﻿2
00:04:15,640 --> 00:04:17,919
Orang-orang hebat, musim gugur yang bagus.

3
00:04:18,880 --> 00:04:20,519
Ah, indah.
Tidak perlu yang itu.

4
00:04:20,720 --> 00:04:22,119
- Terima kasih banyak.
- Terima kasih , Ben. </ P>

5
00:04:22,360 --> 00:04:23,959
Ah, sorak-sorai, Andy.
Manis, terima kasih. </ P>

6
00:04:24,160 --> 00:04:26,279
Saya Ben Collins.
Saya telah menjadi pengemudi akrobat di </ p >

7
00:04:26,360 --> 00:04:28,559
Batman, Bond, Fast and Furious.

8
00:04:28,880 --> 00:04:30,759
Saya juga telah bermain
driver balap bertopeng

9
00:04:30,840 --> 00:04:32,799
pada program
otomotif populer yang disebut Top. ..

10
00:04:41,800 --> 00:04:42,919
Halo, Ben.

11
00:04:44,200 --> 00:04:48,279
Terima kasih telah bergabung dengan saya
dalam pemberitahuan singkat.

12
00:04:49,120 --> 00:04:50,959
Oh, itu & apos; s,
itu adalah kesenangan mutlak.

13
00:04:51,040 --> 00:04:53,201
Uh, apakah kamu tidak berpikir ini
akan lebih mudah di telepon?

14
00:04:53,440 --> 00:04:56,559
Anda akan segera memahami
kebutuhan untuk tindakan pencegahan .

15
00:04:56,720 --> 00:04:59,079
Ya, Anda adalah seorang yang dikenal
paranoid dan, uh...

16
00:04:59,160 --> 00:05:01,159
Kami telah saling kenal
selama bertahun-tahun, bagaimanapun. </ p >

17
00:05:01,320 --> 00:05:04,159
- Dan Anda yakin akan hal ini?
- Nama Anda & Bary.

18
00:05:04,280 --> 00:05:06,319
Anda adalah psikotik
koordinator akrobat,

19
00:05:06,400 --> 00:05:09,959
eh, yang punya, semacam
rasa kerahasiaan yang sangat berlebihan ini.

20
00:05:10,160 --> 00:05:12,239
Saya membawamu ke sini
Karena saya membutuhkan seseorang

21
00:05:12,320 --> 00:05:14,359
dengan sangat spesifik
seperangkat keterampilan.

22
00:05:14,840 --> 00:05:16,279
OK, terus.

23
00:05:16,400 --> 00:05:18,639
Ini adalah tinggi -profile
film fitur

24
00:05:19,160 --> 00:05:21,479
yang membutuhkan
pengejaran mobil berkecepatan tinggi.

25
00:05:22,320 --> 00:05:24,919
Yah, Anda memiliki kabel-terikat
orang yang tepat untuk pekerjaan.

26
00:05:34,200 --> 00:05:37,639
Adegan diatur
di toko senjata keamanan-tinggi,

27
00:05:37,880 --> 00:05:42,199
di lokasi rahasia,
diawaki oleh tentara bayaran bersenjata berat.

28
00:05:43,200 --> 00:05:46,679
Beberapa penjaga mendengar
suara mesin menderu ke kehidupan,

29
00:05:47,360 --> 00:05:50,279
dan mobil pahlawan kami,
dengan Anda mengemudi, tentu saja, </ p >

30
00:05:50,600 --> 00:05:52,399
melompat dari
teluk bawah tanah

31
00:05:52,760 --> 00:05:54,119
dan pengejaran aktif.

32
00:05:54,760 --> 00:05:57,119
Penjaga, menyadari
itu adalah kendaraan nakal,

33
00:05:57,200 --> 00:06:00,159
buka api di mobil
yang sedang berlomba melalui toko senjata,

34
00:06:00,240 --> 00:06:02,359
menghindari kendaraan lain
dan tembakan senjata.

35
00:06:02,440 --> 00:06:03,559
Berbekal kosong?

36
00:06:03,680 --> 00:06:05,159
Di bagian utama, ya.

37
00:06:05,320 --> 00:06:07,359
- Dalam main?
- Dengan alarm dibangkitkan...

38
00:06:07,480 --> 00:06:10,279
Pemicu jaga
gerbang listrik untuk menutup fasilitas.

39
00:06:10,360 --> 00:06:13,079
Anda, di mobil pahlawan,
harus melewatinya

40
00:06:13,160 --> 00:06:14,599
sebelum gerbang ditutup.

41
00:06:14,760 --> 00:06:17,319
Menyediakan Anda melewati,
Anda akan mulai membuat pelarian Anda

42
00:06:17,400 --> 00:06:20,399
off-road di sekitar luar
perimeter dari toko.

43
00:06:20,960 --> 00:06:25,439
Setelah menghindari tembakan lebih lanjut, < br /> Anda kemudian akan dikejar oleh 4x4.

44
00:06:25,520 --> 00:06:29,519
Ini berarti bahwa mobil pahlawan
harus berjalan dengan baik di luar jalan.

45
00:06:29,720 --> 00:06:30,999
Oke, saya pikir saya bisa menangani itu.

46
00:06:31,080 --> 00:06:33,239
Bisakah Anda hanya mundur
ke bagian tentang kosong?

47
00:06:33,320 --> 00:06:35,719
Setelah Anda membuat jalan.
ke jalan utama,

48
00:06:36,040 --> 00:06:39,279
mobil membutuhkan kecepatan
untuk berlari lebih cepat dari 4x4.

49
00:06:39,560 --> 00:06:42,559
Setelah ini, Anda akan
dikejar oleh dua kendaraan lebih lanjut,

50
00:06:42,640 --> 00:06:44,719
belum diputuskan
oleh sutradara.

51
00:06:44,800 --> 00:06:46,159
Tahu apa itu, atau...

52
00:06:46,240 --> 00:06:48,159
Serangan terakhir
akan berasal dari udara, </ p >

53
00:06:48,240 --> 00:06:52,039
baik dengan pesawat, helikopter
atau dengan serangan drone.

54
00:06:52,120 --> 00:06:54,679
Secara alami, pesawat
akan dipersenjatai.

55
00:06:54,760 --> 00:06:55,759
Dengan kosong? </ p >

56
00:06:55,840 --> 00:06:57,879
Film fitur diatur
di masa sekarang,

57
00:06:57,960 --> 00:06:59,039
sehingga tidak ada barang lama.

58
00:06:59,120 --> 00:07:01,959
Anda memiliki 48 jam
untuk keluar dari sana

59
00:07:02,040 --> 00:07:05,079
dan carikan aku mobil yang sempurna
untuk aksi ini.

60
00:07:05,440 --> 00:07:07,679
Hebat. Anda punya
diri seorang penggerak aksi. </ P>

61
00:08:45,640 --> 00:08:48,919
Sekarang, meskipun Bary akrobat
teknik koordinator & apos; s

62
00:08:49,000 --> 00:08:52,679
sedikit tidak ortodoks, untuk sedikitnya ,
Dia memiliki misi yang menarik.

63
00:08:52,760 --> 00:08:55,679
Tapi ini cukup sulit.
Karena tidak semudah itu,

64
00:08:55,760 --> 00:08:59,519
memilih mobil yang melakukan
baik di off-road seperti halnya di atasnya.

65
00:09:01,560 --> 00:09:03,959
Dan, aku akan memberitahumu sekarang.
Aku tidak memilih SUV.

66
00:09:04,040 --> 00:09:06,119
Mereka mengklaim sebagai tuan.
segalanya, tapi sungguh, </ p >

67
00:09:06,240 --> 00:09:08,079
mereka tidak perlu
melakukan apa pun yang baik.

68
00:09:08,160 --> 00:09:09,799
Dan hal lainnya
yang diputar di pikiran saya

69
00:09:09,880 --> 00:09:11,239
adalah serangan udara ini,

70
00:09:11,360 --> 00:09:13,919
karena apakah itu & apos; s
pesawat terbang, heli atau pesawat tak berawak,

71
00:09:14,040 --> 00:09:15,719
semuanya memiliki
kecepatan tertinggi yang masif,

72
00:09:15,800 --> 00:09:17,559
dan saya butuh sesuatu.
yang bisa berlari lebih cepat.

73
00:09:17,880 --> 00:09:21,799
Tapi saya tahu tempat
di mana kecepatan tertinggi hampir tidak terbatas.

74
00:09:43,560 --> 00:09:45,719
Ini adalah Rockingham < br /> Motor Speedway,

75
00:09:45,880 --> 00:09:48,399
potongan 1,5 mil dari Americana

76
00:09:48,480 --> 00:09:51,919
yang terlihat seperti kecelakaan mendarat di
tengah-tengah pedesaan Inggris.

77
00:09:57,480 --> 00:09:59,799
Tujuh derajat ini
membelok super speedway

78
00:09:59,880 --> 00:10:01,679
adalah yang tercepat
dari jenisnya di Eropa.

79
00:10:01,960 --> 00:10:05,839
Tapi, itu bukan hanya trek yang membuat
Rasanya seperti Anda berada di selatan.

80
00:10:07,640 --> 00:10:09,119
Karena Rockingham memiliki armada

81
00:10:09,200 --> 00:10:11,639
hadiah terbesar Amerika
ke dunia motorsport, < /p>

82
00:10:12,720 --> 00:10:13,999
NASCARs.

83
00:10:14,880 --> 00:10:16,559
<pMeluar dari hari.
moonshiners,

84
00:10:16,640 --> 00:10:18,279
menjalankan wiski ilegal
dengan kecepatan tinggi

85
00:10:18,360 --> 00:10:20,159
di seluruh negara bagian selatan.

86
00:10:20,600 --> 00:10:24,279
Sekarang bernilai miliaran dolar
kerajaan motorsport global.

87
00:10:53,440 --> 00:10:56,999
Sekarang, rahasia NASCAR & apos; s
sukses adalah belaka kesederhanaan.

88
00:10:57,080 --> 00:11:00,959
Karena, di sinilah aku, duduk
di dalam kerangka bingkai ruang,

89
00:11:01,040 --> 00:11:03,879
pada dasarnya tertutup
dalam lembaran baja.

90
00:11:04,080 --> 00:11:07,639
Di depan adalah berteriak
V8 mesin push rod

91
00:11:07,720 --> 00:11:10,119
yang menendang keluar 600 tenaga kuda,

92
00:11:10,520 --> 00:11:12,679
melengkung ke as roda belakang

93
00:11:12,920 --> 00:11:15,239
oleh poros prop raksasa ini.

94
00:11:15,720 --> 00:11:19,079
Duduk di atas ini,
tas Goodyear besar dari karet

95
00:11:19,400 --> 00:11:22,479
yang menempelkan saya ke trek.
ketika Aku memutar mesinnya. </ P>

96
00:11:26,000 --> 00:11:27,519
Mengingat peregangan terbuka,

97
00:11:27,640 --> 00:11:29,719
dengan mudah aku bisa menghancurkannya melewati 200. </ P>

98
00:11:29,800 --> 00:11:32,759
Dan itu cukup untuk tetap
sebuah helikopter atau pesawat tak berawak

99
00:11:32,840 --> 00:11:35,119
atau cukup banyak apa pun itu
yang datang pada saya

100
00:11:35,200 --> 00:11:37,399
dari serangan udara,
pada jari-jari kakinya. </ p >

101
00:11:39,560 --> 00:11:41,199
Akan mendapatkan
palu bawah, sayang!

