Tetap & Disinkronkan oleh bozxphd. Nikmati Flick
(MAN) Blud, saya tidak akan dipenjara karena Anda cuz, saya tidak akan dipenjara karena siapa pun.
(WANITA) Kamu tidak akan pernah mengerti betapa aku membencimu.
(CURTIS) Kamu?
Jangan bercinta dengan seorang pria yang tidak punya apa-apa untuk kalah.
(SCREAMS)
- (♪ MUSIC PLAYING) - (CROWD CHEERING)
♪ Ada apa dengan hal bergosip?
♪ Orang asing tahu gayaku, Aku akan mematahkan giginya
♪ Dapatkan fakta Anda dengan benar, bertindak benar, jangan bertindak seperti
♪ Big Fetch, dia tidak pernah merusak gigiku, yeah
♪ Saya mendapatkan uang Ya, Anda tahu itu
♪ Berkedip dan terbang, ya Kamu tahu yang saya maksud, ya
♪ Setiap negro ingin benci pada tim, persetan mereka
♪ Mereka tidak bersama kami di tempat pertama
- (MUSIK BERMAIN LENGKAP) - (INDISTINCT CHEERING)
♪ Kebanyakan seperti orang negro tahu Jika saya membuat panggilan telepon
♪ Semuanya berjalan, pergi, pergi
♪ Ya, mobil dulu digunakan...
♪ Saya dapat menerima pukulan, saya dapat mengambil kerugian
♪ Tapi aku tidak bisa mengambil anak laki-laki phat ini bertindak seperti mereka adalah aku, aku
(CROWD CHEERING)
Itu laki-laki saya Freshky, kami akan menjaga energi bergulir,
untuk Royston Peel!
♪ Pikirkan bahwa saya harus menyebutkan
♪ Berharap saya mendapat perhatian Anda
♪ Karena aku merasakan ketegangan Bisakah kamu membantuku melaluinya?
♪ Dinding jatuh di sekitar saya Saya tidak bisa hidup tanpa batas
♪ Sayang, aku harus berpikir dua kali sebelum aku pergi ke jalan
♪ Orang mengatakan bahwa aku gelisah Membangun begitu banyak tekanan
♪ Dan aku tidak ingin hanya menebak Sebelum aku memasuki game ini
♪ Kerinduan untuk rilis Itu mulai terasa seperti penyakit
♪ Hanya butuh kesenanganku dan tolong Karena aku tidak menerima kesalahan
♪ Jadi aku tidak bisa ditahan bertanggung jawab atas tindakanku yang kamu lihat
♪ Aku ingin melangkahi minefield yang ditempatkan untukku
♪ Dan kita akan saling berbohong dan menyangkal bagaimana itu akan menjadi
♪ Karena kita bukan satu-satunya yang melakukan ini, oh, setiap
(MOUTHING)
♪ Jadi saya tidak bisa ditahan bertanggung jawab atas tindakan saya, Anda lihat
♪ Dan aku ingin melangkahi bahwa ladang ranjau telah ditempatkan untukku
♪ Dan kita akan saling berbohong dan menyangkal bagaimana itu akan terjadi ♪
- (GUNSHOT) - (WANITA BERTERIAK)
(CROWD CLAMORING)
(SCREAMING CONTINUES)
(SOBBING)
(♪ HIP HOP MUSIC PLAYING)
(SARIYA) Saya tidak bisa...
(MAN) Bisakah Anda mengingat namanya?
Saya tidak bisa. Saya pikir itu...
- (TALKING TIDAK SENGAJA) - (SARIYA) Namanya Mooks.
Saya akan membunuhnya.
(GASPS)
(TALKING TIDAK SENGAJA)
(TV PLAYING)
Siapa yang ada di sini?
Oh, pria ini.
(GROANS)
saya turun, saya turun.
OK, OK, OK.
- Di mana Mama? - saya tidak tahu.
Oh. Oh
OK, shoo, pergi KERING -
Saya akan mendapatkan Anda.
(GIGGLES)
Bagaimana kabarmu?
- Saya ingin beberapa vagina ini sebelum Anda pergi. - (CHUCKLES)
Bagaimana Anda bersikap?
Saya bisa melakukannya dengan Anda kembali sebelumnya untuk membantu menyiapkan anak-anak.
Saya sedang bekerja.
Apakah Anda mengikuti pelatihan?
- Apakah saya tidak menyediakan untuk anak-anak saya? - Ya.
Jadi apa masalahnya?
Masalahnya adalah anak-anak membutuhkan ayah mereka,
bukan orang yang hanya bekerja sepanjang waktu dan memberi mereka uang.
Bawa mereka ke taman atau apalah.
Nah, itulah yang Anda lakukan, saya bekerja empat pekerjaan.
Kenangan sama pentingnya.
Anda tahu saya tidak suka berada di sekitar banyak orang dan pekerjaan berubah.
Terlalu sering.
"Bos tidak menyukai saya, saya harus pergi." (CHUCKLES)
Dengar, saya temping di kantor ini nanti, jika mereka suka saya itu bisa menjadi permanen,
Anda tahu, tugas saya adalah menyediakan dan melindungi keluarga ini dan itulah yang saya lakukan.
Bagaimana Anda bisa melindungi kami jika Anda tidak pernah di sini.
(HUFFS) Saya adalah seorang pria yang harus saya bayar dengan cara saya.
Anda tahu hukum membayar dengan baik,
dan ketika Mimi pergi ke nursery penuh waktu saya akan kembali bekerja.
Ini tidak membuat Anda kurang dari seorang pria bersama anak-anak.
Tidak, saya menjaga kita, itulah yang saya lakukan!
Mengapa Anda mendorong semua orang pergi?
Bagaimana jika saya menghabiskan terlalu banyak waktu dengan mereka dan mereka berakhir seperti saya?
Saya akan bangga.
Anda tahu apa yang akan saya sukai?
Setiap Minggu pagi Saya membawa anak-anak ke mal dan
ada tempat kecil ini bahwa kita sarapan di.
Setiap minggu saya duduk menunggu dan hanya berharap bahwa suatu hari Anda akan datang dan mengejutkan kami.
Hanya kami duduk di sana sebagai keluarga.
Itu bagus.
Saya dapat menekan tombol sendiri.
- Beri Daddy pelukan. - Kemarilah, Mimi.
Oh.
Terima kasih banyak, itu sangat bagus.
Pria besar!
Oh.
(MIMI) Saya menginginkan itu...
- Apakah itu untuk saya? Iya nih? - Iya nih.
(PINTU TERLAMBAT)
- Haiya. - Bagaimana Anda tumbuh sangat cepat?
(CHUCKLES) Tidak tahu.
Ibu, Sam di sini.
Masuk.
Silahkan duduk, aku hanya akan mendapatkan Mum.
Oh.
- Apakah Anda ingin minum? - Tidak, saya terima kasih banyak.
OK, saya harus pergi, saya sudah sekolah.
- Baiklah. - Baiklah, jahat.
(DOOR OPENS)
(PINTU TERLAMBAT)
Adalah hal yang baik saya mendapatkan lebih awal untuk bekerja, halo.
- Bagaimana kabarmu? - Saya baik bagaimana Anda?
Man, dia tumbuh dengan cepat,
Anda tahu, saya menua, garis rambut saya sudah kembali tiga inci, seperti.
Tapi Anda bahkan tidak terlihat seperti Anda sedang menua.
Saya merasa seperti saya sudah tua.
- Bagaimana kabar anak-anak? - Ya, bagus, ya, kita...
Kami baik-baik saja, ya.
Bagus.
Dan kemudian pistol itu pergi dan saya terbangun di sini.
Oke.
(PINTU TERLAMBAT)
Apakah ada hal lain yang ingin Anda sampaikan kepada kami?
Saya tidak tahu apa-apa.
Anda tidak berpikir ini bisa terhubung dengan siapa pun yang Anda kenal?
Tidak. Itu bukan cara saya menjalani hidup saya.
Baiklah.
Fi melakukan dengan sangat baik, dia melakukan Bahasa Inggris, Seni, Film,
dia sangat kreatif, dia harus...
Yah, dia tidak mendapatkan itu dari saya.
- Di sini. - Sama sekali tidak,
Anda ada di sini enam bulan yang lalu, tidak.
Oh, ayolah, mari kita tidak melakukan ini lagi.
Anda tidak perlu melakukannya. Saya bekerja.
- Kami bahkan tidak membutuhkannya. - Saya membutuhkannya.
Dan saya tahu itu membantu.
Ulang tahunnya yang ke-16 akan datang, berikan sesuatu yang bagus padanya.
Terima kasih.
(SIGHS)
- Sampai jumpa. - Aku akan menemuimu nanti.
Sam.
Anda tahu satu hari dia harus tahu, kan?
Terima kasih banyak.
Ah.
- Saya sangat menyesal, saya sangat menyesal. - Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
- Oh, maaf. Maaf. - Ya.
Apakah Anda tahu bagaimana saya bisa sampai ke London Eye?
Hanya mendapatkan taksi atau dapatkan di Tube, itu mudah.
Saya mau, saya ingin berjalan.
- Berjalan? - Bisakah kau memperlihatkanku?
Terima kasih.
Satu jam 27 dari sini.
Bisakah Anda memasukkan petunjuk di ponsel saya?
- Ya. - Terima kasih.
Ah, sial, aku...
Saya pasti meninggalkan ponsel saya di hotel di sana.
Bisakah Anda datang untuk saya dan meletakkannya di peta saya?
Tidak, sayang, aku harus pergi ke suatu tempat.
Mengapa tidak Anda hanya meminta penerimaan dan seseorang dapat menyimpannya untuk Anda?
Tolong? Dan aku...
Saya dapat dengan cepat membersihkan bagian atas Anda, sejak saya mengacaukannya.
Apa jenis hotel ini?
Hotel.
Apartemen servis, hal yang sama.
Ayah saya punya uang.
