1 00:00:01,000 --> 00:00:16,500 2 00:00:16,524 --> 00:00:30,524 3 00:01:31,542 --> 00:01:33,518 Hi, here is Alice and John. 4 00:01:33,542 --> 00:01:35,417 We are not there. 5 00:01:35,918 --> 00:01:37,667 You know what to do. Come on! 6 00:01:38,834 --> 00:01:40,042 Hi, honey! 7 00:01:41,584 --> 00:01:42,959 It's finished. 8 00:01:43,417 --> 00:01:47,042 It's a beautiful day and we miss you a lot,... 9 00:01:47,083 --> 00:01:49,083 ... but I understand why you didn't come. 10 00:01:49,959 --> 00:01:52,209 Alice, sorry this happened. 11 00:01:52,709 --> 00:01:55,709 Hope you know how much you love me to you and I'm here for you. 12 00:01:56,459 --> 00:02:00,125 And I know you know how much John loves you! 13 00:02:00,959 --> 00:02:03,000 OK, I'll call again later. 14 00:04:00,042 --> 00:04:01,792 Wow! 15 00:04:26,626 --> 00:04:28,584 This is beautiful! 16 00:04:32,584 --> 00:04:37,334 You're crazy. Know? Do you know. 17 00:04:37,375 --> 00:04:40,417 Do you like it? / Yes, very! 18 00:04:40,459 --> 00:04:41,709 This is beautiful! 19 00:04:48,542 --> 00:04:52,959 I like it! / I like it! 20 00:04:54,334 --> 00:04:55,918 This is beautiful! 21 00:05:44,417 --> 00:05:45,501 Tell me. 22 00:05:45,667 --> 00:05:47,834 Hmmm? To the left? 23 00:05:48,584 --> 00:05:49,751 Left? 24 00:05:50,125 --> 00:05:51,918 Izquierda. 25 00:05:52,209 --> 00:05:53,792 You speak Spanish. 26 00:05:54,167 --> 00:05:55,250 Yes! 27 00:05:57,792 --> 00:05:58,918 Perfect! 28 00:06:00,709 --> 00:06:03,334 Do you take this from here and there? 29 00:06:06,375 --> 00:06:08,959 Why? / I traveled to Cadaqués for the sake of this painting. 30 00:06:10,167 --> 00:06:14,209 The scenery of this picture makes me amazed. 31 00:06:14,709 --> 00:06:17,125 They influence me, especially this one. 32 00:06:17,167 --> 00:06:19,209 This is like the photo I want to take the picture. 33 00:06:20,042 --> 00:06:24,501 Observers photographed by other observers? 34 00:06:25,083 --> 00:06:26,083 Do you know? 35 00:06:27,292 --> 00:06:31,042 It's like you, observing the whole world? 36 00:06:31,083 --> 00:06:33,667 For you./ And I watch you, & apos; right? 37 00:06:33,709 --> 00:06:35,626 Let me tell you. / In my own place? 38 00:06:35,667 --> 00:06:37,626 Let me finish! Please! 39 00:06:37,751 --> 00:06:40,959 In my resentment and you outside. Understand! 40 00:06:41,083 --> 00:06:44,667 That's why I prefer photos that can be inspirational... 41 00:06:44,709 --> 00:06:49,292 ... and not just images that remind me of my actions. 42 00:06:50,375 --> 00:06:51,375 That's why... 43 00:06:51,417 --> 00:06:53,959 You like it because it's like a photo. 44 00:06:54,083 --> 00:06:55,834 That's why you like it. 45 00:07:35,250 --> 00:07:37,417 Hi, here is Alice and John. 46 00:07:37,459 --> 00:07:39,417 We are not there. 47 00:07:40,042 --> 00:07:42,542 You know what to do. Come on! 48 00:07:42,626 --> 00:07:44,125 Alice, this is me again. 