1 00: 00: 36,336 --> 00: 00: 38,782 Kami mencintaimu, Bessie! 2 00: 00: 40,674 --> 00: 00: 42,517 Kami mencintaimu, Bessie! 3 00: 01: 00,260 --> 00: 01: 02,240 Hei, Bessie. 4 00: 01: 03,463 --> 00: 01: 06,603 Aku cinta kamu! Aku sangat mencintaimu! 5 00: 01: 06,633 --> 00: 01: 09,045 - Bessie! - Aku sangat mencintaimu! 6 00: 01: 15,042 --> 00: 01: 16,817 Bessie. 7 00: 01: 18,545 --> 00: 01: 21,651 Aku cinta kamu, Bessie! Itu tadi Menajubkan! 8 00: 01: 37,731 --> 00: 01: 39,506 Halo? 9 00: 01: 42,769 --> 00: 01: 45,010 Mama! 10 00: 01: 45,072 --> 00: 01: 48,349 Dimana kamu? 11 00: 01: 49,343 --> 00: 01: 51,823 Di mana mama saya? 12 00: 01: 54,014 --> 00: 01: 56,085 Mommy! 13 00: 01: 56,149 --> 00: 01: 59,358 Aku ingin dia kembali! Aku ingin ibuku kembali! 14 00: 01: 59,419 --> 00: 02: 00,989 Kemana dia pergi? 15 00: 02: 01,521 --> 00: 02: 04,798 Mama tidak di sini untuk menyelamatkanmu sekarang. 16 00: 02: 05,759 --> 00: 02: 07,363 Ibumu mati. 17 00: 02: 07,461 --> 00: 02: 12,035 - Di mana ibuku? - Ini salahmu Mama mati. 18 00: 02: 12,099 --> 00: 02: 16,878 Bessie. - Di mana kamu, Mom? Dimana kamu? 19 00: 02: 16,937 --> 00: 02: 19,543 Bessie! 20 00: 02: 28,115 --> 00: 02: 29,788 Anda bukan bagian dari tindakan. 21 00: 02: 31,051 --> 00: 02: 32,621 Permisi! Permisi! 22 00: 02: 32,686 --> 00: 02: 35,530 Permisi! Aku harus turun! Saya harus berubah! 23 00: 02: 35,555 --> 00: 02: 38,195 Ayo kembali kesini dan tampil bagus untukku malam ini. 24 00: 02: 38,225 --> 00: 02: 41,206 Aku harus ganti baju dulu. Dapatkan keluar dari jalan, Leroy! 25 00: 02: 41,228 --> 00: 02: 42,901 Tape. Mari kita lilitkan pita. 26 00: 02: 45,298 --> 00: 02: 46,834 Ooh, ya, perempuan. 27 00: 02: 49,403 --> 00: 02: 50,575 Mmm. 28 00: 02: 54,341 --> 00: 02: 56,252 Kemarilah, gadis. 29 00: 02: 56,309 --> 00: 02: 58,050 Oh ya. 30 00: 03: 00,347 --> 00: 03: 02,088 Oh ya. 31 00: 03: 02,182 --> 00: 03: 03,684 - Ya - Kamu suka itu? 32 00: 03: 04,017 --> 00: 03: 07,328 - Ya - Ooh. Itu bagus. 33 00: 03: 08,922 --> 00: 03: 10,526 Hanya aku yang memasukkannya. 34 00: 03: 10,590 --> 00: 03: 13,935 Tidak, saya pikir itu baik-baik saja di mana itu. 35 00: 03: 14,027 --> 00: 03: 16,064 Ayolah sayang. Sedikit saja. 36 00: 03: 16,096 --> 00: 03: 18,440 Tidak, Pap ... 37 00: 03: 19,833 --> 00: 03: 22,404 Ini akan terasa nyata baik untukmu. 38 00: 03: 25,672 --> 00: 03: 27,379 Tidak berarti Saya tidak ingin mengacaukan sedikit. 39 00: 03: 27,441 --> 00: 03: 30,445 Saya hanya tidak ingin melakukan semua itu. 40 00: 03: 30,544 --> 00: 03: 34,117 Ayo sekarang. Ini semakin baik bagiku. 41 00: 03: 35,849 --> 00: 03: 37,453 Apa yang terjadi denganmu? 42 00: 03: 37,517 --> 00: 03: 40,123 Clarence? - Sudah kubilang di sini 9:00, 9:30. 43 00: 03: 40,187 --> 00: 03: 41,962 Jam berapa sekarang? 11:00, neraka! 44 00: 03: 42,055 --> 00: 03: 43,966 Ayo, pergi, pergi, pergi! 45 00: 03: 44,024 --> 00: 03: 46,584 Tunggu, tunggu, tunggu. Berikan saya ini. 46 00: 03: 47,427 --> 00: 03: 51,307 Di sini, letakkan ini di kepalamu. Pakai itu sekarang. 47 00: 03: 51,364 --> 00: 03: 52,934 Ini dia. 48 00: 03: 52,966 --> 00: 03: 54,741 Ayo pergi. 49 00: 03: 54,801 --> 00: 03: 56,144 Ayo sekarang. 50 00: 03: 56,236 --> 00: 03: 57,806 Itu bagus. Hanya... 51 00: 04: 00,073 --> 00: 04: 03,418 Bangun pagi ini. 52 00: 04: 03,477 --> 00: 04: 07,220 Ketika ayam berkokok selama berhari-hari. 53 00: 04: 07,280 --> 00: 04: 09,157 Dapatkan dia dari panggung! 54 00: 04: 09,216 --> 00: 04: 11,822 - Tuhan yang baik! - Biarkan saja dia bernyanyi. 55 00: 04: 11,885 --> 00: 04: 13,091 Turun dari panggung! 56 00: 04: 13,153 --> 00: 04: 17.067 Terlihat di sisi kanan bantalku. 57 00: 04: 17,124 --> 00: 04: 20,731 Lelaki saya telah pergi. 58 00: 04: 20,794 --> 00: 04: 23.138 Saya tidak ingin mendengar ini, kawan. Kembali ke dalam. 59 00: 04: 23,163 --> 00: 04: 26,667 Ayolah. Biarkan saja gadis itu bernyanyi! 60 00: 04: 26,767 --> 00: 04: 30,112 Dengan bantalnya. 61 00: 04: 30,170 --> 00: 04: 32,980 Dia meninggalkan pesan. 62 00: 04: 33,006 --> 00: 04: 36,579 "Membaca," aku minta maaf, Jane. 63 00: 04: 36,643 --> 00: 04: 38,953 "Kau dapat kambing ku". 64 00: 04: 40,113 --> 00: 04: 43,185 "Tidak ada waktu untuk menikah. 65 00: 04: 43,250 --> 00: 04: 49,098 "Tidak ada waktu untuk menetap". 66 00: 04: 49,156 --> 00: 04: 51,966 - Dapatkan apa yang orang lain dapatkan. - Yah, kita bukan orang lain. 67 00: 04: 52,025 --> 00: 04: 53,800 Tidak tidak Tidak. Anda mengatakan $ 5, Pak. 68 00: 04: 53,860 --> 00: 04: 55,771 Sedikit sesuatu yang ekstra untuk saya dan saudara perempuan saya. 69 00: 04: 55,829 --> 00: 04: 57,866 Satu dolar cukup bagus dan satu dolar yang akan Anda ambil. 70 00: 04: 57,931 --> 00: 05: 00,172 $ 2, tuan, untuk kita berdua? Untuk pekerjaan seminggu? 71 00: 05: 00,200 --> 00: 05: 01,873 Itu kesepakatannya. 72 00: 05: 38,972 --> 00: 05: 40,645 Bisakah kamu melihatnya kali ini? 73 00: 05: 44,578 --> 00: 05: 46,216 Mmm? 74 00: 05: 49,049 --> 00: 05: 51,757 Anda memiliki minggu yang baik, setidaknya. 75 00: 05: 53,486 --> 00: 05: 55,591 Saya tahu mencuci wanita yang membuat lebih banyak. 76 00: 05: 55,655 --> 00: 05: 57,225 Jangan seperti itu. 77 00: 05: 57,257 --> 00: 06: 01,899 Yah, aku bilang ya, Mama tidak puas. Aku akan keluar dari 81. 78 00: 06: 01,928 --> 00: 06: 03,566 Kamu bukan. 79 00: 06: 05,031 --> 00: 06: 07,409 Tidak jika itu berarti berhenti darimu. 80 00: 06: 08,869 --> 00: 06: 10,041 Mmm. 81 00: 06: 15,942 --> 00: 06: 18,286 Bessie, kamu keluar dari sana sekarang! 82 00: 06: 18,345 --> 00: 06: 21,349 Aku sudah memberitahumu tentang memiliki semua pria di ruangan itu. 83 00: 06: 21,414 --> 00: 06: 24,224 Tidak ada laki-laki di sini, Nona Taylor! 84 00: 06: 24,284 --> 00: 06: 26,628 Hanya kita, nyonya. 85 00: 06: 29,089 --> 00: 06: 31,035 Pergilah dan bawa dia papan. Dia akan tenang. 86 00: 06: 31,091 --> 00: 06: 32,092 Nona Taylor '? 87 00: 06: 32,125 --> 00: 06: 34,298 Kalian harus mengambil kebodohan itu di suatu tempat ... 88 00: 06: 34,394 --> 00: 06: 35,395 Oke - 89 00: 06: 35,462 --> 00: 06: 37,908 Ini bukan satu-satunya rumah kos di Atlanta. 90 00: 06: 38.031 --> 00: 06: 40,033 Bessie! 91 00: 06: 41,034 --> 00: 06: 43,310 Hei, lihat ini, Saya akan bekerja dengan Anda hari ini. 92 00: 06: 43,370 --> 00: 06: 45,873 Saya harus memberikan saya tindakan baru. 93 00: 06: 45,939 --> 00: 06: 48,613 - Saya suka itu. - Aku suka kamu. 94 00: 06: 48,642 --> 00: 06: 50,485 Saya menyukai Anda juga. 95 00: 06: 51,311 --> 00: 06: 53,655 Bessie! 96 00: 06: 53,914 --> 00: 06: 56,417 Bagus, Georgette. 97 00: 06: 56,483 --> 00: 07: 00,989 Mary Watson, jika aku harus memberitahumu untuk tersenyum sekali lagi, kami memiliki kata-kata. 98 00: 07: 01,087 --> 00: 07: 03,499 Francine, sayang, kau menjepit di sana seperti kuda. 99 00: 07: 03,556 --> 00: 07: 05,467 KUDA. 100 00: 07: 05,492 --> 00: 07: 08,166 Bessie, turun sekarang. Berhenti menggoda. Ini bukan latihan Anda. 101 00: 07: 08,261 --> 00: 07: 10,798 Hei, Tuan Scandrick. Saya telah mengerjakan sedikit sesuatu. 102 00: 07: 10,830 --> 00: 07: 12,832 Apakah kamu mengatakan kamu ingin berada di garis chorus saya? 103 00: 07: 12,933 --> 00: 07: 15,094 Ya, ayolah, perempuan. Mari tunjukkan padanya. 104 00: 07: 15,135 --> 00: 07: 17,081 - Dan ... 105 00: 07: 19,005 --> 00: 07: 21,315 Oh, aku punya apa yang diperlukan. 106 00: 07: 21,341 --> 00: 07: 25,312 Tapi itu mematahkan kepalaku 10 berikan itu 107 00: 07: 28,081 --> 00: 07: 30,357 itu permintaan. 108 00: 07: 30,417 --> 00: 07: 33,421 Mereka menginginkannya setiap hari. 109 00: 07: 35,422 --> 00: 07: 37,368 Aku sudah menyimpannya ... 110 00: 07: 37,424 --> 00: 07: 39,631 Anda terus menyimpannya. 111 00: 07: 39,693 --> 00: 07: 40,694 Kamu tidak menyukainya? 112 00: 07: 40,760 --> 00: 07: 42,865 Tidak apa-apa, tapi itu tidak benar memukul pada semua angka enam. 113 00: 07: 42,929 --> 00: 07: 44,704 Sekarang, jika kau mengacaukan latihanku ... 114 00: 07: 44,798 --> 00: 07: 46,505 Bagaimana dengan tes tas, James? Hmm? 115 00: 07: 46,533 --> 00: 07: 48,035 Ya, beri dia ujian. 116 00: 07: 53,340 --> 00: 07: 55,445 Anda harus lebih ringan daripada. 117 00: 07: 59,779 --> 00: 08: 05,195 Hadiah utama untuk rafad malam ini, gigi emas. Betul. 118 00: 08: 05,218 --> 00: 08: 08,222 Pegang tiket mereka. Pegang mereka. Aku tahu kamu mendapatkan mereka. Aku tahu kamu mendapatkan mereka. 119 00: 08: 08,321 --> 00: 08: 11,734 Tapi pertama-tama, Ratu Melody, 120 00: 08: 11,825 --> 00: 08: 13,805 sang Ratu Rhythm. 121 00: 08: 14,227 --> 00: 08: 18,403 Kami sedang berbicara tentang Ibu Pertiwi yang sesungguhnya, 122 00: 08: 19,199 --> 00: 08: 23,477 Ma Rainey. 123 00: 08: 23,536 --> 00: 08: 25,641 - Ini blues yang sebenarnya di sini. - Mmm-hmm. Mmm-hmm. 124 00: 08: 40,253 --> 00: 08: 43,700 Ooh. 125 00: 08: 44,257 --> 00: 08: 44,757 Ooh. 126 00: 08: 48,561 --> 00: 08: 53,374 Tuhan, Anda melihat saya menangis 127 00: 08: 53,433 --> 00: 08: 57,040 Dan kau mendengarku menangis. 128 00: 08: 58,371 --> 00: 09: 00,612 Nyanyikan, gadis. 129 00: 09: 02,008 --> 00: 09: 06,753 Tuhan, Anda melihat saya menangis 130 00: 09: 06,780 --> 00: 09: 10,956 Dan kau mendengarku menangis. 131 00: 09: 14,721 --> 00: 09: 19.397 Aku tidak akan punya uang. 132 00: 09: 19,459 --> 00: 09: 24,636 Hanya pria itu saja. 133 00: 09: 35,308 --> 00: 09: 40,257 Tuhan, Anda melihat saya menangis 134 00: 09: 40,313 --> 00: 09: 43,658 Dan kau mendengarku menangis. 135 00: 09: 45,418 --> 00: 09: 49,423 Kami latihan di pagi hari. Saya bisa tidur atau setidaknya berpesta. 136 00: 09: 49,489 --> 00: 09: 50,729 Kalau begitu, pergilah. 137 00: 09: 50,790 --> 00: 09: 53,566 - Aku hanya ingin bertemu dengannya. - Kamu bisa menemuinya besok. 138 00: 09: 53,893 --> 00: 09: 56,669 Seluler, Alabama, kita ada di jalan selama seminggu. 139 00: 09: 56,729 --> 00: 09: 58,299 Lalu Gainesville, Florida. 140 00: 09: 58,331 --> 00: 10: 00,834 Lambat, lambat, lambat, sayang. Mengasihani. 141 00: 10: 00,900 --> 00: 10: 03,847 Kontrak hanya empat malam. Lalu kita bisa melanjutkan ke ... 142 00: 10: 03,903 --> 00: 10: 07,112 Mengapa kita mundur ke Mississippi bukannya pergi ke 'Bama? 143 00: 10: 07,173 --> 00: 10: 08,846 Sepertinya kita harus pergi dari sini, 144 00: 10: 08,942 --> 00: 10: 11,616 mungkin berjalan lebih lama di Seluler, bahkan tambahkan Huntsville. 145 00: 10: 11,678 --> 00: 10: 14,591 Yah, kami akan membuatnya tepat pada waktunya untuk musim kapas 146 00: 10: 14,647 --> 00: 10: 16,490 dan menangkap semua orang dengan bayaran mereka, kamu tahu? 147 00: 10: 20,854 --> 00: 10: 21,992 Oh 148 00: 10: 24,991 --> 00: 10: 27,870 Hei, kembali kesini. 149 00: 10: 27,927 --> 00: 10: 30,965 Selain itu, panen tidak dimulai di Florida selama dua minggu lagi. 150 00: 10: 31,030 --> 00: 10: 32,270 Mmm-hmm. 151 00: 10: 32,332 --> 00: 10: 34,505 Anda telah menggunakan minyak goober itu seperti saya katakan padamu? 152 00: 10: 34,534 --> 00: 10: 36,207 Ya Bu. 153 00: 10: 36,269 --> 00: 10: 37,373 Bagus dan lembut. 154 00: 10: 37,971 --> 00: 10: 39,314 Nah, bagaimana dengan Tennessee? 155 00: 10: 39,372 --> 00: 10: 41,852 Kamu punya Memphis. Anda mendapat Chattanoog ... Ho! 156 00: 10: 42,709 --> 00: 10: 44,188 Bagaimana kamu masuk ke sini? 157 00: 10: 44,210 --> 00: 10: 47,157 - Bisakah saya bergabung dengan acara Anda? - Kamu bisa melihat dirimu sendiri. 158 00: 10: 49,315 --> 00: 10: 50,316 Dari mana Anda berasal? 159 00: 10: 51,050 --> 00: 10: 53,052 - Blue Goose Hollow. - A siapa apa? 160 00: 10: 53,119 --> 00: 10: 54,530 Itu nama jalan? 161 00: 10: 54,554 --> 00: 10: 57,125 Di mana saya berasal, mereka tidak punya nama jalan. 162 00: 10: 57,190 --> 00: 10: 59,295 Hmm Di mana orang-orangmu juga? 163 00: 10: 59,359 --> 00: 11: 01,669 Mereka sudah lama meninggal. 164 00: 11: 01,728 --> 00: 11: 05,039 Yah, hal yang paling sepi di dunia adalah anak tanpa ibu. 165 00: 11: 05,064 --> 00: 11: 06,737 Yah, saya punya dua saudara laki-laki dan adikku Viola ... 166 00: 11: 06,833 --> 00: 11: 08,403 Yah, biarkan aku mencukur kamu kering. 167 00: 11: 08,468 --> 00: 11: 12,814 Mereka tidak banyak, kan? Anda sendiri. 168 00: 11: 15,175 --> 00: 11: 17,212 - Yah, Miss Blue Goose ... - Bessie! 169 00: 11: 17,243 --> 00: 11: 19,382 - ... Saya berterima kasih telah menelepon. - Bessie! 170 00: 11: 19,412 --> 00: 11: 20,891 Bessie, turun dari sana. 171 00: 11: 20,914 --> 00: 11: 21,766 Apakah saya mengikuti audisi atau ... 172 00: 11: 21,792 --> 00: 11: 24,054 Saya mendengar Anda di acara itu. Saya tahu Anda bisa bernyanyi. 173 00: 11: 24.083 --> 00: 11: 26,495 Jadi, tetap atau lompat, jalang. 174 00: 11: 26,553 --> 00: 11: 27,861 - Nah, kereta itu ... adalah ... - Aku tidak peduli 175 00: 11: 27,921 --> 00: 11: 31,494 tentang kereta api, badai petir, senapan atau apa. 176 00: 11: 31,558 --> 00: 11: 34,095 Anda harus memutuskan sendiri. 177 00: 11: 34,160 --> 00: 11: 37,607 Neraka, Anda mendapatkan blues St. Louis, the Chicago blues, 178 00: 11: 37,664 --> 00: 11: 40,941 "the Gin House blues, "pria saya melakukan meninggalkan saya" blues. 179 00: 11: 41,034 --> 00: 11: 42,843 Mereka semua lagu yang sama, bukan? 180 00: 11: 42,902 --> 00: 11: 44,939 Dengan tiga akord yang sama. 181 00: 11: 45,038 --> 00: 11: 49,248 Dan Anda selesai mendengar mereka sekitar selusin ratusan kali dari belasan ratus orang. 