Saya melihat gambar ini ketika saya masih kecil.
Foto Jupiter diambil oleh NASA & apos; s Voyager.
Cantik
tapi tidak ada yang istimewa. sampai diperlihatkan secara berurutan.
Tiba-tiba Jupiter masih hidup,
bernapas.
Saya terhipnotis
Saya berumur 17 ketika saya surat penerimaan saya ke MIT. </ P>
- Satu, dua, tiga, MIT! - Oke. Tunggu...
Aku merasa seperti apa pun itu mungkin. </ P>
Aku tidak ingin makan apel sinisme. </ P>
Dan itu adalah.
♪ Flava Flava ♪
- Yo, ada apa, sayang? - Ini adalah anakmu Flava - FLAVA. </ P>
Itu adalah temanmu dengan mulut besar! Yo! </ P>
Saya tidak tahu apakah Anda mendengar berita itu, tetapi para ilmuwan mengatakan...
Mereka baru saja menemukan planet lain yang sangat dekat dengan kita...
dengan kondisi. yang dapat mendukung kehidupan?
Benarkah? Nah, sekarang terlihat di langit malam. </ P>
Mereka mengatakan jika Anda melihat timur Bintang Utara, Anda akan melihatnya. </ P>
Ini adalah titik biru litte. </ P>
Saya ingin semua pecinta Anda di luar sana untuk membuat harapan...
pada bintang biru kecil...
ketika saya memainkan sendi panas ini untuk Anda. sekarang.
Ini anak laki-laki Anda Flava!
Itu mudah.
Apa yang berima dengan... "Sayang"? </ P>
Dia seperti, "AII benar, cukup dengan itu!". </ P>
Apa rima- Biarkan & apos; s melakukan beberapa hewan. </ P>
- Anda ingin memberinya beberapa hewan? - Ya. </ P>
Apa sajak dengan- "Singa"?
Oh, ya ampun.
- "Pion. -" A pion.
Puma kecil dari Himalaya tinggi.
Apakah kita mengetahui apa yang orang ini & apos; Nama s adalah?
Bob. Bob robot.
Dia melihat saya seperti Bob.
Lanjutkan.
Rasakan dia.
Dia ada di sana, baiklah.
Saya harap begitu.
Apa yang berima dengan...
"light"?
- "Light"? - Oh, itu bagus.
Dan oleh semua penampilan,, uh , planet...
Tampaknya menjadi cermin bagi kita sendiri,
dari struktur benua ke lautan.
Bahkan kota-kota mereka adalah kota-kota kita.
Dan di mana kita dalam hal Komunikasi?
Itulah intinya saya.
Jika planet ini mempertahankan < br /> kehidupan cerdas...
dari tingkat sebanding dengan kami...
Itu adalah poin yang sangat signifikan.
Sejauh ini kami tidak memiliki apa-apa. Kami memiliki campur aduk sinyal radio,
yang terkuat yang adalah radar militer.
Tetapi bahkan sinyal radio tersebut tidak sesuatu yang dapat kita parse dan pahami.
- Kami don & apos; t. - Bahkan tahu itu benar-benar ada.
Mungkin ada. cermin kosmik.
Anda telah menulis ekstensif tentang itu ..
Sebagai penjelasan yang paling mungkin mengapa itu identik dengan planet kita sendiri. </ P>
Planet ini ada.
Memiliki massa dan memiliki orbit yang dapat dideteksi dengan jelas.
Bahkan memiliki sinyal radio.
Jadi, apakah Anda memiliki kru < br /> di dalam?
Apakah kamu punya tato?
- Jeffrey! - Aku hanya bertanya.
Anda mendengar tentang orang itu yang kontes untuk pergi ke Bumi yang lain?
Maksud saya, itu sangat bodoh.
Mereka akan mendapatkan mengisap menjadi bintang hitam dan mati.
Hmm.
Apakah bagus untuk berada di rumah?
Ya.
Anda tahu, jika Anda butuh sesuatu...
Oh. Handuk. </ P>
Malam. </ P>
Selamat malam, Bu. </ P>
Tiga, dua, satu. </ P>
Booster ignition, dan angkat.
Ini akan menjadi perjalanan yang tidak seperti yang lain.
Kami akan memberi mereka yang bepergian bersama kami pengalaman yang unik dan mengubah hidup. </ p >
Perjalanan ke Bumi Dua. Sekarang memesan.
Saya berpikir saya ingin melakukan sesuatu dengan tangan saya.
Anda tahu, mungkin- mungkin di luar rumah, mungkin tidak.
Ayo. Maksudku, kamu bisa melakukan sesuatu dengan tanganmu,
tetapi Anda memiliki pikiran yang hebat.
Saya tidak ingin benar-benar berada di sekitar. Banyak orang atau terlalu banyak bicara.
Baiklah.
Yah, ada & # 39; sa posisi pemeliharaan buka di West Haven High School.