102
00:11:41,280 --> 00:11:43,639
Goyang dan Panggang! Kocok dan Panggang! </ P>

103
00:11:55,320 --> 00:11:56,759
Saya suka mobil ini. </ P>

104
00:11:57,680 --> 00:12:00,039
Ini mengingatkan saya pada hal yang baik
hari-hari tua saya di sini

105
00:12:00,160 --> 00:12:02,079
balapan di ASCAR seri,

106
00:12:02,160 --> 00:12:04,079
ketika saya menang
kejuaraan Eropa,

107
00:12:04,520 --> 00:12:06,599
dan mengatur catatan lap,
yang masih berdiri.

108
00:12:12,760 --> 00:12:14,839
Jadi, NASCAR ini
memiliki kecepatan super,

109
00:12:14,920 --> 00:12:16,399
sehingga mendapat
besar centang di kotak,

110
00:12:16,480 --> 00:12:18,519
dalam hal menghindari
serangan udara.

111
00:12:19,040 --> 00:12:21,719
Dan itu dapat mempertahankan
kecepatan tersebut untuk waktu yang lama,

112
00:12:21,800 --> 00:12:23,559
jadi, yang lain
penting centang di sana.

113
00:12:24,400 --> 00:12:26,079
Satu-satunya
yang mengganggu saya,

114
00:12:26,280 --> 00:12:28,479
ketika saya bepergian
dalam garis lurus,

115
00:12:28,560 --> 00:12:32,079
Saya harus memutar kemudi.
roda cukup jauh ke kanan.

116
00:12:32,480 --> 00:12:34,479
Itu karena
mobil ini dibangun

117
00:12:34,560 --> 00:12:36,839
untuk berbelok ke kiri.
dan jenisnya hanya tersisa.

118
00:12:37,600 --> 00:12:39,959
Jadi, apa yang akan saya lakukan adalah
bawa ke infield

119
00:12:40,040 --> 00:12:42,399
dan lihat bagaimana harganya.
ketika saya belok kanan .

120
00:12:45,040 --> 00:12:48,039
Sangat tidak stabil
dan pedal rem sangat kaku.

121
00:12:53,560 --> 00:12:54,639
Astaga.

122
00:12:56,720 --> 00:12:59,999
OK, itu tidak & apos; t
sangat baik atau bermartabat.

123
00:13:03,440 --> 00:13:05,999
Rem hanya tidak ada; t
dirancang untuk bersandar sekeras itu,

124
00:13:06,080 --> 00:13:08,119
because you hardly
brake on the oval.

125
00:13:09,600 --> 00:13:11,199
Karena roda.
menunjuk ke arah yang salah,

126
00:13:11,280 --> 00:13:12,639
ketika saya belok kanan,

127
00:13:12,720 --> 00:13:14,719
Anda baru saja mendapatkan ini
understeer besar,

128
00:13:14,800 --> 00:13:17,039
sentuh throttle
dan ujung belakang menyala,

129
00:13:17,120 --> 00:13:19,679
karena gandar & menunjuk.
cara yang salah juga.

130
00:13:19,760 --> 00:13:21,839
Seperti mengemudi,
Saya tidak tahu......

131
00:13:22,440 --> 00:13:23,519
Gerobak dorong.

132
00:13:27,720 --> 00:13:29,679
Di sini kita pergi.
Ada jepit rambut ketat lainnya. </ p >

133
00:13:29,760 --> 00:13:30,759
Saya takut ini.

134
00:13:31,040 --> 00:13:33,479
Terus berputar, terus berputar,
tidak ada yang terjadi.

135
00:13:33,920 --> 00:13:35,319
Sh...

136
00:13:39,800 --> 00:13:41,879
Saya pikir saya akan melakukan itu
sepanjang hari.

137
00:13:42,480 --> 00:13:46,559
Saya suka bayi ini, tapi saya pikir saya harus
pensiun dan menemukan sesuatu yang lain.

138
00:13:53,400 --> 00:13:55,239
Sesuatu seperti itu
terlihat cukup bagus. </ P>

139
00:13:58,480 --> 00:14:00,919
Sekarang, saya tahu Bary mengatakan
tidak ada mobil tua,

140
00:14:01,200 --> 00:14:02,879
tetapi jika itu cukup baik untuk <br / > Steve McQueen dalam Bullitt,

141
00:14:03,280 --> 00:14:04,479
it'd be rude not to.

142
00:14:12,240 --> 00:14:14,159
Sekarang, ini sedikit lebih seperti itu!

143
00:14:14,280 --> 00:14:16,159
Sebuah mobil otot Amerika yang tepat.

144
00:14:16,360 --> 00:14:22,199
Ford Mustang 1965 dibangun untuk
mengunyah kursus jalan seperti ini satu.

145
00:14:26,160 --> 00:14:29,359
Sekarang saya seharusnya tidak punya masalah
menanggalkan beberapa lefts dan hak.

146
00:14:31,680 --> 00:14:32,959
Saya suka mobil-mobil tua ini.

147
00:14:33,040 --> 00:14:36,759
Anda dapat merasakan warisan itu.
Anda dapat mencium bau kulit.

148
00:14:38,200 --> 00:14:41,319
Anda dapat mencium bau bensin.
Sebenarnya, jujur.

149
00:14:45,760 --> 00:14:47,719
Anda punya banyak < br /> gerakan di ban

150
00:14:47,840 --> 00:14:50,959
itu, benar-benar, Anda dapat
memeluknya dan menggerakkan mobil hingga batasnya.

151
00:14:58,000 --> 00:15:01,559
Saya mengendarai mobil seperti ini < br /> dalam Fast and Furious,

152
00:15:01,680 --> 00:15:03,519
mengejar.
jalanan London.

153
00:15:23,040 --> 00:15:25,879
Sekarang, suara bernada tinggi
Anda mendengar </ p >

154
00:15:26,600 --> 00:15:28,039
adalah roda dalam yang berputar,

155
00:15:28,120 --> 00:15:29,439
sehingga ada & apos; s jelas...

156
00:15:29,520 --> 00:15:32,039
There's no lock diff
in the back putting traction

157
00:15:32,160 --> 00:15:36,639
melalui kedua ban belakang, yang
tidak baik untuk membuat kemajuan ke depan.

158
00:15:36,720 --> 00:15:40,519
Itu, eh, cukup kenyal
dan tidak benar-benar stabil,

159
00:15:41,040 --> 00:15:42,799
dan jeli-seperti
suspensi...

160
00:15:43,080 --> 00:15:46,159
Yah, Anda tidak bisa mengatakan persis
sudutnya seperti itu di rel.

161
00:15:48,840 --> 00:15:49,839
Oh! </ P>

162
00:15:50,320 --> 00:15:51,679
Tidak apa-apa, kakek. </ P>

163
00:15:57,640 --> 00:16:00,119
Keindahan
the & apos; 65 Mustang, meskipun,

164
00:16:00,200 --> 00:16:02,439
apakah itu memang terlihat bagian,
dan saya akan memberikannya.

165
00:16:02,560 --> 00:16:04,799
Tapi saya tidak berpikir.
Saya akan mendapatkan banyak poin untuk itu

166
00:16:04,880 --> 00:16:06,999
ketika saya diserang < br /> dari putaran hidup,

167
00:16:07,080 --> 00:16:09,599
dari apa pun itu.
Bary & apos; s ada di toko untuk saya.

168
00:16:14,240 --> 00:16:17,599
Dan sebanyak
karena saya suka ini lacak dan mesin-mesin ini,

169
00:16:17,720 --> 00:16:19,679
pencarian saya akan
harus cary di tempat lain,

170
00:16:19,760 --> 00:16:23,039
karena saya pikir ketika
itu benar-benar datang ke sana,

171
00:16:23,640 --> 00:16:26,079
anak laki-laki tua ini
akan mengecewakan saya.

172
00:16:39,080 --> 00:16:41,799
Anda memiliki satu pesan baru.

173
00:16:44,320 --> 00:16:48,359
Ben, don & apos; t think
Saya tidak memantau setiap gerakan Anda.

174
00:16:48,600 --> 00:16:50,839
Sudah saya katakan, tidak ada mobil tua.

175
00:16:51,080 --> 00:16:54,399
Berhenti tidak mematuhi perintah
dan melaksanakan misi.

176
00:16:54,600 --> 00:16:58,759
Jika tidak, saya akan dipaksa
untuk mengambil langkah-langkah ekstrim.

177
00:17:06,120 --> 00:17:09,519
Sekarang, sebanyak
Saya suka mobil otot Amerika sekolah tua,

178
00:17:09,600 --> 00:17:12,479
mereka yang hanya muntah jauh < br /> lebih banyak pertanyaan daripada jawaban.

179
00:17:12,600 --> 00:17:16,559
Mereka benar-benar tidak praktis,
rapuh bahkan oleh standar modern.

180
00:17:16,760 --> 00:17:20,159
Tapi, yang masih saya butuhkan adalah sesuatu
dengan kecepatan tertinggi NASCAR

181
00:17:20,240 --> 00:17:21,839
bahwa sudut-sudut seperti
itu ada di rel.

182
00:17:22,120 --> 00:17:24,599
Singkatnya, apa yang saya pikirkan
Saya perlukan adalah supercar. </ p >

183
00:17:24,920 --> 00:17:28,319
Dan tidak ada satupun.
Lebih mampu atau lebih sarat dengan teknologi

184
00:17:28,400 --> 00:17:30,039
daripada yang saya kendarai berikutnya.

185
00:17:40,400 --> 00:17:42,359
Welcome to the future.

186
00:17:57,600 --> 00:18:01,679
Ini adalah 650S,
kreasi terbaru dari McLaren

187
00:18:01,760 --> 00:18:04,359
dan lompatan kuantum
dalam hal desain mobil.

188
00:18:06,120 --> 00:18:07,839
Setiap inci ini < br /> keajaiban teknis

189
00:18:07,920 --> 00:18:11,359
telah direkayasa
untuk membuatnya lebih cepat daripada para pesaingnya.

190
00:18:13,680 --> 00:18:16,919
Dari terintegrasi
splitter depan yang menciptakan downforce,

191
00:18:17,440 --> 00:18:18,959
ke bilah pintu unik ini

192
00:18:19,040 --> 00:18:21,799
yang membantu menghasilkan
genggaman dan keseimbangan luar biasa.

193
00:18:24,240 --> 00:18:25,919
Dan kemudian, ada & apos; s mesinnya,

194
00:18:26,000 --> 00:18:28,319
Vv warp drive twin-turbo

195
00:18:28,400 --> 00:18:33,319
yang mendorong 650S ke
kecepatan tertinggi 207 mil per jam.

196
00:18:34,160 --> 00:18:36,639
Sekarang, itu benar-benar
kecepatan mesin terbang.

197
00:18:53,920 --> 00:18:56,079
Sekarang, saya cukup beruntung
telah mendorong

198
00:18:56,160 --> 00:18:58,799
dengan baik, hampir semuanya
supercar di era modern,

199
00:18:59,080 --> 00:19:00,879
dari Bugatti ke Ferrari,

200
00:19:00,960 --> 00:19:03,479
Aston Martin ke Lamborghini,
semuanya.

201
00:19:03,960 --> 00:19:06,559
Dan mereka semua memiliki satu hal.
sangat mirip,

202
00:19:06,640 --> 00:19:08,559
yang mana mereka.
berbeda dengan McLaren ini,

203
00:19:08,640 --> 00:19:10,959
karena mobil ini benar-benar unik,

204
00:19:11,120 --> 00:19:14,359
karena memiliki suspensi cair,
dan saya tidak bercanda.