- Saya hanya bepergian. - (♪ MUSIK BERMAIN LAMBAT)
Menemukan diri saya sendiri.
- Berapa umurmu? - Saya berusia 28 tahun, Anda?
- Lebih lama. - Mmm.
- Siapa nama Anda? - Dominika, milik Anda?
Mick.
Oh, ya, London Eye.
Um, atas Anda, silakan.
Saya akan membersihkannya dengan cepat untuk Anda.
Terima kasih, Mick.
- Apa yang kamu lakukan? - Mungkin beberapa ini sebelum kamu pergi?
Tidak, tidak. Saya mendapatkan itu di rumah.
Tidak, tidak, ini tidak Anda lakukan.
Ini spesial.
Bersihkan saja atas saya atau berikan kembali kepada saya.
Dia tidak ingin pergi.
Tidak
Bayi, ibumu sedang dalam perjalanan.
Saya tidak memberi tahu dia apa yang terjadi.
Oh, benar, terima kasih.
Oi, Solomon Northup, apakah kamu sudah mendapatkan kakakku?
Dengarkan, pembicaraan budak ini perlu dihentikan, Anda tahu?
Bagaimanapun dia tidak menjawab, Saya mungkin akan menelepon kembali sedikit.
Baiklah, keren, keren.
Dengarkan, jadi saya ingin berbicara dengan Anda tentang kemarin.
Apa, seberapa peduli Anda?
- Tolong, apakah kamu marah? - Apa, bagaimana kamu hampir menangis?
Anda tahu saya diberitahu Anda menangis pada saya.
- "Oh, Royston." - (TERTAWA)
Apapun. Apa yang kamu bicarakan, bung?
Saya tidak pernah menangis seperti orang itu, apakah kamu marah?
- Oi, apa yang kamu lakukan? - Oh, seperti apa itu, Tupac?
Apa yang Anda dapatkan atau apakah saya tertembak?
- Saya akan mengingatnya. - Anda mengingatnya.
Apartheid, ya?
Anda mengingatnya, Anda mengingatnya, Saya tahu seperti apa Anda, bruv.
- Biarkan pria! - Kamu pembenci, bro.
(MOBILE PHONE RINGING)
Halo?
Apa?
Di mana dia? Mengapa saya hanya mendengar tentang ini sekarang?
- Di mana Royston? - Oh, kamar ketiga.
Yo.
Kapan saya melihat cucu-cucu saya, Nak?
Sudah beberapa minggu.
Saya tahu, Mum, saya minta maaf Saya baru saja sibuk, Anda tahu.
Jadi, tembak ya? Apa yang sedang terjadi?
Saya telah mengatakan 100 kali, pistol meledak di klub, saya tergores, saya baik-baik saja,
dan tidak ada yang ditujukan padaku, Bu.
Anda yakin?
Apakah saya yakin?
Saya tidak dalam masalah sejak saya berumur 17 tahun Saya mengendarai hybrid.
Saya bekerja untuk perusahaan PR.
Saya tinggal dengan tunangan insinyur sipil saya
dan bernyanyi soul di waktu luang saya, suka, ya, saya yakin.
Apakah kamu tahu apa?
Saya akan pergi, bro, oke?
- Hati-hati, Nyonya Peel. - Aman, anak muda.
Sampai jumpa nanti, Pen.
Dan cepatlah dan dapatkan bro yang lebih baik.
Saya harus membayar tagihan.
(DOOR OPENS)
(PINTU TERLAMBAT)
Saya mungkin akan pergi juga, kawan, Anda tahu.
Saya mendapat wawancara kerja dan karena Anda tidak sekarat,
Saya mungkin harus pergi ke itu.
Bye, Bu.
- Penny. - Selamat tinggal.
Bro.
Ya. (CHUCKLES)
Sampai ketemu lagi.
Ya, ya, saya akan membawa anak-anak untuk melihat Anda, saya berjanji.
- Mmm-hmm. - (DOOR OPENS)
(CHUCKLES)
Henry.
Jadi, apa yang sedang terjadi, Bung?
Ya saya baik-baik saja, Anda tahu, wiraswasta.
Hei, kamu tahu saya dan Nona membuat perhiasan, kan?
Tidak
Dengar, kita punya lebih banyak alat dan logam di boot daripada di Homebase.
Kami bekerja dengan jam kerja kami sendiri.
Anda tahu bagaimana dengan seorang anak kecil.
Meskipun jujur, Saya tidak berpikir dia milikku.
Saya pikir Nona bermain pada saya.
Anda tidak berpikir milik anak Anda?
Dia tidak terlihat seperti saya.
- Apakah kamu bermain tentang dia? - No.
Yah tidak...
Apa yang kamu inginkan?
Di rumah sakit kamu mencoba mengatakan sesuatu padaku.
Dengarkan, saya tidak ingin terlibat tetapi
Saya tidak berpikir apa yang terjadi kepada saudara laki-laki Anda adalah kecelakaan.
Saya menemukan amplop ini dan ada nama Anda di atasnya.
- Apa yang kamu bicarakan? - Seperti...
Dari siapa, di mana itu?
Sudah kembali ke flat, saya bahkan belum membukanya.
(SIGHS)
Saya ingin melihatnya.
- Babe, kamu pulang? - Hei, ya, ada apa?
Ya, ini, lewat sini.
Ashanti, ini Sam, kakak Royston.
Sam, ini istri saya Ashanti, dan pria kecil di sini adalah anakku, Dhillon.
- (ASHANTI CHUCKLES) - Senang bertemu dengan Anda.
Bisakah Anda menonton Dhillon sebentar? Saya harus pergi ke pemasok.
Ya, tentu.
Saya mendapat beberapa kristal sebelumnya.
Baiklah.
- Senang bertemu denganmu. - Ya.
Bye. cantik sekali.
Benar, Anda mengerti apa yang saya katakan?
Dia tidak terlihat seperti saya.
Dia terlihat persis seperti kamu, di mana amplopnya?
Di sana.
Jadi, menurut Anda dari siapa?
Saya tidak tahu.
Ini mendapat alamat di belakang.
(SIGHS)
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Tidak ada.
saya pergi, man.
(MOBILE PHONE RINGING)
Pelukan.
Ya, saya tidak bisa melihatnya.
Ya, saya pikir saya di pintu gerbang. Saya tidak melihat pintu mana dia masuk.
(SOFTLY) Diam.
Pelukan.
Saya bukan Sherlock Holmes di sini, fam, saya memang mengikutinya.
(GRUNTS)
Tidak Anda tidak bisa lari, Anda tidak bisa lari.
- Anda tidak bisa lari sialan. - (GROANS)
(BONE CRACKS)
Anda akan datang ke sini ke rumah saya di mana keluarga saya tinggal.
- Bukan seperti itu. - Di mana keluarga saya tinggal, ya?
- Bukan seperti itu. - Ya? Siapa yang mengirimmu kesini?
- Mooks. - Siapa itu Mooks?
- Mooks. - Bicara. Siapa Mooks sialan?
(LAYAR BAWAH)
Siapa sih kamu?
Bangun sebelum saya memotong Anda, Anda tusukan.
- Dia selesai dengan kakiku, bruv. - Dengar,
- jika saya telah melakukan sesuatu yang menyinggung perasaan Anda. - Diam.
Lihatlah Anda memohon, Anda pus.
Anda tahu apa, saya akan memotong Anda.
Mengapa, apa yang sudah saya lakukan?
Anda mendapat alamat di kartu.
Datang dan cari tahu.
Saya tidak akan pergi ke beberapa alamat acak
ketika saya bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi, saya hanya perlu tahu
bahwa Nona saya dan anak saya tidak dalam bahaya.
Semua orang dalam bahaya di sekitar Anda, bukan?
Saya pikir itu karena Anda memiliki suasana yang tidak bisa dimengerti.
Maksud saya, saya baru saja tiba di sini dan saya tidak menyukai Anda.
Ketidaktahuan.
Sekarang saya tidak yakin itu adalah kata tapi saya yakin saya akan memotong Anda,
dan ketika saya selesai dengan Anda, saya mungkin bahkan kembali dan memotong anak-anak Anda.
Tidak, Anda tidak akan menyentuh anak-anak saya.
Anda tidak akan menyentuh anak-anak saya, Anda memotongnya dan saya akan bercinta...
Dan apa?
Di sinilah keluarga saya tinggal.
Sekarang saya tidak peduli siapa Anda, Anda melewati batas ini,
Anda melewati garis sialan ini.
(CHUCKLES)
Bangun.
Saya tidak bisa, bruv, saya tidak bisa.
Anda sudah mendapat alamatnya, dan saya masih akan memotong Anda, jalang.
Masuk!
(PINTU PINTU MOBIL)
Apa yang salah denganmu?
(MOBILE PHONE RINGING)
- Hei. - Hai sayang.
Bagaimana Anda melakukannya, Anda baik-baik saja, anak-anak baik-baik saja?
Ya, kami baik.
Bax ada di sekolah. Saya hanya dengan Mimi.
- Anda baik-baik saja? - Ya, tidak. Saya baik-baik saja.
Saya baik-baik saja, hanya ingin untuk memastikan bahwa Anda benar.
Kamu tahu kamu harus mungkin tinggal di ibumu malam ini.
Mengapa? Apa yang sedang terjadi?
Anda tahu, saya hanya berpikir tentang apa yang Anda katakan sebelumnya,
dan, Anda tahu, mereka benar-benar menyukai saya di tempat itu dan mereka mengatakan bahwa saya dapat memiliki wawancara pekerjaan penuh waktu besok, jadi
Saya hanya berpikir mungkin Saya bisa bermalam sendirian.
- Oke. - Saya akan menelepon Anda nanti.
Oke, sayang kamu.
(MOBILE PHONE RINGING)
- (ASHANTI) Babe, telepon Anda berdering. - Baiklah.
- Halo? - Saya ingin Anda membawa saya ke alamat.