Bayangkan saja Anda sedang tidur dan kemudian Anda bangun. </ p >
Anda tidak yakin di mana Anda berada.
Anda tidak yakin jika ada orang lain.
Apa yang mungkin Anda lakukan pertama kali? </ p >
Anda mungkin akan melihat-lihat dan berkata, "Halo?"
Halo? ".
Anda mencoba untuk menemukan, " Am Saya sendiri? "." </ P>
Kami di sini di Bumi ingin tahu. </ P>
Saya dan Rob masuk ke ini pertempuran besar, bodoh tadi malam.
Benarkah? Tentang apa? </ P>
- Saya tidak tahu. - Kami nongkrong, dan dia baru mulai berkelahi...
- Hey. - Oh, hi.
Apa yang kalian lakukan? Um, skipping Kimia.
- Benarkah? - Ya.
Tebak siapa yang mengirimi saya pesan.
Siapa? Kyle. </ P>
Apakah dia akan menjemput kita? </ P>
Yo! Ini adalah titik balik matahari musim dingin. </ P>
Itu benar. Hari terpendek sepanjang tahun,
yang berarti itu juga akan malam terpanjang dari tahun.
Jadi manfaatkan. Anda tahu apa yang saya bicarakan.
Juga, hari ini menandai ulang tahun Penemuan Bumi Dua beberapa tahun kembali.
Dapatkah Anda mengingat apa yang Anda lakukan malam itu?
Saya tahu saya ingat.
Saya bertemu gadis ini dari Bridgeport. ..
Itu punya sesuatu untuk Flava!
Itu benar, sayang. Kamu tahu bagaimana kami melakukannya.
Baby if You are masih di luar sana. boo, berteriak pada anakmu.
Flava, F-L-A-V-A. Yeah.
Tidak hanya mulut saya besar, Saya mendapat- Uh.
Anda tahu nomor saya Hubungi saya. Mmm. </ P>
Perusahaan yang melakukan underwriting perjalanan sipil ke Bumi Dua
Keith, dengan semua risikonya...
dan semua yang tidak diketahui, Mengapa Anda melakukan ini?
Saya tidak berpikir pemerintah harus mendikte eksplorasi.
Dan saya tidak perlu berpikir kita harus otomatis melarang warga negara rata-rata...
Dari yang pertama untuk melihat dunia baru ini.
Ketika penjelajah awal pertama berangkat ke barat melintasi Atlantik,
kebanyakan orang berpikir dunia itu datar.
Kebanyakan orang berpikir Jika Anda berlayar cukup jauh ke barat.
Anda akan turun dari pesawat menjadi tidak ada apa-apa.
Kapal-kapal ini berlayar ke tempat yang tidak diketahui...
mereka tidak membawa bangsawan atau aristokrat , artis, pedagang.
Mereka dikepalai oleh orang-orang hidup di ujung kehidupan.
Orang gila, yatim piatu, mantan narapidana, orang buangan...
seperti saya.
Sebagai penjahat, saya tidak mungkin kandidat untuk banyak hal.
Tapi mungkin tidak untuk ini.
Mungkin saya kemungkinan besar.
Rhoda?
Hai. Alex. </ P>
Aku tahu siapa kamu. </ P>
Apa kabar? Bagaimana- Bagaimana semuanya? </ P>
Ini luar biasa. </ P >
Kamu merayakannya?
Ya. Saya baru saja masuk sekolah bisnis. </ P>
Boston. </ P>
Hei, saya tidak bisa mendapatkan arugula, tapi saya menemukan campuran musim semi ini. </ P >
Itu bagus. Uh, ini Rhoda, seorang teman lama saya dari sekolah menengah. </ P>
Oh, hai. Hai. </ P>
Saya Claire. Hai. </ P>
Jadi, apakah kamu bekerja? </ P>
West Haven High.
Ya? Apa yang kamu ajarkan? </ P>
Saya membersihkan. Apa? </ P>
Saya membersihkan sekolah. </ P>
Oh, itu keren. Itu mungkin sangat terapeutik. </ P>
Baiklah. Yah, itu senang melihatmu, Rhoda. </ P>
Ya, senang bertemu denganmu. </ P>
Senang bertemu denganmu. </ P>
Bagaimana Anda mengenalnya? </ P>
SMA. </ P>
Ya? </ P>
Mr. Burroughs? Mm-hmm. </ P>
Aku, uh...
Apa? Datang ke...
Aku datang untuk memberi tahu Anda tentang...
Apa?
Bercerita tentang percobaan gratis dari layanan pembersihan kami.
Apa?
Saya dari Maid In Haven.
Kami adalah layanan pembersihan.
Kami mencari untuk memperluas wilayah kami dan - Tidak, terima kasih.
Tunggu.
Apakah Anda mengatakan "coba-coba"?
Apakah Anda mengatakan "pembersihan persidangan"? Ya...
Tuhan. Maaf, ini adalah...
Apakah itu pasti gratis? Ya.