205
00:19:18,040 --> 00:19:22,719
Ini mendapat cairan hidrolik yang terburu-buru
di seluruh suspensi sangat , sangat cepat,

206
00:19:22,800 --> 00:19:26,439
dan merespon ketika Anda perlu menopang.
beberapa dukungan di sudut.

207
00:19:26,600 --> 00:19:30,879
Dan itu benar-benar luar biasa untuk mengemudi,
karena sangat responsif.

208
00:19:37,480 --> 00:19:40,559
Dan jika Anda bertanya-tanya
dari mana teknologi mitos ini berasal,

209
00:19:40,640 --> 00:19:42,639
yah, tentu saja,
berasal dari Formula 1.

210
00:19:43,080 --> 00:19:46,199
McLaren telah terlibat
di ujung yang tajam sejak tahun 60-an,

211
00:19:47,040 --> 00:19:49,639
dan banyak teknologi
yang aktif di mobil ini

212
00:19:49,720 --> 00:19:52,759
dilarang dari Formula 1,
karena itu adalah keuntungan yang tidak adil.

213
00:19:52,840 --> 00:19:57,159
Tapi semuanya adil.
cinta, perang, supercar dan rangkaian aksi.

214
00:19:57,240 --> 00:19:59,119
Jadi kehilangan mereka adalah keuntungan saya.

215
00:20:02,560 --> 00:20:06,039
Dan hal baik lainnya tentang 
Formula 1 teknologi adalah bahwa itu sulit. </ P>

216
00:20:06,120 --> 00:20:09,439
Mobil ini terbuat dari
badan sel mono sel serat karbon

217
00:20:09,880 --> 00:20:11,679
yang duduk di sekitar
pengemudi seperti kepompong.

218
00:20:11,760 --> 00:20:14,439
Jadi itu fantastis
melindungi dalam tabrakan,

219
00:20:14,520 --> 00:20:17,199
serta memberi Anda
dukungan di sudut.

220
00:20:17,280 --> 00:20:20,039
< Sekarang, itu harus baik untuk
mengambil peluru atau lima,

221
00:20:20,120 --> 00:20:21,359
jika itu terjadi.

222
00:20:23,440 --> 00:20:24,801
Dengan teknologi semacam ini,

223
00:20:24,880 --> 00:20:29,759
650S dapat berakselerasi ke
60 mil per jam dalam 2,9 detik,

224
00:20:30,200 --> 00:20:33,679
dan berhenti mati
hanya di bawah 29 meter.

225
00:20:36,360 --> 00:20:39,039
Sekarang , Beberapa dari angka-angka tersebut
agak sulit untuk dipahami,

226
00:20:39,120 --> 00:20:41,319
jadi apa yang harus saya lakukan
adalah eksperimen praktis

227
00:20:41,440 --> 00:20:44,319
untuk menunjukkan Anda hanya
bagaimana menakjubkan McLaren sebenarnya.

228
00:20:44,560 --> 00:20:46,919
Ini adalah Audi A4 S Line,

229
00:20:47,000 --> 00:20:49,159
jenis mobil yang <br / > biasanya berkedip Anda untuk keluar dari jalan

230
00:20:49,240 --> 00:20:50,799
dari jalur cepat di jalan tol.

231
00:20:50,880 --> 00:20:52,279
Ini adalah mobil kecil yang rapi.

232
00:20:52,360 --> 00:20:54,719
Apa yang saya akan jangan
berakselerasi dari 0 hingga 60,

233
00:20:54,800 --> 00:20:56,959
dan kembali ke 0 secepat yang saya bisa,

234
00:20:57,120 --> 00:21:00,439
dan saya akan melompat di 650S
dan kami & apos; Akan membandingkan perbedaannya.

235
00:21:00,760 --> 00:21:02,519
Jadi, ke mode olahraga.

236
00:21:03,400 --> 00:21:04,399
Tidak aktif kita pergi.

237
00:21:08,360 --> 00:21:10,839
Ini dia, 40, 50... </ p >

238
00:21:11,440 --> 00:21:13,599
Dan 60!

239
00:21:15,760 --> 00:21:18,359
Ah, cukup bagus untuk
Teknik Jerman.

240
00:21:18,440 --> 00:21:19,999
Pengereman yang sangat mengesankan.

241
00:21:20,360 --> 00:21:23,399
Sekarang, ini saatnya untuk hop in
McLaren dan lihat perbedaannya.

242
00:21:31,360 --> 00:21:32,639
Sekarang, di Audi, peluncuran itu

243
00:21:32,720 --> 00:21:35,799
mirip dengan semacam
liburan cepat dari lalu lintas lampu.

244
00:21:35,880 --> 00:21:39,119
Tapi di McLaren, ketika ini diluncurkan,
ini akan menjadi seperti pesawat luar angkasa.

245
00:21:39,200 --> 00:21:42,319
Apollo 13. Tidak, Interstellar
adalah contoh yang lebih baik.

246
00:21:43,000 --> 00:21:46,639
Jadi, masukkan ke D,
setel kontrol peluncuran.

247
00:21:46,800 --> 00:21:49,759
Oke, jadi sudah siap.
Yang harus saya lakukan adalah melaluinya. </ p >

248
00:21:49,880 --> 00:21:51,839
Dan gulungan turbo naik,
sudah siap,

249
00:21:51,920 --> 00:21:54,119
dan saya hanya membuang rem
dan kami berangkat!

250
00:21:56,760 --> 00:21:57,759
60.

251
00:21:58,400 --> 00:22:00,119
Oh, pengereman, blimey.

252
00:22:00,560 --> 00:22:03,119
Secara harfiah, Anda sedang mengupas
bagian belakang kepala Anda dari kursi,

253
00:22:03,200 --> 00:22:06,199
dan hal selanjutnya adalah Anda mengikat.
menjauhkan hidung dari dasbor. </ P>

254
00:22:06,360 --> 00:22:09,519
Dan jaraknya dibandingkan dengan Audi,
ini setengah dari ruang. </ P>

255
00:22:09,600 --> 00:22:12,479
0 hingga 60 , kembali ke nol
di hampir tidak ada ruang sama sekali.

256
00:22:15,040 --> 00:22:17,439
McLaren pasti
memiliki kecepatan garis lurus

257
00:22:17,560 --> 00:22:19,279
to escape an aerial threat.

258
00:22:19,600 --> 00:22:22,359
Tapi, apakah itu ada
manuver yang saya butuhkan juga?

259
00:22:25,800 --> 00:22:28,359
Fitur yang mencolok dari mobil ini
adalah aerodinamisnya.

260
00:22:28,680 --> 00:22:31,719
Tentu saja, McLaren
menyebutnya Aero Aktif. </ P>

261
00:22:32,240 --> 00:22:35,759
Dapatkan di rem,
itu muncul seperti pintu gudang,

262
00:22:35,920 --> 00:22:40,559
bertindak sebagai rem udara dan menstabilkan < br /> mobil dengan ekstra downforce

263
00:22:40,640 --> 00:22:44,559
untuk mendorong bagian belakang ke dek.
dan memberi Anda kekuatan pengereman maksimum.

264
00:22:45,280 --> 00:22:50,039
Ini seperti memiliki R2-D2 pada Anda bahu,
pengaturan X Spesial ke posisi menyerang.

265
00:22:50,480 --> 00:22:51,639
Benar-benar luar biasa.

266
00:22:51,840 --> 00:22:54,719
Dan itu memberi Anda
kepercayaan diri untuk menyerang tikungan ini.

267
00:23:07,320 --> 00:23:11,039
Di jantung kapal ini
adalah mesin V8 ultra ringan,

268
00:23:11,120 --> 00:23:13,959
didukung dengan dua turbocharger.

269
00:23:14,120 --> 00:23:16,239
Anda hanya mendengar itu
berputar di belakang Anda ,

270
00:23:16,320 --> 00:23:19,359
ada suara bersiul yang indah ini
ketika Anda meletakkan kekuatan.

271
00:23:22,040 --> 00:23:27,079
Mobil ini hanya membutuhkan 5,7 detik
untuk mencapai 100 mil per jam.

272
00:23:27,320 --> 00:23:29,159
Ini sangat cepat.

273
00:23:29,400 --> 00:23:33,559
Supercar dari tadi.
butuh waktu lama untuk mendapatkan dari 0 hingga 60.

274
00:23:36,880 --> 00:23:42,959
Mesin itu terus mendorong ini
mobil sepanjang jalan hingga 207 mil per jam.

275
00:23:43,040 --> 00:23:44,799
Jadi saya menyukainya.

276
00:23:49,360 --> 00:23:51,199
Sepertinya hampir tidak bisa dipecahkan.

277
00:23:51,320 --> 00:23:54,279
Tentu saja pertanyaannya adalah,
Akankah ini cukup baik untuk Bary?

278
00:23:54,360 --> 00:23:58,054
Yah, hentikan kekuasaan adalah,
baik, luar biasa,

279
00:23:58,080 --> 00:24:00,624
akselerasi, ya, fenomenal.

280
00:24:01,280 --> 00:24:03,679
Penanganan-bijaksana,
itu benar-benar keluar dari dunia ini.

281
00:24:07,520 --> 00:24:10,159
Saya pikir hal lain untuk
pikirkan adalah, uh, off road. </ P>

282
00:24:10,240 --> 00:24:11,999
Hmm, itu bisa jadi menarik. </ P>

283
00:24:20,360 --> 00:24:23,559
Benar, sekarang, ada & apos; s off jalan-jalan.
Di sekitar sini.

284
00:24:23,640 --> 00:24:27,999
Here we go. Bit of a ski jump.
Let's give this a ty.

285
00:24:28,160 --> 00:24:29,879
Whoa, ada beberapa kerikil yang buruk.

286
00:24:29,960 --> 00:24:31,719
Jangan mau merusak cat pada bayi ini.

287
00:24:32,000 --> 00:24:34,799
Dan saya tidak ingin
debu masuk dalam asupan udara juga.

288
00:24:35,360 --> 00:24:38,599
Ketinggian kemudi di McLaren
tidak terlalu tinggi.

289
00:24:39,520 --> 00:24:41,959
Ada sedikit celupan,
biarkan & apos; s memiliki... Whoa!

290
00:24:42,320 --> 00:24:44,639
Oh, oh...

291
00:24:44,800 --> 00:24:45,879
Yah, itu sudah cukup.

292
00:24:45,960 --> 00:24:49,319
Itu akan merobek splitter off.
Benar, saya tidak bisa mengatasi itu.

293
00:24:51,320 --> 00:24:52,799
Sungguh menyakitkan untuk mengakui,

294
00:24:52,880 --> 00:24:57,119
McLaren 650S mungkin tidak
alat yang ideal untuk off-roading.

295
00:24:57,200 --> 00:25:00,279
Jadi, saya pikir ini akan
harus keluar dari menu.

296
00:25:04,560 --> 00:25:07,719
Maaf, sayang,
biarkan & apos; s mendapatkan Anda mundur di sini.

297
00:25:15,640 --> 00:25:17,599
Mobil yang luar biasa.

298
00:25:17,920 --> 00:25:20,839
McLaren hanya
prestasi teknik dan desain.

299
00:25:20,920 --> 00:25:24,599
Ini sebagus apa pun yang pernah saya kendalikan
dalam hal keseimbangan dan kinerja.

300
00:25:24,760 --> 00:25:27,119
Dan jika urutan kejaran ini
murni di jalan,

301
00:25:27,200 --> 00:25:30,239
tanpa manuver mengelak.
atau rem tangan berubah,

302
00:25:30,440 --> 00:25:32,239
650S akan menjadi milik saya pilihan.

