Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Shrikant Mohta dan Mahendra Soni menyajikan Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Buatlah dengan cepat! Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Bugger itu hilang Gulingkan. BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
Apa yang kamu pikirkan, Menguasai? Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
Megah!
CINEMAWALA
Pemain: Paran Bandopadhyay
Parambrata Chattopadhyay
Arun Guhathakuna
Sohini Sarkar
Lama
Asisten Direktur: Chandrasish Ray, Rana Paul, Rahul Choudhury
Asisten Direktur: Annapurna Basu, Munmun Sutradhar, Sanjay Bhattacharya
Desainer kostum : Shubha Sinha Mitra
Dr: EditFX Studios Dr Colourist: Debojyoti Ghosh
VFX: SVF Studios Studio Digital Terkenal
Tekan dan Media: Ahana Kanjilal Desain Publisitas: Grinning Tree
Pemasaran dan Branding: Arindam Biswas, Shubhodeep Chattopadhyay, Promosi: Debasree Dutta
Promo dan Judul: Bidesh Mondol, Debnath Biswas
Koordinator Produksi : Shreya Bandopadhyay
Associate pasca produksi: Mohd. Piyasuddin, Saurav Sengupta
Kepala Pasca Produksi: Rajib Biswas
Produser eksekutif : Pritam Choudhury
Produk desain : Dhananjay Mondol
Direktur Associate: Rajdeep Ghosh
Latarbelakang musik : Indradeep Dasgupta
Desain Suara: Anirban Sengupta
Sinematografi: Soumik Haldar
Pengeditan: Shubhajit Singha
Produser eksekutif : Ravi Sharma, Rahul Mohta
Co-produser: Wisnu Mohta
Produser: Shrikant Mohta, Mahendra Soni
Cerita, Skrip dan Arah: Kaushik Ganguly
Delapan puluh lima rupee untuk cangkir perak
Ambil atau tinggalkan, tidak sepeser pun kurang!
Banyak yang baru ada di sini, pergi dan dapatkan itu.
Berapa banyak?- -6 Kilogram.
Yang mana?
Ambil banyak ini, kirimkan untuk menimbang!
Ikannya bagus, beri aku harga bagus dulu!
Kirimkan ini ke sana, ya kan! Dapatkan ikan Tunggal!
Buat mereka yang ditimbang.
Oke, berikan aku harga terakhirmu
Dengar, tidak ada gunanya tawar menawar seperti ini
Beri Guru secangkir juga .- -Sariful, timbangkan ikan Katla!
Berapa jauh?
Hampir selesai
Kamu satu-satunya negara, Guru,
siapa yang membeli koran hanya pada hari Jumat
Membacanya.
Bengali atau Yang pertama?
Jelas orang-orang Bengali
Dua rilis minggu ini. 'Chhupa Rustam' ...
Inox, Forum, Quest Mall, Kota Selatan ...-
- 'Kenapa kamu membacanya? Hanya satu bioskop saja.
Nandan, Navina, Priya, Mitra, Prachi, Bintang,
Indira, Malancha, Padmasree, Sonali, Asoka,
Saya tidak menurunkan harga, ambil atau tinggalkan.
Baca dengan keras!
Baruipur Showhouse, Koiri, Rupbani, Krishti, Kalyani,
Sangam, Jyoti, Surendra,
Yang Jyoti ini? - Di Chandanagar.
Keluarga Rakshit berjalan itu sekarang Berikutnya?
Sangita, Sitala, Rupkatha, Indradhanu, Debjani, Joy Maa,
Shurjo, Kamal, Rupmaya, Chitrabani, Meena,
Sarathi, Annapurna ..
Telah berinvestasi di film juga. Dia tergila-gila dengan bioskop
Alkohol mengakhirinya
Dia tidak hati-hati di malam hari.
Menumpahkan sebotol rum penuh di atas karpet.
Karpet itu basah kuyup.
Dilepas dengan a asap di tangannya
Asap jatuh di atas karpet
Itu dia. Itu terbakar
60% terbakar
Dia adalah peserta yang baik:
Tahu apa yang akan dia katakan?
"Rum apa itu untuk alkohol, ketenaran adalah bioskop! "
Aku pergi untuk pemakamannya.
Anak itu keluar.
Kamu sangat keras kepala
Maukah kamu menyangkal darahmu?
Semoga Tuhan memberkatimu, nak.
Begitu?!
Masih seperti anak kecil! 88
Jangan lupakan Hilsa ikan untuk Puja Saraswati.
Bawa ayahmu. Sebaliknya, aku akan pergi mengundangnya.
Membuat beberapa Dhoka kari untuk makan siang
Apakah sarapan anda? - belum, biarkan anakmu datang
Yang lainnya?- - Tidak.
Anakmu bilang dia harus pergi ke Kolkata untuk mengambil barang.
Tolong dapatkan makananmu, aku akan kembali
SELAMAT DATANG!
Tapi aku selalu ada di kantorku
Bagaimana kalau makan siang di tempatku tempat tinggal yang sederhana pada suatu hari?
Semua baik-baik saja di rumah? Baiklah, hati-hati
Hakim distrik
Bingung kenapa ini mendadak kunjungi jam ini?
Itu juga dari bait suci?
Ada apa, Akhil?
Jika saya membiarkannya begitu mudah, bioskop akan menyala, Sir!