Baik. Biarkan & apos; s pergi. </ P>
Ayo. </ P>
Ayo. Anda dapat mulai di sini. </ P>
Apakah Anda mengatakan "Pembantu Di Haven" ?
Ya. Seperti New Haven?
Ya.
Anda cukup jauh dari New Haven.
Ada & apos ; sa banyak kompetisi di kota,
jadi kami menawarkan uji coba gratis sebagai...
Di mana persediaan Anda? </ p >
Eh, biasanya, pertama kali adalah konsultasi.
Oke.
Baiklah, Anda sudah ada di sini. jadi mengapa don & apos; t Anda hanya...
membersihkan ini untuk memulai?
Oke? Ada & apos mop dan benda-benda di sana. </ P>
Oke. </ P>
I'm gonna be in that room.
Apakah semuanya baik-baik saja? Ya.
Para ilmuwan telah mengatakan ada banyak sekali bukti
bahwa kedua Bumi...
- Baiklah, itu sudah cukup. - Sudah waktunya bagi Anda untuk pergi.
Jadi- Tunggu. Apakah itu untuk uji coba gratis?
Ya, ini adalah percobaan satu hari.
Um, baiklah. Jadi saya akan menemuimu minggu depan.
Saya akan memberi tahu mereka. Mereka mungkin mengirim orang lain.
Oke. Saat yang sama, sama...
Ya, ini waktu yang baik. Ini adalah hari yang baik juga.
Jadi, Jeff, saya pikir kita punya. roti panggang yang cukup penting dalam rangka.
Apa yang Anda pikirkan, huh? Hei, hei, hei! Tunggu, tunggu! </ P>
Aku baru saja mendapatkan sari apel. Ayo, teman-teman, ini bukan masalah besar. </ P>
Oh! Ini adalah masalah besar. </ P>
You've shown perseverance in the face of adversity.
Anda berhak untuk memberi hormat untuk itu, Son.
Ayolah, Rho-tard. Jangan tanya apa yang akan terjadi?
Apa yang terjadi?
- Aku masuk ke UConn. - Dan kami sangat bangga padamu!
Dengar, dengar!
Chin-chin!
Tn. Burroughs? </ P>
Aku datang untuk memberitahumu bahwa aku melihatmu di tempat kecelakaan. </ P>
Dan aku minta maaf atas apa yang terjadi untukmu dan keluargamu.
Itu salahku.
Tn. Burroughs. </ P>
Oh. Bagus. Bp. Burroughs. </ P>
I- Ayo masuk. </ P>
Anda dapat memulai di mana Anda selesai. </ P>
Saya ingin tahu apakah saya bisa berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Tidak sekarang. Sedikit kemudian. </ P>
Saya sudah selesai. </ P>
Periksa & apos; s di atas meja dapur. </ P>
Kami tidak nyata. W-We tidak nyata.
Kami adalah proyeksi dari imajinasi Bumi Dua.
Hmm.
Ini Dr. Joan Tallis dari SETI, </ p >
Amerika Serikat, planet Bumi.
Apakah Anda membaca saya?
Ini Dr. Joan Tallis dari SETI,
Amerika Serikat, planet Bumi.
Apakah Anda membaca saya?
Apakah ada orang di luar sana?
Mari & coba lagi saluran lain.
Saya ulangi...
Ini Dr. Joan Tallis dari SETI,
Amerika Serikat, planet Bumi.
Kami- Anda.
Kami membaca Anda.
Bersihkan...
Salin.
Diverifikasi?
Ini Dr. Joan Tallis dari SETI,
Apakah ada seseorang di sana?
Apakah Anda membaca saya?
Ini Dr. Joan T-Tallis .
Kami mendapatkan umpan balik.
Halo?
Nama saya Joan Tallis.
Whoa! Tidak mungkin! Akulah direktur SETI. </ P>
Bung! Di Mountain View California. </ P>
Kapan kamu lahir? </ P>
Mei 7,1954. </ P>
Kapan kamu lahir? </ P>
Mei 7,1954. </ P>
Mount Pleasant, New York. </ P>
Robinson Hope Hospital. </ P>
Saya melakukan perjalanan ke Cape Canaveral ketika saya masih kecil. </ P>
Apakah Anda? </ P>
Ya. Saya berumur 11 tahun. </ P>
Apa yang Anda beli di toko hadiah? </ P>
Makanan luar angkasa
Saya pikir saya akan pergi ke ruang.
Saya membeli ini... stroberi astro ..
- Apa? - Oh, ayolah.
- Tidak mungkin, kawan! Tidak mungkin! - Apa itu- Apa artinya itu? </ P>
It's- it's- Listen. What does that mean? I don't understand what that means.
Kimberly, itu hanya tipuan yang rumit.
- Harus ada penjelasan. - Kita semua akan mati.
- Tunggu, tunggu! - Kita semua akan mati. </ P>
Akan sangat sulit untuk berpikir "Aku ada di sana"...
