Manual translate By: c1y1k@yahoo.com
Selamat Menonton...
CELLO
Bagus sekali. Untuk hari sampai disini dulu.
Terima kasih, Profesor.
Kamu di sana rupanya, Profesor Hong.
dimana dia ya ...?
Aku seharusnya meletakkannya disini.
Apa yang kamu cari?
Ya, ini dia.
Apa kamu ingat dengan Hae-Young?
kamu ingat, adik perempuan Tae-yeon!
Tae-yeon?
Kim Hae-young Konser Reoni
Oh ya... Kenapa dengan dia... Kenapa tiba-tiba?
Dia sudah kembali dari Austria bulan lalu
Dia mengundangku untuk pergi ke konser itu.
Minggu depan, ya?
Mi-ju! kamu melihatnya, bukan?
Semester depan pekerjaan instruktur sangat padat.
Aku ingin kau mendapatkannya kali ini.
Ini tidak sesederhana itu.
Memangnya kenapa ...
Jangan mengambil jalan yang salah.
Tapi ... ini sudah waktunya dekan membeli mobil baru.
... Tidakkah kau melihatnya?
Buang sikap bodohmu itu sebentar dan pikirkanlah tentang hal ini. Oke?
Bisa saja ini kesempatan terakhir kamu!
... Sun-ae, aku ...
Tidak, aku pergi dulu...
Oh... tunggu, Aku hampir lupa ...
Hae-young meminta aku untuk memberikan ini kepadamu.
... Apakah aku mengenal kamu?
kamu tidak ingat aku?
Aku mengambil mata kuliah kamu semester lalu.
Begitu rupanya... Anggap saja kamu akan membayar sedikit perhatian siswa lain.
Ada yang bisa aku bantu?
kamu benar-benar tidak tahu? Ini tidak berharga sekarang, semuanya karena kamu!
Jangan berlagak seolah-olah tidak bersalah padaku!
Aku dan ibuku sudah bersusah payah untuk mempersiapkannya ...
Aku sangat mudah mendapatkan kemenangan di sekolah itu, tapi sekarang semuanya sudah berakhir, terima kasih untuk nilainya
aku mendapatkannya dari instruktur paruh-waktu yang tidak berharga seperti kamu.
Jika kamu punya masalah dengan nilai kamu, ajukanlah banding.
Jangan buat bodoh di sini.
Aku bodoh? Apa kamu pikir kau terlalu sempurna
Setelah kau menghancurkan hidupku untuk beberapa pertanyaan harmonik bodoh itu?
Kau sungguh licik instruktur teori ...
Tidak ada lagi yang bisa dibicarakan dengan kamu, kamu bisa keluar dari sini?
Jika tidak?
Ahhhh!
Lihat itu! aku akan membayar semua atas setiap hal yang telah kau lakukan terhadapku!
aku harap kau akan senang, Profesor
... Apakah kamu senang? ku harap begitu ...
aku harap kau akan senang, Profesor
Sunny ...
Sayang, sayang!
Ibu, ibu!
Apakah ada orang di rumah?
Yoon-hye, Song Yoon-hye!
Apa ada orang ??
Kyung-ran, Kyung-ran!
Yoon-jin,
Yoon-jin!
Yoon-jin, di mana kau?
Yoon-jin!
Selamat ulang tahun
- Selamat ulang tahun Ibuku tercinta - Selamat ulang tahun sayangku
Selamat ya!
Mi-ju. Ini buat kamu!
Terima kasih, Kyung-ran. Boleh aku buka sekarang?
Bagaimana kau mendapatkan album langka ini?
Hyun-woo mencarinya hampir di seluruh toko antik yang ada di Manhattan.
Jujur, aku mendapatkannya dua bulan yang lalu, aku ingin memberikannya untuk kamu
untuk ulang tahun kamu. Apa kamu suka?
Tentu saja. sampaikan terima kasihku untuk Hyun-woo.
Lantas, apa yang akan kamu berikan, kakak?
baiklah,
Mi-ju, duduklah di sini dan ...
Tutup matamu.
Wah
Apa kamu menyukainya?
Terima kasih, sayang.
Anak-anak juga menyiapkan sesuatu. Yoon-hye!
Ya, Ayah.