303
00:25:32,440 --> 00:25:36,959
Tapi saya rasa saya butuh sesuatu.
hanya dengan sedikit kemampuan serba.

304
00:25:37,080 --> 00:25:39,199
Bahkan, saya pikir jika
Saya menyetirnya ke set,

305
00:25:39,280 --> 00:25:42,119
Bary mungkin akan membunuhku,
dan kemudian dia akan mencuri kunci.

306
00:25:45,080 --> 00:25:49,119
Hal yang mulai mengomeliku sedikit, < br /> meskipun, adalah bisnis serangan udara ini.

307
00:25:49,280 --> 00:25:53,079
Saya benar-benar tidak tahu apa-apa.
Apa yang saya hadapi atau bagaimana menghindarinya.

308
00:25:53,360 --> 00:25:56,199
Saya pikir Saya harus melakukan
beberapa penelitian yang serius. </ P>

309
00:26:15,600 --> 00:26:19,159
Ini adalah Ekstra 300
aerobatic stunt plane. </ P>

310
00:26:22,640 --> 00:26:25,559
Didukung oleh
300 rem mesin horsepower,

311
00:26:25,920 --> 00:26:29,639
memiliki kecepatan tertinggi
lebih dari 250 mil per jam.

312
00:26:33,680 --> 00:26:35,359
Tapi itu adalah manuver
belaka

313
00:26:35,440 --> 00:26:39,959
dan penanganan hal ini yang membuat
itu mobil F1 dari pesawat balap udara.

314
00:26:49,400 --> 00:26:51,919
Dan yang ini telah
dilengkapi dengan dua kursi.

315
00:26:52,520 --> 00:26:55,039
Saya pikir Anda mungkin bisa
melihat ke mana hal ini terjadi. </ P>

316
00:26:59,120 --> 00:27:00,439
Wingman saya untuk hari ini

317
00:27:00,520 --> 00:27:03,679
adalah mantan pilot jet cepat RAF
Mark Greenfield.

318
00:27:04,800 --> 00:27:07,679
Dengan lebih dari 20 tahun
pelatihan aerobatik di bawah ikat pinggangnya,

319
00:27:07,840 --> 00:27:12,159
termasuk menjalankan tugas yang terkenal
Sekolah Uji Kekaisaran Uji,

320
00:27:12,240 --> 00:27:14,039
dia adalah senjata api kehidupan nyata.

321
00:27:19,880 --> 00:27:21,799
- Apakah Anda siap?
- Saya siap. Biarkan & apos; s lakukan. </ P>

322
00:27:21,880 --> 00:27:23,119
OK, power & apos; s datang. </ P>

323
00:27:32,120 --> 00:27:33,199
Jadi, itulah kita di udara. </ P>

324
00:27:34,080 --> 00:27:35,519
Itu tidak butuh waktu lama, apakah itu ?

325
00:27:35,640 --> 00:27:36,919
Tidak, tidak sama sekali.

326
00:27:39,480 --> 00:27:43,519
Sekali di udara, Mark tidak perlu ragu
untuk menunjukkan apa yang bisa dilakukan oleh pesawat.

327
00:27:47,520 --> 00:27:48,559
Ah...

328
00:27:48,960 --> 00:27:51,239
Aku membencimu.

329
00:27:55,400 --> 00:27:58,279
Yah, aku akui aku, uh...

330
00:27:58,400 --> 00:28:01,959
Tentunya seluruh alasan
datang ke sini adalah untuk menilai dan mengukur

331
00:28:02,080 --> 00:28:05,239
bagaimana saya akan masuk ke mobil.
melawan sesuatu di udara.

332
00:28:05,640 --> 00:28:08,919
Dan, uh, saya tidak yakin jika saya m
merasa yakin setelah itu.

333
00:28:11,920 --> 00:28:14,479
Dan hal-hal umumnya
memburuk dari sana.

334
00:28:17,840 --> 00:28:18,839
Oh, Tuhanku. </ P>

335
00:28:18,960 --> 00:28:21,679
Aku tidak tahu apa yang baru saja terjadi.
Tapi aku senang itu berakhir. </ P>

336
00:28:24,480 --> 00:28:27,959
Aku mulai menyadari <br / > Aku bisa mendapat masalah serius. </ P>

337
00:28:28,640 --> 00:28:32,319
Tapi, semuanya dengan mobil adalah itu
Aku bisa berhenti, sedangkan kamu bisa & apos; t. </ P>

338
00:28:32,400 --> 00:28:34,879
Yah, itu tergantung
Apa yang Anda maksud dengan berhenti.

339
00:28:35,160 --> 00:28:38,399
Jika Anda dapat menahan diri dan
Saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana kita akan berhenti

340
00:28:38,480 --> 00:28:40,439
relatif terhadap tanah <br / > dalam tiga detik.

341
00:28:40,720 --> 00:28:42,439
Saya tidak tahu apakah
Saya akan seperti ini.

342
00:28:47,000 --> 00:28:49,759
Oke, jadi itu efektif
sudut belok kanan .

343
00:28:49,880 --> 00:28:51,799
- Ya.
- Jadi, gerakan

344
00:28:51,880 --> 00:28:55,879
di atas tanah adalah...
uh, cukup banyak 0.

345
00:28:58,240 --> 00:29:00,719
Saya hanya merasa seperti
Anda sudah mendapat berbagai macam alat

346
00:29:00,880 --> 00:29:03,119
yang dapat digunakan untuk menghukum saya.
Sementara kita di sini, dan...

347
00:29:03,280 --> 00:29:06,559
Saya tidak & apos; berpikir bahwa saya melakukan sesuatu untuk Anda
di kehidupan sebelumnya untuk membenarkan itu.

348
00:29:08,920 --> 00:29:13,439
Ternyata, meskipun,
Mark telah menyimpan yang terbaik sampai yang terakhir.

349
00:29:16,480 --> 00:29:19,679
Cravat, manuver aerobatik yang sangat berbahaya

350
00:29:19,760 --> 00:29:21,999
yang mengirim pesawat
ke putaran liar,

351
00:29:22,080 --> 00:29:26,439
berputar-putar di sekitar dan di dalam vertikal
sambil berguling pada saat yang sama.

352
00:29:29,560 --> 00:29:32,999
OK, jadi, kita akan menarik
dengan lembut ke vertikal,

353
00:29:33,240 --> 00:29:35,159
dan kita akan pergi langsung...

354
00:29:47,520 --> 00:29:48,759
Bagaimana itu?

355
00:29:49,200 --> 00:29:51,239
Saya pikir, apa yang Anda & apos; ve
selesai ada,

356
00:29:52,040 --> 00:29:54,999
Anda telah mengambil mimpi seorang anak laki-laki.
dan Anda telah mengubahnya menjadi mimpi buruk.

357
00:29:56,800 --> 00:29:58,279
Saya memiliki yang terbaik
minat dalam hati,

358
00:29:58,360 --> 00:30:02,599
tapi saya ingin memastikan Anda memahami
kemampuan pesawat terbang.

359
00:30:08,880 --> 00:30:11,039
Demonstrasi Mark & aposo.
telah membuktikan kepada saya

360
00:30:11,160 --> 00:30:13,799
betapa hebatnya 
serangan udara ini mungkin.

361
00:30:14,120 --> 00:30:17,159
Jika kita membalikkan peran,
dan Anda harus memilih mobil

362
00:30:17,240 --> 00:30:19,359
untuk menjauh dari pesawat terbang,
apa yang akan Anda pilih?

363
00:30:19,440 --> 00:30:22,559
Yah, saya ingin sesuatu yang
sangat bermanuver

364
00:30:22,640 --> 00:30:25,479
dan sangat lincah
dan lingkaran balik yang ketat akan menjadi baik.

365
00:30:25,720 --> 00:30:30,479
Banyak kekuatan dan sesuatu yang seharusnya
disamarkan untuk mencocokkan lingkungannya.

366
00:30:31,760 --> 00:30:33,759
Selanjutnya, Mark memutuskan untuk menunjukkan kepada saya

367
00:30:33,840 --> 00:30:37,559
bagaimana menghancurkan sebuah pemberondongan < br /> akan berada di 250 mil per jam.

368
00:30:38,080 --> 00:30:40,319
Di sini kita pergi, berguling masuk.

369
00:30:41,520 --> 00:30:44,559
Wow, itu luar biasa,
ketika Anda melihat tanah terbuka seperti itu.

370
00:30:49,600 --> 00:30:50,599
Ini sangat rendah!

371
00:31:00,840 --> 00:31:04,799
Tidak ada yang menyangkal.
Pesawat lebih cepat, lebih gesit

372
00:31:04,920 --> 00:31:07,599
dan lebih mematikan daripada
Saya pernah membayangkannya.

373
00:31:10,560 --> 00:31:14,599
Jika Mark telah memburuku di pesawat, < br /> Saya tidak akan punya tempat untuk bersembunyi.

374
00:31:18,400 --> 00:31:19,440
Baiklah, terima kasih banyak.

375
00:31:19,520 --> 00:31:22,319
Saya rasa saya telah belajar
semua yang perlu saya ketahui tentang...

376
00:31:22,440 --> 00:31:25,679
Wizard akrobatik, aerobatic
seperti Anda.

377
00:31:25,880 --> 00:31:27,919
Jadi, saya harap saya tidak pernah bertemu dengan Anda lagi.

378
00:31:28,000 --> 00:31:30,879
Cos jika Anda bekerja untuk
sisi lain, saya dalam masalah besar.

379
00:31:31,120 --> 00:31:32,119
Oh...

380
00:31:34,720 --> 00:31:36,879
Tanah masih bergerak di bawah kaki saya.

381
00:31:36,960 --> 00:31:39,359
- Anda seorang yang mengerikan, mengerikan.
- Lt mungkin melakukan itu untuk sementara.

382
00:31:39,440 --> 00:31:42,839
Ya, saya tidak melakukan itu lagi.

383
00:31:46,880 --> 00:31:49,319
Anda memiliki satu pesan baru.

384
00:31:51,440 --> 00:31:56,319
Ben, saya mempekerjakan Anda
untuk menemukan saya mobil, bukan pesawat sialan.

385
00:31:56,800 --> 00:32:01,199
Berhenti mencoba menebak-nebak saya.
Itu hanya membuat saya marah.

386
00:32:01,280 --> 00:32:04,799
Dan percayalah padaku.
Anda tidak menginginkan hal itu.

387
00:32:13,800 --> 00:32:15,799
Tidak menyenangkan.
Pengalaman itu,

388
00:32:16,120 --> 00:32:19,519
itu telah memberi saya beberapa ide
Apa yang mungkin saya hadapi di luar sana.

389
00:32:19,640 --> 00:32:22,000
Tapi saya harus melanjutkannya
karena jam terus berdetak.

390
00:32:22,160 --> 00:32:25,159
Dan itu tidak membantu saya
dengan masalah manajemen kemarahan Bary & apos.

391
00:32:26,360 --> 00:32:30,479
Sekarang, pesawat akrobat telah memberi saya ide
tentang jenis mobil yang mungkin ingin saya pilih.

392
00:32:30,560 --> 00:32:33,159
Saya punya satu dalam pikiran sekarang
untuk adegan bawah tanah

393
00:32:33,240 --> 00:32:36,599
yang bisa sesuai dengan tagihan dan hanya tentang
memberikan penyerang saya slip.

394
00:32:53,520 --> 00:32:56,262
adalah 6:30 di pagi hari
dan, seperti yang diperintahkan,

395
00:32:56,288 --> 00:32:58,664
Saya telah tiba dengan berjalan kaki
di dermaga ini,

396
00:32:58,720 --> 00:33:02,519
di mana, tampaknya.
Saya akan bertemu dengan seseorang, semoga.