182 00: 11: 49,275 --> 00: 11: 51,778 Jadi, apa yang membuat orang ingin mendengar dari Anda? 183 00: 11: 53,213 --> 00: 11: 55,955 Jadi, Anda harus meletakkan sesuatu yang lain di dalamnya. 184 00: 11: 56,015 --> 00: 12: 00,293 The blues bukan tentang orang yang mengenal Anda. 185 00: 12: 00,353 --> 00: 12: 02,697 Ini tentang Anda mengetahui orang. 186 00: 12: 19,272 --> 00: 12: 21,479 Siapa yang melakukan itu padamu, huh? 187 00: 12: 21,574 --> 00: 12: 24,453 Gadis tua besar sepertimu membiarkan orang-orang memukulmu. 188 00: 12: 26,479 --> 00: 12: 28,720 Ini terlihat seperti itu akan tetap selamanya. 189 00: 12: 31,484 --> 00: 12: 33,657 Apa yang Anda lakukan mengipasi dirimu di sini untuk? 190 00: 12: 33,753 --> 00: 12: 35,664 Tutup pintu baik di jalan keluar. 191 00: 12: 36,823 --> 00: 12: 38,496 Di mana Anda pergi tanpa gula saya? 192 00: 12: 45,465 --> 00: 12: 46,671 - Mmm. - Mmm-hmm. 193 00: 12: 47,834 --> 00: 12: 50,678 Apa yang Anda nyengir tentang, Blue Goose? Apa yang kamu tahu tentang itu? 194 00: 12: 50,770 --> 00: 12: 52,750 Sama seperti yang kamu tahu. 195 00: 12: 55,108 --> 00: 12: 56,644 Siapa namamu, wanita cantik? 196 00: 12: 57,844 --> 00: 12: 59,619 Bessie Smith. 197 00: 12: 59,679 --> 00: 13: 01,454 Nona Bessie Smith. 198 00: 13: 04,450 --> 00: 13: 06,862 - Jadi, seperti yang kami katakan ... - Berapa banyak kursi di rumah? 199 00: 13: 06,919 --> 00: 13: 08,523 - 200. - Saya menghitung 250. 200 00: 13: 09,022 --> 00: 13: 12,196 Ah! Saya berarti ZOO-plus, memberi atau menerima. 201 00: 13: 12,292 --> 00: 13: 13,703 Dan Anda yakin ingin mengambil. 202 00: 13: 14,327 --> 00: 13: 16,364 - Dia harus ada di sini? - Dia harus mengerti 203 00: 13: 16,462 --> 00: 13: 18,169 mengapa TOBA berdiri untuk "Tough On Black Asses." 204 00: 13: 18,197 --> 00: 13: 22,373 Sebenarnya, itu singkatan dari Teater Asosiasi Pemesanan Pemilik, ... 205 00: 13: 22,435 --> 00: 13: 23,846 - Apa penutupnya? - Sebuah nikel. 206 00: 13: 23,970 --> 00: 13: 26.041 Hmm Iklan surat kabar mengatakan sepeser pun. 207 00: 13: 26,706 --> 00: 13: 27,776 Yah, kita tidak selalu ... 208 00: 13: 27,840 --> 00: 13: 30,218 $ 12,50. - Maaf? 209 00: 13: 30,276 --> 00: 13: 33,621 Itu 10 sen kali 250 kursi. Kontrak kami adalah 50-50 per kepala. 210 00: 13: 33,680 --> 00: 13: 36,126 $ 12,50 di muka setiap malam. 211 00: 13: 36,349 --> 00: 13: 40,297 Kami tidak punya cara untuk mengetahui berapa banyak orang yang benar-benar akan muncul. 212 00: 13: 40,353 --> 00: 13: 41,889 Kami akan mengembalikan no-show Anda. 213 00: 13: 41,954 --> 00: 13: 43,865 Bessie akan menghitung kursi kosong. 214 00: 13: 44,223 --> 00: 13: 45,861 PAC $ 12,50. 215 00: 13: 50,630 --> 00: 13: 52,590 Anak laki-laki, bukan mendapatkan kesepakatan yang buruk? 216 00: 13: 53,499 --> 00: 13: 55,308 Sekarang mari kita bicara tentang bar. 217 00: 14: 03,810 --> 00: 14: 06,017 Untuk apa kau berdiri di belakang sini? 218 00: 14: 06,079 --> 00: 14: 07,683 Lanjutkan- 219 00: 14: 11,718 --> 00: 14: 13,595 Saya tidak mengatakan berhenti. 220 00: 14: 17,590 --> 00: 14: 18,762 Sedikit lagi. 221 00: 14: 21,527 --> 00: 14: 23,598 - Ma. - Itu benar. 222 00: 14: 24,664 --> 00: 14: 25,768 Sekarang bagaimana rasanya? 223 00: 14: 25,832 --> 00: 14: 27,539 Seperti aku akan jatuh. 224 00: 14: 27,600 --> 00: 14: 29,910 Seperti itulah yang seharusnya dirasakan setiap malam. 225 00: 14: 29,936 --> 00: 14: 32,940 Jika Anda tidak mempertaruhkan tidak ada, begitu juga mereka. 226 00: 14: 33,606 --> 00: 14: 37,019 Sekarang di mana sapi itu yang mencuri lelakimu? 227 00: 14: 37,076 --> 00: 14: 39,886 - Tidak ada siapa-siapa di sini. - Pilih seseorang. 228 00: 14: 40,713 --> 00: 14: 44,217 Disana. Bagaimana dengan dia? Tiga baris kembali di sebelah kiri. 229 00: 14: 48,454 --> 00: 14: 49,797 Mmm-hmm. 230 00: 14: 49,922 --> 00: 14: 51,265 Ya. 231 00: 14: 52,258 --> 00: 14: 53,635 Ya, itu terlihat seperti dia. 232 00: 14: 53,693 --> 00: 14: 55.297 Dan apa yang harus kau katakan pada wanita jalang itu? 233 00: 14: 55,595 --> 00: 14: 56,869 Dan di sana. 234 00: 14: 57,063 --> 00: 14: 59,976 Oh, ada pria yang dicubit yang mencuri semua uangmu. 235 00: 15: 03,369 --> 00: 15: 04,814 Ya, itu dia. 236 00: 15: 04,871 --> 00: 15: 07,977 Beritahu mereka tentang mereka. Ayo, sayang. 237 00: 15: 12,945 --> 00: 15: 15,221 - Bess? Kami sedang melakukan rehitching. - Baik. 238 00: 15: 39,138 --> 00: 15: 40,913 Itu gerbong tukang rem di sana. 239 00: 15: 54,620 --> 00: 15: 57,965 Itu Bertha ... Maksudku, Nona Bessie Smith. 240 00: 15: 58,024 --> 00: 16: 02,336 Aw, ayo sekarang, bersikap baik, bersikap baik. 241 00: 16: 02,361 --> 00: 16: 05.001 Kami mendapat headliner Anda datang. 242 00: 16: 06,599 --> 00: 16: 08,044 Gin. 243 00: 16: 11,003 --> 00: 16: 12,448 Saya mengerti, Clive. 244 00: 16: 14,507 --> 00: 16: 16,509 Gin akan membuatmu gila. 245 00: 16: 16,542 --> 00: 16: 19,489 Mengapa kamu tidak membiarkan saya membelikanmu wiski? 246 00: 16: 21.047 --> 00: 16: 23,550 Itu "berdiri dan berteriak" sial mungkin bekerja kembali ke rumah, 247 00: 16: 23,616 --> 00: 16: 27,621 tetapi Anda harus membawa beberapa hoop-de-doo untuk mendapatkan perhatian kota ini. 248 00: 16: 27,687 --> 00: 16: 31,567 Jangan ada yang peduli dengan apa yang Anda pikirkan. Anda tidak tahu apa-apa dari apa pun. 249 00: 16: 31,624 --> 00: 16: 34,833 Oh, aku tidak berusaha ribut denganmu, cantik. 250 00: 16: 34,894 --> 00: 16: 38,171 Hanya karena kamu punya olahraga kecil strut Anda tidak membuat Anda tidak memiliki otoritas. 251 00: 16: 38,231 --> 00: 16: 40,032 Saya hanya memberi Anda pendapat saya, itu saja. 252 00: 16: 41,567 --> 00: 16: 45,242 - Aku akan menemuimu nanti malam. - Tidak sulit. 253 00: 16: 45,338 --> 00: 16: 46,976 Ya, kamu akan melakukannya. 254 00: 16: 50,977 --> 00: 16: 52,422 Hei. 255 00: 16: 52,512 --> 00: 16: 54,753 Katakan, Anda melihat Ma? 256 00: 16: 56,249 --> 00: 16: 57,751 Anda baru saja berbicara dengannya. 257 00: 17: 06,092 --> 00: 17: 08,936 Aku keluar tadi malam. 258 00: 17: 09,028 --> 00: 17: 11,770 Dengan a kerumunan teman-teman saya. 259 00: 17: 11,831 --> 00: 17: 13,367 Pasti wanita. 260 00: 17: 13,833 --> 00: 17: 16,439 Karena aku tidak suka pria. 261 00: 17: 16,536 --> 00: 17: 20,746 Pakai pakaianku Sama seperti penggemar. 262 00: 17: 20,773 --> 00: 17: 25,119 Bicaralah dengan para cewek Sama seperti pria tua lainnya. 263 00: 17: 25,177 --> 00: 17: 27,953 Mereka bilang aku melakukannya! 264 00: 17: 28,014 --> 00: 17: 30,255 Tidak ada yang menangkapku. 265 00: 17: 30,283 --> 00: 17: 34,095 Tentu harus membuktikannya padaku. 266 00: 17: 35,454 --> 00: 17: 37,400 Oh, tunggu sebentar sekarang, tunggu sebentar sekarang. 267 00: 17: 37,456 --> 00: 17: 40,596 Saya melihat beberapa mata Anda berputar, mencoba mencari Johnson saya. 268 00: 17: 40,626 --> 00: 17: 42,469 Itu tidak sopan. 269 00: 17: 42,528 --> 00: 17: 45,941 Percayalah padaku, Mama, aku mendapatkan semua yang kau butuhkan. 270 00: 17: 46,465 --> 00: 17: 48,206 - Ha! 271 00: 17: 52,471 --> 00: 17: 54,917 Karena mereka bilang aku melakukannya! 272 00: 17: 54,974 --> 00: 17: 56,783 Tidak ada yang menangkapku 273 00: 18: 12,558 --> 00: 18: 14,504 Aku hampir membuatnya pergi tidur denganku. 274 00: 18: 14,560 --> 00: 18: 17,234 - Kamu hampir tidak ada apa-apanya. - Apa? 275 00: 18: 18,431 --> 00: 18: 21,173 - Tidak ada "hampir" di sini, sayang. - Mmm. 276 00: 18: 21,233 --> 00: 18: 24,339 Ooh-hoo! Ma mendapatkan lebih banyak ekor daripada saya. 277 00: 18: 26,405 --> 00: 18: 29,352 Apa yang Anda cari 'bulat untuk'? Siapa yang akan melihatmu? 278 00: 18: 30,142 --> 00: 18: 31,746 Dan bagaimana jika mereka melakukannya? 279 00: 18: 31,811 --> 00: 18: 34,451 Mereka harus membuktikannya padamu, sayang. 280 00: 18: 36,082 --> 00: 18: 39,029 - Mereka harus membuktikannya padamu, sayang. - Ya! 281 00: 18: 46,092 --> 00: 18: 50,302 Sial, seperti mereka melakukan sesuatu yang buruk. Apa yang mereka lakukan, sayang? 282 00: 18: 50,363 --> 00: 18: 52,365 Lanjutkan dengan itu. 283 00: 18: 52,431 --> 00: 18: 56,174 Biarkan kartu yang berbicara. Biarkan kartu-kartu melakukan pembicaraan ibu. 284 00: 18: 56,202 --> 00: 18: 58,204 Apa yang dia bicarakan? 285 00: 18: 59,538 --> 00: 19: 01,711 Ambil omong kosong itu di belakang dari mana Anda mendapatkannya. 286 00: 19: 01,774 --> 00: 19: 04,380 Sudah kubilang, kamu belum siap untuk liga besar. 287 00: 19: 31,871 --> 00: 19: 36.081 Tuhan, Anda melihat saya menangis 288 00: 19: 36,175 --> 00: 19: 39,748 Dan kau mendengarku menangis. 289 00: 19: 45,384 --> 00: 19: 49,730 Tuhan, Anda melihat saya menangis 290 00: 19: 49,755 --> 00: 19: 53,168 Dan kau mendengarku menangis. 291 00: 19: 58,064 --> 00: 20: 03,104 Aku tidak akan punya uang. 292 00: 20: 03,169 --> 00: 20: 07,447 Hanya pria itu saja. 293 00: 20: 11,744 --> 00: 20: 16,625 Tuan, ini adalah insinyur lama. 294 00: 20: 16,682 --> 00: 20: 21,097 Kejam seperti yang dia bisa. 295 00: 20: 25,858 --> 00: 20: 30,136 Ini adalah insinyur lama. 296 00: 20: 30,196 --> 00: 20: 34,144 Kejam seperti yang dia bisa. 297 00: 20: 38,971 --> 00: 20: 41,975 Mengambil laki-laki saya pergi. 298 00: 20: 42,608 --> 00: 20: 47,717 Dan meniupkan asap kembali padaku. 299 00: 20: 47,780 --> 00: 20: 51,785 Kembali padaku. 300 00: 20: 51,817 --> 00: 20: 56,732 Aku akan pergi ke Selatan. 301 00: 20: 56,789 --> 00: 21: 01,260 Tidak akan kembali sampai musim gugur. 302 00: 21: 01,327 --> 00: 21: 05,002 Isi kembali jatuh. 303 00: 21: 05,097 --> 00: 21: 08,476 Aku akan pergi ke Selatan. 304 00: 21: 08,501 --> 00: 21: 10,071 Ya! 305 00: 21: 10,136 --> 00: 21: 13,583 Tidak akan kembali sampai musim gugur. 306 00: 21: 17,510 --> 00: 21: 22,858 Ya, saya! Saya bendungan menemukan pengendara saya yang mudah. ​​ 307 00: 21: 22,948 --> 00: 21: 26,157 Tidak kembali lagi ke ah. 308 00: 21: 26,952 --> 00: 21: 29,364 Bessie! 309 00: 21: 31,290 --> 00: 21: 35,830 Ya, saya! Saya bendungan menemukan pengendara saya yang mudah. ​​ 310 00: 21: 35,861 --> 00: 21: 37,340 Ayo, Bessie! Nyanyikan! 311 00: 21: 37,363 --> 00: 21: 41,311 Sama sekali tidak akan kembali. 312 00: 21: 41,367 --> 00: 21: 44,940 Kembali sama sekali. 313 00: 21: 52,845 --> 00: 21: 54,017 Ya, Bessie! 314 00: 21: 55,481 --> 00: 21: 56,858 Ya! 315 00: 21: 57,183 --> 00: 21: 58,856 Anda tidak bisa mengendalikan itu. 316 00: 21: 58,884 --> 00: 22: 00,795 - Egoinya ... - Whoo-hoo! 317 00: 22: 00,853 --> 00: 22: 03,527 Aku tidak pernah melihat mereka seperti itu! 318 00: 22: 03,556 --> 00: 22: 05,900 Kami menyanyikan lagu itu. 319 00: 22: 05,958 --> 00: 22: 08,632 Ya, saya mendapatkan ini malam ini. 320 00: 22: 08,694 --> 00: 22: 10,139 Aktif, ya. 321 00: 22: 10,196 --> 00: 22: 11,903 Ayolah, Ma, kamu tidak akan minum tidak ... 322 00: 22: 11,997 --> 00: 22: 14,534 Saya tahu Anda tidak minum jagung dengan saya. 323 00: 22: 20,039 --> 00: 22: 22,576 Ingat apa yang saya katakan tentang blues? 324 00: 22: 24,176 --> 00: 22: 27,749 Tentang Anda mengetahui orang-orang dan bukan sebaliknya? 325 00: 22: 28,547 --> 00: 22: 29,890 Ya. 326 00: 22: 29,915 --> 00: 22: 33,089 Saya tahu semua orang di sana dan mereka tahu saya. 327 00: 22: 33,419 --> 00: 22: 35,729 Anda yakin mencintai diri sendiri. 328 00: 22: 36,856 --> 00: 22: 40,429 Saya melihat gin yang dilakukan akhirnya membuatmu meniup bagian atas, ya? 329 00: 22: 43,529 --> 00: 22: 44,940 Saya melakukannya dengan baik. 330 00: 22: 45,030 --> 00: 22: 47,772 Ini bukan masalah kebaikanmu. 331 00: 22: 48,667 --> 00: 22: 50,587 Anda baru saja rusak Karena mereka berteriak untukku 332 00: 22: 50,603 --> 00: 22: 52,003 lebih dari yang mereka teriakkan untukmu. 333 00: 22: 52,671 --> 00: 22: 55,584 Anda lebih baik mengubah peredam Anda. 334 00: 22: 55,608 --> 00: 22: 58,680 - Aku tidak takut padamu. - Aku tidak pernah memintamu. 335 00: 22: 58,744 --> 00: 23: 00,280 Yang saya minta hanya rasa hormat. 336 00: 23: 00,346 --> 00: 23: 03,293 Hormati dirimu sendiri, menghormati lagu-lagu ini. 337 00: 23: 03,382 --> 00: 23: 05,982 Saya tidak melihat Anda menghormati semua uang ekstra ini saya bawa ke sini. 338 00: 23: 06,585 --> 00: 23: 08,462 Oh, biarkan aku memberitahumu, gal kecil, 339 00: 23: 08,520 --> 00: 23: 10,898 Karena aku bisa melihat Anda belum belajar pelajaran Anda. 340 00: 23: 10,956 --> 00: 23: 14,597 Ini namaku di kereta ini, itu nama saya di selebaran itu, 341 00: 23: 14,627 --> 00: 23: 16,300 dan itu atas namaku 342 00: 23: 16,362 --> 00: 23: 19,138 semua orang di perusahaan ini dibutuhkan untuk tahap itu. 343 00: 23: 19,231 --> 00: 23: 21,142 Sekarang, sampai Anda bisa bersama-sama, 344 00: 23: 21,200 --> 00: 23: 24,807 Anda akan kembali merayu, Karena Anda belum siap untuk judul. 345 00: 23: 24,870 --> 00: 23: 26,213 - Mengurangi? - Mengurangi. 346 00: 23: 26,272 --> 00: 23: 27,979 Tidak. 347 00: 23: 28,040 --> 00: 23: 31,317 Saya tidak lagi bertanding dengan siapa pun. 348 00: 23: 32,745 --> 00: 23: 34,782 Terbaik kita berjabat tangan dan pergi. 349 00: 23: 36,482 --> 00: 23: 38,325 Ya, Miss Blue Goose, 350 00: 23: 39,551 --> 00: 23: 41,963 lepaskan sepatuku. 351 00: 24: 02,574 --> 00: 24: 04,349 Apa yang salah? Apa yang terjadi? 352 00: 24: 04,410 --> 00: 24: 06,014 - Kami memulai pertunjukan kami sendiri. - Acara kita sendiri? 