hari menjadi gelap.
Ini ukuran sembilan.
Mengenakan dua sepatu sekarang.
Tidak, tidak. Benar?
Ini dari DSW.
Saya suka DSW.
Sepatu yang hilang adalah dari Marshall.
Jadi, Anda baru saja memilikinya sepasang back-up di mobil Anda siapa yang kehilangan sepatumu?
Tidak, saya tidak memakainya.
Mereka ada di mobil saya tetapi mereka tidak di kakiku.
Ada di mobil Anda tetapi mereka tidak di atas kaki Anda.
Sepatu kiri adalah sepatu yang hilang.
Oh
Kami memiliki "Laporan Barang Hilang" yang bisa Anda isi.
Dengan begitu, jika ada yang mengembalikannya ...
Apakah kamu bercanda?
Apakah ada seseorang di atas Anda Saya dapat berbicara dengan untuk membantu saya memahami hal ini?
Maafkan saya, um,
Saya satu-satunya di sini.
Apakah Anda melihat suami saya di sana?
Apakah kamu mengenalinya? Ted Reynolds?
Apakah dia makan di Deli Andy di Elm pada hari Sabtu sering?
Ted Reynolds, aktor itu.
Saya harus melakukannya pergi ke sana dan katakan padanya bahwa Anda tidak membantu saya sama sekali.
Dan dia akan sangat marah.
Ted Reynolds?
Yah, saya pikir waktunya minum.
Benar sekali.
[PIANO MUSIC PLAYING]
[BREATHES DEEPLY]
[PERLENGKAPAN INSTRUMENTAL RENDAH MUSIC PLAYING]
[SERANGGA BUJUKAN]
Ya ampun!
Lihatlah bulan itu.
CLARA: Oh, ya ampun. Wow.
Saya tidak berpikir saya pernah melihatnya,
melihat bulan seperti itu.
CLARA: Sangat indah.
Apakah seharusnya malam bulan purnama?
Oh, sayang, aku tidak tahu jika bulan seharusnya menjadi penuh.
Oke, aku akan membawanya keluar. Aku bukan bos dari bulan.
Ambil siapa yang keluar, Oliver.
Tidak, tidak, kamu akan tinggal.
Turun ke sini.
Saya harus mengambil Oliver ... Turunlah dengan saya.
[TERJAGA] Berbaringlah di atas permadani bersamaku.
Kita bisa melihat langit-langit dan berpura-pura kita melihat bintang-bintang.
Kemari. Kemari.
Berikan saya beberapa gula.
Oh, Tuhan. Ayo.
Oh, aku harus mengeluarkan anjing itu.
Tidak, kamu tidak membawanya keluar.
Itu tidak adil baginya.
Ow! Ow!
Saya lembut. Tulangku seperti tulang ayam.
Mereka sangat rapuh. Ya Tuhan.
Pergi lakukan tugasmu.
[SERANGGA BUJUKAN]
[DOG SNIFFING]
[DOG URINATING]
[DOOR SLAMS SHUT]
[BERDERIT]
[TOMBOL SEL TELEPON]
[TOYLANDPLAYING]
Itu lagu yang bagus.
CLARA: 1969, Ollie.
Saya berumur 14 tahun.
Waktu berlalu.
Apakah Anda sedang bersenang-senang atau tidak.
[GEORGY GIRLPLAYING]
¬ Hei, ada gadis Georgie
¬ Berayun ke bawah jalan begitu mewah-bebas
¬ Tak seorang pun yang Anda temui bisa melihat kesepian di sana
¬ Di dalam dirimu
¬ Hei, ada gadis Georgie
¬ Mengapa semua anak laki-laki hanya berlalu begitu saja?
¬ Mungkinkah Anda hanya tidak mencoba
Atau apakah itu pakaian yang Anda kenakan?
¬ Anda selalu berbelanja di jendela
¬ Tetapi tidak pernah berhenti untuk membeli
¬ Jadi dicampakkan itu bulu dowdy dan terbang
¬ Sedikit
¬ Hei, ada gadis Georgie
¬ Ada lagi Georgy jauh di dalam
¬ Membawa semua cinta Anda
¬ Hide dan oh perubahan apa yang akan terjadi
¬ Dunia akan melihat
¬ Seorang gadis Georgia baru
¬Gadis Georgy
¬ Berayun di jalan sangat mewah
¬ Tidak ada yang Anda temui pernah bisa melihat ... ¬
Gardner.
Tukang kebun.
[BACAAN] "Tukang kebun anggur milik keluarga
"Dari San Luis Obispo.
"Kami tidak akan menjual anggur sebelum waktunya. "
Keluarga yang anggur bersama, Ollie ...
Ollie.
Kemana kamu pergi?
Baik.
Harus ada yang melakukannya.
Jadi, itu harus saya.
Dapatkan di sana.
[BANGS] Sial.
Oh, hai. [PHONE BEEPS]
Halo, ini Clara,
dan saya harus membersihkan.
Saya membersihkan dapur dan itu terlihat bagus.
Tapi kantorku masih ... Perlu kerja.
Ini terlambat di sini, tapi saya pikir dengan perbedaan waktu di pantai barat,
itu akan baik-baik saja.
Um, aku-aku-aku ...
Saya suka anggur Anda.
Saya pikir Anda mungkin menebaknya sekarang.
Mungkin kamu tidak, Aku tidak tahu.
Pokoknya, um,
Saya sedang melihat situs web Anda, di sejumlah besar Anda,
dan sepertinya begitu keluarga yang luar biasa,
dan tim yang hebat.
[CHANDING CHIMING]
Oh
Saya menemukan dan obituari untuk Ayah Mary Gardener online,
dan itu mengatakan itu dia meninggal karena kanker.
Dan saya hanya ingin tahu jenis apa, karena,
itu hanya hal yang mengerikan.
[CHANDING CHIMING]
Saya suka buah fruity dari anggur.
Dan saya hanya ingin tahu, adalah sesuatu itu yang Anda rencanakan
atau itu hanya kebetulan.
Buahnya.
Bagaimanapun,
jika seseorang bisa telepon saya kembali tentang fruity undertones,
Saya akan sangat menghargai itu.
Terima kasih.
[CHANDING CHIMING]
Clara.
[MENEMBAK]
Ya Tuhan.
[TERTAWA]
TED: Sayang.
Oh, kamu manis.
Majalah orang akan datang pada jam 1:00.
Dan gadis-gadis itu akan ada di sini sekitar satu jam.
Oh
[MENGELUARKAN]
[IN A CHILDLIKE VOICE] Ollie.
Oh, ini hari ulang tahunmu, anak laki-laki.
Kemari.
Oh, sayang, selamat ulang tahun.
Anda mendapat hari yang besar hari ini.
Oh, kemarilah. Hai.
Hai, sayang.
Hai. Ya.
Ew.
JULIE: Ew. Aku sangat membencinya.
Benny dulu berkencan dengannya, kamu tahu.
Sangat? Kapan?
Seperti, ketika saya masih bayi.
[SIGHS]
Suster-suster Sweet Reisters.
Tidak sabar untuk pulang.
Oke, jangan posting itu, Baiklah? Sangat putus asa.
Hanya memberi orang-orang apa yang mereka inginkan.
Oh, Benny perlu tahu
kira-kira berapa lama pidato Anda akan menjadi untuk pernikahan.
Mengapa? Saya bahkan belum sudah menulisnya.
Yah, dia hanya ada seorang pengantin pria yang baik.
Hal-hal ini dapat berlarut-larut,
seperti Marcy di pernikahan Jay dan Em.
Dia tidak mau diam tentang dia, seperti, lupas.
Kamu tahu? Saya hanya, seperti,
"Tutup mulutmu."
Anda tahu, saya punya sebuah epiphany baru-baru ini.
Saya masuk ke audisi ini dan ada ruang tunggu penuh aktris,
dan saya seperti, akhirnya percaya diri untuk pertama kalinya.
Seperti, saya baik-baik saja dengan penampilan saya.
Tidak apa-apa.
Itu tidak bagus. [CLEARS THROAT]
Jadi, untuk apa pemotretan ini? Itu untuk, seperti, di pesawat terbang?
Majalah Arrivee.
Oke, saya benar-benar tidak bisa mengatasinya pulang sekarang.
Saya sangat gemuk dan pernikahan saya dalam sembilan minggu,
dan ibu, seperti, hanya dalam penyangkalan total.
Dia harus panik.
PENUMPANG: Oh, sial.
Hei, apakah kamu pikir kamu akan melakukan pertunjukan itu di Brooklyn?
Mereka tidak menginginkan saya tanpamu.
Itu, "Di mana mereka sekarang?" menunjukkan?
No Fuck no!
RILEY: Saya tahu, tapi saya bisa benar-benar menggunakan uang itu.
Kami bekerja sebagai aktris.
Bukan mantan bintang anak sialan.
Suster manis!
Pfft. Baik.
Apa gunanya mengatakan sesuatu?
Aku tahu. Seperti kita poison ivy. Anda harus mengingatkan semua orang.
[EXHALES]
[GIGGLING]
Oh
Saya tidak suka senyum saya dalam hal ini.
Ya Tuhan. Ini mengerikan.
[SELENGKAPI PONSEL]
Halo.
Oh ya. Saya akan tahan.
Oh, sial, aku bisa jangan pernah kembalikan ini.
Oh Boy.
[SOFTLY] Oh.
Ya Tuhan. Kartu perpustakaan lama saya.
Dari tahun 1963.
Ted. Tebak apa yang baru saja saya temukan.
Sangat?
Ya, saya hanya berharap mereka akan sampai pada keputusan ini sebelum latihan.
Ya.
Anda tahu apa, teman-teman,
ini menempatkan saya dalam sangat posisi tidak nyaman.
Anda lihat, produser twat ini,
yang, omong-omong, hanya terjadi menjadi, seperti, lima tahun lebih muda dari saya,
ingin menjadi menantu laki-lakiku.
Dan inilah posisinya Aku sekarang.