397
00:33:17,440 --> 00:33:19,599
Dan seseorang itu.
Michelle Westby,

398
00:33:19,680 --> 00:33:23,039
Pesaing Drift Cup,
Dan panduan saya ke dunia drifting,

399
00:33:23,120 --> 00:33:25,679
motorsport yang & apos; s
mengambil dunia dengan badai.

400
00:33:28,040 --> 00:33:29,479
- Hai, Michelle. Itu mega.
- Hai. </ P>

401
00:33:29,560 --> 00:33:30,919
- Terima kasih.
- Ini adalah lokasi yang hebat...

402
00:33:31,000 --> 00:33:33,999
Dan ruang yang sangat besar. Ini seperti
San Tropez, tetapi dengan beton. </ P>

403
00:33:34,080 --> 00:33:36,439
Lokasi yang indah,
permukaan halus yang indah di sini...

404
00:33:36,520 --> 00:33:38,319
- Sempurna untuk drifting. <Br /> - Luar biasa. </ P>

405
00:33:38,400 --> 00:33:39,479
Aku punya pelajaran pertama.
untukmu juga. </ P>

406
00:33:39,560 --> 00:33:41,599
Aku akan membawamu ke sekarang.
Bertemu dengan Drift Inggris Champions,

407
00:33:41,720 --> 00:33:43,679
dan mereka akan
memberi Anda kursus kilat cepat di drifting. </ P>

408
00:33:43,760 --> 00:33:45,479
- Beauty. Cool. Cool.
- Let's go.

409
00:34:05,800 --> 00:34:09,759
Jadi, izinkan saya memperkenalkan Anda
kepada Tim Drift JapSpeed dan driver mereka.

410
00:34:11,080 --> 00:34:13,159
Pertama,
kami memiliki Paul "Smokey" Smith,

411
00:34:13,240 --> 00:34:16,039
Super Pro Drift Inggris
Juara 2012

412
00:34:16,120 --> 00:34:18,559
dan salah satu yang paling sulit
pesaing di tempat kejadian. </ P>

413
00:34:19,520 --> 00:34:21,079
Selanjutnya, kami memiliki Shane Lynch. </ P >

414
00:34:21,200 --> 00:34:23,759
Irlandia Shane membuat tombol
dari sirkuit balap

415
00:34:23,840 --> 00:34:26,999
untuk hanyut pada tahun 2007 dan
belum melihat kembali sejak.

416
00:34:28,600 --> 00:34:30,879
Jadi, apa yang saya miliki diatur untuk Anda
adalah untuk Smokey agar Anda tahu

417
00:34:30,960 --> 00:34:32,360
semua yang perlu Anda ketahui.
tentang drifting.

418
00:34:32,440 --> 00:34:33,999
- Smashing.
- Dan kemudian Anda akan bertempur habis-habisan dengan Shane, sementara saya.
dan Smokey melihat dan menilai pemenang.

419
00:34:34,080 --> 00:34:37,599
Manis, biarkan & apos; s lakukan. </ p >

420
00:34:37,680 --> 00:34:38,959
- Asap.
- Baiklah.

421
00:34:39,560 --> 00:34:40,599
Barang bagus, bagus untuk
bertemu denganmu, ya. Brilian. </ P>

422
00:34:40,800 --> 00:34:43,119
Shane.
Tampak seperti penggigit. Jadi...

423
00:34:43,280 --> 00:34:46,719
Shane.
Looks like a biter. So...

424
00:34:46,800 --> 00:34:49,159
Tapi kita akan berselisih nanti.
aku dan kamu.

425
00:34:49,240 --> 00:34:51,599
Ajari kamu sopan santun, nak.
Oh, ya.

426
00:35:02,200 --> 00:35:04,919
Meskipun pekerjaanku
melibatkan cukup banyak drifting,

427
00:35:05,000 --> 00:35:06,439
Saya belum pernah melakukannya
kompetitif.

428
00:35:06,520 --> 00:35:08,839
Jadi saya perlu tahu apa
hakim mencari untuk.

429
00:35:11,000 --> 00:35:13,839
Itu mega. Dan jenis apa
hal-hal yang Anda lakukan

430
00:35:13,920 --> 00:35:17,119
untuk mengurutkan, seperti, melepaskan driver lain,
cos Anda berada dalam mode serangan. </ P>

431
00:35:17,200 --> 00:35:20,319
Anda keduanya dalam gerakan tandem
dan itu dinilai oleh sepasang hakim.

432
00:35:20,400 --> 00:35:21,479
Jadi apa yang mereka cari?

433
00:35:21,560 --> 00:35:24,519
Yah, mereka mencari
kecepatan umum di sekitar kursus.

434
00:35:24,600 --> 00:35:25,600
- Ini bukan balapan.
- Ya.

435
00:35:25,680 --> 00:35:29,519
Tapi mereka ingin melihat Anda melalui
kursus sebagai secepat mungkin.

436
00:35:34,200 --> 00:35:36,359
Jadi kecepatan itu penting.
jadi tidak semuanya tentang meluncur.

437
00:35:36,440 --> 00:35:37,759
Bukan hanya tentang meluncur.

438
00:35:37,840 --> 00:35:41,679
Itu mengendalikan kekuatan.
dan mendapatkan kekuatan itu ke tanah...

439
00:35:41,760 --> 00:35:45,199
Ya, Anda memutar roda, tetapi Anda
ingin terus bergerak maju.

440
00:35:48,280 --> 00:35:51,401
Dan bagaimana dengan Shane, lalu? Apakah Anda tahu.
Trik apa saja untuk membuatnya tidak nyaman? </ P>

441
00:35:51,760 --> 00:35:55,199
- Jika Anda masuk dan Anda ada di pintu...
- Ya. </ P>

442
00:35:55,280 --> 00:35:59,279
Dia & apos ; akan tahu Anda berarti bisnis.
Dan saya pikir itu bisa mengambil kemenangan.

443
00:36:05,160 --> 00:36:07,119
- Itu mega. Sangat keren.
- Ya. </ P>

444
00:36:07,200 --> 00:36:11,159
Sekarang, ketika saya melakukan ini dengan Shane,
bisakah saya mengetuknya, menjatuhkannya? </ P>

445
00:36:11,240 --> 00:36:13,679
Don & apos ; t menabrak dia,
hakim tidak seperti itu...

446
00:36:13,760 --> 00:36:15,159
- Tapi Anda bisa menggosoknya...
- Apakah itu melanggar aturan?

447
00:36:15,280 --> 00:36:16,839
- Melawan aturan.
- Ini tidak melanggar aturan saya.

448
00:36:16,920 --> 00:36:18,399
Saya melakukannya sepanjang waktu di lintasan.

449
00:36:18,480 --> 00:36:19,559
- Really?
- Yeah.

450
00:36:19,640 --> 00:36:21,319
Baiklah, baiklah.
Jadi, saya harus melakukannya dengan adil dan adil,

451
00:36:21,400 --> 00:36:23,639
banyak pegangan, banyak kecepatan
dan ty dan mengintimidasi dia.

452
00:36:23,720 --> 00:36:26,439
Ya, sedekat mungkin,
tetapi jangan memukulnya.

453
00:36:26,520 --> 00:36:27,799
Baiklah.

454
00:36:28,400 --> 00:36:32,159
Dengan demonstrasi selesai, <br / > sekarang saatnya untuk mengambil alih roda.

455
00:36:46,400 --> 00:36:49,839
Yah, saya tidak tahu
berapa banyak poin yang akan saya dapatkan untuk gaya,

456
00:36:50,200 --> 00:36:52,439
tapi saya hanya tentang
membuatnya di sekitar kursus ini.

457
00:36:53,280 --> 00:36:56,679
Tapi saya tidak merasa saya melakukannya
cukup serapi Smokey.

458
00:36:59,400 --> 00:37:02,199
Quayside, banyak mainan.

459
00:37:09,760 --> 00:37:14,559
Mobil ini hanya
begitu bisa dikendarai, itu tidak nyata.

460
00:37:16,760 --> 00:37:19,599
Rasanya seperti Anda bisa
menendang hal ini di mana saja.

461
00:37:23,240 --> 00:37:26,959
550 tenaga kuda,
itu sangat tepat. </ P>

462
00:37:30,480 --> 00:37:34,999
Anda dapat melihat mengapa mereka menyetel mobil-mobil ini
jadi khusus untuk hanyut. </ P>

463
00:37:35,280 --> 00:37:37,559
Semuanya hanya 
Sempurna disetel,

464
00:37:39,440 --> 00:37:40,999
tetapi saya tidak dapat berhenti meluncur.

465
00:37:43,520 --> 00:37:47,119
Ini tidak terasa sangat cepat,
tetapi terasa spektakuler.

466
00:37:47,600 --> 00:37:49,399
Apakah saya merasa dapat <br / /> bawa kemana saja,

467
00:37:49,600 --> 00:37:51,919
mungkin bahkan di bawah truk itu,
mencobanya.

468
00:37:56,280 --> 00:37:57,319
Mengesankan.

469
00:37:59,320 --> 00:38:01,039
Ini mungkin bayi.

470
00:38:02,120 --> 00:38:05,719
Ini benar-benar mobil paling menyenangkan yang saya
pernah mengemudi, tanpa keraguan.

471
00:38:06,480 --> 00:38:09,999
Banyak daya,
super tepat, saya dijual.

472
00:38:14,440 --> 00:38:15,799
- Apakah itu baik-baik saja?
- Itu & apos; ll lakukan.

473
00:38:16,000 --> 00:38:19,039
Biarkan & # 39; s membawanya, man.
Saya akan membawa Shane ke kota .

474
00:38:19,120 --> 00:38:20,319
- Saya pikir Anda bisa melakukannya.
- Anda rasa?

475
00:38:20,400 --> 00:38:21,799
- Ya.
- Benarkah?

476
00:38:22,720 --> 00:38:24,559
Saya pikir itu berbeda dengan
satu daripada dengan dua, bukan?

477
00:38:24,640 --> 00:38:26,279
- Ya, itu sedikit berbeda.
- Baiklah.

478
00:38:26,360 --> 00:38:27,719
- We'll see how you get on.
- Fair enough.

479
00:38:27,800 --> 00:38:29,999
- Di mana dia? Dengan cara itu?
- Di sana. </ P>

480
00:38:30,080 --> 00:38:31,399
Pria Misteri. </ P>

481
00:38:45,400 --> 00:38:48,439
Teman-teman. Shane, Anda harus memimpin. </ P>

482
00:38:48,520 --> 00:38:51,879
Ben, Anda harus mengikuti sedekat mungkin dengan
Shane & apos; s seperempat belakang mungkin. </ P>

483
00:38:52,520 --> 00:38:54,759
Shane, Anda siap?
Ben, Anda siap? </ P>

484
00:38:55,880 --> 00:38:57,439
Pergi! </ P>

485
00:39:19,560 --> 00:39:23,519
Tepat ketika pertempuran epik kami
memanas, bencana melanda. </ P>

486
00:39:24,080 --> 00:39:28,879
Pengisi daya super Shane & apos; < br /> pada Nissan 370Z yang dimodifikasinya hancur,

487
00:39:29,400 --> 00:39:34,079
mengakibatkan kegagalan mesin yang mengerikan,
membawa kompetisi kita untuk berakhir.

488
00:39:39,720 --> 00:39:44,559
Itu juga, benar-benar, karena
Silvia juga tidak terdengar terlalu pintar.

489
00:39:53,360 --> 00:39:57,639
Memecahkan diff.
Ingat, rasa sakit saya tidak seburuk Shane & apos; s.