Apa?
Nah, nah, nah, nah, nah. Tidak tidak tidak tidak.
siapa itu?
Um...
- Sainsbury. - Sainsbury's?
Dengar, saya akan pergi ke alamat.
Aku ingin kau menemuiku di sana berjaga-jaga.
Dengarkan, tidak mungkin. Dengar, saya tidak terlibat.
Dalam apa?
Um...
Mereka menawarkan saya tengah baru dari kartu klub hari
untuk orang yang berbelanja di siang hari.
Mmm.
- Kedengarannya seperti ide yang bagus. - Bukan itu.
Bukan. Apakah kamu dengar itu?
Ini bukan ide yang bagus, itu ide yang buruk.
- (ASHANTI) Mengapa kamu bersikap kasar? - Babe, saya tidak kasar.
Henry, orang-orang ini menembak temanmu dan mereka baru saja datang ke rumahku.
- Biarkan saya berbicara dengan mereka. - Mereka diminta untuk berbicara dengan Pak Okocha.
Apakah Anda Tuan Okocha?
(SIGHS)
Dengar, saya tidak melakukannya, jangan menelepon kembali.
(SIGHS)
(DREW) Yo, Yardz, Anda mengalahkan Tonia yang belum?
(CARL) Saya tidak mengalahkannya, Saya tahu dia mengalahkannya, bruv.
Biarkan saya mendapatkan bruv yang manis.
(DREW) Salah satu dari kalian menekan itu, tidak berpikir saya tidak tahu cuz.
- Oi, Drew, apakah kamu menginginkan seorang fam yang manis? - Tidak fam saya tidak berurusan dengan itu.
- Anda yakin bruv? Ini halal, cuz. - Ya.
- Jauhkan tanganmu dariku. - Kami akan mendapatkan nicked meskipun fam.
Tonia, 18, kamu, 35.
- Anda mengerti, fam? - (TERTAWA)
Don, dia punya sekitar enam anak, cuz.
Apa maksudmu bruv? Kami hanya bertanya dan saya ingin tahu.
Bruv apakah Anda sudah punya paspor untuk Anda sekarang?
Apakah Anda melihat wino itu berjalan?
- Dia brengsek, kawan. - Apakah Anda berbicara tentang teman-teman Anda?
Yah, dia sebenarnya bukan teman.
Saya tidak tahu mengapa pussy itu dikirim juga.
Apakah Anda pikir saya akan mendapat clock menemukan rumah don?
Tidak pernah. Tidak pernah fam.
Saya akan menghargai jika Anda tidak menghina orang lain dengan
memanggil mereka meskipun sekarang kata bahasa sehari-hari diterima
mengacu pada alat kelamin perempuan seolah-olah kita entah bagaimana lebih lemah dari Anda.
- Kamu lebih lemah, lihat dirimu. - Kelahiran anak.
Anda bahkan tidak punya anak.
Jadi? Saya masih bisa memilikinya jika saya mau.
Tunggu, tunggu, tunggu, berbicara dari pussies ya...
Lihatlah semua hal ini, Gaz jepret mengobroliku sepanjang minggu bruv.
Apa, kamu mencuri itu dari cloud fam?
Tidak, itu adalah gadis Alder dari kru X1, bukan?
Jika dia mengerjai saya, saya memperkosanya.
Jangan terlalu keji. Ada apa dengan Anda?
Sungguh, mengapa anak perempuan melakukan itu?
Yah, tunggu sebentar, Aku bersumpah kamu bergaul dengan kami, sayang.
Tidak ada satupun dari kamu yang telah meniduriku.
Ya, belum Anda slag.
Berapa kali saya katakan tidak menonjol?
Masuklah.
Sialan benci bajingan itu, kawan.
- Simpan untuk tes sialan, bruv. - Ya, beri tahu dia.
- Yo, Hugs, Marshall membenci kamu, fam. - Diam, kawan, aku akan memukulmu.
Apa yang kamu bicarakan tentang dirimu...
Kaki saya, man, apa urusannya dengan Anda cuz?
Dapatkan di rumah, bruv, tutup mulut.
Mengapa Anda masih melihat ke luar jendela?
Mereka mengatakan mereka mungkin mengantarkan kartu klub hari ini.
Apa yang salah denganmu?
Saya tidak ingin kartu klub mereka, sayang.
Apa, seorang pria tidak bisa hidup di negaranya sendiri tanpa ditawari barang gratis yang memberinya diskon?
Jika saya ingin membayar harga penuh karena saya telah mendapatkannya, itu adalah hak saya.
Itu tidak masuk akal.
(GRUNTS)
(MUFFLED GRUNTING)
Tutup mulutmu. Tutup mulutmu.
Diam. Apakah kamu mengerti? Apakah kamu mengerti, ya?
Apakah orang-orang yang sedang bersamaku di sini sekarang?
Hmm?
Bawa saya ke mereka.
Jalan mana '? Sialan yang mana?
(CARL) Sacka tidak melakukan... (MARSHALL) Solid fam.
- Persetan semua. - Solid, bruv.
Apa yang Anda maksud solid? Ini bukan sekolah atau...
(MUMBLES)
Apa-apaan ini? Biarkan dia pergi.
Nah, apa yang akan kamu lakukan?
Lihatlah ke belakang Anda, tusukan.
(SCREAMS)
Pria besar, ya?
Sup.
Anda tahu saya lah yang mendorong anak laki-laki untuk menembak saudara Anda, bukan?
(LAUGHS)
(GROANS)
Naik.
Jika kita ingin dia mati dia akan, sekarang kamu, kamu aku bilang aku akan memotong.
(DALEY) Whoa, whoa, whoa. Pelan - pelan.
Mooks tidak mau darah di marmer India, kan?
Ini adalah India.
Benar, Anda banyak pergi dan melakukan apa pun yang Anda lakukan.
Biarkan saya berbicara dengan tamu kami.
Sekarang saya baru saja membantu Anda, jadi saya berharap Anda akan setuju untuk berperilaku.
- Siapa kamu? - Ayo kita pergi jalan-jalan.
Pernah dengar tentang keluarga Daley?
Mob keluar dari Essex.
Dulu dijalankan oleh semua burung dalam keluarga,
orang biasa memanggil kami Daley Females.
Maksud saya, tidak pernah ke wajah kami, tidak mereka tidak cukup berani untuk itu.
Dan kemudian saya datang.
Dan tahukah Anda apa yang membuat saya?
Yah?
Sebuah vagina.
(CHUCKLES)
The Daley Male.
Dapatkan itu?
Dan sekarang saya menjalankan semuanya.
Yah, aku dan Mooks,
dan ada alasan saya memberitahumu semua ini, tapi kita akan mendapatkannya.
(LAUGHS)
Punya sedikit tentang kamu, kan?
Saya suka itu.
Sekarang yang dengan pisau Stanley disebut Pelukan
cos dia suka memeluk orang ketika dia menusuk mereka,
dan dia adalah bajingan kecil yang mengerikan.
Sekarang dia dulu bekerja untuk Tuan ketika dia lebih muda.
Siapa yang kamu bicarakan?
Chakra.
Huh?
Tidak masalah, itu hanya sesuatu yang biasa mereka katakan.
- (WANITA BERBICARA LANGSUNG DI TV) - (SIGHS)
Masih memikirkan kartu klub itu?
Huh?
Oh, oh, um...
Ya.
Ya, saya pikir itu bagus, Anda tahu.
Pergi saja dan ambil besok.
Saya pikir itu adalah salah satu dari hal-hal yang hanya satu hari saja.
Ya, Anda tahu apa, saya mungkin pergi saja dapatkan satu dari mereka sekarang, Anda tahu, saya pikir.
Ya, saya pikir saya mungkin hanya melakukan itu sekarang, menjadi... Saya tidak akan lama, oke? Sampai jumpa lagi.
Apa pun yang orang inginkan, kita dapat memfasilitasi,
dan saya butuh orang untuk menjalankannya untuk saya.
Slag asing yang diimpor.
Lakukan apa pun yang saya katakan kepada mereka.
- (SNAPS FINGERS) - Anda.
Anda ingin bercinta satu?
Tidak '? Baiklah.
Aku mengacaukan semuanya.
Saya suka slag asing.
Mooks tidak akan mengerjai mereka.
Dia tidak akan menyentuh lot ini.
Dia suka mereka pengawalan kelas tinggi,
dan dia pasti sudah bercinta semua orang di Kensington.
Dia meniduri mereka, kemudian mengalahkan kotoran dari mereka,
dan maksud saya itu jahat tapi apa yang akan mereka lakukan?
Saya hanya ingin tahu siapa yang mengacaukan keluarga saya.
Takut, bukan?
Lihat, hal-hal telah berubah sejak kau bocah nakal,
semuanya tentang uang sekarang,
dan saya, saya punya beberapa juta dalam brankas di rumah.
Jadi saya tidak perlu khawatir tentang yang mana dari otot saya akan menikam saya di belakang,
cos Saya membayar mereka cukup baik untuk melakukan apa yang saya katakan kepada mereka.
Lihat orang tidak berbicara tentang apa yang mereka lihat di sini,
cos baik saya mungkin tersenyum, nak,
tapi tidak ada yang suka dengan saya atau Mooks.
Anyway, kembali ke poin saya.
Peluang.
Anda bekerja untuk saya dan saya akan mengganti kotoran untuk Anda.
Anak-anak Anda, istri kecil cokelat yang Anda miliki,
Saya akan membuat kegilaan berhenti.
Jadi bagaimana menurutmu?
Tidak
Baiklah.
Turun tangga, belok kanan, melalui pintu ganda.
Anda ingat saya, nak?
Saya punya banyak waktu untuk berpikir
tentang apa yang akan saya lakukan kepada Anda ketika saya keluar dari penjara.
Saudaraku tidak ada hubungannya dengan itu.
Jadi katakan saja apa yang harus saya lakukan untuk menghentikan ini dan saya akan melakukannya.