Perhatikan baik-baik ya, Bu. kakak!
Satu, dua, tiga, empat,
Yoon-jin, aku akan membantu Yoon-hye mengerjakan pekerjaan rumah (PR),
Kalau kamu lelah kamu bisa pergi tidur duluan.
Oke. Eh, Jun-ki!
Jun-ki? Sudah lama kamu tidak menmanggil namaku seperti itu.
Terima kasih.
... aku rasa aku belum pernah melakukan hal yang baik
dengan memberikan kalung kecil seperti itu kepadamu!
Tidak, bukan itu ...
Aku akan lebih baik sekarang ...
untuk kamu dan anak-anak.
Yoon-jin, tidur yang nyenyak ya!
Terima kasih, Yoon-jin!
Ibu bersyukur memilikimu, sayang.
Ibu juga akan lebih baik dari sekarang, oke?
Kelihatannya dia akan mendapatkan kedewasaannya lebih cepat daripada anak-anak lain.
Walaupun demikian, itu menstruasi normal kok.
Apa itu nanti tidak apa-apa dok?
Ya. Meskipun, anak-anak seperti Yoon-jin
menunjukkan gejala cacat perkembangan
terlalu dini, dalam beberapa hal, reaksi mereka
terhadap perubahan fisik.
Jika kamu dapat menangani situasinya tanpa panik,
maka semuanya akan baik-baik saja.
Jadi ... Nyonya Hong, Apa yang kamu lakukan akhir-akhir ini ...?
aku perhatikan kamu membawa pulang obat penenang dalam jumlah yang besar...
Nyonya Hong, gejala Yoon-jin bukan
Salahmu. Aku sudah bilang sebelumnya,
Obat-obat yang kamu bawa itu
tidak akan mempengaruhi janin selama kehamilan ...
Wah Yoon-jin kamu sudah tumbuh menjadi gadis besar sekarang,
jadi dia memerlukan beberapa pakaian dalam yang cantik...!
Bukan begitu, Dokter?
Wah Kau lebih muda dari yang aku kira.
Jendela harus dibersihkan seminggu sekali,
dan lantai kamar mandi harus dibersihkan setiap hari.
disitu banyak sekali rambut, karena ramai perempuan di rumah ini.
Dan ini adalah kamarku. Agak sedikit berantakan.
Biarkan saja mereka di situ dulu. Aku akan membereskannya nanti.
Jangan, tidak apa-apa.
Itu tunanganku. Dia mengambil gelar MBA-nya di Amerika
Dia bilang dia akan kembali bulan depan,
Jadi kamu bisa melihat dia nanti.
Tampan, bukan?
Sunny, apa yang salah dengan kamu? Diam.
Siapa, siapa kamu?
Aku bertanya padamu, siapa kamu?
Oh, kau sudah pulang? Bagaimana belanjanya?
Baik. Tapi, siapa dia?
Pembantu baru kita.
Pembantu?
Oh, Apa kemarin Jun-ki tidak memberitahu kamu kalau
akan mulai ada pembantu hari ini?
Oh ... ya, aku tahu.
Dia bertingkah aneh hari ini ... Biasanya tidak menggonggong sama sekali ...
Yoon-jin, jangan tekan yang itu.
Seperti ini ...
Tekan di sini dan jangan memaksa busurnya pada tali.
Mi-ju, sudah cukup, ayo kita makan malam.
Yoon-jin pasti lapar juga.
Kami akan nyusul, makan saja duluan.
Oke. Yoon-hye, ayo kita turun ke bawah.
bisakah aku mencobanya juga?
Nanti, setelah kakakmu selesai.
kamu bisa mengatasinya?
Mengatasi apa?
Mengajari Yoon-jin Cello.
Aku tidak punya pilihan. ... Kenapa memangnya?
Tidak apa-apa. Cepat turun kita makan malam sama-sama.
Baiklah ...
Yoon-jin, sudah cukup ayo cuci muka dulu baru kita pergi makan malam.
... Apakah kamu senang? aku harap begitu ...
Sudah cukup, Bi.
Aku akan membawanya sendiri ke atas.
Terima kasih.
... Apa yang kau putar?
itu hadiah dari Kyung-ran.
itu album dari tahun 1942,
dan nama julukan untuk vokalnya adalah Hujan Melody,
karena selalu hujan pada saat ia bernyanyi.