49 00:07:44,167 --> 00:07:47,959 Listen, I leave Amsterdam morning and... 50 00:07:48,042 --> 00:07:50,876 ... I hope I can meet you before leaving. 51 00:07:51,042 --> 00:07:53,250 Please, pick it up. 52 00:07:56,125 --> 00:07:57,209 OK. 53 00:07:57,250 --> 00:07:58,709 Stay strong dear. 54 00:07:59,083 --> 00:08:00,125 I love you! 55 00:08:06,250 --> 00:08:07,375 56 00:08:10,876 --> 00:08:12,417 57 00:08:17,334 --> 00:08:20,042 I feel young. 58 00:08:21,083 --> 00:08:23,792 Your life seems like when you were young. 59 00:08:32,959 --> 00:08:34,834 I said you love you? 60 00:08:36,918 --> 00:08:39,083 Yes. - When? 61 00:08:40,334 --> 00:08:41,584 In the elevator. 62 00:08:45,125 --> 00:08:47,375 Yes, you said! 63 00:09:27,083 --> 00:09:28,167 I like it! 64 00:09:29,417 --> 00:09:30,834 I like it? 65 00:17:16,042 --> 00:17:18,626 Hello, this is Doctor Ana. 66 00:18:28,125 --> 00:18:30,375 Hey./ Hi. 67 00:18:30,417 --> 00:18:32,375 You speak English? / Yes. 68 00:18:32,626 --> 00:18:35,918 I am looking for Ana, she lives on the second floor. 69 00:18:35,959 --> 00:18:38,918 I checked two hours ago, but no one was there. 70 00:18:38,959 --> 00:18:40,250 Ana is out of town. 71 00:18:40,292 --> 00:18:42,876 Can you ask for your name or do you want to send a message? 72 00:18:42,918 --> 00:18:44,125 Oh! Yes. 73 00:18:45,083 --> 00:18:47,501 Can you tell that Alice is here? 74 00:18:47,584 --> 00:18:49,501 Oh! You're Alice! / Yes. 75 00:18:49,542 --> 00:18:51,876 Okay, I have something for you. Just a minute. 76 00:19:11,876 --> 00:19:14,042 This is for you. He left here. 77 00:19:14,083 --> 00:19:16,334 Thank you very much! / You are welcome. 78 00:19:22,876 --> 00:19:24,709 Hi! / Thank you! 79 00:19:26,626 --> 00:19:27,626 Hi! 80 00:19:29,083 --> 00:19:30,667 May I ask for hot chocolate, please? 81 00:19:30,709 --> 00:19:32,334 Hot chocolate? / Yes. 82 00:19:47,792 --> 00:19:48,792 Thank you! 83 00:20:07,959 --> 00:20:09,292 Dear Alice. 84 00:20:09,584 --> 00:20:13,125 I have written several months before this letter several times... 85 00:20:13,167 --> 00:20:15,125 ... because I travel a lot. 86 00:20:15,167 --> 00:20:17,792 I hope one day... 87 00:20:17,834 --> 00:20:20,459 ... you will wait for my return,... 88 00:20:20,876 --> 00:20:22,501 ... same as before. 89 00:20:22,792 --> 00:20:26,042 On this envelope, I leave the copy of my house key... 90 00:20:26,083 --> 00:20:28,042 ... and my bicycle key. 91 00:20:29,042 --> 00:20:30,958 Yes Lock my bicycle. 92 00:20:30,959 --> 00:20:33,375 So you can enjoy cities like local people. 93 00:20:33,584 --> 00:20:36,083 The place is outside, next to the building. 94 00:20:36,125 --> 00:20:37,792 The color is black. 95 00:20:38,459 --> 00:20:40,959 I collect and register samples... 96 00:20:41,042 --> 00:20:43,626 ... from the lake I told, on the Austrian border. 