(CHUCKLES)
Di mana kamu?
Yah, saya di sini, ou membuat saya datang ke sini.
Tidak, tidak.
Di mana kamu?
(JAMAICAN ACCENT) "Kemana perginya? Anda dapat saya?"
Saya tidak berbicara seperti itu lagi.
- Mengapa tidak? - Saya dibesarkan.
"Jangan pernah bercinta dengan seorang pria yang tidak punya apa-apa untuk kalah."
Ingat?
Di mana dia?
Saya tahu dia masih di sana.
Itulah yang saya inginkan.
Saya tidak bermain game ini dengan Anda jadi tinggalkan keluarga saya sendiri.
Sangat menarik Anda mengucapkan kata-kata itu, "Keluarga saya".
Karena saya tidak punya keluarga dan itu salah Anda,
Jadi sekarang,
Saya tidak akan rugi.
Semua yang Anda ambil dari saya, Trevor, segalanya,
Saya menginginkannya kembali.
(CHUCKLES)
Tapi saya...
Saya tidak mau menerima ini.
Saya ingin bocah kasar itu kembali,
pemuda yang berani menerima saya, karena ini hanya akan berakhir satu arah.
Lihatlah.
Waktu berubah.
Orang berubah.
Tidak peduli berapa kali Anda diberitahu,
Anda tidak pernah benar-benar mendapatkannya ketika Anda masih muda, tetapi Anda belajar.
Orang yang sangat penting dalam hidup Anda untuk alasan apa pun
menghilang dan orang baru mengambil tempat mereka.
Tapi, Anda tahu, itu aneh bagaimana melalui semua itu Anda dapat melakukan satu hal ini bahwa orang berpikir mendefinisikan apa yang Anda tentang.
Dan tidak masalah jika Anda minta maaf,
bahkan tidak masalah jika kamu memeluknya sebagai bagian dari siapa kamu.
Tidak peduli berapa banyak Anda mencoba untuk melanjutkan,
tidak peduli berapa banyak Anda mencoba untuk berevolusi,
tidak peduli berapa banyak Anda mencoba untuk menumpulkan memori itu
atau jelaskan kepada orang bahwa Anda telah meningkatkan sebagai seseorang,
mereka selalu mencoba dan menyeret Anda kembali.
Dan saya ingat apa yang saya katakan, saya ingat saya berkata,
"Jangan pernah bercinta dengan seorang pria yang tidak punya apa-apa untuk kalah,"
tapi saya salah.
Karena satu-satunya orang yang lebih berbahaya daripada seseorang yang tidak kehilangan apa-apa...
Apakah seseorang yang berdiri kehilangan segalanya.
(MENGELUARKAN)
Sialan aku, ini hebat.
Ini seperti menonton dua monyet silverback yang menunggu untuk bertarung.
Dia datang kepada saya beberapa bulan yang lalu, ass nongkrong,
Saya menawarkan kepadanya sejumlah tunai, dia tidak menginginkannya.
Yang dia inginkan adalah untukku untuk memfasilitasi dia bersamamu.
Yah, saya tidak melewatkan tawar-menawar.
Tolong jangan lakukan ini.
Tidak, tunggu.
Saya hanya menawarkan Anda jalan keluar.
Oh, ya, saya hampir lupa, apa yang saya suka?
Janette?
Janette, masuk ke sini, sayang.
Halo, Sam.
Maaf, Mick.
Bagaimana harimu?
(CURTIS) Ini baru permulaan.
Saya belum selesai dengan Anda.
Saya akan menghancurkan semua yang Anda sukai.
Fuck.
Sialan apa yang kamu suka, bruv?
Teruskan, cuz.
Apa, Anda ingin mencobanya lagi tanpa bola biliar Anda, cuz?
- Biarkan dia pergi. - Diam.
Yo fam, Kamu sudah tua, pergi jaga cucumu.
- Anda telah melakukannya. - (TERTAWA)
Hanya keluar dari jalan saya, blud.
- Apakah Anda baru saja mengatakan "blud"? - (TERTAWA)
Tidak seorang pun mengatakan blud lagi, seperti...
Tahun berapa kamu tinggal?
Apakah kamu tahu apa? Saya tahu, dia ingin bercinta dengan young'uns
suka dia adalah beberapa sialan Rolf Harris atau sesuatu.
Sialan kamu.
Hai!
Apa, Anda akan mendapatkan dagu Anda terangkat di sekitar sini bruv.
Anda tidak bisa melakukan semuanya kepada saya.
Akulah yang menembak kakakmu, apa yang akan kau lakukan?
Pelukan! Pelukan!
(GRUNTS)
Tinggalkan dia.
Akan memukul mulut saya adalah Anda?
Tinggalkan dia. Turun.
Dia hanya membenturkan saya di wajah saya, dia tidak akan menahan tembakan tidak?
Dia harus memegang beberapa tembakan setidaknya.
Oi, pindah, pindah. Oi, mundur! Cadangkan!
Dapatkan kembali. Atau saya akan memanas di sini, yah?
Punyaku seorang penembak. Seorang penembak.
Ayo, ayo, ayo.
Apakah itu topi sonik?
Pergi, pergi. pergi-
(PINTU PINTU MOBIL)
Itu adalah shotter yang Anda tahu.
Sialan neraka.
Itu hal yang gila, kami membuatnya kacau.
Mengapa Anda membiarkannya?
Bruv dia memiliki tali bruv, Aku akan mendapatkan bursted.
Apa, pria di sepatu suede dan baju penebang sialan?
- Saya tidak tahu, Anda tidak pernah tahu hari ini cuz. - Anda tusukan. Kemari.
Apa yang kamu lakukan cuz?
- Apa yang kamu lakukan? - Sialan muppet kecil.
Nah. Nah, nah.
Apa bruv?
Kemarilah, kemarilah. Kemari.
Hei-
Apakah Anda memberi mereka jari?
Bagaimana dengan Anda?
Mundur sebelum saya memanaskannya, apa yang Anda masak?
Saya tidak tahu apa yang dikatakan anak-anak hari ini.
Saya hanya ingin mengeluarkan Anda.
Nah, mobil getaway seperti apa ini?
Ini bukan mobil liburan, ini adalah mobil keluarga.
Saya sudah mendapatkan kursi anak di belakang,
kura-kura ninja Aku pura-pura adalah pistol, dan ini topi anakku.
Jadi bagaimana kalau "Terima kasih karena datang untuk menjemputku," ya?
Bagaimana dengan itu?
Terima kasih.
Ngomong-ngomong jika topi putramu cocok denganmu itu pasti anakmu.
Apakah Anda mencoba untuk mengatakan bahwa saya memiliki kepala yang besar?
Atau Anda mencoba mengatakan putra saya punya kepala besar?
Sekarang sepupuku Jerry, sekarang dia punya kepala besar.
- saya minta maaf. Maaf, saya minta maaf, saya minta maaf. - Persetan denganmu.
- Kemarilah. - Tidak ada bruv yang Anda ambil terlalu jauh.
Saya buruk, lihat saya minta maaf, kemarilah memeluk saya.
Anda adalah salah satu dari anak laki-laki saya, tolong, beri saya sebuah pelukan.
Bruv Saya tahu Anda punya shank sialan di...
Anda Apakah saya seorang brengsek cuz?
Saya tidak punya apa-apa di tangan saya, Saya tidak punya apa-apa.
Tidak ada di tangan saya. Memberi saya pelukan.
- Baiklah, baiklah. - Datanglah kesini.
- Ayo, ayo. - Persetan dengan manusia.
Ayo, itu dia, ya.
(SHUSHING)
(GRUNTS)
- Oi, jagalah kepalamu. - (COUGHS)
Dapatkan di Jeep.
Dapatkan di Jeep sialan dan ingat mengapa Anda tidak di trotoar bersamanya.
(TALKING TIDAK SENGAJA)
Dapatkan di Jeep.
FYI, aku juga tidak menyukaimu.
(ENGINE STARTS)
- (SAM) Lalu aku langsung datang ke sini. - BAIK.
Mereka adalah orang-orang yang menembak saudara saya, mereka memberi tahu saya.
Katakan padaku sesuatu yang memberiku alasan untuk mengunjungi Daley
dan kita akan melihat Curtis juga.
OK, lihat, mereka punya senjata di sana dan obat-obatan
dan anak perempuan, seperti budak seks dan banyak kotoran lainnya.
Maksud saya, lihat saya hanya perlu tahu bahwa Kayla dan anak-anak akan aman.
Bisakah Anda melakukan itu?
Anda melihat semua ini?
Dijalankan oleh beberapa orang bernama Daley, ada beberapa pria bernama Hugs, ada Curtis,
dan seorang pria bernama Mooks tetapi saya tidak pernah bertemu dengannya.
Kami sudah mengincar Daley selama bertahun-tahun, tidak ada yang mau bicara.
Anda tidak bisa mengikatnya dengan saya, Des.
saya tidak akan.
Saya berjanji.
Jadi Marshall tidak akan bergabung dengan kita lagi.
(DALEY) Selama dia mengingat aturannya.
Apa ini disebut lagi, Curtis?
Dia mengatakan Guinness Pineapple Punch, sayang.
Guinness Pineapple Punch.
Jangan membuat beberapa ramuan yang Anda banyak.
Bagaimana dengan Sam?
Dia tidak akan menggigit.
Mungkin ini waktunya untuk memberinya sedikit lebih banyak insentif.
- Itulah mengapa Anda membuat saya melakukannya, kan? - (WHISTLES)
Poppy, kemarilah.
Saya ingin Anda melakukan sesuatu untuk saya.
Saya tidak mengisap penis Anda.
- Hei, sayang. - Hei.
(SIGHS)
Apa yang terjadi?
Apakah Anda mendapatkan club carol?
Oh, eh, tidak, sayang, itu gila, ya, Aku bahkan tidak bisa menyentuh mereka.