Saya tidak tahu caranya untuk membayar pernikahan.
Ya, kamu tahu apa?
Kamu harus punya melihat ini datang.
Baik? Itu sebabnya saya membayar Anda uang besar.
Kasino kerang besar.
Ya.
Uh huh. Baik. Yah, persetan denganmu.
Kanan. Ya. Selamat tinggal.
Bodoh. Bajingan. Pantat lemak.
TED: Punk. Menyesatkan. Menantu.
TED: Clara.
Kita harus segera pergi. Tuhan sialan.
TED: Kita harus pergi dalam 10 menit.
Jam berapa sekarang?
[BELL DINGING]
Oh
Ini sepupuku Bayi baru Grace.
Uh, mereka menamainya Louise setelah ibunya suaminya.
Dan suaminya adalah orangnya yang mati mengemudi dalam keadaan mabuk.
Mmm-hmm.Wait. Tunggu sebentar. Tidak, itu tidak benar.
Kamu tahu apa? Dia mungkin punya menjadi orang yang meninggal dari serangan jantung
saat dia sedang mengemudi dalam keadaan mabuk.
Apakah kamu percaya itu?
Baik.
ADELIA: [WHISPERS] Clara.
ADELIA: [WHISPERS SLOWLY] Clara.
[BELL DINGING]
Clara.
Dapatkah kau melihatku?
Ya ampun.
Siang hari. Sangat senang bisa keluar ...
TED: Hai, girls.RILEY: Hai.
JULIE: Hai.
Selamat datang di rumah.CLARA: Sight for sore sakit.
Terima kasih.
Bagaimana perjalanan kereta?
Kami, seperti, duduk di kotak kentut.
Seluruh perjalanan kereta menjijikkan. Ya.
Berbau seperti kacang hangat. Apakah itu?
Kamu membuatku lapar dengan bicara kentut itu.
Ya. [TED GIGGLING]
Ayah, kamu sangat kurus.
Oh, saya tidak. Aku gemuk.
Saya harus kehilangan, seperti, 25 pound.
Uh, aku butuh bantuan dengan cucian,
ketika Anda memiliki kesempatan. CLARA: Oke.
Dan kemudian, saya juga butuh bantuan dengan tagihan. Saya hanya ...
"Bantuan dengan tagihan"?
Apa? Apakah kamu membutuhkan seseorang membacakannya untukmu?
[TED GIGGLING] RILEY: Lucu, lucu.
TED: Girls, kita punya waktu untuk beberapa minuman
sebelum Arrivee Magazine.
Majalah Arrivee. JULIE: Ugh!
Saya bahkan tidak di sampulnya.
[CHATTERING INDISTINCT]
SEMUA: Bersulang!
Untuk ulang tahun Ollie.
Ulang tahun Ollie, dan selamat datang di rumah.
Wow.
Yes-sir-e.
Mereka akan menjatuhkanmu tepat di atas kepalamu.
Ayah sudah melukis, perempuan.
KEDUA: Keren.
Sungguh sial. Itu seperti...
Maaf. Hei.
Bisakah saya, bisakah saya mendapatkan gambar dengan kalian bertiga?
Yakin. Ya. Saudara manis.
[RHYTHMICALLY] Dan sang ayah.
Ted Reynolds.
Oh man. Hanya saja, seperti, dunia yang aneh dan aneh.
Ted.
Bagaimana kabarmu manusia?
Ya, sudah ada.
Uh, hei, kamu tahu, ya ampun,
anak saya terobsesi dengan kalian berdua.
Oh. Oh, itu sangat manis.
Maksud saya, Anda tahu, Saya akan memberinya neraka tentang itu.
Di sini, saya akan mengambilnya.
Oh.CLARA: Anda duduk.
Oh, luar biasa.
Oke, jadi kamu akan duduk disana?
Tidak, kamu akan datang segera kembali ke sini
Baik.
Dua jempol ke atas. Ya.
Itu bagus. Oke.
Oh, tunggu, tunggu, tunggu. Satu dengan Julie.
¬ Bintang itu
[TERTAWA]
TED: Ya. Ya.
Oke, saya mengerti. Saya mendapatkannya.
Bagus. Tidak nyata.
Ya terima kasih.
Ugh.Ugh.
Ya Tuhan. Ew!
Apakah kamu mendapatkan sedikit tentang dia?
Ya, saya punya banyak dia pada saya.
TED: Nikmati itu, sayang.
Kalian mau makan apa saja?
Saya sedang membersihkan.
Mungkin, hanya pesanan udang goreng.
Mm-hmm. Dan beberapa quesadilla,
dan, saya tidak tahu, mungkin salad tongkol untuk meja akan baik.
Itu saja. Maksudku, Saya pikir kita harus melakukannya hanya makan makanan pembuka, anak perempuan,
Karena aku akan memesan Makanan Cina.
Kita semua harus makan terong setiap kali makan.
Mereka mengatakannya secara harfiah melelehkan sel kanker.
TED: Yah, kedengarannya enak,
tapi aku tidak akan pergi untuk terung sekarang.
Saya pikir itu akan terjadi.
Terima kasih banyak. Ya.
Terima kasih, bagus.
Saya suka pelayan ini.
Dan ketika seorang pelayan dari tahun 1975 dapat berkata,
"Pelayan saat ini baik,"
dia baik.
Baiklah, pelayan manapun di Connecticut lebih baik daripada yang kamu lakukan.
Ya, Anda bekerja di, seperti, lubang kotoran kumal di Midtown,
di mana dudes pergi untuk menipu istri mereka.
Melayani steak yang menyebalkan dalam triko.
Itu sangat kacau.
Bos Anda seperti, "Clara, datang ke sini, kamu ketinggalan sebuah tempat di mulutku.
Ayolah, beri aku ciuman. "
Jadi, saya sangat menginginkan Megan menjadi pengiring pengantin,
tapi, seperti, dia sudah menang banyak berat badan.
Saya perlu menulis email dengan berat badan setiap orang di atasnya dan mengirimkannya.
JULIE: Apa yang ... Hey.RILEY: Hei, kembali ke sini.
Anda mencuri dompet saya.
TED: Ini kandung kemihnya, anak-anak.
Ini ditembak.
Kami sudah tua. Kami berantakan.
Pergi saja dan tembak aku di wajah.
[TOILET FLUSHES]
Permisi.
Tidak baik untuk menatap.
ADELIA: [WHISPERS] Clara.
WANITA: Girls, kan mencuci tanganmu?
RILEY: Apakah Anda mencuci rambut Anda sebelum audisi?
JULIE: Ya, kadang-kadang.
Saya hanya merasa seperti ini sangat penting.
TED: Tidak tahu harus bagaimana memberitahumu sayang, ini adalah bisnis yang menyebalkan.
Yah, itu dia.
Oh, kamu tahu apa? Saya terus melihat temanmu itu
pada iklan deterjen ini.
Dia sebenarnya sangat lucu.
Yeah.Mara? Teman sekamarku yang lama?
Ya, kami tidak pernah berteman.
Saya membencinya. Dia seorang pelacur besar.
Ah, oke, yah, dia seorang cewek lucu yang besar.
Hei, kamu tidak memperhatikan bibirku.
Apakah Anda mendapatkan mereka dipompa atau terserah?
TED: Mereka terlihat bersemangat. JULIE: Ya.
Hanya mengecek...
[SCREAMS]
Ya Tuhan.
Maafkan saya. Maafkan saya.
Saya hanya ... Itu menakutkan.
Hanya, periksa saja itu Anda menginginkan C-Cobb juga.
Ya, kami ...
Sekarang lebih dari sebelumnya. Cobb, tolong.
JULIE: Yesus. Maaf.
Saya pikir ada salad Cobb di celana saya.
IUD saya putus, saya pikir.
TED: Saya pikir itu ada dalam diri saya sekarang.
[SQUEAKY VOICE] Apakah semua orang melihat bunga yang saya posting di Pinterest untuk pernikahan?
Oh, saya minta maaf, Julie, Saya hanya belum punya waktu.
Anda tahu, saya melihat sesuatu yang menurut saya akan sempurna untuk pernikahanmu pagi ini.
Sayang, tunjukkan pada mereka gambar apa yang saya lihat.
Uh, ya.
Lihat itu.
Oh, Tuhanku.
Itu di halaman belakang rumah kami dan itu gratis.
TED: Dan saya pikir itu akan terlihat bagus pada kue.
Coyote telah mengerikan tahun ini.
Setiap minggu kami dengar tentang seekor anjing yang terbunuh.
Dan apakah saya memberitahu kalian tentang gadis kecil itu
yang mengintai di perjalanan pulang dari sekolah.
Saya hanya memesan pot.
Dari siapa? Buang air besar?
Kamu tahu itu. Karena dia punya hal yang baik.
Saya sangat bangga dengan anak-anak saya.
[MENGHITUNG]
Apa yang harus kita panggang untuk ulang tahun anak tahun ini?
Oh, saya tidak berpikir kita perlu membuat apa saja.
Kami baru saja makan dan kita akan memiliki bahasa Mandarin,
dan saya baru saja dibersihkan dapur tadi malam.
JULIE: Tenang, kami akan membersihkannya.
RILEY: Ya, itu tradisi.
CLARA: Saya pikir kamu menginginkannya untuk membersihkan, Julie.
JULIE: Ya ampun, oke, Saya pikir saya terlihat baik.
Baik. Rumahku Surgaku.
Oh, ya ampun. Dia ada di sana.
TED: Ada pria itu.
Hai, Ollie.
Halo sayang.
RILEY: Oh, dia punya roket merah kecil.
Aw, Anda tidak bisa mendapatkan uang untuk saudara perempuan Anda, Ollie.
Saya menemukan campuran brownies.
Ooh.
Ooh, enak.
Hei, sayang, kita pulang.
Mengapa kamu tidak mengambil milikmu? lapisi dan tinggal sebentar.