Dan "Bisakah aku bertemu denganku?"...
Dan "Apakah itu aku lebih baik daripada ini aku?" </ P>
"Bisakah aku belajar dari yang lain? "</ P>
" Apakah yang lain yang saya buat kesalahan yang sama yang telah saya buat? ". </ P>
Atau" Dapatkah saya duduk dan memiliki percakapan dengan saya ? "." </ P>
Bukankah itu hal yang menarik? </ P>
Sebenarnya, kita melakukan itu sepanjang hari setiap hari.
Orang-orang tidak boleh mengakuinya dan mereka tidak perlu. memikirkannya terlalu banyak, tetapi mereka melakukannya.
Setiap hari, mereka berbicara di kepala mereka sendiri .
"Apa yang dia lakukan?" "Mengapa dia melakukannya?"
"Apa yang dia pikirkan?" "Apakah saya mengatakan hal yang benar?"
Dalam hal ini, ada orang lain di luar sana.
Mau lihat?
Ya Tuhan.
Ya. </ P>
Wow. </ P>
Anda ada di sana dan saya di sana. </ P>
Terlalu banyak. </ P>
Saya ingin tahu apakah saya membersihkan rumah Anda.
Ha!
Mungkin.
- Total & apos s 29. - Terima kasih .
Bisakah Anda memberikan saya handuk kertas?
Terima kasih.
Jika Anda ingin bergabung dengan saya...
Ronde pertama.
Anda dapat masuk.
Knockout.
Anda ingin bermain?
Saya tidak tahu caranya.
Mudah.
Anda seorang pejuang, saya yakin.
Pengontrol & aposinya ada di...
Pegang yang besar di tangan kanan Anda.
Anda baik-baik saja bermain tinju? Ya, ya.
Oke.
Untuk memblokir tembakan, Anda mengangkat tangan.
Wajah.
Dan Anda - Anda tahu, Anda bersandar dan semacamnya. </ p >
Dan kemudian untuk berayun, kamu hanya berayun. Itu saja.
Baiklah?
Ronde pertama. Lawan. </ P>
Anda harus membalas. </ P>
Jangan lupakan pukulan Anda. </ P>
Satu! Dua! Lelaki saya & apos; s, uh, di tanah. </ P>
Itu dia. </ P>
Knockout! Tuhan. </ P>
Bagaimana saya menghubungkan - Anda harus berayun. Anda harus berayun. Tidak apa-apa. </ P>
Mudah. </ P>
Ya. Coba dan istirahat melalui ini. </ P>
Oke. Yang itu... Aku memberimu. </ P>
Knockout! </ P>
Pemain satu kemenangan! Oke. </ P>
Yah...
Itu, atau Anda. Satu lagi di dalam Anda?
Saya pikir begitu.
Saya tidak melihat mobil Anda.
Saya mengambil Metro-North. </ P>
Saya akan memberi Anda tumpangan. </ P>
Tidak, tidak masalah. </ P>
Tidak, terlalu dingin untuk menunggu untuk kereta.
Saya tidak keberatan dingin.
Sungguh, tidak apa-apa.
Oke.
Ini khas untuk planet...
Seperti Merkurius, Venus, Mars dan Jupiter...
untuk memiliki periode selama orbitnya...
Di mana mereka dikaburkan oleh matahari...
dan tidak dapat diamati dari Bumi.
Ini disebut konjungsi superior.
Jika mereka tetap di belakang matahari...
Jadi, apakah kamu dari New Haven?
Ya.
Masih punya keluarga di sana? Mm-hmm.
Anda suka bekerja di Maid in Haven?
Tidak apa-apa.
Ya. Apakah Anda telah melakukannya lama? </ P>
Beberapa bulan. </ P>
Anda melihat bahwa Joan Tallis disiarkan? Ya. </ P>
Ini gila. Aku tidak bisa berhenti memikirkannya.
Satu lagi aku di suatu tempat.
Jika kamu bertemu dirimu sendiri, apa yang akan kamu katakan?
"" Hei, kamu. Untuk video game? "
Mungkin memukul saya.
Apa yang akan Anda katakan?
"Semoga lebih beruntung lain kali.".
Benarkah? Tidak, tidak. </ P>
Tidak, maksud saya...
Saya yakin saya tidak bisa berkata-kata. </ P>
Di pojok sini bagus. Di sini, dan kemudian kamu bisa...
Tidak, aku akan membawamu ke rumahmu. Apakah ini? </ P>
Ya, oke. Kanan. Balik. </ P>
Yeah, just to the side behind the van. Okay.
Baiklah. Jadi saya akan menemuimu minggu depan. Ya. </ P>
Terima kasih atas tumpangannya. Tentu. </ P>
Oh, um, kamu tahu...
Maafkan saya. Memori saya & apos; tidak seperti dulu. Saya lupa nama Anda. </ P>
Saya tidak berpikir saya pernah memberi tahu Anda. </ P>
Benarkah? </ P>
Itu tidak sopan pada saya. Jadi, itu & apos; s...