Anak-anak menangis, wanita memanjat barang-barang.
Ada dua wanita ini berkelahi, aku bersumpah, Saya melihat titties jatuh dan segalanya.
Mereka baru saja muncul. (MEMBUAT SOUND POPPING) - Kedengarannya mengerikan. - Dulu.
(PINTU TERLAMBAT)
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya tinggal di sini.
Di mana anak-anak?
Ingin memberi tahu saya tentang ini?
Gadis baru saja meninggalkannya, bilang aku harus menontonnya.
Matikan saja.
Mengapa Anda melakukan ini kepada kami?
- Harap matikan saja. - Saya ingin selesai menontonnya.
- Matikan! - Tidak!
Turun! Lepaskan aku!
Lepaskan aku!
(PANTING)
Lepaskan aku.
Saya minta maaf.
Apakah kamu menyesal saat kemaluanmu ada di dalam dirinya?
(♪ MUSIK RAP BERMAIN KERAS)
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Tidak, tidak apa-apa... - Tidak, kamu tidak bisa masuk ke sini.
Dengarkan, whoa, whoa, whoa, whoa, dengarkan.
Tetangga hanya mengeluh tentang terlalu banyak kebisingan.
Oh, kebetulan sekali melihat kalian semua disini.
Nah, karena kita di sini kita bertanya-tanya jika kita bisa masuk ke dalam
dan ngobrol sedikit tentang beberapa hal.
Seperti apa?
Seorang pemuda bernama Marshall Brevitt,
yang kami tahu Anda terkait dengan, baik, ia berakhir di A & E hari ini.
Anda tahu tentang itu?
Apakah dia berkata ada yang melakukannya?
Tidak, bocah malang itu kesulitan berbicara, tapi dia akan melakukannya.
Tidakkah kamu punya sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan, gadis kecil?
Jangan kamu, piggy?
Seperti menembak orang hitam tak bersenjata
sehingga anak-anak yang mewah dapat menjarah toko dan membiarkan anak-anak miskin disalahkan?
Yah, mungkin kita berpikir ada sesuatu yang terjadi di sini yang harus kita ketahui.
(DALEY) Apa yang membuatmu berpikir seperti itu?
Sekarang sejauh seperti saya bisa melihat Anda tidak punya surat perintah
dan Anda pasti tidak punya bukti apa pun yang tidak diinginkan,
cos baik di sana tidak ada yang terjadi.
Jadi... Evanesco.
- Apa? - Lupakan.
Hanya sesuatu yang biasa mereka katakan.
Point is, Anda masuk tanpa izin pada properti pribadi,
sedikit saran, saya akan melakukan satu cos Mooks tidak akan menyukainya.
Apakah itu ancaman?
Mengapa Mooks tidak memberitahu kita sendiri?
Oh, itu bukan ancaman.
Keluar dari rumahku sebelum aku memilikimu patah hati dan menyebar di bagel biji wijen saya.
Itu adalah ancaman.
Saya akan mendapatkan Anda, Daley. Mooks, Pelukan, Curtis.
Saya datang untuk Anda.
Saya menantikannya, nak.
(♪ MUSIK RAP TERUS BERMAIN)
Anda tahu hal yang paling menyedihkan?
Saya memberikan begitu banyak kepada kami.
Semua orang yang mengatakan tidak memberi Anda kesempatan.
Apakah saya tidak cukup baik?
Apa yang dia dapatkan itu lebih baik dari saya?
Saya bercinta...
Oh!
Mereka mengatur saya.
Saya tidak peduli jika dia jatuh dari pelangi dengan pot emas,
pizza di masing-masing tangan, kaki menyebar, bir keluar dari pantatnya.
Memiliki rasa hormat untuk diri sendiri, untuk saya,
wanita yang memiliki anak Anda dan melakukan segalanya untuk keluarga ini.
Untuk gadis kecil kami.
Untuk anak kecilmu yang aku angkat sebagai milikku,
yang mengalami mimpi buruk selama enam bulan
setelah bermain di ruangan selama berjam-jam
sementara ibunya terbaring mati dengan jarum di lengannya.
Berhenti menyalahkan orang lain untuk omong kosongmu.
Kamu tahu itu lucu kamu bilang kamu ingin melindungi keluarga ini,
siapa yang akan melindungi kita darimu?
(TALKING TIDAK SENGAJA)
Pelukan.
Mari kita bicara tentang polisi yang Anda bawa ke rumah saya.
Saya tidak membawa polisi ke rumah Anda, Daley.
Uh, yah, bahwa Sam membawa polisi ke rumahku,
kita tahu dia melakukannya karena tidak ada yang kita tahu berani.
Sam ada di sini karena Curtis.
Curtis ada di sini karena kamu,
jadi secara default Anda membawa polisi ke rumah saya.
Mooks tidak akan bahagia.
Nah, katakan padaku apa yang ingin kamu lakukan ke Sam dan aku akan melakukannya.
Jika Anda ingin menggambar Sam ini, gambarkan dia dengan benar.
Saya sudah selesai dengan permainan, Curtis.
Dia mencintai keluarganya, menyakiti salah satu dari mereka.
Mengapa Anda tidak membiarkan saya berurusan dengan dia dengan cara yang saya inginkan?
Kesepakatan itu saya bekerja untuk Anda, Anda membiarkan saya melakukan apa yang saya inginkan darinya.
Dengarkan.
Dengarkan saya, Anda Planet of the Ape monyet sihir coon.
Anda mengatakan Anda akan melakukan apa pun yang saya inginkan.
Yang Anda inginkan adalah untuk kembali dalam permainan dan mendapatkan Sam sialan ini,
tarik dia keluar supaya dia datang untukmu.
Yah, dia datang, dan dia melanggar aturan saya,
jadi sekarang yang saya inginkan adalah Anda menemukan salah satu keluarganya dan memotongnya.
Sekarang Anda ingin bocah nakal itu dulu, itulah yang akan melakukannya.
Selesaikan dia seperti yang Anda katakan, Anda akan atau Mooks akan menghabisimu.
Apakah Anda mengerti saya atau apakah saya perlu untuk menerjemahkan ke monyet sialan?
(DOOR OPENS)
- (DOOR CLOSES) - Beri tahu saya saat Anda siap
untuk mengambil alih, yah?
Dia bahkan tidak akan merasakannya.
Segera.
Hmm.
(MOBILE PHONE RINGING)
- Halo. - Ah!
Anda siap berperang?
Pergi.
Apa yang terjadi kepada gadis kulit putihmu, Lexie?
Saya dengar dia overdosis
dan mereka menemukannya di lantai dengan vibrator di pantatnya.
Maksud saya, itulah yang saya dengar.
Ini tidak seperti saya bisa membuat orang keluar lagi.
Bagaimana saya bisa melakukan itu?
Saya berada di sel saya.
Kami akan melakukan ini,
beri tahu saya kapan.
(MAN) Yang saya tahu adalah Anda akan lebih baik tinggalkan saya nomor Anda.
(OTOMASI SUARA) lantai 24. Pintu terbuka.
Hei, ini kita, man, ayo, kawan.
Pintu ditutup.
Pintu terbuka.
(GRUNTING)
(AGNES) Hei!
(MAN) Ayo keluar dari sini.
- Apakah Anda baik-baik saja? - Tolong aku.
- Apakah Anda baik-baik saja? - Mereka mengambil barang-barangku.
Saya perlu menelepon teman saya.
Ayo. Ayo, kemarilah.
- Kemarilah. - (SOBS)
Katakan padaku apa yang terjadi.
Terima kasih.
Saya pikir Anda mengatakan mereka mengambil semua barang Anda.
Mereka melakukannya, tetapi saya menyembunyikan ponsel saya, itu adalah naluri.
Nah, mereka akan pergi sekarang,
jadi, setelah Anda selesai air Anda, saya akan memandu Anda keluar.
Terima kasih.
(GETARAN)
Hai, Bu.
Selamat pagi, Nak, apa kabarmu hari ini?
Ya, saya baik, Anda?
Tidak buruk.
Saya akan pergi dan melihat adikmu sebentar.
Anda baik-baik saja?
Dengarkan, saya melihat dua pria menjambret seorang gadis di luar di jalan setapak,
- jadi saya biarkan dia masuk sebentar. - Mengapa Anda membiarkannya masuk?
Saya tidak bisa meninggalkannya di luar. Apa yang harus saya lakukan?
- Seperti apa dia? - Maaf '?
Seperti apa rupanya?
Cukup cantik, berambut cokelat.
Apakah dia memiliki aksen?
- (DOORBELL RINGS) - Tunggu, inilah pintu yang terjadi.
- Saya akan menelepon Anda kembali. - Mum, apakah dia punya...
Ibu!
Apa yang kamu lakukan?
Mereka biasa memperlakukan saya seperti yang lain,
tetapi semuanya jauh lebih baik untuk saya sekarang.
Apa artinya itu?
Jangan berani membuka pintu itu.
Saya harus.
Tidak!
(GASPING)
Saya punya sedikit masalah dengan putra Anda.
Dan Anda berpikir mengancam ibunya
- akan mendapatkan apa yang Anda inginkan? - Kamu benar.
Mengancam tidak akan berhasil.
Oh, Tuhanku!
Tidak!
Itu harus melakukannya.
Hai. Semua atau tidak sama sekali, kan?
Kita harus pergi. Dapatkan dia.
Oh, Tuhanku! (SOBS)
(SIREN WAILING)
(TALKING TIDAK SENGAJA)
(MAN) Pindah ke sisi ini. Pindah ke sisi ini.
Tuan, tuan, tidak, Anda tidak bisa pergi ke sana, Pak.
PC Johnston, bisakah Anda mengatasinya?
Maaf, pak, tolong, bisakah kau tetap kembali?
Bisakah Anda tetap kembali pak, tolong?
Tuan.
Hai! Hei! Kembali kesini!
Lepaskan aku.