Sini..- - Iya nih.
Bahkan beberapa penerbangan membuatku terengah-engah akhir-akhir ini.
Bukan anakmu apa kabarmu?
Mungkin dia merasa malu.
Sini.
Kami berdua menjadi kakek, pak
Ayo sekarang.
Sini.
Sepertinya anak-anak kita menjadi dewasa terlalu cepat
Demi kasih karunia Tuhan
Kamu menjadi a kakek; Tuan!
Anak laki-laki Ini seperti a kabar baik!
Berita yang lebih besar adalah Akhil,
Anakku menjadi seorang ayah.
Seorang ayah'.
Itu hari terakhir untuk ikan Hilsa
Itu harus meleleh di mulut!
Itu sudah diatur
Ikutlah dengan Mou di pagi hari Baik?
Sampai jumpa, Pak!
Oh tidak!
'Lupakan saja!
Apa?
Pemilu akan segera tiba.
Sudhangshu mungkin akan datang Anda Dia perlu berbicara dengan Anda.
Lakukan apa yang menurutmu baik-baik saja.
Aku tidak punya kewajiban Tentang ini, Pak.
Sampai jumpa
Ayo pergi.
Tinggalkan aku!
Jangan mendekatiku Jangan mendekatiku!
Aku akan membunuhmu... Aku akan membunuhmu!
Jangan mendekatiku
Jangan berani menyentuhku, atau aku akan ...
Jangan mendekatiku
Aku akan membunuh jika kamu mendekatiku
Makan siang kamu
Kapan kamu meninggalkan rumah?
Sekitar jam 11 pagi.
Ada apa, tiba-tiba?
Terakhir kali kamu datang sebelum menikah
"Bersama istrimu.
Apa ini kali ini?
Anak laki-laki atau perempuan?
Err ... belum.
Aku datang untuk memberi kamu berita
Bagaimana kamu tahu?
Kamu tidak akan datang tanpa sebuah berita besar
Jadi saya pikir, apa Lagi pula itu akan terjadi
Kamu tidak akan datang dalam pakaian ini jika ...
... itu kabar buruk
Cuaca semakin dingin.
Kanan.
DVD film
Saya menjualnya dengan harga murah.
Ingat Ashim dari keluarga Dutta?
Dia punya masalah dengan pidatonya
Ucapkan saya nama sebagai 'Pokaad'.
Putra sulung Abha.- - Ya, dia
Kami mitra bisnis. Ruangnya, barangnya milikku.
Kami menyewakan dan menjual keduanya. Film Hindi dan Bengali.
Bagaimana tentang pasar grosir?
Ini terjadi. Saya kelola itu di pagi hari
Tapi hanya itu saja. Baba menangani semuanya
Begitu bisnis saya terbentuk Aku akan berhenti
Sangat sulit untuk bekerja dengan dia
Bergegas ke bioskop aula setelah pasar ikan.
Belum kembali sebelum pukul sebelas.
Tuhan tahu apa dia apakah disana seharian?
Apakah Hari masih di sana?
Kemana dia akan pergi Terjebak Dia sepanjang hari seperti lintah.
Dia tidak bisa berdiri dengan benar saat dia kembali
Tapi kamu bisa'! katakan padanya apa
Katanya, dia "pegawai ayah saya".
Harap Anda beri waktu ke rumahmu
Sudah diberikan dokter kencan? 181
Ya .. ada saatnya
Di bulan September.
Duduk.
Aku akan mendapatkan itu
Berikan padaku.
Datang
Baba, lihat siapa di sini
Cucu Anda, Prakash.
Dia tidak bisa berbicara sejak Dia mengalami stroke.
Kemari
Simpan ini
Untuk istrimu
Jika itu bukan masalah besar biarkan aku tahu setelah bayi lahir
Semoga Tuhan memberkatimu, nak.
Sekarang kamu punya keluarga, berikan waktu.
Jangan membuat Taj Mahal atas namanya,
dan kemudian lupakan dia.
Aku tidak akan
Sini.
Uttam Kumar masuk dan berdiri di sana seperti ini
Sebuah buket besar mawar merah dekat perutnya
Supriya Devi tersenyum dia dan berkata,
"Teman mana yang memberi Anda orang-orang fleb?
Hal yang sama memikat Senyum menyebar di wajahnya.
Dia terhuyung perlahan menuju ruangan
Saat itulah Supriya Devi memperhatikan ...
... apa yang dia perhatikan?
Halo! Katakan padaku?
Itu bukan karangan bunga mawar, bercak darah segar.
Penggemarnya melakukan itu dia di acara publik
Guru, ini adalah ke-37 kalinya Anda menceritakan kisah ini kepada saya.
Bukan cerita, Hari.
Fakta!
Fakta
Kelaparan tahun 1943
Kemerdekaan tahun 1947.
Partisi
Keputusasaannya
Lacs orang, tercerabut
Pengungsi
Kemiskinan.
Anda melihat Hari, pada waktu itu ...
... orang melihat untuk rute pelarian
Sesuatu yang lain ...
seperti di ... sesuatu benar-benar berbeda.
Seseorang yang meringankan mereka dari omong kosong banteng ini
Seperti di, semacam sebuah alkohol.
Alkohol mentah
Saat itulah Bengal ditemukan Uttam Kumar.
Uttam Kumar.