Rhoda.
Rhoda. Baiklah. </ P>
Selamat malam, Rhoda. Aku akan menemuimu minggu depan. </ P>
Selamat malam. </ P>
Dengarkan aku. </ P >
Jaga pikiranmu tetap jernih.
Dan itu saja.
Kamu akan memiliki kedamaian pikiran.
Sayangku, jangan khawatir.
Belajar menyesuaikan diri.
Jaraknya tidak terlalu besar.
Tapi salah satu tantangan yang Anda miliki...
pada perjalanan antarplanet...
adalah kondisi tanpa beban yang berkepanjangan.
Anda berada di Zero "G. ". </ P>
Ada kemungkinan sinar kosmik datang dari bintang,
dan itu bisa berbahaya bagi mereka. </ P>
Tapi begitu di sana,
kamu tidak tahu. Apa yang akan kamu temui. </ P>
Apa sebenarnya makhluk itu? Di planet lain ini seperti?
Apa yang terjadi?
Saya mencoba untuk melakukan terlalu banyak.
Terima kasih.
Anda tahu kisah itu dari kosmonot Rusia ?
Mm-mmm.
Terima kasih.
Jadi, kosmonot. Mm-hmm.
Dia manusia pertama yang pernah pergi ke luar angkasa.
Benar? Rusia mengalahkan Amerika. </ P>
Mm-hmm. </ P>
Jadi dia naik di pesawat ruang angkasa besar ini,
tetapi hanya bisa dihuni sebagian kecil.
Jadi kosmonot & apos di sana,
dan dia mendapat jendela portal ini,
dan dia melihat keluar dari itu, dan dia melihat kelengkungan Bumi...
untuk pertama kali.
Maksudku, orang pertama yang pernah melihat planet dia berasal.
Dan dia hilang pada saat itu.
Dan tiba-tiba aneh ini berdetak...
mulai keluar dari dasbor.
Oke. Ya. </ P>
Merobek panel kontrol, kan? Membawa peralatannya. </ P>
Mencoba menemukan suaranya. mencoba menghentikan suara.
Tapi dia tidak dapat menemukannya. Dia tidak dapat menghentikannya. Itu terus berjalan. </ P>
Beberapa jam ke dalam ini,
mulai terasa seperti penyiksaan. </ P>
Beberapa hari berlalu dengan suara ini,
dan dia tahu itu. suara kecil ini...
akan menghancurkannya.
Dia akan kehilangan pikirannya.
Apa yang akan dia lakukan? Dia ada di ruang,
sendirian, di lemari ruang.
Dia punya waktu 25 hari lagi untuk pergi .. .
dengan suara ini.
Jadi kosmonot memutuskan...
satu-satunya cara untuk menyelamatkan kewarasannya... </ p >
adalah jatuh cinta dengan suara ini.
Jadi dia menutup matanya...
dan dia masuk ke imajinasinya,
dan kemudian dia membukanya.
Dia tidak mendengar suara lagi.
Dia mendengar musik.
Dan dia menghabiskan sisa waktunya...
berlayar melalui ruang total kebahagiaan...
dan kedamaian.
Mengapa... Anda membersihkan rumah?
Saya suka membersihkan.
Tidak ada yang suka membersihkan.
Beberapa orang membangun rumah, beberapa orang mendekorasi mereka,
beberapa orang membersihkannya.
Berapa umur Anda? Apakah Anda kuliah?
Tidak.
Saya membaca.
Pilihan yang bijaksana.
Saya adalah seorang profesor perguruan tinggi. Anda belajar lebih banyak melakukannya sendiri.
Apakah Anda mendengar tentang kontes itu?
Mmm?
- Pesawat ulang-alik ke Bumi Dua? - Mmm.
Saya mengirimkan sebuah esai.
Anda melakukannya?
Itu konyol. </ P>
Anda akan pergi? </ P>
Ya. </ P>
Anda tidak tahu apa yang ada di luar sana. </ P>
Yaitu mengapa aku akan pergi.
Ini adalah ide yang buruk.
Dalam alegori gua Plato & apos. orang-orang yang tinggal di gua... </ p >
Semua yang mereka tahu. apa yang ada di gua,
dan suatu hari. salah satu dari mereka keluar...
dan keluar dan...
melihat dunia nyata, kembali dan memberi tahu yang lain.
Anda tahu apa yang terjadi padanya? Mereka memukulinya.
Mereka tidak percaya itu. "Itu tidak bisa," kata mereka.
Saya tidak berpikir kami siap untuk mengetahui apa yang ada di luar sana.
Ini adalah ide yang buruk.
Jadi Anda lebih suka tetap di dalam gua?
Maksudku, jika Galileo merasakan itu,
kita masih berpikir kita adalah pusat dari jagat raya , bahwa matahari mengorbit kita.
Maksudku. - Mereka mencoba membakarnya di tiang untuk itu.