97 00:20:43,667 --> 00:20:45,667 I will be here until 16. 98 00:20:45,959 --> 00:20:47,918 In the kitchen, you will find directions... 99 00:20:47,959 --> 00:20:50,959 ... just in case if you want come and meet me here. 100 00:20:51,334 --> 00:20:53,209 A big change for a doctor... 101 00:20:53,250 --> 00:20:56,042 ... who did not leave the hospital for a year. 102 00:20:56,834 --> 00:21:00,167 Do you know? He always wants it for you. 103 00:21:00,751 --> 00:21:03,876 You need this in your life, but you refuse? 104 00:21:04,083 --> 00:21:06,918 And now, it's time. 105 00:21:08,667 --> 00:21:10,375 This is your life. 106 00:21:33,584 --> 00:21:36,042 Hello, this is Doctor Ana. 107 00:23:07,626 --> 00:23:10,876 ♪ When I wait for my love ♪ 108 00:23:12,125 --> 00:23:14,709 ♪ I wait every day ♪ 109 00:23:16,626 --> 00:23:19,542 ♪ Afternoon might change to night ♪ 110 00:23:20,792 --> 00:23:23,792 ♪ And the night becomes gray ♪ 111 00:23:25,209 --> 00:23:27,959 ♪ I've seen everything ♪ 112 00:23:29,250 --> 00:23:32,375 ♪ I thought I could see what I wanted to see ♪ ♪ You can always see everything ♪ 113 00:23:33,709 --> 00:23:36,626 ♪ It doesn't always have what you need ♪ 114 00:23:38,042 --> 00:23:40,751 ♪ And I can be this ♪ 115 00:23:43,542 --> 00:23:46,083 ♪ And I can be that ♪ 116 00:23:47,751 --> 00:23:50,375 ♪ And if possible I will be a happy human ♪ 117 00:23:51,918 --> 00:23:58,167 ♪ And I don't know when ♪ 118 00:24:00,709 --> 00:24:03,250 ♪ And I don't know why ♪ 119 00:24:05,209 --> 00:24:07,626 ♪ But I don't believe a dream can be a lie ♪ 120 00:24:09,250 --> 00:24:15,334 ♪ I want it myself ♪ 121 00:24:21,167 --> 00:24:24,417 ♪ Nobody wants to fight ♪ 122 00:24:25,584 --> 00:24:28,292 ♪ Sometimes when it feels wrong ♪ 123 00:24:29,959 --> 00:24:33,626 ♪ You know it's true ♪ 124 00:24:34,334 --> 00:24:37,042 ♪ You can stand up if you want ♪ 125 00:24:38,542 --> 00:24:41,083 ♪ Or fall if you don't want ♪ 126 00:24:42,959 --> 00:24:45,751 127 00:24:47,209 --> 00:24:50,584 ♪ But if you keep falling too long ♪ 128 00:24:51,375 --> 00:24:54,125 ♪ You can end up lonely ♪ 129 00:24:57,042 --> 00:24:59,792 ♪ And I can be this ♪ 130 00:25:01,167 --> 00:25:04,042 ♪ And I can be that ♪ 131 00:25:05,417 --> 00:25:11,334 ♪ And if possible I will be a happy human ♪ 132 00:25:14,167 --> 00:25:16,667 ♪ And I don't know when ♪ 133 00:25:18,459 --> 00:25:21,250 ♪ And I don't know why ♪ 134 00:25:22,918 --> 00:25:29,042 ♪ But I don't believe a dream can be a lie ♪ 135 00:25:36,083 --> 00:25:38,042 ♪ Tell me what you want ♪ 136 00:25:38,083 --> 00:25:40,334 ♪ Then I'll be what you want ♪ ♪ Unless you know ♪ ♪ In other things ♪ 137 00:25:40,375 --> 00:25:44,042 ♪ I won't go ♪ 138 00:25:44,792 --> 00:25:46,834 ♪ Until there's nothing left ♪ ♪ I leave here to say ♪ 139 00:25:46,876 --> 00:25:52,792 ♪ Because everything lives ♪ 140 00:25:53,042 --> 00:25:55,918 141 00:25:57,375 --> 00:26:00,083 ♪ And everything dies ♪ 142 00:26:01,876 --> 00:26:04,667 ♪ But if you can't love ♪ 143 00:26:10,167 --> 00:26:11,834 ♪ Goodbye ♪ 144 00:29:11,042 --> 00:29:12,501 Hello, welcome! 