- Bisakah kita mendapatkan cadangan, tolong! - (YELLS)
(DESMOND) Saya telah memiliki biaya penyerangan-on-an-perwira turun.
Anda bebas untuk pergi.
Kami mengirim satu unit ke rumah Daley. Mereka semua sudah pergi.
Sam.
Penny hamil.
Ada hal lain.
Tidak tahu apakah ini akan menjadi waktu yang baik untuk memberitahumu,
cos Saya tidak yakin kapan saya akan bertemu Anda lagi.
Visa kerja Penny untuk Amerika datang,
jadi kami pindah ke sana.
Connecticut.
Kami ingin sekali melihat Anda di sana suatu hari nanti.
Tapi saya tidak perlu tahu apa...
Saya tahu masih banyak yang terjadi di sini daripada Anda memberi tahu siapa pun.
Aku ingin mengatakan aku membencimu.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya membenci Anda,
cos Saya tidak mengerti bagaimana Mum harus terlibat,
tapi saya tidak.
Anda adalah kakak saya.
Jadi, jika saya dapat mengatakan apa pun kepada Anda sekarang,
adalah bahwa saya ingin Anda menanganinya,
cos yang paling sedikit Mum dan sisanya dari kita layak.
(OBJECTS CLATTERING)
(MENGOBATI HEAVILY)
(SOBS)
- Apa yang kamu lakukan? - Saya akan kembali ke ibu saya.
Punya beberapa pakaian segar untuk anak-anak.
Apa?
Anda berpikir karena kami berhubungan seks, semuanya terlupakan?
Nah, lalu apa itu?
Itu tentang aku mencintaimu,
meskipun aku mencintaimu,
tapi demi aku dan anak-anakku, Aku tidak akan kembali ke kekacauan ini.
Baxter adalah putraku.
Nah, Anda bisa minta saya ditangkap karena penculikan,
karena saya tidak membawa bocah kecil itu kembali ke apapun itu Anda terlibat.
Jadi, ketika semua ini berakhir,
ketika Anda bisa melihat saya di mata dan mengatakan itu dilakukan,
Saya akan berpikir tentang kembali.
Hei, sayang.
(PINTU TERLAMBAT)
(LINE RINGING)
(♪ DANCE MUSIC PLAYING)
Anda adalah orang mati.
Ada monster yang saya inginkan.
Ada monster yang saya inginkan!
Saya hanya meletakkannya di luar sana, Saya datang untuk Anda,
ketika saya melihat Anda, Anda mati.
Ayo!
Saya siap. Ayolah.
(YELLING)
Anda bekerja untuk Mooks, bukan?
Beberapa minggu lalu, saudaraku diperkosa oleh keparat itu.
(SAM) Mooks mengatakan dia hanya memaki dan memukuli pengawalan.
- (SCREAMS) - (SARIYA) Kamu tidak menghakimi hidupku.
Itu adalah adik kecilku.
Tiga hari yang lalu, saya datang dan saya mendengar Anda menyebutkan namanya,
dan saya melihat pistolnya,
dan saya menginginkannya, saya membutuhkannya.
Untuk apa?
(SCREAMS)
Ada orang yang mengancam keluarga saya.
Ibuku meninggal dan aku tahu mereka melakukannya.
Di mana dia?
Saya tidak pernah melihatnya.
Mereka pergi bersembunyi. Jadi sekarang saya tidak tahu di mana menemukannya.
Beri tahu kami kapan Anda melakukannya.
Karena saya tidak membiarkan omong kosong ini pergi.
(HENRY) Babe, lihat ekstensi di rumah ini.
(ASHANTI) Saya tahu, dapatkah Anda bayangkan berapa biayanya?
Segera sebagai kita mendapatkan sedikit lebih banyak uang, ya.
(MOBILE PHONE RINGING)
- Halo. - (SAM) Aku membutuhkanmu untuk mengantarku ke suatu tempat.
Saya tidak bisa, man, saya menonton Membuat Rumah Rumah Saya Rumah .
Saya akan mengirim pesan di mana saya berada.
(MESSAGE TONE DINGS)
siapa itu?
Royston.
Dia baru saja menelepon saya untuk memberi tahu saya tentang hal ini mulai dari jam 1:00 pagi hingga 90%
di Trumpet and Horn Music Shop.
Ingin aku pergi ke sana dan mengumpulkan beberapa barang untuk band.
Bukankah dia pindah ke Amerika?
Ya, tapi dia akan kembali.
Saya tidak tahu, bagaimana dengan saya? Mungkin saya ingin pergi solo.
Dan bagaimana saya bisa kehilangan tawaran 90% dari trumpet, sayang?
Anda tidak memainkan trompet.
Yah, mungkin saya ingin belajar.
Apakah kamu berbohong padaku?
Babe, ayolah, blackberry kecilku.
Kemarilah.
Dengar, saya akan pergi periksa tawaran ini dengan cepat, oke,
Anda terus menonton pertunjukan, Saya tidak akan lama.
Biarkan aku tahu apa yang dikatakan bungalow, Aku akan segera kembali secepat mungkin.
Babe, kamu terlihat cantik dan cantik, hanya tinggal di sana.
Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Saya ingin mengecek ulang tetapi rumah itu kosong.
Sam, aku harus pulang.
Tolong, aku hanya membutuhkanmu... Beri aku bantuan untuk satu malam lagi
Saya sudah berbohong kepada Nona saya dua kali untuk Anda.
Kami adalah teman, kawan. Mereka membunuh ibuku.
Kakakmu adalah temanku, bukan kamu.
Bagaimana jika mereka datang setelah anak saya berikutnya?
Hmm '? Atau milikmu?
Bagaimana jika dia bukan milikku?
Grow the fuck up, man, Missus Anda tidak mengkhianati Anda.
Oke.
Aku bilang pada Ashanti kita akan keluar sampai pagi,
jadi Anda mendapat bantuan saya untuk satu malam,
dan setelah itu saya selesai.
Saya sedang mengemudi.
♪ Katakan padanya jangan tinggalkan blok itu sampai gulma saya selesai
♪ Jangan membalik kacang polong saya, bawa kembali seperti pengembalian uang
♪ Sejak kita memotong orang tengah
♪ Princess memotong seperti irisan Kate Middleton
♪ Saya tidak bisa berhenti menggiling, memotong untung rata-rata
♪ Empat rangking membuat roket tim lepas
♪ Itu adalah Nina dengan Nina shit
♪ Tarik keluar di bus seperti Saya tidak mencoba untuk membiakkan cewek
♪ Ketakutan terbesarku adalah negro yang rusak
♪ Mereka OG mengisi seperti stiker lama
♪ Itu bahkan tidak masalah jika paketnya setengah pendek
♪ Dicap pada kedelapan seperti bagian belakang paspor saya
♪ Bagaimana orang-orang negro ini memulai sendiri membuat tumpukan
♪ Pm di mobil tua sialan dibuat kembali Setiap bintang mengatakan nama saya maka itu adalah pengembalian
♪ Menembaki bintang-bintang seperti Saya mencoba mengubah ruang hitam
♪ Aku memakainya sekali maka semuanya hilang
♪ Aku punya 20 wortel berkilauan di kedua lengan
♪ Aku akan membawanya pulang bersamaku jika dia kembali
♪ Aku membuatnya berlari seperti air saat aku mengetuk itu, ketika aku mengetuk itu... ♪
Hei, bukankah itu salah satu dari orang yang kita lihat dari sebelumnya masuk ke toko chip?
Ya, itu adalah salah satu dari mereka bajingan di sana.
- Hati-hati, mereka panas, ya. - Terima kasih.
Yang bagus, ya. Terima kasih.
(ASHANTI OVER PHONE) Henry. Henry. Oi, apa yang terjadi?
Hei, dan jangan lakukan sesuatu yang terlalu gila ya?
(ASHANTI) Henry.
Henry!
Henry, oi!
Henry!
- Henry! - Halo.
Anda bicara dengan siapa?
Saya mendekati penjualan.
Tidak, saya Googled, tidak ada penjualan.
Babe, ini adalah penjualan rahasia,
Anda tahu mereka tidak menempatkannya di situs web.
(SHOUTING INDISTINCT)
Dimana Curtis?
Saya tidak tahu, pria besar. Aku tidak tahu.
(MAN 1) Keluar! (MAN 2) Keluar!
Saya tidak ingin ada masalah. Hassan! Masalah!
Hai! Hentikan!
- Apa yang terjadi? - Babe, saya diparkir di garis merah
dan ada beberapa sipir lalu lintas yang mencoba memberi saya tiket.
Benarkah? Biarkan saya berbicara dengannya.
Huh?
Biarkan aku berbicara dengannya.
Sial.
Sialan sialan.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang, paman kecil?
Anda melihat saudara laki-laki Kurdi saya?
Ya, Anda kacau, apa lagi sekarang?
(GROANS)
Fuck.
Jadi dimana dia?
(JAMAICAN ACCENT) Halo? Halo nyonya?
Oh, um...
Mengapa Anda memberi suami saya tiket pada jam 4 pagi?
Apakah kamu bodoh? Saya bekerja shift malam.
Dia diparkir di tempat yang salah.
Dengar, jangan panggil aku bodoh, ya, apa shift malam yang kamu bicarakan?
(NORMAL ACCENT) Oi, dengar, jangan bicara kepada istri saya seperti itu.
(JAMAICAN ACCENT) Apa yang akan kamu lakukan?
(NORMAL ACCENT) Yo, jangan uji saya, Anda tahu.
(JAMAICAN ACCENT) Apakah Anda akan menyerang saya?
Babe, sayang, sayang, sayang. Biarkan saja, ya.
Dia adalah arsehole, hanya memindahkan mobil.
(JAMAICAN ACCENT) OK, sayang.
(AKSES NORMA) Maaf, resepsionis, sayang, Saya harus pergi, sampai nanti, selamat tinggal.
Henry! Oi! Jika Anda pernah berbohong...