353 00: 24: 06.078 --> 00: 24: 07,682 - Kami baru saja mulai. - Saya selesai dengan awal. 354 00: 24: 07,746 --> 00: 24: 09,419 Tunggu, Bessie, aku akan berbicara dengan Ma. 355 00: 24: 09,481 --> 00: 24: 11,290 Hei, jangan pergi. Saya datang! 356 00: 24: 15,020 --> 00: 24: 17,830 Jam 3:00 dengan layanan ... - Mereka datang, oke? 357 00: 24: 23,996 --> 00: 24: 27,808 Baiklah, jangan beri aku wajah itu sekarang. Tenang saja. Mereka datang. 358 00: 24: 38,844 --> 00: 24: 42,348 - Hei bro! Bagaimana perasaanmu? - Kamu baik-baik saja? 359 00: 24: 44,450 --> 00: 24: 45,724 Bobby, kamu tahu aku akan menangkapmu. 360 00: 24: 47,953 --> 00: 24: 51,560 - Senang melihatmu. - Senang bertemu denganmu. 361 00: 24: 51,657 --> 00: 24: 53,637 Ini waktu roti jagung. 362 00: 24: 53,692 --> 00: 24: 56,172 Uang akan segera datang. Terima kasih telah membantu saya. 363 00: 24: 56,228 --> 00: 24: 58,071 Yakin. Ini tidak seperti dulu lagi. 364 00: 24: 58,130 --> 00: 24: 59,734 Anda ingin lebih banyak dari sayuran ini? 365 00: 24: 59,832 --> 00: 25: 01,433 Anda tahu, saya tidak gugup. 366 00: 25: 01,500 --> 00: 25: 03.070 Anda harus mengambil pertunjukan di jalan. 367 00: 25: 03,135 --> 00: 25: 05,479 Pinggul, 100. Masuklah ke lantai dasar. 368 00: 25: 05,537 --> 00: 25: 07,676 Kami akan merawatmu dengan baik. 369 00: 25: 07,740 --> 00: 25: 11,916 Karena apa yang kita lakukan di sini, kawan, adalah kita membawa sedikit Selatan ke Utara. 370 00: 25: 12,011 --> 00: 25: 14,548 Sedikit rasa rumah untuk semua orang kampung halaman ini Yankees. 371 00: 25: 14,580 --> 00: 25: 16,423 Anda tahu apa yang saya katakan? Mereka belum siap untuk itu. 372 00: 25: 16,482 --> 00: 25: 20,328 Mereka belum siap untuk itu, tapi saya beritahu kamu, Bessie melakukan hal-hal besar, bung, 373 00: 25: 20,386 --> 00: 25: 22,093 dan kamu di bass, kamu di tanduk. 374 00: 25: 22,521 --> 00: 25: 26,401 Selanjutnya, kita punya Doreen Dupree dari Hattiesburg, Mississippi. 375 00: 25: 29,561 --> 00: 25: 31,666 Apakah itu nama asli atau yang dibuat-buat? 376 00: 25: 31,730 --> 00: 25: 33,004 Hattiesburg itu nyata ... 377 00: 25: 33,065 --> 00: 25: 35,602 Bukan Hattiesburg. Saya tahu di mana di neraka Hattiesburg. 378 00: 25: 35,667 --> 00: 25: 37,613 Saya berbicara tentang "Doreen Dupree." 379 00: 25: 37,703 --> 00: 25: 40,183 Kedengarannya seperti itu beberapa kotoran yang dibuat-buat, yang dibeli di toko kepada saya. 380 00: 25: 40,239 --> 00: 25: 42,446 Jangan seperti itu beberapa kekacauan tua vaudeville padamu? 381 00: 25: 42,541 --> 00: 25: 45,044 Siapa yang mama dan papar akan beri nama mereka sesuatu berjalan bersama seperti itu? 382 00: 25: 45,110 --> 00: 25: 47,112 Anda pilih itu keluar dari majalah atau sesuatu? 383 00: 25: 47,212 --> 00: 25: 48,953 Ini ada di akte kelahiran saya. 384 00: 25: 49,014 --> 00: 25: 53,053 Mereka tidak memiliki akta kelahiran di Hattiesburg, Mississippi. 385 00: 25: 53,118 --> 00: 25: 54,638 Dan ambil permen sialan itu keluar dari mulutmu. 386 00: 25: 54,686 --> 00: 25: 56,847 Jangan ada yang ingin melihatmu di sana mengunyah seperti sapi. 387 00: 25: 57,523 --> 00: 25: 58,524 Di mana saya menaruhnya? 388 00: 25: 58,590 --> 00: 26: 01,537 Pegang di tanganmu, Hattiesburg. 389 00: 26: 04,596 --> 00: 26: 06,735 Lima, enam, tujuh, delapan. 390 00: 26: 07,633 --> 00: 26: 09,772 Tunggu. Ho, ho, ho, ho! 391 00: 26: 09,935 --> 00: 26: 11,539 Apa itu? 392 00: 26: 12,638 --> 00: 26: 13,946 Saya menari, ma'am. 393 00: 26: 13,972 --> 00: 26: 16,248 - Aku ingin... - Sebaiknya nyanyikan sesuatu dulu. 394 00: 26: 16,308 --> 00: 26: 17,810 Saya tidak tahu bagaimana cara bernyanyi. 395 00: 26: 17,876 --> 00: 26: 19,321 Anda tidak tahu bagaimana cara bernyanyi? 396 00: 26: 20,412 --> 00: 26: 22,585 Anda ingin berada di acara saya, kamu harus bisa 397 00: 26: 22,648 --> 00: 26: 25,288 bernyanyi, menari, dan bercerita satu atau dua lelucon. 398 00: 26: 30,122 --> 00: 26: 31,829 Web ', Aku bangun pagi ini ... 399 00: 26: 31,890 --> 00: 26: 34,928 Cukup. Clarence, berikan dia tes tas. 400 00: 26: 37,496 --> 00: 26: 40,670 Apa yang Anda nyengir? Anda gagal. 401 00: 26: 40,766 --> 00: 26: 43,906 Anda harus lebih gelap dari kantong berada di acaraku. 402 00: 26: 43,969 --> 00: 26: 46,074 Sekarang pergilah dengan pantatmu yang tinggi-kuning. 403 00: 26: 46,138 --> 00: 26: 49,676 - Selanjutnya! - Etta Johnson, Bell Buckle, Tennessee. 404 00: 26: 49,775 --> 00: 26: 51,584 Bell Buckle? Raja! 405 00: 26: 51,643 --> 00: 26: 53,816 Tidak ada pelacur kuning. 406 00: 26: 53,846 --> 00: 26: 57,020 Berikutnya! Berikutnya! 407 00: 26: 57,082 --> 00: 26: 59,585 Bagaimana jika saya tidak lulus ujian tas Anda? 408 00: 26: 59,651 --> 00: 27: 03,861 - Aku tidak pernah memberimu ujian. - Oh, Anda menguji saya, setiap hari. 409 00: 27: 06,758 --> 00: 27: 08,863 Tidak, kamu ... Mmm-mmm. Katakan pada saya. 410 00: 27: 08,927 --> 00: 27: 11,134 Ayolah, Lucy. 411 00: 27: 11,196 --> 00: 27: 12,470 Tidak. 412 00: 27: 13,966 --> 00: 27: 15,502 Saya ingin tahu. 413 00: 27: 16,969 --> 00: 27: 18,971 Apakah kamu masih mencintaiku? 414 00: 27: 19,705 --> 00: 27: 21,844 Anda akan tetap menjadi Anda. 415 00: 27: 21,874 --> 00: 27: 23,785 Dan bagaimana Anda tahu itu? 416 00: 27: 24,343 --> 00: 27: 26,323 Anda tahu bagaimana perasaan saya. 417 00: 27: 29,615 --> 00: 27: 30,992 Maka aku ingin kamu mengatakannya. 418 00: 27: 31,049 --> 00: 27: 33,154 - Kamu tahu. - Tidak, saya tidak tahu. 419 00: 27: 33,218 --> 00: 27: 34,788 Kamu tahu. 420 00: 27: 36,121 --> 00: 27: 37,691 Lalu katakan itu. 421 00: 27: 39,691 --> 00: 27: 41,364 Itu tidak masalah. 422 00: 27: 41,393 --> 00: 27: 42,872 Itu tidak masalah, apa? 423 00: 27: 42,895 --> 00: 27: 45,171 Itu tidak masalah tentang warna Anda. 424 00: 27: 53,906 --> 00: 27: 55,408 Anda tahu saya ... 425 00: 28: 01,747 --> 00: 28: 03,693 Aku peduli padamu. 426 00: 28: 07,753 --> 00: 28: 09,699 Kamu peduli padaku? 427 00: 28: 11,256 --> 00: 28: 13,600 Kamu peduli padaku. Apakah itu semuanya? 428 00: 28: 13,659 --> 00: 28: 14,865 Tidak, itu bukan semuanya. 429 00: 28: 14,927 --> 00: 28: 17,999 Apa ... Kenapa kamu bertingkah hari ini '? 430 00: 28: 18,063 --> 00: 28: 20,942 Aku ingin kamu mengatakan sesuatu padaku. 431 00: 28: 21,033 --> 00: 28: 25,004 Aku akan menunjukkanmu sesuatu. 432 00: 28: 27,439 --> 00: 28: 29,851 Tidak, kamu bisa membuat ini lebih besar. Kamu tahu apa maksudku? 433 00: 28: 29,908 --> 00: 28: 31,512 Ada 10 yang mengatakan, "Ini Bessie Smith." 434 00: 28: 31,610 --> 00: 28: 36,184 Jadi, buat ini lebih besar dan ini sedikit lebih kecil seperti itu. 435 00: 28: 37,549 --> 00: 28: 40,120 Sekarang, begitulah ... Itu yang saya bicarakan, di sana. 436 00: 28: 46,458 --> 00: 28: 47,618 Ayolah. Baiklah. 437 00: 28: 51,029 --> 00: 28: 52,565 Buka mereka mata! 438 00: 28: 54,299 --> 00: 28: 57,405 - Hei, sekarang! - Betul. 439 00: 28: 57,569 --> 00: 29: 00,072 Bessie Smith dan Her Down Home Trio. 440 00: 29: 03,141 --> 00: 29: 04,814 - Ho-ho, sekarang! - Betul. 441 00: 29: 04,910 --> 00: 29: 07,584 Aku bersamamu, sayang. 442 00: 29: 07,646 --> 00: 29: 12,095 Saat kamu tidak punya uang receh 443 00: 29: 16,722 --> 00: 29: 19,464 Aku bersamamu, sayang. 444 00: 29: 19,491 --> 00: 29: 23,997 Saat kamu tidak punya uang receh 445 00: 29: 27,933 --> 00: 29: 30,846 Sekarang, karena kamu punya banyak uang. 446 00: 29: 32,004 --> 00: 29: 36,316 Kamu telah melempar pacarmu ke bawah. 447 00: 29: 41,246 --> 00: 29: 43,692 Ini AR Knight dari Pembela Chicago, 448 00: 29: 43,782 --> 00: 29: 45,662 dan aku di sini untuk tee '! Anda yang Bessie Smith 449 00: 29: 45,688 --> 00: 29: 47,653 adalah lokomotif itu keluar dari Tennessee. 450 00: 29: 47,686 --> 00: 29: 49,632 Ini W. Alexander dari Boston Guardian. 451 00: 29: 50,355 --> 00: 29: 52,198 Bicara tentang "Chattanooga Chou-Choc,". 452 00: 29: 52,291 --> 00: 29: 55,033 Bessie Smith adalah hal terbesar sejak Ma Rainey. 453 00: 29: 55,093 --> 00: 29: 58,097 Ini adalah pelaporan J. Anderson untuk New York Amsterdam News. 454 00: 29: 58,163 --> 00: 30: 00,541 Jika Anda belum mendapatkan tiket Anda, orang-orang, kamu tidak akan mendapatkan mereka, 455 00: 30: 00,599 --> 00: 30: 02,135 'Karena sudah terjual habis. 456 00: 30: 14,546 --> 00: 30: 16,184 Siapa ini? 457 00: 30: 16,214 --> 00: 30: 18,094 Saya di sini untuk mengikuti audisi untuk Nona Bessie Smith. 458 00: 30: 18,150 --> 00: 30: 20,351 Saya tidak menanyakan apa yang Anda inginkan. Saya bertanya siapa Anda. 459 00: 30: 20,385 --> 00: 30: 22,558 Buka pintu dan lihat, pria besar. 460 00: 30: 33,865 --> 00: 30: 36,573 Namaku Jack Gee, Bu, dan saya berumur 32 tahun 461 00: 30: 36,635 --> 00: 30: 39,241 dari Titustown, Virginia, dan saya sekolah sampai kelas 10. 462 00: 30: 39,338 --> 00: 30: 41,409 Aku bukan suami siapa-siapa dan aku ayah siapa pun. 463 00: 30: 41,506 --> 00: 30: 46,819 Saya menghasilkan $ 13,75 seminggu bekerja sebagai penjaga keamanan di lima-dan-sepeser pun. 464 00: 30: 46,878 --> 00: 30: 49,757 Lain $ 2,80 di internet akhir pekan di Top Hat. 465 00: 30: 49,815 --> 00: 30: 54,594 Saya punya saya sendiri apartemen halo-kamar tidur dan saya mengendarai 1921 Davis Touring yang baru. 466 00: 30: 54,653 --> 00: 30: 56,894 Sekarang, saya tidak percaya di gereja, tapi saya percaya Tuhan, 467 00: 30: 56,922 --> 00: 30: 58,663 dan saya tahu itu adalah kebenaran Tuhan yang jujur 468 00: 30: 58,724 --> 00: 31: 02,228 bahwa kamu wanita paling cantik pernah bernyanyi blues, 469 00: 31: 02,260 --> 00: 31: 04,604 atau wanita mana pun, titik. 470 00: 31: 05,997 --> 00: 31: 09,444 Dan saya sangat senang melakukannya kenalanmu sore yang cerah ini. 471 00: 31: 09,534 --> 00: 31: 11,275 - Anda bisa menyanyi? - Oh ya. 472 00: 31: 11,336 --> 00: 31: 13,111 - Dapatkah kamu menari? - Oh ya. 473 00: 31: 13,205 --> 00: 31: 14,878 Audisi untuk pertunjukan sudah berakhir. 474 00: 31: 14,940 --> 00: 31: 17,216 Saya tidak ikut audisi karena tidak ada acara. 475 00: 31: 17,275 --> 00: 31: 19,221 Saya mengikuti audisi untuk menjadi lelaki Anda. 476 00: 31: 19,444 --> 00: 31: 21,219 Anda terlihat agak kecil. 477 00: 31: 21,279 --> 00: 31: 23,623 - Baby, aku dibangun untuk kecepatan. - Benar-benar sekarang? 478 00: 31: 23,715 --> 00: 31: 26.093 Yah, mungkin Anda hanya mengaudisi wanita. 479 00: 31: 27,285 --> 00: 31: 31,427 Saya mengaudisi siapa pun yang saya suka. 480 00: 31: 31,456 --> 00: 31: 36,371 Saya bisa memberikannya sekeras yang saya bisa mengambilnya, dan aku tidak keberatan pergi ke penjara. 481 00: 32: 02,821 --> 00: 32: 05,131 Botol gin untuk wanita itu dan gelas untukku. 482 00: 32: 18,403 --> 00: 32: 19,677 Dia baik-baik saja. Pria. 483 00: 32: 21,840 --> 00: 32: 22,910 Menonton ini. 484 00: 32: 24,943 --> 00: 32: 28,356 - Wanita itu tidak merokok. - Sial dia tidak. 485 00: 32: 32,317 --> 00: 32: 34,160 Jadi, itu laki-laki Anda atau apa? 486 00: 32: 34,186 --> 00: 32: 36,188 Tidak, dia masih mengikuti audisi. 487 00: 32: 39,157 --> 00: 32: 41,103 Bisakah saya memiliki tarian ini, sayang? 488 00: 32: 41,159 --> 00: 32: 43,036 Sentuh tangannya, Charlie, dan menarik kembali sebuah nub. 489 00: 32: 43,128 --> 00: 32: 44,630 Dan bagaimana jika saya menyentuh miliknya? 490 00: 32: 53,605 --> 00: 32: 55,141 Hei! Ya, kemarilah! 491 00: 32: 55,207 --> 00: 32: 57,050 Ayo, gadis. Menjalankan! 492 00: 32: 57,142 --> 00: 32: 59,303 - Ayo kita beli mereka, oke? - Dapatkan bajingan itu! 493 00: 33: 01,646 --> 00: 33: 03,887 - Chump! - Kamu sangat berani, Papa! 494 00: 33: 03,982 --> 00: 33: 05,723 Lihat betapa gilanya aku tentangmu, gadis! 495 00: 33: 08,353 --> 00: 33: 10,890 Audisi Anda belum berakhir. 496 00: 33: 12,057 --> 00: 33: 14,162 Tetap awasi jalan. 497 00: 33: 25,637 --> 00: 33: 27,810 Katakanlah, kita masih kekurangan $ 15. 498 00: 33: 27,873 --> 00: 33: 29,682 $ 10 adalah apa yang semua orang dapatkan. 499 00: 33: 29,741 --> 00: 33: 31,084 Tapi kami punya kontrak, Pak. 500 00: 33: 31,176 --> 00: 33: 34,214 Kontrak? Kamu harus salah satunya negro negara tua. 501 00: 33: 34,246 --> 00: 33: 35,418 Kontra... 502 00: 33: 35,480 --> 00: 33: 37,585 Saya akan memotong Anda setiap jalan tetapi longgar. 503 00: 33: 45,991 --> 00: 33: 47,951 Dan ingatlah ketika kami melakukan pertunjukan itu di tempat Don? 504 00: 33: 47,993 --> 00: 33: 48,994 Ah, kamu tidak ingat itu. 505 00: 33: 49,060 --> 00: 33: 52,269 Ooh! Lihat itu. Lihatlah, JG. Itu sudut kita. 506 00: 33: 52,330 --> 00: 33: 55,174 - Itu sudut kita. - Satu sen sebuah lagu. 507 00: 33: 55,233 --> 00: 33: 57,553 - Aku mencintaimu, Bessie! - Anda lihat gin joint di sana? 508 00: 33: 57,602 --> 00: 33: 59,707 Di situlah saya membuat seluruh dolar pertama saya. 509 00: 33: 59,771 --> 00: 34: 01,444 Menghabiskannya juga. 510 00: 34: 12,784 --> 00: 34: 14,957 - Bagaimana kabarmu? - Ya Tuhan. 511 00: 34: 15,053 --> 00: 34: 19,229 Orang baik sulit ditemukan. 512 00: 34: 19,291 --> 00: 34: 22,864 Kamu selalu mendapatkan jenis lain. 513 00: 34: 22,928 --> 00: 34: 26,205 Jadi, jika lelaki Anda baik. 514 00: 34: 26,264 --> 00: 34: 27,538 Ambil saranku ... 515 00: 34: 27,599 --> 00: 34: 29,636 Kemarilah sekarang. 516 00: 34: 30,869 --> 00: 34: 33,042 - Anda tahu semua kata-kata mereka? - Ya 517 00: 34: 33,104 --> 00: 34: 34,549 Kamu tahu apa yang kamu nyanyikan? 518 00: 34: 36,775 --> 00: 34: 38,152 Pegang tanganmu sekarang. 