Ya, mungkin seharusnya begitu. </ p >
Kami masih menganggap kami adalah pusat alam semesta.
Kami menyebut diri kami Earth One, dan mereka Earth Two.
Anda pikir mereka disebut diri Bumi Dua?
Mungkin tidak. Apakah Anda mencuci itu?
Apakah Anda mencuci sweater itu? Ya. Ya. Saya tidak mengeringkannya. Saya...
Aku membaringkannya- Beri aku itu.
Kenapa kamu mencuci itu?
Hentikan mencuci barang. Berhenti mencuci barang-barang!
Tinggalkan mereka sendiri! Tolong! Pergi saja! </ P>
Ini bukan planet dengan sedikit manusia hijau dan avatar biru. </ P>
Ini pada dasarnya adalah cermin Bumi. </ P >
Jika kita menyerang mereka. mereka bisa menyerang kita.
Jika kita mencoba memperbudak mereka, mereka dapat memperbudak kita.
skenario sempurna untuk saling meyakinkan.
Persiapan hampir selesai...
untuk perjalanan antarplanet ke Earth Two.
Roket Saturn 5 yang dimodifikasi telah menjalani pengujian ketat...
untuk memenuhi federal panduan kedirgantaraan. </ P>
Para pengunjuk rasa menyebutnya Menara Babel modern.
Di mana Purdeep?
Check out.
Kapan dia kembali?
Saya tidak tahu dia.
Menuangkan pemutih di telinganya.
Apa? </ p >
Ya.
Kenapa dia melakukan itu?
Dengar. Saya tidak tahu. Maksud saya, mengapa & apos; d dia menuangkan pemutih di matanya? </ P>
Dia membutakan dirinya sendiri? Ya. </ P>
Anda tidak & apos; t tahu?
Dia bilang dia lelah melihat dirinya sendiri di mana-mana.
Hai. Hai.
Um, maukah kamu keberatan datang ke sisi penumpang?
Hanya karena ada & apos; s lalu lintas dan- Oh.
Saya mencoba menghubungi Anda di tempat kerja, tetapi Mereka mengatakan mereka belum pernah mendengar tentang Anda.
Um, manajemen Berubah di sana sepanjang waktu.
Apakah itu sebabnya tidak ada cek saya sudah diuangkan?
Itu aneh. I- Itu harus & apos; s menyelinap melalui buku-buku mereka. </ P>
Maksudku, Saya telah dibayar, jadi...
Oke. Yah...
Bagaimanapun, itu & apos; s...
Bukan itu alasan saya di sini. Saya ingin meminta maaf untuk hari yang lain. </ P >
Anda tahu, saya hanya - Saya minta maaf. Seharusnya aku tidak...
menyentuh barang-barang di kamarmu. Tidak, itu bukan...
Bukan salahmu. Aku seharusnya tidak marah. </ P>
Maafkan aku. </ P>
Bisakah aku membawamu ke suatu tempat...
dan pertunjukan tunjukkan sesuatu ?
Sekarang?
Ya.
Saya harus membantu ibu saya keluar, tapi - Tolong,
datang dengan saya?
Kursi terbaik di rumah adalah baris ini, di sini.
Uh, itu yang ada di tengah.
Oke.
Hanya sedikit tidak selaras.
Itu lebih baik, ya?
Saya akhirnya harus tempat konten dalam hidupku.
Putra kami berusia lima tahun, dan istri saya hamil dengan seorang gadis.
Dan kemudian...
mereka terbunuh.
Sopir mabuk. Seorang remaja. </ P>
Saya dalam keadaan koma. </ P>
Dan saya sedang tidur sepanjang waktu. </ P>
Dan aku sangat... marah. </ P>
Jadi takut apa yang akan saya lakukan pada anak itu. Kau tahu? </ P>
Jadi aku memastikan kakakku. Semua dokumen pengadilan. </ P>
Pengemudi itu di bawah umur, jadi aku tidak pernah tahu namanya .
Apakah Anda masih di sana?
Dia bisa & apos; t mendengar atau melihat apa pun.
Oke.
Terima kasih. Anda dipersilakan. </ P>
Rhoda. </ P>
Anda bertanya-tanya mengapa. </ P>
Tidak. </ P>
Tidak.
Kamu tahu kenapa.
Oh, Rhoda.
Ya, saya mendapat informasi. Anda mungkin ingin mendengar.
Potret tiga untuk itu.
Oke, oke, oke, oke, oke, oke. Tunggu. Tunggu. </ P>
Um, aku akan memberimu petunjuk. </ P>
Apakah kamu ingin menjadi tinggi? </ P>
Denganmu? </ P>
Tidak, tidak.
Apakah Anda ingin mendapatkan tinggi?
Mereka memanggil.
Nomor & apos di pintu Anda.
Serius? /p>
Seriously.