145 00:29:12,918 --> 00:29:14,292 What do you want? 146 00:29:16,292 --> 00:29:19,042 A cup of coffee, something warm? / Yes. 147 00:29:19,083 --> 00:29:21,751 Yes? Do I want to make Cappuccino? 148 00:29:21,792 --> 00:29:23,192 OK, thank you. Thank you. 149 00:30:01,083 --> 00:30:03,042 I told you that I love you? 150 00:33:43,417 --> 00:33:45,959 Sucesso com o público. 151 00:33:46,167 --> 00:33:47,918 That's good? 152 00:33:47,959 --> 00:33:50,626 Yes, I see. What does that mean? 153 00:33:51,167 --> 00:33:53,334 Success with the audience. 154 00:33:54,167 --> 00:33:55,751 Success with the audience? 155 00:33:55,834 --> 00:33:59,167 It's like Italian. / Yes, that kind of thing. 156 00:33:59,250 --> 00:34:00,709 Sucesso. / Sucesso. 157 00:34:00,792 --> 00:34:02,584 Sucesso com o público. 158 00:34:02,626 --> 00:34:04,292 How in Spanish? 159 00:34:05,459 --> 00:34:06,501 Exito. 160 00:34:06,709 --> 00:34:08,250 Exito? / Yes. 161 00:34:08,334 --> 00:34:12,125 How to say "I love you" in Portuguese? 162 00:34:12,292 --> 00:34:13,542 Eu Te amo. 163 00:34:14,125 --> 00:34:17,417 Say again. / Eu Te amo. 164 00:34:18,709 --> 00:34:19,834 Say again. 165 00:34:19,876 --> 00:34:22,459 Eu Te amo. 166 00:42:28,250 --> 00:42:31,042 You don't need to run away from me, there's no problem. 167 00:42:31,083 --> 00:42:32,876 I won't do anything. 168 00:42:33,459 --> 00:42:34,584 Excuse me? 169 00:42:35,209 --> 00:42:36,250 Sorry. 170 00:42:37,334 --> 00:42:40,959 You run away from me, but it doesn't matter. 171 00:42:41,250 --> 00:42:42,792 I only took one photo. 172 00:42:42,959 --> 00:42:44,839 This is a good photo, Do you want to see it? 173 00:42:56,083 --> 00:42:57,501 Do you follow me? 174 00:42:58,083 --> 00:43:01,083 No, I get a moment. 175 00:43:02,042 --> 00:43:03,959 I'm interested in moments. 176 00:43:04,042 --> 00:43:05,334 I see you and... 177 00:43:06,292 --> 00:43:07,751 You have something. 178 00:43:16,918 --> 00:43:17,959 Do you want to see it? 179 00:43:22,709 --> 00:43:25,709 You're a photographer? / Yes. 180 00:43:25,751 --> 00:43:28,209 Full-time photographer? / Yes. 181 00:43:28,334 --> 00:43:31,417 I work in Salzburg and I walk every day and... 182 00:43:31,876 --> 00:43:34,292 I am looking for a moment to enjoy. 183 00:43:37,042 --> 00:43:38,125 Where do you want to go? 184 00:43:39,125 --> 00:43:40,584 I missed the train. 185 00:43:40,667 --> 00:43:42,542 You missed the train? / Yes. 186 00:43:43,167 --> 00:43:45,959 Do you want to play on the train to take photos? 187 00:43:46,959 --> 00:43:48,167 Just playing around? 188 00:43:49,209 --> 00:43:50,542 Drink as possible? 189 00:43:52,083 --> 00:43:53,876 What do you think? 