Jadi, eh, untuk pernikahannya,
kita akan membiarkan orang tua orang-orang datang dan menggunakan kamar mandi pribadi.
Dimana porta-potties akan pergi?
Di belakang garasi.
Mereka akan baik-baik saja. Kami sedang mampir pada trailer presidensial.
RILEY: Hmm.
JULIE: Maksud saya itu, seperti, suatu hal yang penting untuk menghabiskan uang.
RILEY: Ya.JULIE: Ya, ini seperti jika seseorang peduli,
maka seperti, mereka akan sepenuhnya ditebar karena dari petugas.
RILEY: Ya, kamu tidak mau siapa pun yang keluar dari sana seperti ini.
Ugh, ayolah. Ya, kamu lakukan.
TED: Julie, um, Benny bilang bagaimana acara akan berlangsung?
JULIE: Um, saya pikir dia bersenang-senang.
Dia menganggap Anda hebat. TED: Wow. Itu bagus.
ADELIA: [WHISPERS] Biarkan saya masuk.
Ted.
TED: Saya, uh, dipecat dari acara Benny, Julie.
Apa? Tidak apa-apa.
TED: Saya baik-baik saja. Terima kasih.
Ya, hingga seminggu yang lalu, mereka mengirim bunga,
lalu dia saja mendapat telepon hari ini.
Ya, saya kira mereka ingin pergi arah yang berbeda dengan karakternya.
Apakah kamu tahu sesuatu tentang itu?
Ya, tapi Ben bilang dia akan meneleponmu secara pribadi.
Mmm-hmm, dia tidak.
Tapi, tidak apa-apa, maksud saya, Saya tidak butuh basa-basi.
RILEY: Apa yang terjadi?
Yah, saya kira mereka menginginkannya tipe Ted Reynolds,
tetapi mereka tidak melakukannya sebenarnya ingin Ted Reynolds.
Yah, itu bukan Ben. Dia memperjuangkan Anda.
Ya, kamu tahu, sayang, Saya memiliki waktu yang sulit mempercayai menantu lama.
Dan tua, maksud saya, tua.
Itu sangat kacau, Ayah.
Jangan beri aku omong kosong tentang usianya.
Riley baru saja berhubungan seks dengan anak berusia 60 tahun
dan tidak ada yang mengatakan apa pun tentang itu.
Jangan mengumumkan itu untuk Ibu dan Ayah.
Yah, kamu melakukannya.
Dia belum berumur 60 tahun.
Dan itu adalah blowjob, bukan seks.
[EXHALES DEEPLY]
Siapa yang mereka berikan juga?
Aku tidak tahu. Beberapa kontol bengkak, Saya tidak tahu namanya.
Matt Byrne, bukan? Saya bisa Google itu.
Oh, sayang, itu sungguh manisnya kamu, tapi tidak, kita tidak perlu ke Google itu.
Ya, persetan dengan mereka.
RILEY: Tuhan.
Saya tidak bermaksud tunangan Anda, hanya kekuatan yang ada.
'Kay.
Ayolah, jangan bertengkar.
Anda tahu, datanglah pikirkan itu, sayang,
Saya ingin panggilan telepon, itu pasti menyenangkan.
Ibu benar-benar hanya berkata, "Jangan bertengkar."
[DOORBELL RINGS]
Oh, saya yakin itu sepatu saya.
Tidak, itu pasti pot saya.
Oke, baiklah, aku harus pergi bersihkan fanny saya sebelum ini orang majalah muncul.
Dia sangat gila.
Jika dia tidak bertindak seperti itu psikopat lengkap
dan membuat tuntutan gila kepada direktur.
Dia ingin menjadi di setiap adegan lainnya.
Dan dia melakukan, "Twat, twat, Aku tidak bisa mendengarmu, "bercanda
padanya saat dia mencoba untuk memberinya arah.
Lalu dia melakukan "Eskimo Pussy" sedikit di atas itu.
Julie, hanya demi malam ini, bisakah kita lupakan ini?
Itu bahkan bukan peran besar.
Itu adalah potensi reoccurring.
Ugh! Allah.
Oh, Bu, terima kasih untuk bertemu dengan pria tenda.
Apa yang kamu bicarakan?
Ibu Pria tenda?
Aku sudah memberitahumu sebulan yang lalu,
Anda perlu menjadwalkan waktu untuk bertemu dengannya sebelum dia meninggalkan kota.
Saya tidak ingat memiliki percakapan ini.
Oh, Tuhanku, Bu. Mereka perlu melihat halaman.
Aku tidak ... Tidak ada yang peduli tentang pernikahan ini, tapi aku?
Saya rasa saya harus melakukannya menyedotnya dan melakukannya sendiri.
[BREATHES DEEPLY]
Ini Poo-poo. Poo-poo di sini.
Oh, tidak ada memanggil saya itu lagi.
Ibu, rupanya kamu tahu dari pengedar narkoba saya
Ibu, apa kamu baik-baik saja?
Mom? Oh, hai, Joe.
Hei. Apa kabar, Ms. Reynolds.Oh, Joe.
Oh Joe melakukan kami lansekap sepanjang musim panas.
Apakah kamu menangis? Tidak, tidak, tidak, aku baik-baik saja.
Saya tidak tahu apa yang telah saya katakan
Eskimo pus sangat dingin
Itu dia. Apa kabar, Anda penakluk semak tua?
Oh, saya baik-baik saja. Anda baik-baik saja? Ya.
Anda tidak seharusnya menyanyikannya di depan tamu.
Hei, aku pernah mendengarnya sebelumnya. Saya, eh, melihat untuk pekerjaan besar berikutnya.
Oh ya? Montalto menyuruhku membersihkan ruang penyimpanannya di Deep River.
Berapa banyak mayat sudahkah kamu temukan sejauh ini?
Anda tahu apa yang gila,
dia memiliki dua mesin pelempar.
Siapa yang butuh dua? Saya tidak tahu. Siapa yang butuh dua?
Jadi, uh,
apakah kamu tahu kami punya AP Bahasa Inggris bersama?
Ooh, saya tidak tahu itu.
Ya, belajar. Di SMA.
Saat-saat gelap dan gelap. Ya.
Tidak, kami tidak membicarakan itu. Itu benar-benar seperti, "Dear diary, aku tidak tahu ..."
Ya, itu histeris, Saya ingin mati.
Anda dan saya, keduanya, sayang.
Joe, apa yang ingin kamu minum?
Oh, saya baik-baik saja. Terima kasih, saya baik. Oh, ayolah.
Punya sedikit sesuatu untuk membasahi peluitmu, ya?
Dan Anda akan memilikinya makan malam bersama kami juga, sobat.
Huh, aku suka Moscow Mules.
Apa-apaan ini apa yang kau bicarakan?
JOE: Sorry.RILEY: Ayo kita merokok ini. Bagaimana tentang itu.
Oke, pergilah.
Selamat bersenang-senang. RILEY: Julie, Poo-poo ada di sini.
Tidak menusuk-nusuk fannies.
Oh, Ollie, kemarilah.
[DALAM SEBUAH SUARA SEPERTI ANAK] Oh, sayang, oh, sayang, sayang.
Beri aku ciuman.
Saya telah melihat wanita ini.
Uh, sekitar Old Lyme?
Ya. Dia sepertinya pergi kemanapun aku pergi.
Nah, kamu harus mengatakan hi padanya. Mungkin kalian bisa berteman.
Saya pikir topi akan aneh pada saat ini.
Mmm, dia mungkin berpikir hal yang sama.
Mmm, oh Yesus.
Ada orang-orang brengsek itu dari Majalah Arrivee.
Mereka semua bisa menyedot roket merahku.
TED: Hai, James.
Bagaimana kabarmu, Pak? Bagaimana kabarmu?
Kemarilah, kemarilah. Terima kasih banyak.
Oke, fokus, fokus.
Ooh, wajahku sangat panas. Saya tidak suka bedak.
Mereka terlihat hebat. Rumah itu terlihat sangat bagus.
Lebih banyak keluarga. Seperti keluarga.
Di sinilah saya bermain, "Bagaimana cara aku bunuh diri?"
Karena saya tidak bisa keluar dari ruangan ini.
Bagus. Sesuatu seperti ini, James?
[TERTAWA]
Itu lelucon bunuh diri.
Ini benar-benar posisi aneh untukku.
[MOANING]
[TERTAWA] 603 apa yang telah saya katakan
Eskimo pus sangat dingin
Itu dia. Apa kabar, Anda penakluk semak tua?
Oh, saya baik-baik saja. Anda baik-baik saja? Ya.
Anda tidak seharusnya menyanyikannya di depan tamu.
Hei, aku pernah mendengarnya sebelumnya. Saya, eh, melihat untuk pekerjaan besar berikutnya.
Oh ya? Montalto menyuruhku membersihkan ruang penyimpanannya di Deep River.
Berapa banyak mayat sudahkah kamu temukan sejauh ini?
Anda tahu apa yang gila,
dia memiliki dua mesin pelempar.
Siapa yang butuh dua? Saya tidak tahu. Siapa yang butuh dua?
Jadi, uh,
apakah kamu tahu kami punya AP Bahasa Inggris bersama?
Ooh, saya tidak tahu itu.
Ya, belajar. Di SMA.
Saat-saat gelap dan gelap. Ya.
Tidak, kami tidak membicarakan itu. Itu benar-benar seperti, "Dear diary, aku tidak tahu ..."
Ya, itu histeris, Saya ingin mati.
Anda dan saya, keduanya, sayang.
Joe, apa yang ingin kamu minum?
Oh, saya baik-baik saja. Terima kasih, saya baik. Oh, ayolah.
Punya sedikit sesuatu untuk membasahi peluitmu, ya?
Dan Anda akan memilikinya makan malam bersama kami juga, sobat.
Huh, aku suka Moscow Mules.
Apa-apaan ini apa yang kau bicarakan?
JOE: Sorry.RILEY: Ayo kita merokok ini. Bagaimana tentang itu.
Oke, pergilah.