Superstar
Untuk bereinkarnasi di setiap era
Seorang kelas menengah melihat,
pangeran dari dongeng.
Sihir!
Semua filmnya terus berlanjut sebuah Yobel emas
Kamu pernah melihatnya
Suami satu-satunya yang ideal untuk semua wanita Bengali,
Uttam Kumar!
Apakah ini monolog? Atau beberapa gaya Hollywood?
Hei...
... apakah kamu mendengar suaranya?
Mendengar ini 200 kali- - Diam!
200 kali? Orang yang tidak dikhianati!
Apakah kamu puas 200 kali?
Anda harus mendengar suara ini semua hidupmu, lagi dan lagi
200 kali? Goddam idiot!
Karena saya baru, dia mengancam saya ...-
- Arindam, faktanya kamu rewel ... ini pertanda baik sekali
Ini berarti Anda akan berhasil .- - Aku akan.
Saya yakin akan
Aku akan pergi ke atas, atas, atas!
Ayo, tahanlah.
Sini..- - Berikan padaku.
Punya perjalanan yang nyaman?
Ya, kereta itu kosong, ini cukup terlambat,
Ini cukup berat.- - Pikirkan langkah mu.
Jadwal kereta ini bisa rusak
Aku sudah duduk di sini selama 2 jam terakhir
Menemukan semua film Prakash? - Ya, temukan yang bagus
Mendapat beberapa rilis baru juga.
Dan yang satu dengan Dev di dalamnya? - Ya pak!
Itu bagus. Sangat bagus.
Apa yang baru saja Anda katakan, 'sangat bagus', katakan lagi.
Berhenti menarik kakiku
Pakai topi monyet atau sesuatu. Ini dingin.
HEI-
Tidak ada orang di sekitar sini. Datang pada, katakan itu, 'sangat bagus'.
Tidak!
Gejolak politik telah terjadi Kembali lagi, Hari.
Pembunuhan penjarahan, perkosaan, lagi-lagi.
Orang-orang masuk ke dalam sekolah dan menembak anak-anak!
Anda menemukan bubuk mesiu bukan menghasilkan tanaman di rumah desa
Perang Salib, ekstremisme.
Kecurangan yang umum manusia, menindas mereka
Dan pertarungan ini menciptakan baru bangsa di setiap lingkungan.
Sebuah partisi antara teman.
Barbedwires membentang di tempat tidur
Mendapatkan?- - Tidak.
Bajingan.
'Dengan meningkatnya ketidakbenaran, Aku mewujudkan diri.
Bioskop, teater, sastra, semua yang datang kemudian
Dapur terbakar bawah Apa yang harus dimakan?
Hari, kekacauan ini, membuat orang lelah
Ini terjadi saat seseorang sangat dibutuhkan
Superstar mimpi
Seorang pahlawan.
Sebuah...
... rute pelarian
Dia akan datang
Dia akan datang!
Itulah mengapa orang menyukai Anda dan saya masih terus melakukannya.
Semua karena harapan dan semangat.
Bioskop!
Anda selalu berkata, "Nak, Tuan.
Bagaimanapun, dia darahmu! "
Darah inilah aku ini malu; kamu babi
Bagaimana darah ini bisa menjadi pencuri, bagaimana bisa begitu tak tahu malu !?
Putra peserta pameran, Pranabendu Das,
dia menjual palsu, DVD bajakan!
Benar ilegal
Dan dia dengan bangga mengklaim ini bisnis!
Bullcrap!
Menjijikkan!
Pencuri berdarah!
Antisosial!
Ini untuk orang-orang itu dari sekian banyak gedung bioskop.
... hanya tersisa beberapa saja
DVD sialan!
CD !!
Dan dimana ini terjadi?
Dirumahku!
Di kamar sebelah
Darahku ... ya?
Ini darah saya?
Sekarang, bangunlah, Tuan. Ini cukup terlambat tidakkah kamu pulang?
Saya tidak! merasa seperti itu Saya tidak merasa seperti pergi ke rumah itu, Hari!
Saya membencinya!
Itu sebabnya saya bilang, jangan minum terlalu banyak
Ayo, Tuan, bangunlah. cuci mukamu
Ugh!
Apa? Terjadi di musim dingin.
Letakkan saputangan kerahmu seperti ayahku
Terlihat sangat bagus.
Tidak, dia terlihat seperti leher merah.- - tidak semuanya
Kamu tidak berjuang untuk membersihkannya
Aku punya kamu sesuatu yang istimewa.
Hal istimewa apa
Tidak satu, dua.
Yang istimewa, yang lain sedikit kurang istimewa
Ayo sekarang.
Aku akan memberitahu Anda. Semua dalam waktu yang baik
Tapi kamu harus membayar, mengasah?
Kemari
Baiklah, jangan beritahu saya Sakit pergi memanaskan makanan
Sudah? Tapi aku hanya ...
- Lihat jamnya. Itu akan Luangkan waktu untuk menyajikan makan malam.
Hati-hati, Guru. Jalannya tidak rata.
"Dengan roda perubahan, Datanglah sukacita, datanglah kesedihan
Ini berbalik! Ini berbalik!
Berputar-putar.
Suka dan duka, kesedihan dan sukacita
Berputar-putar
Saat malam tiba, kamu katakan kata-kata sulit seperti itu
Bahkan bahasa Bengali mu terdengar seperti bahasa inggris!