Aku sudah berusaha untuk mendapatkannya sejak kuliah,
Sebenarnya Kyung-ran membuat keinginan aku menjadi kenyataan.
Hmmm ... Aku suka itu!
Sayang, aku mau bicara ...
tentang pembantu baru ...
Ya?
... Bisakah kita membiarkan dia pergi?
Aku mengerti bagaimana perasaan kamu,
tapi itu hadiah spesial untuk seorang teman
yang pindah ke Kanada.
Tapi tetap saja,
tidakkah kau lihat dia agak sedikt tertekan?
Keluarganya ... mengalami kecelakaan mobil tahun lalu
dan dia adalah satu-satunya yang selamat.
Dia tidak bisa mengatasi syok dan setelah kejadian itu, dia mencoba untuk bunuh diri beberapa kali.
Bahkan temanku meminta dia untuk pindah dengannya dan mencoba untuk melanjutkan hidupnya.
Tapi dia menolaknya, dia bilang
dia lebih membutuhkan kuburan mereka.
Sayang...
Dia benar-benar pekerja keras,
tapi temanku memintaku karena dia pikir
akan sulit bagi wanita itu untuk mendapatkan pekerjaan,
karena tidak mampu berbicara dan lainnya.
... Lantas apakah kecelakaan penyebabnya
kenapa dia tidak bisa bicara?
Ya, dia ...
- Dia minum asam. - Apa?
Itulah betapa sulitnya itu bagi dia,
kamu tahu?
aku harap kamu akan mengerti.
Oke.
Baiklah! Apakah ini milik-mu?
Wow, ini cantik sekali.
Pujian akan membuat kamu ke mana-mana.
Aku tidak bilang begitu. Apakah itu untuk pernikahanmu?
Itu akan terlihat sangat cocok untuk-mu!
... menurutmu? warnanya agak sedikit tidak sesuai,
jadi aku hanya akan memakainya untuk pengambilan gambar di luar ruangan saja.
Tapi aku tidak tahu apa jadinya kalau aku mengenakannya nanti.
Masih banyak waktu. Jangan khawatir, bibi Kyung-ran!
... Ya, itu akan cocok nanti, kan?
Tentu saja. Bibi Kyung-ran?
Setelah Bibi dan Hyun-woo menikah ...
-Kenapa, -apa kau akan merindukan aku?
Tidak, Apa Sarah akan menikah?
... Kau tahu, tinju bibi ini menginginkan target berikutnya.
Keluarlah selagi bisa.
Tidak bisakah kau katakan padaku, hanya satu ini saja untuk terakhir kalinya? Ayolah, kumohon?
Yang pertama atau yang terakhir, jawabannya tidak.
Halo? Oh, Hyun-woo!
- Ada acara apa, - Halo?
- kamu menelepon aku duluan? Apa kelas sudah bubar? - Bagaimana kabarmu?
Song Yoon-hye, kembali ke kamar.
Kenapa? Aku kan mau bicara dengan Hyun-woo juga.
Apa kau tidak dengar?
Cepat!
Cepat tutup pintunya ...
Aku tahu
Halo?
Mi-ju, buka mata kamu. Mi-ju!
Sayang, sayang!
Kenapa ...?
Apa yang terjadi ...?
Aku mau tanya ... Bukannya kau memanggil namaku dalam tidurmu?
Apa?
Sudahlah, itu bukan apa-apa.
Sunny
Sunny!
... Tolong kamu singkirkan itu sebelum anak-anak melihatnya.
Kak.., ini aku. Buka pintunya. Kak Yoon-jin..!
Kak!
Buka pintunya!
Kak Yoon-jin, apakah itu menyenangkan?
Bolehkah aku mencoba sekali?
Bolehkah aku mencoba sebentar.
Ayolah, kamu sudah melikinya bukan?
Aku hanya ingin mencobanya sebentar.
Ahhh! ... Baiklah, aku tidak mau.
Itu sangat murah.
kamu boleh memilikinya.
Bibi ... Bibi Kyung-ran!
Apa yang terjadi?
Halo?
Bu, Bu!
Yoon-hye?
Kenapa kamu, Ada apa?