Selamat bersenang-senang. RILEY: Julie, Poo-poo ada di sini.
Tidak menusuk-nusuk fannies.
Oh, Ollie, kemarilah.
[DALAM SEBUAH SUARA SEPERTI ANAK] Oh, sayang, oh, sayang, sayang.
Beri aku ciuman.
Saya telah melihat wanita ini.
Uh, sekitar Old Lyme?
Ya. Dia sepertinya pergi kemanapun aku pergi.
Nah, kamu harus mengatakan hi padanya. Mungkin kalian bisa berteman.
Saya pikir topi akan aneh pada saat ini.
Mmm, dia mungkin berpikir hal yang sama.
Mmm, oh Yesus.
Ada orang-orang brengsek itu dari Majalah Arrivee.
Mereka semua bisa menyedot roket merahku.
TED: Hai, James.
Bagaimana kabarmu, Pak? Bagaimana kabarmu?
Kemarilah, kemarilah. Terima kasih banyak.
Oke, fokus, fokus.
Ooh, wajahku sangat panas. Saya tidak suka bedak.
Mereka terlihat hebat. Rumah itu terlihat sangat bagus.
Lebih banyak keluarga. Seperti keluarga.
Di sinilah saya bermain, "Bagaimana cara aku bunuh diri?"
Karena saya tidak bisa keluar dari ruangan ini.
Bagus. Sesuatu seperti ini, James?
[TERTAWA]
Itu lelucon bunuh diri.
Ini benar-benar posisi aneh untukku.
[MOANING]
[TERTAWA] 603...... tolong biarkan aku masuk
JAMES: Dan ini yang terakhir.
Beautiful.TED: Hebat. Kanan, itu bungkus.
JAMES: Beautiful.JULIE: Terima kasih, James. Kamu sangat baik.
JAMES: Aww, kamu sangat baik.
TED: Oke, hebat. Terima kasih banyak.
Pintu keluar di luar sana.
TED: Sekarang, saya pikir kapan Anda sudah selesai dengan buku itu,
mungkin Anda bisa, eh, Anda tahu, kembali dan kita bisa lakukan pemotretan pribadi.
Tentu tentu. Jika Anda menulis buku, Saya ingin melakukan pose penulis Anda.
TED: Ya, itu sesuatu kita juga bisa.
Um, saya tidak akan keberatan.
Katakan padaku, bagaimana kamu hidup dan bekerja di sini pada waktu bersamaan?
Maksudku, aku akan jadi gila.
Ahh, itu triknya.
TED: Kamu tidak bekerja.
Apakah kamu emas? Berlayar?
Tidak, saya minum.
Hei, hei, cepat sekali.
Apakah Anda pikir kami bisa foto singkat Ted dan aku?
Saya punya banyak foto, itu macet di ponsel saya.
Jutaan. Dan saya tidak pernah melihat mereka.
Akan sangat menyenangkan untuk dimiliki foto asli dari kami berdua.
Uh, kami hanya berkemas.
Bagaimana Anda mencetak foto dari ponselmu?
Saya hanya tidak tahu. Ini sangat gila.
Sayang, mereka mencoba untuk mengalahkan lalu lintas kembali ke kota.
Ini bukan saat terbaik untuk melakukannya.
Hanya satu foto, satu foto.
Ini cepat. Ini cepat. Saya berjanji.
Um, saya minta maaf.
Mmm Mmm. Aku minta maaf.
Ya. "Mmm," aku tahu apa artinya itu, oke.
Di sini. Apa?
Jepit leher saya. Tahan leher Anda.
Tidak ... Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, seperti ini. Seperti ini.
Apa yang kamu bicarakan? Hanya, lakukan saja.
Jepit leher Anda. Taruh leher saya.
Oh Oh ya. Baik.
Itu lebih baik. Setiap kali.
OK saya mengerti?
Terima kasih. Terima kasih banyak. Ini luar biasa.
Clara, pria itu hanya ingin pergi.
Kamu tahu, itu sangat memalukan
ketika kamu melecehkan orang pada menit terakhir.
Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu lebih cepat?
Dia suka memotret. Itu yang dia lakukan untuk mencari nafkah.
Ya, itulah yang dia lakukan untuk hidup.
Dia tidak suka melakukannya secara gratis.
Baca saja ruangannya sedikit, baik?
Di mana api, Ted? Saya ingin satu gambar Tuhan.
Anda tidak meminta saya untuk menjadi di salah satu foto itu.
Karena kamu tidak suka mengambil foto Anda.
Mungkin saya kadang-kadang melakukannya.
Anda tidak pernah bertanya.
Oh baiklah. Baiklah. Clara yang malang. Huu huu.
Ugh!
[MUSIC PLAYING]
¬ Sabtu Minggu adalah yang terbaik
¬ Anda tidak punya untuk belajar untuk ujian
¬ Anda hanya bisa menjadi Anda ...
Saya ingin hidung baru saya keluar seperti hidungku di sini.
Anda tahu, jembatan itu seperti ...
Itu hanya seksi.
Saya pikir ini menyedihkan.
Anda tahu, kami, seperti, bayi.
Kami keberatan dengan diri kami sendiri.
Sialan menghibur Amerika sejak sebelum kami memiliki pub.
Dan saya punya pub lebih awal, Joe.
Saya berbicara semak besar pada saat Saya berumur tujuh tahun.
Orang-orang akan datang di seluruh dunia untuk melihat hal ini.
Sial, benar.
Ya, setiap aktor yang bekerja harus mengobjektifikasi diri mereka sendiri, percaya atau tidak.
Saya hanya tidak percaya dalam melakukan itu.
Mungkin kamu harus.
Pasti banyak tekanan.
Jadi, Joe, beri kami garis pantai goss?
Apa yang paling gelap itu sudah turun?
Um, baiklah, kan ingat Scott Worsen?
Sialan terbesar Di dalam dunia.
Ya. Aku tidak ingat dia.
Saudara Tits Manis. Saudara Tits Manis.
Dia akan memanggil kita Saudara Tits Manis.
Oh, ya, dia punya fotonya gadis dengan kaleng coke sampai pantatnya di lokernya.
Ya. Ya.
Dia meninggal dalam kecelakaan perahu.
[KEDUA GIGGLING]
[TERTAWA] Bukan itu Saya pikir kamu akan mengatakan.
Itu buruk.
Itu menyedihkan.
Maaf, tidak berarti untuk membawa getaran ke bawah.
Kamu tidak. [TERTAWA]
TED: Shalom.
Mmm
Menyenangkan.
Aku benar-benar tidak perlu tinggal.
Apakah kamu sedang bercanda? Itu tidak akan sama.
Ayolah, Joe.
Ya.
Anda seperti itu garam Bumi,
begitu rendah hati, jadi Connecticut.
Sangat asli, New England yang begitu rapuh.
Joe, apa yang ibumu suka?
Apakah saya mendapat cukup makanan?
ALL: BERSAMA] Ya.
Dia, um, dia bekerja di kantor di sekolah menengah.
Tapi, sekarang dia bartender di Rocky.
Oh, saya sudah melakukannya.
Ibu kami adalah seorang Playboy Bunny di klub Playboy di New York.
Bukan pencapaian saya yang paling membanggakan.
Kembali ketika kamu sedang berkencan dengan Vince Granito, penyair yang peka.
Saya tidak akan pernah menyerahkan saya puisi.
Dia seorang penyair?
Pria yang sangat baik. Kami berkencan setahun, puncak.
Oh baiklah. Baiklah. Clara yang malang. Huu huu.
Ugh!
[MUSIC PLAYING]
¬ Sabtu Minggu adalah yang terbaik
¬ Anda tidak punya untuk belajar untuk ujian
¬ Anda hanya bisa menjadi Anda ...
Saya ingin hidung baru saya keluar seperti hidungku di sini.
Anda tahu, jembatan itu seperti ...
Itu hanya seksi.
Saya pikir ini menyedihkan.
Anda tahu, kami, seperti, bayi.
Kami keberatan dengan diri kami sendiri.
Sialan menghibur Amerika sejak sebelum kami memiliki pub.
Dan saya punya pub lebih awal, Joe.
Saya berbicara semak besar pada saat Saya berumur tujuh tahun.
Orang-orang akan datang di seluruh dunia untuk melihat hal ini.
Sial, benar.
Ya, setiap aktor yang bekerja harus mengobjektifikasi diri mereka sendiri, percaya atau tidak.
Saya hanya tidak percaya dalam melakukan itu.
Mungkin kamu harus.
Pasti banyak tekanan.
Jadi, Joe, beri kami garis pantai goss?
Apa yang paling gelap itu sudah turun?
Um, baiklah, kan ingat Scott Worsen?
Sialan terbesar Di dalam dunia.
Ya. Aku tidak ingat dia.
Saudara Tits Manis. Saudara Tits Manis.
Dia akan memanggil kita Saudara Tits Manis.
Oh, ya, dia punya fotonya gadis dengan kaleng coke sampai pantatnya di lokernya.
Ya. Ya.
Dia meninggal dalam kecelakaan perahu.
[KEDUA GIGGLING]
[TERTAWA] Bukan itu Saya pikir kamu akan mengatakan.
Itu buruk.
Itu menyedihkan.
Maaf, tidak berarti untuk membawa getaran ke bawah.
Kamu tidak. [TERTAWA]
TED: Shalom.
Mmm
Menyenangkan.
Aku benar-benar tidak perlu tinggal.
Apakah kamu sedang bercanda? Itu tidak akan sama.
Ayolah, Joe.
Ya.
Anda seperti itu garam Bumi,
begitu rendah hati, jadi Connecticut.
Sangat asli, New England yang begitu rapuh.
Joe, apa yang ibumu suka?
Apakah saya mendapat cukup makanan?
ALL: BERSAMA] Ya.
Dia, um, dia bekerja di kantor di sekolah menengah.
Tapi, sekarang dia bartender di Rocky.
Oh, saya sudah melakukannya.