490
00:39:58,560 --> 00:40:02,519
Ini terlihat seperti sabuk pengisi super,
bagian lain di sini. </ P>

491
00:40:02,640 --> 00:40:04,639
Kita bisa ty dan merajut
ini bersama, kawan. </ P>

492
00:40:05,440 --> 00:40:07,399
Itu akan membuat <br / > Pemberat kertas yang indah.

493
00:40:08,480 --> 00:40:10,519
Secara teknis... Bagaimana dengan itu?

494
00:40:10,600 --> 00:40:11,760
Itu adalah kemenangan default, bukan?

495
00:40:11,880 --> 00:40:13,759
- Tidak.
- Kerusakannya lebih buruk dari saya.

496
00:40:13,840 --> 00:40:15,319
- Tidak.
- Apa maksudmu "tidak"?

497
00:40:15,400 --> 00:40:16,961
Apakah hal-hal ini benar-benar
sering memecahkan ini?

498
00:40:17,120 --> 00:40:19,119
Mereka lakukan, sayangnya.
Itulah mengapa kami menghemat suku cadang.

499
00:40:19,200 --> 00:40:20,959
Spares... Apa
yang Anda maksud "suku cadang"?

500
00:40:21,040 --> 00:40:22,919
Spares? </ p >

501
00:40:24,840 --> 00:40:27,879
Bary belum punya waktu untuk cadangan.
Ke mana dia pergi?

502
00:40:29,240 --> 00:40:33,839
Hal-hal ini sangat tidak dapat dipercaya, jelas.
Dan itu tidak akan berjalan dengan baik.

503
00:40:33,920 --> 00:40:36,279
Mereka juga cukup lambat,
karena...

504
00:40:36,360 --> 00:40:38,439
Luar biasa, mereka hanyut,
mereka luar biasa, mereka spektakuler

505
00:40:38,520 --> 00:40:40,719
tetapi Anda akan menyamping,
Anda tidak akan maju dengan cepat.

506
00:40:40,800 --> 00:40:42,319
Kecepatan tertinggi, 80 mil per jam...

507
00:40:42,640 --> 00:40:47,599
Di mana dia... Kemana aku harus pergi?
Mobil rusak. Aku akan mengikutinya. </ P>

508
00:40:55,240 --> 00:40:57,799
Itu sudah dekat, tapi tidak ada cerutu. </ P>

509
00:40:57,880 --> 00:40:59,879
Mobil drift yang dibuat
semua suara yang benar,

510
00:41:00,040 --> 00:41:02,519
tapi dengan itu kurangnya
kecepatan tertinggi dan keandalan yang cerdik,

511
00:41:02,880 --> 00:41:04,199
Saya hanya akan menjadi daging mati.

512
00:41:07,200 --> 00:41:09,039
Menambahkan beberapa panas
pada situasi

513
00:41:09,320 --> 00:41:11,479
adalah pesan yang kasar
Saya menggunakan ponsel saya

514
00:41:11,560 --> 00:41:13,639
dari Bary, dan
gajah di dalam ruangan

515
00:41:13,720 --> 00:41:19,279
adalah masalah kecil dalam menemukan mobil < br /> yang benar-benar dapat pergi dengan cepat off-road.

516
00:41:20,000 --> 00:41:21,639
Saatnya untuk menuju ke barat.

517
00:41:37,320 --> 00:41:40,159
Tersembunyi jauh di dalam
sebuah lembah pedesaan di pertengahan Wales </ p >

518
00:41:40,240 --> 00:41:43,679
terletak lebih dari 10 mil
dari trek off-road yang menuntut,

519
00:41:44,000 --> 00:41:46,559
jaringan penghukuman
jalan kerikil,

520
00:41:46,640 --> 00:41:49,719
yang menjadikannya sempurna 
menguji tanah untuk ini...

521
00:41:53,880 --> 00:41:55,159
Ariel Nomad,

522
00:41:55,360 --> 00:41:57,999
ciptaan gila yang
tidak akan terlihat keluar dari tempat

523
00:41:58,080 --> 00:42:00,039
di set film Mad Max.

524
00:42:00,520 --> 00:42:03,519
Sepuluh tahun dalam pembuatan, <br / > Ini adalah persembahan terbaru

525
00:42:03,600 --> 00:42:05,719
dari pahlawan hari lintasan, Ariel,

526
00:42:05,800 --> 00:42:09,279
yang terkenal karena mereka berbahan dasar roket rok
, Atom.

527
00:42:09,360 --> 00:42:13,159
Mesin ini adalah
ide mereka tentang apa kendaraan off-road seharusnya,

528
00:42:13,240 --> 00:42:15,319
dan mungkin saja sesuai dengan tagihan. </ P>

529
00:42:17,320 --> 00:42:21,239
Ariel akan mengatakan bahwa mobil ini <br / > akan berakselerasi dari 0 hingga 60 mil per jam

530
00:42:21,320 --> 00:42:23,439
hanya dalam 3,4 detik.

531
00:42:23,560 --> 00:42:25,799
Sekarang, itu adalah wilayah Ferrari Enzo,

532
00:42:25,880 --> 00:42:30,759
dan jika itu yang terjadi , prajurit baddy ini
orang berada dalam masalah serius.

533
00:42:38,720 --> 00:42:39,719
Itu yang pertama.

534
00:42:41,560 --> 00:42:45,079
Dan itu yang kedua,
dan itu langsung ke 62 mil satu jam.

535
00:42:47,040 --> 00:42:49,719
Seperti saya, Anda mungkin bertanya-tanya.
Bagaimana caranya melakukannya.

536
00:42:49,800 --> 00:42:51,639
Yah, itu tidak melakukannya
Dengan kekerasan,

537
00:42:51,720 --> 00:42:55,719
karena mesin ini
hanya muncul 235 tenaga kuda,

538
00:42:55,800 --> 00:42:57,679
yang secara praktis 
mesin pemotong rumput.

539
00:43:00,400 --> 00:43:03,559
Didukung oleh 2.4 liter
Mesin Honda,

540
00:43:04,120 --> 00:43:06,439
dan tidak memiliki.
supercharger atau turbo. </ p >

541
00:43:06,520 --> 00:43:09,159
Hanya bagus,
torsi kuno.

542
00:43:12,080 --> 00:43:15,799
Keindahannya adalah
rasio kekuatan-ke-berat,

543
00:43:15,920 --> 00:43:19,279
karena mobil
hanya berbobot 570 kilogram,

544
00:43:20,000 --> 00:43:22,639
yang mana tentang
setengah Ford Focus.

545
00:43:26,640 --> 00:43:30,159
65% dari berat badan itu
berakhir poros belakang,

546
00:43:30,240 --> 00:43:33,759
di mana Anda memerlukannya untuk traksi karena
ini hanya penggerak roda belakang.

547
00:43:34,280 --> 00:43:36,999
Saya benar-benar berpikir
akan mematikan kemudi, </ P>

548
00:43:37,440 --> 00:43:38,639
tetapi tidak

549
00:43:38,720 --> 00:43:40,159
Hal ini sangat lincah,

550
00:43:40,240 --> 00:43:43,279
dan hanya memecat Anda.
Keluar dari sudut-sudut ini, itu konyol.

551
00:43:55,440 --> 00:43:59,759
Bagian dari cerita pegangan
dari peredam yang dapat disesuaikan tiga arah ini,

552
00:43:59,840 --> 00:44:01,839
dan ini luar biasa
ban segala medan,

553
00:44:01,920 --> 00:44:05,079
yang hanya memakan lansekap
dan meludahkannya ke belakang.

554
00:44:05,920 --> 00:44:06,919
Whoo!

555
00:44:28,240 --> 00:44:30,999
Hampir mudah untuk melupakan
mengapa saya datang ke sini di tempat pertama,

556
00:44:31,080 --> 00:44:33,399
yang mana untuk menilai
apakah bayi ini

557
00:44:33,480 --> 00:44:37,199
memiliki apa yang diperlukan
untuk melarikan diri dari serangan udara.

558
00:44:37,640 --> 00:44:41,959
Dalam hal yang lurus belaka kecepatan baris,
136 mil per jam...

559
00:44:42,040 --> 00:44:44,119
Oke, itu bukan
hal tercepat di dunia,

560
00:44:44,200 --> 00:44:48,319
tetapi Anda dapat cukup banyak < br /> mengemudikan apa pun di 80 mil per jam.

561
00:44:49,520 --> 00:44:51,039
Hal yang memungkinkan
turun,

562
00:44:51,120 --> 00:44:53,599
hanya ada
tidak ada yang melindungi mobil & apos ; bagian vital.

563
00:44:53,680 --> 00:44:56,559
Mesin hanya tertutup
dalam plastik yang sama yang mereka gunakan

564
00:44:56,640 --> 00:45:00,039
untuk membangun kerucut lalu lintas.
Hampir tidak tahan peluru.

565
00:45:00,400 --> 00:45:03,519
Dan saya mengharapkan beberapa
kritik serius dari langit.

566
00:45:06,760 --> 00:45:08,439
Ini dengan hati yang sangat berat,

567
00:45:08,520 --> 00:45:10,359
tapi saya harus.
mengatakan tidak kepada Nomad.

568
00:45:10,440 --> 00:45:14,159
Namun, saya punya
satu lagi supercar dari dunia off-road

569
00:45:14,240 --> 00:45:16,159
yang mungkin saja melakukan pekerjaan itu.

570
00:45:17,560 --> 00:45:19,879
Ini, seperti yang Anda
mungkin katakan, adalah Mini,

571
00:45:20,040 --> 00:45:23,719
tapi itu tidak bisa lebih jauh
dari run-of-mill estate agent chariot </ p >

572
00:45:23,800 --> 00:45:25,559
yang Anda lihat setiap hari
di High Street.

573
00:45:27,280 --> 00:45:30,519
Yang ini bersaing dalam
Kejuaraan Palang Reli Dunia,

574
00:45:30,600 --> 00:45:33,799
salah satu yang paling kasar < br /> dan seri balapan terberat di planet ini.

575
00:45:38,920 --> 00:45:41,679
Oke, sekarang saatnya melepaskan
kemarahan bayi ini.

576
00:45:41,760 --> 00:45:43,759
Ada cukup rumit <br / /> Prosedur peluncuran.

577
00:45:43,840 --> 00:45:46,399
Saya harus memegang
jari saya di atas tombol peluncuran.

578
00:45:46,480 --> 00:45:49,879
OK, saya punya gigi pertama,
akan berubah anti-lag aktif.

579
00:45:49,960 --> 00:45:52,479
Di sana kita pergi, aku sudah bisa
merasakan lonjakan listrik.

580
00:45:52,560 --> 00:45:54,199
Di sini kita pergi.

581
00:45:56,240 --> 00:45:59,159
Oh, Tuhanku,
itu adalah kekuatan yang luar biasa .

582
00:46:02,080 --> 00:46:04,879
Tendangan di belakang Anda.
Seperti dari mobil Formula 1,

583
00:46:04,960 --> 00:46:07,799
yang melakukan 0 hingga 60
dalam 2,5 detik, </ p >

584
00:46:07,880 --> 00:46:11,119
hingga 100 dalam lima.
Benar-benar konyol.

585
00:46:12,720 --> 00:46:16,559
Model ini awalnya dirancang
untuk Kejuaraan Reli Dunia,

586
00:46:16,640 --> 00:46:21,239
tetapi kemudian mereka menambahkan sebuah
turbo besar begitu besar...

587
00:46:21,880 --> 00:46:22,879
Whoa!