Bibi ... Bibi Kyung-ran, ada sesuatu yang terjadi dengan bibi.
Ibu, aku takut.
Kyung-ran! Aku akan bicara dengan Hyun-woo!
Jangan buat keputusan dulu sebelum kamu bicara dengan dia secara pribadi,
oke?
Kyung-ran!
Yoon-jin,
jangan takut.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Hei, Kyung-ran! buka pintunya dulu.
Ayo kita duduk dan bicarakan ini.
Tidak, semuanya sudah berakhir. sudah berakhir!
Tinggalkan aku sendiri! pergilah kumohon..!
Sayang, apa yang harus kita lakukan?
... untuk saat ini, biarkan dia sendirian dulu.
Dia akan tenang besok pagi!
Mi-ju!
Bu, Bu!
Hyun-woo! aku mengerti.
kamu berada di negara orang sendirian,
kamu pasti merasa kesepian dan inginkan seseorang untuk bersandar,
jadi aku pikir semuanya wajar saja.
Aku memaafkanmu, jadi angkatlah teleponnya.
Kumohon? Ayolah.
kamu ingin melihatku menjadi gila?
Hei! Angkat teleponnya sialan.
Hyun-woo? Apakah itu kamu?
Tolong, Katakan sesuatu. Halo?
Halo? Halo? Halo, Hyun-woo ...
Kyung-ran!
Kyung-ran ...
Yoon-jin!
Syukurlah,
dia tidak kelihatan seperti merasakan stres
akibat kerusakan emosional.
Namun, jika dia dihadapkan dengan lingkungan yang
menyebabkan dia terbawa kembali ke situasi masa lalu,
stres yang terpendam akan nampak secara lahiriah.
Ibu harus sangat berhati-hati padanya.
Jaksa Kim. Apakah kamu sudah melihatnya?
Ya. aku mengerti kalau
kamu sedang banyak masalah,
tapi aku tidak melihat apa-apa Aku sedikit curiga.
... Aku melihat ...
Tidak ada catatan panggilan telepon dengan Hyun-woo malam itu.
barang-barangnya masih belum kamu bereskan , bukan?
Kenapa?
Kurasa ...
kita harus menyelidikinya lebih lanjut ...
Kurasa ada sesuatu.
Halo? Mr Hong ...
Mi-ju, apa yang kamu lakukan? Hah?
Apa yang terjadi?
... Aku sudah tidak tahan lagi.
Apakah menyenangkan menonton dan bersembunyi?
Sementara aku terus membiarkan semuanya ...
Apa aku tampak seperti penghambat bagi-mu?
Mi-ju, tenang. Oke? aku tidak tahu
- Apa yang dia lakukan, tapi ... - kau harus keluar dari sini dulu ...
Aku bilang, aku akan membayarnya!
Aku minta untuk membayar saja,
dan kau, polisi, memperlakukan kami seperti penjahat!
Itu bukan masalah di sini, ngerti!
Profesor tidak melihatnya untuk mendapatkan uang dari itu ...
Profesor? Apanya profesor?
Ya, profesor? Sampai aku menjadi mayat, kamu itu.
Kamu hanya seorang instruktur kutukan
yang merusak masa depan cerah putriku. Apakah itu belum cukup, ha..!
Ini seperti menambal lubang kecil di ban
dan candaan kecil dengan bayi.
Jangan pernah beranggapan untuk mencoba membawa kami begitu saja.
Ayo pergi, sebelum hari ini menjadi semakin buruk.
Bangun, Hyun!
Hei, kalian!
Apa menurut kalian kalian bisa pergi?
Hei, detektif Cho!
- Berikan catatan teleponnya padaku - Ini, pak!
... Maaf, profesor.
Ikut keluar dengan saya sebentar.
Anda pernah bilang bahwa anda pernah menerima pesan ancaman, bukan?
iya benar. Tidak ada nomor pengirimnya,
tapi mahasiswi itu yang melakukannya ...
Ya, Saya sangat memahami keadaan anda.
Apakah ini nomornya?
Bukan, ini punya suamiku.
Seperti yang anda lihat,
tidak ada yang lain selain nomor ini.
Ini ... tidak mungkin, pasti ada sesuatu yang salah.