190 00:43:54,834 --> 00:43:57,375 All right. - Do you stay here or join? 191 00:44:00,584 --> 00:44:02,167 Come on! / I'm coming with you. 192 00:44:04,459 --> 00:44:07,501 - Your? ticket. - Thanks! 193 00:44:13,375 --> 00:44:14,542 OK? 194 00:44:17,167 --> 00:44:18,876 I don't know if this is good. 195 00:44:30,250 --> 00:44:31,292 Cheers! 196 00:44:39,792 --> 00:44:40,834 So? 197 00:44:43,042 --> 00:44:44,709 Take a walk on the train. 198 00:44:51,751 --> 00:44:53,334 I have someone... 199 00:44:54,042 --> 00:44:58,042 I have an aunt. He met my uncle on the train. 200 00:44:58,751 --> 00:45:00,042 Going to New York. 201 00:45:00,083 --> 00:45:01,667 My aunt from Munich... 202 00:45:02,417 --> 00:45:05,083 ... and my uncle from Romania. 203 00:45:06,083 --> 00:45:07,959 And they do crazy things,... 204 00:45:08,042 --> 00:45:10,626 ... they meet and they fall in love on the train. 205 00:45:12,918 --> 00:45:14,083 They never separate. 206 00:45:14,125 --> 00:45:16,167 Yes Now they live in Israel. 207 00:45:16,375 --> 00:45:18,751 crazy thing? You shouldn't do it. 208 00:45:18,959 --> 00:45:21,042 On the train, you shouldn't do that. 209 00:45:22,876 --> 00:45:24,292 I fell asleep. 210 00:45:25,792 --> 00:45:27,334 I really fell asleep. 211 00:45:33,375 --> 00:45:35,792 That's it! 212 00:45:35,959 --> 00:45:37,751 Yes. / That's the wine! 213 00:45:37,959 --> 00:45:40,709 How do I look? 214 00:45:43,083 --> 00:45:45,417 Do you want to learn how to use this? / Yes. 215 00:45:45,459 --> 00:45:46,542 So I go there. 216 00:45:50,042 --> 00:45:52,250 Something more experimental, really. 217 00:45:52,792 --> 00:45:55,334 You have to get close. Slowly. 218 00:46:02,250 --> 00:46:03,542 Release. 219 00:46:05,918 --> 00:46:07,667 Yes 220 00:46:08,250 --> 00:46:09,918 Dare! 221 00:46:09,959 --> 00:46:12,250 Release. Let me see your hair. 222 00:46:16,751 --> 00:46:19,584 Gosh. / Better. 223 00:46:24,042 --> 00:46:28,959 No. Give it! OK. 224 00:46:46,125 --> 00:46:49,375 Is that so bad? Really? / What? 225 00:46:50,584 --> 00:46:52,250 My face. / Since when? 226 00:46:52,292 --> 00:46:53,584 Seriously. 227 00:46:55,709 --> 00:46:56,792 When? 228 00:46:57,334 --> 00:46:59,542 When did you take the picture from me? 229 00:47:01,083 --> 00:47:04,959 Not bad. It's just that you,... 230 00:47:05,292 --> 00:47:07,042 The moment. Yes. 231 00:47:07,417 --> 00:47:09,375 Do you believe by chance? 232 00:47:10,584 --> 00:47:12,792 Coincidence? Like what? 233 00:47:13,584 --> 00:47:17,250 As good as I miss the train, then you appear... 234 00:47:18,250 --> 00:47:20,626 There is no one, except us. 235 00:47:24,042 --> 00:47:27,209 No, that's too... 236 00:47:29,459 --> 00:47:32,042 Too interesting for can be said to be a coincidence. 237 00:47:32,417 --> 00:47:33,459 Maybe. 238 00:47:34,083 --> 00:47:36,334 I think everything happens because there is a reason. 