588
00:46:22,960 --> 00:46:24,439
Mereka harus memberinya nama.

589
00:46:24,520 --> 00:46:28,439
Namanya Gerrard, 
dan ketika Gerrard marah,

590
00:46:28,520 --> 00:46:30,119
kamu pergi sangat, sangat cepat.

591
00:46:39,560 --> 00:46:42,279
Ini menendang keluar 500 tenaga kuda,

592
00:46:42,360 --> 00:46:44,039
yang dua kali lipat dari Nomad,

593
00:46:44,120 --> 00:46:46,679
lancing dengan sangat rapi

594
00:46:47,400 --> 00:46:50,079
melalui ini
sistem penggerak empat roda,

595
00:46:50,400 --> 00:46:52,639
hanya memaluiku.
di jalan ini.

596
00:46:56,320 --> 00:46:57,319
Whoo!

597
00:46:59,960 --> 00:47:02,079
Ini juga mendapat ini
handbrake yang bagus,

598
00:47:02,160 --> 00:47:03,799
yang memiliki pelepasan diff belakang,

599
00:47:03,880 --> 00:47:07,359
yang saya akui, terdengar seperti semacam
dari kontrol usus masalah.

600
00:47:08,800 --> 00:47:10,159
Apa yang memungkinkan saya lakukan adalah

601
00:47:10,240 --> 00:47:12,639
mengunci roda belakang
sementara menerapkan kekuatan

602
00:47:12,720 --> 00:47:16,079
dan hanya memangkas hidung 
dari mobil ke sudut

603
00:47:16,480 --> 00:47:19,439
sambil berakselerasi,
dan itu luar biasa.

604
00:47:22,640 --> 00:47:27,319
Saya sangat diyakinkan oleh fakta bahwa
mobil ini adalah tercakup dalam Kevlar,

605
00:47:27,400 --> 00:47:29,879
barang-barang yang mereka buat
jaket antipeluru dari.

606
00:47:30,000 --> 00:47:32,119
Ada & seluruh perisai
di depan ruang mesin

607
00:47:33,000 --> 00:47:34,200
dan di panel kuartal belakang,

608
00:47:34,240 --> 00:47:38,279
jadi jika saya diserang,
Saya mendapat perlindungan yang cukup baik di sana.

609
00:47:39,960 --> 00:47:44,359
Saya punya perasaan yang baik tentang Mini ini.
Saya pikir ini adalah salah satu.

610
00:47:44,440 --> 00:47:48,439
Oh, tunggu sebentar.
Tim memanggil saya.

611
00:47:59,840 --> 00:48:02,159
Itu luar biasa.
Terima kasih banyak.

612
00:48:02,240 --> 00:48:04,159
- Apakah semuanya baik-baik saja?
- Tidak, kita perlu mengisi bahan bakar.

613
00:48:05,600 --> 00:48:07,759
Apa, lakukan Anda setengah mengisinya atau
sesuatu, atau apakah itu tangki penuh?

614
00:48:07,880 --> 00:48:09,559
- Itu adalah tangki penuh.
- Anda serius?

615
00:48:09,640 --> 00:48:10,639
Saya serius .

616
00:48:11,800 --> 00:48:14,400
Yah, lima menit isn & apos; t
akan menghentikan pengejaran mobil. Tidak ada cara. </ P>

617
00:48:14,560 --> 00:48:16,039
Mobil ini.
semua yang saya inginkan,

618
00:48:16,120 --> 00:48:18,679
dan sekarang saya harus
memulai sepenuhnya dari awal. </ P>

619
00:48:19,240 --> 00:48:20,239
Ugh!

620
00:48:31,160 --> 00:48:32,159
Hai, Bary.

621
00:48:32,240 --> 00:48:35,119
Ben, jangan menyebutkan nama
melalui telepon seluler!

622
00:48:35,680 --> 00:48:38,479
Dan Anda tahu mengapa Saya menelepon.
Sudahkah Anda menemukan saya sebuah mobil? </ P>

623
00:48:38,800 --> 00:48:40,239
Uh, tidak, tidak cukup. </ P>

624
00:48:40,320 --> 00:48:42,879
Apa maksud Anda, "Tidak cukup"? </ P>

625
00:48:43,240 --> 00:48:47,079
Yah, saya telah menguji beberapa hal yang luar biasa.
tapi tidak ada yang tepat untuk pekerjaan itu.

626
00:48:47,160 --> 00:48:52,319
Anda benar-benar harus mengurutkan ini.
Empat belas jam, temukan saya mobil itu!

627
00:48:52,400 --> 00:48:54,359
Saya akan, saya berjanji.
Saya sudah punya rencana.

628
00:48:55,600 --> 00:48:57,759
Bary... Halo?

629
00:48:58,560 --> 00:49:00,439
Selamat tinggal... Sampai jumpa, Bary.

630
00:49:00,520 --> 00:49:02,039
Terima kasih telah menelepon.

631
00:49:21,960 --> 00:49:25,719
Berikut adalah empat mobil terakhir <br / > Saya menilai untuk misi ini. </ P>

632
00:49:25,800 --> 00:49:27,919
Dan untuk membantu saya membuat
keputusan besar,

633
00:49:29,200 --> 00:49:33,039
Saya telah membawa stunt mengemudi kelas berat,
Martin Ivanov,

634
00:49:34,080 --> 00:49:36,119
dikenal sebagai "orang Rusia."

635
00:49:38,400 --> 00:49:41,559
Sebuah aksi yang banyak memenangkan penghargaan
pemain dan pengemudi,

636
00:49:41,680 --> 00:49:43,679
kami bertemu di set < br /> Quantum of Solace,

637
00:49:43,760 --> 00:49:46,839
dan dia adalah orang yang saya percaya
ketika datang untuk mengejar mobil.

638
00:49:49,240 --> 00:49:51,759
Martin, terima kasih telah datang jauh-jauh dari
Moskow untuk menguji mobil-mobil ini.

639
00:49:51,840 --> 00:49:52,839
Anda tahu briefnya.

640
00:49:52,920 --> 00:49:55,119
Yang pertama kami punya.
adalah Audi S8,

641
00:49:55,440 --> 00:49:57,200
dan itu harus baik
karena itu & apos; s, Anda tahu,

642
00:49:57,280 --> 00:49:58,919
favorit film aksi nyata.

643
00:49:59,000 --> 00:50:01,759
Ya, sempurna, ini mobilnya. < br /> Tidak perlu lagi mencari.

644
00:50:01,840 --> 00:50:04,159
Oke, bagus,
itu adalah kepercayaan diri yang baik

645
00:50:04,240 --> 00:50:07,399
tapi kami punya lebih banyak di tempat parkir,
jadi, ini hanyalah salah satu dari empat.

646
00:50:07,480 --> 00:50:09,319
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Ini adalah mobil.

647
00:50:11,080 --> 00:50:15,559
Sekarang, untuk menyelesaikan argumen ini,
kita harus keluar jalur.

648
00:50:23,680 --> 00:50:25,599
Hal yang menakjubkan dengan mobil ini
adalah ketika Anda masuk ke dalamnya,

649
00:50:25,680 --> 00:50:29,999
rasanya sangat besar, itu seperti sedang < br /> dalam tangki tetapi begitu cepat.

650
00:50:33,840 --> 00:50:37,159
Pesawat ini memiliki turbocharged kembar,
mesin V8, 520 daya kuda.

651
00:50:39,680 --> 00:50:40,759
Dan karena itu adalah Quattro ,

652
00:50:40,840 --> 00:50:42,759
Saya pikir ini akan menjadi
hampir sama bagusnya off-road

653
00:50:42,840 --> 00:50:44,479
sebagai kekuatannya.
turun di tarmac.

654
00:50:44,560 --> 00:50:47,799
Jadi saya pikir Anda sudah mengerti.
Ini bisa menjadi mobil yang fantastis.

655
00:50:51,800 --> 00:50:53,399
Tapi kita akan menguji
beberapa mobil lagi

656
00:50:53,480 --> 00:50:56,359
karena Saya masih berpikir
salah satu dari mereka yang ada di garasi

657
00:50:56,440 --> 00:50:57,759
bisa lebih baik daripada yang ini. </ P>

658
00:50:57,840 --> 00:50:58,919
Ya. Biarkan & apos; s lihat. </ P>

659
00:51:09,400 --> 00:51:11,639
Dan di sini adalah pesaing berikutnya. </ P>

660
00:51:13,360 --> 00:51:16,079
Dari super saloon ke super car,

661
00:51:16,160 --> 00:51:18,679
ini adalah Noble M600. </ P >

662
00:51:20,760 --> 00:51:24,679
Ini bisa menjadi pahlawan
atau mobil penjahat & apos dengan tampangnya yang rata-rata.

663
00:51:26,520 --> 00:51:29,919
Tapi binatang ini adalah semua
tentang kinerja pembunuh.

664
00:51:43,160 --> 00:51:46,959
Sekarang, alasan saya memilih Noble ini
adalah karena ia memberikan kinerja yang benar

665
00:51:47,040 --> 00:51:49,359
dengan sangat, sangat sederhana
cara kuno

666
00:51:49,440 --> 00:51:51,879
dan saya sedang berbicara sebagai dasar
sebagai kuda dan kereta.

667
00:51:58,680 --> 00:52:02,759
Ini berjalan dari 0 hingga 60 dalam tiga detik,
dan terus berjalan

668
00:52:02,840 --> 00:52:05,519
sampai Anda mencapai < br /> 225 mil per jam,

669
00:52:05,960 --> 00:52:09,399
yang pasti cukup untuk mengalahkan
apa pun melalui darat, laut atau udara.

670
00:52:13,400 --> 00:52:17,599
Saya harus akui, aerodinamika adalah
sedikit cahaya pada Noble, </ p >

671
00:52:17,680 --> 00:52:19,679
yang membuatnya cukup
bergairah dengan kecepatan tinggi

672
00:52:19,760 --> 00:52:22,519
tetapi juga apa
membuatnya begitu cepat.

673
00:52:25,280 --> 00:52:27,319
Lihat apa saja & apos; s
seperti di sudut.

674
00:52:27,400 --> 00:52:28,919
Ini hanya balletic.

675
00:52:30,360 --> 00:52:33,319
Dan semakin keras Anda mengendarainya,
semakin banyak Anda keluar darinya.

676
00:52:34,400 --> 00:52:36,599
Saya suka mobil ini.
Saya pikir ini bisa menjadi pemenang.

677
00:52:40,600 --> 00:52:41,999
Lepaskan Rusia.

678
00:52:46,280 --> 00:52:47,279
Saya akan datang.

679
00:52:57,040 --> 00:52:58,759
Aku hampir merasa kasihan pada Martin,

680
00:52:58,840 --> 00:53:01,239
karena aku akan menghancurkannya.
Semangat tepat di awal

681
00:53:01,320 --> 00:53:05,119
karena keuntungan ini
mobil menarik di Audi cukup besar.

682
00:53:05,200 --> 00:53:06,239
Membunuhnya.

683
00:53:11,600 --> 00:53:15,199
Ketenangan di chicanes ini adalah di mana
Saya benar-benar sepertinya melepaskan diri darinya.

684
00:53:15,720 --> 00:53:20,959
Martin & apos; s mobil sangat condong,
melepuh ban depannya tidak diragukan lagi,

685
00:53:21,040 --> 00:53:22,799
ketika mencoba untuk mengikuti
dengan Noble.