Saya tidak bisa menunjukkannya pada anda karena saya telah menghapus semuanya,
tapi saya benar-benar menerima pesan ancaman.
Ya, saya tidak berpikir anda sedang membuat lelucon
terhadap kami dan membuat detektif sibuk juga.
Namun demikian, jika anda butuh boleh kembali lagi,
Saya sarankan pertama, anda periksa hal ini dengan saksama.
Jika anda bisa, Permisi.
Yoon-jin, Siapa yang menghidupkan ini?
Jawab ibu. darimana kau mendapatkan ini!
Apa yang terjadi? Apa yang kamu lakukan?
Yoon-jin, mulai sekarang, kamu jangan mainkan itu lagi.
Mainkan lagu yang ibu ajarkan padamu! Oke?
Apa masalahnya dengan lagu itu?
kamu jangan pernah mermainkannya lagi, kamu dengar...?
Aku bertanya padamu, apa masalahnya dengan lagu itu?
Tidak ada masalah.
Apanya tidak ada masalah?
Aku bilang, itu bukan masalah.
Ada apa ini?
Kubilang Aku tidak punya masalah untuk dibicarakan!
Jika kamu tidak punyai masalah untuk dibicarakan, Aku pergi.
... Siapa Tae-yeon Kim?
Siapa?
Dia yang berada satu kelas dengan kamu, Kim Tae-yeon!
Dan hanya foto dia yang dipotong dari buku tahunan.
Apa yang sebenarnya terjadi antara kamu dan dia?
Katakan padaku!
Tidak ada apa-apa!
Apa yang harus aku katakan?
Mengapa kamu marah pada Yoon-jin?
Lagu di kaset itu adalah
Lagu yang kamu mainkan bersama Tae-yeon.
Aku tidak pernah bermain dengannya.
Lalu, apa ini?
Apakah itu Mi-ju yang lain di rekaman itu?
Bukan .. Itu...
Apa maksudmu?
Apa
Hah ...?
Oh, aku harus memikirkan sesuatu yang lain.
Jangan dipikirkan. itu bukan apa-apa.
Apanya bukan apa apa?
Mengapa kau bertingkah seperti orang gila?
Siapa si Tae-yeon Kim itu?
aku tidak tahu, Aku benar-benar tidak tahu.
Jangan bohongi aku.
Jika kamu benar-benar tidak mengenalnya, kenapa kamu memotong
fotonya dan berteriak pada Yoon-jin karena memainkan lagu kamu?
Apa kamu pikir itu masuk akal? Apakah itu masuk akal!
Aku tidak membunuhnya. Aku, aku tidak membunuhnya.
Apa maksudmu, apa maksudmu?
kamu tidak membunuhnya?
... kamu tahu, bukan?
Kalau aku berhenti main cello
karena hal ini.
... Hari itu adalah malam rekaman wisuda kami.
Mulai dari lima.
Maaf, profesor! Apa Kita harus melanjutkan rekaman seperti ini?
... Aku tidak tahu.
Kedua siswi ini tampaknya akan menjadi hebat ...
tetapi salah seorang dari murid ini sangat istimewa ...
Ini akan sangat sulit untuk dilanjutkan, sebagai seorang penggesek.
aku pikir kita harus menentukan satu, yang di sebelah kanan adalah pilihan pertama kita dan
yang sebelah kiri akan menjadi pemain cello kedua kita.
Kami sedang berkendara dengan mobilnya, setelah rekaman kelulusan itu berakhir.
Saat itulah pertama kalinya Tae-yeon menceritakan semua apa yang telah ia simpan.
Dia bilang mungkin jika salah satu dari kita tidak memainkan cello,
kita akan menjadi teman baik.
Dia bilang padaku kalau dia membenci dirinya sendiri karena menjadi bayanganku sepanjang waktu.
Dan ... karena itu,
dia berharap aku akan menghilang begitu saja.
aku tidak berpikir kalau dia akan mencoba untuk membunuh aku.
Lebih dari itu agar aku tidak beruntung.
Sepanjang hari, Aku bersama Tae-yeon hari itu.
Jika aku tidak duduk di sebelahnya,
mungkin Tae-yeon tidak akan mati seperti itu.
Emm, pak ...
Oh, Sudah bagus.