519 00: 34: 44,883 --> 00: 34: 48,831 Terus bernyanyi. Pastikan semua yang Anda lakukan adalah bernyanyi. 520 00: 34: 52,991 --> 00: 34: 54,493 Ayo pergi. 521 00: 35: 02,267 --> 00: 35: 05.009 Mama. Di mana mama saya? 522 00: 35: 14,980 --> 00: 35: 18,291 Selamat Datang di rumah. Ayo masuk. - Hei, hei! 523 00: 35: 19,417 --> 00: 35: 22,489 Hey kalian semua. Apa kabar? Apa kabar? 524 00: 35: 22,520 --> 00: 35: 24,864 Viola, kamu di sini? Viola, dimana kamu? 525 00: 35: 43,208 --> 00: 35: 47,884 Yah, saya kira Anda pikir Anda adalah sesuatu. 526 00: 35: 50,348 --> 00: 35: 51,452 Apa kabar? 527 00: 35: 52,384 --> 00: 35: 54,159 Anda peduli? 528 00: 35: 54,219 --> 00: 35: 59,498 Saya pikir saya akan pergi pertunjukan Jack dan Lucille di sekitarnya. 529 00: 36: 12,570 --> 00: 36: 13,981 Itu lelaki Anda? 530 00: 36: 16,675 --> 00: 36: 19,178 Anda punya sesuatu untuk dimakan? 531 00: 36: 19,244 --> 00: 36: 22,714 - Minum? - Oh, gal kota, ya? 532 00: 36: 22,747 --> 00: 36: 26,559 Tidak bisa berdiri di rumah orang biasa tidak lebih. 533 00: 36: 33,758 --> 00: 36: 35,533 Anda masih menyimpan makanan terkunci. 534 00: 36: 36,094 --> 00: 36: 37,937 Betul. 535 00: 36: 38,029 --> 00: 36: 40,441 Kalian semua seperti tikus kecil. 536 00: 36: 40,999 --> 00: 36: 43.206 Bagaimana lagi saya seharusnya untuk menyimpan makanan di rumah 537 00: 36: 43,268 --> 00: 36: 46,511 - dan memberi makan enam orang? - Kemari. 538 00: 36: 46,571 --> 00: 36: 49,108 Dapatkan kasus Coca-Cola dan banyak es. 539 00: 36: 49,174 --> 00: 36: 52,712 Seperti banyak chip tater dan kacang seperti yang Anda dapatkan. 540 00: 36: 53,344 --> 00: 36: 55,688 Oh, astaga. Mmm! 541 00: 36: 56,548 --> 00: 36: 59,757 Seluruh kasus Coca-Cola. 542 00: 36: 59,784 --> 00: 37: 04,062 Setelah 10 tahun, bukankah kamu orang suci? 543 00: 37: 10,595 --> 00: 37: 12,040 Jangan minum semuanya. 544 00: 37: 12,097 --> 00: 37: 13,804 Kamu yang bicara. 545 00: 37: 13,865 --> 00: 37: 15,572 Nah, kaulah orangnya masih menyimpan makanannya. 546 00: 37: 15,633 --> 00: 37: 17,544 Jangan terlihat seperti Anda tidak makan. 547 00: 37: 17,602 --> 00: 37: 19,946 Yah, aku yakin tidak gel Mereka di sini, sekarang, kan? 548 00: 37: 25,543 --> 00: 37: 28,581 Saya mendapat beberapa tiket untuk pertunjukan malam ini. 549 00: 37: 28,646 --> 00: 37: 31,490 - Anda ingin membawa keluarga ... - Aku punya tempat lain. 550 00: 37: 46,498 --> 00: 37: 47,943 Anda sudah di kuburan Mama belum? 551 00: 38: 05,450 --> 00: 38: 08,260 Tidak ada rambu jalan, tidak ada lampu, tidak ada apa-apa. 552 00: 38: 08,319 --> 00: 38: 10,424 Pegang ya, Mama, ini Blue Goose Hollow. 553 00: 38: 10,488 --> 00: 38: 12,329 Saya tahu kota ini lebih baik dari JG's ding-a-ling. 554 00: 38: 14,959 --> 00: 38: 16,666 Ya, ini adalah kotaku! 555 00: 38: 16,694 --> 00: 38: 19,368 Hei, Bessie! Hei. 556 00: 38: 34,879 --> 00: 38: 38,053 Kamu ingat. Saya tahu Anda ingat ... 557 00: 38: 43,188 --> 00: 38: 46,692 Mudah, Papa. Tinggalkan ruangan untuk Roh Kudus, sekarang. 558 00: 38: 46,724 --> 00: 38: 49,295 Selamat kali bersama kalian berdua. 559 00: 38: 49,360 --> 00: 38: 51,806 - Gadis, kamu harus mendapatkan pria kamu. - Hei 560 00: 38: 51,863 --> 00: 38: 54,139 - Biarkan mereka menjadi. - Tidak. 561 00: 38: 54,199 --> 00: 38: 56,145 - Ya - Dapatkan dari saya. 562 00: 38: 56,201 --> 00: 38: 58,201 - Menurutmu ini apa? - Aku bilang tinggalkan mereka! 563 00: 38: 58,570 --> 00: 38: 59,674 Diam, jalang gemuk. 564 00: 39: 01,472 --> 00: 39: 04,078 - Apa yang dikatakan keparat itu padaku? - Saya bilang... 565 00: 39: 04,142 --> 00: 39: 05,553 Oh! 566 00: 39: 13,351 --> 00: 39: 14,853 Jangan ada yang mencobanya. 567 00: 39: 15,420 --> 00: 39: 18,094 - Dia di pabriknya, ya. 568 00: 39: 35,406 --> 00: 39: 40,549 Penari kecilmu memutuskan untuk ikut naik pesawat. 569 00: 39: 40,612 --> 00: 39: 43,889 Kalian tahu cara bermain bola! 570 00: 39: 43,948 --> 00: 39: 47,395 Dan kita akan pergi lagi besok. 571 00: 39: 50,622 --> 00: 39: 52,602 Hei, kembali kesini! 572 00: 39: 54,959 --> 00: 39: 56,961 Clarence, tolong kami. 573 00: 39: 59,764 --> 00: 40: 01,141 Di mana seorang dokter? 574 00: 40: 01,232 --> 00: 40: 03,234 Dapatkan seseorang! 575 00: 40: 04,802 --> 00: 40: 07,282 - Dapatkan seseorang! Percepat. - Baby, lihat aku. Lihat saya. 576 00: 40: 07,972 --> 00: 40: 09,883 - Sial. Membantu! 577 00: 40: 11,476 --> 00: 40: 12,546 Membantu! 578 00: 40: 13,444 --> 00: 40: 14,445 Bayi. 579 00: 40: 16,547 --> 00: 40: 19,426 - Bessie! - Percepat! 580 00: 40: 19,484 --> 00: 40: 20,929 Bessie! 581 00: 40: 20,985 --> 00: 40: 24,831 - Bessie! Bessie! - Mommy! 582 00: 40: 24,923 --> 00: 40: 26,493 - Bessie! - Mommy! 583 00: 40: 26,557 --> 00: 40: 28,559 - Bessie! - Tidak! 584 00: 40: 35,934 --> 00: 40: 37,345 Di mana ibuku? 585 00: 40: 39,570 --> 00: 40: 41,481 Di mana Mama? 586 00: 40: 47,445 --> 00: 40: 51,018 JACK, oke. Jika baik-baik saja, sayang. 587 00: 40: 51,115 --> 00: 40: 53,356 - Baby, tidak apa-apa. - Lepaskan aku! Dapatkan dari saya! 588 00: 40: 53,451 --> 00: 40: 55,692 - Lepaskan aku! - Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. 589 00: 40: 57,622 --> 00: 40: 59,192 - Kenapa kau... - Aku di sini, sayang. 590 00: 40: 59,257 --> 00: 41: 01,538 - Anda membiarkan dia mendapatkan saya. - Aku tidak ke mana-mana, aku mencintaimu. 591 00: 41: 02,193 --> 00: 41: 04,195 Anda harus membiarkan itu sembuh. Anda harus membiarkan itu sembuh. 592 00: 41: 04,295 --> 00: 41: 06,104 - Bess, kamu harus membiarkan itu sembuh. - Kami ada acara yang harus dilakukan. 593 00: 41: 06,164 --> 00: 41: 07,644 Tidak, tidak, tidak ada pertunjukan. Tidak ada pertunjukan. 594 00: 41: 07,665 --> 00: 41: 08,973 - Bess! Apa yang Anda lakukan? - Bess! 595 00: 41: 09,033 --> 00: 41: 10,376 Tunggu, tunggu, tunggu. Anda masih harus menunggu. Tetaplah disini. 596 00: 41: 10,468 --> 00: 41: 12,277 - Bess! - Sekarang, Bess, ayo! 597 00: 41: 12,337 --> 00: 41: 14,374 - Bess! - Perawat! 598 00: 41: 14,472 --> 00: 41: 16,383 Bess, apa yang kamu lakukan? 599 00: 41: 26,884 --> 00: 41: 28,830 Berapa banyak yang kamu bayar untuk masuk ke sini? 600 00: 41: 28,886 --> 00: 41: 30,797 25 sen. 601 00: 41: 30,855 --> 00: 41: 32,801 25 sen? Hah. 602 00: 41: 32,857 --> 00: 41: 36,236 Saya tidak akan membayar 25 sen untuk pergi ke mana pun. 603 00: 41: 41,899 --> 00: 41: 44,846 Yah, saya kira saya lebih baik menyanyikan sesuatu, ya? 604 00: 41: 44,902 --> 00: 41: 48,008 Karena kalian menghabiskan semua uang itu. 605 00: 42: 19,670 --> 00: 42: 21,047 Miss Smith yang terhormat, 606 00: 42: 21,272 --> 00: 42: 23,445 nama saya Harry Herbert Pace, 607 00: 42: 23,508 --> 00: 42: 26,114 presiden yang baru terbentuk Black Swan Records, 608 00: 42: 26,177 --> 00: 42: 28,282 yang berbasis di Harlem, New York City. 609 00: 42: 28,846 --> 00: 42: 30,450 Aku pengagum hebat pekerjaanmu, 610 00: 42: 30,515 --> 00: 42: 34,895 setelah melihatmu tampil di Royal Theatre di Philadelphia. 611 00: 42: 35,853 --> 00: 42: 38,925 Berita tentang bakat hebatmu terus mendahului kamu 612 00: 42: 38,956 --> 00: 42: 41,266 dan kami ingin mengundang Anda ke audisi 613 00: 42: 41,292 --> 00: 42: 44,466 di kantor kami di Times Square, New York City, untuk menjadi ... 614 00: 42: 44,529 --> 00: 42: 48,067 "... artis rekaman pertama yang ditandatangani label Black Swan. "." 615 00: 42: 48,132 --> 00: 42: 49,805 Nah, ini dia. 616 00: 42: 49,867 --> 00: 42: 51,312 Saya selalu ingin tinggal di New York City, Anda tahu. 617 00: 42: 51,402 --> 00: 42: 53,143 Kamu akan menjadi yang terbesar sejak Mamie Smith. 618 00: 42: 53,237 --> 00: 42: 54,716 Anda tahu berapa banyak catatan dia menjual tahun lalu? 619 00: 42: 54,772 --> 00: 42: 57,082 - Satu juta. - Pakaian berwarna? 620 00: 42: 57,141 --> 00: 42: 59,052 Tidak ada yang mendengar tentang Black Swan. 621 00: 42: 59,110 --> 00: 43: 01,556 Yang Anda butuhkan adalah label nasional. Besar waktu. 622 00: 43: 01,612 --> 00: 43: 04,092 Perusahaan WEB Du Bois ingin merekammu, kak. 623 00: 43: 04,148 --> 00: 43: 05,559 Ini waktu besar! 624 00: 43: 05,616 --> 00: 43: 08,256 - Jadi? Saya membaca bukunya. - Aku ragu kamu membaca bukunya. 625 00: 43: 08,319 --> 00: 43: 10,060 Saya membaca buku sialan itu. 626 00: 43: 10,121 --> 00: 43: 12,658 - Apa hubungannya dengan musik? - Ini tiket besar. 627 00: 43: 12,757 --> 00: 43: 14,998 Bessie, ini apa mereka memanggil Pan-Afrikaisme. 628 00: 43: 15,093 --> 00: 43: 16,595 Nah, bagaimana dengan Pan-Americanism? 629 00: 43: 16,661 --> 00: 43: 19,232 Bisakah dia menjual lebih banyak tiket? Itulah yang ingin saya ketahui. 630 00: 43: 19,297 --> 00: 43: 24,110 "Satu-satunya catatan berwarna asli. Yang lain hanya lewat untuk diwarnai. " 631 00: 43: 24,168 --> 00: 43: 26,170 - Itu moto mereka. - Aku suka itu. 632 00: 43: 26,270 --> 00: 43: 27,647 Aku juga menyukainya. 633 00: 43: 27,672 --> 00: 43: 31,017 "Hormat Anda, Harry Herbert Pace." 634 00: 43: 31,109 --> 00: 43: 32,850 Sialan itu negrit? 635 00: 43: 32,910 --> 00: 43: 37,256 Itu berarti mereka nyata, hitam nyata. Orang-orang seperti saya. 636 00: 43: 41,452 --> 00: 43: 42,692 Bicara tentang lewat. 637 00: 43: 43,521 --> 00: 43: 45,797 Kalian digoreng, dicelup, dan dibaringkan ke samping. 638 00: 43: 45,857 --> 00: 43: 48,030 Yah, dan kami sangat senang berada di sini. 639 00: 43: 48,493 --> 00: 43: 50,029 - Sangat bersemangat. - Kami terkejut 640 00: 43: 50,128 --> 00: 43: 52,870 Anda dapat menjadwalkan audisi dengan sangat cepat mengingat jadwal tur sibuk Anda. 641 00: 43: 52,964 --> 00: 43: 55,205 Kami membatalkan sisanya tur kami berada di sini. 642 00: 43: 56,501 --> 00: 43: 59,641 - Yah, itu ... - Yah, kalian ingin mendengar aku bernyanyi, kan? 643 00: 43: 59,704 --> 00: 44: 02,184 Iya nih. Ya tentu. 644 00: 44: 02,206 --> 00: 44: 04,208 Apakah ada hal lain yang Anda butuhkan? 645 00: 44: 04,342 --> 00: 44: 06,219 Saya butuh sedikit sesuatu untuk teh ini. 646 00: 44: 06,310 --> 00: 44: 08,881 Sayang, gula, susu? 647 00: 44: 08,946 --> 00: 44: 10,983 Splash of Old Tom akan baik-baik saja. 648 00: 44: 11,516 --> 00: 44: 13,236 - "Si Tua Tom"? - Gin? 649 00: 44: 14,485 --> 00: 44: 16,396 Maaf, saya ... 650 00: 44: 16,454 --> 00: 44: 20,197 Saya tidak tahu bahwa kami memilikinya atau di mana kita bisa menemukannya. 651 00: 44: 20,224 --> 00: 44: 21,294 Anda lihat, itu, uh ... 652 00: 44: 22,460 --> 00: 44: 24,633 - Maksud saya, itu ilegal. - Sudahlah. Tidak masalah. 653 00: 44: 24,729 --> 00: 44: 26,572 Tidak, itu tidak baik. 654 00: 44: 27,899 --> 00: 44: 31,745 Anda menginginkannya dalam kondisi terbaiknya, lalu berikan apa yang dia butuhkan. 655 00: 44: 31,802 --> 00: 44: 33,748 Tidak apa-apa, Papa. 656 00: 44: 39,076 --> 00: 44: 41,078 Oh ... 657 00: 44: 41,546 --> 00: 44: 43,184 Tahan. 658 00: 44: 44,048 --> 00: 44: 45,152 Sesuatu yang tidak benar. 659 00: 44: 45,716 --> 00: 44: 47,423 Oh ... 660 00: 44: 55,826 --> 00: 44: 58,534 Aku punya pria yang kucintai. 661 00: 45: 00,264 --> 00: 45: 03,177 Kenapa dia harus meninggalkanku? 662 00: 45: 03,234 --> 00: 45: 07,182 Aku punya pria yang kucintai. 663 00: 45: 07,238 --> 00: 45: 08,842 Pintar seperti yang dia bisa. 664 00: 45: 14,579 --> 00: 45: 16,855 Miss Smith yang terhormat, 665 00: 45: 16,914 --> 00: 45: 20,452 sementara kami menghargai suara down-home Anda, 666 00: 45: 20,518 --> 00: 45: 24,557 kami tidak merasa bahwa itu cocok untuk Black Swan Records. 667 00: 45: 24,622 --> 00: 45: 26,397 Kami memilih untuk merekam sebagai gantinya 668 00: 45: 26,457 --> 00: 45: 31,634 seorang wanita muda yang kita sepakati dengan suara bulat memiliki suara yang lebih kompatibel 669 00: 45: 31.796 --> 00: 45: 36.040 dan merupakan contoh yang cerah dan bersinar dari Harlem Renaissance 670 00: 45: 36,100 --> 00: 45: 37,704 dan peningkatan untuk balapan. 671 00: 45: 37,768 --> 00: 45: 40,942 Kami harap Anda bisa menghargai kesulitan keputusan kami 672 00: 45: 40,972 --> 00: 45: 42,815 dan pilihan yang harus dibuat 673 00: 45: 42,873 --> 00: 45: 45,319 atas nama kemajuan. 674 00: 45: 45,376 --> 00: 45: 47,151 Kami tetap pengagum karyamu 675 00: 45: 47,211 --> 00: 45: 49,953 dan berharap kau akan mengingat kami untuk rekaman masa depan Anda,. 676 00: 45: 49,981 --> 00: 45: 52,825 Anda membiarkan dia masuk ke sana dan membodohi dirinya sendiri. 677 00: 45: 52,917 --> 00: 45: 54,658 Tuangkan segelas jagung ini lagi. Tidak ada yang menangis. 678 00: 45: 54,752 --> 00: 45: 55,992 Itu pertemuan yang bagus, bung. 679 00: 45: 56,087 --> 00: 45: 57,828 Hei, sayang, lihat di sini. Tidak akan lagi. 680 00: 45: 57,922 --> 00: 45: 59,799 Orang bodoh tidak tahu apa-apa tentang tidak ada bakat. 681 00: 45: 59,824 --> 00: 46: 01,304 Aku akan memberimu kontrak rekaman nyata! 682 00: 46: 01,325 --> 00: 46: 02,736 Aku bilang aku tidak ingin mendengarnya lagi. 683 00: 46: 02,793 --> 00: 46: 03,897 apa apaan kamu tahu tentang apapun? 684 00: 46: 03,961 --> 00: 46: 05,941 Kami sudah berkecimpung dalam bisnis ini sebelum kamu menyeka pantatmu sendiri. 685 00: 46: 05,997 --> 00: 46: 06,998 Lihatlah di sini. 686 00: 46: 07,098 --> 00: 46: 09,908 Sudah waktunya sialan dia mulai menerima nasehat dari seorang negro 687 00: 46: 09,967 --> 00: 46: 12,846 yang tidak memakai riasan panggung! 688 00: 46: 14,505 --> 00: 46: 15,848 Mendengarkan... 