Kebahagiaan akan datang.
Itu datang
Siapa yang akan menghancurkanmu sedang dipelihara di kandang
Biarkan dia menjadi ayah pertama,
Biarkan dia menarik bajaknya dengan bahunya yang berat
Aku tidak perlu melakukan apapun Tidak ada sama sekali
Lepaskan gelasnya- - Ya tunggu.
Hapus kendi itu juga! - - tunggu!
Ada tumpahan air dimana mana!
Pegangannya rusak. Aku akan memperbaikinya besok.
Mengapa kertas Baba, kau? Bisa saja lap kering
Aku menyisihkan halaman yang dia kumpulkan, yang satu dengan iklan bioskop.
Dia tidak akan berpikir dua kali sebelumnya menyampaikan komentar tajam
Dia tidak akan mengatakan apa-apa. Stan makan
Maxi ini basah, Aku akan berubah.
Pergi.
Rasakan keajaiban teater, di rumahmu!
Halo, dengar, koran mana apakah kamu tetap pada hari Jumat? 364
Jauhkan itu. Aku akan ambil itu darimu besok
Oke bye-
Jangan khawatir dengan kertas itu banyak. Dia tidak akan mengatakan apa-apa.
Madu...
Itu dia
Kedatangan
Sini.
Dia membodohi saya hari ini!
Aku tidak tahu apa-apa!
Anda tidak akan membawa makan siang ke aula dari besok
Tidak dalam kondisi seperti ini.
Hari akan datang.
Kamu bisa pergi sekarang
Bayi...- - Ya sayang?
Aku merusak koranmu Tapi Aku telah membiarkan halaman bioskop tersingkir.
Itu cukup bagus. Aku sedikit ...
Tidak apa-apa Pergi tidur
Siapa yang akan menghancurkanmu sedang dipelihara di kandang
Ke mana pun Anda pergi, cintaku
Tidak ada yang akan menenangkan luka-luka Anda
Nenek?
Apa? Kau mulai.
Sedikit.
Kamu pikir aku bodoh
Anda pikir saya tidak akan melakukannya memahami...
... hal yang spesial Anda dapatkan dari Kolkata.
Apa yang kamu mengerti
Aku melihat apa yang ada dalam tas itu
Aku melihatnya saat aku masuk Untuk mengganti.
Apa yang Anda lihat?
Sari kuning.- - Oh! Jadi kamu sudah menemukannya!
Sangat bagus.
Ada kabar baik dan Puja Saraswati juga ada di depan.
Pakailah untuk orang tua Anda
Dan...
... yang kurang istimewa?
Yang kurang istimewa?
Itu ada di dalam tas itu sendiri. Pergi melihat
Pergi!
Tolong matikan!
Bukankah itu baik? - Sangat bagus!
Kamu sendirian di rumah selama kegagalan daya.
Anda harus berhati-hati Kali ini, itu sebabnya.
Ini spesial juga. Terima kasih.
Sekarang maukah kamu makan?
Ini Radio All India. Berita harian:
Tanggal anggarannya adalah antara tanggal 21 Februari sampai 10 Mei.
26 Februari, anggaran rel. 28 Februari, anggaran keseluruhan.
Akan ada jeda dari tanggal 22 Maret ke 22 April dalam wacana lagi.
Ketuhanan kami tidak tiba belum
Anda mengelola transaksi.
Subal, izinkan saya menghitungnya.
Kamu pergi keluar juga
Ashim da, dengarkan- - Iya nih.
Kami akan menyaring film di adil, mengerti?
Semua rilis baru
Lihatlah ini!
Proyektor video:
Menjalankan DVD
Melihatnya di Kolkata kemarin. Ini brilian!
Apa kegilaan ini, Prakash? - Berikan aku asap
Cepat! Dan lakukan apa yang saya katakan
Dapatkan dekorator.
Aku sudah menorehkan seluruh rencana tadi malam
Pengukuran dilakukan.
Bisa anda bayangkan
Sekitar 500 orang di a tunjukkan, dengan tiket!
Beritahu dekorator Kailash Anda tahu Tukai da, bukan?
Bawa dia bersama, Aku akan siap di sini
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Apa yang kamu makan untuk makan malam?
Hei, Prakash, - - Minta dia untuk mengambil kaset.
Dimana waktu Poster, tiket dan ...
... ada dasar persiapan...-
"Apakah Anda kekurangan kandang jika kamu membeli sapi
Tidak masalah.
Harap Anda tidak menciptakan a rumpus di rumah tadi malam?
Lalu mungkin dia sakit.
'Ketika aku pergi, sepedanya tidak ada.
Aku akan pergi ke Kolkata, siapkan makan siang dengan cepat
Baik.
Guru, ikannya.
Ayo pergi.
Siapa ini?
Siapa disana?
Siapa ini?
Hari!
Hey Hari, lihat siapa di sana
Hei!
Keluar dari sini! Di luar!
Pergi.
Madu...- - Iya nih"
Iya nih?- - Punya beberapa ikan segar Cam!
Sangat baik untukmu selama ini.
Kenapa dia tidak pergi pasar ikan? Apakah dia sakit?
Dimana dia?
Kenapa kamu tidak datang? ke pasar?
Tidak akan pergi lagi.
Jangan merasa perlu untuk menginformasikan itu?