Ibu kami adalah seorang Playboy Bunny di klub Playboy di New York.
Bukan pencapaian saya yang paling membanggakan.
Kembali ketika kamu sedang berkencan dengan Vince Granito, penyair yang peka.
Saya tidak akan pernah menyerahkan saya puisi.
Dia seorang penyair?
Pria yang sangat baik. Kami berkencan setahun, puncak. 774......
Yah, itu jelas teriakan minta tolong, Ayah.
Baiklah, baiklah.
Ugh Itu adalah zaman kegelapan.
Kami benar-benar tidak diizinkan untuk melewati masa pubertas.
Oh ayolah.
Selalu turun bermain.
Orang yang sehat di Sweet Sisters digunakan untuk merekam payudara kami dengan perban as
untuk menyembunyikan gundukan kecil.
Oke, saya percaya Anda. Jadi, apa yang kamu lakukan ingin aku lakukan sekarang?
Yah, jangan lari ke Studio City.
Oh baiklah.
¬ Selamat ulang tahun untuk Anda
¬ Selamat ulang tahun
¬ Dear Ollie
¬ Selamat ulang tahun
¬ Untuk
¬ Anda
¬ Lebih banyak lagi
Oh, kamu berhasil.
Siapa yang mau brownies? Saya sebenarnya sangat kenyang sekarang.
Saya bahkan tidak bisa pikirkan tentang brownies.
Joe, apa kamu suka semangka?
Ya. Saya punya cara baru untuk memotongnya.
Saya melihat sebuah video. Ingin melihat?
Ya baiklah.
Hei, Ayah, kamu tahu, Jinky di Studio City
sejauh ini adalah sarapan terbaik.
Anda harus pergi ke sana. Omeletnya ukuran pantatmu.
Tempat yang sangat sepi untuk melarikan diri juga untuk memulai hidup baru.
Aku ingin hidup dekat Universal Studios
dan naik wahana.
[MARTHA STEWART IMPRESSION] Pertama, Anda menusuk kulit dari melon dengan pisaumu.
Kemudian Anda memotong secara horizontal
dan secara vertikal.
Dan kemudian Anda, dengan sangat lembut,
sendok daging buah melon ke dalam mangkuk Anda yang indah.
Mangkuk pencampuran ini hanya spektakuler.
Temanku di Westport membuatnya.
[TERTAWA] Kerja bagus.
Saya tidak tahu kamu melakukan kesan. Aku tidak sehebat itu.
Ayo coba ini. Ya.
Mmm
Hei, saya melihat Anda punya buku dipinjamkan kepada Anda oleh masyarakat sejarah di lantai atas.
Oh, itu berarti gadis-gadisku membiarkanmu di kantorku?
Ugh, sangat malu.
Oh, saya tidak peduli. Saya agak seorang tikus paket sendiri.
Ah, ini agak memalukan.
Oh, tidak, jangan malu.
Saya punya begitu banyak mug di bawah tempat tidurku.
Anda tahu, yang itu agak berarti bagiku.
Seperti, kakek saya selalu terbiasa gunakan yang ini yang baru saja dikatakan, "Tidak hari ini" di atasnya.
Dan, saya hanya agak seperti itu.
Maaf, sial. Aku suka cangkir, mereka menyenangkan.
Pokoknya, ayahku sebenarnya anggota dari Masyarakat Sejarah
jadi saya bisa mengambil buku itu tanganmu, jika kamu mau.
Saya pikir itu pasangan berbulan-bulan yang lalu.
Joe, apa kamu tahu sesuatu tentang wanita itu yang tinggal di rumah ini?
Oh, putri Kapten.
Uh, Adelia.
Ya. Dia yang gila, kan?
Gila, bagaimana caranya?
TED: Apa yang terjadi di sini?
Oh, aku baru saja menunjukkan Joe trik semangka saya.
TED: Oh, itu sangat rapi.
Apakah Anda memberi makan Ollie? Saya baru saja akan.
Baik. Joseph, kenapa tidak kamu bergabunglah dengan saya di ballroom,
Anda dapat melihat saya beralih dari vodka ke scotch. Ayolah.
Aku akan pergi jalan-jalan di ballroom.
Terima kasih.
[MACARTHUR PARKPLAYING]
Akan ada lagu lain untukku
¬ Karena aku akan menyanyikannya
Akan ada mimpi lain untukku
¬ Seseorang akan membawanya
Saya akan minum anggur selagi hangat
¬ Dan tidak pernah membiarkan Anda menangkap saya melihat matahari
¬ Dan setelah semua cinta dari hidupku
[WAILING]
¬ Setelah semua cinta dalam hidupku
Anda masih akan menjadi satu-satunya
Ah, ah, tidak hari ini.
¬ Aku akan mengambil nyawaku ke tanganku
¬ Dan saya akan menggunakannya
Saya akan memenangkan ibadah di mata mereka
¬ Dan saya akan kehilangan itu ...
Oh, Oliver, kamu akan hidup selamanya, kawan.
[GASPS]
Tidak.
Oh, Tuhan, apa?
[STRAINING]
[MUSIC PLAYING]
Apa? Adelia, apa yang kamu,
apa yang kamu inginkan?
... Taman MacArthur meleleh dalam gelap
¬ Semua hijau manis icing mengalir ke bawah
¬ Seseorang pergi kue dalam hujan ...
Terima kasih.
¬ ... Saya tidak berpikir aku bisa mengambilnya
¬ 'Karena butuh begitu lama untuk memanggangnya
¬ Dan aku tidak akan pernah melakukannya resep itu lagi
¬ Oh tidak
¬ Tidak
¬ Oh tidak
[OLIVER WHINING]
Joe, bagaimana menurutmu pelawak itu, Matt Byrne?
JULIE: Ya Tuhan, Ayah, kenapa?
Saya pikir dia sangat lucu. Mmm, ya, saya pikir Anda akan melakukannya.
Dia benar-benar kering, uh, TED: Uh-huh.
... dia melakukan suara yang bagus.
Saya melihat yang khusus tentang sebulan yang lalu, tapi saya sudah penggemar sejak 2013.
Oh, wow, ya ampun, pria itu sudah dalam bisnis waktu yang lama, saya kira.
Ya, dia punya ini, uh, ini sedikit,
dimana dia bermain ikan di tangki ikan, seperti, menilai orang-orang.
Dan dia seperti ini.
Ada dua ikan, dan dia seperti,
"Lihatlah pria ini, Dia membuat kita melihatnya makan sebuah Pokeball. Itu salah.
Nah, apa itu Pokeball? "
Dan ikan Malaikat adalah ikan paling dramatis.
Jadi, dia seperti, "Saya tidak tahu apa itu Pokeball,
"Tapi aku tahu itu daging jenis kami. "
Ah, dia berkata, "Yah, itu ..."
Sialan. "Kami tidak lebih baik daripada dia, kawan.
"Karena kita harfiah kanibal.
"Karena kami makan Bob ketika melayang turun ke bawah hari yang lain, ingat itu?
"Jangan tersinggung dengan pengumpan bawah."
Pengumpan bawah seperti, "Terserah, kawan. Aku lebih suka makan kotoran dari Pokeball. "
Dia melakukannya lebih baik daripada aku.
Saya tidak, saya tidak tahu bagaimana cara melakukan suaranya.
[TERTAWA HIDUP]
Sekarang saya mengerti. Tidak, yang itu, yang satu itu harus agak tenggelam.
[MUSIK LAMBAT BERMAIN]
Joe, apakah kamu menari?
Saya ... Tidak, tidak. Ayo.
Ayolah. Anda tahu caranya.
[MUSIC STOPS]
TED: Wow.
[MUSIK TERUS]
Oke, sayang, tidak. Berhenti.
Tidak, ayolah.
Mengapa Anda terlihat sangat kejam ketika kamu menari?
Saya tidak pernah mengerti itu. [TERTAWA HIDUP]
Itu tidak lucu. [TERTAWA] Oh, Tuhanku.
TED: Apa-apaan ini?
[KABUR]
Baik.
CLARA: Joe, duduklah ... Oke.
Ayo baca cerita hantu.
Rumah ini benar-benar tua.
Ini seperti, 1862?
Bagaimana dengan itu apakah Anda tahu bahwa?
Dibangun oleh Kapten Chadwick,
kapten laut terkenal.
Kapten, untuk putrinya. Ya. Ya, ya, ya.
Ya, Adelia.
JOE: Yap.
Saya sebenarnya tahu Adelia di kelas akting saya.
Dia adalah vagina besar.
Saya tidak tahu, tidak ada banyak sekali dalam catatan,
tetapi, seperti, ada satu hal tentang ...
Dia berjalan lewat kota itu telanjang.
S apa Anak perempuan Demi Moore melakukannya.
JULIE: Dia memprotes Instagram menyensor puting, Kupikir?
Apa yang terjadi dengannya?
Saya pikir saya masih mengikutinya, Aku tidak yakin.
Dia keren Dia, seperti, seorang seniman.
Ya, dia benar-benar indie.
Mereka mengirimnya ke institusi mental, tapi,
setelah itu, tidak ada yang benar-benar tahu.
Kapten membangun ini seluruhnya rumah untuk dia dan dia bahkan tidak pernah benar-benar tinggal di sini.
Tapi kemudian, Kapten pergi ke hutan,
di mana dia dulu berjalan, dan dia bunuh diri.
Sangat lucu bagaimana orang bunuh diri dulu juga, kamu tahu.
Anda tahu, Anda tidak seharusnya di kelas akting.
Anda seharusnya begitu di luar sana audisi.
Begitulah cara Anda belajar bertindak.
Saya mengikuti audisi di Rumah Leon Silberman hari yang lain.
Apa? RILEY: Wow.
Kapan, apa yang terjadi? Apa ... Bagaimana hasilnya?
Um, ya, baru saja terjadi, jadi saya tidak ingin membawa sial.
Nah, apa yang kamu lakukan untuk audisi?
Eh, hanya monolog ini.
TED: Ya, tentang apa?