Ini sudah selesai.
Kerja bagus.
Kim Hae-young Konser Reoni
Mi-ju!
Apa yang kamu lakukan di sini?
Hei, kamu membuat pilihan yang tepat.
Kau beruntung juga, Dekan ada di sini hari ini.
Aku akan mengatur pertemuannya setelah pertunjukkan.
Rasanya seperti selamanya waktu kau dan aku terakhir kali datang ke sebuah pertunjukan, bukan?
Ya, memang.
Kak, boleh aku masuk sebentar?
Kak, aku masuk
Satu,
dua,
tiga,
empat,
lima!
Apa yang terjadi, kau sakit?
Hei, mau kemana kamu? Hei? Mi-ju!
Hehe, tak seorang pun akan melihat jika seseorang berada di sini.
Bukankah begitu, Kak?
Hah? Kemana perginya cello itu?
Mi-ju, Mi-ju!
Ibu! Ibu!
Ji-sook, Ji-sook!
Buka pintunya, Ji-sook!
Yoon-jin, tolong aku,
Kumohon! Cepat, Yoon-jin!
Yoon-hye!
- Satu, dua, tiga. ... Yoon, Yoon-jin! Tidak, tidak.
- Empat, lima, - Yoon-jin, jangan lakukan itu! Tidak!
Yoon-hye!
Ji-sook!
... kamu juga telah kehilangan anak sebelumnya, bukan?
Pertama, aku ingin kau tinggal di sini malam ini, mematikan kesunyian.
kamu tidak boleh keluar, Apapun itu!
Bukankah lalu lintas padat?
Ini mau Jumat, turun hujan dan semua.
Hmm ...
Bagaimana kalau makan malam?
aku tidak merasa seperti itu. Tapi di mana Yoon-hye?
Dia bahkan tidak keluar waktu aku pulang.
Sebenarnya ... Yoon-hye pergi ke perkemahan hari ini.
Perkemahan? Kamu tidak bilang...
Aku lupa memberi tahumu...
Oke.
Apa yang merubah pikiranmu?
Kamu tidak membiarkan dia pergi sebelumnya, Kamu bilang itu terlalu berbahaya dan apalah.
Oh ... begini, dia tampak sangat tertekan sejak kecelakaan Kyung-ran...
jadi aku mengirim dia untuk berhibur sedikit.
- Apa dia sampai di sana dengan aman? - Hah?
kamu belum bicara dengannya?
Aku sudah bicara dengan dia sebelumnya di ponsel.
Dia aman.
Hujan tidak akan mempengaruhi mereka, bukan?
Mereka, mereka berada di asrama anak-anak, jadi kamu tidak perlu mengkhawatirkannya...
Dia bilang padaku kalau dia membenci dirinya sendiri karena menjadi bayanganku sepanjang waktu.
Dan ... karena itu, dia berharap aku akan menghilang begitu saja.
aku tidak berpikir kalau dia mencoba untuk membunuh aku.
Itu lebih
agar aku tidak beruntung.
Sepanjang hari, Aku bersama Tae-yeon hari itu.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Jika kamu mau tunggu sebentar, Aku akan membiarkan kamu mendengar suaraku.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Jika kamu mau tunggu sebentar, Aku akan membiarkan kamu mendengar suaraku.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Jika kamu mau tunggu sebentar, Aku akan membiarkan kamu mendengar suaraku.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Jika kamu mau tunggu sebentar, Aku akan membiarkan kamu mendengar suaraku.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Jika kamu mau tunggu sebentar, Aku akan membiarkan kamu mendengar suaraku.
Halo, ini Song Yoon-hye.
Aku bicara dengannya sebelumnya di ponsel . Dia aman.
Tenang dan ...
dan dengarkan aku.
Apa-apaan ini? Apa yang terjadi?
It ... itu kecelakaan. Sungguh. Tidak seorang pun yang membunuhnya.
Apa maksudmu, tak ada yang membunuhnya? Itu kamu, bukan?!
Kenapa kau membunuhnya, kenapa?
Tolong percaya padaku.
Yang membunuhnya?
Kau membunuhnya! Kau membunuhnya!
Sayang, aku tidak!
Sayang!
Ji-sook ...
Tae-yoen!