Tidak.
Saya adalah 'ayah karyawan saya', izinkan itu banyak
Jangan memberikan jawaban sombong.
Ini adalah bisnis keluarga tua.
Anda akan datang dan pergi atas kehendak bebasmu?
Apakah ini lelucon?
Mungkin.
Seperti saya katakan, saya tidak akan pergi.
Saya akan mencoba membuat tanpa menjadi nelayan
Tanyakan kepadanya tarifnya untuk ikan kucing
'Nelayan'?
Layar akan diatur Di sini, sedikit lebih tinggi.
Taruh terpal ganda Tutup di depannya.
Dan seratus kursi masing-masing, di kedua sisi dan belakang.
Jauhkan ruang gerak di tengah dan kedua sisinya
Semua ini dalam 3 hari- -3 hari!?
Ya, cari tahu bagaimana, tapi aku menginginkannya
Tingkatkan tenaga kerja. Uang tidak menjadi masalah
Oke, itu akan dilakukan.- - Baik.
Aku sedang bekerja, aku akan memanggilmu nanti, oke
Ashim ..
Katakan padaku
Ashim, tidak waktu untuk mencetak poster
Hire dua becak meletakkan a kotak suara dan mic di dalamnya.
Dan tiket? - kamu akan mendapatkannya besok
Saya mendapatkan butterfly di perutku
Bukankah kita akan berlebihan?
Berhenti mengomel Tidak pernah melihat film di fair ground?
Hanya sekali. 'Kshudiram, sang revolusioner'.
Tanahnya penuh Aku duduk di belakang layar
Gambar terbalik
Apakah kamu takut? Maka jangan lakukan itu.
Saya tidak takut- - Lalu apa itu?
Ketegangan.
Mendengarkan,
5 rupee untuk tanah, di depan.
20 rupee untuk kursi. Jika ada minimal 400 orang,
5000 rupee per pertunjukan
Tiga pertunjukan dalam sehari.
Bahkan setelah suara, listrik dan dekorator,
kami akan membawa pulang sedikit.
Dan yang terpenting? - Apa?
Mesin?
Ini memiliki sebuah nama, katakan padaku.- - Err .. pro ..
... jangan tarik kakiku
Boleh aku berkata sesuatu, saudara? Boleh saya
Hal utama, modal, dari mana kamu mendapatkannya?
Seseorang memberi saya.- - Siapa?
Gouri Sen
Siapa dia?
Paman mertuaku.- - Kalau tidak apa-apa Baik
Dengar, ini penting.- - Iya katakan padaku.
Ashim, - - Iya nih?
Katakan saja sekali, 'proyektor'. Cobalah, Anda bisa!
'Proyektor', katakan?
Jangan tarik kakiku.- - Tolong, ayolah
Saya bisa'! apa yang tidak bisa saya lakukan Tinggalkan!
Selalu menempatkan saya situasi memalukan
Memilikinya.
Saya juga tidak akan makan jika tidak.
'Berapa tarifnya? sarapan?
Silahkan makan.
Tolong jangan menghina saya lagi
Saya makan sekarang
Tapi tidak lebih.
Cinemawala ... Pranabendu Das sudah lama meninggal.
Selama nelayan, Pranabendu Das tinggal,
dia bisa mengatur sendiri
Jangan beri aku makananmu.
Tidak lagi
Pergi makan.
Aku akan makan, pergi.
Selang
Teman, hari ini;
sebagai tamu utama di Perjudian 24 Harvest Fair,
kami merasa terhormat untuk memiliki dengan kami,
penulis terkenal, Bapak Salil Baran Chattopadhay.
Semua simpatisan ini lingkungan diminta ...
... untuk datang ke pameran dengan teman dan keluarga,
sehingga membuatnya sukses!
Kita memiliki milik kita sendiri anak dari Bengal, Dew
Prosenjit yang hijau dengan Jeet dan Mithun yang hebat!
Tokoh utama Bengal, Koel,
Anak perempuan Bengal Srabanti dan Shubhasree ..
Dan yang nakal dan manis, payel 549
Hanya 5 rupee untuk tanah, 20 rupee untuk kursi
Kumpulkan tiket Anda dari ini kendaraan promosi sekarang juga!
Demi kenyamanan Anda, kami membawa beberapa tiket di kendaraan ini.
Ambil tiket anda dan buku tempat duduk Anda sekarang juga!
Gambar yang jernih di mesin digital baru!
Seiring dengan kesukaanmu lagu di sound system modern
Film panas segar di tanah yang adil!
Jangan berpikir dua kali, beli tiketmu sekarang juga
Ayo, makanan mulai dingin.
Bawalah temanmu anak-anak dan keluarga!
Telah membuat beberapa ikan goreng, dal dan brinjal goreng hari ini, Guru.
Cukup untuk malam ini makan malam untuk kami berdua
Tolong tahan dengan masakan saya.
Tuhan tahu bagaimana dirimu makan makanan saya setiap hari
Anda terus meminta saya untuk melakukannya mengatasinya dengan dia
Anak itu keluar ...
... ini tidak akan disortir
Ini akan menjadi lebih besar.
Sampai hari ini dia mencuri.
SEKARANG:
merampok orang di siang hari bolong.
Tidak apa-apa, sekarang makan.
5 rupee di lantai dan 20 rupee untuk kursi!