Aku tidak tahu. Saya tidak mendapatkan skrip lengkap.
Oh, ya, sayang, itu tidak ada alasan untuk tidak mengetahuinya bahan.
Apakah kamu memberitahunya bahwa kamu adalah putriku?
Tidak, tentu saja tidak.
Nah, kenapa tidak?
Karena, saya tahu dia tahu.
Ya, itu hal yang aneh untuk mengatakan kadang-kadang, entah dari mana.
Ya, saya tidak berbicara dengan Anda.
Oke, hanya, persetan.
Hei, mari kita bersenang-senang saja. Joe dan aku ingin bersenang-senang, kan?
TED: Sayang, aku senang sekali untukmu, itu saja.
Saya akan senang mendengarnya monolog itu.
Hei, ayo lakukan pemanggilan arwah untuk Adelia.
Hei.
Lihat, dia menyeimbangkan gelas di kepalaku.
Saya juga bersemangat, Julie.
Itu mengingatkan saya kapan Saya mengikuti audisi untuk Robert Frances.
Dia tidak terlalu terkenal, tapi itu benar-benar keren.
Oke, sayang, itu benar tidak dihitung jika Anda telanjang ketika Anda mengikuti audisi.
[DRUMS BEATING]
[SERANGAN LAPANGAN API]
RILEY: Karena masa kecil kita, Saya merasa seperti saya memiliki ini ide melengkung kedewasaan.
Dan saya menyadari itu hanya karena kamu menunggangi kontol tua,
tidak membuat Anda lebih tua.
Kamu tahu.
Saya berkencan dengan seorang senior kapan Saya adalah mahasiswa baru di UCONN.
Apakah Anda seorang Aries?
Nggak.
Libra?
Tahun Naga.
Yang terbaik.
Julie. Saya benar-benar ingin dengar monolog ini.
Saya benar-benar.
Mengapa karena.
Karena aku ayah yang bangga.
Ayo, bangun di sini. Ayolah.
Kami mendukungmu, Julie.
Sampai kamu pergi, Anda mendapat banyak dukungan.
Keluarga yang pengasih di sini mengawasi Anda.
Mari kita lihat apa yang kamu dapatkan.
Di mana garis mata saya?
Garis mata Anda ada di luar sana.
Di situlah audiens Anda. Sheesh.
Pikir saya punya mengajari Anda bagaimana bertindak.
TED: Ini dia. [JULIE CLEARS THROAT]
Saya tidak datang ke sini karena Saya pikir saya lebih baik
daripada orang lain ... Beri tahu aku kapan kamu akan mulai.
Dia melakukannya. Baiklah.
Saya tidak datang ke sini
karena saya pikir saya lebih baik dari yang lain.
Saya datang ke sini karena Aku pikir aku mencintaimu.
Malam itu.
Saya merasa seperti saya akan pingsan
dari frustrasi dan kesenangan pada waktu bersamaan.
Aku tahu aku tidak aman bersamamu.
Saya tahu Anda tidak melihat saya
dan aku tidak menginginkanmu.
Saya butuh perubahan.
Keluar dari Manhattan.
Keluar dari sini.
Atau saya bisa tinggal tergantung pada Anda.
Kamu.
Semuanya tergantung padamu!
Allah.
Jika Anda bisa memaafkan kotoran yang aku letakkan padamu.
Tapi inilah masalahnya.
Saya melihat hal-hal.
Saya lakukan.
Tanda-tanda.
Itu dia.
Itu dia?
Tidak, itu bukan semuanya.
Itu hanya monolog yang saya ikuti audisi.
Oh
Yah, itu pantas sekali.
Yah, tidak, bukan kamu, sayang,
tadi sangat menyenangkan.
Itu benar-benar tulisannya.
Joe, maukah kamu menikah denganku? tapi aku sangat berarti bagimu,
tapi sangat bagus,
atau Cindy Crawford
tapi, kamu hanya bisa melihatnya di hari pernikahanmu.
Ini seperti sebuah episode twilight zone.
Anda menikah dengan supermodel Anda bahkan tidak bisa melihat.
Hmm
Aku hanya merasa seperti itu tulisan pria telah menjadi lembut.
Saya pikir dia sudah lunak.
Anda tahu, maksud saya, tentu saja dia masih brilian.
Uh, kamu tahu, aku tidak pernah akan mengatakan dia tidak brilian.
Tapi itu tidak seperti barang lama.
Dan saya bukan hanya satu yang mengatakan itu.
TED: Siapa yang mendistribusikan Hal ini?
Saya pikir ini untuk online seperti jaringan online.
Oh, Tuhanku, aku tidak percaya dia mengembara ke internet.
Ayolah.
Ya, oke, mari kita berhenti saja ngomongin tentang itu, Baiklah?
Kamu cemburu dan itu benar-benar transparan.
Tidak ada masalah memberitahumu apa pun.
Siapa Cindy Crawford? Aku cemburu?
Bagaimana mungkin? Aku ayahmu.
Ayah tidak cemburu anak-anak mereka.
Oke, hanya seluruh hidup kita.
Oke, baiklah, mari kita mulai.
Kami mendapat pertunjukan dan Anda tidak.
Karena kita dapat satu pekerjaan bodoh, kamu tidak akan melupakannya.
Riley menulis buku tentang itu.
Riley menulis e-book tentang itu.
Itu menyakitkan.
Saya katakan kita sadar, hmm.
ALL: TOGETHER] 31, 32, 33.
[SEMUA bersorak]
JOE: Ya! Itu terbakar.
Itu membakar. Itu terbakar. Terbakar.
Dia seorang pendeta.
Ibumu ada di sini, Clarice, apakah kamu mau untuk meninggalkan pesan padanya?
Saya akan memastikan dia mendapatkannya. Hari yang penuh kasih sayang untuk eksorsisme.
Oke, ini giliranku. Giliranku.
Baiklah, kamu punya ini.
Ini giliranku. Baiklah. Baik. Hadir untuk para juri.
Jika Anda mau, tarik napas dalam-dalam.
Ini untukmu, Benny.
Benny. Benny bisa mengambil bensin.
ALL: TOGETHER] Satu, dua, tiga,
empat ...
SEMUA: Aww.
Oh, tidak. Itu sangat dingin.
Anda mengerti. TED: Seharusnya demikian menjadi dingin, sayang.
Clara Anda selanjutnya. Ayo pergi.
TED: Sebenarnya, kamu tahu apa, sayang, aku akan pergi. Saya sedang pergi.
Anda tahu apa yang akan kami lakukan. Saya akan melakukannya,
dan kemudian kita akan melihat Joe melakukannya,
dan lihat apakah dia bisa mengalahkan waktuku.
Dan jika Anda bisa, 500 dolar untukmu.
500 dolar? Baiklah, sial, ayo lakukan.
JULIE: Dia sangat bersemangat.
TED: Oke, ini dia.
SEMUA: [BERSAMA] Oh, satu,
dua tiga...
Ayah, bokongmu keluar.
Aku tidak tahu dimana aku sekarang?
Oh.RILEY: Oh!
Lima, empat, tiga, dan dia masuk.
[BERSAMA] Satu, dua, tiga, empat, lima ...
Oke, itu bagus. Kamu melakukannya.
Tunggu di sana, sobat.
Nggak. Dapatkan kembali di sana.
Pikirkan saja lelucon Matt Byrne.
Anda dapat melakukan lebih dari itu.
RILEY: Fokus.TED: Ayo.
Ayah, kamu harus membiarkannya. Dia tenggelam.
Hei, dia baik-baik saja. Bersantai.
Dia baik.
Oh, oh, saya minta maaf.
Tidak benar-benar berjalan dengan baik, melakukannya?
Tidak apa-apa. Kami akan mengambil sedikit istirahat,
dan kami akan mencobanya lagi sebentar lagi.
Ya, kita akan melakukannya nanti. Tunda waktu.
Seance? Seance.
Waktu Seance. Betul.
Saya pikir saya harus segera pulang.
Oh, tutup mulutmu.
Kita akan mengisi gelas kita dan kita akan melakukannya memiliki diri kita sendiri.
[SING-SONG MANNER] Kita akan memiliki pemanggilan arwah. Kita akan memiliki pemanggilan arwah.
Seance. Seance. Seance.
Mereka bilang jika kamu menatap di api terlalu lama,
kamu akan menjadi gila dan mulai melihat api ...
[WHISPERS] ... dimana ada tidak ada api.
Joe, aku ingin membaca telapak tanganmu.
Oh
CLARA: Oke.
Jadi, ini di sini adalah garis hatimu
dan itu berjalan secara horizontal.
Dan baris ini di sini adalah garis kepala Anda,
itu berjalan di telapak tangan Anda.
Itu tentang keadaan pikiran Anda.
Lalu yang ini adalah garis hidupmu.
Ini bukan tentang berapa lama kamu tinggal.
Seperti, banyak orang berpikir ini tentang bagaimana kamu hidup.
Vitalitas Anda, kemakmuran Anda, dan kekuatanmu.
Oke, uh, Clara,
hanya untuk memberi Anda sedikit pembaruan,
mereka memiliki sepatu di dalam tahanan di kantor polisi.
Eh, mereka memilikinya di dalam tangki, mereka akan menginterogasinya sebentar.
TED: Tapi mereka mungkin bertanya padamu untuk turun dan lihat susunan pemain.
Saya merasa seperti Benny menginginkan saya terlihat seperti ini.
Apa itu mantan pacarnya terlihat seperti ...
Saya menginginkan sepatu saya.
Ya, sayang, aku mau itu bagian dalam pertunjukan yang dipecat Benny dari saya,
tetapi kadang-kadang hal-hal kami hanya ingin agak menjauh dari kita, bukan?
Waktu Seance.
Saya tidak di sini mengeluh tentang bagaimana saya bahkan tidak dilemparkan
dalam seri kalian berdua rupanya lakukan.