239 00:47:39,250 --> 00:47:40,959 We only need to accept it. 240 00:47:43,709 --> 00:47:45,292 Yes. / Continue. 241 00:47:45,334 --> 00:47:46,709 Then, maybe, right? 242 00:47:47,751 --> 00:47:49,918 Maybe it's just a coincidence... 243 00:47:56,459 --> 00:47:58,042 Yes, maybe... 244 00:47:59,083 --> 00:48:00,918 Interesting questions .. 245 00:48:05,584 --> 00:48:07,834 But our meeting may have a reason... 246 00:48:07,876 --> 00:48:09,626 ... and we have to find out. 247 00:48:15,042 --> 00:48:16,292 Left alone? 248 00:48:19,292 --> 00:48:20,667 Can you live like that? 249 00:48:21,584 --> 00:48:23,959 Life in moments? / Yes. 250 00:48:24,918 --> 00:48:26,584 Can you live with that idea? 251 00:48:26,626 --> 00:48:30,083 Interpretation of that coincidence? 252 00:48:32,167 --> 00:48:34,292 I'm not sure anymore. 253 00:48:35,459 --> 00:48:37,042 Have you ever been sure? 254 00:50:10,751 --> 00:50:12,417 Turn right. 255 00:50:15,375 --> 00:50:17,542 Take the second exit. 256 00:50:25,125 --> 00:50:29,792 Straight 1.2 Kilometers then turn right. 257 00:53:25,375 --> 00:53:26,667 You came! 258 00:53:30,959 --> 00:53:32,375 I miss you. 259 00:53:34,417 --> 00:53:36,584 Do you want to leave? 260 00:53:46,209 --> 00:53:47,792 Outside cold. 261 00:53:48,876 --> 00:53:50,083 Take this. 262 00:54:02,042 --> 00:54:05,083 Are you sure? Are you okay? / Yes. 263 00:55:02,959 --> 00:55:04,626 Halo./ Hello. 264 00:55:04,667 --> 00:55:07,083 This./ Thank you. 265 00:55:15,417 --> 00:55:17,626 Then after that talk... 266 00:55:17,709 --> 00:55:19,042 ... this person said: 267 00:55:19,542 --> 00:55:23,167 "Not because of me. That bar has been completed hundreds of years ago." 268 00:55:23,417 --> 00:55:25,751 How old are you? / Hundreds of years. 269 00:55:28,542 --> 00:55:30,250 People there? 270 00:55:31,250 --> 00:55:33,042 How can I not take that picture? 271 00:55:34,209 --> 00:55:36,042 You should see them one day. 272 00:55:39,459 --> 00:55:40,834 Don't start. 273 00:55:40,918 --> 00:55:44,292 I live there for a month, just take pictures. 274 00:55:44,334 --> 00:55:47,959 Full month? / Yes, I can't stand it. 275 00:55:49,042 --> 00:55:50,709 This is cool. 276 00:55:52,209 --> 00:55:53,459 You're great. 277 00:55:55,334 --> 00:55:56,709 Beautiful work. 278 00:55:56,792 --> 00:55:59,918 You have to try, at least once,... 279 00:56:01,083 --> 00:56:02,501 ... go with me. 280 00:56:04,042 --> 00:56:05,792 Don't ask me that. 281 00:56:06,083 --> 00:56:08,876 Why? / I hate the airport, you know that. 282 00:56:10,042 --> 00:56:13,751 I hate luggage. All those people, crazy people. 283 00:56:15,209 --> 00:56:16,250 No. 284 00:56:18,083 --> 00:56:20,501 I can just here, waiting for you. 285 00:56:21,167 --> 00:56:23,834 I want to hear your story. You're great 286 00:56:23,876 --> 00:56:25,959 I promise you will do it. 287 00:56:26,375 --> 00:56:27,542 One day? 288 00:56:37,792 --> 00:56:39,501 Why don't you drink juice? 