689 00: 46: 15,940 --> 00: 46: 17,510 Berikan saya beberapa lagi ini! 690 00: 46: 17,575 --> 00: 46: 19,350 Berikan saya lebih banyak lagi dari semua ini! 691 00: 46: 53,044 --> 00: 46: 54,387 Itu akan berlalu. 692 00: 47: 16,367 --> 00: 47: 17,573 Beberapa dari mereka sendiri juga. 693 00: 47: 17,635 --> 00: 47: 19.080 Apakah kamu yakin? 694 00: 47: 24,542 --> 00: 47: 25,543 Hei, Bessie. 695 00: 47: 26,577 --> 00: 47: 29,217 Ini di sini Tuan Walker ingin bertemu dengan Anda. 696 00: 47: 30,247 --> 00: 47: 32,318 Anda membawa dia ke sini? 697 00: 47: 32,383 --> 00: 47: 33,589 Anda ingat dia. 698 00: 47: 33,651 --> 00: 47: 37,030 Membawanya oleh beberapa acara Anda. Dia ingin berbicara dengan Anda tentang kontrak rekaman. 699 00: 47: 37,088 --> 00: 47: 38,761 - Kontrak rekaman nyata. - Miss Smith, 700 00: 47: 38,823 --> 00: 47: 42,999 Saya ingin merekam Anda untuk Columbia Records untuk divisi Catatan Lomba baru kami. 701 00: 47: 46,430 --> 00: 47: 49.070 Apa itu Rekaman Ras? Yang di mana mereka meletakkan coon di depan? 702 00: 47: 50,101 --> 00: 47: 52,047 Apa? Uh, tidak. Tidak bu. 703 00: 47: 52,103 --> 00: 47: 54,344 Kami di Columbia mengambil pendekatan yang berbeda. 704 00: 47: 55,606 --> 00: 47: 58,018 Saya tidak tertarik dengan Catatan Lomba Anda. 705 00: 47: 58,075 --> 00: 48: 02,353 Dan aku tidak tertarik membuang waktuku tidak menyanyikan blues yang dibeli di toko. 706 00: 48: 02,413 --> 00: 48: 03,892 Tapi kami menginginkan suara Anda. 707 00: 48: 03,948 --> 00: 48: 06,019 Kami ingin suara Bessie Smith. 708 00: 48: 06.083 --> 00: 48: 08,461 Dan itu akan menjadi wajah Anda di iklan, tidak ada yang seperti rekaman lainnya. 709 00: 48: 08,519 --> 00: 48: 11,966 Saya sudah menjual setiap pertunjukan dari Philly ke Chicago. 710 00: 48: 12,056 --> 00: 48: 13,967 Tidak ada yang melakukannya seperti aku melakukannya. 711 00: 48: 14,058 --> 00: 48: 15,696 Anda akan menarik khalayak yang lebih luas. 712 00: 48: 16,727 --> 00: 48: 18,570 Aku baik-baik saja tanpa mereka. 713 00: 48: 18,629 --> 00: 48: 21,872 Saya dapat menawarkan Anda $ 50 satu sisi. Tidak ada royalti, tentu saja. 714 00: 48: 22,566 --> 00: 48: 23,636 Ha! 715 00: 48: 35,379 --> 00: 48: 37,723 Jangan bermain denganku sekarang. 716 00: 48: 44,255 --> 00: 48: 45,962 J G. 717 00: 48: 52,897 --> 00: 48: 56,674 Sekarang, Anda ingin apa yang ada di jaket saya atau di sakuku? 718 00: 48: 58,836 --> 00: 49: 01,476 Saya sudah tahu apa yang ada di saku Anda. 719 00: 49: 01,505 --> 00: 49: 03,416 Mungkin Anda melakukannya, mungkin Anda tidak. 720 00: 49: 03,474 --> 00: 49: 07,320 Sekarang, apa yang kamu inginkan? Ini atau ini? 721 00: 49: 07,445 --> 00: 49: 10,289 Saya ingin kotak beludru yang lain. 722 00: 49: 17,321 --> 00: 49: 18,629 Menikahlah denganku. 723 00: 49: 28,632 --> 00: 49: 30,703 Kamu tahu kamu tidak bisa menempatkan saya di rak tidak ada. 724 00: 49: 30,801 --> 00: 49: 32,974 Aku juga bukan pria berotot. 725 00: 49: 36,607 --> 00: 49: 37,881 Ambillah kesempatan padaku. 726 00: 49: 52,556 --> 00: 49: 54,229 Kemarilah, gadis. 727 00: 49: 59,663 --> 00: 50: 01,370 Sekarang, apa yang ada di kantong itu? 728 00: 50: 01,499 --> 00: 50: 02,569 Oh 729 00: 50: 04,969 --> 00: 50: 09,247 Hanya kontrak rekaman 730 00: 50: 09,340 --> 00: 50: 11,149 dari Columbia Records. 731 00: 50: 11,208 --> 00: 50: 13,745 $ 125 satu sisi. 732 00: 50: 13,844 --> 00: 50: 15,755 Itu menggandakan apa yang dikatakan pria itu. 733 00: 50: 15,846 --> 00: 50: 18,690 Itu karena aku berkelahi untukmu sekarang, sayang. 734 00: 50: 20,150 --> 00: 50: 22,323 - Yah, mungkin kita harus memberi tahu Clarence. - Uh-uh. 735 00: 50: 23,087 --> 00: 50: 26,432 Ini aku dan kamu sekarang. 736 00: 50: 34,765 --> 00: 50: 36,210 Siap. Biarkan mereka tahu. 737 00: 50: 36,267 --> 00: 50: 38,611 Mari berharap dia tahu apa yang dia lakukan. 738 00: 50: 38,702 --> 00: 50: 40,443 Mereka memberi tahu saya dia melakukannya. 739 00: 50: 40,538 --> 00: 50: 43,109 Dengarkan. Ini selalu membutuhkan ... 740 00: 50: 43,207 --> 00: 50: 44,647 Semuanya baik-baik saja, Bessie? 741 00: 50: 45,543 --> 00: 50: 48,422 Ya, begitu kalian memindahkan benda ini keluar, saya siap untuk pergi. 742 00: 50: 48,445 --> 00: 50: 50,288 Yah, tidak, itu alat perekamnya. 743 00: 50: 50,381 --> 00: 50: 52,461 - Aku tahu ini lebih besar dari apa ... - Ini membuatku bingung. 744 00: 50: 52,550 --> 00: 50: 54,188 Yah, kita membutuhkannya ... 745 00: 50: 54,251 --> 00: 50: 55,730 - Saya tidak membutuhkannya. - Dengar, Bess, kamu harus ... 746 00: 50: 55,786 --> 00: 50: 59,427 Hei, hei. Saya akan membantunya. 747 00: 50: 59,456 --> 00: 51: 00,935 Apa yang salah? 748 00: 51: 02,893 --> 00: 51: 04,964 Ini akan menjadi seperti terakhir kali. 749 00: 51: 05,062 --> 00: 51: 08,134 - Tidak, bukan. - Ini tidak akan pergi, JG. 750 00: 51: 08,232 --> 00: 51: 10,940 Itu tidak akan pergi, JG. Saya tahu itu. Saya tahu bagaimana mereka melakukannya. 751 00: 51: 10,968 --> 00: 51: 14,438 Mereka bertindak seperti mereka temanmu, dan kemudian semuanya lepas. 752 00: 51: 14,471 --> 00: 51: 16,883 Anda tidak bisa membuat tas sutra tidak ada telinga babi, 753 00: 51: 16,941 --> 00: 51: 19,888 - seperti Viola selalu berkata ... - Sial, Viola. 754 00: 51: 19,944 --> 00: 51: 21,651 Anda mendengar saya? Sialan dia. 755 00: 51: 21,712 --> 00: 51: 23,248 Sial Black Swan. 756 00: 51: 23,314 --> 00: 51: 25,726 Sial kerupuk ini di sini. 757 00: 51: 25,783 --> 00: 51: 27,820 Ayo pulang saja. 758 00: 51: 29,887 --> 00: 51: 35,303 Oke, kita berangkat. Kami pergi sekarang. Sekarang juga. 759 00: 51: 35,326 --> 00: 51: 39,468 Tapi nyanyikan satu lagu, sayang. Cara kamu menyukainya. 760 00: 51: 40,431 --> 00: 51: 43,969 Jangan menyanyikannya untukku, mereka, tidak ada. 761 00: 51: 44,001 --> 00: 51: 45,639 Anda menyanyikannya sendiri. 762 00: 51: 48,672 --> 00: 51: 50,151 Sekarang apa yang kamu katakan? 763 00: 51: 57,681 --> 00: 52: 00,321 Oke, ini dia, Bessie. 764 00: 52: 00,351 --> 00: 52: 02,490 Pak Gee, jika Anda bisa saja menjauhlah dari kerucut. 765 00: 52: 02,519 --> 00: 52: 03,691 Dia tinggal di sini. 766 00: 52: 04,188 --> 00: 52: 05,189 Uh ... 767 00: 52: 05,990 --> 00: 52: 07,264 Oke - 768 00: 52: 21,205 --> 00: 52: 26,951 Wah, tapi sulit untuk mencintai seseorang. 769 00: 52: 27,011 --> 00: 52: 31,687 Ketika seseorang itu tidak mencintaimu. 770 00: 52: 33,617 --> 00: 52: 39,295 Aku sangat jijik Patah hati juga. 771 00: 52: 39,356 --> 00: 52: 43,634 Aku punya blues yang payah. 772 00: 52: 45,195 --> 00: 52: 50,235 Begitu aku gila tentang seorang pria. 773 00: 52: 50,300 --> 00: 52: 54,305 Siapa yang menganiaya aku sepanjang waktu. 774 00: 52: 56,206 --> 00: 52: 59,415 Pria berikutnya yang aku punyai harus melakukannya. 775 00: 52: 59,576 --> 00: 53: 03,524 Berjanjilah padaku untuk menjadi milikku. 776 00: 53: 03,580 --> 00: 53: 04,124 Semua milikku. 777 00: 53: 08,085 --> 00: 53: 11,760 Kesulitan, masalah. 778 00: 53: 12,923 --> 00: 53: 16,427 Aku memiliki semua hari-hariku. 779 00: 53: 17,761 --> 00: 53: 18,762 Kemari. 780 00: 53: 19,930 --> 00: 53: 23,673 Kesulitan, masalah. 781 00: 53: 23,734 --> 00: 53: 27,113 Aku memiliki semua hari-hariku. 782 00: 53: 31,675 --> 00: 53: 33,621 Sepertinya masalah itu 783 00: 53: 33,677 --> 00: 53: 35,281 Aku cinta kamu. Kamu milikku. 784 00: 53: 35,345 --> 00: 53: 39,350 Akan mengikutiku ke kuburanku. 785 00: 53: 43,020 --> 00: 53: 47,230 Aku bertujuan tidak pernah mencintai bu! 786 00: 53: 47,291 --> 00: 53: 50,795 Tiga pria dalam istriku. 787 00: 53: 54,598 --> 00: 53: 58,307 Aku bertujuan tidak pernah mencintai bu! 788 00: 53: 58,402 --> 00: 54: 03,147 Tiga pria dalam istriku. 789 00: 54: 06,810 --> 00: 54: 10,587 Ayahku, saudaraku. 790 00: 54: 10,647 --> 00: 54: 15,323 Pria yang menghancurkan hidupku. 791 00: 54: 18,489 --> 00: 54: 20,992 Aku mendapatkan dunia dalam kendi. 792 00: 54: 22,493 --> 00: 54: 26,339 Sumbat di tanganku. 793 00: 54: 29,566 --> 00: 54: 34,140 Aku mendapatkan dunia dalam kendi. 794 00: 54: 34,171 --> 00: 54: 38,415 Sumbat di tanganku. 795 00: 54: 41,245 --> 00: 54: 43,521 Ya. Taruh itu di atas kotak itu. 796 00: 54: 49,853 --> 00: 54: 51,127 Hei. 797 00: 54: 52,689 --> 00: 54: 56,262 Sepertinya saya sudah selesai petir kembali ke sumbernya. 798 00: 54: 57,361 --> 00: 55: 00,137 Hei, bos. Satu lagi. 799 00: 55: 00,931 --> 00: 55: 02,877 Siapa namamu? 800 00: 55: 04,868 --> 00: 55: 07,348 Tidak terlalu pintar untuk memberikan nama dalam bisnis saya. 801 00: 55: 09,706 --> 00: 55: 13,313 Panggil saja saya pembuat sepatu Anda. Dan aku memanggilmu apa? 802 00: 55: 13,944 --> 00: 55: 15,719 Anda tidak tahu siapa saya? 803 00: 55: 17,181 --> 00: 55: 19,559 Oh, saya tahu siapa kamu. 804 00: 55: 21,485 --> 00: 55: 24,022 Tapi apa yang kamu ingin aku 10 panggil kamu? 805 00: 55: 27,057 --> 00: 55: 28,661 Oh ya. Ya! 806 00: 55: 28,725 --> 00: 55: 30,727 Apa-apaan ini namamu? Apa itu? 807 00: 55: 30,794 --> 00: 55: 32,068 - Richard. - Katakan namamu padaku. 808 00: 55: 32,162 --> 00: 55: 35,666 Richard, sayang! Nama saya Richard. 809 00: 55: 35,732 --> 00: 55: 37,871 Ayolah sayang. 810 00: 55: 43,307 --> 00: 55: 44,581 Disini. 811 00: 55: 48,245 --> 00: 55: 49,918 Terlihat bagus, ya? 812 00: 55: 53,684 --> 00: 55: 55,186 Ya! 813 00: 55: 55,919 --> 00: 55: 58,058 Tapi kenapa namamu ada di situ? 814 00: 55: 59,156 --> 00: 56: 01,102 Kenapa namaku ada di situ? 815 00: 56: 01,191 --> 00: 56: 04,536 Karena seseorang di suatu tempat sekarang merekam untuk mendengarkan Anda. 816 00: 56: 04,595 --> 00: 56: 06,575 Anda menghasilkan uang saat Anda tidur. 817 00: 56: 06,597 --> 00: 56: 09,203 Tidak harus bernyanyi sepatah kata pun pagi ini. 818 00: 56: 10,267 --> 00: 56: 12,747 Itu baik-baik saja. 819 00: 56: 12,769 --> 00: 56: 14,942 - Seluruh kereta. - Itu ideku. 820 00: 56: 15,873 --> 00: 56: 18,251 Sudah kukatakan enam bulan yang lalu kita harus naik kereta api. 821 00: 56: 18,275 --> 00: 56: 20,551 Lihat di sini, kami menghemat uang sekarang. 822 00: 56: 20,611 --> 00: 56: 24,457 Tidak pernah harus melalui backdoor ketiga tingkat lain lagi. 823 00: 56: 24,548 --> 00: 56: 25,754 Itu yang aku katakan padamu! 824 00: 56: 25,782 --> 00: 56: 28,422 Ya, baik, ada yang bicara dan beberapa adalah pelaku. 825 00: 56: 30,287 --> 00: 56: 32,392 Dan, sayang, aku seorang pelaku. 826 00: 56: 33,624 --> 00: 56: 35,399 Dan saya selesai melakukannya. 827 00: 56: 36,693 --> 00: 56: 38,297 "Jack Gee menyajikan." 828 00: 56: 38,395 --> 00: 56: 41,360 Jack Gee menyajikan paling mendemonstrasikan, 829 00: 56: 41,386 --> 00: 56: 44,632 syncopating, electrifying wanita di dunia. 830 00: 56: 45,202 --> 00: 56: 46,374 Ha ha! 831 00: 56: 46,937 --> 00: 56: 48,416 Gadis saya. 832 00: 56: 59,716 --> 00: 57: 03,721 Bagaimana perasaanmu malam ini? Ya! 833 00: 57: 05,422 --> 00: 57: 08,767 Ayo sekarang. Ya! 834 00: 57: 10,727 --> 00: 57: 12,832 Berikan sedikit. 835 00: 57: 14,932 --> 00: 57: 16,843 Oh, ini mengingatkan saya pada gereja. 836 00: 57: 19,503 --> 00: 57: 23,952 Apa? Saya pikir kita mungkin harus memberitakan mereka malam ini. 837 00: 57: 25,108 --> 00: 57: 27,179 Ya! 838 00: 57: 32,516 --> 00: 57: 34,689 Di sini, negro, negro, negro, negro! 839 00: 57: 34,785 --> 00: 57: 37,026 - Negatif! - Cepat! 840 00: 57: 37,120 --> 00: 57: 38,640 Negro, negro, negro, negro! 841 00: 57: 38,689 --> 00: 57: 40,828 Berikan di sini, berikan di sini. 842 00: 57: 40,857 --> 00: 57: 42,666 Ayo, pergi ke samping. Pergi ke samping. 843 00: 57: 42,693 --> 00: 57: 44,195 Ayolah, ayo kita pindahkan. 844 00: 57: 44,294 --> 00: 57: 46,638 - Bawalah! - Kita harus keluar dari sini. 845 00: 57: 47,531 --> 00: 57: 51,377 Klan ada di sini. Ku Klux Klan ada di sini! 846 00: 57: 53,370 --> 00: 57: 55,450 - Semuanya akan baik-baik saja. - Ayolah, negro! 847 00: 57: 55,939 --> 00: 57: 57,475 Ayo ayo. Mari kita mulai. 848 00: 57: 57,541 --> 00: 58: 00,647 Anda tidak bernyanyi begitu cantik sekarang, apakah kamu, negro? 849 00: 58: 00,711 --> 00: 58: 03,157 Apakah kamu takut di dalam? 850 00: 58: 03,213 --> 00: 58: 05,386 keluar, keluar, dimanapun kamu berada! 851 00: 58: 05,449 --> 00: 58: 07,224 Jangan pergi ke sana, Bessie! Mereka akan membunuhmu. 852 00: 58: 07,317 --> 00: 58: 08,660 Bessie, tidak! 853 00: 58: 16,226 --> 00: 58: 17,364 Keluar dari sini! 854 00: 58: 18,195 --> 00: 58: 19,469 Apa sih yang kamu lakukan? 855 00: 58: 19,529 --> 00: 58: 21,236 - Kembali. - Hey! 856 00: 58: 21,631 --> 00: 58: 23,736 Anda lebih baik mengambil seprai dan lari! 857 00: 58: 27,204 --> 00: 58: 29,480 Keluar dari sini. Aku akan mendapatkanmu! 858 00: 58: 29,539 --> 00: 58: 30,916 Keluar dari sini! 859 00: 58: 32,342 --> 00: 58: 34,379 Kami akan kembali! 860 00: 58: 37,748 --> 00: 58: 39,318 Kami akan kembali! 861 00: 58: 58,902 --> 00: 59: 02,873 Turun di Atlanta, GA. 862 00: 59: 02,939 --> 00: 59: 06,785 Di bawah viaduct setiap hari. 863 00: 59: 08,111 --> 00: 59: 11,718 Minum minuman keras dan hore hore. " 864 00: 59: 12,949 --> 00: 59: 16,795 Piano bermain sampai jeda oi hari. 865 00: 59: 16,853 --> 00: 59: 20,096 Tapi ketika aku menoleh. 866 00: 59: 22,225 --> 00: 59: 25,968 Aku berkata dengan keras. 867 00: 59: 26,029 --> 00: 59: 28,202 Khotbah mereka blues. 868 00: 59: 28,265 --> 00: 59: 30,871 Nyanyikan mereka blues. 869 00: 59: 30,934 --> 00: 59: 33,141 Kepastian mereka terdengar bagus untukku. 870 00: 59: 35,305 --> 00: 59: 39,151 Aku jatuh cinta selama enam bulan terakhir. 