Omong kosong
Siapa istrimu Siapa, anak kamu
Kehidupan duniawi adalah misteri yang dalam
Kamu siapa? Dari mana asalmu?
Renungkan pemikiran ini, saudaraku.
Nyanyikan nama Dewa Wisnu
Nyanyikan nama Dewa Wisnu, Wahai manusia bodoh
Jangan menyimpan kebanggaan kekayaan, perusahaan dan pemuda;
Untuk strip waktu salah satu semuanya, dalam sekejap
Seluruh dunia ini penuh dengan ilusi
Mencari perlindungan di kaki dari Yang Maha Kuasa
Sebuah feri listrik besar roda kali ini di pameran.
Lebih kecil kayu juga ada disana
Tapi kerumunan itu mengepul sekitar yang lebih besar.
Ini sangat besar!
Bagaimana cara terjun? - Cukup sedikit, Guru.
Dan 'teater' mereka? -itu penuh sesak
Tapi orang tidak tahu apakah mereka punya datang untuk menunjukkan
Tidak bisakah kamu memberi tahu counter antrian
Tidak bisa pergi terlalu dekat, dia akan pikir Anda telah mengirim mata-mata Anda
Oh tidak!
Sekarang? Sekarang apa?
Apa yang terjadi 'film panas segar'?
Anda sangat kekanak-kanakan, Guru.
Mereka harus punya generator di pameran hari ini
Tunggu. Jaga telingamu buka, kamu akan bisa mendengarnya
Sana!
Jangan menyalakan lampu.- - Jangan menjadi seperti kikir.
Baru mendapat sekaleng minyak kemarin
Biarkan gelap untuk sedikit.
Hari ...
Hubungi Pak Nabin
Mintalah dia untuk mengambil proyektor pergi
Memukul!
iya nih
Terus bergerak semua orang! - Hey Prakash!
Memasang papan rumah!
Dan luruskan garis itu!
Masuk! Masuk!- - ini rumah !!
Jangan simpan ibu, Hari.
Jangan simpan ibu
Mereka tidak membuat film di film ...
... untuk berjalan di Duo proyektor tercinta.
Hanya bioskop digital!
Apa yang Nabin katakan? - Dia akan memberi tahu kami di malam hari
Menguasai...- - Apa?
Bisakah kita benar-benar tidak pergi digital?
Aula telah ditutup sejak lama.
Layar, kursi, suara, semuanya hancur
Atapnya menetes
Tingkat yang ditawarkan Nabin, Semua ini tidak bisa diperbaiki.
Bahkan jika kita melakukannya, orang tidak akan datang setiap hari, Hari.
Yang murah dan palsu barang di pameran ...
akan menggairahkan mereka untuk beberapa waktu.
Tapi bisakah itu memberi makan Anda? semua hidupmu?
Itu akan kembali ke mana itu dimulai dari
Ini bioskop
Layar lebar!
Bioskop..
Baik aula.
Juga keluarga.
Aku tidak bisa menjalankan apapun dari mereka benar. 634
Saya hanya seorang nelayan.
Seorang nelayan.
Pak Pranab ...
Siapa yang sekarang, lihat- - Iya nih.
Pak Pranab ...
Sudhangshu.
Sudhangshu, siapa? - Dari partai politik.
Memanggilnya.
Tunggu, aku akan turun, dia ada di dalam
Matikan lampu gantung on.- - Baik.
- Populer film Bengali song-
Politik bukan secangkir tehku
Pemungutan suara Panchayat, ketua ...
... Saya senang dengan yang ini kursi yang kumiliki, Shudhangshu.
Tapi itu Karl Marx ' foto di dinding ...
- Bagaimana Anda melewatkannya? Tagore dan Uttam Kumar?
Bukankah lebih baik memberi jalan kepada baru? Marx Anda sendiri mengatakan demikian.
Negasi negasi? Tidak ada yang abadi.
Ya, tidak ada yang kekal.
Jangan seret orang tua ini ke dalam kemenangan dan kerugianmu
Orang-orang menghormati kamu di wilayah ini
Orang ingin Anda untuk ...-
- Biarlah begitu.
Orang yang menghormati saya akan terbagi ...
... menjadi dua kelompok setelah pemungutan suara
Hari ...- - Iya nih?
Meminta saya untuk membela pemilihan Panchayat!
Partai sedang melakukan tugasnya, kanan?
Jalan desa telah bernada
21 kolam telah dilipat
8 taman telah dibuat untuk anak-anak.
3 ruang komunitas sebuah pusat kesehatan,
sebuah rumah sakit kecil sedang dibuat di samping stasiun, bukan?
Pembangunan sedang terjadi.
iya nih
Pembangunan sedang terjadi.
Tapi bisakah Anda membangun beberapa moral juga, bersama dengan hal-hal ini?
Jadi besok, itu anak-anak dari taman ...
... bisa berjalan di atas panggung jalan dengan kepala terangkat tinggi?
Bisakah kamu?
Saya mengerti. Tapi saya pikir jika Anda menjadi ketua,
kita bisa melakukan sesuatu dengan aula ini.-
- jauhkan aku dari ini
Aku akan membuat janji besar meminta suara,
lalu seseorang dari keramaian akan bangun dan berkata,
anakku adalah pencuri
Mereka akan mengatakan bahwa anakmu sedang menjual DVD bajakan di wilayah ini.