289 00:56:43,083 --> 00:56:44,375 That's good for your health. 290 00:56:44,876 --> 00:56:48,959 Yes. / Yes. Do you like this place? 291 00:56:49,918 --> 00:56:52,459 Yes? You look sad. 292 00:56:52,959 --> 00:56:56,250 Say... 293 00:56:57,042 --> 00:56:58,167 What's wrong with you? 294 00:57:01,792 --> 00:57:04,959 This place reminds me someone special. 295 00:57:05,042 --> 00:57:08,125 Time? / Yes, he is my husband. 296 00:57:08,542 --> 00:57:10,125 Alright. - He just disappeared. 297 00:57:10,167 --> 00:57:11,209 Yes 298 00:57:11,250 --> 00:57:14,042 Nine months ago. / A short relationship? 299 00:57:14,083 --> 00:57:16,125 Yes. - He is still young. 300 00:57:17,292 --> 00:57:20,751 Full of life. / Full of life, it's terrible. 301 00:57:21,125 --> 00:57:24,292 Eat something. I'm not hungry. 302 00:57:25,125 --> 00:57:28,959 Try it. That's good for you. 303 00:57:29,459 --> 00:57:32,042 You have to drink something, you have to eat something. 304 00:57:32,167 --> 00:57:35,083 That's good for your health. That makes you happy, food. 305 00:57:35,375 --> 00:57:37,083 Thank you. 306 00:57:39,334 --> 00:57:42,918 You're a young woman. You're a beautiful woman. 307 00:57:43,250 --> 00:57:44,250 Thank you. 308 00:57:44,292 --> 00:57:45,876 And we only live once. 309 00:57:46,792 --> 00:57:49,417 Yes. Yes? Okay, try it. 310 00:57:49,459 --> 00:57:51,167 I'll do it. - You only live once. 311 00:57:52,125 --> 00:57:54,042 I promise. 312 00:58:21,834 --> 00:58:24,083 ♪ If you don't do it ♪ 313 00:58:26,042 --> 00:58:28,042 ♪ Then do it ♪ 314 00:58:30,250 --> 00:58:32,542 ♪ And you can't say ♪ 315 00:58:34,125 --> 00:58:36,709 ♪ Fooling the truth ♪ 316 00:58:38,792 --> 00:58:41,042 ♪ And it seems ♪ 317 00:58:43,042 --> 00:58:45,918 ♪ You can't ♪ 318 00:58:47,250 --> 00:58:49,959 ♪ Move at all ♪ 319 00:58:51,626 --> 00:58:53,959 ♪ From your home ♪ 320 00:58:55,250 --> 00:58:58,501 ♪ Look beside you ♪ 321 00:59:50,792 --> 00:59:54,626 You tell a story about you lost your father. 322 00:59:58,042 --> 01:00:00,792 You drive your car aimlessly... 323 01:00:01,042 --> 01:00:04,125 ... and you end up on the beach with the Sea Lion. 324 01:00:26,459 --> 01:00:30,334 At that time, sorrow gave you life... 325 01:00:30,709 --> 01:00:33,918 ... and forcing you to be able to give up for the first time 326 01:00:39,876 --> 01:00:42,250 ♪ I & apos; right here ♪ 327 01:00:43,542 --> 01:00:46,501 ♪ If you think you can't ♪ 328 01:00:47,959 --> 01:00:50,501 ♪ Don't need to rush ♪ 329 01:00:50,542 --> 01:00:54,834 ♪ You have to walk ♪ ♪ Before you can dance ♪ 330 01:03:40,042 --> 01:03:41,083 Ana! 331 01:03:55,083 --> 01:03:57,042 Beautiful! You succeeded. 332 01:04:00,542 --> 01:04:01,626 OK. 333 01:04:02,751 --> 01:04:04,542 It's okay, baby. 334 01:04:07,209 --> 01:04:08,667 It's okay. 335 01:04:09,542 --> 01:04:11,083 All will be fine.