Henry!
Sial!
Samir, aku mendengar tentang ibumu, aku minta maaf.
Hassan, saya telah datang ke toko Anda selama lima tahun, pria besar.
Anda tahu berapa lama saya mengenal Samir?
25 tahun. Anak laki-laki Ladbroke Grove.
Dia membersihkan dengan saya di toko saudara saya.
Anda pikir itu berarti apa-apa bagi saya bahwa Anda datang dan makan di sini selama lima tahun?
Ya, kamu menginginkan itu? Disana disana. Di sana. Sini. Ini lima tahun Anda.
Saya tahu Samir sejak kami berumur 10 tahun.
Dia mencoba merampok saya untuk tentara salib bertopeng.
Ah, mainan yang sangat bagus.
Pria kecil bisa masuk mobil dan itu berubah.
Tidak cukup Transformers, tapi Saya lebih suka dari Solus Robot.
Saya bertanya-tanya mengapa mereka tidak pernah membuat film ini?
Michael Bay mungkin masih.
- Dia lebih baik tidak! - Ah!
Tidak, dia membunuh masa kecilku.
Dia bercinta semuanya, Transformers, Turtles. Saya ingin mencekiknya dia.
Bagaimanapun, apa masalahnya?
Menurutnya bagus untuk bercinta dengan keluarga orang lain.
Keluarga terlarang.
Dimana Curtis dan Daley?
Saya tidak tahu.
Hassan! Sialan!
Orang besar, saya tidak tahu di mana siapa pun, saya bersumpah, bruv.
Anda ingin saya memotongnya?
Saya mengubahnya menjadi saveloy, mabuk, pria kulit putih tidak akan pernah tahu.
Hassan, kumohon man.
Snapchat akan memberi tahu Anda di mana mereka berada.
Samir, saudara.
Jika mereka bercinta dengan Anda dan Anda membutuhkan saya,
Anda memberi tahu saya.
Dan Anda, Anda tidak pernah, tidak pernah datang ke sini lagi.
- Tidak ada keripik, tidak ada saus sambal, tidak ada! - Saya tidak mau chip...
Mengapa Anda membuang waktu Anda dengan mereka?
Mengapa Anda ketika Anda masih muda?
Ke mana kita pergi?
Anda masih punya alat-alat itu di boot?
(TALKING TIDAK SENGAJA)
Apakah Anda tahu Yardz dan Drew? Dimana mereka?
Yardz adalah...
Oh.
Drew berada di taman kecil itu di ujung jalan.
Tunjukkan saya.
(RINGING)
Mereka mengatakan Anda adalah anak lelaki yang mencari saya.
- Apa gunanya ini? - Tutup mulutmu, kawan.
Yo, Kamu adalah seorang bajingan, bruv.
Gigi, gigi, gigi, gigi.
Siapa itu?
Jangan berhenti, tidak, dia hanya sedikit orang jahat.
Ayolah, pria besar, naiklah.
Oh, sial!
(GROANING)
Sialan neraka.
Katakan pada pria untuk pergi, suruh mereka pergi.
Teruskan, pergilah.
- Katakan kepada mereka untuk pergi. - Sial!
Sial! Oh, kamu banci.
Anda pikir anak laki-laki akan membayar tagihan Anda ketika Anda lebih tua?
Anda pikir mereka akan menjagamu jika Anda masuk ke dalam?
Saya punya uang, saya punya kekuatan. Saya baik.
Anda pikir Anda punya kekuatan karena Anda punya palu?
Mencari pekerjaan.
Memiliki tempat Anda sendiri, yaitu kekuatan.
Jangan berkhotbah kepada saya.
Adik laki-laki saya enam tahun, ya,
dan dia tidak bisa masuk ke tidak ada sekolah dasar di distrik
karena tidak ada ruang kosong.
Saya harus mengajarinya.
Kami tidak kerusuhan karena kami ingin, kami kerusuhan karena kami harus.
(SCREAMS) Fucking hell.
Anda menembak kakak saya dan saya tahu Anda melakukan ibuku,
jadi katakan padaku apa yang harus kuketahui.
Saya pikir Anda tidak ingin ada masalah.
Saya berubah pikiran.
(SCREAMS)
Ini adalah kesempatan terakhirmu, bocah kecil.
Saya berada di tempat Anda sekarang 10 tahun yang lalu,
dan saya mendapatkan batu bata di bagian belakang kepala.
Karena semua omong kosong medis yang disebabkannya,
Saya tidak bisa menahan pekerjaan,
Saya bekerja dengan istri saya menjual perhiasan sialan.
Dan saya mencintai istri saya,
tetapi kami sedang berjuang.
Bagaimana sih kamu berjuang ketika Anda mengemudi ini?
Kami!
Saya memenangkan ini dalam kontes makan donat.
Donat apa?
Krispy Kremes.
Mereka adalah toko donat yang bagus.
Tapi intinya adalah,
Saya berharap ada seseorang yang memberi tahu saya apa yang saya katakan kepada Anda sekarang.
Aku berharap itu.
(RINGING)
Jawab itu.
- Halo. - Henry!
Apa yang sedang terjadi?
Saya telah berbohong kepada Anda, sayang.
Tuhan saya tahu itu. Siapa dia?
siapa dia? Apakah saya mengenalnya?
Karena saya akan memukul jalang ke atas, Anda tahu, di mana cosh saya?
Tidak, tidak seperti itu.
Saya telah membantu Sam mencari tahu yang menembak Royston.
Saya telah membawanya berkeliling, dia mengira mereka membunuh ibunya juga,
tetapi sekarang saya telah membuat diri saya dalam suatu situasi.
(SOBBING) Saya takut Saya tidak akan melihat Anda lagi.
Tuhan, tolong baik-baik saja, tolong.
Ketahuilah bahwa aku milikmu selamanya.
(SOBS) Aku sangat mencintaimu. Saya lakukan.
Dan Anda tahu putra Anda mencintai Anda.
Bagus, dia...
Dia milikku, bukan?
Tentu saja dia adalah putramu.
Oke. Aku harus pergi.
Saya selesai.
Lakukan apa yang Anda bisa dengan itu, lihat di mana Anda mendapatkannya.
Akhirnya saya mengerti mengapa teman saya di ini sekarang.
Anda mengacaukan lebih dari satu kehidupan jika Anda melakukan sesuatu kepada saya.
Anda mengacaukan milik Anda, jadi lakukanlah, jika Anda ingin melakukannya, lakukanlah.
Nama saya Carl.
Saya 19.
Apa yang ingin kamu lakukan dengan hidupmu, Carl?
Saya melakukan seni. Saya suka menggambar komik.
Lalu kenapa kamu melakukan ini? Jangan menyerah.
Tetapi jika saya tidak pernah mendapatkan kesempatan sialan, bruv.
Lakukan secara mandiri, jangan lakukan omong kosong ini.
- Dia keren, dia keren. - Siapa yang keren?
Dia keren, dia keren, dia keren!
Saya dan Carl baru saja berbincang.
Istri saya mendesain.
Jika Anda butuh sesuatu hanya pesan saya.
Saya bukan dia, Anda tahu,
Saya tidak ingin pernah melihat Anda di dekat saya lagi.
Saya mendengar Anda mengutak-atik dengan Daley dan Curtis,
Anda akan mendapatkan apa yang mereka dapatkan.
Saya mendengar Anda berada di sekitar Mooks, Anda akan mendapatkan apa yang dia dapatkan, Anda mengerti?
Bro , itu tidak masalah.
Aku bahkan tidak tahu Mooks. Tidak pernah melihatnya dalam hidupku.
Tidak ada yang melihat mereka.
Selanjutnya saya mulai bertanya-tanya jika dia nyata.
Apakah Anda mendapatkan apa yang Anda butuhkan?
Ya.
Mungkin butuh bantuan untuk yang satu ini.
Aku bersumpah aku mendengar kamu memanggil saya seorang teman di sana.
Tidak, kawan, kamu pasti gila.
- Tidak, saya pikir saya melakukannya. - Anda merokok.
Anda sedang mengemudi.
Yo.
Saya baru saja melihat laki-laki saya...
Ya, ya, saya mengatakan padanya di mana tempat baru itu masih.
Dengarkan, Anda mungkin perlu datang menjemput saya meskipun, dia membuat saya kacau sedikit.
Pelukan.
- (MAN) Semuanya turun! - (WANITA BERTERIAK)
(BERBICARA YANG TIDAK SENGAJA)
Pindah!
(SCREAMING CONTINUES)
(MAN) Aku akan meledakkan kepalamu.
Dimana Mooks?
Kembali mengacaukan, selai jeruk.
(SARIYA) Letakkan kepala Anda.
Pergi ke sialan menembakmu.
(BATA) Dimana Curtis? Mate, keluarlah.
Pindah.
Tunggu. Tunggu. Tunggu.
- Di mana Curtis? - Kunci pintunya. Kunci pintunya.
Pergi.
(BERBICARA YANG TIDAK SENGAJA)
Keluar! Keluar!
Dimana Curtis?
- Sekarang, sekarang, keluar. - (HASSAN) Turunlah!
Dimana Mooks? Di mana Mooks?
Prick, Anda pikir saya peduli tentang moncong Anda? Hah?
- Benar, dimana badut itu? - saya tidak tahu.
Temui aku di tempatku malam ini dan bawa Curtis,
jadi Mooks dapat menangani ini sekali dan selamanya.
- Dan bagaimana dengan Janette? - (BANGING ON DOOR)
Persetan dengannya, ada lebih banyak dari itu.
(POLIR SIREN WAILING)
- Di mana Curtis? Di mana Curtis? - Sialan tidak...
Hassan, kita harus pergi, ada polisi di sini, kita punya...
- Kita harus pergi, ayo pergi, ayo pergi... - Pergi sekarang, pergi. Pergi.
Pindah.
(JANETTE SCREAMING)
Saya tahu, kawan, itu buruk.