871 00: 59: 39,976 --> 00: 59: 44,482 Sudah dikhawatirkan. 872 00: 59: 44,548 --> 00: 59: 48,086 Buruh mereka blues Hancurkan mereka blues. 873 00: 59: 48,985 --> 00: 59: 53,331 Biarkan aku mengubah jiwamu 874 00: 59: 53,423 --> 00: 59: 55,096 Karena hanya sedikit semangat. 875 00: 59: 55,992 --> 00: 59: 57,471 Dari malam blues. 876 00: 59: 58,295 --> 01: 00: 00,104 Biarkan aku lei! Kamu, gadis-gadis. 877 01: 00: 00,163 --> 01: 00: 03,406 Bahwa lelakimu tidak memperlakukanmu dengan benar. 878 01: 00: 03,467 --> 01: 00: 07,415 Terjadi di bawah garis sedikit lebih jauh sekarang. 879 01: 00: 07,471 --> 01: 00: 12,250 Ada banyak wanita miskin di bawah. 880 01: 00: 12,309 --> 01: 00: 16,621 Baca terus hingga ke bab sembilan. 881 01: 00: 16,680 --> 01: 00: 21,026 Wanita mus! Belajar bagaimana mengambil waktu mereka. 882 01: 00: 21,084 --> 01: 00: 24,964 Baca terus hingga ke bab sepuluh . 883 01: 00: 25,021 --> 01: 00: 29,629 Mengambil pria wanita lain Anda melakukan dosa. 884 01: 00: 29,693 --> 01: 00: 34,301 Nyanyikan mereka, nyanyikan mereka Nyanyikan mereka blues. 885 01: 00: 34,364 --> 01: 00: 38,813 Biarkan aku mengubah jiwamu. 886 01: 00: 53,350 --> 01: 00: 55,193 Kita mulai! Kita mulai! 887 01: 01: 08,665 --> 01: 01: 11,407 Hei, Bessie! Kami berdoa untuk Anda! 888 01: 01: 39,396 --> 01: 01: 41,103 Terima kasih, Bessie! 889 01: 01: 41,198 --> 01: 01: 42,677 Terima kasih! 890 01: 01: 44,901 --> 01: 01: 46,938 Tidak pernah berpikir akan seperti ini. 891 01: 01: 49,706 --> 01: 01: 51,276 Anda membangunkan kami. 892 01: 02: 15,465 --> 01: 02: 17,274 Sekarang aku benar-benar tidak akan memberimu apapun. 893 01: 02: 17,300 --> 01: 02: 18,608 Mendengarkan... 894 01: 02: 18,635 --> 01: 02: 20,308 Pukul lagi. 895 01: 02: 22,872 --> 01: 02: 25,944 "New York dirayakan untuk mode sementara. " 896 01: 02: 26,409 --> 01: 02: 29,788 "Selama musim saat ini, Negro dalam kekuasaan. " 897 01: 02: 29,813 --> 01: 02: 33,454 Miss Smith, sangat luar biasa Anda bisa bergabung dengan kami. Anda salah satu tamu terakhir kami tiba. 898 01: 02: 33,483 --> 01: 02: 35,929 Edgar! Tuan Van Vechten, lantai empat. 899 01: 02: 38,288 --> 01: 02: 43,897 "Segera, tidak diragukan lagi, lagu-lagu Negro sederhana dari penyakit cinta " 900 01: 02: 43,960 --> 01: 02: 47,066 "dikenal sebagai The blues '. 901 01: 02: 47,130 --> 01: 02: 51,306 "Dikenal dan dihargai oleh audiens kulit putih. "". 902 01: 02: 51,334 --> 01: 02: 53,575 Ini agak ketat, bukankah begitu? 903 01: 02: 58,842 --> 01: 03: 00,082 Ooh, ya! 904 01: 03: 01,511 --> 01: 03: 03,149 Astaga! 905 01: 03: 05,515 --> 01: 03: 06,858 Bessie Smith ada di sini! 906 01: 03: 06,916 --> 01: 03: 09,920 Kamu terlihat luar biasa! aku telah mendengar bahwa kamu liar. 907 01: 03: 09,986 --> 01: 03: 12,523 Pergi dari saya. 908 01: 03: 12,589 --> 01: 03: 15,536 Sekarang, di mana musik yang bagus, makanan enak, dan minuman keras yang baik? 909 01: 03: 17,661 --> 01: 03: 20,972 Langston hughes adalah penyair negro terbesar di zaman kita. 910 01: 03: 22,165 --> 01: 03: 24,202 Oh Siapa penyair biasa terbaik? 911 01: 03: 26,169 --> 01: 03: 27,671 Langston, bagaimana dengan puisi kecil? 912 01: 03: 27,704 --> 01: 03: 29,047 - Ayolah. - Saya tidak merasa sanggup melakukannya. 913 01: 03: 29,139 --> 01: 03: 30,345 Yah, saya akan menyanyikan satu atau dua catatan. 914 01: 03: 30,373 --> 01: 03: 32,819 - Tuan dan Nyonya, tenang, tolong. - Semangat. 915 01: 03: 32,876 --> 01: 03: 35,880 Miss Smith. Nona Smith, aku harus memperingatkanmu. 916 01: 03: 35,979 --> 01: 03: 37,856 Kerumunan ini tidak ... 917 01: 03: 39,516 --> 01: 03: 41,996 Saya punya hadiah. saya punya suguhan istimewa. 918 01: 03: 42,052 --> 01: 03: 46,467 Bessie Smith yang tak ada bandingannya akan menyanyikan sebuah lagu untuk kita. 919 01: 03: 52,195 --> 01: 03: 55,074 Semua orang menangis. 920 01: 03: 55,165 --> 01: 03: 58,806 Para pekerja sosial blues ail hari. 921 01: 03: 58,868 --> 01: 04: 01,041 Oh, Tuhan. 922 01: 04: 02,205 --> 01: 04: 05,311 Oh, Tuhan. 923 01: 04: 06,543 --> 01: 04: 09,490 Pekerjaannya sangat sulit. 924 01: 04: 09,546 --> 01: 04: 12,925 Tiga puluh hari begitu panjang. 925 01: 04: 13,016 --> 01: 04: 15,326 Oh, Tuhan. 926 01: 04: 16,986 --> 01: 04: 20,433 Saya cam bajak. 927 01: 04: 20,490 --> 01: 04: 23,528 Saya tidak bisa memasak 928 01: 04: 23,593 --> 01: 04: 29,441 jika aku lari Bukankah itu bagus? 929 01: 04: 29,499 --> 01: 04: 33,572 Wen, aku akan pergi ke bangsanya. 930 01: 04: 34,537 --> 01: 04: 39,680 Pergi ke wilayah itu. 931 01: 04: 41,444 --> 01: 04: 46.120 Rumah sosial ini terletak keluar. 932 01: 04: 46,216 --> 01: 04: 50,756 Jalan lama yang sepi. 933 01: 04: 52,589 --> 01: 04: 55,433 Aku gadis kesialan. 934 01: 04: 56,593 --> 01: 05: 01,633 Dapatkan iblis kemanapun aku pergi. 935 01: 05: 01,898 --> 01: 05: 03,309 Ooh! 936 01: 05: 05,368 --> 01: 05: 08,372 Di mana minuman di sekitar sini? 937 01: 05: 08,438 --> 01: 05: 10,577 Biarkan saya mendapatkan sedikit sesuatu. 938 01: 05: 13,743 --> 01: 05: 16,121 Kamu adalah sebuah harta. 939 01: 05: 16,146 --> 01: 05: 19,423 Itu sangat indah dan penuh perasaan, 940 01: 05: 19,482 --> 01: 05: 23,487 dan, terus terang, tepatnya jenis pathos kehitaman 941 01: 05: 23,553 --> 01: 05: 25,760 yang ingin saya tangkap untuk buku baruku Nigger Surga ... 942 01: 05: 25,822 --> 01: 05: 28,234 - Katakan apa? - Nigger Heaven, itu ... 943 01: 05: 31,094 --> 01: 05: 32,596 Anda tahu satu-satunya perbedaan 944 01: 05: 32,662 --> 01: 05: 35,438 antara orang kulit putih di Utara dan orang kulit putih di Selatan? 945 01: 05: 35,565 --> 01: 05: 38,102 Orang kulit putih di Selatan tidak peduli seberapa dekat Anda 946 01: 05: 38,168 --> 01: 05: 40,614 selama kamu tidak menjadi terlalu besar. 947 01: 05: 40,670 --> 01: 05: 44,174 Dan orang kulit putih di Utara tidak peduli seberapa besar yang kamu dapatkan 948 01: 05: 44,274 --> 01: 05: 47,153 selama kamu tidak terlalu dekat. 949 01: 05: 52,248 --> 01: 05: 53,249 Apakah kamu baik-baik saja? 950 01: 05: 53,316 --> 01: 05: 55,646 Jika Bessie Smith mentah dan primitif, 951 01: 05: 55,672 --> 01: 05: 58,051 dia mencerminkan yang benar semangat rakyat rasnya. 952 01: 06: 17,173 --> 01: 06: 18,777 Pagi, Gee! 953 01: 06: 20,610 --> 01: 06: 22,283 Aku punya sesuatu untukmu. 954 01: 06: 28,051 --> 01: 06: 30,998 Ada seseorang yang saya ingin kamu temui. Ini di sini adalah Gertrude. 955 01: 06: 32,322 --> 01: 06: 34,893 Dia seorang penyanyi. Menulis lagu juga. 956 01: 06: 39,229 --> 01: 06: 42,540 Anda tahu Claudine putus di Cincinnati. 957 01: 06: 42,565 --> 01: 06: 43,566 Hamil. 958 01: 06: 43,666 --> 01: 06: 45,509 Jadi, saya menyewa Gertrude untuk menggantikannya. 959 01: 06: 45,568 --> 01: 06: 47,809 Persetan yang kau tunjukkan padanya untukku? 960 01: 06: 49,005 --> 01: 06: 50,416 Aku tidak tahu. 961 01: 06: 50,473 --> 01: 06: 52,680 Mungkin berpikir Anda mungkin memiliki sesuatu untuk dikatakan. 962 01: 06: 52,742 --> 01: 06: 54,085 Seperti, "Selamat datang." 963 01: 06: 54,744 --> 01: 06: 57,657 Apa nama yang salah adalah Gertrude '? Anda setengah berkembang biak? 964 01: 06: 57,714 --> 01: 07: 00,274 Maaf, tolong. Berlangsung dan dapatkan sesuatu untuk dimakan, sayang. 965 01: 07: 03,686 --> 01: 07: 05,029 Apa sih yang salah dengan Anda? 966 01: 07: 05,088 --> 01: 07: 07,932 Aku tahu kamu punya bagian sampingmu, tapi kenapa kamu harus menggosok wajahku? 967 01: 07: 08,024 --> 01: 07: 09,025 Saya hanya mencoba membangun ... 968 01: 07: 09,092 --> 01: 07: 10,264 Anda ingin saya 10 mengendus untuk Anda juga? 969 01: 07: 10,360 --> 01: 07: 11,839 Saya hanya mencoba membangun sebuah pertunjukan di sini, Bessie. 970 01: 07: 11,895 --> 01: 07: 13,272 Anda membuatnya memakai barang-barang saya. 971 01: 07: 14,330 --> 01: 07: 15,707 Saya tahu Anda berpikir saya besar dan jelek. 972 01: 07: 15,765 --> 01: 07: 17,369 Kamu pikir aku buta dan bodoh juga? 973 01: 07: 17,433 --> 01: 07: 20,505 Itu tidak ... Itu tidak menyukaimu tidak pernah keluar juga. 974 01: 07: 20,570 --> 01: 07: 22.777 Saya tahu itu. Katakan padaku berbeda. 975 01: 07: 34,284 --> 01: 07: 35,285 Melihat. 976 01: 07: 36,419 --> 01: 07: 39,764 Sayang, aku berjanji, melintasi hatiku, 977 01: 07: 39,789 --> 01: 07: 42,235 Aku tidak mencintai orang lain selain kamu. 978 01: 07: 42,292 --> 01: 07: 46,741 Dan Anda tidak mencintai orang lain selain saya, jadi sisanya benar-benar tidak penting sekarang, kan? 979 01: 07: 48,231 --> 01: 07: 50,575 Anda tahu saya tidak berpikir apa yang Anda katakan. 980 01: 07: 51,734 --> 01: 07: 53,645 Anda adalah wanita baik-baik saya. 981 01: 08: 00,743 --> 01: 08: 01,983 Melihat. 982 01: 08: 02,378 --> 01: 08: 05,291 Mari kita mulai lagi. 983 01: 08: 05,315 --> 01: 08: 08,262 Mari saya dan Anda berdua membersihkan rumah. 984 01: 08: 13,756 --> 01: 08: 15,326 Ayolah. 985 01: 08: 16,659 --> 01: 08: 18,661 Mari mencoba. 986 01: 08: 39,182 --> 01: 08: 42,425 Mereka bilang kamu punya kereta sendiri. Saya tidak mempercayai mereka. 987 01: 08: 43,353 --> 01: 08: 46,266 Tapi sial, kak. 988 01: 08: 46,322 --> 01: 08: 48,802 Anda pos yang tinggi sekarang 'ya. 989 01: 08: 49,692 --> 01: 08: 52,002 Anda tidak memberi tahu saya tentang semua ini. 990 01: 08: 53,696 --> 01: 08: 56,540 - Anda mendapatkan uang yang saya kirimkan? - Oh ya. 991 01: 08: 56,633 --> 01: 08: 58,393 Saya mendapatkan mereka kabel kecil Anda telah mengirim. 992 01: 08: 59,936 --> 01: 09: 05,045 Mereka bagus, memberi makan empat anak dan semuanya. Mmm 993 01: 09: 17,553 --> 01: 09: 19,499 Oke, lihat. 994 01: 09: 19,555 --> 01: 09: 24,004 Saya tahu Anda dan saya menabrak kepala sebagian besar waktu, 995 01: 09: 24,060 --> 01: 09: 25,540 tapi saya di sini hanya untuk menunjukkan dukungan saya. 996 01: 09: 30,366 --> 01: 09: 32,744 Mmm Sangat bagus. 997 01: 09: 32,835 --> 01: 09: 35,509 Ini dari Eropa 998 01: 09: 37,240 --> 01: 09: 38,913 dan apa yang kamu punya. 999 01: 09: 48,985 --> 01: 09: 50,896 Aku membelikanmu sesuatu. 1000 01: 09: 52,255 --> 01: 09: 55,429 Mungkin tidak cukup mewah untukmu sekarang, 1001 01: 09: 57,093 --> 01: 09: 58,834 tapi saya pikir Anda ingin n. 1002 01: 10: 26,689 --> 01: 10: 27,759 Saya bangga padamu. 1003 01: 10: 32,395 --> 01: 10: 35,308 Saya sangat bangga padamu. 1004 01: 10: 47,977 --> 01: 10: 49,650 Anda akan tinggal di sini sebentar? 1005 01: 10: 52,482 --> 01: 10: 54,462 Pikirkan Clarence bisa mendapatkan saya tiket? 1006 01: 10: 56,586 --> 01: 10: 59,123 Dia ada di box office. 1007 01: 11: 05,061 --> 01: 11: 06,301 Terima kasih. 1008 01: 11: 44,467 --> 01: 11: 46,140 Ayolah. Ayo, lihat. 1009 01: 11: 47,670 --> 01: 11: 48,671 Ayo masuk kesini. 1010 01: 11: 49,438 --> 01: 11: 51,213 Ayolah. 1011 01: 11: 51,307 --> 01: 11: 53,116 - Ayolah, kalian semua. - Masuk ke dalam. 1012 01: 11: 53,176 --> 01: 11: 54,450 Cat sudah memudar. 1013 01: 11: 54,510 --> 01: 11: 55,887 Lihatlah sekeliling. 1014 01: 11: 55,978 --> 01: 11: 57,548 Gunakan waktumu. Ini rumahmu. 1015 01: 11: 57,613 --> 01: 11: 58,887 Tuhan kasihanilah. 1016 01: 11: 58,948 --> 01: 12: 00,655 Lihatlah ke sekeliling, hiruplah. 1017 01: 12: 01,517 --> 01: 12: 03,793 Ini sesuatu, Bessie. 1018 01: 12: 03,853 --> 01: 12: 04,957 Bau berbeda, bukan? 1019 01: 12: 05,021 --> 01: 12: 06,898 Dengarkan di sini, Bessie. 1020 01: 12: 06,989 --> 01: 12: 08,900 Kami tidak berbicara tentang tidak mendapatkan rumah. 1021 01: 12: 08,958 --> 01: 12: 10,835 Saya tidak melihat nama Anda di buku bank saya. 1022 01: 12: 13,362 --> 01: 12: 17,208 Kami, Papa. 1023 01: 12: 19,068 --> 01: 12: 21,844 - Aku tahu kamu akan menyukainya. - Lucille, bagaimana tampilan lantai atas? 1024 01: 12: 21,904 --> 01: 12: 25,408 Tetapi jika Anda melakukannya untuk kami, mengapa mereka semua harus pindah ke sini? 1025 01: 12: 25,474 --> 01: 12: 27,215 Dan terutama mengapa dia ada di sini? 1026 01: 12: 27,243 --> 01: 12: 29,243 Sayang, dia akan menjadi sepanjang perjalanan kembali ke rumah. 1027 01: 12: 29,245 --> 01: 12: 30,747 Anda tidak akan melihatnya. 1028 01: 12: 30,847 --> 01: 12: 34,920 Saya tidak tahu mengapa pasti Orang-orang mendapat bibir mereka muncul. 1029 01: 12: 35,017 --> 01: 12: 36,860 Pasti berbau sesuatu. 1030 01: 12: 36,919 --> 01: 12: 39,399 Benar sekali, aku mencium sesuatu. 1031 01: 12: 39,422 --> 01: 12: 41,527 Pasti tikus mati di dinding. 1032 01: 12: 41,591 --> 01: 12: 43,093 Harus. 1033 01: 12: 43,192 --> 01: 12: 45,934 Sayang, berhenti. 1034 01: 12: 45,995 --> 01: 12: 48,498 Kenapa kamu tidak tanya aku dulu? Lihat apakah aku sudah siap? 1035 01: 12: 48,564 --> 01: 12: 51,067 Yah, saya siap. 1036 01: 12: 51,100 --> 01: 12: 54,081 Saya ingin keluarga sejati, bukan keluarga jalanan. 1037 01: 12: 54,103 --> 01: 12: 56,049 Saya ingin semuanya, Anda tahu? 1038 01: 12: 56,105 --> 01: 12: 58,051 Rumah besar dan semua orang di dalamnya. 1039 01: 12: 58,107 --> 01: 13: 01,782 Yah, semuanya tidak akan ada di dalamnya jika kamu tidak mulai menunjukkan rasa hormat padaku! 1040 01: 13: 07,016 --> 01: 13: 10,190 Saya akan menaruh piano besar di sini, 1041 01: 13: 10.253 --> 01: 13: 12,756 meja makan besar akan pergi ke sini. 1042 01: 13: 12,788 --> 01: 13: 15,200 Aku akan membuatkanku bagus permadani untuk ruang tamu itu. 1043 01: 13: 15,258 --> 01: 13: 17,636 Dan aku akan membelikanku bayi juga, dan aku akan menempatkannya di sana. 1044 01: 13: 17,727 --> 01: 13: 19,088 - Sebuah Apa? - Ayo lihat ... Seorang bayi. 1045 01: 13: 19,095 --> 01: 13: 21,041 Ayo, lihat dapur. 