Hei, kamu tahu, sayang, masalah denganmu,
adalah bahwa Anda berusaha menjadi Jack dari semua perdagangan sekarang,
yang menurut saya luar biasa,
tetapi, Anda tahu, ketika orang-orang menginginkanmu untuk sesuatu,
mereka tidak memikirkan kamu dengan cara itu, Kamu tahu apa maksudku?
Oke, pria kulit putih yang istimewa.
Oh, sial! Saya suka memikirkan merek saya
memiliki lebih banyak untuk ditawarkan dari hanya satu hal.
Baiklah. Saya hanya memberi tahu Anda ini karena Aku sayang kamu, sayang.
Kamu dan Julie tidak mengerti.
Semua yang kamu pedulikan adalah uang dan penawaran dan bagaimana mereka memperlakukanmu.
Anda tidak peduli dengan proses, itu bukan seni untukmu seperti itu untuk saya, oke?
Uh, bagaimana dengan itu kickstarter sialan Saya menyumbang 5.000 dolar?
Apa yang terjadi dengan itu?
TED: Saya, uh, menyumbang dua kali lipat.
RILEY: Sekali lagi, proses.
[TERTAWA] Oke, baik, jangan berdebat, Baiklah?
Ya, aku tidak menginginkanmu untuk lari ke Studio City untuk tiga tahun,
menyewa rumah porno aneh.
Oke, saya kira Dad sangat, orang yang sangat jahat.
Riley, kickstarter itu ...
Ayolah. Apa itu tadi?
Seperti, bagi Anda untuk melakukan perjalanan jadi kamu bisa mendapatkan ide
terinspirasi?
Ini sangat berhak.
Maaf, tapi,
itu kotor.
Nah, mengapa kita tidak saling gesper tangan kita bersama, haruskah kita?
TED: Clara, tolong tanganmu.
[DI AKSES VICTORIAN] Mari kita tutup matamu
karena kami akan melakukan kontak dengan Amelia.
Adelia. Adelia.
Joe, tunjukkan caranya kamu membuat Moscow Mule?
Oh, sempurna, ya, Joe.
Jangan buat istri saya minum lagi. Itu persisnya apa dia membutuhkan, saya pikir.
Baiklah. TED: Moscow Mule, Joe.
¬ Joe dan Moscow Mules
¬ Bawa pergi Joey
Apa yang sedang kamu lakukan, Ms. Reynolds?
¬ Anda mengambilnya sekarang Joey ...
Mereka lebih baik di mug tembaga, tapi, ini dia.
Joe, aku tidak pilih-pilih.
Anda tahu itu tentang saya sekarang.
Mmm
Apakah Anda ingin makan?
Mereka membuat brownies di dapur dan mereka tidak memakannya.
Hei, kenapa kamu mengunci mereka di ruang bawah tanah?
Apakah itu semacam itu keluarga di dalam lelucon?
Halo?
Yesus, Tuhan!
Ini rasanya seperti kotoran.
Riley tidak bisa membuat brownies.
Rasa. Aku tidak tahu jika dia menggunakan telur busuk, atau minyak buruk.
Saya benar-benar tidak tahu bagaimana mereka bisa dibantu.
Kamu tahu.
[Whispers] Saya khawatir tentang anak itu.
Dia hanya ...
Dia sepertinya tidak ...
Oh Anda baik-baik saja? Di sini, gunakan ini sebagai tas muntahmu. Maafkan saya.
[REGURGITATES] Maaf.
[REGURGITATES]
Hmm
Jika ada seseorang di sini bersama kami,
tolong bunyikan suara.
Kebisingan apa pun akan dilakukan.
Setiap suara yang Anda suka, payudara gula.
[BURPS]
Itu sangat ketat, Anda bisa lihat vaginanya dari belakang.
Ingat rekaman Mel Gibson?
Doh! Tidak! Itu kutipan dari Apa yang Wanita Inginkan.
Oh, tolong, ayo. Kita anggap ini serius.
Kami melakukan pemanggilan arwah di sini. Sekarang, ayo.
Anda ingin menjadi sangat tenang sekarang.
Mari kita lihat apakah rohnya akan membuat kebisingan bagi kita.
[MEMBUAT SUARA FLATULENSI] Apa? Ya Tuhan!
Apakah kamu dengar itu?
Ada sesuatu dengan kita.
Ini menyebalkan.
Apakah Anda ingin mencoba saya Kit laser "di rumah" Benny membuatku?
Saya rasa begitu.
Baik,
Aku akan memberitahumu sebanyak ini.
Saya ingin memiliki beberapa dari mereka brownies sekarang juga.
Itu macet.
Baik.
[DI DRACULA VOICE] Ooh, mungkin arwah di ruangan ini tidak ingin kita keluar.
Pintunya macet.
Tidak, bukan itu.
Kotoran.
Rasanya seperti terkunci dari sisi lain.
Bagaimana bisa itu terjadi?
Yang salah satu dari Anda orang yang cerdas apakah itu?
TED: [MUFFLED] Clara!
Clara!
[GEORGY GIRLPLAYING PADA TEMPO RENDAH]
Wow! Ah!
[Berbisik] Maafkan saya. Saya minta maaf, Joe.
Saya bersemangat. Saya akan tenang.
Joe, ini.
[CHANDING CHIMING] Oh, Joe.
Lihat itu. Apakah Anda melihat itu, Joe?
Apakah kamu melihat itu?
Saya pikir saya harus pergi.
Oh, Joe. Sweet Joe.
Bantu aku menemukan sepatuku.
Saya minta maaf, Ms. Reynolds.
Bantu aku membiarkan mereka keluar.
Kait itu menempel.
Oke, tapi aku ingin pulang. Oke.
[BERBICARA RUSIA]
[TERTAWA MANIKAT]
Hei. Saya mendapat ide.
Kenapa kita tidak berpikir yang lucu, Matt Byrne.
Hei, apakah kalian ingat yang satu itu
di mana dia secara tidak sengaja menempatkan celana dalam pacarnya?
Dan kemudian dia pergi ke taman.
Dan kemudian, dia masuk toilet pria,
dan bosnya sydelles di sebelahnya dan dia melihat celana dalam cewek itu.
[TERTAWA HYSTERICALLY]
Tidak, mungkin, Anda tidak akan melakukannya telah dipecat
jika Anda belum memberi tahu direktur satu-satunya alasan dia dipekerjakan Karena dia seorang wanita.
Saya tidak pernah mengatakan "wanita." Saya memanggilnya seorang gadis kecil.
Dia, seperti, 25 tahun.
Apakah itu sebabnya Benny berkata Saya dipecat?
Dalam hal kita membutuhkannya untuk pintu.
Anda harus menghormati wanita dalam bisnis dan anak-anak ini.
Terutama ketika mereka anak-anakmu sendiri.
Oh! Raja!
Cacar tenggorokanmu.
Anda bowling, menghujat, bodoh yang terkenal.
Tidak ada lagi uang sewa untukmu bulan ini, Missy.
Mungkin kamu akan memilikinya untuk keluar dan bekerja untuk mencari perubahan.
Itu sangat tragis mengingat usiamu,
Maksud saya, Anda hampir 30 tahun.
Anda tidak seharusnya begitu di luar sana bekerja,
Anda harus berayun dengan anak-anak lain di set bermain.
Bayi bodoh.
Oh, diamlah!
Siapa yang bilang?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mrs Reynolds, apa yang kamu ... Hei!
Tidak.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang sedang terjadi?
Saya tidak bermaksud begitu.
Joe, jangan buka pintunya.
Lebih aman seperti itu. Pulang ke rumah.
Aku tidak akan memberitahu siapa pun.
Saya hanya ingin tidur.
Maaf, saya hanya berpikir Saya akan membuat sedikit uang tunai.
Saya tidak tahu akan seperti ini.
Aku benar-benar ...
Aku menyukaimu, Clara.
Saya pikir Anda layak menerimanya cinta dan rasa hormat.
Apakah Anda baik-baik saja di sana?
Clara?
Clara, pintunya terkunci.
TED: Bisakah Anda membantu kami di sini, tolong sayang?
Saya khawatir. Saya membiarkan seseorang di rumah.
Buka pintunya, Ibu.
Anda sedang menyebalkan.
Tidak, tidak, dengarkan aku.
Dia ada di dalam diriku.
Dan,
dia sakit.
Dia tidak sehat.
JULIE: Apa? TED: Oke,
...sangat lucu. Kamu dan Joe merokok sedikit gulma aneh.
Tidak apa-apa. Saya tidak marah. Buka pintunya.
Saya akan mendapatkan bantuan. TED: Oke.
Saya akan meminta bantuan.
TED: Bantuan untuk membatalkan pintu.
Oke, terima kasih sayang.
Um, bantu aku, jangan sampai Tuan Montalto.
Tidak bisa berurusan dengan bajingan itu sekarang.
Baiklah...
Saya tidak ingin merusak pintu ini tapi sepertinya aku tidak punya pilihan.
Tidak apa-apa, perempuan. Ya.
Anda tinggal di mana saja. Jangan khawatir
Saya mengerti.
[TED SCREAMING]
Ow! Oh!
Sama-sama, anak-anak.
Sama-sama.
RILEY: Mom!
Apa-apaan ini
Dimana dia?
Halo? Ibu
Ugh!
Ya Tuhan!
Pernikahan saya dalam minggu yang indah.
TED: Terkadang hiu itu, dia terlihat benar di ya.
Tepat di matamu.
Hal tentang mata hiu, adalah mata yang tidak bernyawa.
Hitam, mata boneka.
Saya pikir saya baru saja melihat coyote.
TED: Lalu dia mendatangi Anda.
Bahkan sepertinya tidak hidup.
Sampai dia menggigitmu.
TED: Oh, lalu mata hitam itu ...
Ibu tidak melakukan apa-apa untuk membersihkan kantornya.
Benny akan sangat marah padaku.
Kenapa kita di sini? Kami butuh udara.
Lautan berubah merah.
Anda dengar itu mengerikan, jeritan bernada tinggi ...