Dia menjual tiket dan mengadakan pemutaran secara tidak sah.
Lalu apa?
Itu hanya adil.- -80?
Apa yang akan terjadi kapan? Polisi menangkapnya?
Jangan khawatir tentang itu, Aku akan menjaganya.
Ya, saya akan mengurusnya.
Anda akan mengurusnya? Wow.
Ingin beberapa?
Tidak.
Saya akan mengambil cuti Anda hari ini.
Sampai jumpa
Putra,
jangan kesal denganku
Politik ini .. ini a bisnis yang sangat sulit
Si layang-layang mengira itu terbang, si string berpikir itu terbang layang-layang,
kelopak pikir itu mengoperasikan string,
Tapi sebenarnya, layang-layang itu Fl oleh orang itu,
yang satu dengan spul di tangannya
Sampai jumpa
Jangan kesal denganku, Nak.
Delapan ratus dan ... seratus. Berikan padaku!
Ini hanya itu mulai, mou
Tahu apa itu Ashim pepatah? Dia berkata,
itu adalah bayi kita siapa yang beruntung
Lihat, semuanya berawal dari hari aku mendapat kabar baik!
Di sini, simpan ini di loker Hati-hati.
Baba belum kembali.
Sudah hampir jam 11 malam.
"Maukah kau pergi ke depan? dan cek sekali?
Tidak.
Padahal Hari ada disana dengan dia.
Minum seperti biasa!
Hari datang ke pameran itu hari ini untuk melihat orang banyak
Karyawan itu akan bebas, minum dalam kesedihan
Beraninya dia mengembalikan makanannya!
Kenapa kamu bertanya harganya? - Saya berdarah juga!
Tak satu pun dari kalian berdua, ayah dan anak bisa mengendalikan emosimu
Ini, simpan ini loker juga
Sudah 2 bulan sejak Pabrik soda es krim ditutup.
Aku pergi untuk memeriksa keteduhan.
Aku akan membuka balai video di sana setelah adil berakhir.
Beberapa perbaikan adalah diperlukan sekalipun
Tapi itu akan membutuhkan banyak uang.
Tidak banyak, mudah dikelola.
Dimana kamu akan mendapatkannya?
Aku akan mencuri, Bu Moumita Das; Aku akan mencuri!
Gadis tolol, pasti ada jumlah datang dari pameran.
Dengar, beritahu saya jika Anda perlu,
ayahku akan mengirim itu jika saya memintanya.
Saya tidak akan membutuhkannya
Mesin ini akan mengatur semuanya sekarang
Mendengarkan,
itu tanggung jawabmu, kamu pulang seharian ...
... hati-hati tidak ada yang menyentuh mesinnya tidak ada
Baik.
Bahkan Baba pun tidak.
'Housefull'
'Loket tiket: 20 rupee per kursi '
Mereka menggambar a orang baik, Guru
Melihat 'Housefull' papan di luar?
Rumah dengan lima rupee tickets?
Hidupkan obor.
Tertawa, Guru?
Darah. Ini darah, Hari.
Bahwa babi tidak bisa pikirkan bisnis lain
Rascal, kamu juga menjadi sebuah cinemawala pada akhirnya
Kecurangan satu
Tapi cinemawala, meskipun begitu
Cinemawala!
Saya tidak kehilangan kesabaran tanpa alasan
Dia tidak bisa selalu benar karena dia ayahku
Dia tidak masuk akal
Pak Sudhangshu dari partai politik?
Dia pergi menemui Baba hari ini. Baba memberitahunya ..
"Hentikan pemutaran ilegal di Pekan Raya."
Bagaimana rasanya?
Pak Sudhangshu mendapat kesempatan untuk menyampaikan ucapan sinis pada saya
"Ayahmu bilang polisi bisa mendapatkannya Anda untuk pemutaran ilegal ini! "
Bukankah dia terlalu pintar? sekarang?
Dia mengkhianati saya.
Dia melakukan hal yang sama dengan Ma.
Bagus, dia meninggalkannya
Wanita terdidik dari kota. Mengapa dia mengambil penghinaan itu?
Semua keinginan Baba adalah ...
Beri aku sedikit.
Yang diinginkan Baba hanyalah aku juga ikuti dia seperti Hari da
Ini bisnis, semua orang mendapatkan bagian
Polisi akan mendapatkan saya eh? Tidak ada makan siang gratis disini.
'Apapun rasa hormat saya, dia juga sudah hancur.
"Aku sudah membuat permen, gratis. Akan saya ambil mangkuknya nanti. '
Hari ...
Sudah larut, apa Kadang-kadang neraka menimpanya!
Hari ...
Allah!
Bajingan!
Hari ...
... tidakkah kamu pergi?
Pak Nabin sangat terlambat di malam hari kemarin
Katanya dia akan menjemput mereka di awal fajar
Matador akan di sini kapan saja
Aku sudah cek Masih juara, keduanya.
Biarkan saya membersihkannya sedikit. Pergi ke rumah baru.
Tolong kelola ikannya Pasar sendiri hari ini, Guru.
Aku masuk ke ruangan ini Waktu aku berusia dua puluh tiga tahun
Biarkan aku kembali sebentar.
Sana.
Mereka disini.
Hari ... aku akan kembali nanti.