Tunggu. Hei. </ P>
Anda lebih baik menulis kembali kepada saya kali ini, oke? </ P>
United Space Ventures, Keith Harding & apos; s office. </ P>
Halo. Ini, eh, Rhoda Williams. </ P>
Kakakku memberi saya nomor ini. </ P>
Rhoda, ya. Sebentar. </ P>
Rhoda? Ya. </ P>
Hai. Ini Keith Harding. Aku dapat surat Anda. </ P>
Saya sangat tersentuh olehnya. </ P>
Anda tahu, ketika saya berusia 15 tahun,
kepala sekolah saya berkata kepada saya. dia berkata, uh,
"Harding, yo & apos; ll pergi ke penjara. atau jutawan."
Ya, baik & apos; I & apos; m...
Saya bersyukur itu yang terakhir. </ P>
Tapi, eh, itu adalah garis halus. </ P>
Dan lebih baik daripada yang Anda lakukan berpikir.
Anda masih ingin pergi ke ruang angkasa, Rhoda?
Apakah saya...
Ya.
Yah Anda bisa. </ P>
Kursi adalah milik Anda. </ P>
Kerry & apos; akan berhubungan dengan Anda dengan detailnya. </ P>
Saya akan melihat Anda segera.
- Dalam masa hidup kita, - Kami kagum.
Karena ahli biologi telah berhasil melihat pada hal-hal yang semakin kecil dan lebih kecil.
Dan para astronom telah melihat lebih jauh dan lebih jauh...
ke langit malam yang gelap, kembali dalam waktu dan di luar angkasa.
Tapi mungkin yang paling misterius dari semuanya...
Is neither the small nor the large.
Ini adalah kita, dari dekat.
Bisakah kita mengenali diri kita sendiri?
Dan jika kita melakukannya, akankah kita mengenal diri kita sendiri?
Apa yang akan kita katakan kepada diri kita sendiri?
Apa yang akan kita pelajari dari diri kita sendiri?
Apa yang akan kita benar-benar ingin lihat .. .
jika kita bisa berdiri di luar diri kita...
dan melihat kami?
Hai.
A Kejutan yang menyenangkan.
Anda semua berdandan.
Apakah Anda ingat esai itu kontes yang saya ceritakan kepada Anda?
Perjalanan ke Bumi Dua?
Uh-huh.
Aku menang.
Aku akan pergi ke luar angkasa.
Kamu menang. Itu hebat. </ P>
Itu fantastis. Kita harus merayakannya. Kemarilah. </ P>
Ayo. Kita harus. </ P>
Kemarilah. Kita harus merayakannya. </ P>
Hal pertama yang pertama...
adalah mulai dengan minum.
Kita harus merayakannya.
Saya tidak bisa percaya...
Berapa banyak orang- Berapa banyak orang yang menulis?
Itu...
Aku sangat bahagia untukmu. </ P>
Untuk yang akan datang impianmu yang paling mustahil. </ P>
Selamat.
Langkah selanjutnya adalah pesta.
Saya akan memasak Anda pesta perayaan. Ya. </ P>
Oke? Oke. </ P>
Oke, eh, makanan. Kita butuh makanan dulu. </ P>
Dan...
apakah mereka tahu seberapa siap Anda?
Maksud saya, dengan Joan Tallis kostum, untuk Halloween?
Saya akan sepenuhnya dilatih di Gurun Mojave.
Oh. Yah, itu menghibur. </ P>
Mereka membuat saya menandatangani surat pelepasan ini. </ P>
Pada dasarnya setiap baris lainnya. mengatakan, "Jika Anda mati, itu adalah kesalahan Anda." .
Dan Anda tampaknya Anda. tampaknya benar-benar baik-baik saja dengan itu.
Anda tahu, Anda akan perlu pelaksana untuk keinginan Anda.
Apakah Anda punya satu?
Tidak, tapi saya tidak punya apa-apa.
Oke, jadi tidak ada siapa-siapa.
Kedengarannya cukup mudah. Saya pikir saya bisa mengatasinya.
Um, penguburan atau kremasi?
Saya pikir tubuh saya akan mungkin terbakar saat masuk kembali.
Atau hilang dalam ruang, jadi...
Oke. Abu menjadi abu, debu menjadi debu. </ P>
Kami harus menahan upacara pemakaman. </ P>
Siapa yang ingin Anda hadiri? </ P >
Saya tidak tahu.
Anda?
Jangan lakukan.
Harap jangan & apos; t go.
Kami sangat dekat. dengan sesuatu di sini. </ P>
Kita dapat & apos; t. </ P>
Mengapa bisa & apos; t kita? </ P>
Anda tahu bahwa kita dapat & apos ; t. Aku tahu yang kita miliki.
Tetap, tolong?
Biarkan saya menceritakan sebuah kisah.
Dan jika, setelah, Anda masih ingin saya tetap tinggal,
Saya akan Tetap.
Ini tentang seorang gadis. </ P>
Pada awalnya, dia & # 39; s...
naif,
sembrono. </ P>
Dia melakukan sesuatu yang...
tidak bisa dimaafkan.