1046 01: 13: 40,483 --> 01: 13: 42,326 Selalu menyenangkan. 1047 01: 13: 45,054 --> 01: 13: 46,124 Mmm. 1048 01: 13: 46,555 --> 01: 13: 47,829 Bess? 1049 01: 13: 47,924 --> 01: 13: 51,133 Anda harus mulai mengirim. Saya seorang wanita yang sudah menikah sekarang. 1050 01: 13: 51,160 --> 01: 13: 53,265 Saya tidak bisa terus melakukan pickup ini. 1051 01: 13: 53,796 --> 01: 13: 57,642 Tidak masalah, ma'am. Apa yang kamu inginkan? 1052 01: 13: 57,667 --> 01: 14: 01,308 Aku akan mengikutimu pulang seperti ini. 1053 01: 14: 01,337 --> 01: 14: 05,285 Anda berlari sendiri di luar sana berayun dan menggantung. Lihat apa yang terjadi. 1054 01: 14: 05,341 --> 01: 14: 07,343 Ya, cocok untukku. 1055 01: 14: 07,410 --> 01: 14: 10,357 Aku tidak menginginkanmu tidak ada pelanggan lagi, nohow. 1056 01: 14: 10,413 --> 01: 14: 11,687 Kenapa tidak? 1057 01: 14: 14,350 --> 01: 14: 17,854 Setiap pria dalam hidupmu adalah hubungan bisnis. 1058 01: 14: 17,920 --> 01: 14: 20,992 Saudaramu adalah rekanmu, pria Anda adalah manajer Anda, 1059 01: 14: 21,123 --> 01: 14: 24,536 dan wanita Anda adalah penari Anda. 1060 01: 14: 24,593 --> 01: 14: 26,539 Dan Anda adalah pembuat sepatu saya. 1061 01: 14: 29,365 --> 01: 14: 31,208 Uh-uh Tidak lagi. 1062 01: 14: 31,701 --> 01: 14: 35,706 Sebenarnya, Saya memberi Anda pengembalian uang 100% penuh. 1063 01: 14: 42,178 --> 01: 14: 43,179 Richard. 1064 01: 14: 43,212 --> 01: 14: 44,714 Melihat. 1065 01: 14: 49,952 --> 01: 14: 51,727 Saya tidak ingin berbisnis dengan Anda. 1066 01: 14: 53,956 --> 01: 14: 56.402 Saya ingin jatuh cinta dengan Anda. 1067 01: 15: 05,067 --> 01: 15: 07,240 Saya akan mengambil kilau. 1068 01: 15: 07,336 --> 01: 15: 09,475 Baiklah, ambillah. 1069 01: 15: 09,538 --> 01: 15: 13,247 Saya memberikannya kepada Anda. Tidak menjualnya. 1070 01: 15: 19,915 --> 01: 15: 21,917 Saya harus pulang ke JG. 1071 01: 15: 22,852 --> 01: 15: 23,887 Bess. 1072 01: 15: 26,922 --> 01: 15: 30,096 Anda tidak perlu membayar untuk sesuatu yang sudah saya tawarkan secara gratis. 1073 01: 15: 36,065 --> 01: 15: 39,376 Aku akan membelanjakannya padamu. 1074 01: 15: 42,171 --> 01: 15: 44,173 Kotoran. 1075 01: 15: 48,711 --> 01: 15: 51,191 Semua orang! 1076 01: 15: 51,247 --> 01: 15: 54,456 Saya ingin Anda bertemu Jack Junior. 1077 01: 15: 54,517 --> 01: 15: 59,626 Junior, ini keluargaku. Keluarga barumu. 1078 01: 15: 59,688 --> 01: 16: 03,192 Itu Paman Clarence Anda. Ada Bibi Viola-mu. 1079 01: 16: 06,796 --> 01: 16: 10,437 Dan ini ayah barumu, Jack. 1080 01: 16: 17,306 --> 01: 16: 20,651 JG, temui anakmu, Jack Junior. 1081 01: 16: 32,988 --> 01: 16: 34,433 Berapa umurmu, nak? 1082 01: 16: 34,490 --> 01: 16: 36,595 Tujuh tahun, pak. 1083 01: 16: 38,127 --> 01: 16: 39,629 Dari mana kamu berasal? 1084 01: 16: 41,330 --> 01: 16: 44,174 Rumah Anak Shelby County, Pak. 1085 01: 16: 44,266 --> 01: 16: 46,075 'Sebuah panti asuhan? 'Mmm! 1086 01: 16: 46,669 --> 01: 16: 47,943 Mmm, mmm, mmm. 1087 01: 16: 48,003 --> 01: 16: 51,678 Saya tidak tahu tentang itu, Pak, tapi itulah yang dia suruh aku katakan. 1088 01: 16: 55,411 --> 01: 16: 56,617 Nah, siapa nama aslimu? 1089 01: 16: 57,113 --> 01: 16: 59,354 Namaku Jack Gee Junior, pak. 1090 01: 16: 59,915 --> 01: 17: 00,916 Oh! 1091 01: 17: 22,805 --> 01: 17: 25,285 Ayo ke sini dan berikan ayahmu pelukan. 1092 01: 17: 29,979 --> 01: 17: 31,185 Whoo! 1093 01: 17: 31,614 --> 01: 17: 33,321 Baunya enak di sini. 1094 01: 17: 33,382 --> 01: 17: 35,726 Makan sebanyak yang kamu mau, Jack Junior. 1095 01: 17: 36,719 --> 01: 17: 38,221 Selamat Hari Thanksgiving. 1096 01: 17: 38,320 --> 01: 17: 40,027 Apa yang kamu lihat, Viola? 1097 01: 17: 40,055 --> 01: 17: 41,557 Ayolah, duduk di sini. 1098 01: 17: 42,324 --> 01: 17: 44,395 Dengan garpu itu di sana. 1099 01: 17: 44,460 --> 01: 17: 46,736 - Tahu bagaimana cara menggunakan pisau? - Ya pak. 1100 01: 17: 46,795 --> 01: 17: 48,797 Sepotong ayam di sana. 1101 01: 17: 54,703 --> 01: 17: 57,047 Kamu ingin beberapa saus ini di sini? 1102 01: 18: 07,183 --> 01: 18: 08,992 Tunggu sampai saya selesai. 1103 01: 18: 35,277 --> 01: 18: 36,620 Kemari! 1104 01: 18: 57,066 --> 01: 19: 00,138 Bessie, kamu di mana, sayang? 1105 01: 19: 00,202 --> 01: 19: 02,739 Letakkan mereka. Ya, jaga dirimu. Bam! 1106 01: 19: 02,805 --> 01: 19: 03,875 Aku akan menjatuhkanmu. 1107 01: 19: 03,939 --> 01: 19: 05,020 Jaga wajah itu. Barn, bam! 1108 01: 19: 05,040 --> 01: 19: 07,077 Ayo, kamu tidak akan tidak ada yang seperti itu. 1109 01: 19: 07,142 --> 01: 19: 09,088 Sekarang, kamu harus masuk ke sana, sayang. Ayolah. Pop! 1110 01: 19: 09,144 --> 01: 19: 11,750 Ini dia. Pop! Ini dia. Dapatkan di sana padanya. 1111 01: 19: 11,814 --> 01: 19: 13,760 Anda tidak bisa mendapatkannya jika Anda takut mengambilnya. 1112 01: 19: 13,816 --> 01: 19: 15,591 Halangi dia. Blokir sekarang. Blok! 1113 01: 19: 15,651 --> 01: 19: 18,291 Apa yang coba kamu lakukan? Hah? Apa yang coba kamu lakukan? 1114 01: 19: 18,320 --> 01: 19: 21,267 - Dapatkan dia, Mama! Ya, tangkap dia! - Mmm ... 1115 01: 19: 21,490 --> 01: 19: 24,061 Anda akan mengalahkan orang tua Anda, ya? 1116 01: 19: 38,073 --> 01: 19: 39,279 Mmm 1117 01: 19: 51,353 --> 01: 19: 53,856 Louis dan aku akan menikah. 1118 01: 19: 55,791 --> 01: 19: 57,168 Anda dan siapa? 1119 01: 20: 00,996 --> 01: 20: 02,873 Saya tidak bisa lagi. 1120 01: 20: 07,436 --> 01: 20: 09,109 Saya menginginkan sebuah keluarga. 1121 01: 20: 10,506 --> 01: 20: 12,213 Seperti kamu. 1122 01: 20: 16,211 --> 01: 20: 19,021 Kehidupan Showbiz tidak bisa bertahan selamanya. 1123 01: 20: 20,182 --> 01: 20: 23,322 Saya hanya ingin kehidupan yang normal. 1124 01: 20: 48,877 --> 01: 20: 50,584 Terima kasih. 1125 01: 21: 15,838 --> 01: 21: 17,875 Kami mencintaimu, Bessie! 1126 01: 21: 20,109 --> 01: 21: 21,850 Kami mencintaimu, Bessie! 1127 01: 21: 54,877 --> 01: 21: 58,552 Ini adalah jalan lama yang panjang. 1128 01: 21: 59,982 --> 01: 22: 04,294 Tapi aku akan menemukan akhirnya. 1129 01: 22: 08,791 --> 01: 22: 11,670 Jalan lama yang panjang. 1130 01: 22: 14,997 --> 01: 22: 17,910 Temukan akhirnya. 1131 01: 22: 21,170 --> 01: 22: 24,344 Dan ketika aku sampai di sana. 1132 01: 22: 28,811 --> 01: 22: 33,351 Berjabat tangan dengan seorang teman. 1133 01: 23: 18,727 --> 01: 23: 20,570 Ayo ayo. 1134 01: 23: 20,629 --> 01: 23: 22,666 Tidak, tidak, tidak, kamu tidak ... Tidak. 1135 01: 23: 22,731 --> 01: 23: 24,711 - Tidak tidak Tidak. - Apa-apaan ini? 1136 01: 23: 24,733 --> 01: 23: 26,534 Ayo, masuklah. Jangan khawatir tentang itu. 1137 01: 23: 27,569 --> 01: 23: 29,640 Menggerutu! Jack, keparat! 1138 01: 23: 29,705 --> 01: 23: 32,743 "Sensasi blues yang paling indah"? Hah? 1139 01: 23: 32,841 --> 01: 23: 33,911 Apa yang kamu bicarakan? 1140 01: 23: 34,009 --> 01: 23: 36,353 Saya berbicara tentang Anda mendukung jalang ini dengan uangku! 1141 01: 23: 36,411 --> 01: 23: 38,550 - Dengan apa? - Aku tidak percaya kamu melakukan ini! 1142 01: 23: 38,580 --> 01: 23: 40,540 - Aku harus melihatnya di jalan! - Itu uang saya! 1143 01: 23: 40,549 --> 01: 23: 42,586 Anda menghabiskan uang saya untuk wanita jalang ini! 1144 01: 23: 42,684 --> 01: 23: 44,027 Itu uang sialan saya! 1145 01: 23: 45,721 --> 01: 23: 47,598 - Aku membuatmu! - ... uang sialan. 1146 01: 23: 50,359 --> 01: 23: 51,360 Kamu berjanji padaku, Jack. 1147 01: 23: 51,426 --> 01: 23: 55,932 Anda berjanji padaku juga! Anda berjanji padaku juga! 1148 01: 23: 55,998 --> 01: 23: 57,773 Di mana Anda mendapatkan anting-anting dari mereka, ya? 1149 01: 23: 57,833 --> 01: 24: 01,076 Saya tahu di mana. Pembuat sepatu sialan itu. 1150 01: 24: 01,103 --> 01: 24: 03,447 - Kamu... - Jangan sentuh aku! 1151 01: 24: 03,505 --> 01: 24: 05,951 Jangan sentuh aku! Anda ingin jalang ini, Anda memakannya! 1152 01: 24: 06.008 --> 01: 24: 07,043 Kamu memakannya! 1153 01: 24: 10,212 --> 01: 24: 11,782 Gila. 1154 01: 24: 11,880 --> 01: 24: 15,123 Kemana kamu pergi? Anda pergi '? Anda pergi? 1155 01: 24: 15,183 --> 01: 24: 17,459 Anda tidak bisa meninggalkan saya! Seharusnya aku meninggalkan pantatmu! 1156 01: 24: 17,519 --> 01: 24: 20,193 Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan. Kamu dapat memilikinya. 1157 01: 24: 20,255 --> 01: 24: 22,201 Minggir. 1158 01: 24: 30,299 --> 01: 24: 31,801 Mendongkrak! 1159 01: 24: 33,135 --> 01: 24: 34,307 Pergi! 1160 01: 24: 35,704 --> 01: 24: 37,445 Kamu pergi! 1161 01: 24: 42,477 --> 01: 24: 44,047 Mendongkrak! 1162 01: 24: 45,948 --> 01: 24: 49,088 Mendongkrak! Mendongkrak! 1163 01: 24: 50,953 --> 01: 24: 52,159 Tidak! 1164 01: 24: 52,220 --> 01: 24: 54,996 - Saya tidak tahan. - Anda ingin saya mendapatkan obat Anda? 1165 01: 24: 58,160 --> 01: 25: 00,902 - Apa yang kamu katakan padaku? - Obatmu, sayang. 1166 01: 25: 02,431 --> 01: 25: 05,344 Jangan pikir saya tidak tahu apa yang kamu katakan tentang aku. 1167 01: 25: 05,434 --> 01: 25: 06,845 Keluar! 1168 01: 25: 06,902 --> 01: 25: 10,941 - Keluar! Keluar dari kamarku! - Apa yang kamu bicarakan? 1169 01: 25: 11,006 --> 01: 25: 14,613 Keluar dari sini, Viola! Apa yang kamu lihat? Pergi! 1170 01: 25: 16,778 --> 01: 25: 19,019 Itu bukan salahku! 1171 01: 25: 19,948 --> 01: 25: 21,450 Aku membenci mu! 1172 01: 25: 21,516 --> 01: 25: 23,587 Pergi pergi. 1173 01: 25: 23,652 --> 01: 25: 26,292 Anda pikir saya tidak tahu '? Ya aku tahu. 1174 01: 25: 35,297 --> 01: 25: 36,776 Tinggalkan aku sendiri. 1175 01: 25: 37,966 --> 01: 25: 40,469 Ayo ayo. Percepat. 1176 01: 25: 40,535 --> 01: 25: 43,379 - J G? Hei! - Ayo pergi. 1177 01: 25: 43,472 --> 01: 25: 44,992 - Siapa kamu? - Mama! 1178 01: 25: 45,007 --> 01: 25: 46,850 Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini? Apa yang kamu lakukan di ... 1179 01: 25: 46,875 --> 01: 25: 48,115 - Ayolah, nak. - Jack! 1180 01: 25: 48,176 --> 01: 25: 50,053 - Mama! - Junior! Tidak! 1181 01: 25: 50,145 --> 01: 25: 51,954 Mama! Mama, tolong aku! 1182 01: 25: 52,014 --> 01: 25: 54,187 - Jack! Muda! - Mama, tolong aku! 1183 01: 25: 58,320 --> 01: 25: 59,321 Apa yang Anda lakukan? 1184 01: 25: 59,388 --> 01: 26: 00,560 - Itu barang saya. Mama! 1185 01: 26: 00,622 --> 01: 26: 02,397 Percepat. Dapatkan di sana. 1186 01: 26: 02,491 --> 01: 26: 03,492 Hei! 1187 01: 26: 03,558 --> 01: 26: 05,697 - Aku akan membunuhmu. - Singkirkan ini. 1188 01: 26: 06,395 --> 01: 26: 08,966 - Dapatkan dari saya. - Dapatkan Junior di mobil! 1189 01: 26: 09,031 --> 01: 26: 11,341 Mencuri bayiku! Anda mencoba membunuh saya. 1190 01: 26: 11,400 --> 01: 26: 12,538 - Hentikan, hentikan! - Mama! 1191 01: 26: 12,567 --> 01: 26: 13,568 Kamu tidak cocok menjadi seorang ibu! 1192 01: 26: 13,669 --> 01: 26: 15,808 Tidak bisakah kamu meninggalkannya? Biarkan saja dia, oke? 1193 01: 26: 15,871 --> 01: 26: 18,579 Mengapa? Kamu tinggi, kamu mabuk. Kamu tidak bugar! 1194 01: 26: 18,640 --> 01: 26: 19,914 Anda hanya mencoba membunuh saya! 1195 01: 26: 20,008 --> 01: 26: 21,749 Anda tidak akan pernah melihat Junior lagi! 1196 01: 26: 21,810 --> 01: 26: 23,653 Kamu pembohong! Aku akan membunuhmu! 1197 01: 26: 23,712 --> 01: 26: 25,089 Saya akan bunuh diri. 1198 01: 26: 25,147 --> 01: 26: 27.093 - Pergi! Ayo pergi! - Tidak! Berhenti! 1199 01: 26: 27,182 --> 01: 26: 29,253 - Mama! - Junior! 1200 01: 26: 29,317 --> 01: 26: 31,422 Mama, tolong aku! Mama! 1201 01: 27: 05,721 --> 01: 27: 07,723 Anda membiarkan dia masuk 1202 01: 28: 08,016 --> 01: 28: 10,189 Untuk melihat sekilas harapan kecil dan tipis. 1203 01: 28: 10,285 --> 01: 28: 12,856 General Motors, titan industri yang tangguh, 1204 01: 28: 12,921 --> 01: 28: 14,681 bukan hanya sudah lapuk Depresi Besar, 1205 01: 28: 14,856 --> 01: 28: 19,805 tetapi telah menguasainya dalam demonstrasi biasanya ketabahan dan kecerdikan Amerika. 1206 01: 28: 19,861 --> 01: 28: 21,772 Di mana orang lain menutup jendela mereka, 1207 01: 28: 21,830 --> 01: 28: 24,310 General Motors datang kuartal kedua dari keuntungannya. 1208 01: 29: 19,387 --> 01: 29: 21,765 Perlahan Murchison menarik revolver berkilaunya, 1209 01: 29: 21,857 --> 01: 29: 25,566 kilau keperakan dinginnya tercermin dalam genangan gelap. 1210 01: 29: 25,594 --> 01: 29: 27,596 Hati-hati sekarang, Bill! 1211 01: 29: 29,898 --> 01: 29: 32,606 Dan suara apa itu? Mendengarkan. Di sana. 1212 01: 29: 47,215 --> 01: 29: 51,960 Hei, ada makanan di sini, sekarang. Anda perlu makan sesuatu. 1213 01: 30: 15,977 --> 01: 30: 17,320 Ayolah. 1214 01: 30: 20,882 --> 01: 30: 23,260 Anda memiliki siapa pun di bawah nama itu? 1215 01: 30: 24,753 --> 01: 30: 25,993 Tidak. 1216 01: 30: 26.087 --> 01: 30: 27,998 Ya, ya, saya akan menerimanya. 1217 01: 30: 29,057 --> 01: 30: 30,058 Uh huh. 1218 01: 30: 35,163 --> 01: 30: 36,665 Semuanya akan baik-baik saja. 1219 01: 31: 07,996 --> 01: 31: 09,441 Kami akan melakukan perjalanan. 1220 01: 31: 19,307 --> 01: 31: 21,309 - Anda siap? - Ya 1221 01: 31: 26.047 --> 01: 31: 28,823 Satu drive terakhir, maka kita harus menjual ini juga. 1222 01: 32: 27,442 --> 01: 32: 28,944 Anda baik-baik saja? 1223 01: 32: 37,585 --> 01: 32: 39,963 Ya, dia hanya butuh waktu. 1224 01: 32: 41,756 --> 01: 32: 44.100 "Dari para seniman yang telah mengkomunikasikan blues " 1225 01: 32: 44,125 --> 01: 32: 47,470 "untuk yang lebih canggih Negro dan masyarakat kulit putih ... "." 