Jangan pergi, Aku sudah berbicara denganmu
Apa itu?- - Bagaimana aku tahu?
Datang
Terjual dari proyektor.
Sangat murah
Pak Nabin membelinya
Kamu telah bersikeras berpromosi untuk sepanjang waktu.
Tidak sampai aku di sana.
Sampai aku hidup, biarkan Kamalini tinggal
Lakukan apa yang ingin Anda lakukan itu, aku tidak akan datang untuk menghentikanmu
Nelayan ya?
Saya mewarisi menjadi 'nelayan' dari ayah saya, seperti di kakekmu
Dan kau mendapatkannya dariku.
Tidak ada bisnis yang merendahkan.
Jika itu benar.
Anda sedang mencari jalan pintas.
Anak Anda akan tumbuh dewasa mengetahui bahwa ayahnya menjual DVD bajakan.
Begitulah cara dia berlari rumah tangganya
"Apakah itu akan membuat Anda menghormati Anda?
Seorang ayah memanggil anaknya a pencuri di depan orang,
apa yang bisa lebih menghina?
Tunggu, biarkan aku selesai, maka Anda bisa berbicara
Lanjutkan.
Ayah saya tidak pernah menginginkan saya untuk membuat aula bioskop.
Produser, sutradara, peserta pameran ...
... semua ini tidak diketahui bahasa untuknya
Tapi aku sudah bertekad Aku akan memiliki teater sendiri.
Saya menjelaskan kepadanya dari perspektif seorang nelayan.
Kolam produsen, jaring ikan direktur,
Dia mengambil ikan berkualitas untuk distributor;
pada tingkat grosir, seperti kita lakukan
Peserta pameran membelinya Dari dia, dengan harga grosir,
dan menjualnya ke orang - orang di pasar, di aula bioskop.
Anda tidak bisa menjelaskannya kepada saya. Keras kepala kesombonganmu ...
Anda menunjukkan saya a bisnis yang berbeda
Tapi kamu tidak pernah memberi itu sebuah pemikiran,
orang-orang yang berinvestasi masuk kolam, ikan bersih memancing,
Anda tidak memberi mereka sepeser pun kembali. Mereka adalah produser!
Di sisi lain, Anda merusak bisnis bioskop
Anda lolos begitu saja sekarang.
Nanti, kapan polisi mau datang dan tutup Anda,
apa yang akan terjadi pada reputasi keluarga Das kita?
Mengapa kamu tertawa?
Polisi Mr. Sudhangshu, kamu tidak perlu mengganggu mereka.
Karena ayah mereka tidak Pranabendu Das,
mereka tidak begitu tinggi pada moral.
Ada yang lain?
Semua dokumen hukum,
dokumen bank,
asuransi jiwa dan semua tabungan saya,
dan hal lainnya, itu semua ditulis di buku catatan ini,
dengan tanggalnya.
Ambil.
Apakah Anda memikat saya dengan milikmu
Jangan
Beri aku waktu, aku akan menemukan a berlindung untuk diriku sendiri juga
Saya tidak ingin hidup sebagai milikmu karyawan atau penyewa
Datang dengan tulus cara membuka kembali Kamalini.
Kamu menolak
Mengatakannya seribu kali, Renungkan ke desain modern
Berapa banyak yang dibutuhkan?
Anda bisa berinvestasi pada banyak hal
tapi kamu tidak bisa mendengarkan untuk saran saya
Aku belum membuka yang baru bisnis tanpa alasan
Dan jika bisnis itu mendustakan, Anda harus disalahkan juga.
Anda tinggal di aula Anda rumah dan pasar ikan,
jangan seret saya
Dan jika saya pernah mendengarnya berbicara omong kosong tentang saya,
Aku bersumpah aku akan membakar ini rumah di bawah!
Mendengarkan..
... ada polisi di luar, memanggilmu
Wow. Bravo!
Ya apa itu?
Silahkan hubungi Pak Pranab.
Dia datang. Satu menit.
Baba ..
Baba, polisi mencarimu
Iya katakan padaku.
Datanglah ke aula dengan saya, pak
Mengapa?- - Pak Hari?
Dia telah melakukan bunuh diri.
Memukul!
Hari tidak lebih!
Hari ...
Ayo, Pak.
Ikut denganku
Subal, yang bekerja untuk kamu di pasar ikan?
Dia pergi ke aula untuk menyerahkan tagihan ..
... Prosenjit hijau sepanjang, bersama dengan Jeet dan Mithun yang hebat!
Semoga jiwanya istirahat dalam damai.
Gambar yang jernih dan ...
... lagu favoritmu sistem suara modern!
Film baru yang segar di tanah yang adil!
Baba ..
Baba!
Baba, buka gerbangnya! 894
Api!
Menguasai...
...masuk ke dalam
Apa yang kamu pikirkan?
Apa yang dicari Di sini, kemarilah
Ayo, ayo cepat!
Apa yang ada untuk dipikirkan, Menguasai?
Orang banyak akan masuk! Kanu telah menutup papan 'Housefull'.
Tapi mereka tidak mendengarkan!
Datang cepat!
Ayo cepat! Datang cepat!
Ayolah.
Pikiran langkah Anda
Hati-hati, ayo
Ayo pergi.
Matahari akan terbenam, Guru.
Mari kita pergi sejauh yang kita bisa. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com