686
00:53:25,960 --> 00:53:28,479
Saya yakin dia akan mengatasinya.
Di rumah penerbangannya. </ P>

687
00:53:29,440 --> 00:53:30,439
Selamat tinggal, Martin. </ P>

688
00:53:40,720 --> 00:53:43,359
Ugh! Begitu banyak.
Menangkap saya, Martin. Di mana Anda? </ P>

689
00:53:43,880 --> 00:53:44,879
Mobil ini adalah lelucon. </ P>

690
00:53:45,280 --> 00:53:47,439
- Apa maksud Anda?
- Lihatlah izin tanah. </ P>

691
00:53:48,360 --> 00:53:49,360
Ini adalah bukankah itu rendah, kan?

692
00:53:49,440 --> 00:53:51,599
Pengejaran Anda akan berakhir
pada kecepatan benjolan pertama.

693
00:53:52,240 --> 00:53:53,839
Yah biarkan & apos; s pergi ty
satu lagi kemudian. Ayo. </ P>

694
00:53:53,920 --> 00:53:55,399
- Ya, biarkan & apos; s melakukannya.
- Pemarah. </ P>

695
00:54:03,720 --> 00:54:06,039
Selanjutnya adalah Jaguar F-Type. </ P>

696
00:54:09,240 --> 00:54:13,119
Yang menakjubkan GT, yang memberi
Aston Martin lari atas uangnya. </ P>

697
00:54:15,480 --> 00:54:19,239
Jelas terlihat seperti itu,
tetapi apakah itu ada di mana itu penting? </ P>

698
00:54:31,800 --> 00:54:36,159
Ini adalah Jaguar F-Type S,
versi supercharged dari mesin V6,

699
00:54:36,240 --> 00:54:39,999
knocking
374 tenaga kuda rem.

700
00:54:42,160 --> 00:54:44,879
Ini memiliki wheelbase yang lebih pendek
daripada Audi besar itu,

701
00:54:45,000 --> 00:54:48,599
yang seharusnya memberikan ini keuntungan 
di bagian off-road pengejaran,

702
00:54:48,680 --> 00:54:52,399
dan itu mendapat ground clearance,
yang merupakan kelemahan Achilles untuk Noble.

703
00:54:52,480 --> 00:54:54,759
Jadi, ini harus menjadi
kandidat yang kuat.

704
00:55:03,560 --> 00:55:05,559
Sekarang, luar biasa,
dalam hal akselerasi,

705
00:55:05,640 --> 00:55:08,559
Audi sebenarnya.
tepi atas Jaguar ini,

706
00:55:08,720 --> 00:55:10,679
tapi ini memiliki kaki yang lebih panjang,

707
00:55:10,760 --> 00:55:13,399
dan itu dapat meregang mereka
hingga 171 mil per jam.

708
00:55:14,360 --> 00:55:17,759
Dan itu sangat bagus di drifting.

709
00:55:17,840 --> 00:55:22,759
Yang berarti saya bisa membuang banyak asap.
Dalam menghadapi calon pengejar saya.

710
00:55:25,320 --> 00:55:28,119
Ini sangat menyenangkan, mobil ini. 
Ahhh! </ P>

711
00:55:31,680 --> 00:55:33,039
Lepaskan Rusia. </ P>

712
00:55:41,680 --> 00:55:42,959
Datanglah ke papa. </ P>

713
00:55:46,760 --> 00:55:49,599
Jauh, lebih banyak.
berimbang kali ini.

714
00:55:52,200 --> 00:55:56,359
Saya mendapat sedikit lebih banyak dan
daya tarik, hanya keluar dari tikungan

715
00:55:56,440 --> 00:56:00,199
tetapi segera setelah kita masuk ke jalur lurus ini.
dia menutup tepat pada saya.

716
00:56:00,640 --> 00:56:02,079
Ini bukan pertanda baik.

717
00:56:04,520 --> 00:56:08,759
Biarkan & apos; ty manuver rokok-ban lama dan
lihat apakah saya dapat mendorongnya kembali sedikit .

718
00:56:10,960 --> 00:56:12,359
Ayolah, Jag!

719
00:56:12,440 --> 00:56:15,679
Aku sudah menapakkan kakiku ke lantai.
Aku tidak bisa menghentikannya.

720
00:56:15,760 --> 00:56:17,679
Ahhh, Martin !

721
00:56:24,800 --> 00:56:26,079
Oh, saya pikir Anda akan menjadi sombong.

722
00:56:26,160 --> 00:56:27,959
- Kemenangan!
- Saya tahu apa yang akan Anda katakan.

723
00:56:28,080 --> 00:56:30,519
Maksud saya, Anda semacam menang,
tetapi hanya dalam sedikit lurus.

724
00:56:30,640 --> 00:56:33,759
- Ini masih mobil yang bagus.
- Tapi saya menang.

725
00:56:34,480 --> 00:56:37,719
- Baiklah , yah, saya punya satu lagi, yah?
- Ya, kesempatan terakhir Anda.

726
00:56:38,120 --> 00:56:39,279
Ya, Anda sangat tangguh.

727
00:56:42,440 --> 00:56:44,559
Saya telah menyimpan yang terbaik hingga terakhir .

728
00:56:44,640 --> 00:56:48,479
BMW M3 adalah legenda
dari kinerja Teutonik.

729
00:56:48,720 --> 00:56:50,999
M3 telah
mengalahkan saingannya,

730
00:56:51,080 --> 00:56:54,519
di dalam dan di luar jalur balap,
selama hampir empat dekade,

731
00:56:54,600 --> 00:56:57,119
tetapi apakah itu semua -lebar yang saya butuhkan?

732
00:57:08,160 --> 00:57:13,559
Sekarang ini adalah BMW M3 baru,
puncak teknik Jerman,

733
00:57:13,640 --> 00:57:15,679
mobil yang bahkan Martin
akan menyetujui dari.

734
00:57:18,920 --> 00:57:21,599
BMW telah memberikan ini M3
mesin baru.

735
00:57:21,680 --> 00:57:26,239
Mereka membuang V8
untuk unit 6 turbocharged yang lebih ringan dan lurus,

736
00:57:26,680 --> 00:57:29,879
mengeluarkan 425 tenaga kuda.

737
00:57:29,960 --> 00:57:31,359
Ini adalah mobil yang luar biasa
untuk mengemudi.

738
00:57:31,440 --> 00:57:33,599
Anda sudah mendapat begitu banyak kendali
di bawah kaki kanan Anda.

739
00:57:36,480 --> 00:57:38,039
Memojokkan Fantastis.

740
00:57:41,000 --> 00:57:45,719
Dan Anda masih bisa mengendarainya.
Seperti hooligan mutlak saat Anda menginginkannya.

741
00:57:48,120 --> 00:57:49,679
Mobil ini hebat. </ p >

742
00:57:54,200 --> 00:57:55,519
Menyebarkan orang Rusia.

743
00:58:00,320 --> 00:58:03,439
Anda tidak tahu
kekuatan sisi gelap.

744
00:58:06,320 --> 00:58:09,559
Sekarang, seketika, saya mendapatkan perasaan.
Bahwa kita jauh lebih cocok.

745
00:58:10,160 --> 00:58:13,599
Kedua mobil ini mendapat
ketenangan luar biasa melalui tikungan.

746
00:58:14,800 --> 00:58:18,519
Dia bertahan, tapi tidak ada yang seperti
sama mematikannya dengan Jaguar.

747
00:58:24,600 --> 00:58:28,839
Bahkan dalam hal besar ini, Audi,
Saya hanya bisa melihat dia mendekat.

748
00:58:28,920 --> 00:58:30,519
Argh! Remukkan sedikit terlambat. </ P>

749
00:58:32,560 --> 00:58:35,679
Oh, Anda dekat, Martin,
tetapi Anda tidak cukup dekat. </ P>

750
00:58:37,240 --> 00:58:38,239
Ya. </ P>

751
00:58:42,040 --> 00:58:46,079
Yah, itu adalah latihan, tetapi salah satu.
mobil-mobil ini pasti adalah pemenang,

752
00:58:46,160 --> 00:58:47,399
dan saya pikir saya sedang duduk di dalamnya.

753
00:58:52,240 --> 00:58:54,239
Yah, saya pikir itu menarik, ya?

754
00:58:54,720 --> 00:58:56,159
Saya pikir bahkan Anda akan setuju dengan itu.

755
00:58:56,840 --> 00:58:58,720
Yah, haleluya,
mari & apos; s memecahkan sampanye.

756
00:58:58,960 --> 00:59:00,319
Saya pikir ini adalah pemenangnya.

757
00:59:00,600 --> 00:59:01,599
Tidak.

758
00:59:01,720 --> 00:59:02,719
Mengapa?

759
00:59:03,080 --> 00:59:04,079
Lihatlah warnanya.

760
00:59:04,880 --> 00:59:07,239
Di bawah serangan udara, itu adalah target sempurna.

761
00:59:08,680 --> 00:59:10,159
Yah, terima kasih.

762
00:59:10,440 --> 00:59:11,599
Saya tidak yakin saya setuju.

763
00:59:12,280 --> 00:59:13,479
Yah, saya harus pilih sesuatu.

764
00:59:13,560 --> 00:59:15,919
Jika Anda harus memilih
mobil apa pun selain Audi,

765
00:59:16,000 --> 00:59:17,119
mana yang akan Anda pilih?

766
00:59:17,320 --> 00:59:18,319
Audi.

767
00:59:18,400 --> 00:59:20,879
Itu tidak membantu, kan?
Karena saya harus memilih satu.

768
00:59:21,560 --> 00:59:23,559
Ini dia,
ini adalah perhitungan terakhir.

769
00:59:23,640 --> 00:59:27,279
Saya pikir saya telah membuat keputusan,
yang mana ini harus menjadi sesuatu yang lain.

770
00:59:33,520 --> 00:59:34,519
Hari ini adalah hari perhitungan.

771
00:59:34,600 --> 00:59:39,919
Saya benar-benar berpikir BMW memiliki semuanya,
tetapi itu tidak mencakup dasar evey,

772
00:59:40,000 --> 00:59:43,239
dan sekarang saya akan pergi
dengan mobil, di perut saya,

773
00:59:43,320 --> 00:59:45,119
Saya yakin adalah yang benar.

774
00:59:45,200 --> 00:59:46,679
Tidak lagi menebak-nebak.

775
00:59:48,320 --> 00:59:49,319
Biarkan & apos; s lakukan ini.

776
00:59:57,400 --> 01:00:00,759
Pilihan terakhir saya
hanyalah sebuah ikon,

777
01:00:01,720 --> 01:00:04,959
mobil sport yang sempurna.
Itu murni Hollywood.

778
01:00:06,160 --> 01:00:10,399
Ford Mustang menggabungkan
Penanganan Eropa dengan otot Amerika,

779
01:00:11,040 --> 01:00:14,999
menjadikannya yang paling utama - bulat,
dan kekuatan tak terbendung.

780
01:00:57,400 --> 01:00:59,039
Rogue kendaraan, kendaraan nakal!

781
01:04:58,320 --> 01:05:01,079
Jadi begitulah, orang-orang,
Ford Mustang GT.

782
01:05:01,160 --> 01:05:03,239
Beban mendengus untuk mendapatkan
diri Anda keluar dari masalah.

783
01:05:03,320 --> 01:05:06,119
Ini mendapat kopling
dan rem tangan untuk tindakan menghindar,

784
01:05:06,200 --> 01:05:08,439
cukup ruang di
bagasi untuk RPG 7

785
01:05:08,520 --> 01:05:11,239
dan itu super cepat off-road
serta di atasnya.

786
01:05:11,640 --> 01:05:13,999
Saya hanya berharap urutannya < br /> sudah cukup untuk menjaga Bary... Oh!