Saya berterima kasih atas kesetiaan Anda, itu sangat berarti.
Kemarilah.
Biarkan aku masuk, Daley, Pelukan, tolong, tolong.
Tolong! (SOBBING)
Sam, saya sangat menyesal.
Aku sangat menyesal tentang ibumu.
Saya hanya melakukan apa yang saya diberitahu, mereka berjanji kepada saya...
Anda disebut Pelukan karena Anda menikam orang saat Anda memeluk mereka,
namun Anda tidak ingin berpelukan.
Harapan ironi tidak hilang pada Anda.
(BANGING ON DOOR)
Anda dan Zulu tidak lebih pintar dari saya.
Apakah mereka, Gary?
Sam.
Ayo, ke sini.
- (POLICE SIRENS WAILING) - Ayolah, ayolah.
- Tembak? - Ya.
Polisi, polisi. Brick, kita harus pergi, ayo.
- Ayolah. - Sialan.
- Sam! - Sariya, cepatlah Ayo!
- Pergi! - Tidak, tidak, tidak, tidak, tunggu, tunggu, tunggu.
- Di mana Sam? - Pergi pergi pergi.
Pindah!
- OK, drive. - Mate, pergilah.
Polisi! Polisi bersenjata!
- (SCREAMING) - Down, down, down.
Polisi bersenjata, tidak ada yang bergerak.
Anda tidak bisa memotong saya, kan, jalang?
Polisi bersenjata! POLISI! Bersih! Tidak ada yang bergerak.
Polisi bersenjata. Turun di lantai. Turun, turun.
Polisi bersenjata, tidak ada yang bergerak.
(OFFICER) Ambulans, satu laki-laki, dengan luka tusukan ke dada,
tidak sadar, tidak bernafas.
Satu ditahan. Saya ulangi, satu orang ditahan.
Kami tahu Anda tidak ada di sana karena kecelakaan,
mereka mencoba mengikat Anda ke beberapa hal.
Anak yang Anda pegang pistol di rumah sakit, ingin mengajukan tuntutan.
Gadis yang Anda pukul, mengklaim dia adalah korban lalu lintas seks dan Anda terlibat.
Kami juga memperoleh beberapa rekaman CCTV hari ketika ibumu meninggal.
Mereka semua ada di sana, dengan Curtis,
jadi paling baik mereka pikir itu adalah serangan balas dendam terencana.
(DESMOND) Saya satu-satunya alasan Anda belum dalam sel.
Saya tahu orang-orang yang mengenal orang-orang yang dapat membuat semua ini hilang,
tetapi kami menginginkan Curtis.
Daley, Mooks.
Dapatkan saya satu, atau semua mereka, ini menghilang.
Hei, tidak ada heroik.
Anda tahu di mana mereka, Anda hubungi kami.
Anda mungkin ingin memikirkan keluarga Anda.
Saya sedang memikirkan keluarga saya.
Saya telah mengenal Anda sejak kami berusia 11 tahun.
Saya memberi tahu Anda ini sebagai teman.
Ini adalah kesempatan terakhir Anda.
Kami selesai?
(BERGETAR)
Yo, Pelukan, mari kita singkirkan keparat itu, Daley, ya?
Daley kabur dan yang satu dengan pisau mati.
Jadi bagaimana Anda ingin melakukan ini?
Tanah sampah London Barat,
dalam satu jam.
Hanya kamu dan aku.
(SAM) Kamu bahagia?
(CURTIS) Belum.
Saya ingin Anda kehilangan segalanya seperti saya kehilangan segalanya.
Apa yang kamu rindukan?
Saya kehilangan segalanya.
Lexie.
Kayla's meninggalkan aku, anak-anakku,
saudaraku pergi, ibuku sudah mati.
Saya kehilangan Trevor.
Dan saya tidak bisa mengambilnya kembali.
Selama 16 tahun saya berharap bisa.
Jika saya memiliki satu permintaan, hanya itu yang akan saya lakukan, bawa kembali keponakan Anda.
Dia seperti anakku,
dan kemudian kamu datang.
Satu-satunya cara kamu pergi dari sini hari ini adalah dengan membunuhku. (Tertawa kecil)
Saya tidak melakukan itu.
Maksud saya melihat kita, apa yang kita lakukan?
Dua pria kulit hitam hanya bertarung di jalan lagi.
Anda tidak membunuh saya, saya akan membunuhmu.
Jika Anda ingin melakukannya, mengapa Anda tidak melakukannya saja?
- Mengapa semua ini? - Karena saya ingin mendapatkannya!
Saya ingin pengganggu yang membunuh Trevor saya,
karena jika dia tidak mendapatkan pistol itu sebelum saya,
setelah saya membunuhnya Saya akan membunuh keluarganya juga.
(GRUNTS)
Dengar, saya tidak mencoba...
(GRUNTS)
(GROANS)
(GRUNTS)
- (BONES CRACK) - (SCREAMS)
(CELANA)
(SCREAMS)
Apakah ini yang Anda inginkan?
Berhati-hatilah dengan apa yang Anda inginkan, cuz.
Selesaikan saya.
(SCREAMS)
Ya ampun!
Menjauh dari keluargaku.
(GROANS)
(GUNSHOT)
Polisi bersenjata! Polisi bersenjata, turun!
(DESMOND) Amankan senjata, amankan area.
Sam, kamu harus pergi sekarang.
Saya memberi tahu Anda untuk memberi tahu kami di mana mereka berada, tidak meminta kami mengikuti Anda.
- Hei. - Kamu benar-benar terpaku!
Hei, kami berjanji, itu sudah cukup.
Tidak, hanya jika dia memberi tahu kami di mana mereka berada.
- Saya tidak menjanjikan apapun. - Anak yang kasar. Anak yang kasar.
Komisaris memberi kami perintah.
Kami tahu persis apa perannya,
- kita punya orang kita. - saya tidak peduli. Ini omong kosong.
- Manor Road... - Terima kasih.
- Kami tidak perlu menangkapnya. - Saya menjatuhkannya.
Saya menjatuhkannya.
(DESMOND) Anda tidak mengambil siapa pun, oke.
(CURTIS TALKING INDISTINCTLY)
(DESMOND) Ayo bergerak, amankan perimeter.
(PARKINSON) Man, ini omong kosong.
Sam, lari!
(GRUNTS)
Whoa, whoa, whoa!
- Apa yang kamu inginkan? - Apa yang saya inginkan?
Saya ingin tahu bagaimana Anda pikir Anda akan lolos dengan ini?
Apa yang Anda pikir Anda dapat membuat ibuku terbunuh,
Anda dapat menyakiti saudara saya, Anda dapat mengancam keluarga sialan saya
dan saya tidak akan melakukan apa-apa?
Apakah Anda pusing, blud?
Apa?
Tidak masalah saya.
Ini adalah sesuatu yang biasa saya katakan.
Itu semua Curtis.
Saya dapat membuat Anda Curtis.
Dia memberitahuku bagaimana menemukanmu.
- Saya bisa memberi Anda uang. - Saya tidak ingin uang sialan Anda.
Lalu apa yang kau inginkan?
Karena saya telah melihat jenis Anda sebelumnya, mulut,
sekarang Anda tidak akan melakukan apa pun kepada saya
karena jika Anda melakukannya, Anda tahu, Anda tidak akan pernah melihat keluarga Anda lagi.
Jadi, baik mulai bicara
atau keluar dari tempat saya dan kami akan meninggalkan ini di tempat itu.
Anda benar.
Saya tidak akan melakukan apa-apa.
Meskipun saya ingin, bahkan setelah semua yang Anda lakukan,
karena Anda tahu apa, Saya suka apa yang saya miliki terlalu banyak untuk mengambil risiko.
Anda tahu apa?
Tidak semua orang menyukai saya.
Hei, Daley.
Atau haruskah saya memanggil Anda Mooks?
Kamu sangat kacau.
(GUN COCKS)
(SILENCED GUNSHOT)
Ibu.
Ayah!
(LAUGHS)
(SINGING INDISTINCTLY)
Apakah Anda suka yang lain?
Hanya tagihannya saja.
Jadi lihat, um...
Saya tidak sempurna.
Saya hanya...
Anda tahu, saya hanya salah satu dari mereka.
Saya tidak akan mengganggu kita lagi.
Saya hanya perlu tahu bahwa Anda adalah cowok saya.
Jika saya tahu itu, Saya akan naik untuk Anda setiap langkah.
Tidak ada yang lebih penting bagi saya daripada Anda dan anak-anak.
Tidak ada.
Dan semua drama,
apakah sudah selesai?
Ayo pergi. Ayo pergi, ayo.
- Ayah, lucu. - Ayo pergi.
Ah, bung.
(MAN SINGING)
OK, dengarkan orang ini. Go, go, let's go...
Sam.
Hanya membersihkan beberapa bit kecil terakhir.
Jadi ini bukan kebetulan, kan?
Tidak, bukan kebetulan.
Saya tahu Anda ada di sini.
Jadi apa, kamu di sini untuk membawa saya masuk, di depan keluarga saya?
Saya berdiri di sini setelah bertahun-tahun dan saya berpikir tentang di mana hidup kita,
dan saya berpikir tentang bagaimana keadaan tampak jauh lebih besar ketika kita muda,
belum dengan benar-benar melakukan pekerjaan ini
Saya melihat itu tidak berarti apa-apa.
Itu...
Itu semua artinya apa saja.
Anda bebas untuk pergi.
Saya berjanji, saya menyimpannya.
Teman atau bukan, Anda tidak akan mendapatkan peluang lagi dari saya,
apakah kamu mengerti?
Saya tidak ingin melihat Anda lagi...
Kecuali,
Kayla membuat apel runtuh untuk ulang tahunku, aku tidak akan melewatkannya.
Jadilah baik.
Ayo. Ayolah, sobat.
Ya, sayang.
Ya.
Sudah selesai.