Dan suatu hari, dia pergi untuk meminta maaf.
Tapi dia kehilangan keberaniannya.
Dia lemah.
Dia berbohong padanya.
Dan kemudian...
dia berpikir bahwa dia mungkin, dengan cara yang paling kecil,
dapat membuat hidupnya sedikit lebih baik.
Maka dia bangun setiap hari hanya untuk melakukan itu.
Dan beberapa hari dia pikir itu untuknya.
Hari-hari lain, dia khawatir bahwa itu untuk dirinya sendiri,
bahwa itu benar-benar hanya cara untuk bertahan dari apa yang telah saya lakukan.
Tapi aku rasa. Aku memang membuatmu bahagia.
Oh, Tuhanku.
Aku tahu kamu membuatku bahagia.
Itu salahku. </ P>
Aku membunuh istrimu dan putramu. </ P>
Sebaiknya kau pergi. </ P>
Keluar. </ P>
Dapatkan keluar sekarang!
Sekarang!
- Anggota pertarungan mistery. - Apakah RhodaWilliams berusia 21 tahun,
yang dikabarkan menjadi seorang mantan narapidana.
Catatannya adalah batas kepada publik,
sebagai dugaan kejahatan terjadi ketika dia masih di bawah umur .
Ada laporan tentang penawaran hingga tiga juta dolar di Web...
untuk tiket naik pesawat USV & apos;.
Kami mendapatkan kabar sekarang bahwa dia tiba di kediamannya di New HaVen,
tempat Robert Hughes berdiri. Oh. Oh Bisakah Anda mendapatkan...
Right here.
Rhoda, apakah kamu akan ke luar angkasa?
Rhoda Williams. Rhoda.
Hanya satu foto.
Rhoda. </ p >
Anda tidak bisa memberi tahu kami?
Kami harus mencari tahu dari media? Saya ju...
Saya baru tahu.
Aku tidak yakin aku ingin pergi. Aku tidak tahu...
Apa kamu akan pergi?
Aku akan pergi.
Nah, sekarang sekarang, tunggu sebentar.
Maksud saya, jangan Anda berpikir kita- kita harus berdiskusi tentang ini?
Oh, mereka ada di halaman belakang sekarang.
Lihat, Rob- Rhoda. Rhoda. </ P>
Bergabung dengan saya sekarang dari Washington, D.C. </ P>
Astrophysicist Dr. Richard Berendzen,
pendukung asli dari ini. Teori Cermin Rusak luar biasa. </ P>
Dr. Berendzen, ceritakan pentingnya teori ini,
mengapa itu menggairahkan Anda dan bagaimana ini mengubah...
kemungkinan planet dikenal sebagai Bumi Dua.
Dalam grand < br /> sejarah kosmos,
berusia lebih dari 13 juta tahun,
Bumi kita ditiru di tempat lain.
Tapi mungkin ada cara lain < br /> melihat dunia ini.
Jika ada variasi kecil muncul...
mereka terlihat seperti ini Anda terlihat seperti itu...
suddeny mungkin semuanya berubah,
dan sekarang Anda mulai bertanya-tanya,
apa lagi yang berbeda?
Atau orang mungkin mengatakan itu .. </ p >
Anda memiliki gambar cermin yang tepat yang tiba-tiba hancur,
dan ada realitas baru.
Dan di situ ada peluang.
Dan misteri.
Apa lagi?
Apa yang baru? Apa lagi sekarang? </ P>
Stay away!
Pergi dariku.
Tolong biarkan aku masuk. Tolong. Hanya, Tetap, menjauh dariku!
Tetap pergi!
John?
- John? - Menjauh dariku.
John, tolong biarkan aku masuk.
Jauhi aku! Buka pintunya.
Aku memperingatkanmu, jangan dekati aku! Tolong.
Aku punya sesuatu yang harus aku jelaskan. Aku harus memberitahumu. Tolong. </ P>
Tunggu. </ P>
Oke...
John. </ P>
Lakukan. </ P>
Aku mendengar di TV tentang teori.
Mereka berpikir...
saat itu kita pertama kali melihat Bumi yang lain...
adalah saat. Sinkronisitas kami rusak.
Itu hanya lebih dari empat tahun yang lalu.
Mungkin mereka ada di sana.
Mungkin tidak, tapi...
mungkin.
Kami hanya hari sebelum peluncuran...
dari United Space Ventures & apos; shuttle sipil.
Anggota kru Voyage berbahaya ini...
telah berlatih dengan intens < br /> di sini di Mojave Spaceport.
Pemadaman media akhirnya diangkat ..
Dengan konferensi pers pagi ini. </ p >
Saya merasa istimewa,
dan
anehnya, saya bangga.
Dan tentu saja, gugup dan bersemangat.
Roket Saturn 5 yang dimodifikasi...
Sampai jumpa, Freddie. Telah menjalani pengujian yang ketat...