Cuacanya bagus ya!
Begitukah!
Mungkin ... kamu tahu Hujan Melody?
Hujan Melody?
Julukan untuk vocalis itu adalah Hujan Melody,
karena selalu turun hujan pada saat ia bernyanyi.
Itu lagu yang sangat cocok untuk cuaca ini...
Apa ini?
Kau tidak suka?
Kenapa kau selalu memberikan sesuatu padaku?
Aku tidak pernah memberikan sesuatu padamu
Jangan berkata begitu kamu akan selalu ada di dekatku
Yah, selalu ...
Bahkan ketika kamu berada di puncak yang paling terang.
Maaf, profesor! Apa kita harus melanjutkan rekaman seperti ini?
aku rasa kita harus memilih salah satu yang sebelah kiri pilihan pertama kita dan
yang di sebelah kanan akan menjadi pemain cello kedua kita.
Itu pilihan terbaik
Hong Mi-ju
Tidak ikut?
Mi-ju ... aku...
Aku sangat bahagia karena kamu bersamaku
aku berharap kamu juga senang dengan yang aku dapatkan
Jadi...
Tolong, diamlah?
Mi-ju ...
Mi-ju
Tolong aku.
... Mi, Mi-ju! Tolong aku.
Mi-ju... kumohon...
Ah, tidak. Tidak!
Tidak .. Aku tidak mau.
Kumohon...
Tidak!!
... Oh, tidak, jangan Yoon-jin. Tae-yeon, Kumohon!
Ini semua salahku.
Aku akan melakukan apa pun yang kamu mau.
Jika kamu mau, Aku akan memotong jari-jariku.
Aku bisa mencongkel bola mataku.
Tidak, aku bahkan bisa merobek hatiku keluar! Kumohon...
Kumohon, apa saja tapi jangan Yoon-jin...!
Apapun itu tapi jangan Yoon-jin...!
Yoon-jin, Yoon-jin...
Yoon-jin!
Yoon-jin, keluar dari sini! Cepat pergi!
Yoon-jin, kumohon! kumohon, tenang.
Atau kita akan mati!
Tidak!
Mi-ju. Buka matamu, kumohon!
Ketika pertama kali Mi-ju tiba di rumah sakit tepat setelah kecelakaan itu,
gelombang otaknya keluar menjadi dua tipe panjang gelombang yang berbeda
Orang normal biasanya hanya memiliki satu jenis panjang gelombang...
Panjang gelombang-nya sekarang sudah sangat normal,
jadi semuanya baik-baik saja.
Dok. Kenapa ia berpikir bahwa Semua keluarganya
telah mati?
Ya.., saya pikir itu semacam
stres trauma
Sekarang, peran keluarga lebih penting daripada apa pun.
Jadi, jangan terlalu khawatir.
Ini normal.
Aku rasa kamu telah mendapatkan suami yang hebat.
tidakah kau menyadarinya
ia tetap di sampingmu sampai kau bangun, kan?
Dia terus memberitahu kamu untuk segera bangun ...
dan berbicara dengan kamu...
Itu terlalu sedih untuk ditonton.
Mi-ju. Buka matamu, kumohon!
Yoon-jin... Yoon-hye...
Ibu!
Ibu, jangan menangis!
Oke, Yoon-hye. Ibu tidak akan menangis...
Aku tidak akan pernah menangis lagi...
Aku sangat bahagia.
Namun, setidaknya kamu keluar dari kecelakaan besar seperti ini...
Hei! Hati-hati!
Oke!
Makasih ... Sampai jumpa.
... Apakah kamu senang? Aku harap begitu ...
Apakah ada orang di rumah?
Yoon-hye, Song Yoon-hye ...
Kyung-ran, Kyung-ran!
Yoon-jin, Yoon-jin!
Yoon-jin.
Selamat ulang tahun...
Selamat ulang tahun,
Mi-ju! ini untuk kamu!
Tidakkah kau menyukainya?
itu... Hyun-woo mencarinya hampir di setiap toko antik yang ada
di Manhattan untuk mendapatkannya...
Mi, Mi-ju!
Paling tidak katakanlah sesuatu atas usaha-nya!
Katakan padanya apa saja.
Terima kasih.
Ini hanya permulaan...