1226 01: 32: 47,529 --> 01: 32: 50,305 Apa yang dia tahu tentang menjadi canggih? 1227 01: 32: 50,365 --> 01: 32: 52,971 "Saya pikir Ethel Waters adalah yang terbaik." 1228 01: 32: 53,034 --> 01: 32: 56,379 "Bahkan, dalam pikiran saya, Miss Waters lebih unggul " 1229 01: 32: 56,438 --> 01: 33: 00,215 "untuk penyanyi panggung wanita lainnya rasnya. "." 1230 01: 33: 01,609 --> 01: 33: 02,747 "Unggul." 1231 01: 33: 02,811 --> 01: 33: 06,258 Lihat bagaimana mereka suka menghasut? Mengatur kita satu sama lain? 1232 01: 33: 06,314 --> 01: 33: 09,056 Kata-kata makam mereka. Mmm, mmm, mmm. 1233 01: 33: 09,484 --> 01: 33: 10,758 Jangan khawatir, sayang. 1234 01: 33: 10,819 --> 01: 33: 13,925 Tidak ada rakyat berwarna sopan bahkan membaca majalah konyol itu. 1235 01: 33: 13,988 --> 01: 33: 15,228 Ini bukan untuk kita. 1236 01: 33: 15,290 --> 01: 33: 17,634 Nigger Heaven. 1237 01: 33: 17,659 --> 01: 33: 19,570 Saya sedang berpikir untuk menulis buku saya sendiri. 1238 01: 33: 20,161 --> 01: 33: 21,902 Neraka Cracker. 1239 01: 33: 23,231 --> 01: 33: 25,177 Jika Vechten adalah ahli negro, 1240 01: 33: 25,266 --> 01: 33: 27,678 maka aku yakin otoritas cracker. 1241 01: 33: 29,838 --> 01: 33: 32,478 Ayolah, Ma. Terlalu menyakitkan untuk tertawa. 1242 01: 33: 32,507 --> 01: 33: 36,284 Orang kulit hitam Yankee memotongmu. Yankee whites mencoba mengeluarkanmu. 1243 01: 33: 52,527 --> 01: 33: 54,370 JG mengambil Junior. 1244 01: 34: 01,302 --> 01: 34: 03,373 Dan dia mencoba ... 1245 01: 34: 05,807 --> 01: 34: 07,514 Dan dia ... 1246 01: 34: 09,978 --> 01: 34: 15,121 Anda hanya menjagamu sekarang. Tegakkan kepalamu. 1247 01: 34: 39,841 --> 01: 34: 42,583 Semuanya tidak pernah berubah menjadi lurus. 1248 01: 34: 42,677 --> 01: 34: 45,089 Nah, Anda tidak bisa memukul menjilat lurus dengan tongkat bengkok, 1249 01: 34: 45,146 --> 01: 34: 47,353 dan Anda sama bengkoknya saat mereka datang. 1250 01: 35: 01,262 --> 01: 35: 02,434 Oh! 1251 01: 35: 03,598 --> 01: 35: 07,273 Sekarang, ini di sini, ini digunakan untuk menjadi favorit saya. 1252 01: 35: 07,368 --> 01: 35: 10,008 Lihat bagaimana hal itu dilakukan dengan tiga ukuran? 1253 01: 35: 10,071 --> 01: 35: 12,108 Anda menumbuhkan tiga ukuran. 1254 01: 35: 12,173 --> 01: 35: 14,278 Sama seperti Anda melampaui hidup Anda. 1255 01: 35: 14,342 --> 01: 35: 18,791 Rasanya seperti ada lubang di perutmu, atau mungkin bahkan seekor cacing, 1256 01: 35: 18,846 --> 01: 35: 22,350 dan kamu tidak akan berhenti sampai kamu memakan semuanya di sekitar kamu. 1257 01: 35: 22,417 --> 01: 35: 24,624 Anda harus mengisi lubang itu dirimu sendiri, sayang. 1258 01: 35: 24,719 --> 01: 35: 26,892 Tidak ada atau siapa pun yang akan mengisinya. 1259 01: 35: 29,457 --> 01: 35: 30.800 Ya. 1260 01: 35: 42,303 --> 01: 35: 44,647 Uh huh. Ya. 1261 01: 35: 44,806 --> 01: 35: 46,149 Ya. 1262 01: 35: 46,874 --> 01: 35: 49.150 Mereka masih sehat. 1263 01: 35: 50,578 --> 01: 35: 51,818 Sekarang, 1264 01: 35: 52,380 --> 01: 35: 54,758 Anda telah mendengar sisanya. 1265 01: 35: 54,816 --> 01: 35: 57,057 Dan saya akan menunjukkan yang terbaik. 1266 01: 35: 57,118 --> 01: 36: 00,156 Ma akan menunjukkan dasar hitamnya. 1267 01: 36: 01,456 --> 01: 36: 03,163 Tidakkah kamu melihat tariannya. 1268 01: 36: 03,224 --> 01: 36: 06,137 Mereka menyebut pantat hitam besarmu. 1269 01: 36: 06,160 --> 01: 36: 09,437 Itu akan membuatmu kesurupan! 1270 01: 36: 09,497 --> 01: 36: 12,967 Semua anak laki-laki di lingkungan itu. 1271 01: 36: 13,001 --> 01: 36: 16,608 Mereka bilang pantat hitamku sangat bagus. 1272 01: 36: 16,671 --> 01: 36: 17,809 Ya, Ma. 1273 01: 36: 17,839 --> 01: 36: 20,843 Ayolah, biarkan aku tunjukkan padamu Lakukan bagian bawah hitam besar. 1274 01: 36: 20,908 --> 01: 36: 21,943 Lanjutkan. 1275 01: 36: 22,010 --> 01: 36: 23,318 Aku ingin belajar tarian itu. 1276 01: 36: 23,344 --> 01: 36: 24,584 Ayo, Bess. Ayolah. Bangun. 1277 01: 36: 24,812 --> 01: 36: 28,954 Pagi-pagi sekali "Tentang jeda hari. 1278 01: 36: 29,017 --> 01: 36: 32,794 Nenek memberitahu kakekku Saya mendengar dia berkata. 1279 01: 36: 32,854 --> 01: 36: 37,166 Ayo dan biarkan aku melihat dasar hitam besarmu. 1280 01: 36: 37,191 --> 01: 36: 39,501 Aku ingin belajar tarian itu. 1281 01: 36: 40,495 --> 01: 36: 43,499 Baiklah sekarang, Ma! Ayolah, sayang. 1282 01: 36: 43,531 --> 01: 36: 46,341 Anda agak kasar di sana, Ma. 1283 01: 36: 46,367 --> 01: 36: 49,439 Oh, terlalu kuat, terlalu kuat! 1284 01: 36: 49,504 --> 01: 36: 51,381 Oh, sayang, terlalu kuat. 1285 01: 36: 51,472 --> 01: 36: 52,507 Oh, aku mencintaimu, sayang. 1286 01: 36: 53,141 --> 01: 36: 54,643 Aku juga mencintaimu, Ma. 1287 01: 36: 54,709 --> 01: 36: 56,552 Sewa kocok Sabtu ini. 1288 01: 36: 58,212 --> 01: 37: 01,056 Sewa kocok Sabtu ini. Bawa apa yang kamu bisa. 1289 01: 37: 14,162 --> 01: 37: 15,232 Ini dia, cm. 1290 01: 37: 15,296 --> 01: 37: 17,503 Hei, itu benar, Gilbert. Jangan pelit sekarang. 1291 01: 37: 17,565 --> 01: 37: 19,806 Hei, kalian, bantu dirimu sendiri ke dapur, sekarang. 1292 01: 37: 19,867 --> 01: 37: 21,403 Memasak beberapa makanan enak. 1293 01: 37: 21,469 --> 01: 37: 24,177 - Kami mendapat sedikit perubahan. - Biarkan saya ... 1294 01: 37: 24,238 --> 01: 37: 27,412 Terima kasih. Kami masih punya mereka datang juga. Ayolah! 1295 01: 37: 34,148 --> 01: 37: 37,027 Hei, bisakah aku menggunakan dapur ini untuk kedua, anak, jika Anda tidak keberatan? 1296 01: 37: 37,085 --> 01: 37: 38,996 Ayo segera kembali dan lakukan sesukamu. 1297 01: 38: 18,226 --> 01: 38: 21,537 Sekarang bagaimana kabarmu? sewa goyang tanpa pembuat sepatu? 1298 01: 38: 22,296 --> 01: 38: 24,799 Anda bukan pembajak saya, ingat? 1299 01: 38: 47,422 --> 01: 38: 50,266 Kamu ingin tahu bagaimana cara menghasilkan uang saat ini? 1300 01: 38: 50,324 --> 01: 38: 54,101 Sekarang ... Sekarang, saya serius, sekarang. Ini hanya untuk orang dewasa, sekarang. 1301 01: 38: 54,162 --> 01: 38: 57,143 Jika Anda berencana pergi ke gereja pagi ini, hentikan aku sekarang. 1302 01: 38: 57,165 --> 01: 38: 59,076 Mainkan rekaman sialan itu. 1303 01: 39: 08,843 --> 01: 39: 11,119 A 'punya seorang pria saya Jove. 1304 01: 39: 11,179 --> 01: 39: 13,591 Aku punya pria yang aku suka. 1305 01: 39: 13,648 --> 01: 39: 15,286 Setiap kali aku bercinta dengan mereka mens. 1306 01: 39: 15,349 --> 01: 39: 17,522 Aku memberi tepukan pertanda. 1307 01: 39: 17,685 --> 01: 39: 18,857 Ooh! 1308 01: 39: 19,353 --> 01: 39: 21,833 Oh Tuhan. Dia jahat sekali! 1309 01: 39: 22,089 --> 01: 39: 23,193 Mmm-hmm. 1310 01: 39: 26,027 --> 01: 39: 29,372 Tapi itu jenis vagina yang ... 1311 01: 39: 29,497 --> 01: 39: 33,001 Oh Uh-uh Itu terlalu banyak. Uh-uh Dia terlalu kasar. 1312 01: 39: 33,034 --> 01: 39: 35,378 Rekaman partai ini akan jauh lebih jauh saat ini. 1313 01: 39: 35,470 --> 01: 39: 37,541 Mmm-mmm. Saya tidak bisa sejauh itu. 1314 01: 39: 37,638 --> 01: 39: 42,553 Yah, Anda selalu bisa mengeringkan sesuatu, lakukan salah satu nomor lama Anda, Anda tahu? 1315 01: 39: 44,312 --> 01: 39: 47,054 Ayam kasar, mengisap penisku Kamu bisa memasukkan kemaluanku ... 1316 01: 39: 47,114 --> 01: 39: 50,618 Saya tidak akan mengisap, menyelipkan, atau tidak ada yang lain untuk tidak ada ayam. 1317 01: 39: 52,220 --> 01: 39: 53,961 Kita bisa mendekati 10 itu. 1318 01: 39: 54,021 --> 01: 39: 55,701 Lihat, itulah yang aku ... Itu semangatnya. 1319 01: 40: 05,166 --> 01: 40: 09,137 Pembodohnya, oh, sangat manis. 1320 01: 40: 09,203 --> 01: 40: 12,241 Bagaimana aku suka daging sosisnya. 1321 01: 40: 13,007 --> 01: 40: 17,422 Aku tidak bisa melakukannya tanpa laki-laki dapurku. 1322 01: 40: 21,516 --> 01: 40: 25,521 Oh, bagaimana bocah itu bisa membuka kerang. 1323 01: 40: 25,586 --> 01: 40: 29,261 Tidak ada orang lain yang bisa menyentuh hamku. 1324 01: 40: 29,323 --> 01: 40: 35,171 Aku tidak bisa melakukannya tanpa laki-laki dapurku. 1325 01: 40: 44,872 --> 01: 40: 46,215 Gin tanpa es, kan? 1326 01: 40: 48,209 --> 01: 40: 50,086 Kamu tahu, ketika saya melihat nama Anda di depan tanda keluar, 1327 01: 40: 50,111 --> 01: 40: 53,024 Saya pikir itu harus terjadi semacam kesalahan atau penipu ulung. 1328 01: 40: 53,781 --> 01: 40: 57,786 Aku tidak percaya itu kamu. Itu seperti itu suatu kehormatan untuk bertemu denganmu, Nona Smith. 1329 01: 40: 59.120 --> 01: 41: 02,795 Alhambra Ballroom, 7th Ave., 126th Street, 1330 01: 41: 02,857 --> 01: 41: 06,430 Harlem, New York, 1927? 1331 01: 41: 06,460 --> 01: 41: 08,462 Saya mendukungnya. Anda mengubah hidup saya. 1332 01: 41: 09,063 --> 01: 41: 12,636 Itu enam tahun lalu, gula. Perubahan tidak berlangsung selama itu. 1333 01: 41: 12,733 --> 01: 41: 14,303 Oh, tapi memang begitu. 1334 01: 41: 14,402 --> 01: 41: 16,003 Maafkan saya. Saya John Hammond, ngomong-ngomong. 1335 01: 41: 17,138 --> 01: 41: 20,244 Bessie, aku ingin menghasilkan tur comebackmu. 1336 01: 41: 20,308 --> 01: 41: 21,719 Dan ini hanya permulaan. 1337 01: 41: 21.776 --> 01: 41: 25,656 Anda lihat, saya menyusun konser, benar, dari spiritual sampai berayun. 1338 01: 41: 25,746 --> 01: 41: 27,282 Tidak ada yang lain selain musisi terbaik. 1339 01: 41: 27,315 --> 01: 41: 30,296 Kami punya Benny Goodman, eh, Fletcher Henderson, 1340 01: 41: 30,318 --> 01: 41: 33,663 seorang gadis muda bernama Billie Holiday. Dia sangat mencintaimu ... 1341 01: 41: 33,721 --> 01: 41: 36,565 - Hei, pelan-pelan, sekarang. - Maaf, saya merasa senang. 1342 01: 41: 38,159 --> 01: 41: 43,131 Akan membangun tempat baru khusus untuk itu disebut Masyarakat Cafe. 1343 01: 41: 43,164 --> 01: 41: 44,507 Klub malam terpadu pertama. 1344 01: 41: 45,333 --> 01: 41: 48,610 Tidak ada garis warna, tidak ada balkon. 1345 01: 41: 48,669 --> 01: 41: 51,582 Semua orang di bawah satu atap hanya berenang '. 1346 01: 41: 52,840 --> 01: 41: 54,979 Anda sedang bermimpi 'John. 1347 01: 41: 55,009 --> 01: 41: 59,014 Apakah Anda memimpikannya dengan saya? Nyanyikan beberapa barang lama itu? 1348 01: 41: 59,113 --> 01: 42: 03,687 Saya akan ke arah yang berbeda sekarang. Anda tahu 'mencoba sepatu baru. 1349 01: 42: 03,784 --> 01: 42: 06,822 Oke, baiklah, apa pun yang Anda pikirkan, Saya hanya ingin menjadi bagian darinya. 1350 01: 42: 10,992 --> 01: 42: 12,596 Kita lihat saja nanti. 1351 01: 42: 15,296 --> 01: 42: 18,709 Telepon saya? Beri aku garis? 1352 01: 42: 18,799 --> 01: 42: 21,006 Hanya ingin menjadi bagian darinya, Bessie. 1353 01: 42: 26,207 --> 01: 42: 28,949 Oke, yang ini bagus, dengan gadis penari. 1354 01: 42: 29,010 --> 01: 42: 30,683 Sekarang, lihat, saya suka yang ini di sini. 1355 01: 42: 30,711 --> 01: 42: 33,317 Lihatlah senyum kecilnya. 1356 01: 42: 35,850 --> 01: 42: 38,956 Calvin, apa kabar? 10 Bagus melihat Anda. 1357 01: 42: 39,020 --> 01: 42: 41,364 Ini Bessie Smith, siapa yang aku ceritakan kepadamu. 1358 01: 42: 41,389 --> 01: 42: 42,663 Ini John. 1359 01: 42: 44,558 --> 01: 42: 46,834 Kami mendapatkan semua yang Anda butuhkan. 1360 01: 42: 46,894 --> 01: 42: 48,965 Bukan bobot dan puli yang tua itu. 1361 01: 42: 49,030 --> 01: 42: 50,065 Dapatkan teh. 1362 01: 42: 50,131 --> 01: 42: 53,169 - Tidak ada selain yang terbaik. - Saya melihat Anda mendapatkan semua bagian. 1363 01: 42: 55,636 --> 01: 42: 58,742 Anda mendapat Buck Washington, Chu Berry, 1364 01: 42: 59,173 --> 01: 43: 01,244 dan ini Benny Goodman. 1365 01: 43: 01,642 --> 01: 43: 03,918 Kehormatan seperti itu. 1366 01: 43: 05,813 --> 01: 43: 07,588 Yah, baiklah. 1367 01: 43: 14,055 --> 01: 43: 15,616 Saya tidak tahu di mana Anda ingin 10 mulai. 1368 01: 43: 15,690 --> 01: 43: 20,264 Jadi, saya mengumpulkannya setiap lagu yang pernah kamu tulis dan beberapa. 1369 01: 43: 48,556 --> 01: 43: 52,800 Ini adalah jalan lama, lama. 1370 01: 43: 52,860 --> 01: 43: 57.070 Tapi aku akan menemukan akhirnya 1371 01: 44: 00.735 --> 01: 44: 04,877 itu adalah jalan yang panjang dan tua. 1372 01: 44: 04,972 --> 01: 44: 09,546 Tapi aku akan menemukan akhirnya. 1373 01: 44: 12,913 --> 01: 44: 15,154 Dan ketika aku sampai di sana. 1374 01: 44: 16.083 --> 01: 44: 20,156 Aku akan berjabatan tangan dengan seorang teman. 1375 01: 44: 24,992 --> 01: 44: 28,997 Menangis dan menangis. 1376 01: 44: 29,096 --> 01: 44: 33,135 Air mata jatuh ke tanah. 1377 01: 44: 37,471 --> 01: 44: 41,248 Menangis dan menangis. 1378 01: 44: 41,308 --> 01: 44: 45,415 Air mata jatuh ke tanah. 1379 01: 44: 49,850 --> 01: 44: 54,162 Ketika aku sampai di ujung. 1380 01: 44: 54,255 --> 01: 44: 57,702 Aku sangat khawatir 1381 01: 45: 02,196 --> 01: 45: 04,142 itu adalah jalan yang panjang dan tua. 1382 01: 45: 06,534 --> 01: 45: 11,040 Tapi aku akan menemukan akhirnya 1383 01: 46: 09,697 --> 01: 46: 11,608 Saya ingin tahu. 1384 01: 46: 13,434 --> 01: 46: 14,936 Tahu apa? 1385 01: 46: 16,270 --> 01: 46: 19,911 Ada apa di atas bukit berikutnya, di tikungan berikutnya. 1386 01: 46: 22,409 --> 01: 46: 25,447 Yah, kamu tidak bisa kembali. 1387 01: 46: 29,216 --> 01: 46: 31,958 Tapi kamu bisa berhenti. 1388 01: 46: 32,786 --> 01: 46: 35,096 Tidak, saya tidak bisa berhenti. 1389 01: 46: 58,145 --> 01: 46: 59,988 25 sen? 1390 01: 47: 00,047 --> 01: 47: 04,427 Tidak, tidak. Saya tidak akan membayar 25 sen tidak ke mana-mana! 1391 01: 47: 04,485 --> 01: 47: 06,556 Karena dengarkan di sini.