Apakah kamu ingat itu? Daddy Yankee lagu Gasolina
yang sangat kami cintai di sekolah menengah?
Ya.
Benny bahkan tidak mengingatnya.
Karena dia berumur 40 tahun ketika keluar.
Tidak masalah. Itu bukan lagu terbaik.
[MUTTERS INDAHNYA]
[BERDERIT]
RILEY: Mungkin di sana, menggali dalam tanda terima.
Julie, tolong lakukan pertunjukan itu di Brooklyn denganku?
Saya tahu itu memalukan, tapi itu bisa sangat menyenangkan,
dan saya benar-benar bisa menggunakannya uang sekarang, jujur.
Riley,
kamu harus belajar untuk mengatakan tidak pada hal-hal yang tidak ingin kamu lakukan.
Begitulah cara Anda mendapatkan hal-hal yang kamu inginkan.
Oke, tapi saya tidak di perahu yang sama denganmu.
Saya tidak bisa mengatakan tidak karena saya tidak menginginkannya. Maaf.
Itu terlalu memalukan, oke?
Anda harus melepaskannya dari para Suster Yang Manis.
Uh, "Biarkan saja," ya, aku punya. [TED MUMBLING INDISTINCTLY]
Saya sudah mencoba. Saya sudah mencoba melupakan itu pernah terjadi.
Itu tidak ada gunanya bagiku. Atau aku.
Ya, tetapi Anda berhasil untuk bekerja sesudahnya,
sedangkan, saya, ya, harus saya lakukan
, "Lihat apa dia Sepertinya sekarang "sial lagi dan lagi.
Dan ya, saya tidak menyukainya. Itu menyedihkan. Bukan hanya itu yang saya miliki.
JULIE: Riley!
[POT FALLS AND BREAKS]
Ya Tuhan.
TED: Apakah kamu baik-baik saja?
Kurasa begitu.
Apa yang terjadi?
Pot bunga hampir jatuh pada Riley.
Uh, ada apa dengan itu pisau di sana, Lorena Bobbitt.
Saya memotong semangka dengan Joe,
dan dia harus pulang.
Kamu Tinggi.
Dia benar-benar tinggi, kan?
Julie, apa yang terjadi ke wajahmu?
A-apa maksudmu?
Itu bukan wajahmu lagi.
Sudah dibantai.
Anda sudah membayar dokter untuk mengiris wajahmu,
dan itu tidak kelihatan bagus, sayang.
Kelihatannya buruk. Itu satu dari wajah palsu itu.
Itulah yang kamu miliki sekarang, adalah wajah palsu.
Oke, Anda tahu, Saya pikir mungkin kita sudah terlalu banyak minum.
Dan bibirmu. Bibir siapa itu?
Mereka milik siapa? Mereka bukan bibirmu.
Datanglah ke dunia ini dengan wajah cantik,
dan Anda ingin mengiris semuanya.
Anda milik siapa?
Oke, baiklah, ini ... Itu cukup untuk ini.
Biarkan saya memilikinya. Biarkan saya memiliki pisau. Turunkan saya.
Biarkan ... [CLARA MUMBLING]
Yesus. Dan kamu. Kamu adalah terburuk dari mereka.
Bagaimana kamu kenal saya.
Kamu tahu saya.
Girls.
Saya pikir ibumu butuh sedikit air.
TED: Ayo, mari kita panggil ibu air. Maukah kamu? Silahkan?
Madu. Madu.
Di sini, duduk. Duduk saja.
Jadi, apa ya, ada apa denganmu?
Maksudku,
semuanya akan baik-baik saja.
Kami akan sadar. Kami selalu melakukannya.
Semacam.
Dan kamu salah. Aku mengenalmu, sayang.
Saya masih mengenal Anda.
Aku bukan siapa-siapa.
Aku bukan siapa-siapa lagi bagimu.
Anda bahkan tidak bisa melihat saya.
Baik.
JULIE: Ollie! Apa-apaan itu?
Apa? Apa itu tadi? Apa itu tadi?
Kami baru saja menemukannya makan brownies.
Kenapa kamu mau beri dia brownies?
Anda tahu mereka tidak bagus untuk dia.
Kami tidak! Ibu harus, atau Joe.
Di mana si ibu?
Dia ada di teras. Clara.
Clara, kamu lebih baik masuk ke sini.
JULIE: Siapa yang melakukan ini padamu?
JULIE: Oh, boy.Clara!
Sial, aku akan menjemputnya.
Oh, nak, kamu tidak boleh mati. Ini hari ulang tahunnya.
TED: Clara.
Clara, apakah kamu ...
Oh, sial.
[GIRLS CRYING]
Oke, apakah dia kembali ke sini?
Tidak Ibu, Ollie akan mati!
Riley, ini, letakkan Ollie di mobil.
Julie, ikut aku, kita akan menemukan ibu.
Baik.
Clara.
[RILEY CRYING]
TED: Clara.
JULIE: Mom.
TED: Clara, ayo.
JULIE: Di mana kamu?
JULIE: Mom! Ini tidak baik!
TED: Clara.
[CAR HORN BLARING]
TED: Clar ...
[TED SIGHS]
Dan dia pergi.
[DOGS BARKING]
[HUMMING]
Apa-apaan itu?
Itu kelinci.
[SIGHS] Mereka berkata untuk memberikannya 24 jam.
Saya takut. Dia sangat hancur.
Saya punya wasir pembunuh sedang terjadi.
Saya harap mereka memilikinya sesuatu di sini untukku.
JULIE: Saya khawatir di mana Ibu berada.
Kenapa? Karena kita tidak dapat menemukan Ibu.
Kita dapat. Betul betul.
Baik.
Di mana Clara?
Kami tidak tahu sekarang.
Um ...
Oke, well, Ollie sangat lemah.
Kami sudah memompa perutnya,
tapi dia tidak bernapas dengan baik.
Anda harus menelepon Clara, Ted.
Hei, Ted.
Mmm
Apa yang ... Kalian, dia mencerna banyak coklat
dan dia sudah memiliki hati yang buruk.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Seseorang meninggalkan piring brownies di lantai.
Siapa yang melakukan itu?
Kami tidak tahu.
[SELENGKAPI PONSEL]
Halo?
Oh, baiklah, bagus.
Ada wanita mabuk di kantor polisi.
Clara. [TERTAWA]
Um, bisakah aku memanggilmu taksi?
Terima kasih banyak.
Bisakah saya memiliki majalah saya?
Anda bisa duduk di sini, kamu mantan istri ...
Disini.
Sialan kamu! Dasar orang bodoh.
Dengar, ingin pertunjukan?
Sialan mesum.
[LADY SCREAMING]
Keluar, bercinta dengan para bajingan, kengerian.
Dia cantik, tapi uh,
itu bukan Clara.
Ibu tidak pernah memakai celana pendek jean.
Itu agak menyedihkan.
Saya ingin sekali melihatnya dalam beberapa potongan denim seksi.
Oke, terima kasih, Julie.
[SERINGAN SERANGGA]
[COYOTE HOWLING]
[COYOTES HOWLING]
RILEY: Mom!
Clara!
Mom!
Apa beberapa hotspot Mom?
Oh, ayolah, sayang, kau tahu kita tidak pernah meninggalkan tempat ini.
Depot Rumah. Apa?
Semua pria di sana memiliki kesalahan besar untuk Ibu.
Ugh, tolong. Juli: Aku yakin itu benar.
Bagaimana dengan coyote?
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
Ini milik ibu.
Baju ibu.
Ada darah di atasnya.
Ayah, lakukan sesuatu.
Oke, perempuan.
Saya ingin kamu kembali ke rumah sekarang.
Kami akan mengambil Ollie dan,
kita akan menemukan ibu.
Kami akan memikirkan ini.
JULIE: Oh.RILEY: Oh.
Tidak, kami menemukan bajunya yang berdarah.
Ya, itu berdarah.
Dan ada coyote.
Oh, Bu, Bu!
[SELENGKAPI PONSEL]
Ini teleponnya. Aku akan meneleponmu kembali.
[SELAT TELEPON TERUS UNTUK GETARAN]
Halo?
Hai, ini Richard Gardner dari Perusahaan Gardner Family Wine.
Kami menerima kebaikan Anda dan pesan yang bijaksana,
uh, Clara dan ingin untuk menjangkau secara langsung
dan jawab pertanyaan Anda tentang rasa buah unik kami
tetapi, juga terima kasih saja untuk menelepon.
Itu sangat bagus.
Sama-sama.
Jadi, seorang petugas akan melakukannya temui kami di dinding batu.
Masih tidak ada kabar dari Joe?
Dia menghancurkan segalanya.
Anda tidak harus mendapatkan gulma Anda dari dia lagi, Ri.
TED: Clara.
Clara.
Tidak masalah.
Kemarilah, ayo.
Ayolah sayang. Kemari.
Anda tahu, itu dingin di luar sana.
Saya bertaruh.
Tapi itu terasa enak?
Saya pikir saya akan punya serangan panik.
Ya, saya sudah digantung.
JULIE: Begitu juga Ollie.
Mereka ada di lemari Anda sepanjang waktu ini.
Aku tahu.
Dia yang terbaik dari kita semua.
Hei, Bu, kamu tidak memberi Ollie brownies, kan?
Tidak, tentu saja tidak.
JULIE: Pasti menjadi Poo-poo.
Begitu fucking.
Oh, kamu masuk ke sini, gadis.
Ayo sekarang.
Parkirkan dia di sana.
Anda tahu, Clara,
jika ini adalah teriakan perhatian,
kita seharusnya memilih kota yang sibuk.
Old Lyme tertidur jam 9:00 malam
JULIE: Selamat malam, keluarga.
Cinta kamu.
RILEY: Selamat malam, sayang kamu.
Mencintaimu, perempuan.
Tidur nyenyak.
[Whisper] Aku mencintaimu.
ADELIA: [WHISPERS] Clara.
[GEORGY GIRLPLAYIN